S.Coltof,l4l Kanaalwegl42
COVERCOATS- JON?„ENS-
IATIHÉS- |SersS.
ren
S.Goltof, 141 Kanaalweg 142
Laatste berichten.
Afscheidsreceptie
Openbare Leeszaal
en Bibliotheek.
„Het Witte Kruis".
Schijf geschoten
Ingezonden Mededeeling.
op RIJWIEL., RIJTUIG.» AUTOBANDEN
wi*ibofgt «otUtMl.
j Hevea, lfoot8MDd(cirt>t>i«i».)|
AGENDA.
Witte Bioscoop, Koningstraat. Hoofd
nummer: „Kamermuziek".
Cinema Palace, Blnnonliaven 2. Hoofd
nummer: „ln Mtd-Allantic" (De Helden-
ilans).
Eerste Heldersche Bioscoop-Theater,
Kanaal-weg 112. Hoofdnummer: „De
Kinderen van Kapitein Grant".
24 Sept. „J.G.O.B." Fcost-propnganda-avoml in
Tlvoli, S ilur.
MARINE EN LEGER.
De luit. tor zee dor lsto kl. J. H. G. Krerner
wordt 20 dezer onthe/on van de betrekking
van lo olllclor aan boord van Hr. Ms. Wacht
schip te Willemsoord en lijdelijk geplaatst te
Utreclit, ter voortzetting van zyn studidn aan
de sterrenwacht, en zal mot het op 13 Nov.
n.s. vortrokkend particulier stoomschip van de
Rotterdamsche Lloyd naar O.-Indiö vertrekken.
De lult. ter zee dor 1ste kl. H. C. Louwerse
wordt 18 dezer overgeplaatst van Hr.Ms. „Hol
land" naar Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord
en wordt op 20 dezer d
trekking van le ofBclor
genoemden bodem.
schip te
j. belast met de be-
boord van laatst-
o der
Mot den 18en dezer is de lult.
kl. J. .1. A. van Staveren overgeplaatst
Ms. Wachtschip te Willomsoord naar Hr, Ms.
„Holland".
Do officier-machlnlBt dor 2o kl. C. 1'. Kapte(jn,
geplaatst aan boord van do „Schorpioen", wordt
voor vUf jaren godetachoord b\j het Marine-
Etablissement te Soerabaja, waarheen hljinda
tweedo helft van de mannd por particuliere
gelegenheid zal vertrekken.
Bi) Kon. besluit van 16 dozer is, met Ingang
van 1 October.
lo. aan den kapitein-luitenant ter zee J. O.
Kolkmeüer, wegens langdurigen dienst, eervol
ontslag uit den zeedienst verleend ondor toe
kenning van pensioen en hot bedrag van hot
pensioon bepaald op f2900 's joars
2o. de kapitein-lnitoiiant tor zee H. G. Surie,
gevoerd boven dè sterkte van hel korps zoe-
ofllcloron ou lieni toogekond do titulniro rang
van kapitein ter Zoo;
3o. bevorderd tot kapitein ter zee, de kapitein-
luitenant tor zee F. L. Rambonnet;
tot kapitein-luitenant tor zoe, do luitenants
tor zee lste klasso J. J. H. Comnujs
Sluys;
n K. F.
De luitenants ter zee 2e kl. W» J. D. Post
humus, H. Jolles en H. .Mieuwonhuis worden
1 October overgeplaatst In do dlrectio dor ma
rinc te Willemsoord aan boord van bet vooi
Oost-Iudlë bestemde paiitsersthip „De Ruyter"
Do officier van adminlstratlo dor 8o kl. M. J.
C. Klauaaon zal 25 dozer per stoomschip „Reui-
brandt" zi|n bestomming naar Oost-Indlti volgen.
De ofQcler-machinlst der le kl. L.B. van Bovon
is uit Oost-lndiS teruggokoerd.
Do lult. ter zee der 2e kl. L. G.L. van tUrKun
Sa uit Oost-Indië teruggekeerd.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland".
Baljan, Uiuisr.,arriv. 15 dozor te I'adang.
Bouton, uitr., arriv. 15 dozor te Karang Antoe.
Karlmoen, tliuisr., vertrok 11 dezer van Padang.
Prinses Juliana, uitr., vertrok 15 dezer van Suez.
Boerooarriv. 17 dezer van Java te A'dam.
Blllitou, uitr.,arriv. 16 dozor te Sabang.
Kon. Emma, thulsr., paaH. 16 dozer Gibraltar.
Prins dor Ned.,uUr., arriv. 1'j dezer te Singapore.
Bawean, thuisr.,arriv. 17 dozer te Genua.
Jan Pietersz. Coen, uitr., pass. 17 dozer Kaap St.
Vincent.
Rotterdamsche Lloyd.
Arakan vertrok 16 dezer van R'dam naar Java.
Kawi, uitr-, pasB. 15 dezer Gibraltar.
Kedirl, uitr., pass. 15 dezor Gibraltar.
Koninklijke Hollandsch8 Lloyd.
Drochtorland vertrok 11 dezer v. Manchester naai
Prlsla, thulsr., pass. 16 dezor Fernando Noronha.
Ktna, van Buenos-Ayros naar A'dam, vortrok 16
dezer van St. Vincent.
Kon. West-Indische Maildienst.
LodewiJk v. Nassau, van Antofagaata naar Ba
lona, vertrok 15 dezer vau Colon.
Fauna vertrok, 14 dezer van New-York naar West-
IndlC.
Nickeric- arriv. 17 dezer v. Paramaribo te A'dam.
