HELDERSCHE COURANT
VOORHEEN GENAAMD 'T VLIEGEND BLAADJE
Nieuwsblad voor Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Eerste Blad.
sai'
Pink Pillen
No.4584
ZATERDAG 19 FEBRUARI 1916
44e JAARGANG
Abonnement per 3 mnd. 65 cL, franco per post 90 cL, Buitenland f 1.90
Zondagsblad 45 52'/, 0.85
Modeblad 65 75 „1.00
Voor het Buitenland bQ vooruitbetaling - Losse nummers der Courant 2 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
UITGEVER: C. DE BOER Jr. - HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
Advertentiën van 1 tot 4 regels (bij vooruitbei) 30 cent Elke regel meer 6 cL
Ingezonden mededeelingen van 1 tot 4 regels 75 cent Elke regel meer 15 cent
Advertentiën op bepaald aangewezen plaatsen worden 25°/o hooger berekend.
Groote letters en cliché's naar plaatsruimte. - Bewijs-exemplaar 21 cent
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
F«kr. op: ondor: op: onder: r.m.: njn.
Zond*e SS a. 719 m. ï.16 7.7 651 »J) 9.0
Maandag SI 8.ST 7.23 7.6. 658 9.80 9.3S
Dinadac 22 966 7.41 7.3 6.26 106 10.10
Woensd. 2t 1L18 7.66 75 6 27 10.40 10.46
Donderd. 24 0.- 8.16 7.0 6.28 11.16 1150
Vrijdag 26 m. 0.48 8.41 6.66 6 30 11.60 0.-
Zaterdag 26 56 9.18 6.61 6.23 0.6 0.S0
DE OORLOG.
0e officiecle legerberlchten van
16 en 17 Februari.
Van het Westelijk front.
Van Fransche zijde wordt de toe
stand als onveranderd aangegeven.
Een Eogelsch bericht meldt nog
eenige bijzonderheden over de ver
meestering van 600 M. loopgraaf by
Commines, waar de strijd nog voort
duurt.
De aanval der Duitschers werd
door een hevige beschieting vooraf
gegaan. Bovendien lieten zij nog vijf
mijnen springen, waardoor de loop
graven niet meer te behouden waren.
De aanVallen der Duitschers strekten
zich uit over een front van 4000 M.
Op alle andere punten werden z(j
teruggeslagen.
De loopgraaf, welke nu door de
Duitschers bezet is, wordt door de
soldaten de „internationale" genoemd,
aangezien ,zy dit jaar reeds herhaal
delijk genomen en hernomen werd.
In het Duitsche legerbericht van
den 17en wordt medegedeeld, dat.de
Eo gelachen de door hen b|j Yperen
verloren stelling driemaal achtereen
aanvieleu. Zij werden eveüwel terug
geslagen. Daarb|j verloren zij ongeveer
100 man aan gevangenen.
In Champagne hebben de Franscben
getracht hun stellingen te hernemen.
Zij behaalden evenwel geen enkel
succes.
Van het Oo s tel|j k front.
Op het Oostelijk front hadden even
min gebeurtenissen van belang plaats.
Alleen vormeldt het Russische com
muniqué eenige aanvallen der Duit
schers op de Russische stellingen bij
Garboenowka, welke aanvallen afge
slagen werden. Verder gevechten met
handgranaten.
Van het Z u i d e 1 ij k front.
Het Italiaanache communiqué van
den 17en maakt mélding van nieuwe
aanvallen der Oostenrijkers in het
gebied van den Rombon. Z|j hadden
echter geen suices.
Volgens de Oostemijksche berich
ten duren de gevechten in de kust
streek voort. Het gebied van den
Rombon, Görz en Tolmein werd door
de Italianen hevig beschoten. Een
aanval op den Monto Michele werd
afgeslagen. t
Door het afweergeschut aan de
buitenhaven van Pola werd een Itali-
aansch vliegtuig naar beneden ge
schoten. De inzittende» werden ge
vangen genomen.
Op den Balkan.
Volgens een Fransch bericht werd
Ingezonden Mededeeling.
Hoe men-zijn zieke
maag geneest.
De dyspepsie (onvolkomen spijs
vertering) is een slechte toestand
waarin de maag geheel of ge
deeltelijk onmachtig is het voed
sel te verteren. Een slechte spijs
vertering is te herkennen aan
zure oprispingen, aam een aan
doening van branding en zwaarte
iü de holte van de maag. In
ernstige gevallen ondervindt men
hardnekkige hoofdpijnen, duize
lingen, pijnen tusschen de schou
ders en afwisselend verstopping
of diarrhee.
Het eenige middel om de dys
pepsie te genezen is de maag vol
doende krachtig te maken om
haar werk te doen. Er is geen
andere wijze om de dyspepsie te
genezen. De maag van een ge
zond mensch doet altijd behoorlijk
haar werk.
