TELEFOONGIDS 7 MANJEFIEK notarisTstammes HERMAN NYPELS, ATELIER CHEF KREUGER, KUNSTTANDEN Bij VAN LEIJEN ONTHOUDT DIT Tweede Veiling Stoomerij en Stoomververij v. M. STAM te Hoorn Ni Stoomzuivelfabriek „Wilhelmina" te Bergen. Wed, MEIJER L.W0LFF, GELD BESCHIKBAAR Mijn officieele Vrouw. K. ACKEMA, 's WOENSDAGS Stationstraat 11, 3 nieuwe BILJARTEN. W. VERHAGEN, Middenstraat 16, HUIZEN Verkooplokaak Publieke Verkooping Woensdag 17 Mei 1916, ZOMERBLOEMEN ...11.25,1.15,2.50,3.00 f 2.50,3.50,4.50 zwart en gekleurd, f 3.00, f 4.50 f 0.80, 1.25, 1.15, 2.25 prima Roomkarnemelk met Gort, RUNDVET, BEEK, Middenstraat. Poetst ONDERSCHEIDINGEN BINNEN-EN BUITENLAND. Jb. HARJER Koninklijke Karpetten. ZAANDAM. Spreekuur te HELDER: van 1 4 uur, p a. Wed. BUIKES, niet Stationsweg of Spoorstraat. Op aanvraag zend ik gratis een nuttig boekje met inlichtingen en wenken. aanspreker, beveelt zich beleefd aan P.S. Do bediening heeft plaats In Urilform-Co8tuum. Eischt dit Maagversterkende, Slijmafdrijvende, PILLEN LJ.GROOTENDORST, fabrieksmerk. Apotheker. UTRECHT. Deze vermaarde Pillen hebben de eigenschap, de Maagpijn en f?lijm weg te nemeimm de aanwas van Gal te voorkomen; de bizondere gunstige werking, die zij op de maag uitoefenen, doet de spijsvertering bevorderen en den eetlust opwekken. Als zuiverings- en purgeermiddel kunnen die Pillen niet genoeg aanbevolen worden, daar zij door hunne zachte werking vol strekt goeij onaangenaam gevoel ver oorzaken en men in staat blijft zijne gewone bezigheden te verrichten. Verkrijgbaar a 27 Va ct. het ver zegelde doosje met gebrui ksaanwfjzing bij ALB. TEN KLOOSTER, Drogist, Keizerstraat 93. Eischt vooral merk „GRQOTENDORST". Haarwater nam ik, nu dit, dan dat, 't Was altoos 't zelfde lied: Het maakte, ja, mijn haardos nat, Maar beter werd ze niet! 'k Ben met mijn haar ten einde raad..., Nu klinkt 't „Victoria"! „Pfile-MSIe" geeft wis en zeker baat, „Relna-Kiamoka" „Pöla-Mèle" geeit wis en zeker baat „Reina-Kiamoka". Pêle-Mêle is het eerste haarwater in Europa dat samengesteld ia uit de eenheidsmiddelen: Eau de Quinine, Eau Vegetal, Lotion en vele audere bestanddeelen, en is bovendien ge mengd mot krachtige desinfectie- en haargroeimiddelen. ONMIDDEUJK resultaat tegen haar uitval, roos en het lastige jeuken. Prijs per flacon in de parfum: .Mimosa" en „Peau d'Espagne" f 2.50, „Mignon" en „Pleurs de Nice" f2.— Verkrijgbaar bij alle voorname Kap pers, Apothekers en Drogisten, te Den Helder, bfj de H.H. Coiffeurs: DIJKSHOORN, Zuidstraat 75 en H. v. d. MADE, KanaalwegUO en Kruisweg 1 en 2. Het goedkoopste en degelijkste adres voor nieuwe en tweeds-hands rijwielen en reparatie, iB: G. KOEDIJKER, BINNENHAVEN. Glacé Tricot van de behoorende tot den boedel van wijlen den Heer C. MULDERS. zal op Woensdag 24 Mei 1916, des avonds 7V§ uur, in „CASINO", publiek verkoopen da volgende perceelen te HELDER: 1. Het huis en erf aan hot Doolhof no. 16, nabij de Kuiperstraat, gfoot 47 centiaren. 2. Het buis en erf aan het Doolhof no. 14, naast het vorige perceel,"groot 47 centiaren. 3. Het huis en erf aan liet Doolhof no. 12, Daast het vorige perceel, gróót 47 centiaren. Combinatie 1, 2 en 8. Het huis en erf aan de Vlaming straat no. 45, groot 1 are 8 centiaren, 5. De werkplaats aan de Molenstraat no. 33, groot 86 centiaren. Het huis, waarin barbiersaffaire en erf aan de Paardenstraat no. 8, groot 73 centiaren. 