QUOVADIS?
LIEFDESSTRIJD.
JONG HOLLAND'!
ROOM-
S. COLTOF, 142 Kanaalweg.
1
Groote Openbare Vergadering
BOTERj prima kwaliteit,
KARNEMELK.
COSTUUMS.
ROKKEN.
BLOUSES.
Prijzen van
Varkensvleesch
Advertentiên.
Veilinnsvereeniging „HELDER".
h. w. m.
„DE KLEINE STEM DES VOLKS".
lacht en Vi
NIEUW MALTHUSIAANSCHE BOND.
op Maandag 17 April 1916, in „Tivoli",
Dr. J. RUTGERS,
Entrée 10 cent. Vrouwen vrij.
Firma Gebroeders LEEN,
B. J.QUAST,
wordt Uw Fiets als nieuw door Emailleeren en Vernikkelen.
Cinema Palace
Verwacht vanaf Vrijdagavond:
„quo va dis?"
S.A.MNNEWASSER&Z?
Dames en
Kiiider-CoiMe
Slagroom In ffleschjes en
Room per litor
KINDERJURKEN.
Groote sorteering Mandenwerk
en Rieten Stoelen.
SA.MNNEWASSER &Z£
spoedig i deze gemeente kan zijn.
Voorzitter antwoordt, dat thans de
geneesheert i uit Wieringerwaard en
van 't Zand de praktijk waarnemen.
Hierna sluiting.
Anna Paulowna.
Zaterdagmiddag 8 April ia door
dijkgraaf on heemraden aanbesteed
het herstellen van den weg en berm
van de Kleine Sluia tot VanEwljck-
sluia. Ingeschreven werd door de
Heeren
J. Keesman, Schagen voor f 9800
P. Voorman, 9250
P. Tuin, 't Zand. 9000
H. Doorn,
H. Jonker, A.-Paulowna
H. Cornelissen en F.
Wit, Anna Paulowna 7800
Sandstra, Amsterdam 7490
J. de Groot, Barsinger-
horn7200
J. Oldenburg, Bergen 6540
F. Vlaming, Schagen
J. Poel, Wieringen 2900
C. Kroon, 2740
De gunning is aangehouden.
Maandag 10 April werd deze ge
meente bezocht door leden van de
Vereeniging van dijkgraven en secre
tarissen van polderbesturen in Noord-
Holland. Onder leiding van den heer
J. Stammes, dijkgraaf te Anna Pau
lowna, werden de verschillende wer
ken in deze gemeente bezichtigd.
Meende men eerst de groote gas
motor voor het uitmalen van water-
uit den Oost Polder Zaterdag j.1. ir.
werking te kunnen stellen, bij d.-
proefbemaling bleek het fundament
van groote ingeheide nalcn. j ,ol-
doende te wezen, zoodat men thans
bezig is dit te versterken met ge
wapend beton.
Breezand.
Door verschillende personen en
besturen van vereenigingen op land
bouwgebied zijn te Schagen reeds een
paar vergaderingen belegd, met het
doel in het overstroomde deel van
den Anna Paulownapolder proef velden
aan te leggen. De ervaringen hierbij
opgedaan zullen voor veel eigenaars
van landerijen alhier van groot belang
zijn. De personen, die zich aan deze
zaak zullen wijden zijn de landbouw-
leeraars v. d. Rijks Landbouw Winter-
school te Scbagen, de heer Raap,
hoofd School IE, de bestuursleden van
de afdeeling „Hollandsche Maat
schappij van Landbouw", bestuurs
leden „Boerenbond" en voorzitter der
Ver. „Oud-leerlingen Landbouw Win
ter Cursus".
Het doel isop verschillende plaat
sen, afhankelijk van den tijd, gedu
rende welken zy onder water hebben
gestaan, op velerlei wijze alle moge
lijke gewassen te teelen.
Daar de Oostpolder nog onder
water staat, blijft deze voorloopig nog
buiten beschouwing. 4 terreinen zullen
nu reeds in orde worden gebracht:
by C. v. Ginderen (Verlengde Stoom-
weg), bij P. Schilderman (Stoomweg),
bfl A. Blaauboer (Kleiweg) en bij D.
