TELEFOONGIDS
urnrn J3H3
I. DE VRIES, Spoorstraat.
REGEERINGS-
EIEREN
N.V. DE ROOKENDE AMERIKAAN
SPEELGOEDEREN.
Parfumeriën.
Luxe doozen Post.
KENNISGEVING.
Ontvangen voor de St. Nicolaas
Zeep, Odeurs en Eau de Cologne,
lO cent per stuk.
Keizerstraat 90
Een mooi St. NICOLAAS-CADEAU
C. ARENTS, FOTOGRAAF, WESTSTRAAT 14.
St. Nicolaas-Cadeau.
HELDERTS
Geen Profeet
Sint Nicolaas-Etalage
W. HEIJMAN,
St. Nicolaas
- Etalage. -
P. SPRUIT,
Kanaalweg 161.
W. I. WINTER, R.-K. K
SPOORSTRAAT 37-39.
Groote sorteering in
- en sigarenpijpen,
Handschoenen
Magazijn.,DE STER
HET VLIEGKAMP
Utrechtsche
Assurantie-Maatschappij
Inspecteur voor Noord-Holland: de Heer CHR. VIN HEEROEN,
Heldersche Boter- en Kaashandel
eerste kwaliteit VLEESCHWAREN
Moest
leeschheid,
jenojv i|osjjej6o)oj jen
Depothouders.
DRUKWERK
C. DE BOER JR.
Winterdienst Hollandsche Spoor,
Kleine Advertentifin
De Vice-Admiraal, Comman
dant van de Stelling van den
Helder,
gelet op:
a. het Koninklijk Besluit van 16
November 1915 No. 35, waarbij
met ingang van 18 Novenjber
1915 in staat van beleg wordt
verklaard het gebied, als volgt
begrensd
van het punt gelegen op 53° 32'
N.Br. en 1° 16' O.L. van Amster
dam langs genoemde parallel tot
het snijpunt met de Westkust
van Rottumeroogvervolgens
langs de Zuidkust van dit eiland
naar het snijpunt van de Oostkust
yan genoemd eiland met de oven-
vermeJde parallellangs deze
parallel tot den meridiaan van
1° 44' O. L. van Amsterdam
langs dezen meridiaan tot de
kust van Groningen vervolgens
langs deze kust en die van Fries
land, tot den voormaligen ver-
bindingsdam metAmeland; langs
dè lyn, geyormd door de over
blijfselen van den verbindings-
dam tusschen den Nieuwen Zee
dijk bij Hól werd en de Zuidkust
van Ameland ten Z.O. van Buren
Zuidkust van Ameland tot 1°Z
O.L. van Amsterdam; langsdezen
meridiaan tot 53° 26 N.Br.langs
deze parallel tot 1° 16' O.L. van
Amsterdamdezen meridiaan
volgen tot de kust van Schier
monnikoog langs de ZuidOost-
en Noordkust van Schiermonni
koog totdat laatstgenoemde meri
diaan weder bereikt islangs
dezen meridiaan tot 53° 32' N.Br.
b. art. 23 van de Wet van 23 Mei
1899 (Stbl. No. 128)
c. de beschikking van den Minister
van Oorlog van 17 November
1915 Kab. Litt. R. 151, waarbij
hij is aangewezen als de autoriteit,
die in het, in bovengenoemd Kon.
Besluit omschreven, gebied het
militair gezag zal uitoefenen
verbiedt:
het bevaren met niet in dienst van
den Staat der Nederlanden of van de
provincies zijnde schepen behou
dens de na te noemen uitzonderingen
van het watergebied, als volgt
begrensd
van het punt gelegen op 58° 32'
N.Br. en 1° 44' O.L. van Amsterdam
langs den meridiaan van 1° 44' O.L.
van Amsterdam tot het snijpunt met
de Groningsche kustlangs deze kust
om de West tot de parallel van 53°
24' N.Br.langs deze parallel tot den
meridiaan van 1° 21' O.L. van Araster
dam; langs dezen meridiaan tot het
snijpunt met de kust van Schier
monnikoog vervolgens langs de
Zuidoostkust van Schiermonnikoog
tot deze aan den Oostkant de parallel
van 53° 3C N.Br. snijdt en van af
dit punt langs een rechte lijn, welke
dit punt verbindt met het bovenge
noemde punt op 53° 32' N.Br. en
1° 44' O.L. van Amsterdam.
