HELDERSCHE COURANT
Os bedriegelijkhejii der praatjes.
COLTOF, KANAALWEG.
No. 4576
DINSDAG I FEBRUARI 1916
44e JAARGANG
Op pagina 4 van dit blad is
opgenomen
1. Sport.
2. Uit do pers. (Het hoofddoel van de
.Telegraaf' beweging.)
3. Feuilleton, enz.
DE OORLOG.
Oe officleele legerberichten van
28, 29 en 30 Januari.
Van het Westelijk front.
Het Pransche bericht van den 28sten
geeft, aac, dat de Duitschers gelijk
tijdig aanvielen op het front ten Z.
van Givenchy en bü den weg van
Neuville, St. Vaast naar la Folie.
Aile aanvallen werden afgeslagen.
Een nieuwe mijntrecher werd door
de Franschon heroverd.
In het bericht van den 299ten
wordt melding gemaakt van nieuwe
aanvallen der Duitschers ten Z. van
de Somme. Over het geheele front
werd de aanval afgeslagen behalve
bij Frise. Hier drongen de Duitschers
in de Fransche stelling door. Door
tegenaanvallen wisten de Franschen
'eenige der loopgraven te heroveren.
In de streek van Lihons werd een
aanval afgeslagen.
Volgens latere berichten gaan de
Franschen in Artois voort met de
herovering van de verloren loopgra
ven. Een aanval van den vijand bij
La Folie werd afgeslagen. Datum 30
Jan. wordt nog gemeld, dat de Duit
schers een aanval deden ten Z. van
de Somme bij Dompierre, doch dat
deze eveneens werd afgeslagen.
De berichten van Duitsche zijde
geven een eenigszins andero lezing
van de aanvallen. In oen legerbe|
richt van den 29sten wordt medege
deeld, dat ten N.O. van Neuvillq de
Fransche stellingen over een front
van 1500 M. bestormd werden. 1 offi
cier en 234 man werden gevangen
genomen en 9 machineweren buit
gemaakt. Tegenaanvallen van de
Duitschers zijn mislukt.
Ten Z. van de Somme werd het
dorp Frise en ongeveer 1000 M. van
de daarbij naar het Z. aansluitende
stelling veroverd. 12 officieren en
927 man werden gevangen genomen
on 13 machinegeweren en 4 mijn-
werpers buitgemaakt.
Volgens do mededeeling van den
30sten worden de gevechten om de
bij Neuville veroverde stellingen voort
gezet. De ten Z. va/i de Somme door
de Duitschers veroverde stelling, is
3500 M. breed en 1 K.M. diep. 17
officieren en 1270 man werden ge
vangen genomen. De Franschen boden
slechts matigen tegenstand. Verder
artillerie ge vechten
Een bericht uit Bazel meldt, dat
de Duitsche overheid de dorpen om
Mülbausen in Elzas heeft laten ont
ruimen. De bevolking van 15 dorpen
was verplicht hare haardsteden te
verlaten. zy moest haar' huisraad
achterlaten en mocht alleen het
noodige ondergoed meenemen.
Ingezonden Mededeeling.
Ahindien ik buiten woonde, zeg
gen de stadsmenschen, zou mijn ge
zondheid wel beter zijn! Het is mo
gelijk, maar het is niet zeker. Indien
de inademing van de buitenlucht zulk
een uitwerking had, zouden er geen
lijders aan bloedarmoede op het land
zijn, en toch weet de hemel dat hun
aantal groot is. Wij vermelden van
daag den brief van Mej. Rose Spring,
op de boerderij „les Champs", bij
Vrécourt (Frankrijk). Dat adres duidt
voldoende aan, niet-waar, dat dit jonge
meisje midden in de zuivere lucht
woont, ver van den besloten en zwaren
dampkring der stad. Toch is het niet
minder waar dat Mej. Spring, ondanks
de zuivere lucht van haar woonplaats,
door bloedarmoede verviel en dat de
krachtige hulp van de Pink Pillen is
noodig geweest om de kwaal tegen
te houden.
„Ik heb eenige tijd gewacht om u
bericht te zenden van mijn genezing
door uwe Pink Pillen, schrijft zij. Ik
kon aan mijne genezing niet gelooven
en daarom heb ik gewacht. Ik heb
eenige jnaanden laten voorbijgaan om
te zier/of de terugkeer van mijn ge
zondheid blijvend was. Ik ben wel
genezen, ik heb er nu zekerheid over;
maar zonder de hulp van uwe Pink
PilleD had ik de kwaal niet kunnen
overwinnen, daar alles wat ik te voren
had beproefd, nutteloos was geweest.
Ik zou dan dat bestaan van een zieke
die alle dagen zijne krachten al meer
voelt afnemen, nog voortslepen. Ik
heb mij in der daad voelen heengaan
ik at bijna niet meer, leed aanhoudend
aan maagpijnen, aan schelé hoofd
pijnen, aan benauwdheid, aan oorsui
zingen, aan hartkloppingen. In die
omstandigheden was ik nutteloos ge
worden, doordat ik niet meer kon
werken, noch iemand helpen. Men
zeide mij dat ik geen bloed meer had
en dat was waar, want ik was heel
bleek en heel kouwelijk. De Pink
Pillen hebben mij spoedig bloed en
klem- weergegeven, evenals krachten.
