TELEFOONGIDS
Openbare Vergadering
„IDEAAL" Oude Jenever
HERMAN NYPELS,
THEE
E. Brandsma.
N.V. Middenstands-Credietbank
Vrijzinnige Kiesvereeniging „Helder".
Tweede Kamerlid OTTO,
N.V. Tooneelvereeniging,
ANNEMIE. Mevr. E. DE BOER-v. RIJK.
BRIEF IN SCHEMER.
PRIJZENIste Rang f 1.25,2de Rang f 0.75,3de Rang f 0.40,
UITVOERING
Geheel-Onthouderszangkoor „Ons Doel".
per Literkr. fl.60
van eene hoogstfijne kwaliteit
G. JOH. VAN DER LEE
COMPLETE
INDISCHE UITRUSTINGEN.
H.JACOBS, Langestraat 10
voor Helder en Omstreken.
geACHT publiek.
131
288
201
204
262
Thee
AMOR AMANTIBUS.
op DINSDAG 28 MAART 1916, in „TIVOU".
Spreker:
Onderwerpvan Amsterdam.
„Waar het om gaat".
Aanvang 8 uur. DEBAT VRIJ. Enirée 10 cent.
„CASINO"
DEN HELDER.
HERMAN HEIJERMANS.
Dir.
Woensdag 29 Maart, 8 uur,
176ste opvoering van
Tooneelspel in 2 bedrijven van HERMAN HEIJERMANS.
Gevolgd door:
In 1 bedrijf van HERMAN HEIJERMANS.
plus 5 °/0 sted. belasting en 5 auteursrecht.
Plaatsbespreking op den speeldag van 11-2 uur.
Directeur C. W. RUSTING.
ter gelegenheid van
het 3-jarlg bestaan
op DONDERDAG 30 MAART 1916,
's avonds acht uur In 't ,,CASINO"-GEBOUW.
Met welwillende medewerking van
Mevrouw RACHEL COPPIJN (Alt)
Den Heer J. A. v. d. VLIET (Plano)
en van een STRIJKKWARTET
|lt limiL 1. N. POLK. linlI. OVERTOOM. Vietl I V VUILE!. «II u QVEIT10V, CiIId).
Enirée 20 cent. BAL na.
ilt==15ls=1l=
Men 'ette °P t>et et'ket met handtee-
kening en de capsule met firmanaam
Bij vele wederverkoopers verkrijgbaar
Beleefd aanbevelend,
WIJNHANDEL - Spoorstraat 106
Telef. Interc. 140,
HELDER.
Levering onder garantie.
Vraagt prijscourant.
Het oudste
Rood koper t50
Geel koper, licht 55
zwaar 72
Brons110
Metaal105
Lood44
Zink65
Touw 9, 12-7-18
Vodden zonder wol 17 t
Kousen en dekens 107
Goede vodden m. wol 22
Gebreide Wol 90 j
Weegt eerst Uw goed I
voor U het brengt. i
I I
Bij niemand zulke reuzen- i
prijzen dan bij mij, voor huis-
raad, rommeling, oud goud,
zilver, gedragen kleeding enz.
oispoiios )9H
U ontvangt de beste kwali
teit voor billijken prijs, indien
U Uwen winkelier vraagt naar
HlHIGs
MAÏZENA en PUDDINGPOEDERS.
Verzamel de zeer mooie
plaatjes, die er bij cadeau wor
den gegeveD, in Homo's Maizena-
Album, dat voor 30 cents hij
Uwen winkelier verkrijgbaar is.
De serie plaatjes" bestaat uit 106
mooie kijkjes op plaatsen in No
derland. Het Album bevat voor
ieder plaatje een aardige plaats
beschrijving. Plaatjes, die U dub
bel heeft, kunnen worden geruild.
.Fabriek „DE BIJENKORF"
1 voorheen M. K. HONIG.
Koog aan de Zaan.
VOOR HEIN HANDELSDRUKWERK
ZOOALS LABELS, BRIEFKAARTEN, ENVE
LOPPEN, TROUW-, ROUW- EN VISITE
KAARTEN, BEVEELT ZICH BELEEFD AAN
BOEK- EN STEENDRUKKERIJ
„HET NOORDEN",
NIEUWSTRAAT 3 - HELDER.
