Witte Bioscoop, Koningstraat. Hoofd-
nuiuuior: „Fatum".
Cüioma Palaco, Blnnonliavou 2, Hoofd-
„Alleen in Parijs".
MARINE EN LEGER.
M«. schoener „Zeehond'.', en
•llt bnvol met gemelde» datum opgedragen san
den kapl.-luit. tor zee C. D. de Haus.
Met den IH011 dezer wordt do detacheering bü
-Ie Landweor to Heldor van den kapitein der
mariniers P. S. Groen ingetrokken en hij ge
plaatst bü het Kon. Instituut voor do Marine
..-li mol dien datum gedetacheerd by de Land
weer tc Helder de kapitein der mariniors J. C.
Hchravor. van Hr. Ms. Wachtsehlp te Willems
oord.
Do lult. tor zue der 2o kl. .ihr. G. J. Wichore,
vau Hr. Ms. „Kon. Kmma", wordt 10 dezer over-
geplaatst naar de Marineka'/ernu te Amsterdam
en ter beschikking gestald van den clief van
de milltalro kustwacht en van den dienst dér
drsadloozo telegrafie, on wordt op dion datum
pla
I. ter zi
jjlCon. Em
Ur. Ms. pauwerboot „Friso" is gisteron nlh
in dionst «esleld onder bevel van don luit.,
zoe le kl. SV. Lnmnan boonl van dien bodem
y.iin geplaatst de lult. tor zee 2e kl. H. Kwast,
de onlcler-macb 2"kl. J.Jengepieronilomachl-
ulst C. A. Poot.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
i'r. Jullaua, tliuisr., vertrok 10 dezer v. Singapore.
Itembriindt, ullr., nrrlv. 10 dozcr to .Singapore.
Vondel,uitr., pass. it dezer Gibraltar.
Mas, tli uier., pass. K dezer Sagres.
Hiouw, tliuisr., pass. lOdozor Dover.
Hoepat,ultr..j>a8s. 11 dezor Holehaven.
Kanmocn, uitr.,pass, U dezor Finlsteru-.
Koningin Emma, uitr., pass. 10 dezer Pertin.
Timor, uitr.,arrlv. 11 dezer to Port Said.
lilliton, thulnr.. pass. 11 dezer Dover.
Karimata, ultr„arnv. 12 dezer to Sabang.
Rotterdamsche Lloyd.
Jlonguluu, uitr., vertrok 0 dezor van Genua.
Iiisullndo,uitr., pass. 10dezor Point do Galle.
niehro» vertrok 10 dezor van B'dara naar Java.
Madioen, v. R'dam n. Sydnoy, pas. lOdozor Lizard.
Ii.iocja, ullr.,arrlv. 11 donor van Adon lo Suez.
ltindianl,ultr.,ari iv. II dezer toGraveaend.
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Tubantia vertrok 0 dezer v, B.-Ayres n. A'dam.
Ainstelland, uitr., urriv. 10 dozor to Pornambueo.
Getria, uitr., pass. 10 dozor üuissnnl.
Bandoong, tliuisr., vertrok 10dezor van 1'adang.
Modan, uitr., vorlrok 10 dézer van Suoz.
Kon. West-Indische Maildienst.
Haven te Nieuwediep.
10 Juli. Aangekomen v. Hnrlingon en vertrokken
n. Huil, Noderl, s.s. „Prof. Buys".
Idem van Harlliigen naar London, Eng.
s.s. ..Groningen".
11 .lull. Idem van Huil nnar Harllngon, Neder!
s.s. „Min. Tak".
12 Juli. Idem van Londen naar Harllngon, Eng.
s.s. „Stnrllng".
1."% Juli. Idem van Harllngon nnar Wofit-Iiartb
pool, Noderl, 8.8. „Duivoland",
VISSCHERIJ BERICHTEN.
Nlouwodiop, 10 Jul! Aangebracht door f
korders: 2 tot 10 stuk» groote tong, per stuk
ro.70, 10 tot 10 «tuk» middellong, por stuk 36
a t-, cl., 10 tot 30 stuks kloino tong, per stuk
16 et., 3 tarbotton, per stuk fti.— af 7.-, 1 tot 3
mand storWehol, por mand flO.—a f12.-, *-•
4 mand kleine schol, per mand f3. - a f 4.
tot 2 mand schar, per mand f4.— a f5.—, 10
roggon, por stuk fl.—
12 Jul! Door 2 kordors: 30 stuks groote
por stuk 70 et,, 30 stuks middeltong, peri
mand stortschol, per i
kloino schol, per ma
per mond f4.-.
lllUl-lLUIJg, yui s,u
per stuk 15 et,
.'7.- af8 4 mand
1 f3.— 2 mand schar,
MARKTBERICHTEN.
Alkmaar, 10 Juli 1015.
Aangevoerd 7 paarden f120 a 1450, SC kooien
en ossen fioo a f850, 46 nucht. kalveren f12,-
.i r22,-, 18 magere sehapen f 18.- a f36,-,
40 lammeren f 14 a f 18, 1" figf
I 24,— li f38.14(1 biggén f 13.iliio,u uuu,„u
un geiten ft,- a f8,-, 1 kleine bokjes fo.-
n 10,—, botor, nor kop laagste prijs f0,671.
inidd.prtisr0.i74, hoogste prijs f0,82-, aangevoerd
6744 kop, etoron f5,— a f6,— per 100, eenden
eieren fc.75 3 re.-.
Alkmaar, 12 Juli 1916.
Aangevoerd 14 koeien on osson f285 af375,
vette knlvoren f60,— n f120,—, per K.G. fl,—
.-» f1,20, 00 nucht. idem 112.- »f28,-, 678 vette
schapen f32,- a f46,—, 331 votto varkens f0,10
n f0,»4 per K.G., - magere id. f -
Hoorn, 10 Juli 1915.
Tarwe f 12,- afl4,—,gorstf 10,- af 11,60, haver
r7,76 a f 8,25, groono erwten f25,— a vale id.
