Droginal!
HENNY PORTEN serie
Erdal
Het eind van het lied.
Droginal-
Pastilles
JL TEN KLOOSTER,
MANTELCOSTUMES.
Eerste Heldersche Bioscoop
IN HET SPINNEWEB.
TRIOMF DER KRACHT.
3% Tijdgeestbriefjes
GROOTE UITVERKOOP
Advertentiën.
KENNISGEVING.
„EIGEN HULP"
WITTE KRUIS.
HeldersBelang.
Weggehaald:
Handwagentje.
Verkooplokaal a. i. Loodspracht.
Publieke Verkooping
Hoest gij
Verkrijgbaar in doosjes
a 25 CENT bij
Stoofappelen,
Ambachtsschool en
Burger Avondschool.
Blauwe)
Teeken jassen.
Meubel
Blauwe broeken.
S.COLTOF, Kanaalw.142.
No. 2 van de
Herschel,
hoogste waarde
platina.
I. DE VRIES,
Cinema Ralace
assunta spina.
Zijn nieuwe Auto.
ELEGANTE MANTELS.
COSTUMES
BLOUSES in de nieuwste genres.
COSTUUMROKKEN
Magazijn „DE MAGNEET",
Lwi
Van afVrijdag 17 Maart tot sn met Donderdag 23 Maart
„T.A.V.E.N.U."-BI0SC00P
KathreinerMoutkoffie,
R. BAKKER Dz.,
Kleine Advertentiën
weder verkrijgbaar
Echte Veeren a f3.50.
Voile Tulles a 20 ct.
Hoeden in zeer fijne genres.
Firma v. d. HEUVEL, - Kanaalweg 160.
Gebruikt
geregeld
„JONG
HOLLAND's"
De toestand
In den Anna Paulownapolder.
Van de zijde van het provinciaal
beBtuur vau Noord-Holland wordt
ala vervolg op de mededeeling van
de vorige week omtrent den voort
gang der werkzaamheden, welke in
verband met den watersnood zijn
ondernomen, het volgende meege
deeld
Tusschen 8 en 15 Maart werden in de
doorbraak van den zeedijk van den
Anna Paulownapolder twaalf zink-
stukken aangebracht. Hierdoor kwam
de rljzendam, die over een lengte
van 70 M. tot boven N.A.P was op
gewerkt, over de volle leDgte van
184 M. op dat peil en ovor 40 M.
lengte reeds tot boven volzee. Bij
normale getijden is de in- en uit-'
strooming door het. gat dan ook
gering. Hetinwasschen der rljswerken
met klei en zand heeft geregeld
plaats.
De noodvoorzieningen langs
binnenzijde van den zeedijk zyn voor
wat den Amsteldijk betreft vrijwel
gereed; aan den Oostdijk zijn
meest blootgestelde gedeelten rt
verdedigd.
De noodkeering langs de Van
Ewijcks vaart nadert voor het gedeelte
Oude Sluis—Veerburghare voltooiing;
voor het gedeelte Veerburg—Van
Ewijcksluis is de bekisting, die een
week geleden over i/6 lengte was
aangebracht, thans voor ruim de
helft gesteld. Twee baggermolens zijn
ter plaatse aangevoerd om die bekis
tingen met baggerspecie te vullen.
Met de verdediging van de Oost
zijde van den spoordijk Alkmaar
Helder wordt voortgegaan. Het spoor
wegverkeer over dien dijk geschiedt
weer met normale snelheid.
Onze correspondent te Anna Pau-
lowna schrijft ons dd. 15 Maart:
De werkzaamheden aan de door
braak van den zeedijk zijn de laatste
week flink opgeschoten. De dam van
zinksteen op de zinkstukken is reeds
zoo hoog, dat met de laatste water
getijden geen water meer in en uit
den Oost-Polder kan komen. In het
gat is men bezig reisbeddingen over
de genoemde dam van zinkstukken
te leggen, deze weder te verzwaren
met steen en daartusschen zal een
dijk van klei gemaakt worden. Deze
klei zal aangevoerd wordendoorden
heer J. de Vries te den Helder. Onge
veer 600 M*. zal afgegraven worden
van 't Schor nabij de Kooi, om per
bakken door 't Noord-Hollandsch
Kanaal en 't Amsteldiep naar de plaats
van bestemming gebracht te worden.
De voorbereidende werkzaamheden
hiervoor worden al uitgevoerd.
De baggermachine ligt thans in de
onmiddellijke nabijheid van den door
braak. Daardoor kunnen geregeld
bakken met grond aangevoerd worden,
zoodat men ook bijna steeds kan
doorgaan met het spuiten van zand
op de zinkstukken. De binnenkant
van den dijk vanaf Ewijcksluis tot
den doorbraak is gehoel bedekt met
eene bedding van rijshout, op den
grond stevig bevestigd door zooge
naamd tuinwerk.
