COURANT
T VLIEGEND BLAADJE
Helder, Koegras, Texel, Wieringen
Anna Paulownt.
Eerste?Blad.
GEMEENTERAAD VAN HELDER,
De groote vraag.
Het zal niet lang meer duren
44e JAARGANG
'onnement per 3 mnd. 65 ct., franco per post 90 ct., Buitenland f 1.90
Zondagsblad 45 52'/2 0.85
Modeblad 65 75 1.00
Voor het Buitenland bij vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 cL
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentlën van 1 tot 4 regels (bij voorultbet) 30 ceiit Elke regel meer 6 ct.
Ingezonden mededeelingen van 1 tot 4 regels 75 cent Elke regel meer 15 cent.
Advertentlën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Groote letters en oliché's naar plaatsruimte. - Bewljs-exemplaar 2\ cent
van Woensdag 19 Januari 1916.
(Vervolg van het'vorig nummer).
Subsidie.
Advies op het adres van den Alge-
meenen Nederlandschen Opzichters-
en Teekenaarsbond.
In dit adres wordt gevraagd de sa
larissen van de bedoelde en in dienst
dér gemeente zijnde ambtenaren met
minstens 15 pet. te verhoogen.
B. en W. stellen voor dit adres
voor kennisgeving aan te nemen, om
dat de regeling jaarwedden van de
opzichters alhier gedurende den crisis
tijd is verbeterd.
Bij acclamatie conform advies.
Advies op de circulaire inzake eene
tentoonstelling en congres op ge
meentelijk financieel gebied.
Ingezonden Mededeeling.
De levenswijsheid bestaat daarin
dat men te rechter tijd weet te over
leggen en alvorens een besluit te ne
men, zich afvraagt welke redenen
dat besluit rechtvaardigen.
Zoo is het zeker dat de heer Edouafd
Garnier, toen hij zijn dochter ziek zag
t en van plan was haar de Pink Pillen
te doen innemen, een voorbeeld van
wijsheid heeft gegeven door zich eerst
af te vragen: „Kunnen de Pink Pillen
mijn dochter genezen?" en daarna:
Waarom zouden zij haar niet gene
zen?" Do heer Garnier redeneerde zeer
juist. Hij had gedurende jaren bijna
alle dagen getuigschriften van gene
zing gelezen, die aan do Pink Pillen
waren uitgereikt en geen de minste
twijfel omtrent hunne echtheid toe
lieten, daar zij altijd voorzien waren
van de noodige aanwijzingen om in
lichtingen te nemen: de naam, de
voornaam, het adres, somwijlen zelfs
het portret van de genezen persoon.
Waarom, zeggen wij nu op onze beurt,
zouden de Pink Pillen, na zoovelen
genezen te hebben, zich krachteloos
getoond hebben juist voor Mej. Garnier?
De heer Garnier heeft, als wij, gedacht
dat de logica wilde dat do Pink Pillen
geen voorkeur konden hebben en dat
zij onverschillig allen die er gebruik
van maakten, moesten genezen. Mej.
Garnier heeft de Pink Pillen genomen
en is volmaakt genezen, zooals alles
deed voorzien.
„Het verheugt mij zeer, schrijft de
heer Garnier, die te Gattières (Frank
rijk) woont, u te kunnen mededeelen
dat mijn dochter Yvonne volkomen
genezen is, dank z}j de behandeling
met de Pink Pillen. Sedert langen
tijd was zij bloedarm en verviel, on
danks de zorg, het uitgelezen voedsel
en de versterkende middelen. Mijn
dochter was bovenmatig bleok en
zwak, zij at bijna niet meer en des
nachts was zij onrustig. Toen ik het
kwaad zag verergeren, heb ik het idee
gehad haar de Pink Pillen te doen
nemen, ton gevolge der genezingen
waarvan ik getuige was geweest. Mijn
dochter heeft de Pink Pillen genomen
en is zeer goed genezen. Zij ziet er
op nieuw goed uit, met kleur op de
wangen en zü is zoo krachtig toege
nomen. dat zij werken kan zonder
vermoeienis te gevoelen."
De Pink Pillen zijn onovertroffen
tegen de bloedarmoede, de bleekzucht
der jonge meisjes, de maagpijnen, de
algemeene zwakte en de uitputting.
Zij regelen en wekken alle functies op.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
k f 1.75 per doos, en f9.- per zes
doozen bij bet Hoofddepót der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam;
voor Helder en Omstreken bijAlb.
TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63;
te Schagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) bij T. RUIS, en verder
bij verschillende Apothekers en goede
Drogisten.