I a f-,—grauweid.f—af ,br.boon.
fïla f20,—.karweit f21,—af26, mostardz.13260
at 00,-, - koeien f - afO—0 schapen f00,-
n f 0 lammeren faf—,—. 0 kalve
ren f-,- a f0 varkens f—,— a f
0- biggen 10,- a f paarden f—0,—
I 0.—, kipoierou f5,60 a f5,76, 2721 kop boter
76 a 80 ct per kop.
Beverwijk, 12 Juli 1916.
Groonton.
r—.00, ld. dun'
r- .00—f—.00,id.dunbl.f0—f0por 100bos,poste
lein f 0.20—f 050 por bon. eapuctjnors f7.00 -f 9.-
por 100 bos, raspers f 11.00—f 18.60 per 100 pnd.,
radijs f-,0-f0.- por 100 bos, sla f 0.60—f I,— per
100 krop, spinazie f0XX>—fOBOpA kist, zuring
10.00—f0.00 por ben, wortelen r 7-9 p. 100bos.
bloemkool lo soort f 10.00-f 16.00, id. 2e soort
i" 6.00—f $.00, id. 3o soort f 2.00 - f 4.00 por 100 stuks,
aurdbuiou f21-f28 per 100 K.G., id. r4.00-f6.-
per 100 mandjes, doppers f6.— a f9.60 per 100
pond. groentjes f 7.60-f9.—, komkomm. Ie kw.
1-4—r?, ÜC kw. f 3 - f 3.60, 3o kw. fl-f2 per lf*
Mluks, tuinlioonon CO—100et. pc-r. 1000 stuks.
Punnerend, 13 Juli 1916.
SS stapels Fabrlckskau» per 60 K.G. f 64.
WO Boerenkaas 60 f 6—f
2 Commissie 60 f 49.-
2 Middelbare 60 f 49.-
2 Qoudscho kaas 60 f 50.-
1602 K.G. Botor por K.G. f 1.56 3 t 1.4
676 Runderen
883 velto - por K.G. f 0.86 f 1.(
293 melko on gelde f 160.- f 360.-
:i3 Stieren f 000.- f 000.-
40 Paarden f 000.- f 000.-
127 velto Kalvoron por K.G. 1' 1.— f li
386 nuchtere ld. nor stuk f f
Slaehlkalvoren f 14.- f 27.-
Fokkaivcron per «luk f 16.— f 34.-
367 vetto Varkon» por K.G. f 0.88 f 0.96
67 magere id. por stuk f 35.-
por stuk f 14.—
Biggc
1603 Scfiai J
Overuouders f 0,—
766 Lammeren I 16.—
Gauzon f 0.—
KalkooneD f 0.-
Zwanon f 0.-
Kipoierou por 100 nluks f 6.60 r r
Eendoloreu 100 f 5.90 f
Kievitseieren por stuk f 0.- f
zak Appelen f 0.— f
zak Poron f' 0.— f
Handel melkt- un eeldekoeion matig
kalveren matig«lacht- on fokkalveren
vette varkens vlug; magoro ld. matig; h
matig; lammeren vlug.
r 40.-
r ia-
f 43,-
f 0.-
f 21.-
r o.-
f 0.-
Burgerlijke. Stand van Helder,
van 10 tot 12 Juli.
BEVALLENN. Looij - Kuiken, d.
J. Tuinstra—Stellingwerf, d,; J. de
Beurs - Krul, d.B. van Gunsteren-
Gielis, d.K.Wildenberg-Gieling.z.;
A. Geervliet-de Wit, z.
OVERLEDENT. H. doVreede, 36 j.
DE OORLOG.
De afgemeene toestand.
Mag men de berichten uit Weenen
geloovcn, dau is het bericht van
Russische zljdo over de nederlaag bij
Krasnik wel zeer overdreven voor
gesteld, en is niets verder gebeurd,
dan het terugnemen van een troepen-
afdeeling, die vier kilometers voor
het algeineene front vooruitgeschoven
was. Ook dit zal wel niet de geheele
waarheid zijn wij zullen die we]
moeten zoeken in de gemiddelde lijn.
Maar zelfs do „Times"-corrospondent
to Petersburg verwacht niot, dat de
Russische overwinning een belangrijk
gevolg zal hebben. Uit diens verhaal
blijkt, dat de Oostenrijkers in het
gebied tusschen Oerzedof enBychawa,
beiden plaatsen noordelijk van Kras
nik gelegen, een ontzaggelijke strijd
macht hadden ontwikkeld, die over
een front van 16 K.M. tusschen de
Wysnitza en de Por voortrukte, met
het. doel to pogen door het Russische
front te breken en Lublin te bereiken.
Twee geheele legers waren hier bij
een, gedeelten van het le en 4e
Oostenrijksche leger van von Macken-
sen, en de overblijfselen van het
vroegere leger vau deu Oostenrljk-
schen generaal Dankl.
Maar meu verwacht, dat de Oosten-
rljkpch-Duitsche stal spoedig een
poging zal doen, om door een op-
marsch tusschen Weichsei en Wjepr
het verloren initiatief te hernemen.
Eu op grond daarvan wordt zelfs
in Russische militaire kringen de
Russische overwinning, ook al noemt
men die zeor belangrijk, niet beslissend
geacht. De Duitsch-Oostenrijksclu
legers zijn hier ontzettend sterk, en
in den tegenwoordigen oorlog is,
ondanks ,het op de been brengen van
milÜoenen-legors, een geregeld ver
loop niet te vet wachten aanhoudende
opraarsehen of aanhoudende terug
tochten zijn onwaarschijnlijk, en het
zou voorbarig zijn te meenet), dat
het offensief van de Russen bij Kras
nik >öen vorm van een algemeenen
slag zal aannemen.
En derhalve komt de militaire
correspondent van de „Times" er toe,
om als zijn mecning uit le spreken,
dat het veiliger is om het succes vau
de Russen te beschouwen ais een
handige manoeuvre, die den toestand
voor de Russen wat. heeft verbeterd,
maar die geen beslissenden invloed
oefenen zal op het oorlogsveld tus
schen Weichsei en Weprj.
