LDERSCHE COURANT
Tweede blad.
w
y
No. 4629
ZATERDAG 3 JUNI 1916
44e JAARGANG
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
„Bij een onderneming in noordelijke
richting" heeft de Duitsche vloot voor
de volle zee Woensdag, volgen8 een
officieel bericht van den Duitschen
marine étaf, „een hoofddeel van de
Engelsche linie-vloot", dat tegenover
de Duitsche schepen ean „aanmerke
lijke overmacht vormde", ontmo9t
daarop heeft zich aan de Deenache
kust tusschen Horns Rif (in de nabij
heid van Esjberg) en het Skager-Rak,
t den zeearm van de Noordzee die
tusschen Noorwegen en Denemarken
naar het Kattegat voert, een zeeslag
ontwikkeld, die van 's middags tot
in den nacht heeft voortgeduurd. Op
het oogenblik dat wij dit schrijven
ontbreekt nog elk bericht van Engel
sche zijde. Wij moeten hetdusvoor-
loopig stellen met de gegevens van
het officieele Duitsche bericht, waaruit
men de slotsom zou moeten trekken,
dat de Engelsche vloot een harden
klap heeft gekregen.
De „Pommern" is het linieschip, dat
volgens een officieel Russisch bericht
verleden jaar door een En
duikboot ia de Oostzee getorpedeerd
en tot zinken gebracht, was. Van
Duitschen kant is dit bericht echter
op grond van inlichtingen „van be
voegde zijde" ontkeud.
O ver de wijze, waarop de verschil
lende schepen vernietigd zijn, beschikt
men voorloopig slechts over weinige
gegevens. Alleen van het Duitsche
linieschip wordt gezegd, dat het des
nachts door een torpedo in den grond
is geboord. Misschien zijn op dezelfde
manier ook andere schepen verloren
gegaan, maar de vraag dringt zich
toch op, of er, ondanks de overmacht,
die volgens het Duitsche bericht aan
Engohchen kant bestond en die blijk
baar op de gezamenlijke tonnenmaat
slaat, de Duitschers soms beschikt
hebben over nieuwe linieschepen met
kanonnen van zwaarder kaliber dan
de grootste Engelsche stukken. Het
is ai meer opgemerkt, dat een zeeslag
vrijwel een rekensommetje is, waarbij
de zwaarste kanonnen het beslissend
gowicht in ae schaal werpen. Met de
zwaarste kalibers werpt men niet
alleen de grootste projectielen, maar
kan «ruen bovendien zijn tegenstander
treffen op een afstand, waarbij mea.
zelf nog buiten schot blijft. Natuur
lijk bestaat echter de mogelijkheid,
dat de Duitsche torpedo vloot een
belangrijk aandeel aan deD uitslag
van den zeeslag heeft gehad. In elk
geval lijkt het geeu gunstig teeken,
dat de Eogelsche admiraliteit tot op
dit oogenblik nog geen bericht heeft
uitgegeven over een gevecht, dat
reeds Woensdag geleverd is, terwijl
men mag aannemen, dat de Engelsche
vloot nu in haar haven terug is
gekeerd.
Wordt de voorstelling, die het
Duitsche bericht geeft, bevestigd, dan
zal het gebeurde in Engeland onge
twijfeld indruk maken. Engeland kan
zich stellig met z(jn overmacht ter
zee het verlies van een paar kapitale
schepen, zelfs bij meer dan een
gelegenheid, getroosten, daar ook
tijdens-den oorlog alle krachten zijn
ingespannen, om die overmacht nog
t.« vergrooten, maar men heeft zich
daar aan do gedachte gewend, dat
men de Duitsche vloot, als zij maar
slag wilde leveren, wel mores zou
leuren en is daarin o.a. versterkt
door den afloop van hef vroegere
zeegevecht in de Noordzee, waarin
de Duitschers de „Bltlcher" verloren.
N. Rott. Ct.
Zeeslag bij het Skagerak.