7. Het huis en erf aan de Paarden straat no. 6, uaast het vorige perceel, groot 74 centiaron. Het huis en erf aan de Paarden straat no. 4, naast het vorige perceel, groot 84 ceDtiaren. Combinatie 6, 7 en 8. Het huis en erf aan de Midden straat no. 48, groot 95 centiaren. 10. Het huis on erf aan de Midden straat no. 50, naast het vorige perceel, groot 96 eeutiaren. Combinatie 9 en 10. 11. Het heerenhuis en eri aan de Langestraat no. 39, groot 1 are 95 centiaren. 12. Het huis en erf aan de Artil leriestraat no. 17, groot 40 centiaren. 18. Het huis en erf aan de Artil leliestraat no. 5, groot 45 centiaren. 14. Het huis, in tweeen bewoond, en erf aa:- de Wachtstraat nos. 4 en 6. groot 1 nre 60 centiaren. 15. Het huis en erf aan den Ka naalweg no. 12, groot 60 centiaren. 16. Het huis en erf aan den Pa rallelweg no. 1, hoek Schagenstraat, groot 66 centiaren. 17. Het huis en erf aan den Paral lelweg no. 2, naast het vorige perceel, groot 45 centiaren. 18. Het huis en erf aan den Paral lelweg no. 3, naast het vorige perceel, groot 64 centiaren. Combinatie 16, 17 en 18. Te bezichtigen twee dagen vóór en op den verkoopdag, van 2-4 uur. Inlichtingen worden verstrekt, ten kantore van genoemden Notaris Stam mes, te Helder. Gestoomd wordt ioderen werkdag BEDDEN, DEKENS en KARPETTEN 2 maal per week. GOROIJNEN alle dagen. Zwart wordt lederen dag geverfd met afd. Stoomwasscherij. Depots te Heldor, Spoorstraat 38: DE BOER-KORVER, te Texel, den Burg: Wed. JAC. BOON. te Wieringen: C. SLIKKER, te Anna PaulownaWed. P. BAAS. voorm. 10 uur, van: Meubilaire- en Inboedel-goederen, w.o.: een salon-ameubiement, diverse soorten tafels, stoelen, spiegels, schil derden, mah. kasten, étageres, lampen, keukonbenoodigdheden, enz. VOORTS: veer on- en kapokken beddeD, dekens, waschtafels, tapis Beige klecden, enz. nz. Te bezichtigen daags te voren. Deurw. W. BIERSTEKER. "Franco door geheel Nederland zenden wij 25 prachtige BOLBIGONIAS met potkluit, aie direct op perken, •n-rre of baicons kunnen worden uit g-plant. Dit pakket slechtst 1.25; »/a pakket 10.75. Ijder bestell r 10 wit blooiende Leliën gratis. Noord-Nederlandsche Bloembollonkweekerij en Zeedhandel „Broningla", Scheemda. A Tilif. No. lilt!. No. C. ADRIAANSE, 19Q of 1AA Agent voor Hypotheekbanken. IC*t C. KIESEWETTER, Kanaalweg 174. ft^Q Behangerij, Stoffeerdertj, Verhuizingen. C*t%3 Malson VAN ALPHEN, DlJIjstraat 34. ft14 Oonfiseur Patissier. Cff DIRK KOPPEN, |Q1 „Grand Bazai", Spoorstraat. Iwl A. TEN KLOOSTER, Ass. Apoth., v/h. De BiE-BiEKSTEKEh, Keizerstraat 93, 7 ft Drogerijen, -Chemicaliën, V erplegings- Artikelen. B v P. BANDSMA, Zwaanstraat. 144 Brandatoffenhandel1 fc L W. BIERENBROODSPOT, Spoorstr. 87 89. ftfl7 Manufacturen. Heerenmode-ariikelen. CM i Firma P. J. LAFEBER, Zuidstraat. AOQ Rij wiel hande^ Smederij. tOO C. DE BOER Jr., Koningstraat 29. Eft Boekdrukker. «U VAN OER LEE's Wijnhandel, Spoorstr. 108. 4 Cft Specialiteit: Advocaat en Boerenjongens. lüU c R. Th. LUIJCKX. A4 Weststraat 61, Helder. C 1 A. C0LT0F, Binnenhaven 1. -JQ7 Mantels, Bedden, Confectie, Kinderwagens. Iwl M D BERNH. MEIJER, Kanaalweg 97. ftfVf Manufacturen-Magazijn ,DE STER". CUI H. DITO, Kruisweg. A4 Handel in Kruideniers*, en Gedistilleerd. T BERNH. MEIJER, Spoorstraat 46. ftft A Manufacturen-Magazijn „DE STER"- tUH E P Firma S. J. PRINS Co., nr a H. L. ELTE, Koningstraat. 