De militaire medewerker van de
„Nowoje Wremlja" ziet in de neder
laag van den aartshertog het begin
van een nieuwe phasc van do ge
beurtenissen voor Lublin. Deze schrij
ver schat het leger van den aarts
hertog' op niet minder dan zes of
zeven legerkorpsen, en bovendien
nog een paar Duitsohe korpsen op
den rechtervleugel, in het geheel wol
16 tot 20 divisies. Bovendien konten
de versterkingen, door liet leger van
v. Mackensen afgezonden, snel aan,
om den aartshertog te steunen, waar
door de stilstand der actieve bewe
gingen tusschen Wjepr en Boeg
wordt verklaard.
Het Oostenrijksche legerbericht
"wijst er op, dat het Russische legor-
comm'ando, dat sedert t wee maanden
niets te meidon had dan do voort
durende terugtocht, en dat het- Rus
sische front van de Doenajetsj tot
aan de Zlota Li pa en de Boeg en van
de Karpat.hen tot Krasnik en Samostje
zag teruggaan, gaarne gebruik maakte
van het terugnemen eeuer kleine
legerafdeeling over eenigo K.M. om
een overwirmingsbericht in de wereld
te zenden.
Het geiinge belang van de Russi
sche zegepraal blijkt, wel het duide
lijkste hieruit, dat de strijd ton noor
den van Krasnik, in het gebergte,
nog.steeds voortduurt.
Efet Russische offensief bewijst
alleen, dat de Russische troepen, die
versterking ontvingen, in de lijn
Lublin Cholm, niet gedemoraliseerd
zijn, maar nog in staat zich te ver
zetten en met succes tegen de
vijandelijke legermacht.
Overigens is hier op het oostelijk
gevechtsveld ook ecu stilstand ge
komen, die in de „Times" verklaard
wordt, door het moeilijke terrein
waarin de Oostemykach Duitsche
legers thans moeten opereeren. Tus
schen de Zlota Lipa en Tarnopol, zegt
de correspondent, zijn minstens zes
natuurlijke stellingen, die don Oosten
rijkers drie- tot viermaal zoovool
mensehen zullen kosten om ze te
nemen, dan de Russen om ze te ver
dedigen. Een Oostenrijksche vooruit
gang zou dus minstens ovenvee]
levens kosten als een Russische over
winning.
Als een oude bekende uit lang ver
vlogen dagen, als de-herinnering aan
de standvastigheid waarmede de strijd
in het westen beperkt blijft tot de
zelfde plaatsen, tot dezelfde terrein-
voorwerpen, tot dezelfde huizen zelfs
vinden wij in het Fransche leger
bericht weer eens melding gemaakt
van het „huis van den veerman"
aars den Yser. Maanden is het go-
leden, dat dit huis in het midden
punt van den strijd lag, oen strijd
niet alleen om het huis zelf op het
gevochtsterrein, maar een strijd ook
in do bladen omtrent de authentici
teit van hot huis, en over een tecke-
ning waarop het voorkwam. Maan
den zijn sedert voorbijgegaan. De
wereld i8 in dien tijd met ontzag
wekkende snelheid door het heelal
gedraaid, alles is veranderd om ons
en in ons, maar de strijd aan den
Yser, om hot huis vau den veerman
wordt nog steeds voortgezet.
En zoo als het daar gaat, gaat het
overal. Iemand, die in drie maanden
geen enkel bericht gelezen had over
de gevechten in Frankrijk en België
zou weer dadelijk op de hoogte zijn
want nog altoos woedt de strijd aan
den Yser en bij Atrecht, bij Souchez
en Neuville St. Vaast, in Champagne
en de Argonnen, bij het Bois "Le
Prêtre, aan de Maashoogten, in de
Vogezen—evenals voor drie maanden.
De toestand is onveranderd.
Slechts worden dagelijks de tien
duizenden mensehen doodgeschoten,
wat voor het welslagen van den oor-
noodig schijnt, niot alleen Duit-
schers maar ook Engelschen,
Franschen, Belgen
Hoe lang nog (H.blad.)
Van het Westelijk front.
Parijs, 12 Juli. OGicieelemededceling
van hedenmiddag 3 uur
Groote bedrijvigheid in den nacht
van 11 op 12 dezer op verschillende
punton van het front.
In den sector van Atrecht hebben
do Duitschers na een groot aantal
projectielen met verstikkende gassen
te hebben geworpen, tegen midder
nacht ten Z. van Souchezeen aanval
beproefd, die mislukt is.
~sn tweede aanval tegen 2 uur
's ochtends stelde hen in staat hut
kerkhof te bezetten on eenige stukken
loopgraaf, die onmiddellijk daaraan
grensden.
Een hardnekkige strijd met gra
naten werd gevoerd in do loopgraven
ten Z.O. van Neuville St. V&ast zon
der noemenswaardige winst voor een
van beide partijen.
Op de. hoogvlakte ten N. van de
Oiae is het wederkcerige bombarde
ment bijzonder hevig geweest in de
streek van QuenneviOres en Nouvron.
Iu Argonnen raijnoorlog, met tus-
scheukofnst van de Fransche artillerie.
In Woëvre hebben do Duitschers
Fresties met projectielen van allo
kaliber hevig beschoten en verschil
lende aanvallen beproefd, een bij Sault
iu Woëvre, de andere in het bosch
van Aprémont, in Vaux-Serry en bij
de Töte du Vache. Zij zijn overal af
geslagen.
In de Vogezen hebben de Duitschers
een mijn bij de Fransche stellingen
ten Z.W. van Amorzweiler (Amers-
vile) laten ontploffen. Daarna hebben
zij een aanval met verscheidene com
pagnieën ondernomen, die met zware
verliezen is afgeslagen. Wij hebben
eenigo gevangenen gemaakt,
Beiiyn, 12 Juli. Officieele rnede-
.deeling uit het groote hoofdkwartier:
Aan de noordelijke helling van de
hoogte 60, ten Z.O. van Yperen,
hebben wij een gedeelte van de En-
golsche stelling ln de lucht laten
springen.
Het'gevecht op korten afstand aan
den westelijken rand van Souchez
vordert. Het kerkhof, ten Z. van
Souchez aan den weg van Atrecht,
waar zoo heftig om gestreden is, is
woer in onze handen. Het is gisteren
avond na een harden strijd stormen
derhand genomen. 2 officieren en 163
Franschen, 4 machinegeweren en 1
mijn werper worden genomen.