Berlijn, 1 Juni. De Duitsche vloot
kwam den Sisten Mei in gevecht
met. het aanzienlijk sterkere grootste
deel van de Eugelache vloot, 's Mid
dags en 's nachts ontwikkelde zich
tusschen het Skagerak en Horns-rif
(ter hoogte van -Blaavands-hoek, op
de Zuidwestkust van Denemarken)
een reeks zware, voor ons succes
volle gevechten. Wij vernietigden,
voorzoover ons bekend is, hot groote
slagschip „Warspite", de slagkruisers
„Qaeeu Mary" en de „Indefatigable",
twee pantserkruisers, blijkbaar van
de Achille3-klas3b, een' kleinen krui
ser, de nieuwe torpedoboot-vernielers
„Turbulent", „Nestor" en „Alcastar",
een groot aantal andore torpedoboot-
vernielers en een onderzeeboot. Nog
een groot aantal Engelsche slagschepen
heeft zware averij. Zoo is het groote
slagschip „Marlborough" door een
torpedo getroffen.
Volgens betrouwbare waarnemingen
is een groot aantal Engelsche slag
schepen door ons scheepsgeschut en
de aanvallen van onze torpedoboot-
flotilles, gedurende den slag 's mid
dags en 's nachts, zwaar beschadigd.
Zoo ia ook het groote slagschip
„Marlborough" - naar het getuigenis
van gevangenen door een torpedo
getroffen. Verscheidoue - van onze
schepen hebben een deel van de be-
manuingen der gezonken vijandelijke
schepen gered, daaronder de twee
eenige overlevenden van de „Inde
fatigable".
Aan onzen kant is de kleine kruiser
„Wiesbaden", overdag door het vuur
van den vijand tot zinken gebracht;
nachts werd de „Porameren" door
een torpedoschot in den grond ge
boord. Over het lot vaii de „Frauen-
lob", die vermist wordt, en van
enkele torpedobooten, die nog niet
zijn teruggekeerd, is tot dusver niets
bekend.
Londen 2 Juni. De Admiraliteit be
richt dat er in den namiddag van 31
Mei een zeegevecht bij de kust van
Jutland heeft plaatsgehad. De Engel
sche schepen die den hevigsten aanval
te verduren hadden, waven de slag-
kruisersvloot, eenige kruisers en lichte
kruisers, gesteund door vier snelva
rende slagschepen, waaronder de ver
liezen zeer zwaar waren.
De Duitsche slagvloot vermeed een
lang gevecht met onze hoofdmacht.
Spoedig nadat die op het terrein van
den strijd verscheen, keerdo de Duit
sche vloot naar hare haven terug,
doch niet dan nadat zij door onze
slagschepen ernstig beschadigd was.
De slagkruisers „Queen Mary", „In
defatigable" en „Invincible", en de
kruisers „Defence" en „Black Prince"
zijn gezonken. De „Warrior", die eerst
gesleept werd, moest later door de
bemanning verlaten worden.
Het is ook bekend dat de torpedo
jagers „Tipporary", „Turbulent".
„Fortune"' „Sparrowhawk" en „Ar-
dent" verloren zijn gegaan, terwijl
omtrent zes anderen nog geen berich
ten zijn ingekomen. Er z(jn geen slag
schepen of lichte kruisers gezonken.
De verliezen van den vijand zijn
ernstig. Er is minstens één slagkruiser
vernield en één ernslig beschadigd.
Volgens ingekomen berichten is gedu
rende den nacht een slagschip door
onze torpedojagers tot zinken gebracht.
Twee lichte kruisers zijn buiten ge
vecht gesteld en waarschijnlijk gezon
ken. Het juiste aantal vijandelijke
torpedojagers dat gedurende den strijd
buiten gevecht werd gesteld is nog
niet bekend, maar moet zeker groot
zijn.
mes", die 8 Duitsche marine-schip
breukelingen aan boord had, die in
de Noordzee waren opgepikt.
To IJmuiden verwachtte men
stoomtrawler „IJmuiden" 122 met
ongeveer 15 Duitsche marine-schip
breukelingen, w.o. een kolonel en
twee luitenants ter zee, en een
Engelsche gewonde.
Londen, 8 Juni. De admiraliteit
meldt: Wij verloren 8 torpedoboot
jagers. Een vijandelijk schip van het
Kaisertype vloog in de lucht bij een
aanval door Engelsche torpedoboot-
jagers, een ander sjagschip van het
zelfde type is waarschijnlijk gezonken
tengevolge van.de uitwerking van ons
artillerievuur. Van drie Duitsche
slagkruisers is van twee, vermoede
lijk de „Derfflinger" en do „Ltltzow",
de eerste in de lucht gevlogen, ter
wijl de andore, die door onze slag-
vloot krachtig aangevallen was in
ontzettenden toestand moest blijven
liggen.