4"it) Luxe Brood- ».n Banketbakkerij. i C Grcssier in Galantetisn enz., ynU Kruisweg 175-176 - Spoorstraat 17. G s P. SCHAQEN, Oostsi.str. of 2e Vroonstr. 98. 4 ft C Bier- en Brandstoffenhandel. 1 Uü T. C. SOVERS, Kanaalweg. 00 Stoffeerder)] en Behangerii, Verhuizingen C H. SCHOL Jr., Breewaterstraat. QCZ "Banketbakker. C 1.GRUNWALD, Kanaalw., Keizarstr. Q Üames-Confectie on Manufacturen- 40 en Q Magazijn „D<- Zon" „SEMPERFLORENS", HELDER. 4A4 Bloemenmagazijn Koningstraat. 13. IHI H Heldarsche Vleeschhal, Spoorstraat. QC9 (Gebrs. SLIKKER). CMC A. J. H. VAN HAAREN, Keizerstraat. AM Spekslagerij, Fijne VI eesch waren. tüu P. SPRUIT, Kanaalweg. 4 14 Boekhandel. Agent van „de Telegraaf'. I Hu „HELDERSCHE COURANT". Cf) Koningstraat 29. Firma A. J. SCHAAP, Keizerstraat. 104 Rijwielen en Automobielen. 1 3*7 M. L. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat. 1 ft 1 Gasgloei-artikolen, aanleg v. Gas- en Waterl. 131 T J. W. THIJSSEN, Spoorstraat. 07 Stalhouderij en Sleepenj. 3 f P. M. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat 91. ftftp Handel in Rijwielen en Onderdeelen. CCO Hotel Cafó-Restaurant „DE TOELAST". 407 Spoorstraat. 10 f W. HEIJMAN, Hoofdgracht. qa Banketbakkerij. wU C. TROOST, Spoorstraat. OfiH Hoeden eo Petten. 4-UU Gebrs. H00GER0UIJN, Middenstraat. 7 M Glas^ en Verfwaren. 1 *r V J C. VIS, Kanaalweg. ICO Banketbakker. lüö Stoom-Melklnrichting „JONG HOLLAND". ftJI Westgracht 81. w K J. VAN WILLIGEN, Waststraat. Qftft Huishoudalijke Artikelen, Galanterifin. ZUU P. B. KAMPMEiJER, Hoofdgracht. QQ Ia Wijnen en Gedistilleerd.-. OO Firma H. WITSENBURG, Hoofdgracht. OQ Luxe B^ood- en Banketbakkerij. OZ. Telefoon 140. HELDER. De nieuwste modellen. Kantoor: Spoorstraat no. 11, Alkmaar. Vraagt onze speciale offerte voor Eigen fabrikaat, zoodat voor prima kwaliteit kan worden Ingestaan. Desgewenecht kan bewaring van de Boter aan de fabriek plaats hebben. Tevens vestigen wij Uwe aandacht Op onze verkrijgbaar in flesschfln van 1 Liter, bevattende twee diepe borden pap. Probeert ze en gij blijft ze gebruiken. Beleefd aanbevelend, DE DIRECTIE. Ondergetcekende beveelt zicb beleefd aan voor het bewaren van Kachels, ook schoon maken aan huis en tevens voor het vegon van schoorsteenan. C. RAN, Bootsmanstraat 9 (Hoofdgracht). DAMES! brengt uw uitgevallen haar bij Wijtsma. Daar kunt ge er alle soorten haarwerk van laten maken, als: Vlechten, Torsades, Branches, Poppen- pruiken, Vierslag, enz. G. WIJTSMA. Middenstraat 13, Helder. Firma GROEN, Zuidstraat 79, ^s het oude bekende adres waar men te hoogste prijs ontvangt, voor: 'goud, zilver, galon, naaimachines en vqor alle voorkomende artikelen. Heeft ook weder nieuwe 2e hands naaimachines te koop. Verkrijgbaar: puik-best, eigengeslacht bij Uwe Schoenen uitsluitend met MANJEFIEK is de naam. MAGNIFIEK is de glans. Alom verkrijgbaar. FABRIKANfE': Meppel. van Spoorstraat 49 - Oen Helder. Wilt U een Ijzersterk HUISKAMERKARPET? Probeert dan eens onze beproefde Steeds grqoter omzet 1 Extra zware kwaliteit I Voortdurend stijgend eucoes. (Alléén