Bij Combi es en in het bosch van
Aillv is de vijand gisterenavond, na
een krachtige voorbereiding door de
artillerie, tot den aanval overgegaan.
Op de hoogte van Combres slaagde
du vijand erin in onze linie binnen
te dringon, hij werd er echter weer
uitgeworpen. In bet bosch vanAilly
wc-rd de vijandelijke infanterie reeds
voor onze stelliDgcn door ons vuur
gestuit.
Ten N. vau de hoogte bij Ban de
Sapt is een stuk bosch van den vijand
gezuiverd.
Bij Amerzweiler, ten N.W. van
Altkirch, hebben wij een vijandelijke
al'deeüng in haar loopgraven over
rompeld. De vijandelijke stolling weid
over een breedte van 500 M. gelijk
gemaakt. Onze troepen trokken daar
op volgens hot plan naar hun linie
terug met medeneming van eenige
gevangenon.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St, Peteraburg, 11 Juli. Id deu
nacht op Zaterdag heef! ons garni
zoen een uitval uit Ossowiec gedaan
gedaan en daarbij sappen van den
vijand vernield.
In de streek van Edvabno hebben
wij twee mijngangen van den vijand
vermoesterd en in de lucht laten
vliegen.
Den lOden dezer bleef de vijand
zich handhaven op hoogte 118 en op
de boerderij Koversk en ondernam
hij een krachtigen aanval tusschen
dlc boerderij on de Bystrzyca (de ri
vier die evenwijdig met den weg Kras
nik-Lublin noordwaarts stroomt).
Wij sloegen echter den aanval af en
brachten den vijand aanzienlijke ver
liezen toe. "Ten Z. van Bychawa (aan
een rechter zijrivier van de Byatryea)
namen wij totdusver 900 man met
14 officieren, voorts 3 machine-ge-
woren.
Aan het overige front geen gevech
ten van belang.
Berlyn, 12 Juli. Aan den weg
Suwaiki - Kal war ia, iu de streek vau
Lipina, hebben onze troepen de
vooruitgeschoven stellingen van den
vijand over een breedte van 4 K.M.
bestormd.
Op het. Zuidoostelijke oorlogsterrein
is de toestand bij de Duitsche troepen
onveranderd.
De Duitsche nota.
1/ondeu, 12 Juli. De Times ver
neemt d.d. gisteren uit Washington
dal. er geen twijfel bestaat of de voor
stellen, vervat in de Duitscjie nota,
zullen worden y er worpen. De geheele
Amerikaanscbe pers vindt deDuitsche
voorstellen onduldbaar, beleedigend,
cynisch, bandeloos en over het alge
meen teleurstellend. Duitsch-Ameri-
kaansche bladen en ook de organen,
die het eigendom van Duitschers zijn,
nemen natuurlijk een ander stand
punt in. Doch moge ook al de'Ame-
rikaansche publieke opinie veront
waardigd en teleurgesteld zijn er
zijn nog maar weinig aanduidingen,
dat die publieke opinie een crisis zal
uitlokken. Feitelijk wordt er van
oorlog uiet gesproken; en over het
afbreken der diplomatieke betrekkin
gen wordt minder gesproken dan zes
weken geleden. Hoewel men het er
vrij algemeen over eens is, dat verder
gepraat nutteloos is geworden en er
op vage wijze op wordt aangedrongen,
dat. tot. handelen moet worden over
gegaan wordt van alle kanton
verkondigd, dat niets mag worden
gezegd of gedaan dat de vrijheid van
president Wileon aan banden zou
kunnen leggen.
Dc correspondent van de Morning
Post geeft een samenvatting van alle
gezaghebbende Amerikaanscbe cou
ranten.
De hoofdzaken van deze samen
vatting kort resumeereude, komt de
Morning Post correspondent, tot de
volgende slotsom:
meen wordt betoogd, dat de
aard der nota niet zoodanig is dat
h\j de Vor. Staten zou rechtvaardigen,
tot ernstige stappen hun toevlucht
te nemen. De commentaren op de
nota zijn beslist in den zin van ver
dere pressie op Duitschland en vóór
de instandhouding van den vrede met
dat land.
Van de grens (Hannover-West-
falen).
Men scbryft aan de N. Rott. Ct.
Wegens de ontzaglijke duurte der
voederartikelen en de scbaarschte
van gras en hooi stijgen de melk
prijzen bjj onze naburen met den dag;
pfg. por liter is wel algemeen de
minimum prijs. In 't geheel is dan
ook de melkopbrengst met 25 procent
verminderd. Uit- vrees voor legerin
gen aanvoer hebben de gemeentebe
sturen in tal van groote steden den
maximum-literprljs vastgesteld op
28 pfg. met ingang van 12 Juli. Ook
is dezer dagou op dringend verzoek
der melkverbruikers een verbod te
verwachten van den plaatsvervan-
geaden geueraal-opperbevelhebber van
het Xe legercorps te Hannover be
treffende het maken van geslagen
room.
Een gebruik van melk voor dit
doel acht men in dezen tijd van
groote schaarachle onverantwoorde
lijk. daar voor het maken van SOL.
geslagen room niet minder dan 1000
L. melk noodig is.
De Bondsraad heeft het voederen
van broodafval aan het vee strafbaar
gesteldwie broodkruimels of ander
broodafval aan zijn kippen, honden
of vee voedert, wordt met gevange
nisstraf gestraft of beboet met een
boete van ten hoogste 1500 mark.
De houding van Roemenië.
Berlijn, 12 Juli. De heele Duitsche
pers schrijft, blijkbaar ingevolge in
spiratie van hoogerhand, over den
toestand van Roemenië. Zij acht het
oogenblik voor dat land gekomen om
kleur te bekennen. Duitschland be--
gint ongeduldig te worden over Roe-
menie's houding, nu het weigert oor-
logsmaterieel naar Turkije door te
voeren. De centrale mogeudlieden
hebben, meent de Duitsche pers, recht
op welwillende onzijdigheid van den
kant. van Roemenië, ofschoon zijn
tractaat met hen door het Parlement
niet bekrachtigd is. Het is daafora
twijfelachtig, of het mogelijk zal zyn
de naleving ervan te verlangen.