B. en W. zijn van meening, dat
het~ op den weg van de gemeente
ligt, de pogingeD, om zooveel moge
lijk inlichtingen te verkrijgen op den
algemeenen financieelen toestand van
verschillende gemeenten en het tref
fen van maatregelen om te geraken
uit de moeilijke omstandigheden,
waarin vele openbare kassen thans
zijn gekomen, te steunen, en stellen
voor aan de Commissie een subsidie
te verleenen van f50.
Als boven.
Verordening.
Voorstel tot wijziging van de Ver
ordening op het keuren van slacht
vee en vleesch.
De heer Spruit vraagt of er geen
verwarring kan ontstaan, nu de keur
meester den titel van „directeur" zal
krijgen? Is de gemeente apotheker
niet directeur van den keuringsdienst?
De Voorzitter zegt, dat deze
laatste functionaris directeur is van
den keuringsdienst voor levensmid
delen.
De heer De Zwart vraagt of bij
art. 23 niet ingevoegd moet, dat het
ook verboden is ongekeurd vleesch
te verkoopen? Art. 19 spreekt hier
wel reeds van, maar is dat art. van
genoegzame strekking?
Hierover ontspint zioh eenige ge-
dachtenwisseling met het resultaat,
dat het art. ongewijzigd wordt ge
handhaafd. De wijziging wordt ver
volgens bij acclamatie aangenomen.1
Arbeidsbeurs.
Voorstel tot het vaststellen van de
bezoldiging van den Directeur der
Arbeidsbeurs.
(Zie Held. Crt. 18 Jan.)
Aangenomen met algemeene stem-
eD.
Werktijden.
Voorstel met betrekking tot den
Zaterdagmiddag voor het administra
tief personeel.
(Zie Held. Crt. 18 Jan.)
Als boven.
Voorstel tot wijziging van den
werktijd van de werklieden en van
de loonsbepaling in de bestekken der
gemeente.
Als boven. Voor beide catagorieên
(de laatste omvat alleen de gemeente
werklieden) zal de z.g. „"Engelsche"
Zaterdag 1 Febr. a.s. ingaan.
Voorstel van B. en W. met betrek
king tpt de kwestie met de firma
Hoos Zoon te Rotterdam over de
levering van steenkolen.
De firma Hoos Zoon te Rotter
dam bleef in gebreke de hoeveelheden
steenkolen te leveren, waartoe zij zich
bij contract van 1914 had verbonden.
De firma beriep zich hierbij op over
macht tengevolge van den oorlogs
toestand, waardoor zij niet tegen den
prijs, bij contract bepaald, kon leve
ren. B. en W. hebben voor deze aange
legenheid rechtskundig advies inge
wonnen. Door den rechtskundige
wordt geadviseerd tegen de firma een
rechtsvordering in te stellen tot ont
binding van de met baar in het
voorjaar 1914 gesloten overeenkomst
met vergoeding van kosten, schaden
en interessen op te maken bij staat
en te vereffenen volgens de wet.
B. en W. stellen op grond daarvan
aan den Raad voor tegen genoemde
firma een rechtsvordering in te stellen.
Met algemeene stemmen conform
besloten.
Benoemingen.
Voor de benoeming van leden der
Commissie van Toezicht op het Lager
Onderwijs, wegens periodieke aftre
ding van de heeren C. G. van der
Lee, N. J. Vinken en Dr. J. C. van
den Berg, worden voorgedragen:
Vacature C. G. van der Lee:
1. W. J. Bakker, arts. 2. G. F.
Lodwerse, arts.
De heer Van der Lee heeft ver
klaard geen herbenoeming te kun
nen aannemen.
Vacature N. J. Vinken:
1. N. J. Vinken. 2. M. A. Kolster.
FEUILLETON.
AM0R AMANTIBUS,
INDISCHE ROMAN
door
8) J. S. E.
„Ja, je weet, poézie is nu eenmaal
mljtr-zwak. O dasz sie ewig grünen
bliebe, die schóne Zeit
„Zouden we nu niet liever
beetje verstandig samen praten, dat
wilde je immers," onderbrak Poppy
zijn ontboezeming.
„Dolgraag. Ziet deze groenende
velden, betrachtet die weidende
Herde!"zei bij plechtig.
„Je bent onuitstaanbaar!'
„Wel, is het nu nóg niet goed 1"
„Als ik zeg, laten we verstandig
praten, wijs je op karbouwen en be
gint'met een grafstem Nietzscbe te
citeeren. Dacht je nu heusch, dat je
amusant was?" vroeg ze knorrig.
„Neen Pop, alleen maar een beetje
zenuwachtig."
„Jij, zenuwachtig antwoordde ze
ongeloovig.
