PFAFF-
Magazijn
DIRK KOPPEN
St.Nicolaas-Cadeaux.
St. Nicolaas-Cadeaux
Nieuw-Malthusiaansche Bond.
„De Bazuin" Kanaal weg 90.
HET adres voor degelijke Manufacturen,
Prima Leidsche wollen Dekens.
St Nirnlaa* knmt Moederen en Huishoudelijke Artikelen
Cinema Palace, Binnenhaven2,
I
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstraat 87-89.
Advertentiën.
Openbare Cursusvergadering
Groote voorraad Grammophoons en platen.
Piano's en Orgels
„DE VLIJT".
G. DE BARBANSON, MOLENPLEIN.
I i
lage doch vaste prijzen. Solide kwaliteiten.
St. Nicolaas-cadeau.
I.P.J.SCHULMAIIER,
Dansinstituut Dijkstraat 37.
Solo-, Karakter- en Gelegenheidsdansen.
ff
ra
Si nt-N icolaasf eest.
lllUUICmQ lm wil II verkrijgbaar zijn. Hopende met een druk bezoek
op WOENSDAG I, ZATERDAG 4 en ZONDAG 5 DECEMBER,
Langestraat 76.P. BOMHOFF.
Spoorstraat 87-89.
Heerenmodeartikelen
Helder,
Alkmaar,
Laat 148-150.
Voor
St. Nicolaas-Cadeaux
Alkmaar,
Helder,
Sint Nlcolaas-Etalage
DE OORLOG.
Dt Ouitschers ln da Ver-
eenigde Staten.
De Amerikanen zijn geprikkeld.
Die herbaalde aanslagen, samenspan
ningen en complotten de voorzorgs
maatregelen voor de bewaking der
banken, zooals nog nooit te voren
uoodig werden geacht, ontstemmen
hen tenzeerste. Men meent dat het
bewijs van schuld gemakkelijk zal
kunnen worden geleverd.
Nu, 't is verklaarbaar.
Nooit tevoren zjjn zoodanige voor
zorgsmaatregelen noodzakelijk geacht,
als thans in het batikendistrict van
New-York worden getroffen. Bij de
kantoren van sommige bankiers van
internationale beteekenis, die hun
sympathie voor de Entente hebben
bewezen, heeft men het noodig ge
acht ijzerdraadnetten aan te brengen
over het dak, teneinde gewaarborgd
te zijn tegen het gooien met bommen
op die daken, uit de omringende, in
New-York zoo talrijke torenhuizen.
Bovendien zijn vanwege munitie
fabrikanten en scheepvaartlijnen, die
munitie (voor de geallieerden) ver
voeren, voorzorgen genomen, om
zich te beschermen tegen bommen
werpers en andere brandstichters,
omtrent wie in vroegere telegrammen
mededeelingen zijn gedaan.
De plaatsing der extra schildwach
ten ter bewaking der bankinstellingen
en nu ook de regeeringsgebouwen
te New-York doen vermoeden dat de
geheime politie meerdere complotten
op bet spoor is gekomen.
Omtrent de onderzoek door het
departement van Justitie ingesteld
betreffende de samenspanningen van
pro-Duitschers om de munitiefabrie:
ken in de lucht te doen springen of
hun productie te verminderen wordt
gemeld dat het reeds een eind ge
vorderd is.
De ambtenaren weigerden echter
mededeelingen te doen omtrent be
paalde feiten.
Gearresteerd is Crowley.een recher
cheur in dienst van den officier van
justitie te San Francisco. Naar gemeld
wordt zou hij belast zijn met het
verzenden van geld, bestemd om te
worden besteed voor het „opblazen"
van schepen, geladen met munitie
voor de geallieerden en het met
dynamiet of door brand vernielen van
steigers in Stille Oceaan havens,
waaraan schepen gemeerd lagen, die
met munitie waren geladen.
Speciale vermelding verdient ten
deze, het opblazen van een lichter,
met dynamiet geladen, te Seattle.
Crowley had, na zijn baantje bij
den officier van justitie te hebben
neergelegd, een betrekking bij een
kruitmaatschapplj aanvaard, waar
schljnlljk om op de hoogte te blijven
van de verschepingen van ontplofbare
PLAATSELIJK NIEUWS.
Bouw »n Marlna-Kaztrnas
to Heldor.