Echter, de minister president Bratianu
heeft altijd erkend, dat het tractaat
bindend was. De centrale mogend
heden hebben totdusver hun bereid
willigheid getoond, om in het twijfel
achtige ten gunste van Roemenië te
beslissen.
Zij kunnen echter Diet langer toe
staan, dat het hun eigen belangen
in den weg staat en eischen onge-
hinderden doorvoer van munitie naar
Turkije. Rooraenië's aarzelende hou
ding was verklaarbaar zoolang het
Russische gevaar dreigde. De toe
stand is nu echter veranderd door
de jongste nederlagen der Russen in
Galiciii. Daarom achten de centrale
mogendheden zich gerechtigd, de vrij
heid van beslissing voor te behouden
ten aanzien vau het bindende ka-
raktor van het tractaat.
Men verneemt, dat aan Roemenië
internationalisatie van de üardanellen
door Engeland beloofd is en dat aan
Rusland het bezit van Konstantinopel
en de zeeéngten is toegezegd.
Katoen voor Nederland.
Londen, 12 Juli. Bij een bespreking
in hot Lagerhuis van de vraag of
katoen tot oorlogscontrabande moet
worden verklaard, zeide lord Robert
Cecil, onder secretaris van Buiten-
landsche Zaken, dat het Engelands
doel is to beletten, dat Duitschland
van katoen wordt voorzien en dat
dit doel moet worden bereikt, zonder
op onrechtvaardige wijze tegen neu
tralen op te treden en met inacht
neming van de internationale wetten,
daar Engeland immers in dezen oorlog
de vertegenwoordiger van het inter
nationale-recht in Europa is.
De regeering gelooft, dat het systeem
dat voor Nederland wordt toegepast
en dat, naar zij hoopt, ook voor
andere landen zal kunnen toegepast
wordgn waar de Nederlandsche
Overzee Trust, die de bestemming
van alle goederen garandeert, die zij
ontvangt, zeer voel steun heeft ge
kregen en inderdaad grootendeels
voorkomt, dat katoen naar Duitsch
land wordt uitgevoerd en op den duur
dion uitvoer volkomen zal beletten.
Als dit inderdaad het geval zou zijn,
dan is de regeering bereid, elk werke
lijk doeltreffend middel te overwegen.
Sprekende over de moeilijkheden
die deze quaestie oplevert, zeide lord
Cocil, dat Engeland rekening moet
houden met de neutrale landen, die
groote verbruikers van katoen zijn,
zooals Scandinavië en Nederland, en
dat oen gedragslijn moet worden
vastgesteld waardoor zoowel hunne
wettige rechten als Engelands wet
tige belangen beschermd worden.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Bij Kon. besluit is aan den heer
M. Meerens, gewezen opzichter der
Magazijnen bij 's Rijkswerf alhier, een
pensioen verleend van f868.-.
Uitbetaling gratificatiën.
Naar wij vernemen zijn bij Kon.
Besl.# gratificatiën toegekend aan we
duwen van mindere geëmployeerden
en werklieden bij inrichtingen van
's Rijks Zee- en Landmacht alsmede
aan weduwen van onderofficieren en
minderen der Zeemacht welke geen
aanspraak kunnen maken op weduwe
pensioen.
Deze gratificatiën zijn, voor zooveel
deze gemeente betreft, betaalbaar ge
steld ten kantore van den Ontvanger
der Dir. Belast, alhier.
Belanghebbenden zullen dus goed
doen zich aan dit kantoor aan te
melden ten einde het hun toekomende
in ontvangst te nemen waartoe ge
legenheid bestaat dagelijks van 9—2
uur.
Men bericht ons:
Op Zondag 18 Juli 1916 komt de
tooneel- en pleziérvaart-vereeniging
„Vriendschap zy ons Doel" uit Am
sterdam, met de plezierboot „Oost-
zaan" naar den Helder met circa
400 personen.
Postduivenvereniging „Hollands
Noordpunt".
Bovengenoemde vereniging hield
met hare leden onderstaande wed
vluchten.
4 Juli van Bergen op Zoom. De
prijzen werden behaald als volgt:
W. Dienaar le 2e 3e en 12e prijs,
H. J. Riemers 4e 5e en 16e pr., K.
Holtz 6e pr., A. Felkers 7e 10e en
lle pr., W. Tol 8o 9e en 14e pr., H.
L. Mulder ISo pr. on F. Scholten
15e prijs.
11 Juli vau Goes. F. Scholten le
pr., K. Tol 2e en 10e pr., A. Felkers
3e pr., W. Dienaar 4e 5e cn 8e pr.,
R. J. Riemers 6e pr. en H. L. Mul
der 7e 9e on lle pr.
Hat kotterjacht „Colletta".
Aan den steiger van het Haven
hoofd lag Zondagmorgen de „Collette",
het olegante, heldergroen geverfde
jacht, toebehooronde aan de groep
Helder der Ned. Padvinders-organi
satie, gemeerd en trok begrijpelijker
wijs zeer de belangstelling.
En toen de equipage klaar was met
bergen van de zeilen en de loop
planken werden uitgelegd, kwamen
weldra bezoekers, uitgenoodigd het
verblijf van de water-padvinders te
bezichtigen. En allen wareD er ver
rukt over, zoo aardig het er uitziet
binnen en buiten.
Uitteraard is de ruimte er klein,
maar zodal niet van alle, is het
vaartuigje zeer zeker van „vele ge
makken voorzien". De kajuit heeft
een groote massa bergplaatsenvan
elk hokje en gaatje is partij getrokken,
tot zelfs een bibliotheek is aan boord.
De zwemvesten, geschenk van de
Maatschappij „Nederland", heeft men
zeer practisch weten te bergen onder
do zitbank, en tal van kastjes ver
borgen vele schoone en nuttige zaken.
Ook „glas- en zilverwerk" is aan
boord; peper en zout voor een lunch,
theelichtje voor een tea, zoowaar
„allerhande" voor bij de koffie.