En nu ben ik volmaakt gezond."
Bloedarmen uit de steden en van
het land, er is maar één middel om
uw bloedarmoede te genezen, dat is
op nieuw bloed te maken. Om op
nieuw uw bloed te maken, om er de
hoedanigheid en de hoeveelheid van
te vermeerderen; is er maar eer
keren weg te volgen, dat is de Pink
Pillen in te nemen, die met iedere
pil bloed geven.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
k f 1176 per doos, en f9.— per zes
doozen bij het Hoofddepöt der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam;
voor Helder en Omstreken bijAxb.
TEN KLOOSTER, Keizerstraat 93,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg 63;
te Schagen bij J. ROTGANS; te den
Burg (Texel) bij T. RUIS, en verder
bij verschillende Apothekers en goede
Drogisten.
Van het O o s t e 1 Ij k front.
Volgens de Russische berichten
hadden geen gebeurtenissen van be
lang plaats. Hier en daar kwam het
slechts tot ontmoetingen van "ver-
kenniDgsafdeelingen. Verder artille
riege vechten.
De Duitsche en Oostenryksche ba-
richten daarentegen maken melding
van nieuwe aanvallen der Russen aan
Strypa en Dnjestr Zij werden evenwel
steeds teruggeslageu. De toestand is
onveranderd.
Van het Z u i d p 1 y k front.
Het Italiaansche communiqué van
den 28sten meldt dat de Oostenrijkers
herhaaldelijk storm liepen tegen de
Italiaansche stellingen aan de boven-
Isonzo. Met zware verliezen werden
zij teruggeslagen en ten slotte op de
vlucht gedreven:
De Italianen slaagden erin een deel
van hun verloren stellingen te her
overen en zich daarin te versterken.
Van den 29sten Jan. wordt slechts het
afslaan van kleine aauvallen van den
vijand gemeld. -
De berichten van Oostenrljksche
zijde zeggen dat er geen gebeurtenis
sen van belang plaats hadden.
Op den Balkan.
Volgens Rassische berichten zullen
de in Bulgarije §n Thracié samenge
trokken Turksche troepen, ter sterkte
van ongeveer 150,000 man, zich bij
de Bulgaren op hat front Monastir
GevgeliDoiran Stroemitsa-Petrits
voegen. Zij zullen Saloniki van het
N.O. aanvallen. De Bulgkren en
Duitschers van uit het N. W.
Vliegtuigen van de geallieerden
hebben het vijandelijk kamp ten N.
van het meer van Doiran gebombar
deerd. Er werd aanmerkelijke schade
aangericht.
Te Saloniki.
Datum 29 Januari wordt uit Salo
niki gemeld, dat mariniers van Engel-
sche, Fransche, Russische en Itali
aansche oorlogsschepen den 28sten bij
het aanbreken van, den dag op het
schiereiland Kara-Boernoe, ten O. van
den ingang van den golf van Saloniki
zijn geland. Onder bescherming der
kanonnen van de oorlogsschepen werd
het Grieksche fort bezet. Door den
commandant werd hiertegen geprote
steerd. Men neemt aan dat de gealli
eerden het fort wenschten te bezitten,
omdat men meent dat Duitsche duik-
booten in de nabijheid van. de kust
voorraden krijgen.
Van het R u s s i s c h-T u r k s c h e
front.
Turksche berichten melden, dat in
het centrum een sterke stelling der
Russen door. de Turken hernomon
werd. Aanvallen der Russen werden
afgeslagen.
Daarentegen wordt'van Russische
zijde medegedeeld, dat vorderingen
werden gemaakt in de richting van
Erzeroem en de Turken hier uit ver
schillende dorpen verdreven werden.
In een gevecht ten W. van Melas-
gert. werd een Turksche colonne
geheel vernietigd, 17 officieren en 274
man werden gevangen genomen. Veel
enen, caisons en tienduizenden
geweerpatronen werden buitgemaakt.
de vervolging werd de stad Knys-
kala 70 K.M. ten Z.O. van Erzeroem,
aan den weg van Erzeroem Daar
sj bezet. Hier weiden opnieüw
een groot aantal Turken gevangen
genomen en groote voorraden levens
behoeften en munitie buitgemaakt.
De achtervolging wordt voortgezet.
Uit P e r z i
Volgens Duitsche berichten onder
vinden de Russen groote tegenstaud
by bun opmarsch in Perziê. Uit
Loeristan komen steeds versterkin
gen. Thans hebben zich weder 3000
man bij de Turksche troepen aange
sloten.
Volgens Russische berichten echter
werden de Turken ten Z. van het
Oermia meer verslagen en moesten
zij vele gevangenon in handen der Rus
sen laten, Veel wapens en munitie werd
buitgemaakt. Ten Z.O. van Hamadan
werd de vijand eveneens terugge
dreven.
Een Zeppelin boven Parijs.