Schenk (Grasweg). Grondmonsters
zullen gestoken worden op verschil
lende diepten2 c.M., 20 c.M., 40 c.M.,
60 c.M. Verder is de bedoeling deze
velden eenige keeren te bezaaien, te
beginnen 15 April a. s. en op ver
schillende w(jze te bemesten. Bik
terrein is 500 M* groot.
De gewassen zijn de volgends
Aardappelen j ™eg6
1 zomer luc*rns
®erBt u li z- klaver
chevalier w. klavw>
Gele mosterd.
1 stokbieten
Bieten J voerbieten
suikerbieten.
Gele uien.
L grauwe daarin
f groène J karwei.
Boonen Paatdeboonen
bruine boonen.
Blauwmaanzaad.
Tarwe (zomertarwej.
Haver.
Kanariezaad.
Spinazie.
Gras J Kng- ra3r8raa
Wra" l Ital. raygras.
Kool.
Mijn hartslljksn dank voor de goede
hulp en belangstelling aan mijne
Vrouw bewezen.
Medo uit naam mijner
Echtgenoote,
C. F. DRECHSEL.
Ondergeteekenden betuigen langs
dezen weg hunnen hartalijkan dank
voor de vele blijken van belangstel
ling, gedurende de ziekte en bij het
overlijden van hunnen geliefden Echt
genoot en Vader ondervonden, inzon
derheid aan het personeel van Ma
gazijnen Rijkswerf, voor de laatste
eer, den overledene bewezen.
Wed. Tj. DEIJS-Rihkwbl.
Helder, April 1916.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden bij de ziekte
en het overlijden van onze geliefde
Echtgenoote en Moeder,
WILHELMINA CORNELIA BOSMAN,
betuigen wij onzen welgemaandan dank,
in het bijzonder aan de Heeren Doe
ters en de Directrice en Zusters van
het Ziekenhuis.
R. v. d. LINDE
en Kinderen.
Hst Bsstuur van
het Nutsdepar-
toment Helder
deelt mede, dat de Naaischool van
„Tabltha" vanaf 1 Mei in het
zelfde gebouw door Mej. LIST
zal worden voortgezet, totdat de
Industrie-en huishoudschool
zal worden geopend.
De Burgemeester van Helder brengt,
met intrekking der publicatie van 11
Januari j.1., ter algemeene kenDis,
dat de detailprijzen van
Varkensvleesch
in deze gemeente met ingang van
27 Maart ala. zullen zijn als volgt:
De Heer en Mevrouw VAN DER
VEEN—Dito geven kennis van de
geboorte hunner Dochter:
MENJE MARIA JOHANNA.
9 April Nieuw Helvoet.
Straatweg No. 28.
Ondertrouwd
JOH. FRAN8EN
en
ALI A. BOHLEN.
Amsterdam,) 1A .nri, ,Q1R
Helder, j 10 Apnl 19m
Erwten
Wijzen van bemeating.
Ie. Per H.A.
600 K.G. chili, 1000 K.G. super
fosfaat, 2000 K.G. kalk.
2e. Per H.A.
600 K.G. chili, 600 K.G. patentkali,
2000 K.G. kalk.
3e. Per H.A.:
450 K.G. zwavelzure ammoniak,
1000 K.G. superfosfaat, 600 K.G. pa
tentkali, 2000 K.G. kalk.
,4e. Per H.A.:
1000 K.G. superfosfaat, 600 K.G.
patentkali, 2000 K.G. kalk.
5e. Geen bemesting.
6e. 600 K.G. chili, 1000 KLG. super
fosfaat, 600 K.G. patentkali.
Hiermede vervullen wjj den
treurigen plicht, kennis te geven
van het overlijden van onze
lieve Vrouw en der kinderen
zorgvolle Moeder,
ANNA CORNELIA RAB-
KONINOSTEIN,
in den ouderdom van 84 jaar.
C. RAB,
Kinderen en Familie.
Helder, 1 April 1916.
Wegens buitenlandsche betrek
kingen eerst heden geplaatst.