[Het oude, voortreffelijke merk!
KEIZERSTRAAT 15-17 ingang CALIFORNIESTRAAT.
Verleent Credieten, gedekt door persoonlijke of
zakelijke zekerheid, tegen een rentevoet in ver
houding tot het promesse-disconto der Nederl. Bank.
Neemt Deposito's aan tegen een rentevoet van:
3 °/u voor directe opzegging
3 Va met 8 dagen
c 4 °/0 1 maand
Bericht hare Voorschotnömers, dat in verband met de tegen-
woordigen rentestand der Ned. Bank, het disconto thans op
6Va °/0 Is gesteld.
Al gaan mijn concurrenten nog zoo le keer,
Dat ik zulke hooge prijzen noteer,
Ik doe daarin wat mli l(jkt,
Ondergeteekende betaalt voor onder
staande artikelen de navolgende prijzen
linnen kannen (compositie) en
oud tinf 2.11
1.10
Brons koper
Geel koper [zwaai)
Geel koper [licht]
Dlld zink tnijblijiind ia» maihtj
Oud lood
Matrashaar
Wollen kousen en dekens N«.l
Vodden [door elkaar mei wel)
Vodden [zonder wol)
Katoenen en bonten
Oud tapijt
Oude gonje3
Oud touw van 10 tot 18 et.
Boeken en contanten4 et.
Oud ijzer1,2 en 3 et.
AlleB.per kilo.
Speciaal adres voor gutta percha, rub
ber en gummi. Beeft ook de hoogste
waarde voor alle ongeregelde goederen,
alsmede voor huisraad en inboedels en
knap gedragen dames- en heerenkleeding.
Adres J. DE JONGH,
Koopman, Bassingracht no. 30.
Briefkaarten worden vergoed.
P.S. Ik betaal U echter niet, zoo
als anderen, geen prijzen, die ik zelf
niet betaald krijg. Wanneer men U
eerüjk wegen wil, is niemand in
staat hoogere prijzen te noteeren.
Wil men dus zichzelf bevoordeelen
en de eerlijke concurrentie steunen,
gelieve dan naar
bovenstaand adres te gaan.
titii. ii.
C. ADRIAANSE, ^9 144
Agent voor Hypotheekbanken.
Malson VAN ALPHEN, DIJkstriit 34. 9JA
Conflaeur Patissier.
P. BANDSMA, Zwaanstraat.
Brandstoffenhandel
124
W. BIERENBROODSPOT, Spoorstr. 87 89. 91*7
Manufacturen, Heerenmode-artikelen. tul
C. DE BOER Jr., Koningstraat 28.
Boekdrukker.
50
A. COLTOF, Binnenhaven 1. 1Q7
Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagens. Ivf
H. DITO, Kruisweg.
Handel in Kruideniers*, en Gedistilleerd.
41
H. L. ELTE, Koningstraat.
Luxe Brood- en Banketbakkerij.
172
T. C. GOVERS, Kanaalwag.
Stoffeerderlj en Behangerlj, Verhuizingen
32
I. GRUNWALD, Kanaalw., Keizerstr. -
Dames-Confectie en Manufacturen- 4U an O
Magazijn „De Zon"
H
A. J. H. VAN HAAREN, Keizerstraat. 9eO
Spekslagerij, Fijne Vleeschwaren. A.UO
„HELDERSCHE COURANT".
Koningstraat 29.
50
M. L. HEIJLIGENBERQ, Spoorstraat.
Gasgloei-artikelen, aanleg v. Gas- en Water!
I9I
P. M. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat 91. 990
Handel in Rijwielen en Onderdeelen. fcfcö
96
W. HEIJMAN, Hoofdgracht.
Banketbakkerij.
Sebrs. HOOBERDUIJN, Middenstraat. 7 A
Glas- en Verfwaren. f T
Stoom-Melkinrichting „JONB HOLLAND". Q Al
Westgracht 31. £,svï
P. B. KAMPMEIJER, Hoofdgracht.
In Wijnen en Gedistilleerd.