Gebruik makende van een boven de
Fransche hoofdstad hangenden mist,
heeft een Zeppelin kans gezien, boven
de stad te komen. Echter niet geheel
onopgemerkt. kwart voor tien
werd het sein gegeven, hetwelk eeü
luchtaanval aankondigt, en oogenblik-
kelljk was Parijs in duister gehuld.
Te 10 uur was de Zeppelin boven
de stad. Dertien bommen werden naar
beneden geworpen, welke terecht
kwamen in en met arbeiders dicht
bevolkte wijk.
24 menschen werden gedood en
minstens 28 gewond. Negen huizen
stortten in. Door de mist werd het
zoeken naar het luchtschip met zoek
lichten en de beschieting ervan ten
zeerste bemoeilijkt.
Verschillende vliegtuigen stegen
onmiddellijk op en achtervolgde» de
Zeppelin.
Als antwoord op het - bombarde
ment door Zeppelins van dorpen in
de streek van Epernay op 26 Jan.,
heeft een luchtschip Freiburg in Breis-
gau gebombardeerd in den nacht van
27 op 28 Jan. Er z{jn achttien bom
men van 15.5 en twintig van 9 c.M.
op het station en de militaire ge
bouwen geworpen, die ernstig be
schadigd zijn.
Het Duitsche bericht hierover zegt
dat de schade onbeteekenend was.
Wilna in brand.
St. Petersburg, 22 Jan. Sedert
enkele dagen staat Wilna in brand.
Het vuur vernield do stadswijken
waar de huizen van hout zijn.
Oe duikboot- on mijnoorlog.
Van Duitsche zijde wordt medege
deeld, dat 18 Jan. een gewapend
Eugelsch transportschip, de „Marere",
in de Middellandsche zee en 23 Jan.
een Eogelsch troepentransport in de
golf van Saloniki in den grond ge
boord werd.
Verder wordt nog gemeld, dat een
duikboot op 17 Jan. in de Middel
landsche Zae een stoomschip aan
hield dat de Nederlandsche vlag
voerde. Het schip stopte op het
daartoe gegeven sein. Toen de
duikboot echter naderde, opende het
schip waarvan nog steeds de Neder
landsche vlag woei, plotseling uit
kanonnen bet vuur op de duikboot,
die slechts door snel te duiken wist
te ontkomen. Het schip droeg den
'naam „Melamie".
In de'golf van Biscaje heeft men
ook last van duikbooten en mijnen.
Twee Spaansche schepen zijn ge
zonken.
De „Appam".
Gelijk wij reeds in ons vorig nr.
mededeelden meent men in Engeland
dat het s.s. „Appam", van de Elder-
Dempsterlyn als verloren moet wor
den beschouwd.
Volgens Engelsche berichten waren
met passagiers en bemanning 301
menschen aan boord. Onder de pas
sagiers waren behalve een aantal
Duitsche krijgsgevangenen uit Kame
roen, ook een aantal hooggeplaatste
Engelsche autoriteiten aan boord,
w. o. de gouverneur van Siërra Leone.
Men vermoedt dat de „Appam"
in de nabijheid der Canarische eilan
den door een storm werd overvallen
en vergaan is. Omtrent het vinden
van de sloep wordt nog gemeld, dat
het een nog nieuwe boot was, in
staat 40 menschen te vervoeren.
Waarom ze verlaten zou zijn bleek
niet. In de nabijheid werd geen
wrakhout gezien.
De Vereenigde Staten en de
duikboot-oorlog.
New-York,29 Jan. De correspondent
van de „Associated Press" te Was
hington zegt dat Lansing's nota aan
de oorlogvoerenden nopens den duik
boot-oorlog voorstelt dat zij de vol
gende formule goed zullen keuren
Ten eersteNon combattanten hebben
het recht de volle Zee te bevaren
aan boord van een koopvaardijschip
onder de vlag van een oorlogvoeren
den staat en kunnen voor hun be
scherming vertrouwen op deregelen
van het internationale recht en van
menschelijkheidten tweede
tegen geen koopvaardijschip van
welke nationaliteit ook, wordt een
aanval uitgevoerd zonder waarschu
wing ten derde: een koopvaardijschip
van een oorlogvoerende natie moet
onmiddellijk gehoorzamen aan het
bevel om by te draaien; ten vierde:
op een koopvaardijschip mag niet
gevuurd worden, tenzij het tegeu-
stand tracht te bieden, maar zelfs
dan moet de aanval ophouden, zoodra
de vlucht en het verzet ophouden
ten vijfdealleen wanneer het onmo
gelijk is een prljsbemanning op het
koopvaardijschip over te brengen, is
een in den grond boren van het
schip gewettigd, in welk geval pas
sagiers en bemanning naar een veilige
plaats gebracht moeten worden.
Een later bericht meldt dat ook
aan de oorlogvoerenden is medege
deeld, dat, tenzij zij zich aan de
door de Vereenigde Staten opgestelde
beginselen onderwerpen, de toegang
tot Amerikaansche havens aan ge
wapende koopvaarders kan worden
ontzegd, behalve onder de voorwaar
den, die ook voor oorlogsschepen
gelden.