Prins Willem V arriv. 15 dezer van West-Indiö te
New-York.
Jan v. Nassau arriv. 17dozor v. Ba Plata to R'dam.
Haven te Nieuwediep.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Nieuwedlop, 16 Sept. Aangebracht door 40 kor-
dors: 5 tot 15 stuks grooto tong, per stuk fL—,
10 tot 100 stuks middoltong, per stuk 50aöO
ct„ 10 tot 100 stuks kleine long, por stuk 15 a 20
cl,, 1 tot 6 atuks rog, por stuk 10.85. 1 tot 4
mand stortschol, por mand 17.— a fl0.~, 1 tot
4 mand kloiuo schol, por maud f3.—at4.—, 1
tot 2 mand schar, por maud f3.00 a f4.—.
Nieuwedlop, 17 Septembor. Aangebracht door
23 kordors: 6 tot20 stuks groote tong f0.90afl
-.at., 10 tot 80 stuksmiddultougeOaCOot. p.st.,
*t 100 stuks kleine long 10a 16ct. p.st, ltot
stortschol f 7a flO p. m., 1 tot 2m.kleine
schol f2 a f4 per mand. 1 tot 2 mand schar
(2 a fS.- per mand, 1 tot 6 stuks rog, p. stuk
fó'
MARKTBERICHTEN.
Broek op Laugendljk, 16 Sopt. 1915.
292 zak aardappelen. Bravo'8 fl,— a i 1.15, Julia
muizen f 0. - a f 0.—Schoolmeesters f 1.30 a f 1.70,
Blauwe l'1.16 a 1' 1.60, Eigonholmers f 1.80a fl -15,
Drielingen f0.90 a f Ó.-.
10300 bloemkool r6.ö0 a f 11.60, 2do soort f3.20
a fS.60, 36000 roode kool f7.- af22.10, 143X3gele
kool fa- a f13.63, 31000wittokool f9.—a f21.-,
1100 bos wortelen f 4.40a f550,267 baal nep f 8.90
a f4.50, drielingen f4.10 a f 4.60, 830 baal uien
f4.30 a f4.50, 1450 KG. slaboonen f4.33 a f5.10,
000 KG. augurken f0.— a fO.—116 baal wor
telen f2.16a f220,3300 rammenas, per 1000f 18.10.
Alkmaar, 17 Sept. 1916.
Heden werden ter graanmarkt aangevoerd
6071 H.L. Tarwe f9.26 a 110.26, rogge fOafO.—
gerat f9.— a f9.50,ld. chov.f 10.55af 11.60, havor
f6.30 a f (1.70.
Bruine boonen f22.- a f witto idem
f00, rood mosterdzaad f80.--a f38.25, spinazlez.
jj|JJ 'ajm ardeboonen
dulvenboonon f karwelz. f15.— af-.—.
Erwten: groene f1755 a 23.—, grauwe f22.-
a vale f20.- a 25.-, witte r-.-.
Alkmaar, 17 Sept. 1916.
KAAS. Fabriekskaas meikaas f—.—.jonge kaas
kl, fabriekskaas f65.— a fkloine boerenkaas
154.60, commissie fabriekskaas f commis
sie boerenkaas f54.-, mlddolbare fabriekskaas
middelbare boereukaas f 54.50. Aange-
Burgerlijke Stand van Helder,
vau 16 en 17 Sept. 1915.
ONDERTROUWDC. Staalman en
N. StijlW. Heintz en F. Oosthoim
G. Pijl en J. Barendrecht; W. H.
J.eijen en M. W. Furst.
GETROUWDJ. Mulder en J: v.
d. MeerJ. W. Mulder en A. Schong
R. Haak en H. C. Quispel.
BEVALLEN: M. V. Tiel-Sweers,
z.G. van Wilsem—Gauw, z.D.
v. d. Eijk—Dolstra, z.
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
Van hetgeen er uu verder ten Wes
ten van Dunaburg geschied is tot
Donderdagavond meldt Berlijn geen
woord meer. Wel echter dat nu ook
benedenstrooms van Dunaberg de
Duitsche troepen de rivier naderen"
(by Jacobstadt) of bereikten (bij Lie-
wenhof). Uitbreiding van het front
dus aan den linkeroever van de Duna.
Ter voorbereiding van en forceering
van een overgang van deze rivier?
Het vraagteeken is hier wel op zijn
plaats. Immers meer en meer komt
er bij velen twijfel op, of de Duitschers
wel het voornemen hebben nog verder
dan do Duna Rusland in te trekken.
Do Russen hebben ook voor het behoud
van hun tweede verdedigingslinie het
niet "op een beslissenden slag laten
aankomen en kleiner en kleiner
schijnt de kans, dat de Duitschers hen
daartoe tijdig kunnen dwingen. De
tijd en de plaats waarop dit misschion
mogelijk zou zijn, beginnen in een
ver verschiet te liggen, en intusschen
wordt de terugtocht der Russen, waar
zij dien voortzetten, hoe langer hoe
meer boheerscht. Van buit en gevan
genen is aan do zijde der centralen
haast geen sprake meer. De geschie
denis van Napoleon's veldtocht naar
Moskou is niet een geheimpje van de
entente mogendheden. Deze geschie
denis is evengoed aan de centralen
bekend. En hoezeer men de Duitsche
legerleiding een groote dosis initiatief
moet. toeschrijven, te veronderstellen,
dat zij den'lust tot avontuurlijke
ondernemingen uiet zou kunnen be
dwingen, daartoe geeft ons do onder
vinding geen grond, noch is to ver
wachten dat zij haar onmiskenbaar
doorzettingsvermogen zou laten ont
aarden in koppig vasthouden aan
plannen, waaraan de ontwikkeling der
omstandtgheden de kans op succes
heeft ontnomen.