83
C. KIESEWETTER, Kanaalwag 174.
Behangerij, Stoffeerderlj, Verhuizingen.
iiiit. «t.
249
DIRK KOPPEN,
„Grand Bazar", Spoorstraat.
A. TEN KLOOSTER, Aas. Apoth.,
v/h. De Bie—Biersteker, Keizerstraat
Drogerijen, Chemicaliën,
Verplegings-Artikelen.
78
Firma P. J. LAFEBER, Zuidstraat.
Rijwielhandel, Smederij.
VAN DER LEE'a Wijnhandel, Spoorstr. 106.
Specialiteit: Advocaat en Boerenjongens.
156
R. Th. LUIJCKX.
Weststraat 6i, Helder.
21
BERNH. MEIJER, Kanaalwog 97.
Manufacturen-Magazijn „DE STER".
BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46.
Manufacturen-Magazijn „DE STER".
P.SCHABEN, Oostsl.atr. of 2e Vroonstr. 98.
Bier- en Brandstoffenhandel.
105
H. SCHOL Jr., Braewaterstraat.
Banketbakker.
264
„SEMPERFLORENS", HELDER.
Bloemenmagazijn Koningstraat 13.
Heldorsche Vleoschhal, Spoorstraat.
(Babrs. SLIKKER).
141
P. SPRUIT, Kanaalwag.
Boekhandel. Agent van „de Telegraaf'.
143
Firma A. J. SCHAAP, Kalzarstraat.
Rijwielen en Automobielen.
194
J. w. THIJSSEN, Spoorstraat.
Stalhouderij en Sleepery.
37
Hotal Café-Rsstaurant „DE TOELAST".
Spoorstraat.
C. TROOST, Spooratraat.
Hoeden en Pe),ten.
C. VIS, Kanaalwag.
Banketbakker.
153
J. VAN WILLIBEN, Waststraat. Oflfl
Huishoudelijke Artikelen, Galanteriön. X.UU
Firma H. WITSENBURB, Hoofdgraoht. 00
Luxe Brood- en Banketbakker^. 0L
VORDERINGEN
ten laste der gemeente Helder.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER herinneren bij deze belang
hebbenden, dat de vorderingen ten
laste dér gemeente over het dienst
jaar 1915, vóór den 1 Juli 1916 moeten
zijn ingeleverd.
By gebreke daarvan zijn de vor
deringen volgens de Wet verjaard.
Helder, den 28 Maart 1916.
r. m.
IS
onovertroffen van kwaliteit en zeer
waterhoudend, 80, 90 en 110 cont
per pond.
Pakjes van V, 1 21/, ons.
In het oude Victualiehuls.
R. MAALSTEED, Dqkstriat 22, Hilhi
Wederverkoopers provisie.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van'
HELDER brengen bü deze ter open
bare kennis, dat bij hen, onder dag-
teekening van 20 Maart 1916 van
A. FRANKE alhier, namens mede
belanghebbenden, de kennisgeving is
ingekomen, dat beroep is ingesteld
tegen dezerzijdsch besluit van 7 Maart
1917 no. 100/8 A.Z.O., waaTbtj de proef
tijd, waarvoor aan W. C. VAN OER UNDE
alhier vergunning werd verleend, tot
oprichting eener vischmeelfabriek op
het perceel aan de Ruljghsloot, kada
straal Sectie C no. 3285, met één
jaar ia verlengd.
Helder, 24 Maart 1916.
3 perceelen
BOUWTERREIN te koop,
ook zeer geschikt .voor H6tel,
vlak tegenover het Station.
Adres: Aannemer WLJKER.
KIEZERSLIJST.
Burgemeester en Wethouders van ij,
Helder brengen ter kennis^van ho-
a. dat de Kiezerslijst met supple
toire Kiezerslijsten en de alphabeti-
ache lijsten van hen, die krachtens
de arfct. 2 en 3 der Wet van 24 Fe
bruari 1916 (Staatsblad No. 81) van
de nu nog geldende Kiezerslijsten
zijn afgevoerd, en van hen, die daarop
zÖn gebracht, vanafhedon toten met
él April a.s. op de Secretarie ter
inzage nedergelegd en in afschrift
tegen betaling der kosten verkrijg
baar zijn;
b. dat tot en met 15 April a.s.
een ieder bevoegd is by hen verbe
tering van de Kiezerslijst on-pupplc- i
toire lijsten aan te vragen, op grond,*
dat hij. zelf of een ander in strijd met-
de Wet daarop voorkomt Of niet be
hoorlijk voorkomt.