Naar wij uit goede bron
is thans door den Minister van Marine
opdracht verstrekt om een onderzoek
in te stellen naar de mogelijkheid
om het complex gebouwen op 's Rijks
werf, waarin zich thans o.m. de
Magazijnen van Uitrusting bevinden,
in te richten als kazerne.
Wanneer dit plan voor uitvoering
vatbaar blijkt, zal vermoedelijk wor
den afgezien van het aanvankelijke
voornemen deze kazerne te bouwen,
hetzij aan de overzijde van de haven,
hetzij OP de terr einen in de nabijheid
van de kazerne voor den onderzee
dienst
Het schijnt, dat overwegingen van
flnantieelen aard tot deze wijziging
in de oorspronkelijke plannen aan
leiding hebben gegeven.
Hr. Mi. „Hertog Hendrik".
Hr. Ms. Pantserschip „Hertog Hen
drik" is 25 November 1915 van
Batavia vertrokken en kan ongeveer
24 December a.s. te Port-Said ver
wacht worden.
B(j de op 22, 28 en 24 Nov.
gehouden praktijk-examens der Ter-
eenlgtng van leeraren in het Boek
in het .proces tegen de beambten
van de Hamburg-Amerika-lijn heb
ben dezen getuigenissen afgelegd
omtrent het her proviandeeren van
de Duitscbe oorlogsschepen door tot
dat doel gecharterde Amerikaansche
schepen.
Omtrent één zoo'n geval werd
meegedeeld, dat de gezagvoerder, den
eerste-machioist zou hebben meege
deeld, dat hij millionair zou wezen
indien zijn schip een Duitsch oorlogs
schip bereikte.
Eon onuitputtelijk# bron.
Een zeer nuttige vraag heeft in
het Lagerhuis de bekende socialisti
sche afgevaardigde Will Thorne ge
steld. Van Duitsche zijde hoort men
af en toe het praatje, dat het Brit-
sche rijk financieel uitgeput raakt en
zijn zware oorlogslasten niet lang
meer zal kunnen dragen. Op die
illusie baseeren ook sommige paci
fisten in den vreemde hun ijdele hoop,
dat de oorlog weldra onbeslist zal
eindigen. Lloyd George had geon on
gelijk, toen h(j in het begin van den
oorlog als kanselier der schatkist
verklaarde, dat de „zilveren kogels"
van dit rijk ten slotte den strijd zou
den beslissen. Want de financieele
bron van John Buil is onuitputtelijk.
Ziehier.
Will Thorne vroeg den huidigon
kanselier der schatkist, hoe groot de
geschatte rijkdom en het jaarlljksch
inkomen van het gansche Britsche
wereldrijk is. Minister Mc Kenna
antwoordde: „De kapitaalwaarde is
ongeveer 26.000.000.000 pond sterling
en het jaarlljksch inkomen ongeveer
4.000.000.000 p. st."
Onder algemeene hilariteit merkte
Thorne op: „Dat is geld genoeg om
bet er mee te kunnen doen."
De oorlog kost het rijk ongeveer
vijf millioen p. st. per dag, met in
begrip van hetgeen aan bondgenooten
is voorgeschoten. Dat is dus per jaar
1.825.000.000 p. st. of nog niet de
helft van het jaarlljksch inkomen
van heel het Britsche rijk.
En hoe staat Duitschland er voor?
(Telegraaf).
houden slaagde voor diploma boek
houden onze plaatsgenoote mej.J.C.
Bock, leerlinge van den hert' A. M.
Kloos, alhier.
De heeren J. f. Ekkers en H.
Loevell, beiden alhier, zijn Zaterdag
1.1. geslaagd voor het voorloopig
diploma Machinisten-examen.
De Ned. motorsleepboot „Gezina
Johanna", met een drijvende kraan
op sleeptouw van Maassluis, die hier
als bijlegger wegens ruw weer ge
legen heeft, is Zaterdag vertrokken
naar Bergen (Noorwegen).
„De Toffe Jongens van het 7e".
Omtrent dit kluchtspel, dat morgen
avond alhier wordt opgevoerd in
„Casino", schreef de pers:
Gegierd is er door het talrijk op
gekomen publiek om de „Toffe Jon
gens" inderdaad watje zou noemen
'nknap stel die door den kolonel
waren aangewezen om op te treden
in het toonèelstuk van zijn zuster
„Romeinsch Bachanaal", dattereere
van het regimentsfeest zal worden
opgevoerd.