Do Duitsche legerleiding moet. zich
gedurende den opmarsch naar het
Oosten telkens de vraag.hebben voor
gelegd of de inspanning en bet gevaar,
aan verdere pogingen tot vernietiging
der Russische strijdkrachten, wel naar
evenredigheid gijn van de kans op
succes, en of die inspanning iu de
gegeven omstandigheden mot beter
elders zou kunnen wordenaangowend.
Het is dus niet uilgesloten, ou zulks
mag rjjen bij de gebeurtenissou in
het Oosten ws\ in het oog houden,
dat hetgeen zich daar ou afspeelt,
de inleiding is van een nieuwen stil
staud, en dat het don Duitschers er
dus slechts om te doen is een uit
defensief oogpunt voordeelige linie
te bereiken. Men is van meening,
dat zij daartGe den dwarsapoorweg
Dunaburg-WilnoRowno willen heb
ben, zijnde dat de eenige spoorweg
die het gebied ten Noorden en dat
ten Zuiden van de groote moerassen
verbindt en thans voor de Ru3seD
van [evenveel waai de, g-Js hij dan
voor do Duitschers zou wezou, ter
verplaatsing van troepen en benoo-
digdheden achter het front.
Laten wij nu een oogenblik de
veronderstelling als juist aannemen,
dat de veldtocht der centralen in
Rusland zijn eindu nadert, dau kan
men met lord Kitchener een opinie
uiten over het resultaat van dien
veldtocht.
Hij is, volgons lord Kitchener, op
een volslagen mislukking u'itgeloopen,
en wel omdat het doel van do Duit
schers was de Russische strijdkrach
ten te vernietigen, hetgeen niet is
gebeurd.
Het komt ons voor, dat uien tot
deze waardebepaling slechts kan
komen, door het licht uitsluitend op
ééne zijde van den stand vau zaken
to laten vallen.
Om lot een objectieve waardeering
van bet resultaat van iemands pogin
gen te komen moet men niet alleen
zien naar hetgeen by niet bereikt
heefc, maar ook, of liever in dn eerste
plaats, naar hetgeen hij wel bereikt
heeft.
Vergelijkt men nu de toestaud met
dien in het begiu vau Mei, toen het
offensief der centralen begon, dan
springen groote verschillen onver
wijld in het oog.
Bogin Mei hielden de Russen bijna
heel Galicie bezet en hadden zij eenige
gewichtige passen in de Karpathen,
die naar Hongarije leiden, vast in
hun hand. In het Noorden was Oost-
Pruisen van alle zijden door een vijand
die rondom vlak pan de grenzen
stond, bedreigd en in het centrum
hielden de Russen een hechte linie
bezet.
Thans echter staan do Russen niet
meer tegenover Posen aan de Bzura,
maar bij Pinsk, betgoen meer dan
400 kilometer verder naar het Oosten
is. Oost-Pruisen wordt niet meer be
dreigd. Van het Noorden niet, want
tot aan de Duna toe is het land door
de Duitschers bezet, van het Oosten
niet, want de Njemen-linio" (de ves
tingen Kowno en Grodno) is in Duit
sche handen. Van het Zuiden even
min, want in de vestingen aan de
Narow zijn, evonmin als in Warschau
eu Iwangorod, geen Russen meer,
die uil Galicie boveudien voor het
grootste deel verdreven zijn.
(„N. Rott. Ct,").
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
St. Petorsburg, 16 September. Offi-
cieele mededeeling van den geuoralen
staf:
In de streek vau den spoor
weg Molodeczno—Polotzk
zijn kleine afdeelingen Duitsche cava
lerie verschenen. (De bier aangegeven
spoorwegsector is een deel van den
tweeden, Oostelljkeu spoorweg naar
St. Peteraburg. Red.)
Ten Noordoosten van Wilna is de
vijand er in geslaagd de W i 1 i a
over té steken.
Meer ten Zuidoosten van Orany
stellen de Duitschers pogingen in het
werk om over de Wersoka, een zij
rivier van de Mereczanko, te komen.
Bij het dorp Eismonty wierpen onze
troepen den vijand in de rivier.
In de richting van Pinsk wijken
onzo troepen onder den druk van
den vijand.
In de streek van de beneden-Stochod
sloegen wij een aanval des vijands
op Ugrynicze af.
In de streek van Derazno en op
verscheidene plaatsen van ons front
in Galicie zet de vijand zijn tegen
aanvallen voort. Daar zijn stellingen
aan het wankelen zijn gebracht, tracht
hij ze door deze tegenaanvallen tc
stevigeu, maar zijn pogingen leiden
op zijn best tot plaatselijke voordeelen
en onze troepen gaan voort zich met
succes van hun taak to kwijten.
In een gevecht ten Westen vau het
dorp Peudyki bij Derazno maakten
wij 410 gevangenen en veroverden
wij 2 machinegeweren.
Terwijl wij ons meester maakten
van een distilleerderij en een kerkhof
nabij Derazno, maakten wij meer dan
700 gevangenen en maakten wij 4
machinegeweren buit. Wij sloegen de
hevige tegenaanvallen des vijands af.
Berlijn, 17 September. Officicelo
mededeeling uit het groote hoofd
kwartier
Legergroep Hindenburg
Ten Z. van Dunaburg is do weg
Widsy GoduzischkiKomal bereikt,
Widsy is vanochtend na hevige ge
vechten ia de huizen genomen.