Ook werd waargenomen, dat
derde ernstig beschadigd werd. Een
Duitsche lichte krhiaer en 6 torpedo
jagers zijn gezonken, en minstens nog
twee Duitsche lichte kruisers buiten
gevecht gesteld.
Herhaaldelijk werden treffers op
nog drie Duitsche slagschepen waar
genomen.
Ten slotte werd een Duitsche onder
zeeër geramd en zonk dit vaartuig.
De „Warspite" was een linieschip,
in 1918 van stapel geloopen en mat
28,500 ton.
Van Engelsche zijde wordt over het
verlies van dit schip niets gemeld.
De j,Queen Mary", in 1912 van
stapel geloopen, was een gepantserde
kruiser van 30,000 ton; de beman
ning bestond uit 1020 koppen.
Bewapening 8 kanonnen vau 82.6
cM., 16 van 10 cM. en 3 lanceerbuizen.
De „Indefatigable", in 1909 Yau
stapel göloopen, mat 19,050 ton; de
bemanning bestond uit 760 koppen.
Bewapening8 kanonnen van 30
cM., 16 van 10 cM. en 3 lanceerbuizen
De „Invincible" werd in 1907 ge
bouwd, meet 17000 ton en is met 750
koppen bemand. Bewapening: 8 ka
nonnen van 35 cM., 16 van 10 cM.
i 3 torpedo lanceerbuizen.
De kruiser „Defence" werd in 1907
gebouwd, meet 14600 ton en is met
700 koppen bemand. Bewapening:
4 kanonnen van 22} cM., 10 kanonnen
van 17} cM. en 5 torpedo lanceer
buizen.
De k^iiser „Black Prince" werd in
1904 gebouwd, meet 13500 ton en is
met 700 koppen bemand. Bewape
ning: 5 kanonnen van 22} cM., 10
van 15 cM. en 3 torpedo lanceerbuizen.
De kruiser Wflrrior" werd in 1905
gebouwd, meet 13500 ton en is met
700 koppen bemand. Bewapening:
zes kanonnen vau 22} cM., 4 van 17}
cM. en 3 torpedo lanceerbuizen.
De torpedojager „Fortune" werd in
1912 gebouwd en behoort tot de K.-
classe, meet 950 ton en is bewapend
met 3 kanonnen van 10 cM. en 4
torpedo-lanceerbuizen.
De torpedojager „Ardent" is van
hetzelfde type, evenals de „Sparrow
bank".
De torpedojager „Tipperary" komt
in de lijsten niet voor.
De „Marlborough", die getorpedeerd
heet, is een linieschip van 28,000 tOD,
in 1912 te water gèlaten.
Van Engelsche z(jde wordt over dit
schip niets gemeld.
De „Pommern" was een linieschip,
in 1905 van stapel geloopen en mat
18,200 ton; de bemanning bestond
uit 743 koppen.
Bewapening: 4 kanonnen van 27
cM., 14 van 15 cM. en 6 lanceerbuizen.
De „Wiesbaden" komt in het Ta-
schenbuch der Kriegsflotton van
1914/15 nog niet voor.
De „Frauenlob" was een pantser-
aekkruiser, in 1902 van stapel ge
loopen hjj mat 2700 tonde beman
ning bestond uit 281 koppen.
Bewapening10 kanonnen van 10
cM. en 2 lanceerbuizen.
De schepen der Kaiser-klasse meten
11.150 ton. Z\j werden gebouwd .van
1896 1900. De bewapening bestaat
uit 4 kan. van 24 cM., 18 van 16 cM.,
12 van 8.8 cM. en 12 van 8.7 cM. en
lanceerbuizen. De bemanning be
draagt 658 koppen.
De Derflingen en de Lfltzow zijn
zusterschepen. Z(j hebben een water
verplaatsing van 27000 k 28000 ton.
Snelheid 28.5 mijl. De bewapening
bestaat uit 8 kan. van 30.5 cM. en
14 van 15 cM.
De „Local Anzeiger" schat de
Duitsche verliezen op 28.056 ton,
doch de Engelsche op 138.210 ton.
Het „Berliner Tageblatt" berekent
het verlies aan groote schepen voor
Duitschland op 18.200 ton, voor
Engeland op 102.980 ton.
De Eo'golsche verliezen zijn wel
niet van dien aard, dat hun vloot
een beslissende slag is toegebracht,
maar een gevoeligen slag heeft zij
ongetwijfeld ontvangen.
QereddM uit dan zeatlag.