Kruipt men want loopen gaat
niet vanwege de ruimte door de
kajuit, dan komt men in de kombuis.
Hier waren de padvinder-kok en het
padvinder-koksmaatje bezig uit aller
lei geheimzinnige retorten en glazen
den geurigen godendrank te bereiden,
die straks, op een sierlijk blad opge
diend, den dames en heeren invité's
zou worden aangeboden, 't Rook over
heerlijk naar koffie, hetwelk de ver-,
wachtingen betreffende de hoedanig
heid van deze verkwikking hoog
deed spannen. Af en toe verscheen
door de openiug boven een of ander
rond jongensgezicht om orders na
mens den schipper uit te deelen of
te informeeren naai' de vorderingen,
die de kok en zijn helper maakten.
Andere jongelui waren inmiddels
op dek tfezig. Er is altijd wel wat
te doen; eene herstellihg van dit,
eene verbetering van dat, en in af-
'wachting van de koffie keken wij
eens rond.
„Eenvoud is het kenmerk van bel
ware", zegt het spreekwoord, en dit
woord geldt ook voor de „Collette".
Luxe beerscht er niet aan boord.
Kooien of hangmatten zijn er niet
als men 's nachts vaart en de jon
gelui gaau vast en "zeker de Zuider
zee op dezen zomer vinden zij,
die niet de waqht hebben, wel een
plaatsje op de zitbanken in de kajuit
of eronder.
Op de eerste reis maakte het vaar
tuig, dat, pas van de helling, nog
wat droog was, nog al wat water.
Zoo kan het ons niet verwonderen,
dat wij in het logboek alias het
scheeps-journaal aanteekeningen
vinden van dezen aard: „Kwart voor
3 het schip lens gepompt. Om 3 uur
lichten gedoofd. Kwart voor 4 nog
maals lens gepompt. 4 uur Deelder
op waeht. Om 10 voor half 5 ge
durende 3 minuten lens gepompt, om
5.15 nogmaals gepompt". Als een
verlichting klinkt de volgende aan-
teekening, die er ingeschreven: „Toen
kwam Bram. Mijnheer Becker ge
pord".
De koffie was gereed gekomen, de
melk in een melkkoker optima
forma gekookt. De hofmeester-kok
zat nog een beetje in z'n maag met
het ronddienendat viel niet mee.
't Vereischte eenige kellners-handig-
heid. Maar die zal wel komen. En
de koekjes, uit een reuzenzak gepre
senteerd, leeken overheerlijk. Bijna
was het koksmaatje er op gaan zitten,
maar de situatie werd gered. De
koffie-zelf was zuivere godenspijs, alle
dames riepen er over.
't Plan is, zeiden we boven, om
tochtjes te maken op de Zuiderzee
en de rivieren en meren. De „Col
lette" zal haar weg wel vinden met
den bekwamen schipper, dien zij in
den heer J. C. Becker, leeraar aan de
Zeevaartschool, heeft, en met zulke
goedleersche leerlingen
In de kajuit vindt men, behalve
ansichten en andere wandversierin
gen, een hartelijk schrijven van den
majoor Collette, tot den watertroep
gericht, 't Is in glas gezet en zal,
als kostbare relique, bewaard bleven.
Ten slotte een paar aauhalingen
uit het „Havenjournaal" van de
„Collette".
„Maandag 5 Juli. Mooi weer. Lichte
N.Wostelijke koelte Ontvangen
veel bezoek van Padvinders met en
kele ouders. Borgen de reddingboeion,
zwemvesten, zeilschoot en koperen
schynlichtroosters op in de kajuit.
Pompten te 9 u. lens. Sloten te 10.15
alles af en lieten het schip over aan
de zorg van den wachtsman op de
werf".
„Dinsdag 6 Juli. Mooi weer. Ten
5 uur aan boord".
„Vrijdag 9 Juli. Kwamen te 6.45
aan boord. Schrobden do loodmat
uit, enz."
„Zaterdag 10 JuliPoetsten
vorken en lepels".
Men ziet, gewerkt wordt er aan
boord van de „Collette I"
Een lieve schoonzoon.
Aan de Achter-Binnenhaven had
een juffrouw gistermorgen twist met
haar schoonzoon. De ruzie liep zoo
hoog, dat de jonge man, snuivend en
hijgend en over zijn heele lichaam
bevend van kwaadheid, de vrouw
onverwachts aanpakte en haar naar
den kant droeg met het doel haar
in het water te gooien.
Maar eenige buren, die aan de deur
op korten afstand een luchtje stonden
te scheppen, zagen half verbaasd,
half angstig, met witte gezichten
naar hetgeen aaustonds gebeuren
moest, klaar om, zoo noodig, er dade
lijk aan te pas te komen.
Hartstochtelijk opgewonden beslo
ten ze dan ook den ruwen, onver
schilligen, woesten kerel eventjes
te bedienen. En dat geschiedde op
lang niet zachtzinnige wijze. Terwijl
een paar wakkere, stoere volksvrou
wen hem plotseling overvielen en
stevig vasthielden en schoonmoeder
vreeselljk aangedaan maar gelukkig
nog ongedeerd de vlucht in huis kon
nemen, had een andere furie in jak
en rok haar hand uitgeslagen en zijn
keel gegrepen.
Ineens een héél schandaal op de
stille gracht.
Meerdere menschen kwamen er
spoedig bij en die zagen nu hoe de
groote man als een jongetje van de
boon werd gelicht en hoe hij mach
teloos tegen den grond viel en op
>n kop geslagen en getrapt werd.
Het bloed liep uit zijn neus en
vloeide op het schoone blauwe werk
manskieltje, dat even te voren door
wilde, woeste vrouwenhanden gedeel
telijk opengescheurd was.
Eindelp passeerde een vette slager,
die een goed hart scheen te hebben
en medeleden kreeg met den zwak
keling. H(j noemde het een gemeene
streek om iemand zoo te mishande
len, joeg de omstanders scheldend
uiteen en zettte een vuil slap hoedje,
onkenbaar vertrapt, op den verwaai
den en verwarden kroesbol, rondde
thans met ernstige inspanning zijn
arm om den rug van deu man, die
kreunde en hulpeloos rondkeek en
gat hem, toen hij weer staande was
gebracht, een gunstige gelegenheid
om te ontkomen.