Helder, 28 Maart 1916.
feuilleton.
INDISCHE ROMAN.
DOOB
35) J. S. E.
Doch ook daaraan moest een einde
komen, mijn programma hield ook
nog Noord Italië in. Dus ben ik weer
uit mijn bergland afgedaald in de
vlakte; den Simplontunnel doorge
spoord naar de Italiaansche meren,
waar ik plotseling in de warmte zat,
een warmte, die toch werkelijk weer
goed deed. Daar ben ik dan ook een
oud-gast voor nietwaar?
Ik zal jullie niet verder van dag
tot dag myn reisverhalen meedeelen,
en je niet vermoeien of jaloerscb
maken door beschrijvingen van mijn
roeitochtjes op het Lago Maggiore,
noch van mijn verblijf aan het
mooiste der meren, het Luganomeer,
en mijn vroolljke dagen in Lugauo,
waar ik hals over kop in een clubje
Amerikanen werd gehaald, en waar
ik met jonge dames den Monte San
Salvatre moest beklimmen, en met
andere de schilderstukken in de kerk
moeBt bekijken, om 's middags mijn
beenen en armen lenig te houden
op het tennisveld. Ze hebben me
drie dagen langer weten te houden
«lan eerst mijn plan was, en zoo ben
ik in Verona en Vlcenza maar heel
even geweest om behoorlijk tijd voor
Venetie over te houden.
Venetie! De droomenstad, noem
ik haar. Onvergelijkelijk is ze, de
eilandenstad van het Zuiden, bespoeld
door de blauwe golven der Adria
tische zee.
Ik naderde de stad van de land
zijde met den sneltrein over de vier
duizend meters lange spoorbrug, die
zich onafzienbaar ver door de einde-
looze lagunen uitstrekt.
Eindelijk traden uit de verwarde
massa enkele huizen te voorschijn,
daar was eindelijk het groote station.
Ik waande me in een andere wereld.
Daar waren immers geen trams,
noch hotel omnibussen, noch rijtuigen,
maar stoombootjes en gondels, gon
dels en nog eens gondels.
Van een tochtje per gondel wil ik
jullie toch vertellen en wel omdat
ik op dien dag zoo'n aardig
avontuurtje heb gehad.
Ik had alleen week in Venetié
rondgezworven en was daar reeds
vr|j aardig thuis geraakt, toen ik
besloot een tochtje te maken naar
het bekende eiland Lido in de Adri-
atische zee, waar de badplaats van
Venetie is.
Het was dan een heerlijke, heldere
morgen en ik was al vroeg aan de
Piazetta om scheep te gaan naar
Lido.
Heeft Karei je nooit het lied van
de Piazetta geciteerd Poppy
't Gaat over de Ninetta's op de
Piazette en jonge harten die van
liefde branden.
Nu, bij helderen maneschijn heb ik
heel wat van die Ninetta's en van
die jongelui met van liefde brandende
harten op de Piazzetta zien rónd-
kuieren.
En geen wonder, dat de menschen
daar verliefd worden. De gansche
omgeving stemt iemand zoo, dunkt
me.
In het zilverwitte schijnsel steekt
de schoone slanke toren van het
eiland San Giorgio Maggiore hoog
uit de golven der lagunen op. Dan
dobberden de gondels, fantastisch
beschenen, met de kleine, slingerende
lantaren op den voorsteven.
De zware, monumentale en toch
zoo uiterst fijn gewerkte kunstpro
ducten der Piazetta, het dogen paleis,
de bibliotheek daar tegenover, de
hooge, trotsche zuilen midden op
het marmeren plein waren heerlijk
tooverachtig verlicht.