Overtreding van dit verbod wordt
ingevolge art. #9 van bovengenoemde
Wetgestraft met hechtenis van ten
hoogste -9 maanden.
bepaalt:
lo. dat bovenstaande verbodsbepa
ling niet van toepassing is op
a. visschersvaartuigen, welke op
den datum van dit besluit
thuis behooren op de kustge-
deelten of in de havens
Groningen en Schiermonni
koog voor zoover die kust-
gedeelten en havens direct
grenzen resp. gelegen zijn aan
het bovenomschreven water
gebied, waarop de vaart is
verboden
b. visschersvaartuigen, welke
uitsluitend voor het uitoefe
nen van vissckerij op het hier-
bedoelde voor de vaart ver
boden terrein eene schrifte
lijke vergunning hebben van
den Commandant der troepen
op Schiermonnikoog;
c. de vaartuigen, welke de ge
regelde verbinding onderhou
den tusschen Rottum en
Noordpolderzijl, thuisbehooren
te Rottum of Noordpolderzijl
en Yoor déze vaart schriftelijke
vergunning hebben bekomen
van den Commandant
troepen te Schiermonnikoog.
2o.dat de visschersvaartuigen val
lende onder l°a by het be
varen van het hierboven om
schreven voor de vaart ver
boden terrein aan boord moeten
hebben eene -schriftelijke ver
klaring van den Commandant
der troepen op Schiermonnikoog,
dat zij werkelijk thuis behooren
op de kustgedeelten of iu
havens bedoeld onder l°o;
3o. dat de onder lo en 2o bedoelde
vergunningen en verklaringen
moeten worden aangevraagd aan
den Commandant der troepen
op Schiermonnikoog onder ver
melding van
a. de soort c. q. ook naam of
letterteeken van het vaartuig
waarvoor de aanvraag geldt;
b. den naam van den eigenaar
en van den schipper;
c. de plaats waar het vaartuig
thuis behoort;
en voor de vergunning bedoeld
onder 1 °b ook den tijd, waar
voor de vergunning wordt
gevraagd, en voor welke
vischvangst, zullende wat dit
betreft de vergunning alleen
worden verleend voor den tijd,
dat dievisch vangst ook werke
lijk kan plaats hebben.
4o.dat de ouder lo en 2obedoelde
verklaringen en vergunningen
steeds op eerste aanvraag
moeten worden getoond aan
ambtenaren belast met het toe
zicht op de naleving van boven
staande voorschriften.
brengt ter kennis:
A. dat zij, die niet voldoen aan seinen,
aanroepingen of sommaties van de
bevelhebbers c.q. gezagvoerders van
Marine- resp. Ryksvaartuigen belast
met de controle op bovenstaande
voorschriften, zich blootstellen aan
lijfsgevaar, ongeacht de toepassing
der daarvoor gestelde strafbupaling
in de wet van 23 Mei 1899 (Staats
blad No. 128).
B. dat op aanroeping, op het laten
werken van stoomfluit of sirene dan
wel op het waarnemen van eenig
sein om te stoppen de schippers van
de betrokken handels- of visechers
vaartuigen verplicht zijn onnüddelijk
het aanroepende vaartuig te naderen
of bij te draaien.
Bij niet voldoen aan dit bevel zal
door het controleerende vaartuig een
schot als sommatiesein worden ge
daan en zoo noodig daarna wórden
voortgegaan met scherpe schoten
tegen het in overtreding zijnde schip.
C. dat aan boord der schopen van
den dienst der ambulante recherche
te water bovenbedoeld sein om te
stoppen zal bestaan uitoverdag het
hijsehen van het sein M.N. met in
ternationale seinvlaggen en des nachts
het afsteken van een of meer roodo
lichten.