Behalve deze „heeren" nemen aan
die opvoering ook nog deel de vrouw
en de schoonzuster van een der offi
cieren en een actrice, een verleidelijke
Eva, aan wie het gelukt den kolonel
regisseur tijdens de repetities in haar
netten te verstrikken.
De „Leidsche Courant" liet zich als
volgt uit
Het spel liep als gesmeerd. Het
geheel was uitstekend ingespeeld. En
dat is voor kluchten in het algemeen
een vereischte, voor deze in 't bij
zonder niet minder.
Sommige der optredenden waren
in hun spel inderdaad verdienstelijk.
Voor Mary Beekman was het actri-
cetje Lina Vermillioen als geknipt.
De preutsclie Hortensia was in goede
handen.
De acteurs waren geknipt voor deze
klucht.
Bond van Zeemiliciens.
De vergadering, gehouden door den
Bond van Zeemiliciens, afd. Helle
voetsluis, vertegenwoordigende pl.m.
160 leden, op 24 en 25 Nov. jj.
kennis genomen hebbende van het
besluit van den Minister van Oorlog
om eerlang twee lichtingen van de
landweer met klein verlof naar huis
te zenden
overwegende, dat er bij de* zee
militie ook twee lichtingen zijn, die
Aug. 1914 en Aug. 1915 gepasporteerd
hadden moeten worden
verzoekt de betrokken autoriteiten
ook hieraan hun aandacht te wijden
besluit deze motie te publiceereri
in de dagbladen.
Raadsoverzfcht.
De laatste begrootingsdag leverde
uitteraard nog menig interessant
kluifje voor den naar gemeentelijke
politiek hongerenden. Want het plan
der vrijzinnigen, om de begrooting
sluitend te maken zonder belasting-
verhooging en dus de tekorten te
halen uit een verhoogde eventueel
verlaagde raming van allerlei posten,
dit plan was nog altijd ter tafel
en tot nog toe moest het nog ver
wezenlijkt worden. En het was
behoeft het nog gezegd de gas
fabriek, wier gouden eieren in 'deze
alweer uit het uest gehaald werden
vóórdat zij zelfs nog goed en wel
gelegd waren.
De lezer, die ons den vorigen keer
gevolgd heeft, weet, dat er thans
twee voorstellen ter tafel lagen, het
eene, van sociaal-democratische zijde,
om de belasting niet te verhoogen
en het tekort te vinden uit eene
leening van het Rijk, - de andere,
van den kant der vrijzinnigen, om
door veranderde raming alsnog te
ontkomen aan belasting verhooging.
Theoretisch ware voor het plan
Michels, het eerstgenoemde, zeer zeker
alles te zeggenmen diende zich op
het standpunt te plaatsen, dat het
Rijk moraliter verplicht was totres
titutie van de teugevolge der mobi
lisatie gemaakte en ontstane schaden.
Die leening zou, gesteld het Rijk
voelde die verplichting, in drie, hoog
stens vier jaar, volgens den heer
Michels, moeten worden afgelost,
zoodat dan per jaar f 26 f30.000-
-{- de rente moest worden betaald.
Maar de heer Michels vond dit ver
kieselijker dan een verhooging van
den h. o. als thans (van f40.000
was voorgesteld. Lagere resp. hoogere
raming van de posten der begrooting
achtte deze heer niet gewenscht, op
de motieven door hem bereids ont
wikkeld, nl. dat een dergelijk bedrag,
uit de middelen gehaald, een indirecte
belasting vertegenwoordigt, waar de
s.d.a.p. principieel tegen is.
Daartegenover stond de meerder
heid van den raad, die van oordeel
was, dat men verschillende posten
gerust kon verhoogen resp. verlagen
evenals de s. d. brachten ook zij
hulde aan de voorzichtige raming
van B. en W., maar wat nu verhoogd
kón mocht ook wel worden genoemd,
zooals de heer Spruit het uitdrukte.
En zoo werden verschilende pos
ten licht-, kook- en industrie-gas,
cokeB, ammonium-sulfaat, allemaal
winstgevende zaken, niet onaanzien
lijk verhoogd, volgens de raming der
vrijzinnigen, en bij al deze verhoo
gingen was het de soc.-dem. fractie
de heer Van Neck, die tegen
stemden (bien étonnés de se trouver
ensemble).