bij ons verkrijgbaar). Evenals andere jaren ruim gesorteerd In Tapis Beige-, Koehaar-, Axminster-, Bouclé- en Taplstry-Karpetten Koehaar-, Tapis Beige- en Velvet-Loopers. levens bieden wij II een bizonder mooie collectie VITRAGE en ALLOVER-NETS. «F Vraagt onze uitgebreide Staalcollectie op zlcfit. GLASGORDIJNEN met en zonder Franje, prachtvolle dessins, in verschillende prijzen. TAFELKLEEDEN in verschillende genres. PLUCHE, ANGORA (met en zonder franje), MOQUETTE, VELVET. ONS ADRES zij UW ADRES. 3 perceelen BOUWTERREIN te koop, ook zeer geschikt voor Hotel, vlak tegenover het Station. Adres: Aannemer WLTKER. mat en zonder borg. Adres: Hoogstraat 77, Helder. FEUILLETON. Naar het Amerikaansch van RICHARD HENRY SAVAGE. 20) En op haar drukke Russische ma nier begon zij ons te vertellen, wat een teleurstelling het voor haar man, ▼oor haar ,en voor de heele familie zou zijn, als wjj maar korten t(jd te St. Petersburg blevenzij zeidejlat wij dan zelfs onze dochter niet zouden zien. „En toch, het spijt mij, maar ons bezoek mag maar kort duren," zeide ik, „want zoodra ik met den advocaat en uw man voorloopig de aangelegen heden vau Margaretba geregeld heb, roepen zaken mij naar Parijs terug; maar over een maand komen wij terug." „Hoelang blijft g(j nu?" Waarscb(jniljk niet langer dan drie dagen, En dus - „Zoudt gij twee dagen b(j ons kun nen komen," sprak Olga vleiend. „Wat! tweemaal in en uitpakken in twee korte dagen 1 En daarbii, als ik het bal vaD gravin Ignatieff zal b(jwonen, heb ik nog boel wat te doen. Een nieuw balkostuum, en ik heb ongelukkig geen kamenier mee genomen, daar ik wist, dat w(j zoo spoe dig weer naar Parijs terug moesten." „Nu, ik kan u wel een van mijn kamermeisjes leenen," zeide m(jn vriendelijke bloedverwante. Gelukkig werd het gesprek afge broken door da komst der princessm Palitzin. „W(J zijn gekomen", zeide de oud ste, die heel spoedig" na haar kaartj binnentrad, om zeker te weten, of gij de uitnoodiging van de Ignatieff's ontvangen hebt, die w(j u gisteravond zondenen verder, om do eerste te zijn, die u komen uitnoodigen." „Het is myo taak," riep mevrouw. Weletsky, „mijn Araerikaansche fa milie aan do vrienden voor te stellen on tevenB is het mij een genot." Hier volgde een vriendschappelijke strijd tusschen de dames, wie tegen over mijn „officieele vrouw", de hon neurs van St. Petersburg zou waar nemen Dozia Palitzin hielp haar zuster door Hélène, die haar geheel scheen betooverd te hebben te lief koozen, te omhelzen en te kussen. Hoelang dit geschil geduurd zou hebben, weet ik niet, maar opeens kwam Sactaa binnenhü zag er nog knapper en ondeugender uit dan anders en schoen dezen middag, om Hélène te bekoren, een paar extra kruisen en decoraties op zijn uniform gehecht te hebben. „Eindelijk, mijn lieve Laura," riep hij, mijn vrouw een al te harteiyken kus gevend hij hield stil, keek rond en beet zich op de lip bij het zien van z(jn bruid, die plotseling onbe dacht geroepen bad „WelSacha, ik dacht dat gij van daag den geheelen dag dienst had „Ja, maar ik heb mij voor een half uurtje weten vrij te maken.