Verdronken.
Zondagmorgen is uit het Werf-
kanaal het lijk opgevischt van den
marinier le kl. Th. H. d. V., afkomstig
uit Maastricht. Misbruik van sterken
drank schijnt aan het ongeluk niet
vreemd te zijn. De ongelukkige was
ongehuwd.
Vonkjes.
Ons geacht zusterblad „de Vonk"
maakt zich in den laatsten tijd ver
dienstelijk door het geven van eene
bloemlezing uit de advertentie-rubriek
van de „Heldersche Courant". Deze
rubriek is het blad een voortdurende
bron van vroolijkheid en op de vaak
zonderling-gestyleerde en wonder
lijk-gewrongen producten die men
daar vindt, is inderdaad menige
woordspeling te maken.
Wij apprecieeren dezen arbeid der
„Vonk"-redactie ten zeerste, al ware
het alleen maar, dat hij „lachende de
waarheid zegt".
Maar wat te denken, wanneer in het
zelfde blad even later een correspon
dentie uit Wiel ingen spreekt van „den
redacteur van de W. C.", dien hij
aanraadt een „goeden bril" op te zet
ten, daar hij anders, kleurenblind zou
worden
Is dit niet, vragen wij, de beeld
spraak wat ver gedreven en is zij
bovendien niet ietwat onwelriekend?
Deze correspondent maakt trouwens
allerlei zonderlinge evolutiën op het
slappe koord der journalistiek.
Elders spreekt het blad van „aan
geslagen" aanplakbiljetten, van „Ge-
meenteraadsverking" en van „den"
prullemand.
Uit eene advertentie betreffende
rijwielen knippen wij dezen zin
jaar garantie ook op afbetaling". Hóe
zou dat gebeuren, garantie op afbe
taling? O, „Vonk"!
BINNENLAND.
De gezant bij den Paus.
De Staatscourant van 13 Juli be
vat de benoeming vau mr. L. W. H.
Regout tot tijdelijk en buitengewoon
gezant bij den Paus.
Het lid van de Eerste Kamer der
Staten Generaal mr. L. H. W. Regout,
oud-minister van Waterstaat, die
thans benoemd is tot tijdelijk Neder-
landsch gezant bij den H. Stoel, geldt
in parlementaire kringen als een per
soonlijkheid van erkende bekwaam
heid. Begaafd spreker als hij is, gaf
hij bij herhaling zoowel in als bui
ten het Parlement in zijne scherp
omlijnde, maar toch steeds in bij
zonder hoffelyken vorm gegoten, wel
verzorgde redevoeringen blijk van
zijn uitgebreide kennis niet slechts
op het meer speciaal technisch en
industrieel gebied van den ingenieur
grootindustieel, maar ook op het ter
rein van den jurist.
De benoemde tijdelijke gezant is
een man in de volle kracht des lovens.
Hij is de zoon van wijlen het Eerste-
Kamerlid H. G. L. Regout, die in
1904, na de Kamerontbinding, niet
meer voor een afvaardiging naaj' ons
Hoogerhuis in aanmerking wenschte
te komen. (H. Blad.)
Internaat voor aspirant-adelborsten.
Aan het hoofd van het te Dordrecht
te vestigen Internaat van aspirant
adelborsten zal komen te staan de
heer G. J. Buys, oud-luitenant ter
zee 2de klasse, gewezen directeur
van de hoogere burgerschool te
Amersfoort.
Da Duitsche post en telegraaf.
Het „Handelsblad" schrijft:
Hebben wij, wat de behandeling
van post en telegraaf betreft, tot nu
voornamelijk over Engeland klachten
gehoord, van meer dan één kant ont
vingen wij thans klachten over de
Duitsche post- en telegraaf-admini-
stratie. Telegrammen komen met
vertraging van zes, zeven dagen hier
aan, waardoor zij veelal doelloos zijn
geworden; brieven en briefkaarten
komen of in het geheel niet of meer
dan een week te laat ter bestemming.
Een onzer lezers, die ons dit bericht,
meent, dat de Duitsche postadmini
stratie onderscheid maakt tusschen
brieven en telegrammen, die voor
Duitschland van belang zijn en andere.
Hij schrijft o. m., dat door een
Nederlander te Berlijn 5 telegrammen
tegelijk verzonden werden. Het 1ste
was een dringend telegram, hande
lende over ziekte van de echtgenoote
van den afzenderhet tweede een
part. telegram, het derde een zaken-
telegram. Deze kwamen resp. 4, 7
en 2 dagen na afzending in Nederland
aan. Het 4e en 5e tolegram echter,
handelende over een groote levering
van levensmiddelen uit Nederland
aan Duitschland, kwam enkele uren
na afzending reeds op zijn bestem
ming.
Zoo gaat het ook met brieven.
Het Handelsbl." teekent er verder
bij aan:
Wij weton niet, wat de oorzaak is
van de vertragingwij hoorden echter
zelfs een te Amsterdam wonenden
Duitscher klagen over zeer vertraagde
bezorging van onschuldige, doch voor
hem belangrijke telegrammen.
Misschien dat het onze Regeering
gelukt hierin verbetering te krijgen.
Het vreemde verschijnsel.
Een der medewerkers van het
H.blad. schrijft hierover nader
Het merkwaardige geval in Oud-
Delfshaven te Rotterdam, waarbij
allerlei eetwaren een roode kleur
hebben aangenomen, wordt inderdaad
door bacteriën veroorzaakt. Sommige
bacterie-soorten verraden hare aan
wezigheid door intensieve geuren;
andere geven licht van zichweer
andere vormen kleurstoffen, zooals
in dit geval.
In het gewone leven heeft dezo
wonder-bacterie (Bacillus prodigio3U3)
evenals nu in Rotterdam, ook vaak
groote ontsteltenis verwektnu eens
was het een bakkerij, waar het doeg
als met bloed overdekt was; dau
weer werden op een boerderij alk-
kazen met bloed bespat, en nam de
melk een roode kleur aanelders
geschiedde dit met den inhoud van
een stokvischpakhuisof een be
hanger zag zijn emmer met „plak
sel" bedorven, enz. Vleesch, kaas.
rijstebrij, eieren, melk, meelspijzen,
kortom allerlei eetwaren vormen een
vruchtbaren voedingsbodem.