Toen kwamen de uitgaven. Daarop
was nog wel wat te verlagen. Al
dadelijk werd op de steenkolen ver
laagd de heer Biersteker zette uiteen,
dat men den post voor overlading,
tengevolge van de afsluiting van het
Heldersche Kanaal, althans van het
Rijk terug kon vorderen, en dien op
ontvangsten verantwoorden. De heer
Spruit kwam met de verrassende
mededeeling, dat men zeer goed de
dure kolen met goedkoopere kon
mengen, en daaruit nog goed gas
kon stoken; terwijl bij den sluitpost
„netto winst" (voor 1916 heel laag
geraamd) de heer Michels nog eens
weer zijn waarschuwende stem liet
booren om toch vooral meer af te
schreven voor reserve. Vermakélijk
was het van dezen heer een „kort
begrip van het dubbel boekhouden
in populalren vorm" te hooren.
De gemeente, zetde de heer Michels,
doet Lliaus aldus: zij koopt een jas
voor 120.- eu leent, daar zij geen
geld heeft, het geld daarvoor, met
de conditie het in 10 jaar af te be
talen, dus f2.— per jaar. Maar haar
fout is nu, dat zij doet alsof die jas
nu ook 10 jaar meekan. Dat blijkt
niet het geval te z(jn, want na 3
jaar is die jas versleten, moet zij
weer leenen, en zoo heeft zij in 6
jaar tijds 2 jassen versleten, terwijl
haar schuld verdubbeld is. Nu is het
hier een jas, die geld opbrengt, b.v.
door er op de kermis mee te pronk
te gaan staan, en nu zou men uit
de opbrengst van die jas de geleende
som terug kunnen betalen, althans
dat zou ieder ander doen, door ten
minste een reserve te vormen. Maar
de gemeente niet aldus, en als wij
voortgaan als we tot dusver deden
en weer doende zijn dan laten we
aan ons nageslacht een erfenis na,
zóó desolaat, dat onze klein- en ach
terkleinkinderen zullen uitroepen
„Van je familie moet je 't maar
hebben
Allemaal goed en wel, riep de heer
Bok, en de heer Michels heeft groot
gelijk, maar overdrijft een beetje.
Want zijn jas kan maar drie jaar
mee, maar bij ons is het materiaal
zóó hecht en zóó sterk, dat het veel
langer meegaat. De buisleiding b.v.
kan misschien langer mee dan de
heele fabriek. Maar de heer Bok ver
gat, dat elke zaak juist groot
wordt door ruime afschrijvingen en
groote reserves. Eigenaardig,.dat hier
een sociaal-democraat bestreden wordt
wegens het hebben van een zuiver
commercieel en dus apriori niet
sociaal-democratisch inzicht.
Het voorstel-Bierstekerom f9000.—
voor kolentransport als ontvangst-
post op de begrooting te zetten, lokte
ook eene interessante discussie uit
over de kwestie of een fictieve post
als deze op de begrooting mag ge
plaatst worden. Het was, mutatis
mutandis, eenzelfde kwestie als die
welke de heer Michels met zijn lee
ning opwierp. Een particulier, zeide
de heer Biersteker in zijne verdedi
ging, zou dezen post als een vorde
ring op de balans brengen.
Daartegenover betoogde de heer
Michels, dat eene begrooting geen
balans is en dat het de vraag is of
het Rijk deze vordering honoreert,
en of Gedeputeerde Staten niet alleen
rekening zullen willen houden met
zekerheden. Van „zweven" gespro-
.ken dit was aan het adres van
den heer De Geus deze post doet dat
meer dan mijn voorstel. En zoo be
pleitte de heer Michels. nogmaals
zijn plan.
Toen kwam de heer De Geus met
de niet onjuiste opmerking, dat de
post, door hem op de begrooting te
brengen, het karakter kreeg van een
demonstratie. Men gaf daardoor te
kennen het bedrag te vorderen te
hebben. Dit nu oordeelde ^e heer
Michels bedenkelijk, en hierover ont
spon zich nog een aardig debat,
waarvan het gevolg was, dat de heer
Biersteker zijn voorstel introk.
Toen de rekening nogmaals opge
maakt werd, bleek, dat door al deze
manipulaties, het geheele bedrag van
f50.000.— op dat laatste postje van
f9000.— en nog f1000.- ca, ver
werkt was in de begrooting. De heer
Michels kon toen niet anders doen
dan het voorstel der soc. dem. in
trekken. daar dit thans het karakter
zou krijgen van een post, die niet
noodig was.