Poppy lachte luidkeels,
hoopte daarmeft haar eigen zenuw
achtigheid te verbergen.
„Ja, Poppy, want ik ben als een
vlieg, ik dwariel al om de vlam
heen, ik weet zeker, dat ik er in
vliegen zal in allen eenvoud en op-
toch heb ik niet den
Ingezonden mededeeling.
HERMAN NYPELS,
Spoorstraat 41 - HELDER.
Militair Glacé,
f 1.90, 2.25, 3.50,
Miltitair im. peau de Suède,
f 1.25,
met garantie.
Vacature dr. J. C. van den Berg:
1. dr. J. C. van den Berg. 2. A.
Slingervoet Ramondt.
Benoemd worden de heeren Bak
ker (16 stemmen), Vinken (14), en
dr. J. C. van den Berg (17); van
onwaarde waren 3 stemmen, terwijl
de heer de Zwart 3 stemmen op
zich vereenigde.
Voor de benoeming van leden dei-
Commissie Toezicht op het Middel
baar Oodorwljs wegens vertrek van
den heer dr. I. G. ten Noever de
Brauw en periodieke aftreding van
de heeren J. Verschoor en dr. fl. C.
Redeke, worden aanbevolen
Vacature ten Noever de Brauw
1. B. van Utteren, hoofdofficier van
gezondheid le kl. 2. F. H. ter Poor
ten, officier van gezondheid le kl.
Vacature J. Verschoor
1. J. Verschoor, Inspecteur van
den Marine-Stoomvaartdienst. 2. E.
P. Westerveld, Directeur der Marine
werf.
Vacature H. C. Redeke:
1. Dr. H. C. Redeke, Directour van
het Zoölogisch- Station.
2. Mr. B. W. F. van den Brand,
Ontvanger van Registratie en Do-
Gekozen worden de heeren Van
Utteren, Verschoor en Redeke.
Rondvraag.
De heer G r u n w a 1 d vraagt of
het do bedoeling is ook hier een Com
missie in het leven te roepen tot in
zameling van gelden voor de door
den watersnood getroffenen.
De Voorzitter merkt op, dat
de couranten elkander in deze tegen
spreken. De „N. Rott. Ct." waar
schuwt tegen overijling en geeft den
raad af te wachten tot hulp gevraagd
wordt. Daarentegen publiceert het
„Handelsblad" aLoene oproeping. Spr.
stelt zich voor telegrafisch het Comité
te vragen- of hulp noodig is, en, bij
bevestigend antwoord, is spr. gaarne
bereid eene Commissie te vormen.
De heer M i c h e 1 s wilde hetzelfde
vragen, omdat spr. vreest, dat allerlei
particuliere Vereenigingen opstaan
om Comité's te vormen. Op zichzelf
is dit niet zoo erg, maar beter is bet
de zaak groot op te zetten en in ééne
centrale leiding te brengen. Reeds
worden dames opgeroepen om met
lijsten te werken.
De Voorzitter merkt op, dat
in Koegras reeds veel gedaan wordt.
600 stuks vee zijn aldaar reeds ge
stald en voor meerdere is nog plaats.
Bovendien wordt getracht in do lood
sen van 's Rijkswerf plaats temaken.
Maar het bestisevente telegrafeeren
aan het Comité.
De vergadering wordt hierna met
gesloten deuren voortgezet.
DE OORLOG.
om door te gaan! Toe, Poppy,steek
me eens een hart onder den riem
„Heb jij dat noodig? Ik heb je
nooit voor bleu aangezien," antwoordde
Poppy, en toen ze bemerkte welke
gevolgtrekking uit haar woorden ge
maakt kon worden, zweeg ze ver
schrikt en verlegen.
„Dan met moed! Poppy, ik heb je
lief." Poppy bad het lang begrepen
en lang verwacht, maar nu hij haar
die heerlijke woorden zacht in het
oor fluisterde, doortrilde haar een
onuitsprekelijk zalig gevoel.
Ze dorst niet op te zien, haar
vingers speelden zenuwachtig i
haar waaierze hield het hoofd diep
gebogen.
Toen bief Karei met zijn rechter
hand haar hoofd op, en hij zag, dat
haar groote zwarte oogen vol tranen
waren.
„Poppy, ik heb je zoo lief. Houd
je ook van mij?" vroeg hij innig.
„O, Karei I" fluisterde ze z«
zacht. Hij boog zich voorover en
kuste haar op de mooie lippen.
„Ben je gelukkig, mijn lieveling,
mijn heerlijke schattige dot, mijn lief
klein vrouwtje Houd je heusch van
me
„O Karei, ik ben zoo gelukkig. Ik
heb je zoo lief, zoo li6f."