Tot onze droefheid overleed
heden onze lieve Echtgenoote,
Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
E. 8RIESHAVEROE BEER,
in den ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam
M. GRIESHAVER.
Helder, 8 April 1916.
Eenige plaaetelüko kennisgeving.
Voor de vele blijken van deelne
ming, ontvangen by het overlijden
van onze -lieve Vrouw en Moeder,
betuigen wij onzen hartalijkan denk.
C. RAB,
Kinderen en Familie.
Bericht aan belanghebbenden dat de
op Vrijdag a.s. gestalde veiling gehouden
worden, Donderdag a.s., voorin.
7*/, uur.
To beginnen met Zatsrdag a.s.
worden de veilingen voortaan op alle
werkdagen des morgens 6 uur
gehouden.
HET BESTUUR.
Uitvoering 13 April 1916,
's avonds 8 uur, In hst „CASINO".
Bekentenissen.
De verleider.
Een slaaf der eubiotiek.
tot. Woensdagmorgen
12 uur uiterlijk, in „Casino".
Introduotla voor huisgenoot® of logée
k 50 ets. a/d. ingang der zaal.
Nieuwe leden kunnen zich opgeven
bij den Luit. ter zee Jhf. VERSLUIJS,
Kruisweg No. 4, en a/d. ingang der
zaal op Donderdagavond.
ARBEIDERS-KINDERKOOR
Olreetaur: JOH. BRANDS.
Op herhaald verzoek wordt, bij
voldoende deelname, bovengenoemd
koor weer opgericht voor kinderen van
8-12 en van 12-15 jaar.
Aanmelding uitsluitend bii den
directeur, Kroonstraat12, op Woens
dag 12, Zaterdag 15 en Woensdag 10 April.
Na dien datum worden geen kinderen
meer aangenomen.
Iilduschi footballcluh „HELDER".
Algemeene Vergadering
op WOENSDAG 12 APRIL, des
avondB 8 uur, In „TIVULI".
Agenda
le. Opening.
2e. Verslag Secretaris.
8e. Besprekingen.
4e. Rondvraag.
De Secretarie,
CH. A. TATLOR.
Rollade
Magers lappen
Doorregen lappen
Vette lappen
Carbonade
Versch vet spek
Versch doorregen spek
Gezouten of gerookt vat
spek
Gezouten of gerookt
mager spek
Reuzel
Kluiven
Gehakt
Alles per pond.
Bovengenoemde prijzen gelden voor
alle varkensvleesch, zoowel van door
de Regeering beschikbaar gestelde
als van andere varkens. Hoogere
prijzen mogen dus niet worden be
rekend.
Klachten hieromtrent kunnen wor
den ingediend aan een der Politie
bureaus of aan de Commissie voor
de Distributie van Levensmiddeten,
Spuistraat 19, hoek Stations
straat, alhier.
Helder, 10 April 1916.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
65 cent
65
50
45
60
46
SO
46
50
50
15
60
De Burgemeester van Helder brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat
van heden af de blanco verzoek
schriften ter bekoming van jacht en
viscbakten voor het seizoen 1916/17
ter Secretarie der gemeente verkrijg
baar zijn.
Zij, die vóór 1 Julia. a. in het bezit
der door hen verlangde akten wen-
schen te geraken, gelieven er voor
te zorgen, dat het verzoekschrift,
behoorlijk ingevuld, spoedig ter
Secretarie wordt ingediend.
Belanghebbenden worden opmerk
zaam gemaakt, dat sedert het in
werking treden der Visscherijwet:
a. het visachen onder het ijs in de
gevallen, genoemd in artikel 6 van
het Binnenvisscherljreglement, on
voorwaardelijk verboden is, maar
overigens geheel vrijstaat;
b. geen akte wordt vereischt:
1. voor het visschen met één hengel;
2. voor hen, die in dienst van den
houder van een groote of kleine visch-
akte, de in die akte genoemde vis-
scherlj uitoefenen, mits dit geschiedt
in gezelschap van iemand, die de akte
bij zich heeft, hetzij den houder, hetzij
een van hen
c. geen akte wordt uitgereikt aan
hem, wien ingevolge artikel 84 eerste
lid der Visscherijwet de bevoegdheid
om krachtens een consent of akte te
visschen is ontzegd, voor den duur
der ontzegging;
d. dat aanvragen voor minderjari
gen, niet namens hen door hun vader
of voogd behooren te geschieden, maar
door laatstgenoemde zullen moeten
worden mede onderteekend.