-Ik moet mijn bloedverwanten toch welkom heeten, mijn lieve Dozia," zeide hij onverschillig; hij praatte eerst een weinig in het algemeen, en nam toen •le jonge dame ter zijde, waarschijnlijk om vrede met haar te maken, want toen zij langs mij heengingen, hoorde ik hom tot zijn bruid flmsteren„Kom, zij is grootmoeder - grootmoeder, mijn kleine Dozia 1" „Ja, maar zij is zoo'n mooie groot moeder," antwoordde het schoone Russinnetje zacht. lutusscben waren er kaartjes bin nengebracht van verschillende familie leden der Weletsky's, en van eenige der vrienden van prinses PalitziD, die wij aan het station ontmoet hadden. Het salon was weldra vol mooie vrou wen en deftige mannen, die waren gekomen om hun complimenttemaken ian kolonel en mevrouw Lenox. Het was bijna een receptie. Hélène sprak met iedereen, en betooverdê iedereen, zelfs defr Amerikaanschen legatie secretaris, die van de schoonheid en bevalligheid zijner landgenoote ge hoofd had en een bezoek kwam bren gen, om, zooals hij het noomde, „den Amerikaansche adelaar aan haar voeten neer te leggen." Reeds nu schoen het mü toe alsof van al de hoeren Sacha zich het meest ;ian de zijde van mijn officieele vrouw bevond, en alsof haar hoofd zich het meest tot hem neigde om zijn com plimenten in woorden en blikken te ontvangenwant op beide wijzen trachtte de jonge krijgsman zijn ge voelens aan haar kenbaar Le zonder op de droeve blikken zijner jonge bruid te letten, die hij alleen in een hoek liet zitten. Ik bracht een groot deel van den middag door aan de zijde van me vrouw Weletsky, terwijl ik met baar en prinses Palitzin besprak, hoe wij onzen tijd in de hoofdstad zouden verdoelen. Ik bemerkte, dat Olga Weletsky ons tweedaagsch verblijf niet meer trachtte te verlengen, se dert zij haar knappen neef zoo druk met mijn vrouw bezig zag. Wü kwamen dus overeen, dat wü dien middag bij de Weletsky's zouden eten, geheel een familiédineren als wij tot den avond van het bal van Ignatieff bleven, zouden wij met de prinses het feest bijwonen. Midden in dit gesprek keek ik ver baasd op. Er stond eön fraaie piano in het vertrekDozia, wie het hinderde dat haar verloofde zoo druk met een ander was had mijn vrouw verzocht iets voor ons te zingen. „Gij kudt niet ontkennen, dat gij aan den zang doet," riep zij„ik hoorde u in den trein zachtjes neuriën. Ik zou er gaarne wat meer van willen hooren l" „Gij verlangt mijn stem tebooren?" zeide Hélèae vriendelijk. „Luister dan - maar ik heb in lang niet gezon- geD. Neen, dank uik zing zonder muziek, en heb dus iemand noodig om de bladon om te slaan." Dit laatste was tot Sacha gericht, die bereidwillig zijn diensten aange boden had. Weldra werden onze ooren gestreeld door dezelfde aandoenlijke teederheid, die Nilson wist te leggen in het oude negerliedje. „The Suwannee River." Wij riepen allen om meer, en de be- begaafde samenzweerster zong „Ho me, sweethome," zonder versieringen, maar zoo roerend, zoo pathetisch, met zooveel van de goddelijke zachtheid, waarmede Patti dit algemeen geliefde lied verfraaide en verheerlijkte, dat wij na den laatsten klank zwijgend bleven zitten, jn de hoop, dien nog langer in de ooren te behouden. Het gezang bracht tranen in veler oogen, in die dor Circe, die de be- toovering lia(l opgewekt, en zelfs in die van don schelm Sacha, hoewel zij de verliefde blikken niet vermoch ten te verduisteren die hij der zangeres toewierpin Dozia's blauwe oogen blonken