Op deze rljsbedden heeft men zand
zakken gelegd en de bovenkant van
den dijk, die schuin afgestoken is,
heeft men voor mogelijke golfaanslag
beveiligd door 't aanbrengen van
pakken stroo. Op deze wijze hoopt
men den binnenkant van den dijk
voldoende versterkt te hebben.
De kistdam Kleinesluis Oudesluis
zal Vrijdag 17 dezer gereed zijn, en
de kistdam Kleinesluis—Van Ewijck
sluis zal zonder tegenspoeden op 't
einde van de volgende week geheel
in orde komen.
Daardoor zal de West-Polder bij
mogelijken hoogen vloed tegen over
strooming beveiligd worden.
De stoomgemalen kunnen steeds
doorgaan water uit den West-Polder
te pompen, zoodat reeds verscheidene
hooge stukken land droog liggen.
Stoomweg, Meerweg en Kleiweg lig
gen bijna, de Gra&weg geheel boven
water. Langs den Balgweg is van uit
Breezand de Van Ewijcksluis per rij
tuig en te voet te bereiken. Te Kleine
Sluis zijn weder enkele gezinnen
teruggekeerd, terwijl nog anderen
bezig zjjn huizen schoon te maken
of kelders en regenbakken leeg te
pompen.
Nog voortdurend komen treinen
met zakken zand aan, waarmee de
spoordijk wordt versterkt en thans
z\jn 5 centrifugaalpompen bezig het
dringwater te verwijderen. Men is
thans bezig de zesde pomp nabij 't
station in elkander te zetten. Over
enkele dagen hoopt men ook die te
laten werken.
Vergadering van den Raad
der gemeente Helder,
op Dinsdagden 21sten Maart 1916,
des avonds ten 7i uur.
Onderwerpen ter behandeling:
1. Ingekomen stukken en mede-
deelingen.
2. Kohier hondenbelasting dienst
1916.
8. Vereeniging Directie's Gasfabr,
en Waterleidingbouw en ver
bouw van kantoren, enz.
4. Verordening opcenten hoofdsom
personeels belasting.
5. Benoemingen.
Heden overleed zacht en kalm
in den ouderdom van 71 jaar,
onze lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mevrouw
HENRIËTTE OTTILIE BUHSE,
geb. HAAPE.
G. BUHSE.
H. F. BUHSE.
A. BUHSE—Giltjbs.
L. B. REMMLING
Bühse.
A. REMMLING.
E. BUHSE.
Harder-JO. DONCK-Buhse.
wijk, JC. M. DONCK.
Wed. B. BREDERODE-
Bdhse.
G. BUHSE, Jun.
D. BUHSE - v. d. Hobst.
JOH. BUHSE
en Kleinkinderen.
Rotterdam, 18 Maart 1916.
Eooiatnat Sl7a.
Hel- I
der, j
Dort-
mund,
Op den 243ten Maart hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders,
WILLEM VAN LEEUWEN
eu
JOHANNA DE 6R00T,
hUDne 35-jarige Echtvereeniging te I
herdenken.
Namens hun liefhebbende Kin-1
deren, Behuwd-en Kleinkindereu:
Helder
C. VAN LEEUWEN.
W. C. v. LEEUWEN-Goveb».
M. KONINGSTEIN -
van Leeuwen.
VlissingeD
W. VAN LEEUWEN.
C. VAN LEEUWEN-
v. d. Noobdt. i
D. VAN LEEUWEN.
A. v. LEEUWEN—de Haan.
Amsterdam
M. VAN LEEUWEN.
D. v. LEEUWEN-Buteb.
IJmuiden
S. VAN LEEUWEN. -
W. VAN LEEUWEN.
N. J. VAN LEEUWEN
en Verloofde'A. DE BOER.
J. VAN LEEUWEN,
j Helder, 16 Maart 1916.
A. M. KOOPMAN
en
ALIDA H. NANNINQ
hebben de eer kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats hebben op
31 Maart a. s.
'sGravenhage, 15 Maart 1916.
Fultonatraat 127.
TollonsBtraat 102.
Receptie Zondag 19 Maart des namid
dags van 2J - 5 u., Tollensstraat 102.
Ds. en Mevr. VISSER— Waltebs
geven kennis van de geboorte van
een DOCHTER.
Helder, 15 Maart 1916.
Eenige plaatselijke kennisgeving.
Met het oog op bet heerschen van
pokken te Amsterdam, zal voor de
rechthebbenden op geneeskundige
hulp in den buitendienst der Konink
lijke Marine alhier, op nader te bepalen
dagen en uren de gelegenheid worden
opengeBteldomzich te laten vaccinearen
of revaccinaaran.