Daar het werk der spijsvertering
afhankelijk is van het bloed en
de zenuwen, is de beste wijze om
een slechte maag te genezen, een
middel te nemen dat het bloed
versterkt en vernieuwt. De Pink
Pillen verschaffen bloed met
iedere gift en versterken de
zenuwen.
De Pink Pillen zy'n verkrijgbaar
f 1.75 per doos, en f 9.— per
zes doozen bij het Hoofddepöt
der Pink Pillen, Dacostakade 15,
Amsterdamvoor Helder en Om
streken b|j: Alb. TEN KLOO
STER, Keizerstraat 93, en H.
W. ZEGEL, Kanaal weg 63; te
Schagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) bij T. RUIS, en
verder bij verschillende Apothe
kers en goede Drogisten.
bij Popolosolo een hevig gevecht
geleverd tusschen een Bulgaarsche
bende en Grieksche troepen. De eer
sten werden teruggeslagen. De Griek
sche regeering zal strengere maat
regelen nemen tegen deze stroop
tochten.
Van het Ru ssisch-Turkscho
fr on t.
Erzeroem gevallen.
Voor de inneming van Erzeroem
werden door de Russen 9 forten door
bestorming genomen. Daarb|j werden
70 kanonnen en munitie buitgemaakt
6D veel Turken gevangen genomen.
Uit het Westen en Zujjjen trachtten
de Turken de verslagen troepen ter
hulp te komen. Het Zuidelijk deel
van de stad stond in brand. De aan
val der Russen in' de streek van
Chnys maakt goede vorderingen, ter
wijl ook in de kuststreek langs de
Zwarte zee de Turken uit een aan
tal stellingen verdreven werden.
Naar een bericht uit Petersburg
meldt, schat men het te Erzeroem
tijdens de beschieting aanwezige gar
nizoen op 100.000 man. Het aantal
kanonnen in de buitenste forten
schat men op 467, die in de binnen
ste op 374- Bovendien bevonden zich
in de stelling nog ongeveer 200 veld
kanonnen.
In het Turksche legerbericht van
den 17en wordt nog niets gemeld
over den val van de stad. Alleen
wordt medegedeeld dat de Russen
in drie dagen t|jds 5000 man aan
dooden verloren en 60 aan gevan
genen.
De „Daily Graphic" geeft in een
telegram uit St. Petersburg een le
vendige beschrijving van de gevech
ten, die aan den val van Erzeroem
vooraf z|jn gegaan.
De helft van het Turksche leger
is, zoo meldt haar correspondent,
verslagen, 'de andere helft verstrooid,
ontredderd en in ontbinding.
Het opmerkelijke verschijnsel deed
zich voor, dat de Koerden, Askaris
(askari beteekent in het Turksch
zooveel als soldaat, en in dit ver
band ongeregelde hulptroepen uit de
streek) en andere hulptroepen uit de
bergen in verwarring geraakten en
uiteenvielen.
De geregelde troepen van de Tur
ken stelden zich echter enkele ma
len hardnekkig te weer. B|j Hasan
kale werd een terugtrekkende bri
gade gedwongen tegenstand te bie
den. Zij werd door de kozakken met
artillerievuur bestookt en in de pan
gebakt. De Turken die Ihngs de
rivier Pasinsoe stroomden, raakten
vast in een ontzaglijke opstopping
van voorraden en tenten die zij al
vechtende hadden willen redden. Zij
stelden die keukens iD een vierkant
op en zochten er dekking achter.
De ketels van de keukens waren vol
soep en ragout en in het verwoede
vuur van de Russische geweren en
machinegeweren vloog' de inhoud
naar alle kanten héén. Toen de Rus
sen den keukenburcht namen, von
den z|j de hongerige Turken bezig
het voedsel op te likken.
Do ongeregelde troepen van de
Turken die een hooge stelling ten
O. van Chryskale bezet hieldon,
vroren dood. 'a Nachts hadden de
Russen hen afgesneden. Zij beloof
den zich den volgenden ochtend te
zullen overgeveD, indien zij niet ont
zet werden. Dit aanbod werd aan
genomen. Den volgenden ochtend
gaf de v|jand geen teeken van leven.
Da Russen riepen hun toe en seinden
aan hen, maar toen z|j geen ant
woord kregen, begonnen zij tegen de
hoogte te klimmen, nog vreezende
voor verraad of een hinderlaag. Zij
vonden in het geheel 200 doodge
vroren Turksche soldaten.
In het geheele gebergte tusschen
de Tsjorok rivi6r en de hoogten die
de hoogvlakte van Erzeroem omrin
gen, liggen honderden lijken van
doodgevroren soldaten en duizenden
tonnen munitie en voorraden, die in
den steek z|jn gelaten. Het zal we
ken duren om die te verzamelen.
De verschrikkingen van het vech-
n en marcheeren werden door la
wines vermeerderd.