Ten NW-, ten N. en ten NO. van
Wilna wordt onze aanval voortgezet.
Do toestaud ten O. van Olita en
Grodno is in hoofdzaak onveranderd.
Wij zijn do Szczare bij de plaats
van denzelfdeu naam overgetrokken.
Ook bij de groep prins Leopold van
Beieren hebben onze troepen op ver
schillende plaatsen den overgang over
de Szczara geforceerd.
Legergroep Mackensen.
Het moerasgebied ten N. van Pinsk
is van den vijand gezuiverd.
Ingezonden Mededeeling.
SPORTJASSEN.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Onder groote belangstelling ver
trok gisteren morgen per extratrein het
3e bataljon 20e reg. infanterie onder
bevel van majoor W. de Laet van
hier. In den namiddag vau dienzelfden
dag kwam het 21e bataljon landweer-
iüfaoterie, commandant luit. kol.
J. L. Wagtendonk, alhier aan om de
plaats van het vertrokken bataljon
inteuemen. Hot doel van dozo om
wisseling was te voldoen aan het
indertijd door minister Colyn geno
men besluit om do bezetting van
forten, liniën er. stclëels te reeruteeren
uit de landweer, mits officieren, kader
en manschappon vroeger reedö bij den
troep gediend hebben. Tot nog toe
ko dat niet geschieden c.a, wegens de
onvoldoende geoefendheid dor land
weer, doch nu deze een jaar lang zich
heeft kunnen oefenen, achtte men de
gelegenheid gunstig om dit. besluit
uit te voereu, en het ontbrekende
bataljon landweer aan te vullen. Het-
zolfde zai over 14 dagen geschieden
met het Landvak.
De aankomende troepen, die, zooals
wij schreven, per extra trein arri
veerden onder zeer groote belangstel
ling van het publiek, voerden eon
eigen muziekcorps mee, en werden
verwelkomd door het hier bestaande
plaatseHjke-mobilisatiecorps. Do staf-
muziek was de» middags niet aan
wezig.
Met eventueele relletjes, die, naar
verluidde, de oorzaak van de over
plaatsing zouden zijn, heeft deze
verwisseling niets te maken, zooals
wij vernamen. Integendeel, de
omwisseling is tengevolge daarvan
vertraagd.
Het ligt in de bedoeling Hr.
Ms. de Ruyter, met welken bodem de
adelborsten van het eerste studiejaar
ter oefening de reis zullen medema
ken, ongeveer 15 October c-.k. uit
Willemsoord naar Indie te doen ver
trekken,
Handelsavondschool alhier.
Do nieuwe cursus 1915 1916 is deze
week aangevangen. Voor de voorbe
reidende- en de eerste klasse hadden
zich aangemeld 45 candidaton. Van
deze voldeden 42 aan de eischen van
toelating, 36 konden geplaatst worden.
WIJ vernemen, dat de toestand
van den gewonden officier van Haa-
gen, hoewel hoogst ernstig geen
levensgevaar voor den patiënt op
levert.
Hedennacht heeft de milicien der
vestingartillerie Th. Koorn, inge
kwartierd op de Oostbatterij alhier,
zich door een geweerschot van het
levon beroofd. Familieomstandigheden
schijnen de oorzaak van deze treurige
daad te zijn.
Raadsvergadering.
Voor Donderdag 28 dezer is eene
raadsvergadering uitgeschreven, waar
op o.a. de volgende punten tor tafel
komen
Voorstel tot het geven van namen
aan de straten aan den Brakkeveld-
weg. B. en W. stellen voor de straat,
ongeveer rechthoekig op den Brakke
veldweg staande, deu naam te geven
van „Javastraal"; de daarop uitko
mende slrat6n te noemen „Sumatra-
straat" en „Celebeestraat", en de
overblijvende straat, ongeveer in de
richting van de Javaslraat als „Bor-
neostraat" aan te duiden.
Voorstel tot uitbreiding van de
school no. 8 tot een volledige school
voor M. L. O.
In de vergadering van 24 April j.1.
werd eervol ontslag verleend aan den
heer C. Stumphius als hoofd van
school S en een voorstel ingediend,
om op het verzoek van den heer
Colpa om overplaatsing van school
7 a naar school 8 gunstig to beschik
ken. Dit voorstel werd toen, op ini
tiatief van den heer Bommel, aange
houden met het oog op het rapport,
dat door de Raadscommissie zou
worden uitgebracht, betreffende de
regeling van het M. U. L. O.
In dit rapport, dat wij vroeger
publiceerden, wordt aangeraden de
tegenwoordige school no. 8 to splitsen
in een volledige school voor M.U.L.O.
en een opleidingsschool voor H.B.S.
en Gymnasium.
Hoewel B. en W. yoot het oogen
blik geene berekening van de jaar-
lijkscbe kosten kunnen voorleggen,
meenen zij wogons de urgentie van
voorziening iu de vacature aan
school S den Raad te moeten advi-
seeren reeds thans te besluiten tot
het uitbreiden van school 8 tot een
volledige school vcor M.U.L.O. met
gelijktijdige opleiding voor H.B.S. en
Gymnasium. Verder stellen B. en W.
voor, door overplaatsing als hoofd
van die school aan te stellen den
heer Colpa, thans hoofd van school
7 b, die in den tijd dat hij de betrek
king heeft waargenomen, zoowel
volgens de meening van B. en W., als
volgens die van den schoolopziener,
bewezen heeft geheel berekend te
zlju voor deze betrekking. Het voor-
loopig salaris van den heer Colpa zou
bedragen f2000.-
(Wordt vervolgd).
