CINEMA PALACE.
Mantels.
MANTELS
DE BIJENKORF
JACOB BAKKER Dz„ SPOORSTRAAT 181.
Belegen Roomboter
Zwart Popeline
Covercoat,
ZONNESCHERMEN
en MARQUISEN
mooie
Limonadière"
KENNISGEVING
59.
Opruiming van
A. COLIOF,
Binnenhaven I
Origineel
L. CÖLTOF,
Zonen,
Laatste berichten.
Aan de Leden der Ned.Herv. Kerk.
Christelijke Gereformeerde Kerk.
VERHUISD
Binnenhaven 2.
Van Vrijdag 4 tot 10 Juni:
S. COLIOF, Kanaalweg 142.
twee flinke Winkeljuffrouwen.
LOOPJONGEN
STROBIN.
A. TEM KLOOSTER, Ass.-Apoth.,
Zwarte Lustre
KANAALWEG 149.
Het adres voor
is bij
»EW
KANAALWEG 174.
C. KIESEWETTER.
li/rpi/'n j Inmaakglazen,
tlLulV w Steriliseertoestellen,
enz.
Keizerstraat 90.
70 cent per half Kilo.
Dames-Nappa, f 1.50 p. p.
i-Nappa, f 1.95 p. p.
Heeren-
Modeartikelen.
Mille fleures Damesblouses
EXTRA AANBIEDING
RUNDVET
L. BUTER.
reden zal hebben dan deze, dat btj
het in het leven roepen van de
Landstormwet de bedoeling voorzat,
den landstormplicht niet te leggen
op vóór de invoering dier wet vrij
gestelde militieplichtigen.
Indien de toepassing van de thans
ontworpen wet zich evenwel zou
uitstrekken tot personen, ingeschre
ven voor een vroegere lichting dan
die van 1903, dan zou er geen reden
zijn om de eenige zoons van die
toepassing uit te zonderen. Uit dien
hoofde zijn zij uitdrukkelijk in het
eerste lid vermeld.
Het ligt in het voornemen, om
bijzondere bepalingen ter uitvoering
van art. 16 eerste lid, 2o. der Land
stormwet in het leven te roepen,
ten einde de nog niet geoefende land
stormmannen in de gelegenheid te
stellen vóór hun opkomst in werke-
Ujken dienst een onderzoek omtrent
hun geschiktheid te ondergaan.
Treiler gezonken.
De stoomtreiler „Wilhelmina Cor-
nelia IJM 132" is Donderdag 4 uur
nabij het Haaksvuurschip gezonken,
als gevolg van een aanvaring door
den stoomtreiler „Dordrecht IJM 52."
De bemanning heeft zich op de
„Dordrecht kunnen redden.
De „Dordrecht" werd zwaar be
schadigd te IJmuiden binnengesleept
door den treiler „Erika."
INGEZONDEN.
Vrouwenkiesrecht.
Heden, 5 Juni, is voor de Vereeni-
ging van Vrouwenkiesrecht een bij
zondere dag. Thans toch zal de koning
van Denemarken de grondwet teeke
nen, waarin den Deenschen vrouwen
het algemeen kiesrecht wordt ver
leend. Het hoofdbestuur van onze
Vereeniging van Vrouwenkiesrecht
heeft besloten dit feit in 't openbaar
te herdenken en zal dus hedenavond
in „Diligentia" in Den Haag een ver
gadering houden, waar mevrouw van
Balen Klaar bij afwezigheid van
Aletta Jacobs, die buitenslands ver
toeft, zal presideeren en mej. Martina
Kramers zal spreken over 't werken
der Deensche vrouwen ten gunste
van Vrouwenkiesrecht.
Tevens wekt het hoofdbestuur de
leden op, door 't uitsteken van vlaggen,
geel, wit, geel, de vereenigingsvlag,
of de nationale hun sympathie te
willen betuigen met dit groot succes
hunner Deensche zusteren.
Namens het bestuur der
afdeeling Helder van Vrouwen
kiesrecht.
-
Van het Westelijk front.
Berlijn, 4 Juni. Officieel. Uit het
groote hoofdkwartier wordt gemeld
het kasteel en het plaatsje Ebvoye
ten oosten van Yperen zijn, op enkele
huisjes na aan den westelijken rand
van het dorp, door ons genomen. Eu-
gelsche tegenaanvallenwerden bloedig
afgeslagen.
Ten oosten van Givenchy slaagden
gisterenavond Engelsche troepen er
in onze stelling binnen te dringen.