De Vereenigde Staten en
Oultschland.
Naar de Washingtonsche bladen
melden, zou Duitschland definitief
aanzegging hebben ontvangen dat
het de in-den-grond-boring van de
Lusitania" moet wraken.
Een correspondent, die doorgaans
goed is ingelicht, verklaarde dat de
gestelde termyn 5 Februari afliep.
BINNENLAND.
werkzaamheden moeten worden ver
richt. Vah Purmerend zou een kade
moeten worden aangelegd naar den
Pürmerringdyk, terwijl een tweede
dam in den Purmerringsloot nabij
Edam, het inundatie verkeer geheel
van de Schermerboezem zou afslui
ten. Het verder deel van de afdam
ming zou vanaf Edam tot aan de
Zuiderzee worden gelegd.
Naar de hoofdingenieur meedeelt
d op die wijze een poging worden
gedaan om het overige deel van
NoordHolland tegen overstrooming
te vrijwaren. Echter legt hy er den
nadruk op, dat het niet moge-
lyk is «met eenige zekerheid te
voorspellen dat bet plan slagen
zal. Tal van omstandigheden zouden
er toe kunnen leiden dat alle
moeite en kosten nutteloos ge
weest waren. Echter waren Gedepu
teerde Staten van meening, dat men
met de mogelijkheid van goeden
uitslag voor oogen beter doet te
handelen, dan niet te handelen uit
vrees dat de pogingen zouden kunnen
mislukken. Bij snel optreden bestaat
althans de kaDs dat het overig deel
van Noord-Holland gespaard blijft.
Omtrent de kOBten merken Gede
puteerde Staten -op dat er op het
oogenblik geen andere weg is dan
dat de Provincie deze voorloopig voor
schiet. Daar elke dag uitstel gevaar
opleverde, zagen zij zich genoodzaakt
in dien geest reeds op de vergadering
van 19 Januari toezegging te doen.
Het ligt niet in het voornemen dat
i kosten geheel voor rekening van
der Provincie zullen blijven. Voor een
groot deel dient hierin bijgedragen
worden door hen, die door de aanleg
van de noodwaterkeering vermoedelijk
voor overstrooming zjjn gespaard. De
kosten der noodwaterkeering worden
zeer globaal op 250,000 gulden ge
schat. Echter ook voor den Anna
Paulownapolder zyn gelden noodig
voor het transformeeren van den
spoordijk in een noodwaterkeering.
Ook deze kosten wilde de Provincie
voorloopig voor haar rekening nemen.
Door Ged. Staten zou er daarom prijs
op worden gesteld, indien door de
Prov. Staten een krediet van 500,000
gulden werd toegestaan.
Van de wijze waarop de gelden
zijn besteed zal later een overzicht
worden gegeven.
Voor dringende betalingen is reeds
een bedrag van 30.000 gulden uitge
trokken.
Provinciale Staten van
Noord-Holland.
Door Gedeputeerde Staten werd aan
de Provinciale Staten medegedeeld,
dat, onmiddellijk na ontvangst der
noodige gegevens omtrent de over
strooming, overwogen werd, wat ge
daan kon worden om het overstroom
de gebied binnen zoo eng mogelijke
grenzen te houden.
Daarbij moest men rekening hou
den met het feit dat voorloopig niet
op het dichten der gaten in den
zeedijk gerekend kon worden. Wel is
met de werkzaamheden daarvoor een
aanvang gemaakt, doch het zal zeker
geruimen duren eer men met het
werk gereed is.
Zonder echter het groote belang
van het spoedig herstellen der dijken
uit het oog te verliezen moest men
er vooral op bedacht zijn een verder
doordringen van het water te belet
Thans, nu het op verschillende
plaatsen reeds met de Schermerboe
zem in gemeenschap staat, kan het
Noord Holland vrijelijk doorstroomen,
tot aan den Helder toe. Ten einde dit
tegen te gaan is het noodig om aan
de West- en Noordzijde van Water
land een noodwaterkeering aan te
leggen.
Door 'dên hoofdingenieur van den
Provincialen Waterstaat is een plan
hiervoor gemaakt.
Volgens dit plan zal de noodwater
keering worden aangebracht langs
Oost-zijde van de Zaan, om vervol
gens tot nabij Purmerend de spoor
baan van Oostzaan tot aan die ge
meente te volgen. Zoolang echter aan
dien dijk niet de noodige voorzieningen
zijn aangebracht, zou de dijk van de
Wijde Wormer als waterkeering
dienst moeten doen, in vérbam
waarmede daaraan de noodige
Ingezonden mededeeling.
HERMAN NYPELS,
Spoorstraat 41 HEllDER.
Militair Glacé,
f 1.90, 2.25, 3.50,
Miltitair im. peau de Suóde,
f 1.25,
met garantie.