Programma
van het te gevou Concert op heden
avond op 't Dijkje, door „Winnubsl",
Directeur Jb. Eer Hall.
L RottordamsClie Vlag, Marscb, Bart Verballen.
2. Concert-Ouverture, L. A. Schouten.
3. Valse Bleue. Alfrt-d Margis.
4. Fantaisie Triompliale, Joh. van Dam.
5. Rondez-vous, Intermezzo, WUli, Aleltcr.
0. Fautaiaia: UnoSolréea Trianon, O.Couuekt.
7. Finale.
Boefjes.
Hot is soms bedroevend te zien,
hoe het publiek optreedt in gevallen
als straatrakkers kuren hebben eD
streken uithalen, wat gisteravond
weer eens bleek uit het volgend
staaltje, dat zich afspeelde in de Spoor
straat. Daar stapten eenige jongens
parmantig een winkel binnen en be
stelden taartjes, waarvan zij er voor
de toonbank een paar gebruikten.
Met stalen gezichten gingen zij daarop
heen, zonder een cent to betalen. De
winkelier was daar natuurlijk niet
mee iDgenomen, holde de deur uit
eu volgde hen öp de liieieu. In de
drukte van hot verkeer kreeg hij ze
te pakken en vroeg om geld. Maar
de bengels wislen zich los te rukken
en gingen opnieuw aan den haal.
De man gaf het echter niet op en
deed nog eens zijn uiterste best om
de knapen in te balen, wat hem na
eenige moeite dan ook in de Hoog
straat gelukte. Doch de wedloop was
intusschen door voorbijgangers met
belangstelling gadegeslagen en hij had
een menigte nieuwsgierige menscheu
achter zich gekregen, en de gevolgen
bleven niet uit het werd een heel
standje, waarbij het volk, ouder ge
woonte, party voor de jongens koos.
De vertoornde winkelier gaf aan ieder
die hec wilao hooren, verklaring van
zijn handelwijs, maar dat hielp niets
en het eind was, dat de dreigende
menschen de jongens aan zijn handeu
ontrukten en hij mocht nog blij zijn,
dat bij zelf zonder kleerscheuren zijn
woning weer bereikte,
BINNENLAND.
Brieven van en aan militairen.
De vrijstelling van briefport voor
brieven van en aan militaren en in
ons land geïnterneerde militairen is
opgeheven. Niet geheel echter: zij is
blijven bestaan voor briefkaarten van
en aan militairen beneden den rang
van officier en geïnterneerden, voor
zoover die briefkaarten geen handels
zaken betreffen, en voor gedrukte
stukken, die tenminste eens per
maand verspbljnen. M. a. tv. do sol
daat de korporaal, de sergeant
tot den luitenant toe - kan als tot
dusver kosteloos berichten over zich
zelf aan 2ijn familüo zonden en ze
van haai- ontvangen; op een brief
kaart' gaat heel waten hij kan zijn
krant weekblad, tijdschrift gra
tis ontvangen. Met het gratis verstu
ren van brieven, van handelsbrieven,
aaubiedingen enz. enz. ia het uit.
En do officieren zullen In het vervolg
weer gewoon port moeten betalen.
De Rijksmiddelen.
Voor het eerst staan de cijfers der
Rijksmiddelen, tegenover die van een
rnaaud waarin de"volle druk der
economische depressie na het uit
breken van den oorlog zich heeft
doen gevoelen. Het. spreekt vanzelf,
dat de opbrengst der middelen over
Augustus een zeer gunstig liguur
maakt tegenover den gedenkwaar
dige Augustusmaand van het vorige
jaar, toen het bedrijfsleven voor een
groot deel was verlamd en to'en in
verband met de groote geldschaarschte
en de zucht om alle beschikbare
middelen op te potten, ook de aan
zuivering der directe belastingen
slechts uiterst traag geschiedde. Hoe
sterk het economische levc-u te onzent
zich sinds dien tijd heeft hersteld,
blijkt wel uit heb eindcijfer van den
middelenstaat, blijkens welken in den
afgeloopen maaud f 12,521,600 is ont
vangen" uit de middelen die aan de
algemeene inkomsten des Rijks teu
gcede komeu, tegen slechts f 9,187.600
velleden jaar, al moet hierbij in het
oog worden gehouden, dat voorname
lijk voor zoover de directe belastingen
betreft een gedeelte der vermeerde
ring op rekening komt van een ver-
hooging der opcenten. Vergelijkt men
de cijfers met vorige jaren, dan blijkt
echter, dat de toestand, hoezeer ook
verbeterd, nog niet geheel normaal
is. In Augustus 1913 ontving de
schatkist f 14,378,100 in 1912
f 13,841,000, in 1911 f 13.039,000. Wij
moeten tot 1904 teruggaan om een
lager Augustus-c\jfer te vinden dan
in de afgeloopen maand.
Wat de afzonderlijke middelen aan
gaat, hebben natuurlijk vrijwel alle
belangrijk meer afgeworpen dan ver
loden jaar. De meeste directe belas
tingen brachten vrijwel het dubbele
iu van Augustus 1914. In vergelijking
met 1913 is het eindcijfer echter
slechts enkele tienduizenden guldens
hooger, ondanks de verhoogde opcen
ten en het in werking treden der
Rijksinkomstenbelasting. Bij de in
voerrechten vinden wij eveneons een
verdubbeling, doch een achterstand
van ca. twee-ton (15 tegenover
1913. De opbrengst is thans" gelijk
aan die van 1912, zoodat wij bij V6el
hoogere lasten eenige jaren ontwik
keling van het bedrijfsleven hebben
ingeboet. Tegenover Juli j.1. valt een
vooruitgang m6t f80.000 te consta-
teeron. De cijfers op zichzelf geven
dus ubg reden tot voldoening.