Op sommige plaatsen hongeren
verstrooide Koerden en Askaris, die
door sneeuwbanken in de dalen zijn
opgesloten, dood.
In Mesopotamiö.
Een bericht uit Konstantinopel
meldt dat het kamp der EDgelschen
door vliegtuigen bestookt werd. In
het geheel werden 12 bommen ge
worpen, die groote uitwerking had-
ra.
Bij de nederlaag der Engelschen
ten W. van Oerna moesten z|j een
groot aantal dooden achterlaten. Men
schat de verliezen op 2000 man.
Bovendien moesten 300 stuks vee
achtergelaten worden.
Db val van Erzaroem.
Voor de derde maal in nog geen
100 jaar t|jds hebben de Russen zich
van deze vesting meester gemaakt.
In de twee oorlogen met Turkije
hebben zij de stad veroverd, doch bij
den vrede moest z|j steeds weer
worden afgestaan.
Nu z|jn zij weer meester van de
stad, en hebben hiermede de kroon
gezet op hun onder ontzaggelijke
moeilijkheden, maar met greot door
zettingsvermogen ondernomen offen
sief op het Kaukasische gevechts
terrein.
De bezetting van de stad is van
groot belang in verband met de
operatién welke de vereeniging der
Engelsche strijdkrachten in Mesopo
tamié en de uit. het N. opdringende
Russen ten doel heeft. Hierdoor toch
zou de „weg naarlndié", welke thans
nog de eenige open verbinding van
de centrale mogendheden is, eveneens
wotden afgesloten. Echter zal die
vereenigiDg niei zoo spoedig verwacht
kunnen worden. De Engelschen kun
nen in Mesopotamië voorloopig heel
weinig uitrichten. Daarbij komt dat
de Russen [en Engelschen nog door
den bergrug van den Armenischen
Taurus van elkaar gescheiden zijn.
Bovendien melden den Russen de
aanvoer van versterkingen voor de
Turken uit het Westen en Zuiden.
Deze hulp kwam te laat om de stad
nog te kunnen redden, doch is wel
licht in staat de vluchtende Turksche
troepen op te nemen, zoodat de
Russen binnenkort weder op tegen
stand zullen stuiten.
In de landen der entente heeft de
vermeestering van Erzeroem groote
voldoening gewekt. In een noofd-
aitikel van de „Times" wordt o. m.
het volgende hierover gezegd
„De vermeestering van de ver
sterkte stad Erzeroem door Rusland
is een van de grootste verrassingen
van den oorlog en moet buitenge
woon belangrijke vgevolgen hebben.
De laatste maal, dat de geallieerden
een belaDgr|jke versterkte plaats
narneD, wa3 b|jna een jaar geleden,
toen bet Russische leger op 22 Maart
Przemysl nam.
„Het onmiddellijke gevolg van den
val van-Erzeroem moet ongetwijfeld
zijn, dat ni^we Turksche verster
kingen die op weg Daar Bagdad z|jn,
du in een andere richtiDg gezonden
zullen worden. Enkele Tui ksche
divisies moeten al in noordelijke
richting gedirigeerd zijn, maar zij
moeten een langen weg door moeie-
lyk. terrein in het slechte jaarge
tijde afleggen. De zegepraal van de
Russen moet ook voor hetoogenblik
de bedrijvigheid van de Turken en
Duitschers in noordwestelijk Perzié
stuiten.
„Ofschoon de overwinning van de
Russen den druk op de Eügelschö
troepen in Mesopotaniö vermoedelijk
zal verlichten en het Turksche pro
viandeeringsvraagstuk zeer ingewik
keld zal makeu, zou het onverstan
dig zyn, om or in de naaste toe
komst tastbaarder uitkomsten van
te verwachteD. W|j moeten onze
eigen slagen in Mesopotamiö leveren
en, hoe groot ook de overwinning
van de Russen is, de geallieerden
moeten zich nu niet tot wilde avon
turen laten verleiden.
„Rusland heeft opnieuw getoond,
dat het hard en met succes kan
slaan, zelfs onder ongunstige om
standigheden. Het heeft het nieuwe
veldtochtseizoen prachtig geopend".
Erzeroem is de hoofdstad van het
wilajet van denzelfden naam, de
zetel van den gouverneur-generaal
en telt ongeveer 40,000 inwoners.
In 1864 z|jn de vestingwerken ver
nieuwd en in den loop van den oor
log zullen de Turken haar ongetwij
feld met Duitsche hulp verder ge
moderniseerd hebben. De Armenische
bevolking, die in het geheele wilajet
sterk vertegenwoordigd is, zal de
Russen na de vreeselijke ervaringen
die zij onder het Turksche bestuur
opgedaan heeft, als bevrijders bin-
nonhalen.
Duitschland en de Ver. Staten.