In verband met de aan te
noodwaterkeering blijkt de bevoegd
heid tot onteigening niet voldoende
te zijn. Door Ged. Staten wordt daar
om voorgesteld de volgende verorde
ning vast te Btellen:
.Ingeval van overstrooming, van*
dijkbreuk of van dreigend gevaar
voor dit een of ander zijn beheer
ders van waterstaatswerken ver
plicht te gedoogen het nemen van
zoodanige maatregelen den aanleg
van tijdelijke werken daaronder be
grepen als waardoor, naar het
oordeel van Gedeputeerd? Staten, uit
breiding van overstrooming of van
dijkbreuk tegengegaan, dan wel ge
vaar daarvoor gekeerd öf verminderd
kan worden.
Het bepaalde in dit artikel geldt
niét ten aanzien van waterstaats
werken onder beheer van het Rijk."
Zoutgehalte van het'water op de
landen in Watertand.
De heer L. Prinsen Geerligs, apo
theker O. I. L-, schrijft aan het „Hbl.":
In de bladen zien we telkens be
spiegelingen over den ipvloed van het
zeewater op het ondergeloopen land,
maar nog nergens zag ik dat men de
moeite genomen had om het zout
gehalte te bepalen.
Het blijkt mij nu dat op Maandag
24 Jan. jj. het overstroomingswater
een zoutgehalte had van 7.7 gram
per litei; (chloor als keukenzout be
rekend). De monsters waren op drie
verschillende plaatsen genomen. Het
zoutgehalte bedraagt dus nog niet een
vierde van dat uit de Noordzee.
Mali aangehouden.
De mail voor Ned.-Indiö, 22 Jan.
van Amsterdam met het stoomschip
Rembrandt" van de maatschappij
..Nederland" verzonden, is door de
Engelsche autoriteiten aangehouden.
Ook de mail welke 19 Jan. van
Amsterdam naar Zuid-Amerika is
gezonden met het stoomschip „Zee-
lanöia", is in Engeland aangehouden,
Do West-Indische maildienst.
Het Kamerlid L. N. Roodenburg
heeft d.d. 28 Januari de volgende
vragen aan den Minister van Water
staat gericht:
1. Is het juist dat van 10 December
1915 tot 7 Januari 1916 door den
Kon. West-Ind. Maildienst geen mail
is vervoerd naar West-Indie,
2. Zoo ja, hoeft de Minister dan
termen gevonden tot toepassing van
art. 16 van het met de vennootschap
aangegane contract, of is Z.Exc. van
meening dat (niettegenstaande art. 1
van bedoeld contract) in casu in het
uit vallen van een vaart naar West-
Indie zonder meer moet worden be
rust.
3. Is het juist dat tegenwoordige
vrachtbooten van de Kon. Ned. Stoom
boot Mfj. gebruikt worden voor de
vaart op West-Indiö, terwijl door
den Kon. West-Indischen Maildienst
dezer dagen drie nieuwe moderne
mailbooten de „Ecuador," de „Vene
zuela" en de „Columbia" naar het
buitenland verkocht zijn en twee
andere nieuwe schepen dezer ven
nootschap, de „Jan van Nassan" en
de „Lodowijk van Nassau" door haar
worden gebruikt in de wilde vaart.
4. Is de Minister van meening dat
op deze wyze door de vennootschap
een behoorlijke uitvoering wordt ge
geven aan het bepaalde by art. 2
van meergenoemd contract en dat
onder de tegenwoordige omstandig-
heden door den Kon. West-Indischen
Maildienst naar behooren wordt-voor-
zien in een veilig en geregeld ver
voer vao passagiers en post naar
W^st-Iodié. (N.C.)
Vergaan.
In verband met het aanbrengen van
het iyk van een zeeman door den
stoomtrawler „Elie Cbenivière" te
IJmuiden, werd door een der opvaren
den medegedeeld, dat op pl. m. 30 mijl
van IJmuiden de kabels en de netten
van den trawler stieten op een zich
onder water bevindend voorwerp.
Toen de netten werden opgehaald,
vond men daarin het l(jk van een
zeeman, waarop naar IJmuiden Myerd
teruggekeerd. Hier werd het herkend
als dat van den 18 jarigen te
IJmuiden woonachtigen Willem
't Hart, welke als kok voer op den
Woensdagmorgen van IJmuiden uit
gevaren trawler „Plejaden" van de
maatschappij „Praktisch".
Met vry groote zekerheid kan thans
worden verondersteld, dat het Bchip
Woensdag, kort na het uitvaren, op
een mijn geloopen en met man en
muis is vergaan. Indien alleen de kok
was verongelukt zou het vaartuig
naar IJmuiden zijn teruggekeerd, daar
het lyk slechts op een afstand van
4 uur varens van IJmuiden werd
gevischt. Dat het ongeluk slechts kort
na het uitvaren moet hebben plaats
gehad maakt men op uit het feit dat
de kok nog zijn gewone kleeding
aan had, en niet zijn zeemans-
kleeding. i
Naar alle waarschijnlijkheid was
het voorwerp waarop het net van den
trawler vastraakte het wrak van de
„Plejaden". Het vaartuig had elf man
aan boord.
Daar de stoomtrawler „Catabfe"
IJ. M. 89, ook Vrijdag en Zaterdag
niet van de reis is teruggekeerd, moet
iedere hoop op terugkeer worden
opgegeven. Het schip is waarschijnlijk
met man en muis vergaan.