Maar deze ochtend geen vrijende
paartjes, doch wel tal van gebruinde
gondeliers. Ze zagen me naderen en
begroetten mij in koor. „Gondola,
Signore 1" „Gondola, gondola 1" „Com-
manda la Gondola". „Ecco pronia,
Signore". „A due remi, signore 1"
„Gondola, signore, gondola".1)
Ze verdrongen elkaar om mij
te bereiken. Ze duwden elkander op
zij, en terwijl ze me beloofden mij
voor 'n schijntje te zullen brengen,
waar ik maar wezen wilde, prezen
ze de schoonheid en de kracht en de
snelheid van hun gondel.
Schijnbaar onverschillig liep ik
voort en op mijn meest norschen
toob gromde ik.
Basta" en niente", too verspreuken
die den lastigen bedelaar in Venetie
doen afdienzen. Maar de gondeliers
wisten, dat ik varen wilde en daarom
hielden ze aan. Ik zou toch eindelijk
mijn keus moeten doen.
En ik koos
Toen hadden jullie dat gebrom en
gehoon van de anderen eens moeten
hooren.
Maar de gelukkige was een en al
bereidwilligheid. Hij nam mü de jas
van den arm, en liep me voor naar
zijn gondel, een keurig onderhouden,
zwart vaartuigje met glinsterende
snebbe. Wat 'n mooie vent, die
gondolier.
Nog zie ik zijn rond, bruin gelaat,
Bootje, (gondel), meneerHier, me
neer! Met twee riemen meneer 1 Enz,
zyn zwarten knevel, zijn vroolijke,
donkere oogen voortdurend voor me.
Zijn blauwe matrozenblouse plooide
mooi om zijn forsche gestalte en de
baret stpnd zoo vroofijk op zijn
zwart, krullend haar. Een type van
een onbezorgden Venetiaan uit de
volksklasse, die zijn geluk zoekt in
de liefde en den .landwtjn. Vau de
liefde zong hij, terwijl hü achter in
de gondel stond en met kalm regel
matig pagaaien het lichte scheepje
liet voortglijden.
Ik kwam dan op Lido, In tien mi
nuten kan je het eiland makkelijk in
de breedte doorwandelen en na een
wandeling door de laan van platanen
en accacia's die den wijngaarden
doorsnijdt, beklom ik de duinen, de
lidi, en daar lag ze voor me de
blauwe Adriatische zee.
Mijn liefde voor de zee is me bij
gebleven. Ik heb gejuicht, toen ik
het Noordzeestrand weer zag en nu
klonk ook weer als een lofzang in
me op.
Wat heb ik gesmacht aan het
straud van Liatloet en wat heb ik
gejubeld, toen mijn begeerte in ver
vulling ging.
Strakblauw stond de Italiaansche
lucht hoog boven de wijde water
vlakte, waarmee ze ver, heel ver,
aan den horizont in een streep saam-
vloeit. Kalm lag de zee daar, als
toonbeeld der onbeperktheid, der on
eindigheid. In eentonig, maar ryth-
mitsch geklots kabbelden de golven
tegen het breede strand. De bergen
en de zee hebben me genezen, en ik
heb het voor een goed deel aan jou
te danken, Karei. J(j hebt op het
juiste oogenblik ingegrepen en mij
gered, wellicht wel van mezelven."
Tot hiertoe had Poppy gelezen
haast zonder ophouden.
Karei had met aandacht toegeluis
terd. De brief klonk hem als muziek-
Hij had dus goed gezien. George was
genezen. En dit bericht was te ver
blijdender, en de toon van den brief
verheugde Karei te meer,' daar in de
eerste brieven en briefkaarten van
Singapore, Colombo, Suez, Genua en
Amsterdam, de groote verandering nog
niet was te bespeuren geweest.
Maar nu s£rak de levenslust uit
eiken regel. De schrijver van den
brief genoot het leven weer.
Hij had weer oog voor al het
natuurschoon. Hij verborg zich niet
langer voor de menschen, maar zocht
blijkbaar gezelschap. Inderdaad hü
was genezen.
„We gaan in de voorgalerü zitten,
nu kan ik toch heusch niets meer
zien," zei Poppy opstaande.
Karei volgde haar.
„Wat een prettige brief, Pop," be
gon hq.