D. dat met het opsporen dor feiten
strafbaar gesteld bij en krachtens
deze „Kennisgeving" zijn belast de
commandanten van ter plaatse aan
wezige Nederlandsohe oorlogsschepen
en vaartuigen iu dienst der Marine
alsmede de ambtenaren der invoer
rechten en accijnzen geplaatst aan
boord der vaartuigen in dienst van
de ambulante recherche.
e'en fraaie sorteering luxe doozen
(zooals 4711, BOLDOOT, SANDERS enz. enz.),
en verder alle andore Tollet benoodigdheden.
GUA A^rM KANAALWEQ 147
rlMHVIC.ll) t/0. Molenbrug.
P.S. Bij aankoop van een doos Zeep, ontvangt ieder kooper een fraaie Kalender.
beveelt
dat deze zal worden afgekondigd
door aanplakking, door opname in
de Nederlandsche Staatscourant als
mede door plaatsing in plaatselijke
bladen der gemeenten den Helder,
Dokkum, Harlingen, Groningen,
Leeuwarden, Enkhuizen, Medemblik,
Zwolle, Amsterdam en Rotterdam.
Gegeven 24 November 1915.
De Vice-Admiraal,
W. NAUDIN TEN CATE.
TELEFOON 192.
In- en Verkoop van
is een PORTRET gemaakt bij
Eikenhouten Theekasten.
Eikenhouten Theetafel f4.-.
Eikenhouten Boekenkast, Boekenhan
ger, Boekenstandaard, Gaslampen en fijne
Gaskroon voor 3 en 5 lichten, eiken
en mahoniehouten Schrijftafels, Schrijf-
Kassetten, eikenhouten Salontafels f8.
Notenhouten Salontafels f8.-.
Noten Salontafel f10.-.
Alle soorten Bijzet- en Pronktafeltjes,
Speeltafels, Uitschuiftafels, ronde Tafel,
groot soort, f3.50.
Piëdestals, Tocht- en Haardschermen.
Alle soorten Hesren- en Dames-Fauteuils
en Luierstoelen, een stel mooie Cra-
pauds met rood pluche J 25.— het
paar, echt koopje.
Fijne Canapé, rood pluche f13.-.
Fijn Ameublement, heeft gekost f 140,
nu voor f90. eiken Buffet met ge
slepen glas In koper f 36. Ameu
blement met leerdoek f45.-, Spiq-
gels, Raamhorretjes, glas in lood, Hoek-
Efagères, Wand-Etagèras, verschillende
Koper- en Nikkelwaren, Vazen, Baro
meters enz. en nog honderden Artikelen
voor
IJzeren en houten Ledikanten, één
persoons kapokken bed f 6.50.
Te koop en te zien: des morgens
van 10 tot 12 en des avonds van
6 tot 8 uur.
Dit ééne woord zegt alles, wanneer er
sprake is van
NAAIMACHINES,
want SINGER-Naaimachines zijn
een Eerste-Klas Fabrikaat, dat zich reeds
meer dan 'n halve eeuw voor alle huis
houdelijk en industrieel werk met room
gehandhaafd heeft.
SINGER Naaimachinesj
kunt U krijgen In al onze winkels,
SINGER Maatschappij.
Depots alom.
WESTSTRAAT 33
H.H. KLEERMAKERS.
E. OOSTENDORP ZOON
Langestraat 29, Helder,
betalen van af heden voor
nieuw Laken Snippers
50 ct. per K.G.
Laten zich aan huis ontbiadsn.
Werd in z'n land geserd.
Totdat Gedézalf kwam
En 't menschdom anders beeft geleerd.
Prijs likdoornzalf de Gedé 80 ets. Ver-
krijgb. bij: A. tbn Kloostbr (firma
De Bik-Bikbstbim) en Ghmjstekn.
11=1 LI 1=11=
SIMT MICOLAASFEEST
Ondergeteekende bericht hiermede dat vanaf heden zijn
gereed is, en noodigt zijne geachte Cliëntèle beleefd tot
een bezoek uit.
Ruime sorteering in doozen, gevuld met
Bonbons, Marsepain, «m. >m,
1=1 El 1=11
HOOFDGRACHT 87.