Gezinshoofden, die hiervan gebruik
wenschen te maken, gelieven zich
vóór of op Maandag 20 Maart a.s.,
schriftelijk of mondeling te wendeu
tot den Officier van Gezondheid, tot
wiens ressort zij behooren, onder op
gave van het aantal personen voor
welken vaccinatie resp.-r evac-
c i h a t i e wordt gewenscht.
De Hoofdofficier van Gezondheid
le klasse te Willemsoord.
COOP. WINKELVEREENIGING
TE HELDER.
Het Bestuur van bovenstaande Ver
eeniging deelt aan belanghebbenden
mede, dat van de Oblfgatle-Leenina
1915 zijn uitgeloot de nummers
H, 44. 49. 90. 09. 01.99.104.100 in 113.
>ze aandeelen kunnen në 31 Maart
ingewisseld worden met bijbere
kening van 8 maanden rente.
Helder, 16 Maart 1916.
HET BESTUUR.
Verzoeke beleefd doch dringend
het materiaal dat niet meer ge
bruikt wordt, zoo spoedig mogelijk
aan het MAGAZIJN BREEWATER-
STRAAT 64 teruggebezorgen.
De Magazijncommissie.
Het Bestuur der Vereeniging „Hel
ders Belang", verzoekt pensionhouders
of hen die gedurende de zomermaan
den kamers wenschen te verhuren,
aan den penningmeester van boven
genoemde vereeniging den Heer J.
VAN WILLIGEN, Weststraat alhier,
opgaaf te willen verstrekken van den
huurprijs dier kamers per dag en
per persoon zoowel met als zonder
pension met het oog op het samen
stellen van een pensionlljst.
De Heer M. WIJT, Hoofdgracht
78, vraagt tegen 1 Mei eene nette
Dienstbode, P.G., niet benedeo de
18 jaar, als 2de Meisje. Zich aan
te melden des avonds na 8 uur.
Mevr. HAGETHORN, Buitenhaven
24, vraagt een nette (linke Dienst
bode.
Terstond gevraagd eên net Dag
meisje, niet beneden 16 jaar.
Adres: Mevr. BESSELING, Kanaal-
weg 4a.
Gevraagd
een net Loopmeisje
bü Mej. DE 8R00T, Koningstraat 5.
Gevraagd een flinke Werkvrouw,
voor Vrijdags.
Adres: Achtergracht Z.Z. 73.
Gevraagd een nette Loopjongen,
Magazijn „De Magneet" Molengracht.
Aan hetzelfde adres te koop een
Heerenflets, voor weinig geld.
Een vlugge jongen gevraagd.
Zich aan te melden KEIZER
STRAAT 93.
DRIE GRONDWERKERS GEVRAAGD.
Adres: Langestraat 85.
Wordt gevraagd een Boeren-
kneoht In hüls, goed kunnende mel
ken bij M. ROEPER, Kamp, Texel.
een bruin geverfd
Tegen goede belooning
terug te bezorgen aan „J 0 N G
HOLLAND", Westgracht 31.
Een Zit- en Slaapkamer gevraagd.
Brieven onder no. 366, Bureau vau
dit blad.
Net Kosthuis gevraagd voor
ougehuwd persoon, omtrek West
gracht. Opgaaf van prijs met volledige
oewassching, Parallelweg 56.
Gevraagd tegen 1 April door ge
huwd Machinist Kon. Mar. gemeubi
leerde KAMERS met KEUKEN.
Brieven letter M. Boekhandel Maas.
Oud Zeeofficier, villa bewoneod te
Wassenaar, zoekt gepensioneerd
Militair boven 40 jaar, bekwaam tot
het verrichten van alle voorkomende
huiselijke werkzaamheden.
Br. met volledige inlichtingen
letter HBoekh. P. SPRUIT.
COIFFEURSZAAK.
Te huur op een der beste standen
een Huis waarin, sedert meer dan
dertig jaar, een druk beklante Kap
pers- en Barbierszaak is gevestigd.
Adres: Weststraat 56.
Te huur een Benedenhuis aan
den Dijkweg 89, (1.60 per week.
Adres: Koningstraat 20.
Ter overname aangeboden een zoo
goed als nieuw pitchpine Slaapkamer-
Ameublement.
Te bevragen Boekh. MAAS.'
Wegens sterfgeval aangeboden een
Barbiei*szaak. Beste gelegenheid
voor jong vakman. Huur van het huis
f 2.50 per week, Inlichtingen bij H. G.
BREEUWER, Keizerstraat 40, alhier.
Te koop aangeboden een Engel-
sche KRULHOND, 8 maanden oud.
Adres: Jan in 't Veltstraat 110.
150 Ms. grond voor het weghalen,
bij de Marinierskazerne.
Te bevragen: L. BAARS, Lange
straat 85.
'Te huur ofte koop
het flinke ruime Pakhuis
aan de Laan.
Te bevragenS. MEIJERS, Laan 36.