Helder, den 10 April 1916.
Privaatles.
Tegen zeer billijke voorwaarden
worden lessen aangeboden in
alle Lager Ondorwljsvakkan, benevens
Fransoh, algebra en vlakka meetkunde.
Brieven onder motto „Privaatles",
aan hetr bureau van dit blad.
Afd.: Helder en omstreken.
's avonds om 8 uur,
tor gelegenheid van het vijfjarig bestaan der afdeeling,
waar ala SPREKER zal optraden:
Secr. H. B., van den Haag
HET BESTUUR.
Ondergeteekende, firma LAGEMANN WIGGERMANN,
Fabriek van waschbare Bedrijf»- en Werkmanskleedlng,
gevestigd te Amsterdam, Singel 36, bericht hiermede
hare geachte begunstigers, dat zij hier ter stede en
omstreken als vertegenwoordigers hebben aangesteld de
SPOORSTRAAT 21 - DIJKSTRAAT 14,
In wier magazijnen steeds eene groote sorteering ge
confectioneerde goederen uit onze fabriek voorhanden
zullen zijn. Wij vertrouwen dat uwe geëerde orders,
welke wij reeds jar«»n moohten uitvoeren, ook thans door
tusschenkomst van meergenoemde firma, door ons ge
leverd mogen word«>n.
Aanbevelend, Hoogaohtend,
LAG1-.MIANN WIGGERMANN.
Meubelmaker en Stoffeerder.
Speciaal reparearen en
bekleeden van Meubelen.
Langestraat 30.
in Cop ^Staalman'5 Rijwielhandel
DE MEEST BESTE INRICHTING.
Voorhanden enkele 2e hands Dames- sn Heerenrijwielen. Groote veerrsad Bsndsn. Billijke prijzen-
Spoorgracht 37. BELKEPD aanbevelend Telefoon 119.
BINNENHAVEN 2.
Telefoon 220.
Tot en met Donderdagavond:
Het wereldberoemde Cinematografisch meesterwerk,
naar den beroemden roman van Halnrlch Slenklewlcz.
lederen evond te 6 en te 8 uur vooretelllngen. Gewone prijzen.
Loge 30 ct. (Gereserveerd 60 ot.),
Ie rang 20 ct., - 2e rang 10 ct.
De schoonste, beste en grootste prachtfilm
van de Hollandia-filmfabriek uit Haarlem.
WOENSDAG 12 APRIL.dis middigs le 2 m: MIDDAGVDOISTELLIIG
waarin vertooning van:
Prijzen der plaatsen voor kinderen:
Loge 20 ct., Ie rang 10 ct., 2e rang 5 ct.
De Plaatselijk» Comman-
r dant te Hbldbb brengt in
herinnering:
1°. Dat vreemdelingen niet in deze
gemeente mogen komen zonder te
zijn voorzien van eene door- den
Commandant der Stelling Helder
verleende pas, welke vooraf door
hen dient te worden aangevraagd
aan ondergeteekende;
2*. dat de ingezetene, die «en vreemde
ling in zijne woning opneemt, ver
bergt of voorthelpt, verplicht is
hiervan onmiddellijk kennis te
geven of te doen geven aan het
Plaatsbureau (Spoorstraat 7/9) met
opgaaf van het"signalement van
den vreemdeling en, zoo deze in
het bezit is van een pas als onder
1°. genoemd, van de daarin voor
komende bijzonderheden
8*. vreemdelingen, die in de gemeente
worden aangetroffen en die niet
in het bezit zijn van een pas als
onder 1°. genoemd, zullen onmid
dellijk deze Stelling moeten ver
laten.
De Commandant voornoemd,
VAN BERLEKOM.
Helder, 5 April 1916.
Wegens huwelijk der tegenwoor
dige, vraagt Mevrouw SLUIJS, Ha
venplein 17a, een Noodhulp of
Dienstbode, om 18 April in dienst
te treden.