Telefoon 96.
tot een bezoek aan de
BOEKHANDEL
Telefoon 134.
GEEN BETER ADRES voor een
Sint Nicolaas-Cadeau
dan bij
KERKGRACHT 63.
veel om alles te noemen.
Concurrentie onmogelijk.
verlaDgen zoo spoedig mogelijk be
steld, zonder prijsverhooging
Glacirieot
Verschenen bij C. DE BOER Jr.
te Helder:
MAANDBLAD VOOR
BELANGSTELLENDEN
IN DE VLIEGSPORT.
Onder Redactie van den len
luitenant vliegen ier F. van Hbyst,
den luitenant ter zee Kabel Mul
ler, den 2en luitenant J. Duinker.
AbonniminUprij! 11.50 (li kvutiil.
Maatschappelijk kapitaal 400.000 gulden.
Gevestigd te Utrecht: WESTERSTRAAT 5.
Ziekteverzekering, Ongevallenverzekering,
Brand-, Diefstal-, Automobiel- en Bedrljfsverzekerlng
Verzekering van INWONEND personeel Geheele overname van de
Verzekering van UITWONEND personeel wettelijke verplichting.
INDIVIDUEELE Verzekering bij ziekten gedurende 26 weken volle uitkeering.
COLLECTIEVE Verzekering by ziekten en ongevallen van personeel.
.ar.H.H. L.ndbouw.r.
Verzekering van AANNEMERSPERSONEEL.
Vraagt inlichtingen.
Druivenlaan 40, Alkmaar.
W* Aclive en solide AGENTEN gevraagd, tagan HOOGE provisie.
SLUISDIJKSTRAAT 79.
Thans ook ruim voorzien van
Naimt proef van ons OSSENVET en REUZEL. lm"hlnMl
Aanbevelend, A. ALDBRLIESTE
A Titii. Ni.
Ttlif. Nl.
C. ADRIAANSE, loq f 4 8 4
Agent voor Hypotheekbanken. IfcD l"T"f
C. KIESEWETTER, Kanaalwag 174. 9jq
Behangerij, Stoffeerderlj, Verhuizingen.
Malton VAN ALPHEN, Dljkitraat 34. fiil
Confiseur Patissier. £*ff
OIRK KOPPEN, 4 q1
„Grand Bazar", Spoorstraat, löl
B
A. TEN KLOOSTER, Aas. Apoth.,
v/h. De Bik—Biersteker, Keizerstraat 93, 7 ft
Drogeryen, Chemicaliën, O
Verplegings-Artikelen.
Jb. BAKKER Dz., Spoorstraat 101. 44 O
Kachels in soorten. 110
P. BANDSMA, Zwaanstraat. 1Q4
Brandstoffenhandel. At
L
Firma P. J. LAFEBER, Zuidstraat. 9QQ
Rijwielhandel, Smederij. £.00
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstr. 87,89. 91)7
Manufacturen, Heerenmode-artikelen. £U i
0. W. LAGERVELD, Zuidstraat. 4QQ
Fruithandel. I3Ü
C. DE BOER Jr.. Koningstraat 29. CH
Boekdrukker. U"
VAN DER LEE'a Wijnhandel, Spoorstr. 106. 1 CC
Groote sorteering Binnen-enBuitenl-Likeuren. 1UU
c
A. COLTOF, Binnenhaven 1. 1Q7
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagen?. 1U
R. Th. LUIJCKX. 01
Weststraat 61, Helder. 1
D
M
H. DITO, Kruisweg. 41
Handel in Rruideniersw. en Gedistilleerd. 11
BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97. Qfll
Manufacturen-Magazijn „DE STER". £\3Ï
E
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46. QHA
Manufacturen-Magazyn „DE STER". AUf
H. L. ELTE, Koningstraat. 479
Luxe Brood- en Banketbakkerij. 1 A
P
O
F. VAN PEPERZEEL, Rozenstraat 33. 90n
Handel in Kruidenieraw. en Gedistilleerd. AOU
T. C. BOVERS, Kanaalweg. 09
Stoffeerder y en Behangerij, Verhuizingen 0£
s
1. GRUNWALD, Kanaalw., Kelzarstr. -
Dames-Confectie en Manufacturen- ZfU #n U
Magazijn ,De Zon"
P.SCHAGEN,Oostsl.str.of2aVroonstr.98. ine
Bier- en Brandstoffenhandel. IUU
H
H. SCHOL Jr., Breewatarstraat. 9Ci
Banketbakker. fcO*?