„Wacht even, we zün nog niet aan
het eind, eerst uitlezen," was het
antwoord, en Poppy ging voort:
„Maar ik vertel verder, en nu
komt het aardige avontuurtje, waarop
ik zooeven al zinspeelde.. Ik was
lui achterover gaan liggen in. het
warme duinzand, de hoed in de oogen
tegen de felle zon, en had niet ge
merkt, dat twee mannen me gena
derd waren van wie een me in
slocht Italiaansch vroeg, of de oes
ters, die de ander hem te koop aan
bood, goed eetbaar zouden zyn.
Ik keek op en zag naast me een
langen jongen man, in wien ik aan
de ongekamde lokken, de losse das
slippen, en den slappen hoed onmid
delijk den artiest herkendede ander
was een armoedig toegetakelde vis-
scher. Ik hoorde heel goed, dat de
artiest evenmin ItaliaaD was als ik,
en vroeg hem, of hy wellicht een
Franschman was.
Hij antwoordde in het Fransch
Hollander te zyn. Je begrüpt, welk
een vreugdevolle ontmoeting dat was.
We sloten direct vriendschap en
ontdekten al gauw {gemeenschap
pelijke kennissen. Hy noemde me
zijn naam en vertelde me, dat hü
een studiereis maakte door Italië, en
schilder was, die ook dichtte. Toen
ik hem verzocht met mü te gaan
dineeren, had hij daartegen met het
minste bezwaar.
Na een goed diner en een stevig
glas wün werden we hoe langer hoe
vertrouwelijker en hy' stemde zelfs
toe in mijn voorstel denzelfden nacht
met de boot naar Triöst te gaan, om
daar eens een kükje te nemen.
We hebben toen geheel den nacht
verder aan dek zitten boomen, en
vóór de zon opging wisten we al
heel wat van eikaars levensgeschie
denis.
In diep geheim deelde hü me mee
verliefd te zü'n op een Amerikaansche
millionairsdoohter, die hij in Lugano
had ontmoet. Hü las me gloeiende
gedichten voor, maar vreesde, dat
van een huwelijk nooit iets zou kun
nen komen, omdat de mammon hem
in den weg stond.
Hü had niet eens durven kennis
maken. Stel je zün ontroering voor,
toen het bleek, dat zün uitverkorene
een der jonge Amerikaanschen waB
met wie ik uit en in den treure te
Lugano getennist haden zün vreugde
toen ik hem meedeelde, dat ik een
afspraakje met haar en haar zuster
had om den Yesuvius te beklimmen.
Hy' smeekte me mee te mogen en
zoo gaan we dus morgen samen naar
de eeuwige stad en dan naar Napels.
Ik had hem ook een en ander van
mezelf verteld en wel genoeg om
hem iets te laten begrijpen van myn
levensgeschiedenis.
Ik heb hem toen alweer in het
diepste geheim meêgedeeld, dat ik
volstrekt geen afschrik van het huwe-
lü'k had, en nog veel minder door
hst noodlot werd bedreigd op 't
oogenblik.
Maar toen dacht de goede jongen,
dat ik op zün Amerikaansche verliefd
was, waarop ik hem gerustgesteld
heb met de verzekering, dat ik dan
toch in alle geval zou verlieven op
de zuster van zün uitverkorene, 'tls
wal een beetje lastig voor me, want
we< waren het nog absoluut niet eens
op welke van de twee hij verliefd
was, maar dat is minder.
Maar ondertusschen is het laat
geworden.
Ik moet tegen vü'f uur in café
Florian zü'nde verliefde dichter
houdt vandaag op zün beurt mü vrij.
Dus, adieu hoor. Schrijf me eens
gauw.
Uit Rome zend ik je weer een
brief, maar ik beloof niet dat die
even lang ^al worden als deze. Nog
maals van harte gegroet
van je George.
Poppy vouwde den brief dicht.
„Wat een verbazend opgewekte
brief," zei Karei. „Hü is weer geheel
als in zün studententüd."
„Hü maakt weer grappen over zün
verliefde buien. Je zult zien, Karei,
binnenkort krygen we een verlovings
kaart in het Engelsch."
„Hij is hersteld, dus leeft hij weer
hü leeft weer, dus heeft hü lief," waa
het antwoord.