De grillige successierechten hebben
ruim een millioen gulden meer opge
leverd dan in Augustus 1914 en
leverden de hoogste opbrengst die in
de laatste 20 jaar in de overeen
komstige maand werd ontvangen.
In de eerste acht maanden hebben
de in den algemoenen middelenstaat
vermelde bronnou van inkomsten des
Rijks f 106,628,800 opgeleverd tegen
f112,819,200 in 1914, f127,502,000 in
1913 en f119,728,000 in 1912. Er
bestaat dus nog een belangrijke ach
terstand, die ih hoofdzaak op rekening
komt van de accijnzen en de indirecte
belastingen.
Een verontschuldiging.
Naar wij- vernemen, heeft de Duit
sche regeering aan de Nederlandsche
hare verontschuldiging aangeboden
wegens het op 2 Augustus onopzet
telijk vliegen van een Duitsch vlieg
tuig boven de Nederlandsche territo
riale wateren tusschen de westpunt
van Walcheren on de kust van
Zeeuwsch-Ylaanderen. Het novelach-
Ingezonden Mededeeling.
zoolang voorraad
ouden prijs.
tige weder i3 oorzaak geweest, dat
de bestuurder van het vliegtuig niet
heeft bemerkt, dat hij boven de
Nederlandsche territoriale wateren
vloog.
Een meevallertje.
Donderdag werden door den ont
vanger der registratie en domeinelf
te Zutphen 28 wegens smokkelarij
in beslag genomen paarden verkocht.
Do opbrengst was f9420 ten voor-
deele van het Rijk
Zakkenrollersbende.
Op hetStadionterrein to Amsterdam
heeft de politie Donderdagavond op
de kermis, die daar thans wordt ge
houden, een zakkenrollersbende ge
arresteerd, bestaande uit vier meisjes,
waarvan het jongste 5 en het oudste
13 jaar was. Do oudste van de kin
deren ze waren alle vier van
nette ouders had van de drukte
op het terrein gebruik gemaakt, om
uit verschillende damestaschjes een
portcmonaie of een beursje te ont
vreemden. Van het geld, dat daarin
zat, kocht zij snoeperijen, die zij met
de anderen deelde.
Met betrekking tot de vemifti-
ging op een bruiloftsmaal te Gorin-
chera wordt ons gemeld, dat twee
patiënten nog zeer ernstig ziek zijn
men vreest, dat één daarvan, een
meisje, sterven zal.
Van het Westelijke gevechts
terrein.
Parijs, 17 September. Officieel be
richt van namiddag:
In Artois, tusschen Angres en
Souchez en ten zuiden van Atrecht,
hebben de Fransche batterijen, bet
vijandelijk vuur beantwoordend, de
verdedigingswerken on proviandko-
Jonnes der Duitschers fel beschoten.
Tusschen Somme en Aisne geweer
vuur van loopgraaf tot loopgraaf en
eeuige bedrijvigheid der Duitsche
zware artillerie, door de Franschen
krachtig beantwoord.
In de streek van Sapigneul en tus
schen Aisne en Argouue zijn de
geschut- en bomgevechten gedurende
een deel van qen nacht voortgezet.
Van hst Oostelijke gevechts
terrein.
Weenen, 17 September. Officieel
bericht uit het groote hoofdkwartier:
De Russen hebben getracht, de
uitwerking van onze gisteren gemelde
fiankaanvallen ten N.-O. van Buczacz
door tegenaanvallen te verijdelen. Zij
zijn echter teruggedreven.
Overigens zijn in Qost Galiciè en
aan de ïka-liuie de gevechten aanmer
kelijk in hevigheid afgenomen. De
toestand is volkomen onveranderd
gebleven.
Aangezien het onmogelijk is geble
ken in deze streken succes te behalen,
doet de vijand des te heftiger aan
vallen tegen onze in den vestingdrie
hoek van Wolhynie staande strijd
krachten. De gisteren daar ontbrande
govechteu duren nog voort.
Aan do Szczara niets nieuws.
Van het Zuidelijke gevechts
terrein.
Weeneu, 17 September. Officieel
bericht uit het groote hoofdkwartier:
Op het front in Tirol zijn gisteren
weer tal van geschutgevechten ge
leverd. 's Middags heeft de vijand een
buitengewoon hevig vuur gericht op
de hoogvlakte van Lavarono en Vil-
gereuth.
Vannacht heeft de Italiaansche in
fanterie met een sterke troepenmacht
een aanval gedaan op deu Monte
Custon en onze stellingen op den
Nofrl (aan de grens). Deze aanvallen
zlin onder zware verliezen voor den
vijand afgeslagen.
In het Karinthischo grensgebied
beschiet de vijandelijke artillerie den,
sector van Tavvis heftig. Deze plaats
en vooral het hospitaal zijn uit de
vijandelijke stellingen bij de greus-
beek van Sodogna met verdragend
geschut bestookt.
Op het front in de kuststreek heefy
de vijand weer aanvallen gedaan tegen
deu sector van Flitsch. Verscheidene
daarvan zijn reeds afgeslagen, maai
de gevechten zijn nog niet tot een
beslissing gekomen.