A. J. H. VAN HAAREN, Keizerstraat. 900
Spekslagerij, Fyne Vleeschwaren. AtJü
„SEMPERFLORENS", HELDER. J4
Bloemenmagazyn Koningstraat 18. I*rl
„HELDERSCHE COURANT". Cf)
Koningstraat 29. «JU
Heldersche Vleeschhal, Spoorstraat. DCQ
(Babrt. SLIKKER). £-0£
M. L. HEIJLIBENBERB, Spoorstraat. 1 q 1
Gasgloei-artikelen, aanleg v. Gas- en Waterl. iui
P. SPRUIT, Kanaalweg. 149
Boekhandel. Agent van „de Telegraaf'. 1*7 O
P. M. HEIJLIGENBERQ, Spoorstraat 91. 990
Handel in Rijwielen en Onderdeden. AAU
Firma A. J..SCHAAP, Kalzeritraat. 1Q4
Rijwielen en Automobielen. 13"
W. HEIJMAN, Hoofdgracht. q£
Banketbakkerij. 30
T
J. W. THIJSSEN, Spoorstraat. 07
Stalhouderij en Sleeperij. O a
Gebrs. H008ER0UIJN, Middenstraat. 7 j
Glas- en Verfwaren. f
Hotel Café-Rastaurant „OE TOELAST". 4 07
Spoorstraat. 10 f
ZEBER HOUTER, Kanaalweg. 1417
Banketbakkerij. IU f
C. TROOST, Spoorstraat. 4Cl)
Hoeden en Petten, &0U
J
Stoom-Melklnrlchtlng „JONG HOLLAND". 9J|
Westgracht 31. £*Tl
V
C. VIS, Kanaalweg. IRQ
Banketbakker. IUU
K
1. DE VRIES, Spoorstraat. 4Q9
Kruidenierswaren en Gedistilleerd.
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht. OQ
In Wijnen en Gedistilleerd. o o
w
S. A. KANNEWASSER ZOON. nnn
Kanaalweg 148-149. Manufacturen- C.O£
Magazyn en Damesconfectie.
J. VAN WILLI8EN, Wsststraat. Qf)A
Huishoudelijke Artikelen, Galanterlön, £uU
S. A. KANNEWASSER AZOON, Zuldstr. 82. 9j»C
Manufacturen-Magazyn. étOU
Firma H. WITSENBURB, Hoofdgracht. 00
Luxe Brood- en Banketbakkery. 0L
keelpijn, worden spoedig
.door 'het gebruik van eenige
ANGA-bonbons. Bij t(jdig gebruik
voorkomt men het vastzetten van
koude op de borst. In doozen van
80 en 80 cent, verkrijgbaar bij
Apoth. en Drogisten.
Te Helder: G. HAAGEN.Ka-
naalweg 147.
-sBepuoz sap >|oq
-jnne-b uba puedoaB sufiiaBap s.
ue*
In de navolgende 12 Depóts is ons
blad geregeld verkrijgbaar:
A. BAKKER, Westgracht 89.
BOMHOFF, Koningdwarsstraat 16.
J. BROUWER, Schagenstraat 9.
J. DE WIT, Vfjzeistraat 28.
J. DE GOELJ, Jonkerstraat 48.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Cornelis Ditostraat 34.
Wed. F. KLEIN, Hartenstraat 2.
Wed. C. RAN, Basstraat 38.
A. SIKKERLÊ, Oostslootstraat 20.
IJ. STOLL, Molenstraat 172.
A. TABELING, Viscbstraat 35.
Bij de Boekhandelaren:
N.V. Boekhandel v/h. A.J.MAAS,
Kanaalweg.