Uit Havre wordt zonder verdere
opgaaf gemeld, dat een Nederlandsche
schoeyer by Dragor in een Duitsch
mijnenveld geraakte, en metmauen
muis verging.
Da „Maasdijk".
Bij Lloyd's te Londen is een be
richt ingekomen, dat het Nederland
sche stoomschip „Maasdyk", van de
firma Solleveld, Van der Meer en
Van Hattum te Rotterdam, een on
geval is overkomen. Het schip is op
strand gezet daar het snel water
maakte. Twee leden her bemanning
zijn gedood. De „Maasdyk" ïb een
nieuw stoomschip van bruto 3556
ton. Het schip vertrok Zondagmorgen
van Rotterdam met bestemming naar
Portland.
Rubbarsmokkalarij.
De „Tel." maakt melding van een
rubbersmokkelarij in brieven. Aan
het postkantoor te Amsterdam sloeg
een ambtenaar, toen hij een alsaan-
geteekend aangegeven brief afstem
pelde, te hard, het papier liet dien
tengevolge los en 'c bleek, dat de
inhoud van den brief uit rubber be
stond. Die brief maakte deel uit van
een groote postzending, die sinds ge-
ruimen tyd iedefen dag naar Weenen
werd afgezonden. De afzender bad
een goed systeem van verzending.
Aan de verschillende kantoren kwa
men bijv. nooit 10 brieven voor
mijnheer X, maar aan elk kantoor 1
brief voor mijnheer X, een voor Y,
iz.
De brieven waren van groot for
maat en soms voorzien van f3.—
ahn post zegels.
De hooge portkosten waren geen
bezwaar, aangezien de rubber in Ne
derland f4 iif 5 kost on in Oosten
rijk f30 ii f40.—.
Toen het ontdekt werd was er nog
niets aan te doen. De zaak bleef
tot in de vorige week een
uitvoerverbod van rubber kwam.
Daarna werden alle rqbberbrieven
bijeen gezameld, en naar den afzender
gezocht, aan van kely k zond er resul taat
doch bij nader onderzoek bleken bet
twee Duitsche heeren te zijn die in
een hötel te Amsterdam logeerden.
Ongelukken.
De vrouw van den werkman D. v.
B. te Wassenaar, die op den Haag
weg aldaar, per fiets reed, is daar
dopr een auto aangereden en meege
sleurd. Vreeselljk verwond, is zij aan
de gevolgen overleden.
Een 85jarige, oude dame te Am
sterdam wilde haar dochter bezoeken
en maakte daartoe gebruik van dè
Gooische stoomtram. Toen zij aan
een halte wilde afstappen, deed zij
dit aan den rechterkant, waardoor
de conducteur, die aan de andere zijde
stond, haar niet kon zien en het sein
voor vertrek gaf, vóór de da
heel uitgestapt was. Zy kwam te val
len, met het gevolg dat een volgende
goederenwagen over haar beide beenen
reed. Deze werden geheel verbrijzeld.
Een terstond gewaarschuwde genees
heer moest, al spoedig den dood con-
stateeren.
Treinbotsing.
Zaterdagmorgen te acht uur liep,
tengevolge van dikken mist, een
goederentrein uit Zutfen door een
onveilig sein en kwam terecht op
een rangeerenden goederentrein nabij
Olst, waardoor een viertal goederen
wagens werden verbrijzeld en belang
rijke materieele schade werd aange
richt De machinist en stoker spron
gen van de machino, waardoor per
soonlijke ongelukken werden voor
komen. Het verkeer was eenigen tijd
gestremd.
Besmettelijke nekkramp.
In het gezin van den veldwachter
F. te Aerdenhout heeft zich een
Ingezonden Mededeeling.
OPRUIMING
val van besmettelijke nekkramp voor
gedaan. De patiënt is geïsoleerd in
het Diakonessenhuis te Haarlem.
UIT DE PERS.
De Kamer laat zich niet dwiDgen.
Ziedaar het eenige wat 14 socia
listen, 22 vrijzinnigen, 7 roomechen
en 2 anti revolutiotpiren, in geza
meolljke onsamenhangendheid aan
het land duidelijk hebben gemaakt.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Treub's val.
Het gebeurde met Minister Treub
geeft natuurlijk in de pers aanleiding
tot veel commentaren. Wy zullen
eene bloemlezing samenstellen uit
de gemaakte opmerkingen.
Zoo merkt het „Vaderland"
(u.1.) op, dat de regeoringsmeerder-
heid nooit moeilyker plicht te ver
vullen heeft gehad dan met haar
votum, dat Treub tot heengaan
dwong. Het „Nieuws van den
Dag" (lib.) schrijft over zyn finan
cieels politiek, dat het moeiiyk te
ontkennen is, dat daarbij onderQeelen
waren, zooals de vóórnamen-belasting,
die op 'schilderijen enz., die in bree-
kring ergenis en spot wekken
moesten. De houdiDg van den heer-'
Treub noemt het blad ten eenemale
onbegrijpelijk. „Het Volk" (8.d.)
laat zich aldus uit:
Het is eeu pijnlijke operatie, die
i Kamer gisteren heeft moeten
verrichten.