Aan het einde dezer vierdaagsche
debatten had nog een wel sympathieke
demonstratie tegen den Voorzitter
plaats. De s.d.a.p. beet hier de spits
af en complimenteerde den Voorzitter
met zljoe leiding en de wijze waarop
hij het debat vecht deed wedervaren,
't Was eene verrassing voor den Raad
dit uit den mond der recalcitrante
roode fractie te hooren. En de anderen
konden het niet onder zich latende
heer Biersteker niet voor de zijnen,
de heer Adriaanse niet voor de
rechtsche partijen. Eu met drie com
plimentjes ging de burgemeester dien
nacht slapen. Er z(jn van die plaats
wel eens andere woorden gewisseld
dan complimenten, en er zijn wel
eens minder goed gemeende compli
menten afgestoken dan deze oprechte...
Op 11 Dec. hopen onze geachte
Zwager en Zuster
J. F. A. VAN KALKEN
en
A. VISSER,
hunne 25-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun Zwager en Zuster,
A. KOOIJMAN.
N. KOOIJMAN-Visser.
Op den 27sten Nov. overleed,
na een langdurig doch geduldig
lijden, mijn geliefde Echtgenoot
en der kinderen zorgvolle Vader,
Behuwd- en Grootvader
KLAAS SPRENKELIN8,
in den ouderdom van ruim 74 jaar.
Namens de bedroefde Echtge-
noote, Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen,
Wed. M. SPRENKELING-
Koster.
Wieringen, 28 Nov. 1915.
Terstond gevraagd een flinke
Hulp, wegens ziekte der vrouw, in
een huishouding zonder kinderen,
door Jb. GEERLIGS, Grasweg,
Anna Paulowna.
Aan de gemeente-Zeevaart'
achool te Texel wordt gevraagd een
Booteman-Conoierge
belast met het geven van onderwijs
in practische vakken en het schoon
houden, enz. der schoollokalen.
Jaarwedde (behoudens goedkeuring
van den Minister) f500.- (zonder
vrije woning).
Benoeming voorloopig voor een jaar.
Sollicitatie in te zenden bij den
Burgemeester vóór 8 December 1915.
Afd. HELDER e. o.
op Woensdag 1 December 1915,
des avonds om half acht uur in „TIVOLI" (Spoorstraat), waar
Dp. «I. RUTGERS, van den Haag,
zal sproken over: (Secr- B-)>
„Kennis omtrent de voortplanting van
mensch en dier".
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Entrée VRIJ. het bestuur.
Violen, Mandolines, Mondorgels.
Groote keuze - Billijke prijzen.
Vioolkisten, Mandoline-étui's,
Muziek-lessenaars, enz., enz.
Hoofdvertegenwoordiger van Pathé.
Gem. bet.-conditiën. Zonder vooruitbetaling.
Prijsverrioogin0.
Door dezen deel ik mijne geachte Clientèle mede, dat ik de prijzen der
GESTERILISEERDE VOLLE MELK met 1 December 1915, door de steeds
stijgende inkoopsprijzen, genoodzaakt ben te verhoogen met één cent per
»/i fleech, halve cent per fleseh. En zullen deze ztjn als volgt:
1/1 II. MELK j. f 0.14.
tl. MELK f 0.075.
V4' tl. KOFFIEROOM. f 0.25.
Hoogachtend. UEd. dw. dn., A. v. d. EIJK, Sluisdijkstr. No. 1.
zHf fischikt veor SINT NICOLAAS-CADEAUX.
V o
SS c
Prima Keizerslinnen voor Dienstbodenjaponnen,
dubbel breed 25, 30 en 35 ct. per El.
Zwart met wit ruitje, Toile de Vichy,
dubbel breed 35 et. per El, prima en waschecht.
Groote keuze; witte Dienstboden-
sohorten, lage witte Fantaaieschor-
ten, ook met Bretelles.
Fvtro Irnnnio' Stotten'» flanel- en Flu-
LAUd KUUpjB. weelenDamesblouses
van af f 1.20 tot f 8.00.
Costuumrokken f 2.25, 2.50, 3.00 tot f 10.00.
Specialiteit in: Handschoenen, Corsetten.
nieuwste gekleurde Schorten, zwarte wollen
en gekleurde Avonddoeken, Kapers, zwarte
Kapjes, witte Kinder-Capes, witte Doeken,
Manteltjes, wollen Lijfjes, enz. enz. enz.