Het geschil inzake den duikboo-
tenoorlog, hetwelk volgens berichten
uit New-York zoo goed als bijgelegd
was, blijkt weer in z|ju geheelen om
vang geopend te zijn. Naar Lansing
mededeelde was dit een gevolg van
Duitschland's bedreiging om ge
wapende koopvaardijschepen zonder
waarschuwing fn den grond te bo
ren. Door de Regeering der Ver-
eenigde Staten is aan den Duitschen
gezaut te Washington medegedeeld,
dat de Duitsche formule voor bij-
legging van het „Lusitania" geschil
aannemelijk is, voor zoover het dit
bijzondere geval betreft. Echter werd
ookde verzekering gevraagd dat
Duitschland zijn politiek, van het tot
zinken brengen der gewapende koop
vaarders niet zal uitbreiden tot mail-
beoten, zelfs indien deze gewapend
mochten z|jn voor verdedigende doel
einden.
lilt den Prulslschen landdag.
B|j de behandeling van het levens
middelenvraagstuk in den Pruisischen
landdag heeft de soc.dem. afgevaar
digde Hofer do regeering en de
agrariërs heftig aangevallen. Hy be
gon met te zeggen dat de mededeèling
van den goeden stand van den oogst
een vreugdetijding voor de Duitschers
was. Waar de Duitsche troepen overal
op vijandelijk gebied staaD, had het
Duitsche volk geen reden de toekomst
donker in te zien. Echter heeft het
Duitsche volk niet bewezen een
binneulandschen vijand te kunnen
overwinnen „die op woeste wyze den
volkenhaat aanwakkert en predikt en
die de bondgenoot van Engeland is
gebleken".
Engeland zoo zeide Hofer
heeft ons openlijk en eerlijk den
oorlog verklaard en gebruikt al zijn
machtsmiddelen om den toevoer van
levenemiddelen te beletten. Aan
kust houdt de macht van EDgeland
evenwel op. Ware het nu dat Duitsch-
Ingezonden medodeelfng.
HERMAN NYPELS,
Spoorstraat 41 - HELDER.
Militair Glacé,
f 1.90, 2.25, 3.50,
Miltitair im. peau de Suède,
f 1.25,
met garantie.
land niet genoeg opbracht, dan zouden
wij ons daarbij neer moeten leggen.
Volgens officieele gegevens is er
echter meer dan voldoenden voorraad
o.a. van aardappelen. Wanneer men
in Duitschland nu toch honger moet
lijden, ligt dit niet aan Engeland,
doch aan dea landbouw, aan de
agrariërs, die de draad opnemen waar
Engeland hem niet verder kan spin
nen, en die eerst de blokkade tot
uitwerking brengen. In zooverre z|jn
de agrariërs in de praktijk de bond-
genooten van Engeland. (Hier werd
de spreker tot de orde geroepen.)
In de commissie uit den Landdag
is gezegd geworden dat men land
bouwproducenten niet met de zweep
naar den akker kan jagen. Maar men
dwingt toch wel millioenen Duit
schers tot het oorlogsspel. Men dwingt
tienduizenden Duitschers, de bescher
mende loopgraven, wanneer hetnoo-
dig is, te verlaten en zich in den
moordenden kogelregen te begeven.
Eu men zou de agrarische produ
centen niet kunnen dwiDgen hun
akkers te bebouwen in het belang
van de vrouwen onzer militairen?
Aan het slot van z|jn rede zeide
HoferGaat de duurte van de levens
middelen nog verder, dan zal de drang
tot zelfbehoud de arbeiders dwingen
te grijpen naar het uiterste middel
der misdeelden, de staking. Dan zul
len de arbeiders u den godsvrede in
flarden voor de voeten werpeD. Wij
doen onzen plicht en waarschuwen.
Door den woeker in levensmiddelen
wordt slechts bereikt dat er scheu
ring komt in ons volk. Deze scheur
zal zich, b|j voortzetting v'au die
politiek, .verbreeden, en de groote
massa van het volk zal voor altijd
erkennen waar z|jn werkelijke vijan
den staan.
Een boetpredikatie voor de Duitsche
vrouwen.
Lily Braun, de begaafde schrijfster,
heeft voor een taltak auditorium van
vrouwen uit de eerste standen te
Hamburg, een indrukwekkende rede
gehouden over „de vrouw van over
morgen".