Te Hoek van Holland verwachtte
men gistermiddag de sleepboot „Tha-
De bijzondere correspondent van de
„N. Rott. Crt." seint uit IJmuiden
Gistermiddag zijn te IJmuiden twee
Nederlandsche stoomtreilers binnen
gevallen, die b|j en in den zeeslag op
de Deensche kust zijn geweest. Het
zijn de „Bertha, IJM. 122" van do
maatschappij „Ocean", kapitein Engel
Stam en de „John Brown, IJM. 109"
van de „Algemeene Visscherlj Maat
schappij", kapitein Thomas Punt. De
„IJM. 122" meerde te kwartier over
zessen aan den .zoogenaamden toeris
tensteiger zij had aan boord twee-
en-twintig schipbreukelingen, nl. drie
officieren, drie onderofficieren eb
vijftien matrozen van den Duitschen
kleinen kruiser „Elbing", die bij den
verwoeden zeeslag ook blijkt verloren
te zijn gegaan en een Engelschman,
G. Blurton genaamd, serai-arts, dokter
aan boord van den eveneens gezonken
Engelschen torpedojager „Tipperary",
De Engelschman is door do Duitschers
geredhij was gewond door
splinter ia het been en lag in
kajuit terwijl de Duitschers aichaan
dek bevonden, ailen in ongehavende
uniform.
De namen der Duitsche officieren
zijnkapitein-luitenant tér zee Mat-
ling, commandant van tlé „ElbiDg",
luit. ter zee 2de klasse Röder van
denzelfden bodem.
Dinsdag was de treiler uitgevaren
en Woensdagmiddag hoorde de schip
per kanongebulder op niet grooten
afstand. Om 4 uur in den middag
h\j eenige, vermoedelijk Duitsche,
kruisers met volle kracht in weste
lijke richting varen. Het kanonge
bulder verwijderde 'Zich. tegen den
avond en de schipper merkte van
een zeéslag niets meer tot den vol
genden-(Donderdag) morgen. Om half
tien was hij toen in zijn hut en werd
gewaarschuwd, dat een sloep met
mënschen in het zicht was. Desloep
werd gepraaid en de opvarenden op
gepikt, de sloep werd daarna weer
prijsgegeven. De geredden bleken te
zijn de bovengenoemde schipbreuke
lingen. Do schipper hoorde, dat in
de buurt nog een sloep moest rond
drijven met Engelschen. Naar deze
sloep is nog gezocht, doch zonder
succes. Tijdens het zoeken voer
Bertha" door een ontzaglijke massa
wrakhout en passeerde ook vijf of
zes lijken.
De schipper zag een Duitsche torpe
doboot, welke zinkende waseD vaneen
Engelseh schip het genadeschot kreeg.
In enkele oogenblikken verdween de
torpedoboot. Een groot slagschip waar
van de nationaliteit niet was vast to
stellen dreef met de kiel naar boven.
De schipper had opgemerkt, dat Don
derdagmiddag de Engelsche vloot
bleef rondkruisen en de Duitsche terug
trok. De schipper schatte de strijd
macht op zestig schepen van beide
kanten. De slag had geduurd van
Woeusdagmiddag 2 uur tot Donder
dagochtend 6 uur. De schipper deelde
voorts mede, dat de Duitschers scep
tisch gestemd waren omtrent' den
uitslag van het gevecht. Niemand
heeft gewonnen, hadden z(j gezegd.
De Elbing was oorspronkelijk voor
Rusland gebouwd geweest, zoo had
schipper Stam vernomen. Het moet
in den nacht in aanvaring ztfn ge
weest met een Duitsche torpeboboot.
De Elbing was zoodanig gehavend,
dat zij niet meer te houden wés.
Daarom besloot men het schip inde
lucht te doen vliegen. Op do boven
genoemde twee en twintig man na
ging de bemanning over op de torpe
doboot. De twee en twintig bleven
aan boord om het schip te vernielen
en redden zich daarna'in de sloep
en die werd door de Bertha opgepikt.
De commandant van de Elbing
maakte er bozwaar tegen aan de
pers inlichtingen te geven, in afwach
ting van de komst van den Duitschen
gezant te 'sGravenhage, den heer
von Kühlmann. Van de zijde der
matrozen werd ons echter bevestigd
dat de opvarenden zei ven de Elbing
hebben doen zinken, blijkbaar in
verband met den reddelqozen toestand
van het schip. De commandant met
de twee officieren en de 16 matrozen
waren toen nog de eenige die aan
boord waren alle opvarenden waren
echter gered. Van deskundige zijde
deelde men ons mede, dat de Elbing
een nieuwe kleine snelle kruiser was,
groot waarschijnlijk 4000 k 6000 ton,
met ruim 400 man aan boord.
den slag moeten in het ge-
ongeveer honderd vijftig schepen
deelgenomen.