Ze legde haar hoofd tegen zijn
schouder en zag met een blik vol
innige liefde tot hem op.
„Kindje, wat maak je me gelukkig.
7og het nog eens. Houd je heusch
1 me?"
De officleele legerfaerichten van
19 en 20 Januari.
Van het W e s t e 1 ij k front.
Van Franscbe zijde wordt d.d. 19
izer gemeld, dat in Champagne de
artillerie-gevechten met kracht wor
den voortgezet. Bij Lihons werd een
Duitsch blokhuis in elkaar geschoten.
Metz en Arnaville werden door een
lucht-eskader gebombardeerd.
Het Engelsche legerbericht van den
19en deelt mede dat in den nacht
van den 18en een Engelsche afdee-
ling ten N. van de Lys een Duitsche
loopgraaf bestormde. Verscheidene
gevangenen werden mee terugge
bracht.
Op den 17en werden 19 luchtge
vechten geleverd. In 5 gevallen moes
ten de vijandelijke machines landen.
Den 19en bedroeg het aantal lucht
gevechten 14. Ook nu werden Duit
sche machines naar beneden gescho
ten. De Eogelscbeu verloren 1 vlieg
tuig.
Van Duitsche zijde wordt mede
gedeeld dat de Engelschen in den
avond van den 19eD ten N. van
Frelinghien een aanval ondernamen.
Met zware verliezen werden zij echter
teruggeslagen. Bij Tourcoing en aan
den Yser werden Engelsche vlieg
tuigen neergeschoten.
Nancy werd door Duitsche vliegers
met bommen bestookt.
Van het O o.s t e lij k front.
In het Russische legerbericht van
den 19en wordt melding gemaakt
van pogingen der Duitschers om bij
Lennewaden de Duoa over te steken.
De vijand werd even wei tot den
terugtocht gedwongen. Z. W. van
Friedrichstad werd eveneens een aan
val der Duitschers afgeslagen.
Het bericht van den 20stcn meldt
dat aan de midden-Strypa, voorwaart-
sche bewegingen vau zwakke vijan
delijke afdeelingen tot staan gebracht
werden. N. O. van Czernowit.7, werd
eon deel van de Oostenrijksche stel
ling veroverd. Vijf tegenaanvalion
van den vijand werden afgeslagen.
Het Oostenrijksche communiqué
van den 20stcn meldt dat op het
front tusschen Toporoutz en Bojan
de Russen den geheelen dag met
taaie volharding aanvielen. Eenige
malen 'drongen zij de loopgraven
binnen, doch in gevechten van man
tegen man werden zij steeds weder
teruggeworpen. Voor het front van
enkele bataljons lagen 800-1000 ge
sneuvelde Russen.
Van het Zuidelijk front.
Uit Rome wordt dd. 19 dezer
gemeld dat op do hoogte van Santa
Maria een aanval der Oostenrijkers
werd afgeslagen.
Het bericht uit Weenen geeft den
toestand als onveranderd aan.
Op den Balkan.
De Duitsche berichten over de
onderwerping van Montenegro en de
daarover' geleverde commentaren zijn
wel wat voorbarig geweest,
Naar hot schijnt is er bij de be
spreking van de wijze waarop tot
het neerleggen der wapeoen zou wor
den overgegaan, een kink in de kabel
gekomen, welke tot gevolg had, dat
de onderhandelen afgebroken werden.
Een Italiaansch bericht van den
20sten meldt dat alle voorwaarden
van Oostenrijk afgewezen werden en
dat de str ij d reeds op hot
geheele front werd hervat.
De kooing en zijn zoon bevinden zich
nog te midden der troepen. De overige
leden der Koninklijke familie zijn op
weg naar Rome.
Omtrent de toestand om en bij
Saloniki wordt aan de „Daily Mail"
gemeld, dat er plotseling een onbegrij
pelijke verandering is gekomen m de
houding van den vijand. Van de
Bulgaarsche en Duitsche troepen
welke langs de Griekschu grens op-
eld waren, wordt een deel haastig
naar het N. teruggetrokken.
Men meent dat het in verband staat
met de moeilijkheden welke men bij
de aanvoer van levensmiddelen onder
vindt.
Van het Russisch Turksche
front.
Het Russische bericht van den
19den meldt dat tengevolge van de
onverwachte aanvallen de Turken uit
sterke stellingen op het front Melas-
gert Soins, over een lengte van meer
dan 100 werst verdreven werden.
Keuprikeui aan den Araxe3 (50
trótsch op mijn lieven knappen man."