Door den oorlog, zeide zij o. m.,
wordt de maatschappelijke schaduw
zijde van dön vrouwenarbeid op
schrille wijze in het licht gesteld. Voor
zoover de vrouwen aan 't werk z|jn
gesteld bij den mannenarbeid, betreft
het voor het overgroote deel beroepen
'van oogeoefende werklieden. Dit te
willen w|jten aan de onbekwaamheid
der vrouw, zou niet billijk zyn. De
opleiding voor verschillende beroepen
is voor de vrouw op verre na niet
zoo doeltreffend en degelijk als voor
den man. Zeer begrijpelijk? Voorden
man is het beroep zijn gansche
levens inhoud, voor de vrouw is de
beroepsarbeid slechts een voorbijgaan-
do bezigheid, een overgang tot het
huwelijk. De vrouw olijkt thans tegen
een eenigszius zware taak in het
maatschappelijke leven niet opgewas
sen, zij is gedwongen zich tot den
slechtst betaalden arbeid te bepalen,
de oorlog heeft op de onvoldoende
wijze waarop de vrouw den man
vervangt, bet licht geworpen. En niet
slechts dat fclj voor beroepsarbeid
onvoldoende wordt opgeleid, ook voor
de huishouding is hare opleiding
volstrekt onvoldoende, voor beide
bostemmingen blijft, zij halverwege
op de trap der ontwikkeling staan.
De oorlog zal aan den vrouwen
arbeid nog uitbreiding geven, maar
anderzijds zal de vrouw zich ook
met grootere toewijding aan het
gezinsleven moetenige ven, want ook
dadr is de vrouwAle bron vanwaar
uit nieuwe kracht voor het volk
moet worden geboren. De t|jd, die
onmiddellijk volgt op den oorlog,
zal den vrouwen toeroepen„Weest
moeders!" En ziedaar de twee
strijd die zich straks in volle kracht
zal doen gelden diezelfde tijd zal
alle beweegredenen versterken, die
de vrouwen er van terughouden, het
moederschap te aanvaarden en te
vervullen.
De achteruitgang van het geboorte
cijfer doet zich meer dan ooit ge
voelen. Hij is toe te schrijven aller
eerst aan den maatschappelijken nood.
Gedurende de 45 vredesjaren zijn er
in Duitschland 15 millioen kinderen
vóór het bereiken van het eerste
levensjaar gestorven. Ze zijn te gronde
gegaan, omdat de moeders niet sterk
genoeg waren, levenskrachtige, sterke
kinderen ter wereld te brengen.
Een verdere oorzaak is de weelde.
Vele vrouwen wenschen den zooveel
voldoening gevenden plicht van het
moederschap niet te vervullen, ten
einde haar schoonheid te behouden
ze willen geen kinderen ter wereld
brengen, opdat die schoonheid niet
verloren ga. Dit nu, laat zich een
voudig door niets verontschuldigen.
Zulk een opvatting is des te erger
te veroordeelen, omdat juist van deze
vrouwen een levenskrachtig geslacht
te wachten zou zijn. Ingevolge die
misdadige levensopvatting, „worden
er gezonde kinderen niet geboren".
Maar ook de mannen dragen schuld
aan den achteruitgang der geboorten
In Duitschland z|jn er niet minder
dan 4 millioen ongehuwd op een
leeftijd dat ze gehuwd hadden kunnen
zijn. Z|j zijn bang, verplichtiogen aan
te gaan, ze willen hun „stand" op
houden, en ze willen zich vermaken,
dat is het wat hen vanraen huwelijk
afhoudt.
Een volledige beroepsarbeid, en de
goede vervulling van het moederschap,
zijn onvereenigbaar. Dit is een waar
heid waarop telkens weer de nadruk
mo'et worden gelegd, dit vormt juist
het voornaamste probleem in bet
vrouwenvraagstuk. De vrouwenbe
weging zal zich gedwongen zien,
zich uit den chaotiscben toestand
van thans weer los te werken, en de
vrouwen weer moeten brengen tot
het moederschap. In den schoot der
vrouw is de toekomst van het vader
land verborgen: de hoogste ontvou
wing harer persoonlijkheid vindt de
vrouw slechts in bet moederschap.
Uit de vrouw van gisteren stijgt
op de vrouw van heden, bereid om
hare offers te brengen, hare roeping
met lust aanvaardend. Maar w|j zullen
in de toekomst nog veel hooger
moeten stijgenDe hoogste eischen
mogen en moeten daarvoor aan ons
allen worden gesteld. De vrouw van
morgen zal, als de werkster in de
mijnen, met haren last uit de lange
gangen der duisternis eindelijk treden
in het licjit.
Brand in een clubgebouw.
Toronto, 17 Febr. Een brand, die
tengevolge vin eene ontploffing in
de bovenste verdieping van het ge
bouw ontstond, legde heden de Ame-
kaansche Club geheel en al in de
asch. Twee personen zijn in de vlam
men omgekomen. De brandweerlieden
vonden twee acbttienpondsprojectie
len en boorden drie ontploffingen.
Er heerscht» groote verontwaardi
ging.
Een wanhoopsdaad
De vrouw van den koopman Glahn
te Schatzendoif (Hannover) heeft met
revolverschoten haar 5 zoons van 3
tot 13 jaar doodgeschoten en zichzelf
zwaar gewond.
BINNENLAND.