Verder stroomafwaarts is het aan
de Isonzo, met inbegrip van het brug-
gehoofd van Görz, betrekkelijk rustig
gebleven.
Eenige plaatsen ten zuiden van
Görz, op den noordwestelijken rand
van do hoogvlakte van Doberdo, zijn
door den vijand fel beschoten.
Ten westen van San Martino zijn
pogingen des vijands om onze stel
lingen te naderen zooals gewoonlijk
verijdeld.
Politieke crisis In Engeland
verwacht.
Londen, 17 Sept. De „Daily News"
meldt: Een zeer ernstige politieke
crisis wordt verwacht. Eenige mi
nisters, die voor de invoering van
den dienstplicht zijn, en niet in staat
wareu in het kabinet door hunne ziens
wijze instemming te verkrijgen, zijn
voornemens binnenkort ai' te tredeD,
ten einde een algemeene verkiezing
uit te lokken, met dit onderwerp als
verkiezingsleus, voordat de nieuwe
recruteerings campagne, op het natio
nale register gegrond, in werking
treedt.
LondeD, 17 Sept. Volgens de „Daily
News" waren do ministers, die voor
de invoering van dienstplicht zijn,
voornemens in de volgende week in
het kabinol een poging tot invoering
daarvan te doen. Daar zij geen overeen
stemming voor hun plan kuqnen ver
krijgen on een mislukking voorzien,
wijl zij meenen, dat de meerderheid
tegen hen is, willen zij de kabiuets
crisis verhaasten, door ontslag te
vragen. Zij hopen daardoor op een
algemeene verkiezing onder de leuze
van dienstplicht aan te sturen. De
ministers, die voor de invoering vau
deu dienstplicht zijn, zijn Lord Cur-
zon, Lord Lansdowne, Lloyd George,
Winston Churchfll, Bouar Law, Wal-
t-her LoDg, Austen Chamberlain, Lord
Selborne en Sir Edward Carson.
(H. blad.)
Tramongeluk.
Den H:iug, 18 September. Op de
Hjn van de Stoomtram-Maatschappij
van den Haag naar Voorburg, heeft
hedenochtend een ernstig ongeluk
plaats gehad. Aan de Laan van Nieuw
Oost-'Indiö nabij euDe bocht reed, door
dien de machinist van eon in de rich
ting van Voorburg rijdende tram niet
wachtte voor den wissel, de wagen
op een uit de richting van Voorburg
komende tram. De botsing was zeer
hevig; er zijn pl.ro. 20 gewonden,
waarvan enkelen vrij ernstig.
Vooral do machinist Planije, vau dë
uit den Haag komende tram, is in
zorgwekkenden toostand naar het gast
huis te Voorburg vervoerd, evenals
eeuige andere gewondeu. Het vervoer
der gewonden geschiedde per auto
radetbjastaid.
Nieuwe telefoon-aansluitingen.
248 Bode J. F. G., Hoofdgracht.
J. W. Cohen Stuart, Kanaalweg,
(Huish.-aansÜ
85* Coiiservenfabriel:, N.V. Holl.,
Buiten hayep.
24* Laboratorium voor Noordzeo-
Onderzoek, Buitenhaven.
108 Tichelaar G. G., offic. v. goz.
le kl., Binnenhaven.
72 Leyeii J.. vau, café eu logement,
Zuidstmat,
CORRESPONDENTIE.
Wegens plaatsgebrek moest het
verslag vau de feestvergadering van
de S. D. Mobilisatie Club, eon inge
zonden stuk on een aaotal advsrtentien
tot het volgend no. blijven liggen.
Advertentifin.
Den 23sten September a.s.
j hopen odzo geliefde Ouders
JOHAN OE MAN
en
GEERTJE DE MAN - LAK.
j! te Amerongen, den dag to her
denken, waarop zij voor 40 jaren
jjin het huwelijk traden.
Namens hunne dankbare]
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen
S. C. G. DE MAN.
Koningatiaat 99.
Getrouwd
CHRISTINE H. VAN SOEST,
a.b. Hr. Ms. „Koningin
Regentes" Nod. O-I.
Obrechtstraat 419, Den Haag.
's Gravonhage, 3 Sept. 1915.
Eenige algemeene kennisgeving.
Door omstandigheden eerst heden
geplaatst.
Hiermede vervullen wjj den
treurigen plicht U ken nis te geven
van het plotseling overlijden van
mijn dierbare Echtgenoote en der
kinderen zorgvolle Moeder
MARIA CORNELIA VAN HOVE-POT.
Heldor, 17 Sept. 1916. -
E. VAN HOVE
en Kinderen.
Algemeene kennisgeving.
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
Dankbetuiging.
Voor de vele bewijzen van deelno
ming bij de ziekte en het overlijden
van mtin geliefden Echtgenoot Vader
en Behuwdvader, den lieer JACOC BUI-
KES, ondervonden, betuigt ouderge-
teekende en verdere familie hun
oprechten dank.
Wed. J. BUIKES-Brandt.
Helder, 18 Sept. 1915.
Voor de deelneming, ons betoond
bij het overlijden vau onze lievo
Moeder en Grootmoeder, Mevrouw
de Wed. J. JONKER geboren N. KQRFF,
zeggen wij hiermede hartelijk dank.
J. A. JONKER.
A. J. JONKER.
's-Gravenhngp,
's Gravenzande,
September 1915.
Evangelisatie-lokaal in de PALMSTRAAT.
Wegens verbouwing voortaan in het
Militair Tehuis, Kanaalweg 92-95.
ZONDAG 19 SEPTEMBER, voorm. 10 uur:
Ds. H. VINKE,
van Alkmaar.
van 3 tot 5 uur.