Te koop een goed onderhouden
Kinderwagen. Te bevragen J. DELIJ
2e Wilhelminadwarsstraat No. 20.
op Woensdag 22 Maart 1916,
voorraiddags 10 uur, van:
Meubilaire- en
Inboedel-goederen,
v.o.: tafels, stoelen, spiegels, schil
derijen, mahoniehouten- en geverfde
kasten, serre-ameublement, Amerik.
orgel, étagères, kachels, fornuizen,
koper- en ijzerwerk, keukenbenoodigd-
hedon enz.
VOORTS: veeren- en kapokken-
bedden, houten ledikanten, waschta-
fels, wollen- en gewatteerde-dekens,
een groote partij Tapis Beige kleeden
enz. enz.
Te bezichtiging daags vóór de verkooping.
Deurw. W. BIERSTEKER.
Dan Is
het middel om U te GENEZEN.
Ass.-Apoth., KEIZERSTRAAT 93.
Tel. 78.
zoete Reinetten en zure s Hand
appelen, 54 cent de 2 kop, 12 cent
per pond.
J. BOELSUIHS,
SPUISTRAAT 4, nabij 4a SPOORSTRAAT.
Inschrijving
J_(verschillende
O 1*1 S smaken)
35 ct. per 1-ponds-,
65 ct. per 2-ponds pot.
Appelgelei
in potten en bussen.
Tafelhonig
45 cent per pot.
DE VRIES,
Telefoon 192. Spoorstraat.
Koningstraat 23,
geeft de
voor oude gebitten, pun
ten van bliksemafleiders
en alle andere stukjes
Prima Tafelboter 50 ct.
Natuurboter 92 ct.
Edammer Kaas.
Jonge-, Belegen- en Oude
Zoetemelksche Kaas,
(regeerlngsprijzen).
WEDER ONTVANGEN:
ZWITSERSCHE KAAS.
Telefoon 192. SPOORSTRAAT.
BINNENHAVEN 2. Telefoon 220.
Vanaf Vrijdag 17 Maart
da beroemds Italiaansche actrice FRANCISCA BERTINI,
in de romanfilm
'Spel van liefde en haat, in 3 afd.
Deze maal eene geheele serie Ad1Brlk33nSCh6 kluchtfilms,
waaronder de oerkomische,
Prijzen der plaatsen:
Loge 30 ct., Ie Rang 20 ct., 2e Rang 10 ct.
W Ondanks de groote moeielijkheid Ml
is het ons gelukt een fraaie collectie
saamtebrengenvandenieuwste modellen
in Zijde, Mousseline, Voile.
in de nieuwste modellen.
NIOLENGRACHT - Tel. 213.
H. SPRUIT.
N.B. Tevens berichten wij, dst we ook een Atelier
voor Maatwerk aandezaakhebben verbonden, M
voor
Kanaalweg 112.
Telefoon 195.
PROGRAMMA:
1. Heldersche Courant.
2. In 't bosch van hat eiland Rhodes. (Natuur).
3. Tooneelkoorts. (Komedie).
Tooneelspel in 4 acten.
li li hooldrol 4i ilginein tumuli in isiiirdi Tianulspiilitir
HENNV PORTEN.
8. Haar gevallen held. (Kom.dio).
LET GOED OP.' NU IS HET DE TIJD
om uw rijwiol te laten opknappen in COR STAALMAN'S
RIJWIELHANDEL Speciale Inrichting tot het ver
nikkelen, emallleeren en repareeren.
Beleefd aanbevelend.
Spoorgracht 37. Stationsdwarsstraat.
SPOORGRACHT.
VANAF VRIJDAQ 17 MAART TOT EN MET 23 MAART
2 HOOFDNUMMERS:
AANGRIJPEND LEVENSDRAMA IN 2 AFD.
ALS 2D* HOOFDNUMMER:
EEN „LEEUWENVERTELLING".
VERDER UITGEBREID PROGRAMMA.
Ontvangen:
verpaktinen pondspakken.
KEIZERSTRAAT 56.
o.a. die betreffende dienstper
soneel, te koop, te huur, enz.,
worden alleen tegen contante
betaling aangenomen.
WEGENS VERTREK.
Alle nieuwe Voorjaarshoeden, Zomer
hoeden, Bloemen, Veeren en Linten
moeten weg!!
Te veel om uit te stallen.
gezuiverde melk,
ziaktekiemvrijB melk.
versche karnemelk
(gepasteuriseerd)
Yoghurt - Room,
fijnste roomboter,
92en 87';, ct.
WEER VOORRADIG:
onze onovertroffen
gekookte gort en
karnemelk.
Kort de Arbeid,
lang de rust.
Poels met Erdal,
't is een lust
zwart geel bruin.
SPECIALITEIT VAN HET
MAGAZIJN DESTER"