En tpen kuste h(j haar weer, en
ze moest hem maar al zeggen, hoe
lief ze hem had.
En ze zeiden 6lkaar, hoe gelukkig
ze samen waren, en dat ze elkander
haddon lief gehad van het eerste
oogenblik af dat ze elkander kenden.
„Ik voDd je zoo knap en zoo gees
tig, en ik merkte dadelijk wel, dat
je van mij hield, en dat maakte me
altijd zoo gelukkig. O. m'n lieve,
lieve Kareiwat zullen we een heer
lijk leven hebben," fluisterde zij.
„Ik kom morgen met je papa
spreken, en van het najaar trouwen
we, niet waar, mijn engel?" vroeg
hij weer.
„Alles is goed, zooals jij het regelt,
vent, als je maar altijd heel veel
van mij blijft houden," was haar
antwoord.
Voor het hotel hielden de vier rij
tuigen stil.
De heer en mevrouw Verloot en
Mies Qelke namen afschied, evenals
George, die zich door zijn rijtuig
naar zijn woning liet rijden. Eddy
zou Emmy thuis brengen, en Poppy
bleef dien nacht bij de Morels logeeren.
„Willen we Emmy in het geheim
nemen, lieveliDg?" vro?g Poppy, die
haar geluk wel wilde uitroepen.
„Op één voorwaarde," antwoordde
Karei, den arm om haar hals leg
gende.
„Karei, we zijn vlak bij huis. De
menschen kennen ons allemaal."
„Dan zal je straks met rente op
italen, lieve schat," zei hij.
werst O. van Erzeroem) werd door
de Russen bezet.
In de gevechten van den 17den
werden 5 officieren en 208 man ge
vangen genomen. Veel wapens,
machinegeweren en munitie werden
buitgemaakt.
In het bericht van den 20sten
wordt medegedeeld dat de vervolging
der geslagen Turken met kracht
wordt voortgezet. Ia Keuprikeui wer
den een groot, aantal Turken gevangen
genomen en kanonnen en munitie
buitgemaakt.
In P e r z i weiden afdeelingen
Koerden in de streek van het Oarmia
meer door de Russen verdreven.
In Mesopotamiö.
Naar in het Engelsche Lagerhuis
werd medegedeeld bevonden de En
gelsche ontzettingstroepen zich op 7
mijl van Koet-el-Amera. Het weer is
gunstiger, zoodat de operaties zonder
oponthoud kunnen worden voortgezet.
In de Zwarte Zee hebben Rus
sische torpedobooten op de Kust
van Oostelijk Klein Azifi 163 zeil
schepen vernield, 73 ervan waren
met levensmiddelen geladen. 31 man
werden gevangen genomen. De rest
van de op varenden vluchtte naar den
wal.
Griekenland en de Entente.
Do „Daily Mail" bericht dat de
landing van Entente troepen plaats
had te Korinthe ten W. van Athene
op Kreta, op Zante, en te Sajada (op
de Noordwestkust van Griekenland,
ten einde een onderzoek in te stellen
naar een basis van duikbooten.
Een ander bericht maakt melding
van het feit, dat door de bezetting
van de telegraaf kantoren te Korfoe,
Phaleron en Saloniki Griekenland
van het telegrafisch verkeer met de
centrale mogendheden, is afgesloten.
Een Fransch bericht meldt nog dat
ook troepen op Mytilene zijn geland.
Verder wordt medegedeeld dat de
Oostenrijksche, Bulgaarsche, Duit
sche en Turksche gezantschappen
hun archieven verhuizen en naar
Macedonië zenden.
BINNENLAND.
Da E 17.
Reuter meldt uit Londen
Minister Grey heeft in het Lager
huis, op een vraag vanB9llair omtrent
het besluit der Nederlandsche regee
ring om de bemanning van de E17
te interneeren, meegedeeld, dat deze
zaak nog in overweging was.
De 225 milioen.
Het Haagsche Correspondentie-
bureau schrijft
„Io verband met een bericht, vol
gens hetwelk de Minister van Finan ciön
voornemeos zou zijn binnenkort te
komen met een voorstel tot dekking
van de thans weder benoodigde 225
milioen aan oorlogsuitgaven, niet al
leen in den vorm van leening, maar
qok in dien van heffing en wel ver
moedelijk in dezer voege, dat 125"
milioen door leening en 100 milioen
door heffing zouden worden verkre
gen, hebben wij ons tot den Minister
van Financiën om inlichtingen ge
wend.
„Deze wenschte het bericht intus-
schen noch te bevestigen, noch tegen
te spreken.