Zondag 26 September a.s. zul
len Commandant en Officieren van het
Landvak gaarne hun vrienden en beken
den voor het laatst te Dirks-Admlraal
In hun midden zien.
Getrouwd
P. VAN HOUTE
en
A. E. KLEIN,
die, mede naipens wedorzljdsche fa
milie, hunnen hartelljken dank betuigen
voor de vele blijken van belangstel
ling, by hun huwelijk ondervonden.
Dordrecht, 16 September 1915.
Getrouwd
MARQARETHA QRENTZIUS-
ï-öravMh.ge, j 17 SsP'«mber 1916.
De Heer en Mevrouw D. KUITER!'
Grentzids betuigen namens wedor-
zljdsche Familie hunnen hartelljken
dank voor de belangstelling, bij bun
huwelijk ondervonden.
Heden verblijdde ons de Heere met
de geboorte van een Hinken Zoon.
M. C. HARTENDORF-Staalman.
P. P. HARTENDORF.
LES AANGEBODEN IN DE
NUTTIGE HANDWERKEN
AORES SLUISDIJKSTRAAT 23
Soc.-Dem. Mobilisatie-club
„HELDER".
Huishoudelijke Cursusvergadering
>p Donderdag 23 September a. s. drs
avonds 7 uur in het gebouw „TIVOLI".
Spreker do Heer
1.1. SAMSON,
Ooilogscorrespondent van het dagblad
„Het Volk".
Onderwerp
„Wat ik leerde gedurende een
jaar als Oorlogscorrespondent
op het Wester-front".
Leden vrije toegang. Niet-leden
militairen en leden van de S D A P
en H.B.B. kunnen introducöekaart'en
i 5 c.nt per persoon verkrijgen 1,
den Heer J. BORKERT, MnrimT
gebouw, vanaf Maandagavond.
HET BESTUUR.
Vanaf Maandag 20 Sept.
des nam. 2 uur worden verkrijgbaar gesteld
de katalogi der bibliotheek
van de Maatschappij tot Nuf
van het Algemeen, prijs 5 ets.
De uitleening heeft plaats eiken
werkdag van 10-12 en van 2-7
uur; ook voor de bibliotheek der
Vereenfging Openbare Leeszaal.
(Uitleening k o s t e I o o s aan de leden
minimum-contributie f 0.5Q per jaarb.'
Kinderbibliotheek uiisjuitend Woens
dag van 2-5 uu;.
Souponbookjes voor 10 boeken10 cis.
Afdeeling Helder van de
Noordhollandsche Versenigrng
Algemeene Vergadering
op Dinsdag 21 September 1916.
des avonds fi uur, in „TIVOLI",
Punten van behandeling;-
1. Ingekomen Stukken.
2. Benoeming van 2 afgevaardigden
naar de 57ste Algemeene Ver
gadering te Amsterdam.
3. Behandeling van den Beschrij
vingsbrief.
4. Benoammg van 8 leden voor hot
nazien der rekening eu verant
woording v/d. Penningmeester
5. Benoeming van 2 Bestuursleden.
Do Secretaris
G. DE VEN.
P.S. De Beschrijvingsbrief ia by
den Secretaris verkrijgbaar.
Voor deze vergadering worden gewn
oproepingsbiljetten toegezonden.
VERLOREN, gaande van Oostbattorlj
naar Oude Kerkstraat, ©en Porte-
monnaie met geld. Tegen beloo
ning terug te bezorgen O. Kerkstraat
(Qffi'.-iet en-stal).
Degene die Woensdagavond omstreeks
9 uur een fasohje heeft gevondon
op het raamkozijn van den heer Klopper,
Loodsgracht, wordt beleefd verzocht
dit terug te bezorgen, Steengracht 21,
De drie Militairen, die zich Donder
dag aangemeld hebben voor bespraking
van een Kamef, kunnen zich aan
hetzelfde adres nog eons melden tot
nadere bespreking.-
Gevraagd een Dagmeisje. Aan
het zelfde adres een Werksfer,
Adres: Bureau van dit blad.
DAGMEISJE.
Een net Dagmeisje, gevraagd,
niet benedou 16 jaar.
Adres: Mejuffr. VEEN, Kanaalweg 98.
Terstond gevraagd een net Dag
meisje, voo.r een klein geziD.
Zich aan tc meldenBoekh. MAAS.
Gevraagd
een flink Loopmeisje.
Adres: Kanaalweg 140.
Gevraagd een flinke Dienstbode,
loon f12.— por maand.
Adres: Hotel „DEN BURG",
Gevraagd: een flinke Dienstbode
voor dag, of dag en nacht.
Adres: KONING, Hoofdgracht 80.
Terstond gevraagd
een flinke Dag-Dienstbode.
Adres: J. BURGER, Spoorgr. 39.
Mevrouw DIJKER, Parallelweg 68,
vraagt
een Dag^Dienstbode.
Gevraagd een flinke Dagmeid,
goed kunnende koken.
Adres: Loodsgracht 10a.
f 2.50 Belooning,
aan dengene die jonggehuwde men
schen zoo spoedig mogelijk aan een
woning of kamer met kookgelegenheid
kan helpen.
Brieven onder No. 37, Bureau van
dit blad.
Da Vice-Admiraal, Com-
mandant der Marine, maakt
bekend, dat er des avonds en nachts
van den 22en en 23en SEPTEMBER
a.s. zal worden
in den Texelstroom ter hoogte
van den Boschton in de richting
van den Lutjenswaard.