Bij den tegenaanval wierpen wij den
vijand onder zware verliezen weder
terug. Drie Engelsche mitrailleurs
bleven in onze handen. De stelling is
weer geheel en al in ons bezit. De
suikerfabriek van Souchez is na wis
selenden strijd door ons bezet. Aan
den spoorweg ten westen van Sou
chez duurt de strijd nog voort. Een
krachtige vijandelijke aanval op onze
loopgraven bij en ten noorden van
Neuville mislukte in ons artillerie
vuur. Ten zuiden van Neuville zijn
sedert hedennacht gevechten op kor
ten afstand aan den gang. In het Le
Prêtrebosch is de strijd voorloopig
beëindigd. Wij slaagden er in het
grootste deel der verloren loopgraven
te herwinnen.
Parijs, 4 Juni. Officieele mede-
deeling van hedenmiddag:
Ten Oosten van de suikerraffinaderij
van Souchez hebben de Franschen,
voortschrijdend in de richting van
het dorp Souchez, een alleenstaand
café genomen, hetwelk de Duitschers
in staat van verdediging hadden ge
bracht. Wij maakten 50 gevangenen
en vermeesterden drie machinege
weren.
Ook hebben de Franschen voort
gang gemaakt in het Doolhof ten
Zuidoosten van Neuville St. Vaast.
Op de rest van het front geen ver
andering.
Van het Oostelijk front.
Berlijn, 4 Juni. Russische afdeelin-
gen zijn door onze ruiterij uit de
plaatsen Lonen en Schrunder, 60 en
70 K.M. ten O. van Libau, verdréven.
In de streek van Rawdsjani ten
W. van Kursjany en bij Sawdyniki
aan de Dubissa zijn vijandelijke aan
vallen verijdeld.
Op het Zuidoostelijk gevechtsterrein
hebben onze troepen na gevechten
ten O. en ten N.O. van Przemyslde
linie Bolestraszyde - Torki - Pozdziacz-
Storzawa bereikt.
De oorlogsbuit, bij den val van
Przemysl behaald, is nog niet vast-
SPORT.
Terrein Bolweg (2—3k uur):
H.F.C. U.V.V. (Utrecht).
Openingswedstrijd.
Aanstaanden Zondag zal het nieuwe
terrein aan den Bolweg op fees
telijke wijze in gebruik worden ge
nomen door de H.F.C. „Helder". Het
is 't bestuur gelukt den plaatselijken
voetballiefhebbers een buitengewone
verrassing te bereiden, door de hier
reeds bekende Westelijke eerste-klas-
ser U.Y.Y, bereid te vinden tot het
spelen van een wedstrijd tegen 't le
van H.F.C. Het geheele terrein zal
voor deze bijzondere gelegenheid met
vlaggen worden versierd, terwijl een
muziekkorps onder leiding van den
heer Ter Hall, onderkapelmeester
der staf muziek K.N.M. reeds om 1.30
beginnen zal de feestelijke stem
ming er in te brengen. Bovendien
worden den dames bloemen aange
boden en zal op ruime schaal het
nieuwe clublied van H.F.C. worden
rondgedeeld, dat, op de wijze van
de bekende Tipperary-marsch, den
supporters van H.F.C. gelegenheid
geeft hun longen op de proef te
stellen.
Wat het elftal van U.V.V. betreft,
bekend zal wel zijn dat het in de
afgeloopen nood-competitie de 5e
plaats wist te veroveren en al is 't
niet te verwachten dat het volledige
le elftal naar Den Helder komt, zeker
is 't toch dat H.F.C. een zeer zwaren
wedstrijd te spelen krijgt.
Met mannen als Jan Vos en Bui
tenweg in de voorhoede en Gillissen,
S war touw en Fortgens in de ver
dediging, -zal keeper Persoon menig
benauwd oogenblik te doorstaan krij
gen en zullen Steur en zijn makkers
al hun handigheid moeten aanwenden
om te kunnen doorbreken. We zijn
er van overtuigd dat zij daartoe alle
mogelijke krachten zullen inspannen,
niet weinig aangemoedigd door de
ongetwijfeld in massa opkomende
bezoekers.
Nu het een plaatselijke club is,
die de Utrechtenaren bestrijden moet,
is de animo van de zijde van 't
publiek natuurlijk veel grooter dan
den vorigen keer toen Alcmaria Vic-
trix die taak had. 't Publiek wil nu
eenmaal een favoriet hebben, die 't
kan aanmoedigen en vooral nu deze
club H.F.C. is, zal 't stellig daaraan
niet ontbreken. Wie dus a. s. Zondag
iets zeldzaam moois op voetbalgebied
wil meemaken, verzuime niet om
half drie aan den Bolweg present te
zijn.