Jonkvr. Jeltjo do Bosch Kamper, t
Bijna tachtig jaar oud is "Woensdag
avond overleden jonkvrouw Jeltje de
Bosch Kemper, oud-bestuurslid van
de Amsterdamsche Huishoudschool
(Zandpad), van de afdeeling Amster
dam der Algemeene Nederlandsche
ziekenverpleging van de Noord-Hol-
landsche Vereeniging „Het Witte
Kruis". De overledene was ridder in
de Orde van Oranje-Nassau.
Brand in de „Veandijk".
Volgens van Lloyd's ontvangen
telegram is hetstoomschip „Veend|jk"
van de Holland Amerika L|jn, dat
14 Febr. van New York naar Rotter
dam vertrok, met brand in de lading
te New York teruggekeerd.
Schip gestrand.
Dinsdagmiddag is te Edam op bet
ondergeloopen land bij de Zuiderzte-
ha ven gestrand de stoomboot Holland
2" vanVerschure. Het voorste gedeelte
staat het op land, het achterste deel in
het water, met een gat in den boeg. De
vier opvarenden z|jn gered. Het zal
niet gemakkelijk zijn vlot te komen.
Verduistering van 4000 KB. maïs.
Aan de rivierpolitie te Rotterdam
was ter oore gekomen, dat door den
schipper van de motorboot „Culem
borg II", te Culemborg aan verschil
lende personen een partij van 4000
KG. maïs te koop wa3 aangeboden,
op welke koop echter niet werd inge
gaan.
Door de rivierpolitie werd toen een
onderzoek ingesteld eu bleek, dat de
motorboot a^n het pand „St. Job" te
Rotterdam 50,000 KG. mals had
moeten laden, doch 4000 KG. te veel
had ingenomen en deze in 50 zakken
naar Rotterdam gebracht, waar zij aau
den pakhuisbaas waren verkocht, die
ze voor f 400 bleek gekocht te hebben
voor z|jn patroon.
De schipper, de pakhuisbaas en de
patroon zijn met nog eenige andere
aangehouden. Met schijnt hier met
een heel complot te doen te hebben.
Verboden spel.
In de fabriek van de firma Pleines
aau den Doldtsrschen Weg te Zeist
waren eenige jongens in een bergplaats
aan het spelen. Door die bergplaats
loopt van muur tot muur op groote
hoogte van d&i vloer een as, welke
met groote snelheid rondging. Spelen
derwijs gooiden de jongens een paar
touwen over die as, met het gevolg
dat een der touwen zich om de as
wikkelde. Om deze los te maken klom
een 14-jarige knaap uit Amersfoort
op eenige aanwezige kisten, kwam
met z|jn kleeren in aanraking met de
as en met een zijner armen in een
lus van het touw verward, met het
gevolg dat by werd gegrepen en rond
geslingerd. Toen de machine stop
werd gezet, bleek dat de levensgeesten
reeds waren geweken.
Eindelijk aangehouden.
Inspecteurs van de Haagsche recher
che hebben aangehouden zekeren C.
Hellingman, houder van een particu
liere bank van leening in de Nes te
Amsterdam, die nog driejaar gevan
genisstraf moest, ondergaan wegens
heling in verband met verschillende
inbraken, in 1913 te Amsterdam ge
pleegd. H|j was reeds vijftien maan
den voortvluchtig, welken tijd h|j
gedeeltelijk in het buitenland, gedeel
telijk te 's Oravenhage doorbracht.
INGEZONDEN.
Ingezonden Mededeeling.
Waarde Redactie!
Mocht ik m|jn laatste ingezonden
stuk eindigen met een „en hierbij
hoe gaarne had ik dit
ook gewenscht, omdat ik zelf een
langdurig polemiseeren over één punt
vervelend vind, en daarbij ook maar
niet geregeld by U durf aankloppen
met een beroep op Uw welwillendheid
om mij plaatsruimte af to staan
toch word ik wel eenigszins genoopt,
in het belang dezer economische
aangelegenheid en in niet mindere
mate door het zwakke antwóord op
mijn - laatste stuk, door den heer
Over de Linden in Uw nummer van
16- dezer daarop gegeven, tot een
weder-antwoord.
Toen ik Uw courant ter lezing
opnam en daarin zag staan een twee
kolommen JaDg ingezonden stuk,
waaronder de naam van den heer
Over de Linden stODd, dacht ik: dat
zal er slecht voor mij uitzien, temeer
daar ik nog bij den eersten oogopslag
verschillende namen van deskundigen
uit andere plaatsen daarin zag voor
komen. Maar integendeel, toen ik het
aandachtig had gelezen, drukte ik
mezelf de hand en vroeg m|j toen
af, of het nu wel feitelijk togen m|jn
persoonlijk optreden inzake het Hel-
dersche kanaal was, dan wel of het
voor een ander van dien naam was.
Maar aangezien er maar één van
m|jn naam in onze plaats voorkomt,
moet ik aannemen, dat hetaanm|jn
adres is, en ik ben den heer O. dank
baar er op zoo'n genadige manier af
z|jn gekomen.