Een lid wegzenden van een kabinet,
dat als het nu regeerende een pro
gram moét uitvoeren, dat in de fijn
ligt van de democratie, is op zichzelf
reeds een hoogst ogaangename ge
beurtenis. Vooral onaangenaam, om
dat dit ministerie toch reeds zit voor
een zeer moeilijke taak en door de
oppositie van rechts aanhoudend
wordt bestookt:
Maar bovenal is er een pynlyke
kant aan, als het een man betreft
als mr. Treub. Deze behoort onge-
twyfeld tot de meest beduidende
figuren in ons land en was in zeker
opzicht een voorname kracht in het
kabinet-Cort v. d. Linden. Ook had
de heer Treub wel eenige goede din
gen voor de arbeiders gedaan.
Echter, de operatie, hoe pyniyk
ook, was noodzakelijk en moest wor
den verricht. Voor de soc.-dem fraktie
in het bizonder was het onmogeiyk
geworden hem te handhaven, en voor
de ganscbe linkerzijde was het plicht,
zich van hem los te maken. De heer
Treub moge een groot man genoemd
kunnen worden, wanneer deze man
een despoot dreigt te worden en zich
onbetrouwbaar toout in datgene, wat
van hem mag wordon verwacht, dan
is het plicht hem niet te ontzien en
.van hem te eischen, wat redeiyk en
noodig is.
De „Nederlander" (c.-h.), het
blad van den heer De Savornin
Lobman, zegt:
Waarlijk,het beleid der meerder
heid is al heel droevig geweest. Ge
heel de politieke leidiog van ons land
in deze beoarde tyden wordt door
de aanneming der motie in groote
moeiiykheid gebracht. De zoo noodige
afdoening der belastingwetten wordt
belemmerd en uitgesteld. Het Kabi
net, toch altijd een Kabinet „van
links", wordt verzwakt.
En dat allesomdat eenige so
ciaal-democraten, die de kunst ver
staan van schreeuwen en razeD, den
minister willen wegjagen zoodra deze
niet naar hun pypen danst.
De „Rotterdammer" (a.-r.):
Vraagt men naar de oorzaken van
Treub's val, dan liggen die deels by
hem zelf.
Minister Bertling ging heen door
gebrek aan kracht, minister Treub's
val werd verbaast door een overvloed
van krachtsbetoon, dat soms de grens
van de roekeloosheid naderde.
Het is politiek van de platste soort,
welke Minister Treub deed vallen,
meent de „Tyd" (r.-k,). De linkerzyde
heeft zich niet tevreden gesteld met
de tegemoetkomende houding van den
Minister en de motio werd ingediend
door de politieke BlimmelingeD, die
zeiden er geen afkeuring in te willen
uitdrukken, hetwelk door den Minister
wel als afkeuring is opgevat. Men
mag dan ook, meent het blad, niet
spreken vao den zelfmoord van Treub,
want zyn dood was reeds daagB te
voren besloten door de vier groepen
der linkerzyde.
De „Residentiebode" (r.-k.)
meent, dat Treub's nederlaag niet
aan zyn eigen stroefheid is te danken,
maar ook aan den ouderlingen naijver,
die het moeiiyk zetten kan, dat een
groot man, niettegenstaande zyn
groote gebreken, groot is en misschien
gelegenheid komt, groot werk
te verrichten.
De „Nieuwe Ct." (v.l.)'is van oor
deel, dat een meerderheid van de
Kamer zonder noodzakelijkheid of
eenig deDkbaar gewin een bekwaam
en ervaren Minister van Financien
heeft afgemaakt, een krachtige figuur
uit het ministerie losgescheurd en
midden in een wereldcrisis zich ten
koste van het land het nuttelooze
genot van een ministercrisis ver
schaft heeft.
De Regeering heeft, voor 't oog
van het buitenland, een knauw ge
kregen, waarvan de oorzaak zeer
zeker ernstig gevaar loopt misver
staan of misduid te worden en die
het beiderzydsche vertrouwen in haar
strikt neutrale gezindheid allicht zal
verzwakken.
Als men zich rekenschap tracht
te geven van de mogeiyke, neen
hoogstwaarschyniyke gevolgen van
bet votum van gisteren, dan staat
men versteld van de roekelooze on
bezonnenheid, hier door het grootste
deel der linkerzyde aan den dag ge
legd. Geheel naar Fransch-pa
tairen styl den Franschen styi
van voor den oorlog! werd
hier eenvoudig iets kapot gemaakt.
Padvinders-Uitvoering.
Hadden de Padvinders Dante ge
kend neen, dat is niet juist, zy
zullen hem, eenmaal groot geworden,
leeren kennen; - alzoo: had Dante
do padvinders gekend, voorzeker ware
hy zyn Inferno niet aldus begonnen
„Op onze levens reizo balver-
wegen
Hervond ik my een zwart
[woud ingeslagen
Zóó, dat daar 't rechte pad was
(af gelegen".