Zich aan te melden 'sav. 8-9.
J. A. MEIJER Hoofdgracht,
vraagt
een flinke Dienstbode.
huwelijk der tegenwoor-
vraagt mejuffrouw VAN NECK,
Binnenhaven 41,
B8n bekwame Dienstbode,
tegen 1 Mei of later.
Zich aan te melden des avonds na
uur.
Gevraagd door net persoon, gemeu
bileerde Zit- en Slaapkamer met
degelijk pension en wasoh Inbegrepen
I40 per maand, tegen 16 April
a.s. of zoo spoedig mogelijk.
Brieven onder No. 402, aan het
Bureau van dit blad.
Mevrouw BRAAM-LE ROY zal voor
loopig geen vasten ontvangdag
meer houden.
JONGENS gsvraagd
voor de bezorging van de Heldersche
Courant.
Aan te melden op Dinsdag-, Donder
dag- en Zaterdagmiddag.
VERLOREN, Zondagmorgen,
gouden Broche [gidichtsnis],
gaande van Badhuis langs Zeedijk
naar Parallelweg.
Tegen belooning terug te bezorgen
Parallelweg 83.
Terstond gevraagd aen Smidsjongen,
eenigszins met bet vak bekend.
Adres: P. LANSER, Mr. Smid,
Achter-Binnenhaven 46.
Gevraagd tegen half April of 1 Mei
een nette DIENSTBODE,
Mevr. VAN DER VET, Buiten
haven no. 89 (bij de Koopv.sluis).
Gevraagd een Schippersknecht.
Zij, die met den motor bekend zyn
en goede getuigen kunnen overleggen,
genieten de voorkeur, bij
M. JIMMINK, Motorschipper,
Caliantsoog.
Mevrouw MOOLENBURGH, te den
Helder, vraagt tegen 1 Juni een
nette Dienstbode.
Brieven onder No. 401, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een flinke Dienstbode
voor dag en nacht, of een Meisje
voor halve dagen.
Adres: Bureau van dit blad.
Mevrouw QUISPEL Binnenhaven 48a,
vraagt wegens huwelijk der tegen
woordige met 1 Mei a.s. een Keuken-
Werkmeisje. Loon f120 Wascb
geld f26.
Gevraagd een MEISJE
voor hulp in de huishouding.
Adres: Achtergracht Z. Z. No.78.
Gevraagd een Meisje liefst van
buiten in een burgergezin.
Adres: Bureau van dit blad.
Mevrouw COHEN STUART, Kanaal-
weg 169, vraagt tegen 1 Mei een net
DIENSTMEISJE.
Zich aan te melden 's avonds tus-
schen 7 en 8 uur.
Een Meisje gevraagd tot hulp in
de huishouding, als DAGMEISJE.
AdresKanaalweg. 109.
APOTH.-BEDIEN DE.
Gevraagd te Haarlem eene Asaistente
(intern), P.G., liefst eenigszins
routineerd. Aanvangssalaris f 300.
Zondagssluiting. Brieven fianco onder
No. 413, Bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd een Jonge
Werkster of flink Meisje, voor
halve dagen. AdresKanaalweg 68,
achter de Israël. Kerk.
Magazijn .DE BIJENKORF"
L. COLTOF, Spoorstraat vraagt
2 WINKELJUFFROUWEN.
Werkvrouw of werkmeisje
gevraagd.
Adres: Kanaalweg 26.
Werkster gevraagd.
AdreB: Hoofdgracht 57.
Een flinke NAAISTER
gevraagd.
Adres: Fa. KANNEWASSER,
Kanaalweg.
H. STELLINGWERFF, Heeren- en
Dames-kleermaker te Anna Paulowna,
vraagt voor direct een Kleermaker,
die genegen is wekelijks eenige stuks
te maken.
Gevraagd
een LOOPJONGEN.
Adres: H. KUIPER, Wilhelminastr. 38.
Gevraagd een nette Loopjongen,
f8.- per week.
Adres: Weststraat 73.
Gevraagd een nette JONGEN.
lehangerlj. Stoffeerderij.