„Evenwel vernamen w(j uit goede
bron, dat er inderdaad een voorstel
zal komen om een deel van de kos
ten te vinden door heffing op de
oorlogswinsten, een ander deel door
eene beperkte heffing ineens, terwijl
het overblijvende door leening zal
moeten worden gevonden.
,Nog vernamen wij, dat de Staats
commissie voor de belasting op de
oorlogswinsten haar advies nog met-
heeft uitgebracht."
„O, jou lief ondeugend mannetje."
Na het avondeten zat Emmy, Poppy
en Karei in de achtergalerij.
De heer en mevrouw Morel di
neerden bij den doktor, en dus waren
de drie alleen thuis.
„Poppy wou je een Dieuwtje ver
tellen, Em," begon Karei.
Emmy, die strak voor zich uit zat
te staren naar de slanke palmen,
die de fraai gebogen bladeren duide
lijk deden uitkomen tegen den schoo-
nen Indischen sterrenhemel, keek nu
Poppy aaD.
„En vroeg ze verstrooid, want
haar gedachten dwaalden van Leegh
naar George en van George naar
Leegh.
„Zeg eens, als je niet heel dank
baar bent, dan vertellen we niets, bè
Karei." De toon waarop Poppy sprak,
deed Emmy's gedachten terugkeeren,
en ze begreep alles.
„Wel, lieve jongens," zei ze har
telljk, „daar verheug ik me oprecht
in. Is qlles eindelijk tusschen jullie
in orde?" Veel geluk hoor. Jullie pas
sen bij elkaar. Hier Poppy, mijn lief
zusje, hier heb je een lekkeren kus
van me, en j(j Karei, je krijgt ook
een zoen van me. Je hebt een goede
keus gedaan hoor! Pop is een dot.
Ja je mag het wel hooren. Pak
mekaar maar eens. Mijn zegen, hoor."
„En nu jij, Em, dan is het span
netje van vier gelukkig!" lachte
Poppy, die in een stemming was,
om ieder willen maken.
Emr hoofd en ze zag
plotseling.
Ingezonden Mededeeling.
dat er in ons kleine land nog duizenden, ja tienduizenden gevonden wordon
die niets of bijna niets van een of meer der vreemde talen kennen. Want or is
nu gelegenheid om op prettige, eenvoudige wijze Fransch, Duitsch of Engelsch te
leeren en dat tegen zulk een billijken prijs, dat niemand in zijn geldelijke om
standigheden een reden kan zien hieraan geen deel te nemeD. Voor den prUs
van f 0.35 per maand, ontvangt U wekelijks een blad d3tU geleidelijk maar
zeker zoover brengt, dat U een eenvoudig boek in de vreemde taal kunt lezen,
dat U in staat zyt eenvoudige correspondentie in die taal te voeren.
Proefnummers worden gratis en franco toegezonden. Deze gele
genheid moogt U niet laten paspeeren. Vraagt proefnummer».
A. F. G. LEIDERITZ, D. H. SCHENK, Hoofdonderwijzers, Witte de
Withstraat 23, Amsterdam. Telefoon Zuid 4072.
De Watervloed.
Uit de berichten van Donderdag
avond bleek dat de dijken van de
ingepolderde meren tot dusverre ge
lukkig weerstand hadden geboden
aan de golven. De hevige Zuidwesten
wind heeft ze anders wel weder op
de proef gesteld. In Waterland
werd het water in N.W. richting op
gestuwd, waardoor het in het grootste
deel van den polder eenigszins daalde.
Aan de herstelling der dijken werd
druk gewerkt. De scheiding tusschen
de polders Oostzaan en Westzaan
heeft men intact weten te houden,
en thans wordt met kracht aan de
verhooging gewerkt. Te Zaandam
was het water Donderdagmorgen
10 c.M. gezakt, doch 's middags om
één uur was het weder 2J c.M. ge
stegen.
Te Pu r merend bracht de Btorm
groote angst teweeg. Reeds deden
geruchten de ronde volgens welke
ook de Purmerdijk bezweken zou zijn.
Gelukkig bleek dit niet het geval te
zijn. Wel sloeg het water over den
Nekkerweg, de straatwég van Nek
naar Purmerend. Dit had tengevolge
dat verscheiden boerenfamilies uit de
Wormer met hun have eon veilig
heenkomen zochten. De uittocht naar
Purmerend duurde tot laat in den
nacht voort. Te L a n d s m e e r ver
dwenen tijdens den storm eenige
huizen, welke door het water geheel
ondermijnd waren en den golfslag
niet konden weerstaan.
Ook te den II p, en aan het Noord
einde van Oostzaan ondergingen
eenige huizen dit lot.