H.F.C. stelt zich als volgt op:
Persoon
N. N. Meerburg
v.d. Pol Bak Kikkert
Aardweg Taylor tSteur Groote Dito
Met 't oog op de meer dan gewone
onkosten zag 't bestuur van H.F.C.
zich verplicht de entrée-prijzen eenigs-
zins te verhoogen. De toegangsprijs
blijft voor kinderen 5 cent, voor Mili
tairen beneden den rang van onder
officier 10 cent, gewone bezoekers
15 cent, terwijl 't gereserveerd ge
deelte voor 25 cent toegankelijk is.
N.B. Nog gisteren kregen wij inzage
van een brief van U.V.V.'s secretaris,
waarin deze verzekerdo dat de be
kende internationals Jan Vos en
Wout Buitenweg stellig van plan
waren den tocht naar den Helder
mee te maken.
Volgens opgave ziet 't elftal van
U.V.V. er als volgt uit:
IRepeilurei
(Vernooy)
Gillissen Swarttouw
Fortgens Pinto d. Drift
Lt. de Bie J. L. te Winkel
Jan Vos Wout Buitenweg L. v. Dillen
Daar de Utrechtschs spelers met den
trein van 4.10 moeten vertrekken, zal
de wedstrijd precies te 2 uur aanvangen.
De muziek vangt te half 2 aan.
Uit verklaringen van krijgsgevan
genen van verschillende troependeelen
is gebleken dat de Russen in den
nacht van 2 op 3 Juni, waarin
Przemysl is bestormd, een algemee-
nen aanval tegen het geheele front
van Mackensen's leger in den zin
h&dden. Dit offensief is echter reeds
in den kiem volkomen gesmoord.
Duitsche troepen onder generaal
Von der Marwitz hebben op 22 K.M.
ten O. van Przemysl de hoogten aan
weerszijden van Mysbatybse bestormd.
Het. leger van generaal Linsingen
staat op het punt om den beneden
loop van de Stryj, ten N.O,.van de
gelijknamige plaats, over te trekken.
Weenen, 4 Juni. .Officieel bericht
van den grooten generalen staf
In deD loop van den dag is Przemysl
van vijanden gezuiverd. De Russen
zijn in Oostelijke richting afgetrok
ken en hebben op de hoogten ten
Z.W. van Medyka met hun achter
hoede nog tegenstand trachten te
bieden. De troepen der bondgenooten
richten hierop thans hun aanval.
Inmiddels is het leger van Bühm-
Ermolli er in geslaagd van het Zuiden
uit door de Russische verdedigings
stelling heen te breken en in de
richting van Moscisla op te rukken,
van welke plaats onze troepen thans
nog slechts enkele kilometers zijn
verwijderd. In deze gevechten zijn
talrijke gevangenen in onze handen
gevallen.
Ook de aanval vau hot leger onder
Linsingen heeft opnieuw succes ge-
Had. De Russen zijn thans voor dit
leger in vollen aftocht.
Aan de Pruth linie hebben zich,
onder den invloed der gebeurtenissen
San en de boven-Dnjestr,
nieuwe gevechten ontwikkeld. Waar
de vijand tot den aanval poogde over
te gaan, is hij met zware verliezen
Er zijn 900 krijgsgevan
genen gemaakt.
Voor het overige is de toestand
aan de beneden San en in Polen
onveranderd.
Van het Zuidelijke gevechts
terrein.
Weenen, 4 Juni. Offlceel bericht
van den grooten generalen staf
In Tirol hebben onze troepen ten
O. van het zadel van denKreuzberg
twee toppen genomen, die de Itali
anen tijdelijk sterk hadden bezet.
Aan de Karinthische grens duurt
het artilleriegevecht op verschillende
plaatsen voort.
In het kustgebied wordt gevochten
in den omtrek van Karfreit.
Duitsche duikbooten bij de
Dardanellen.
Berlijn, 4 Juni. Niet officieel. Vol
gens de „Frankt. Ztg." heeft op 31
Mei een Duitsche duikboot een Engel-
schen hulpkruiser van 12000 ton in
den grond geboord en heeft een Duit
sche duikboot op 2 Juni een Engel -
schen slagkruiser bij Tenedos getorpe
deerd.
Een Noorsch stoomschip
getorpedeerd.