P. SPRUIT, Molenplein.
J. C. DUINKER, Spoorstraat.
H. J. P. EGNER, Keizerstraat.
VAN ALLERLEI AARD
WORDT GAARNE GELEVERD DDDR
aanvangend* MAANDAG 18 OCTOBER.
Vertrek van
Helder
5.10
7 4a Maandacs
en daags
Jecstd.,
docb niet
op 36 Dec.
00 84 Apr.
911 nlel op
Zondag
Zaterdag
6.24
7.40 «.uw. 9.11
9.36 12.—
12.- 2.19
1.06 3.09
2.02 4.37
4.
4.10 6.05
7.40 sneltrein 9.17
8.27 10.54
Bovendien loopt een trein op Zon
dagmorgen v. Helder naar Alkmaar;
vertrek 6.58, aankomst 8.07.
En op Donderdagmorgen een trein
van Helder naar Schagen;
vertrek 7.48, aankomst 8.51.
Vertrek van Aankomst te
Amsterdam Helder
5.57 8.35 g&5
7.55 aneltrtiln 9.23
9.14 11.29
1.04 3.43
3.38 6.09
5.26 7.33
9.04 «Mltwln 10.40
10.47 12.54
Bovendien van Alkmaar naar Hel
der: des Zondagsmorgens, -vertrek
9.07, aankomst 10.14, en dageiyks,
des avonds, vertrek 10.08, aankomst
11.16.
Toxals Eigen Stoomboot-
Onderneming.
Beperkte dienstregeling, aanvan
gende 6 November 1915.
Vertrek Texel: 7.45 v.m., 10.45
v.m. en 1.30 n.m.
VertrekNieuwediep; 9.15'v.m.,
12.- midd. en 3.— n.m.
Zondags 10 uur v.m.
Ambtenaren en bedienden aan onze
departementen.
In het Voorloodig Verslag op Hoofd
stuk I der Staatsbegrooting wordt,
een overzicht gegeven van het aantal
ambtenaren en bedienden aan onzo
departementen. In totaal z(jn er, met
Inbegrip van de Rekenkamer en het
Statistiek-Bureau, werkzaam 1140
ambtenaren en 201 bedienden. Dit
„werkzaam" moet men speciaal voor
de bedienden (knechts) aan de depar
tementen. niet &I te diepzinnig op
vatten, want wie aan een ministerie
komt, valt over de hoopjes bedienden,
die met elkander de vrageu van den
dag aan 't behandelen, mitsgaders
pypjes tabak aan 't rook en zyn.
Een bijzondere curiositeit echter
verdient vermelding.
Het betreft Koloniën.
Daar is men in het kostbaar bezit
van vier bedienden, die den eere-titel
dragen van „permanente tijdelijke
knecht".
Het herinnert me min of meer aan
een categorie post beambten, die ook
zeer sierlijk zjjn gedoopt. Er is nl. by
de post een rang, die aldus heet
adspirant-hulp-telegraflst-opden-voet-
van-locale-krachtop-proef.
U snapt het? Er zyn beambten,
die heeten locale kracht. Indien zo
op proef werken, zijn ze locale kracht
op proef. Verder zyn er hulptelegra
fisten. Een aankomend dito is een
adspirant-hulptelegrafist. Staat nu
zulk een adspirant-hulptelegrafist in
rang en salaris geiyk met een locale
kracht op proef, dan heet dit natuur-
verschynsel adspirant-hulptelegrafist
op-den-voet-van-locale-kracht-op-proef.
Natuuriyk is aan zoo'n titel een
honger loon verbonden. Het ia de eer,
nietwaar
Met de permanente tijdeiyte knechts
van Koloniën kunnen de a.-h.-o.-d.-
v.-v.-l.-k.-o.-p. van Waterstaat voor
het publiek als curiositeiten ter be
zichtiging worden gesteld.
(„Telegraaf".)
e.a. die betreffende dienstper-
toneel, te koop, te huur, ent.,
worden alleen tegen contant»
betaling aangenomen.