Witte en gekleurde Kinderschorten in alle maten.
Extra aanbiedingMolton-Dekens,
in bruin en grijs, f 0.75, 0.80, 1.00, 1.10 enz.
Ziet de Etalages.
Gevraagd een flinke Dag-Dienst*
bode, of mh flink Meisje voor halve
dagen. Te bevragen: Algm. Adv.-
Bureau SAUNDERS, Weezenatraat 45.
NAAI-MACHINE.
BIJZONDER GESCHIKT voor
huishoudelijk gebruik, als
mede voor het Stoppen en
Borduren.
Vele jaren garantie.
Alleen verkrijgbaar bij:
SPOORSTRAAT 90,
helder.
Maintien. Kallisthenie. Plastiek.
Directeur: BEN6IT H. POLAK, Auteur van „HET DANSEN".
LeerarenPh. B. en JAC. B. POLAK.
FRAAIE moderne dansen, o.a.
BOSTON.
half-time
two step
riviera
the gaby.
french
continental
Wiener
2
E
E
1
O
O
J
I
Sr
"5
.1
tn
E
iS
1
•2
I
1
C
E
1
o
I
von
r
Boston-Simple.
Triple-Boston Mondain.
Fishwalk.
Boston-run.
Boston variaton.
Maxixe Bréailienne,
American One Step.
Valse Courante.
La valse a l'envers. (Linksomwalsen).
ÜITSIÜITEHD ADRESdukstraat 37.
PRIVE-LES9EN.
BESLOTEN CLUBS.
Hierbij bericht ondergeteekende, dat de Etalage
gereed is en een groote sorteering in
telkens des namiddags om 2 uur, en zal voor ieder
kind een prachtig Cadeau medebrengen.
PRIJZEN DER PLAATSEN'voor kinderen en begeleiders:
Loge 30 ct., Ie Rang 20 ct., 2e Rang 10 ct.
verkrijgbaar zijn. Hopende met een druk bezoek
vereerd te mogen worden.
Beleefd aanbevelend,
vindt men in GROOTE KEUZE in het
vindt men
lm praehtsorteerina in fantasie en geborduurde Zakdoekjes,
in luxe doezen. LETTER-OOEKJES ven af 80 cent per half dozijn.
FANTASIE-, HUISHOUD- en DIENSTBODESCHORTEN, GLACÉ-, NAPPA-
en TRICOTHANDSCHOENEN. LINNEN- en TENNEMFEKLEEDJES en xerder
veie ARTIKELEN, geschikt voor cadeaux.
in den meest uitgebreiden zin. FANTASIE-, PIQUÉ-, A JOUR- en FLANEL
OVERHEMDEN, (ook voor Jongeheeren naar maat) BOORDEN en
MANCHETTEN. Een prachtcollectie HEERENDASSEN en ZELF-
BINDERS. (Nieuwste dessins). GLACÉHANDSCHOENEN MET WOL
BEVOERD f 2.25. PARAPLUIES VAN AF f 2.00 tot f 7.50.
(Modarne Stokken). WOLLEN FANTASIEVESTEN, AUTO SHAWLS,
POCHETS, CACHENEZ en KRAAGBESCHERMERS. GEKLEURDE
ZAKDOEKEN, (WASCHECHT), f 2.50 PER DOZIJN.
Zie de Étalagee
De St. Nlcolaasweek geopend tot 10 uur 's avonds. Tal. 2
Spoorstraat 43.
kunnen u de goedkoope winkels van
niet genoeg worden aanbevolen.
Prijzen beneden elke concurrentie.
Aan de zichtbare étalages zal men kunnen afleiden
wat in onze goedkoope winkels aangeboden wordt.
Buitengewone collectie Speelgoederen.
Door voordeelige inkoopen zijn wij in
staat de Speelgoederen minstens 20
beneden elke aanbieding te ver-
koopen.
Laat 148-150.
Spoorstraat 43.
11=1 m 1=11=
SIMT MICOLAASFEEST
Ondargataakanda barlebt hiarmeda dat vanaf Naden zijn
garaad la, an noadlgt zijne gaaohta Cllëntèla baltafd tot
aan bazoak uit.
Ruime sorteerIng in doozen, gevuld met
Bonbons, Maraapaln,
Aanbevelend, W. HEIJMAN,
RMIip
enz. enz.
HOOFDGRACHT 97.
Telefoon 99.