Londen, 4 Juni. Lloyd meldt, dat
het Noordsche stoomschip „Cubano"
van Tonsberg door een duikboot in
den grond is geboord ter hoogte van
Gallon Head (eiland Lewisj.
De bemanning is gered.
(De „Cubano" was een stoomschip
van 4337 ton bruto.)
Het Mijnengevaar.
De stoomtrawler Holland I", welke
Vrijdagavond in IJmuiden binnen
kwam, rapporteert bij het inhalen
der netten een mijn te hebben opge
haald.
Om aan een gevaar te ontkomen
besloot men het vischtuig te kappen,
tijdens welke handeling de mijn ont
plofte en de vischborden alsmede het
net aan stukken sloegen.
Als door een wonder bleef het
schip zelf onbeschadigd.
De door den stoomtrawler „Zaan
stroom I" te IJmuiden aangebrachte
mijnen zijn door de Marine van boord
gehaald en op 1000 meter achter de
pieren op het strand gelegd om on
schadelijk te worden gemaakt.
De trawler kreeg daarna verlof
naar de visschershaven door
stoom en.
Telegrammen,ontvangen tijdens
het afdrukken van ons blad.
Te IJmuiden maakt men zich zeer
ongerust over den daar thuisbehoo-
renden stoomtrawler „Rijnland", wel
ke op 27 Mei voor een reis van een
week naar zee vertrok en hedenmor
gen aan de markt zou komen, doch
niet arriveerde. Vooral wordt de on
gerustheid grooter door het vinden
van een tot de bemanning behooren
den stoker, die, met brandwonden
bedekt, in een vischnet van een traw
ler is gevonden en van wien de dokter
constateerde, dat hij reeds was over
leden voor hij te water kwam.
Het laatst werd het vaartuig gezien
door den stoomtrawler „Clivia", die
dezer dagen binnenkwam.
Drie voorvallen maken nu de onder
stelling, dat de „Rijnland" Woensdag
op een mijn is geloopen, mogelijk,
le, dat nabij den trawlor „Thor", die
in de nabijheid van de „Rijnland"
vischte, een mijn is ontploft, 2e, dat
de „Zaanstroom I", die ook in de na
bijheid van de „Rijnland" gevischt
heeft, Woensdag in het net 2 mijnen
ophaalde en te IJmuiden aanbracht,
3e, dat het lijk van een stoker juist
op Woensdag door den trawler
„Clivia" werd opgevischt, terwijl deze
nog korten tyd tevoren samen gevischt
had met de „Rijnland", zonder dat
-het vermissen van den stoker ge
rapporteerd werd, zooals bij bijzondere
voorvallen onder zeevisschers ge
bruikelijk is.
Ook een ketelontploffing is niet
uitgesloten. Geen wonder, dat men
te IJmuiden, waar zich ongeveer alle
inwoners met de visscherij bezig
houden, het binnenkomen van het
schip verbeidt.
Advertentiën.
Getrouwd
W. P. J. DE JONG
en
E. M. SMIT,
die hartelijk dank zeggen voor de zeer
vele blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Helder, 2 Juni 1915.
Heden overleed na een lang
durig lijden onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
MAARTJE BLOM,
Waduwe van den Heer H. t, d. HOEK,
eerder Weduwe vun don Heer J. DE WIT,
in den ouderdom van 84 jaar.
Den Helder, P. DE WIT.
f N. HEMELRIJK-
Stavoren, De Wit.
H. HEMELRIJK.
J. H. V.D. HOEK-
Amsterdam v v. Aken.
H. v. d. HOEK.
Den Helder, C. G. v. d. HOEK.
G.C.DALENOORD-
Zwolle, v. d. Hoek.
B. DALENOORD
en Kleinkinderen.
Den Helder, 2 Juni 1915.
Op den 2den Juni overleed na
een smartelijk lijden, na voorzien
te zijn van de laatste H. H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Echtgenoote en
Moeder, Mejuffrouw
MARIA DE BOER geboren DE ROOS,
in den ouderdom van 44 jaar.
Uit aller naam
P. DE BOER
en Kinderen.
Strekkende tot algemeene
kennisgeving.
Helder, Juni 1915.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht, kennis te geven,
dat na een korte ongesteldheid,
zacht en kalm, in den ouderdom
van ruim 67 jaar, is overleden
onze innig geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
BOTTJE VAN DER WERFF,
Weduwe van Pieter Bollema.
Dat zij ruste in vrede.