Terzakede heer O. begint met te
constateeren, dat ik zjjn brochure te
vluchtig heb gelezen, enz., enz., en
nu wil ik, alvorens ik verder ga,
dezen geachten heer er op w|jzen,
dat ik niet -tot de democrieten be
hoor (die de wereld van haar licht
zijde beschouwen), doch juist alle
zaken, vooral op maatschappelijk ge
bied, alt|jd ernstig overweeg, alvorens
ik ze bestrijd, maar dan ook zakelijk.
Doch 's hoeren O.'s antwoord noopt
m|j nu wel, zoo nu en dan eens even
ironisch Ie moeten z|jn. Ik zou dus
zijn brochure niet goed hebben ge
lezen en begrepen. Iets, geachte heer,
waaraan ik eerst zelf ook dacht,
omdat de inboud uwer brochure niet
aan te nemen was voor een goed
lezer.
Maar aangezien ik in hot bezit was
van 2 brochure's toevalligerwijs, las
ik ze beide nog eens ovor, en kon
daaruit natuurlijkerwijs in beide bet
zelfde constateeren, als ik in mijn
stuk weergaf. En nu moogt g|j, beer
Over de Lioden, U er uit denken to
redden, op de manier zooals U thans
doet, bet volk is niet meer zoo dom
als gij denkt (anders schreef u niet
dien onzin), het kan gelukkig b|jna in
z|jn geheel lezen en begrijpen. Alleen
een zeker deel, wil, in onze gemeeDte
vooral, niet begrijpen. Daarbij, Uw
stuk van twee kolommen lang, zegt
niets, weerlegt m|jn beweringen in
niets. Uw aangehaalde citaten daarin
van andere menscben, zeggen niets
en kunnen buiten beschouwing blij
ven, althans voorloopig. U, de heer
O. moet mij bestrijden, en wel op den
aanval dien ik deed, op, niet alleen
uw zonderliDge manier en houding,
doch ook uwe nieuwe bewering, n.1.
dat heb kanaal niet stinkt en wel het
rioolstelsel (want U zegt dit duidelijk
in uw brochure, een kind leest, het
•r uit). Daar gaat het om. Dat is de
moraal, mijnheer, waarover w|j dis
cussieeren.
En dan constateer ik, dat U zulks
niet te goeder trouw, doch bewust
naliet. Nu komt U- waarachtig met
citaten van anderen aanzetten en
denkt daardoor Bterk te staan, door
bekendheid te geven. Vindt U
zulks in ernst zelf niet bespottelijk
Bespottelijk, omdat ook daariu niets
voorkomt., ter bestrijding van mijn
plan. Maar, waarde heer, waar toch
is door m|j het dempen verdedigd,
waarover het laatste citaat spreekt.
Gij toch haaldet is uw brochure aan,
den kostenden prijs b(j een eventueels
dempiDg. Ik bestreed dit en wel
zakélyk, dat dit nog wel eenige
duizenden goedkooper kon geschieden.
Bestrijdt U mij toch in vredesnaam
op de verversching, maar dan inzak#
mijn ingediend plan. Dat kunt gij
niet, heer Over de Linden, en dat kan
geen uwer medestanders, ook niet uit
den Raad.
Kinderwerk noem ik het, kritiek
uit te willen oefenen, met citaten
van anderen. Had U dezen in vredes
naam maar niet genoemd, want juist
de beide eersten versterken my in
't geen ik tot heden schreef over het
kanaal. Want wat toch zegt de heer
V. Bing uit Haarlemdeze stelt voor
twee nieuwe riolen te maken, die
echter niet uitmonden in het kanaal.
Juist, accoord, alleen had deze ge
achte heer er nog aan toe moeten
voegen, aangezien het, bestaande riool
stelsel het kanaal heeft doen stinken.
Want ik zeide het toch zoo duidelijk
in m|jn laatste stuk, dat door mij 7
jaar geleden al is gezegd, dat het
rioolstelsel, de kiem der ziekte van
het Heldersche kanaal is. Leest U
nog eens goed, heer Over de Linden,
maar niet te vluchtig boorMaar af
gescheiden van dit, niet met d*n
heer V. Bing doch met den hvut
Over de Linden polemiseer Ik. Dan
zegt ook nog in het stuk, de heer
C. L. Lutkebühl, iets over dem
pen. Hier valt ook nog wel iets op
af te dingen, vooral waar déze zegt,
dat het stuiven bij demping van dien
aard wordt, dat de bewoners van
wordt door ZtOOOjflien artend
■li het best* *er*t*rklng»mlddei
i Lichaam.
omgelegen straten den halven tyd
alle ramen dicht moeten houden,
't Is te kostbaar, anderB zou ik dezen
geachten heer eens aanraden, een
kijkje te gaan nemen in Transvaal,
wat stuiven betreft en de practische
werkmethoden om dit. te verhinde
ren. Ja, heer Over de Linden, 't is
alt|jd gemakkelijk als je zoo'n beetje
de wereld bekeken hebt, en hier en
daar wat hebt gezien. Maar stuiven
van wegen te voorkomen behoort al
gauw bij de oudbeden. Raar bó vindt
U niet? 't Is toch zoo. Maar ook al
weer, niet met den heer Lutkêbühl
heb ik discussie.