Immers, een padvinder is altjjd
behulpzaam, moet minstens één goede
daad per dag verrichten, en voor
zeker ware Dante weer op den goeden
weg gebracht door de padvinders, in
overeenstemming met één der tien
artikelen, die hun geloofsbeiydenis
vormen. Maar omgekeerdindien
Dante öf niet verdwaald öf door de
padvinders weer terecht gebracht
ware, zouden wy de goddeiyke Kome
die niet hebben gehad. En zoo baart
elk kwaad zijn eigen goed.
Overigens kregen we de praktyk
van die tien artikelen j.l. Zaterdag,
by de herdenking van 't vijfjarig be
i der Heldersche afdeeling, over
vloedig voor oogen; gedemonstreerd
werd, in een padvindersschets hoe
de p.v. elkander en hun medemensch
helpen, hoe ze goed en vriendeiyk
zyn voor dieren, hoe ze opgewekt
en vroolijk zyn en nog veel meer
seltsaeme ende sonderbare stucxens
ter oirbaar van 't ghemeyn.
En een gebeurtenis in twee bedry-
ven met de noodige couleur locale
en een snoezig meiske in 't Nooitf-
Hollandsch verhaalde van een span-
le en boeiende spionneojacht in
de duinen by den vuurtorenspion-'
neDjacht met een buitenlandschen
kunstschilder en id. commensaal, een
groote dosis romantiek, vermoedelijk
aangebrande bessenvla en vergiftigde
"e. Een gebeurtenis waarby do
jadvinder alles in practyk kon
>rengen wat hem in zyn p.v. carrière
van pas komt en die dus zeer adrem
was en zeer instructief.
Wy hebben nog niet verteld, hoe
by de opening eon salut au drapeau
plaatsvond, hoe het padvinders-orkest
de muzikale illustraties leverde, en
hoe het Wilhelmus staande aange
hoord werd, toen de leider, de heer
jhr. Rannefr, den ban deed openen.
Ook vertelden wy U niet, hoe in de
fraai met vlaggen versierde zaal een
kleine tentoonstelling gehouden werd
van foto's,artikelen enz. die op de
Heldersche afdeeling betrekking had
den. Op die tentoonstelling zag mon
tot welken vernuftigen arbeid do
jongelui in staat zyn; men zagkun-
stig-gedraaide knoopen,touwen, strik
kou wee hem, wien de p.v. een
strik zet! brugmodellen, zelfs een
ontvangstation voor draadlooze tele-
grapbie; men aanschouwde kunst
zinnige specimina van schilder-,smeed-
en andere kunst. Er lagen exotische
padvinders uitgaven, zelfs een Spaan
sche handleiding voor Exploradores;
>oze photos van padvinderlljke
avonturen, enz. enz., te veel om op
noemen.
Na de pauze kwamen nog tal van
heeriykhedenlantaamplaten uit het
leven der Heldersche padvinders, naar
opnamen van den heer Slingervoet
Ramondt, „Een kampvuur scène",
,Een avond in een Padvindorskamp",
net eene apotheose tot slot.
Wat ons betreft - wy zijn met
Dante begonnen en willen met hem
eicdigeD. Overtuigd, dat daar in die
fraai versierde Casino-zaal door tal
van jongelui genoten werd, dat daar
warm werd geloopen voor 't ideaal des
trouwens, padvinders, dat daar deugd
gedaan werd aan tal van eigenschap
den oprechten p.v. eigen, zagen
wy voor de laatste maal om,
jToen wij 't verliete' om wéér te
zien de sterreu".
Vertaling J. K. Itensburg,
Ingezonden Mededeeling.
Wat is de oorzaak?
De meesten onzer houden van ver-
poozing, maar offeren dikwijls hua
geld, nachtrust, spysvertering en
kracht er aan.
Het is niet altijd goed om medianen
te gebruiken by het eerste teeken v3n
kwalen. Een verkeerde gewoonte kan
er de oorzaak van zyn. Houd daar
mede op en gy voorkomt dikwyls den
oorsprong. Als uw maag,ingewanden,
geest ot zenuwen- om rust vragen,
geeft hun dan rust in plaats van
medicijnen.
Maar als gij u dof, slaperig en zenuw
achtig biyft voelen, als gy lijdt aan
hoofdpijn, duizeligheid, rugpijn, en
waterstoornisaen, vragen uw nieren
om hulp en dienen zy behandeld te
worden met Foster's Rugpyn Nieren
Pillen. Met behulp daarvan en een
eenvoudig dieet, meer rust, slaap en
voldoende lichaamsoefening, en door
het vermyden van te veel inspanning,
zorgen en buitensporigheden, kunt gy
spoedig uw normale gezondheid her-
krygen, en hebt gy minder behoefte
aan medicynen.
Het is niet moeiiyk om zich aan een
geneesmiddel te wennen,maar Fostor's
Pillen werkeD spoedig en het is niet
noodig om haar altyd te blyven ge
bruiken.
Te Den Helder verkrygbaar by
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel f 1.75 voor één, of f 10.—
voor zes doozen.
Eischt de echte
Foster's Rugpyn
Nieren Pillen; wei
gert elke doos die
niet voorzien ia
van nevenstaand
handelsmerk. (46)