Te Broek, Uitdam en Zuiderwoude
werd volgens de berichten van Vrij
dagmorgen de toestand weder erger.
Vele huizen loopen groot gevaar in
te storten. De nog aanwezige bewo
ners vluchtten. Militaire hulp werd
onmiddellijk naar de bedreigde punten
gezonden. Volgens een bericht uit
Broek-in-waterland zijn Don
derdagnacht 7 huizen uit elkaar ge
slagen en drijven de daken thans
over de watervlakte. Op last der mi
litaire autoriteiten moesten alle be
woners hun huizen verlaten.
De toestand te Purmerend was
Donderdagavond nog kritiek. De
zuidzijde van het stadje stond geheel
onder water. Het postkantoor was
niet meer te bereiken. Te 1 uur des
nachts begon het water te zakjreri.
Vrijdagmorgen was het ongeveer
3 d.M. gedaald.
Op Marken is de toestand ook
eenigszins verbeterd. Het eiiaDd ligt
thans weder droog en de wegen zijn
begaanbaar. De Marker dienstplichti
gen welke met verlof naar huis waren
inden, zullen nu onder leidiDg van
een kapitein de herstelling van de
dfiken enz. op zich nemen.
Over den dijk van de W Ij d e
Wormer wordt in het „H.blad"
door den heer M. F. Visser een
scherpe kritiek geleverd. Deze dijk
aldus zegt de schrijver - moet
volgens de officieele gegevens een
hoogte hebben van 0.40 M. tot 1.10
boven A.P. Inderdaad echter bedraagt
de hoogte op de plaats waar in 1825
de doorbraak heeft plaats gehad,
0:20 M. beneden A.P. Klaarblijkelijk
is de dijk, die in gewone omstandig-
'm slechts het water van den
polder Oostzaan, waarvan de stand
ongeveer 1.80 M. beneden A.P. be
draagt, nooit beschouwd als een dijk
waarop in geval van een doorbraak,
gelijk nu heeft plaats gehad, moest
worden gerekend. Het verwonderlijk
ste is dat het juist is op de plaats
waar in 1825 de doorbraak heeft plaats
;ehad. De schtijver van het artikel
)etoogt verder dat dit niet alleen aan
nalatigheid is te wijten, maar wel
aan gebrek aan inzicht. Had men een
voldoende kijk op de zaak gehad, dan
zou men zoodra het bericht van
de doorbraak van den Zuiderzeedijk
nd geworden was, direct niet
het ophoogen van den dijk begonnen
zijn. Eerat Zoodag, toen de polder
Oostzaan ondergeloopen was, heeft
men de hulp van 400 militairen
aangevraagd.
Een goed voorbeeld.
Het kleine eiland Urk, waar men
dikwijls met geldelijke hulp van elders,
aan de vlsschorsvloot toegebrachte
achade heeft kunnen herstellen, heeft
du andere streken door waters
nood werden geteisterd niot achter
willen blijven. Een door raadsleden
langs de huizen gehouden collecte
bracht niet minder dan f558.26 op.
„Wil je wel eens gauw vertellen.
Ze verbergt ons wat," zei Poppy, en
ze ging heel dicht b(j Karei zitten.
En gauw wat!" commandeerde
Karei.
„Ik heb niets te vertellen," ver
dedigde Emmy zich, maar uit den
toon, waarop ze sprak, bleek het
tegendeel.
„Ja, je hebt wèl wat le vertellen,"
hield Poppy vol, „we zullen je wel
helpeD. George heeft je gevraagd."
Emmy knikte toestemmend.
„Wel, kindje en kijk je daar zoo
bedrukt om?'. Poppy begreep, dat
er iets niet in orde was, want. Emmy
keek zoo treurig voor zich uit.
„Ik heb hem bedankt!" zei ze
eindelijk zacht.
„Ben je dwaas?" riep Karei
wonderd, „heb je George bedankt?
Dat heeft bij niet aan je verdiend,
Em."
Kareis stem klonk verwijtend.
„Maar als ze toch niet van hem
houdt," fluisterde Poppy.
Karei lette niet op en Emmy ging
voort
„Bedankt heb ik hem eigenlijk
niet, ik heb hem vooruit gewaar
schuwd en toen hij 't toch vroeg,
heb ik hem gezegd, dat ik het zelf
nog niet wist en hem gevraagd te
wachten."
„Dus dan heb je hem nog hoop
gelaten," zei Poppy, die allen ver
liefden menschen het voorwerp hun
ner liefde van hart® gund®. Emmy
knikte bevestigend, maar zei geen
woord. .-
„Ik begrijp je houding niet, Em.'