eveneens dauwdroppels, en zij zag smeekend den man aan, wiens onverschilligheid voor haar liefde haar jong hartju bedroefd en zwaar maakte. Onze vrienden namen nu spoedig afscheid. Een koor van warme toe juichingen voor de heerlijke voordracht der Amerikaansche balladen, een massa uitnoodigingen en complimen ten, en weg waren zij-zelfs Sacha. Het was bljaa etenstijd en de beleefdheid noodzaakte hem te vertrekken. ToeD hij heenging, nam Hélè-e juist af scheid van haar laatste bezoekster. Ik hqorde haar zeggen: „Gy moet mij, als gij dezen winter te Parijs zfit, niet vergeten - hier is mijn adres in Frankrijk." Tegelijkertijd haalde zij een elegant visiteboekje met een momogram er op te voorschijn en gaf haar gast een kaartje. De dame vertrok en ik stond ver steld. Zoodra wij alleen waren, flui sterde ik Hélène in„Nu hebt gij u zelf verraden „Hoezoo?" vroeg zij onverschillig. „Hoezoo! Door die Russische dame uw kaartje te geven. Zoodra zij het leest, wordt het ontdekt, dat gij onder een valschen naam hier ztjt." „Zoudt gy denken, dat ik hiermee gevaar loop?" lachte zij. „Zie mijn viaiteboekje eens. Hier is mijn kaar tje I". Ze hield ze mij beide voor verbaasd zag ik toe. Op het eerste stond het monogram „L. M? L. de voorletters van mijn wezenlijke vrouw; het andere luidde: Mevrouw Arthur Lenox. No 87. Boulevard Malesherbe». Het was eeif duplicaat van de visitekaartjes, diè mijn werkelijke vrouw in Parijs gebruikte. „G|j ziet, zjj waren, eer ik vertrok, voor miju Russische reis gedrukt. Ik let op kleinigheden, nietwaar Arthur lispelde de bevallige zamenzweerster. Ik antwoordde niets, ik was verstomd door haar voorzorg" en geslepenheid. Een oogenblik daarna riep zij„Hoe vindt gij mijn Amerikaansche liedjes?" „G(j zingt als een prima donna ant woordde ik in verrukking; doch hoe kent gij de liedereu van mijn ge boorteland „Ik heb ze geleerd voer de rol die ik moest Bpelen, als mevrouw Arthur Bainbridge Lenox, la belle Amen- caineantwoordde het zonderlinge wezentje. „O, ik ken nog wel een half dozijn negerliedjes en ook de „Star Spangled Banner". Hoormaar I" Zij vloog naar de piano en zong het valerlandsche lied op een manier, die mij dééd zuchten, terwijl ik dacht hoe gaarne ik onder de beschermende plooien dier banier wilde zijn, ver weg van den dubbelen adelaar op de keizerlijk Russische vlag. „Nu moet ik u spreken," zeide ik, „over onze eigene zaken." „Nu, waarover dan?" „Eerst over Sacha „Nu niet," viel zij mij in de rede, terwijl zi) op haar horloge keek. „Ik heb net tijd genoeg om uflj te klee- den voor hot diner Bij Olga Weletz- ky." En zij liep naar haar kamer, doch hield bij de deur stil, keerde zich om en riep„Blijf bedaard 1 Alllos is mij vandaag goed gelukt. Kleed u nu ook spoedig aan, Arthur, dan zijt gij een lieve, goede man." Een uur later stonden wij samen op de Engelsche kade. Achter ons de schoone Newa, vóór ons de gastvrije woning dor Weletsky's. Toen wij binnengingen kwam er eea blos van schaamte op mijn wang ik liet toe, dat aan de vrouw naast mij de eer bewezen werd, die aan mijn wer kelijke echtgenoote toekwam, dat zij de plaats van Margaretha's moeder innam in den kring mijner familie. (Wordt vervolgd).

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1916 | | pagina 4