Uit aller naam,
A. BOLLEMA.
Helder, 4 Juni 1915.
Oornelis Ditostraat 37.
Evangelisatie-lokaal in de PALMSTRAAT.
Wegens verbouwing voortaan in het
Militair Tehuis, Kanaalweg 92-95.
ZONDAG 6 JUNI, voorm. 10.30 uur,
de Heer T. DOEVENDANS,
Ned. Herv. Pred. te IJmuiden.
D.V. Zondag vm. 10 uur en 's avonds 5 uur,
de Heer G. MOLENAAR,
van Maassluis.
van BREEWATERSTR. 19 naar
BREEWATERSTRAAT 26.
Mej. L. DEKKER,
Muziek-Onderwijzeres.
GEVESTIGD:
W. F. LA LAU,
Boekbinder,
Breewaterstraat 26.
Spannend drama.
Aanvang 6 uur.
Groot succes
Zondags 2 uur.
DE DIRECTIE.
VisGhhandel.
Zeer ervaren vakman, geneigd om pakhuiswerk te doen en
tevens zich te belasten met vischinkoopen, kan tegen flink loon
te IJmuiden in een der eerste zaken geplaatst worden.
Brieven onder No. 763, aan het Bureau van dit blad.
De Vice-Admiraal, Commandant
van de Stelling van den Helder, be
last met de uitoefening van het
militair gezag, bedoeld in art. 7 der
Wet van 23 Mei 1899 (Stbl. no. 128)
in de gemeente Den Helder.
Gezien het Koninklijk Besluit van
8 September 1914, no. 36 (Stbl. no.
448), waarbij de gemeente den Hel
der in staat van beleg is ver
klaard.
Overwegende, dat het wenschelljk
is het verkeer binnen het gebied der
Stelling van den Helder te regelen
overeenkomstig de eischen der alge
meene veiligheid.
Gelet op art. 23 van bovengenoemde
Wet;
Verbiedt
1. het verkeer langs den weg, voe
rende van het huis „de Tuintjes"
langs het machinegebouw der ge
meente-waterleiding.
2. den toegang tot de terreinen der
gemeente-waterleiding, voor zooverre
deée gelegen zijn binnen de gren
zen, welke bij voortduring door
schildwachten zullen worden af-
Van dit verbod zijn uitgezonderd i
Militairen, welke in de uitoefening
van hun dienst bovengenoemden
weg en terreinen moeten betreden,
b. Het personeel der gemeente-wa
terleiding.
Allen, aan wie een door of namens
mij onderteekend toegangsbewijs
tot meêrgenoemde terreinen is
verstrekt.
Strafbepaling.
Overtreding van dit verbod wordt
ingevolge art. 49 van bovengenoemde
Wet gestraft met hechtenis van
ten hoogste 3 maanden.
Beveelt dat deze zal worden afge
kondigd door aanplakking, op de wijze
als hier ter plaatse gebruikelijk is en
door opname in de plaatselijke dag
bladen.
Gegeven te den Helder, 4 Juni 1915.
De Vice-Admiraal,
(get.) W. NAUDIN TEN CATE.
Beleefde aanbeveling voor
V het lossen van Steen, Zand
en al wat voor de hand komt, ook
graafwerk.
Leendert Baars, Langestraat 85.
Verloren aan het Strand een zil
veren Dames-horloge met lange
ketting. Tegen belooning terug te
Adres: Stationsstraat 4.
Mevr. DIKKERS, Binnenhaven 100,
vraagt een nette Dienstbode.
Zich aan te melden de3 avonds na
8 uur.
Terstond gevraagd
een net Dagmeisje.
Aanbiedingen Kanaalweg 31.
een net Meisje,
van 8-2 uur.
Zich te melden Djjkstraat 8, van
7-8 uur.
Nette Dagmeid gevraagd,
boven de 16 jaar. Loon f2 50.
Adres: Bureau van dit blad.
Mejuff. BAKKER, Spoorstraat 140,
vraagt twee h drie dagen per week
een flinke WERKSTER.
Gevraagd een zindelijke Wasch-
vrouw, voor Dinsdag.
Adres: Binnenhaven 22.
Gevraagd in het Manufacturenvak
een bekwame Winkeljuffrouw,
alsook een Leerling, leeftijd tus-
schen de 16 en 18 jaar.
Brieven onder no. 764 Bureau van
dit blad.
Gevraagd
Een flinke Winkeljuffrouw
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een flinke Dienstbode
of Dagmeid tegen hoog loon.
Adres: Bureau van dit Blad.