Karei was bevriend met George,
dien bij waardeerde en hoogachtte, en
het was zijn liefste wensen hem met
Emmy gelukkig te zien en uit Emmy's
gedrag had hij gemeend te mogen
afleiden, dat ze 'George even lief had,
als bij haar; en dat hij dit George
wel had gezegd, en hem dus hoop
had gegeven, deed hem nu leed.
Toen barstte Emmy in tranen uit.
„Ik begrijp mezelf niet," snikte ze.
„Arme Em," zei Poppy en ze
ging naast haar st&aD en streek
met de hand over haar krullende
bruiDe lokken.
„Arme Em, houd je dan toch van
hem
„O, als ik het zelf maar wist,
snikte Emmy weer, „ja, ik houd van
hem, ik houd van George."
„Maar m'n liemffl, nééin hem dan,"
bromde Karei knorrig.
Hij kon zich zoo'n weifelend ka
rakter niet voorstellen. Het verschilde
te zeer van het zjjoe. Hij had het
flinke mannelijke karakter van z(jn
vader, die zich door alle moeilijkheden
had heengeslagen, ®n aan eigen arb®id
een buitengewone promiti® had t®
danken.
„Hij zei, 't is alles uit," schreide
Emmy.
„M3ar wat drommel, dat was dan
toch je eigen schuld," gromde Karei.
Emmy antwoordde niet, maar hield
de handen voor haar gelaat.
„Willen we hem vragen om eens
met ons vieren te gaan wandelen?"
i steld® Poppjfc^jdig voor, „dan kun
Ingezonden Mededeeling.
Als gij neerslachtig wordt,
vindt dan uit waarom
Neerslachtigheid komt gewoonlijk
voort uit een slechten toestaDd van
het gestel, en indien gij er niet in
slagen kunt om uw zwartgalligheid
te verdrijven door te letten op wat
gij eet en drinkt, door voldoende te
slapen, voldoende lichaamsoefening
en frissche lucht, bestaat er aanlei
ding om aan overtollig urinezuur in
het bloed te denken.
Gewoonlijk wordt gij hiervoor ge
waarschuwd door p(jn in den rug,
duizeligheid, hoofdpijn en waterstoor-
'ssen.
Bekamp dit urinezuur door licht
verteerbaar voedsel te gebruiken, vol
doende nachtrust en lichaamsbewe
ging te nemen, door u niet op te
winden en door de nieren op te wek
ken tot grooter werkzaamheid en het
beter flltreeren van bet bloed. Er be
staat hiervoor een veilig geneosmid-
del: Foster's Rugpijn Nieren Pillen.
Foster's Pillen zlju een speciaal
niergeneesmiddel, dat de nieren helpt
om overtollig urinezuur en andoro
vergiften,die nierkwalen veroorzaken,
uit het bloed te flltreeren. Ongetwij
feld verdienen zy geprobeerd te wor
den, want zij hebben tal van personen
in gevallen van niergruis, niersteen,
waterzucht en andere nierkwalen ge
holpen. Een verstandig mensch zal
door een eenvoudige, zorgzame leef
wijze zijn genezing bespoedigen.
Te Den Helder verkrijgbaar bq
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel h f 1.75 voor één, of f 10.—
voor zes doozen.
Eischt de e elite
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen; wei
gert elke doo3die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (50)
nen julle nog eens samen praten".
Maar Emmy schudde ontkennend
met het hoofd.
Wat wil je dan feitelijk wel?"
vroeg Karei.
„Ik weet het heusch zelf niet.
Toen h(j bij me was, voelde ik, dat
ik niet genoeg van hem hield, en
nu wou ikdat ik hem dat niet
had gezegd."
Karei en Poppy keken elkander
aan. Dat was een gevoel eon onzeker
heid hun beiden zoo volkomen
vreemd. Ze hadden terstond van el
kaar gehoudeD, ze hadden elkaar lief
kregen, ze hadden het elkander ver
teld, en nu waren ze gelukkig.
Hoe was het mogelijk, dat Emmy
nu eens wel en dan weer niet van
George kon houden? Karei weet het
aan onstandvastigheid, en maakte
zich kwaad op Emmy; Poppy had
medelijden met haar.
„Je kent George toch genoeg, duDkt
me om te weten, wat je aan hem
hebt. Ik ben te jong en zelf te ge
lukkig om je te praten over een
goede partijmaar wel wil ik je
toch zeggeD, dat hij een degelijke,
trouwe, gezellige, beschaafde, door en
door fatsoenlijke vent is, een kerel
uit duizenden
„Dat weet ik wel, Karei," viel
Immy hem in d® r®d®, „o, plaag
ms toeb niet zoo."
(£1* ommezijde.)