Maar weet mijnheer O. wat een
groote kwestie ia? Noch U, noch de
gebeele Raad beeft, 't zij myn plan
niet kunnen lezen (of te vluchtig) of
niet willen behandelen, louter uit
een oogpunt van dogmatisch partij
stellen, waaraan men in onzen Raad,
nog al eenB aan durft doen. En nu
komt er in het citaat van den heer
V. Bing iets voor, waarmee U thans
schettert en het dus wel eens zult
zijn, o.m.dat door het ververschen
van het kanaal, alleen de bovenste
lagen afgevoerd worden. Terw|jl mijn
plan, juist de onderste lagen eerst
begint te ververscheD, omdat de
hevelleiding gelegd zou worden
op den bodem van het kanaal en dus
juist zoowel b(j eb als by vloed, over
en weer het onderste volume water,
geregeld zou ververschen. Geen lor
s er dan ook van mijn plan begre
pen. Weet U mijnheer O. wanneer
m|]n plan nog eeDig kans van sla
gen zou hebben gehad, om alleen
dan te worden behandeld
le. wanneer het b.v. was Ingediend
door iemand met den naam van
iDgenieur of dergelijke;
2e. wanneer ik het zoover had ge
bracht, deel uit te maken van een
zekere richting in onzen Raad.
Dank V.
Doch ik dwaal nu even van het
onderwerp af. 't Is mijnheer Over
de Linden, ook U niet gelukt, Uw
houdlDg in den Raad en Uw nieuwe
zienswijze van stankontwikkeling,
goed te praten. U hebt my, door het
citeeren van de beweringen der drie
heeren, integendeel versterkt in de
gedachten, dat het verbeteren vau
het kanaal nul op het request wordt
en een fiasco voor onzen Gemeente
raad zal worden. Trouwens't laatste
is bet al. En nu geachte Redacteur
wat men nu ook na deze, aan wil
voeren, ik word het beu, omdat, al
zou men nog zoo'n radicaal idee heb
ben ter verbetering, het toch als een
a in de woestyu ingang vindt.
Iets alleen mogelijk in ons Heldertja,
als het maar niet van de heeren
komt.
Achtend,
J. J. SCHOZFFELBNBEBQER.
Ingezonden Mededeeling.
ïtrgiftiging van ha! bloei.
Er ia geen verontschuldiging voor,
als gij er eelf aanleiding toe geeft.
Overvloed van urinezuur in het
bloed tssen kwaad diDg. By sommige
menschen vormt zich tweemaal zoo
veel urinezuur als by anderen. Het
ontstaat gedeeltelik uit vleesch eu
andere Btérke voediDg, gedeeltelijk
uit woefsels van bet lichaam bij in
spanning.
Slachtoffers van urinezuur zijn
rheumatiscb, zenuwachtig, slechtge
humeurd, achterdochtig, lijden aan
hoofdpijn, zyn soms duizelig of wor
den gekweld door plotselinge,vreemde
p|jn. Z|J' worden te spoedig oud en
na verloop van tyd ontwikkelen zich
hartkwalen, niergruis, verhardiDg der
aderen, waterzucht of de noodlottige
Bright's ziekte (chronische nieront
steking).
Neemt *w maatregelen bij het eer
ste teeken van urinezuur kwalen,want
urinezuur is het kwaadaardigste ver
gift, dat aan de wetenschap bekend
is. Eet weinig vleesch en niet te veel
van hetzelfde voedsel. Drinkt melk
en water. Neemt voldoende lichaams
oefening en rust, en slaapt meer. Ge
bruikt Foster's Rugpijn Nieren Pillen
om de verzwakte nieren te hersteilen
en verschaft aan deze organen de
noodige hulp om hen in staat te stellen
het urinezuur uit het bloed te fll-
treeren.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen ver
wijderen bet urinezuur en andere nier
giften, de gewone oorzaak van nier
steen, blaasontsteking en rheumatiek,
en zy helpen het opgehoopte water
bij waterzucht af te voeren. Dit ge
neesmiddel werkt alleen op de nieren
en blaas.
Te Den Helder verkrijgbaar by
Alb. ten Klooster, Keizerstraat 93.
Toezending geschiedt fr. na ontv. van
postwissel ht 1.76 voor één, of f 10.-
voor zes doozen.
Eischt de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen; wei
gert elke doos die
niet voorzien is
van nevenstaand
handelsmerk. (58)