Gevraagd
een flinke SMIDSKNECHT.
Adres: T. LANSER, Mr. Smid, a.d,
Koolj te Koegras.
Een nette Jongen
gevraagd.
Adres: MAR.-MACHINISTENCLUB,
Hoofdgracht 43.
GEVRAAGD.
ADRES:BOEKHANDEL
DUINKER, SPOORSTRAAT.
Gevraagd
een flinke Jongen,
loon f4. of hooger.
Adres: Spoorstraat 102.
BANKETBAKKERIJ.
Wordt gevraagd een nette Jon
gen voor- loop en bakkerij werk.
Adres: VIS, Kanaalweg.
Aangeboden gemeubileerde Zift
en Slaapkamer met ot zonder Pen
sion, op eersten stand.
AdresBureau van dit blad.
Gevraagd Zit- en Slaapkamer zonder
pension, met gebruik van keuken, door
gemobiliseerde met vrouw en kind.
Brieven onder opgave van prijs
onder No. 759, a. h. Bureau v. d. blad.
Dengeen die een net gezin, met 2
schoolg. meisjes aan een Woning
helpt van f2.- tot f2.75, krijgt
tien gulden belooning.
Br. fr. No. 762, Bureau v. d. blad.
Te huur het HUIS DIJkstraat 33,
bevattende 6 Kamers, enz. Huurprijs
300 gld. per jaar.
Te bevragen: Kanaalweg 7.
Te koop
een mooie Kinderwagen.
AdresGoverstr. 35.
Te koop
een mooie, bruine KEESHOND,
bij L. BAARS, LangeBtraat 85.
TE KOOP Roode-, Savole-, Spruit
en Bloemkoolplanfen,
20 cent per 100 stuks.
ADRES: ROZENSTRAAT 49.
Een goed onderhouden Damesfiets
te koop voor spotprijs.
AdresJan in 't Veldstraat No. 5.
vuile Stroo- of Panamahoeden
reinigt men met ÉÉN PAKJE
Verkrijgbaar 15 ct. per pakje, bij
v/h. DE BIE-BIERSTEKER,
KE1ZERSTR. 93.
De HOOGSTE WAARDE voor
Fietsen, Trap- en Hand-Naaimachines,
Goud, Zilver, Onder- en Bovenklee-
ding, Kleeden, Karpetten en alles
wat maar voorkomt. De eenigste Bank
van Leening in deze gemeente. Goed
gekeurd door Burgemeester en Wet
houders. GEOPEND van 's morgens 8
uur tot 's avonds 10 uur.
J. KIKKERT.
EXTRA AANBOD.
IN ALLE MATEN,
vanaf ff '7>5IOi
DAMES- EN KINDER-
CONFECTIE-MAG AZIJN
Aanbevelend,
tegen verminderde prijzen
PRIJSCOURANT GRATIS.
In- en Verkoop van
Kinderwagen, Sportkar, geschildard Lin
nenkastje f 6.00, mahoniehouten Chif
fonnière, geSmailleerd Fornuis zoo goed
als nieuw, Boekenkast, Theakasten,
eiken Salon-Ameublement, Ulfschulf-
tafels, Divan- en Tafelkleedan, Overgor
dijnen, Spiegels, Schilderijen, Ameuble
menten, nog één Ameublement van
f 65.00, Ziekenstoel, Fauteuils en nog
andere Dames- en Heeren Lulestoelen.
Te koop en te zien: des morgens
van 10 tot 12 en des avonds van
6 tot 8 uur.
Heldersche- en Nieuwedieper
MELKINRICHTING,
Binnenhaven 47.
Groote keuze. Nieuwste model.
Voile tule. Mousseline, enz.
met bijpassende entredeux.
Alle prijzen. Prachtige keuze.
voor Mantels, f 1.35 per el.
f 2.25 per el.
SPOORSTRAAT 75-77.
EXTRA AANBOD.
nieuwste model.
Serie I f 1.09.
II I 1.55.
Hl f 1.65.
met Stuart Kragen.
Zuidstraat 82,
Kanaalweg 148-149.
(tijdelijk).
Prima Gesmolten
per pond 45 cent,
per 5 pond 421/, ct. p. pond.
PAARDEHRDDIVLEESCHper om 10 tul.
BAKOLIEpn liter 83i n
CAPUCIINERSpn liter II
GRAUWE ERWTENvanaf 20
Beleefd aanbevelend,
SPECIALITEIT VAN HET
MAGAZIJN..DE5TER"