I. KIESEWETTER. Kanaalweg 174.
Gevraagd
een nette LOOPJONGEN.
Adres: J. A. MEIJER, Hoofdgracht.
Meubelmaker gevraagd,
eenige dagen per week, de avond
uren. Adres: C. J.GRAAFF,Spoor
straat 74.
Gevraagd een aankomende 3e Brood-
bakkerskneoht of gtvorderd Leerling.
Loon f7.50, provisie en broodkost.
Adres: Firma W. LAMMERS.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een flinke Jongi
tegen hoog loon, bij W. H. BURGERS,
Middenstraat.
Te buur gevraagd
gemeubileerds Zit- en Slaapkamer.
Brieven onder No. 414, aan het
Bureau van dit blad.
Aangeboden ('t liefst milicien)
een Studeer-Slaapkamer.
Adres: Bureau van dit blad.
j/'Hv,
{fSteeds t Nieuwste
Illlllllllllll
m
KAttAAL^Ea 149
Gevraagd een eenvoudig gemeubi
leerde Slaapkamer, f6.— per
maand.
Brieven, onder No. 415, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur tegen 1 Mei, groote Zit
kamer met Slaapkamer, annex
Badkamer.
Brieven onder letter Z, Boekhandel
voorheen A. J. MAAS, Helder.
3 perceelen
BOUWTERREIN te koop,
ook zeer gesohlkt voor Hötel,
vlak tegenover het Station.
Adres: Aannemer WIJKER.
85 ots. per Va K.G.
Speciaal tarief IM'X
Éénmaal beproefd, blijft U onze producten gtbrulksn.
Twéómaal daags versohe melk.
Mandenwinkel Keizerstraat 65, Dan Helder.
H. v. MEURS.
$:gag:i;;ui&9HM!*:i!K!i||in
in iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
Manufacturen-
Mode-Arh Helen
enz AlleeoverWoop:
We reld be roe m d e
R..enG. Co&etten
WallengoederenJansen enTiianu»
KANAALWEG1^ ZUIDSTR^ATai'
Een vlug loopende KET
te koop gevraagd.
Adres: KRAMER, Basstraat 40.
Te koop
2 kruks KINDERWAGEN.
Adres: Jonkerstraat 37.
Bouwterrein.
Te koop een perceel Bouwterrein
aan de Zuidstraat, breed 7 en diep 16 M.
Adres: Gebr. v. PELT, Vosstraat.
Politiehonden te koop.
Jongs Holl. Herdershonden, 7 weken
oud met stamboom voor f 10.—.
Adres: Torenstraat 15 (voorheen
Florastraat:.
Te koop een 2-persoone IJzeren
LEDIKANT, zoo goed als nieuw.
Adres: D. C. FRANKFORT, Meubel
maker, Molenstraat 38, nabij „Tivoli".
Te koop een stel Boeken Voor
bereidingsklasse Normaalschool.
AdresBureau van dit blad.
Te koop een Ijzer Ledikant
(1 pers.), een houten Kinderledikant
en een Droogrek.
Adres: Fabrieksgracht 18.
VERGUNNING met
hoogs pacht gevraagd.
Brieven onder No. S96, aan hst
Bureau van dit blad.
BURGERWOONHUIZEN
uit de hand te koop, staande in de
kom der gemeente.
Brieven onder No. 408, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop
een beat Heerenrijwiel,
nieuwe binnen- en buitenbanden,
lantaarn, tasch, pomp enz.
Adres: Langestraat 80.
VERGUNNING.
Tc koop e«n Vargunning.
AdresKoningstraat 20.
Te koop 2 Woonhuizen, op goeden
stand, desverkiezend kan er een ge
deelte als hypotheek op gevestigd
blijven.
Adres: Bureau van dit blad.
Goedkoope aanbieding van-, Plantsn
voor bloemperken. Muurbloemen, Prlmu-
laverle, Violen, Madelieven en Anjelieren.
ENDENBURG, Emmastraat 40.
Broedele pen
Rhoda lalands (Stam Eelman).
AdresHoenderpark „Villa Marie",
▼erl. Walvlschetraat 47.