Het verschijnsel is dus algemeen er
dan de meesten wel weten, ln vele
gevallen tracht men hot natuurlijk-
te verheimelijken, met het oog óp
belang van „de zaak".
De mogelijkheid, dat deze bacillen
zoo buitengewoon overvloedig op
treden, is het gevolg van hun on
gewoon snel voortplantingsvermogen.
Onder gunstige omstandigheden is
een bacil na 20 min. in staat, om
zich in tweeën te splitsenna nog
maals 20 min. doen deze beide het
zelfde en zoo gaat dit door. Veronder
stel, dat de nakomelingschap van één
enkele cel zich ongehinderd kon ver
menigvuldigen, dan zou dit na 4 uur
een getal opleveren van ruim 4000;
na 8 uur 16.000.000; na 12 uur
64.000.000.000na 24 uur zou hot
cijfer v. 4.000.000.000.000.000.000.000
bereikt worden. (Het juiste aantal
m. 4.722,365.482.869,645,213,696 zijn
rekenliefhebbers mogen het contro
leeren
Het spreekt vanzelf, dat alleen de
uiterste zindelijkheid hier helpen kan.
Geen eetwaren laten staan,'opdat: de
wonderbacterie geen gelegenheid
vindt tot voortplanting. Voorts als
't mogelijk is, de ruimte uitzwavelen,
met het vaatwerk er in natuurlijk.
Afwasschen onder deskundig toezicht
met een sublimaat-oplossing, kort
daarop gevolgd door eene afwassching
met creoline-houdend water.
En ten slotte nauwkeurig acht.
geven, of het verschijnsel zich weer
vertoont, om dan terstond weer de
noodige maatregelen te nemen.
Een vergeetachtige juffrouw.
Zooals vrouwen wel eens meer
doen, legde een juffrouw in het
hoofdpostkantoor te Amsterdam gis
terochtend een portemonnaie naast
zich neer. Onderwijl schreef zij iets,
en zij was de portemonnaie, waarin
pl.m. f77 was en een gouden ring,
geheel vergeten. Zij dacht er eerst
aan, toen het te laat was en deze al
door een vlugge hand was gestolen.
Smokkelaars.
Men schrijft uit Beek bij Nijmegen
Zaterdagavond omstreeks half elf
verscheen een groote vrachtauto uit
de richting van Nijmegen, die met
een snelheid van ongeveer 60 K.M.
den weg van Beek naar het Duitsche
dorp Wijier reed.
De Hollandsche wachtpost waagdo
het niet te schieten, daar, volgens
zijn zeggen, hij vreesde het publiek
te zullen treffen. De auto, beladen
met groote kisten, reed snel dooi-,
over den Duitschen sperketting, die
toevallig op den grond lag. De Hol
landsche en Duitsche grens comman
danten waren onmiddellijk ter plaatse.
Er wordt beweerd, dat naast den
bestuurder een man zat, die zich in
een Hollandsche soldaten-uniform
gestoken had. Alle pogingen om iets
naders van de smokkelaars te ver
nemen, bleven tot nu toe vruchte
loos.
Maandag zijn teZovenuar gevankelijk
binnengebracht de landbouwers Bur
gers van Pannerden en Teuuissen
uit Angeren met een arbeider uil
El ten. Zij werden gearresteerd bij een
poging tot uitvoer van twee paarden
gespannen voor een maaimachine.
Alles werd in -beslag genomen.
Kellnersactie tegen het slooven-
dragen.
De Ned. Centrale Bond van Geëm
ployeerden in het Logement-eu Kol-
fiehuishoudersbedrijf is over'het heele
land een actie begonnen tegen het
ondoelmatige en onpractische dragen
van witte slooven door de kellners
in de café restaurants.
In een circulaire richt de Boud
zich tot de patroonsorganisaties en
werkgevers in het café restaurant
bedrijf, waarin er op gewezen wordt,
dat deze dracht op practiöche en
hygiënische gronden moet worden
afgekeurd. Daarbij werkt een dergelijk
kleedingstuk, gedragen door manne
lijk bedienend personeel, belemme
rend voor een zich vlug bewegen,
terwijl het hen bovendien ten zeerste
vermoeit, hetgeen niet bevorderlijk
kan worden geacht in het belang
eener vlugge bediening der gasteu.
Reden waarom de vakorganisatie aan
de patroons in dat bedrijf verzoekt
mede te werken om tot een afschaf
fing van dat kleedingstuk te geraken,
„waardoor tevens boreikt wordt, dat
mannelijk personeel niet langer als
vrouwelijke bedienden zijn uitgedost."
Brand bij Rolde.
Men meldt uit Rolde dat bij een
brand te Grollo Zaterdagmiddag in
't geheel 14 landbouwerswoningen
zijn afgebrand. De brand moet ont
staan zijn door de kinderen, die alleen
thuis waren en met lucifers in de
schuur gespeeld hadden. Veel hooi
was reeds binnen. Weinig van de
inboedels kon worden gered. Een aantal
varkens en koeien kwamon in de
vlammen om. Een oude vrouw, mej.
Wolting, die nog wat beddegoed wilde
redden, viel en kreeg brandwonden.
Verzekering dekt grootendeels de
schade.
Zeilen tegen den wind In.
De heer G. S. Vlieger schrijft in
Schutte vaer:
Daar schijnt iemand uit de school
te hebben geklapt. De Bergumer
Courant is begonnen met het nieuw
tje te vertellen, dat het geheim „zei
len tegen den wind in" |van geen
waarde wasdat ik zulks zoude heb
ben geconstateerd.
'tls zoo; ik ben 24 April, bij kou
den Noordenwind, in schemerdonker,
op een afgelegen plokje, met het ge
heim ingewijd geworden. Echter werd
ik zeer teleurgesteld in myn ver
wachtingen.
'tDing liep, ging althans, tegen den
wind in ongeveerstapvoots. En zon-