Berlijn, 2 Juni. Bij de opening van
den Rijksdag heeft de voorzitter ge-
gd:
In de Noordzee heeft een groote
zeeslag plaatsgevonden, het eerste
treffen van onze zeestrijdkrachten
met" de hoofdmacht der Engelsche
vloot. Nadere berichten ontbreken
nog, doch thans reeds kan men na-
n, dat onze jonge marine een
groot en prachtig bedrijf heeft be
in. (Levendige toejuichingen.) Wel-
iBwaar zijn verschillende van onze
mooie schepen in don grond geboord
en vele wakkere matrozen omgeko
men, doch de verliezen van den
nd zijn ettelijke malen zoo groot.
.(Levendige toejuichingen.) Bovenal is
gebleken, dat onze vloot in staat is
om ook aan de sterke Engelsche zee
strijdkrachten het hoofd te bieden en
een overwinning te behalen, waar
voor wij onze marine een saluut
brengen. (Stormachtige toej.)
De leden van den Bondsraad en
den Rijksdag hadden zich van huu
zetels verheven.
In den Rijksdag heeft heden
schoutbij-nacht Herringhaus, direc
teur bij het rljksminislerie van marine
meegedeeld: Volgens de tot dusver
ontvangen berichten heeft onze ge-
heele vloot voor de volle zee onder
leiding van vice admiraal Scheer in
don namiddag van den Sisten Mei
de geheele Engelsche slagvloot van
ten minste 34 moderne groote oor
logsschepen slag geleverd (hoort
hoort!) De slag duurde tot negen uur
's avonds en 's nachts hebben weder
zijds kruisers en torpedobooten een
reeks van aanvallen gedaan. De uit
slag van deze samenhangende ge
vechten is zeer verblijdend, daar onze
strijdkrachten tegenover een veel
sterkeren tegenstander een aanmerke
lijk succes hebben behaald (toej.).
Over de beschadigingen door onze
vloot geleden en de verliezen onder
het personeel zijn nog geen defini
tieve berichten ontvangen. Natuurlijk
is ook een deel onzer schepen aan
merkelijk beschadigd. De voornaamste
deelen onzer vloot zijn in de havens
teruggekeerd. Het personeel en het
materieel hebben zich uitstekend ge
houden. De stemming is voortreffelijk.
(Levendige aanhoudende toejuichin-
in.)
Berlijn, 2 Juni. Kapitein Persius
schrijft in het „Berl. Tageblatt"De
groote zeeslag, die door velen aan deze
en gene zijde van de Noordzee reeds
brj het begin van den oorlog verwacht
werd, is thans, na 22 maauden
wachtens, uitgevochten. De
zooals het communiqué van den
admiralenstaf zegt, op een wijze ver-
loopen, die in Duitschland de leven
digste vrede en voldoening wekken
zal. Voor en aleer nadere berichten
over het verloop van den slag ge
publiceerd worden, kan men slechts
een in algemeene bewoordingen vervat
oordeel vellen. Het oordeel is, dat de
Duitsche vloot een groot succe3 heeft
behaald op Engelsche zee strijdkrach
ten. Welk wapen in de eerste plaats
tot het succes geleid heeft of ge
schut, torpedo, dan wel -duikboot
daarin de rol gespeeld hebben is
op het oogenblik nog niet bekend.
Alleen is op dit oogenblik met zeker-
te zeggeD, dat de verliezen aan de
zijde van Engeland buitengewoon
groot waren, de verliezen aan Duitsche
zijde daarentegen in verhouding tot
het behaalde succes buitengewoon
klein. De verliezen der Eogelsche
vloot zijn voor een deel schepen van
het allernieuwste materiaal, de Duit
sche vloot heeft in een open zeeslag,
zonder eenige hulp van kustverster-
kingen, een zegevierenden slag toe
gebracht aan de sterkste vloot der
wereld.
Berlijn, 2 Juni. By het geheele
Duitsche volk heeft de schitterende
zege, die do Duitsche vloot over de
Engelsche heeft bevochten, de leven
digste vreugde en voldoening gewekt
De geheele pers geeft aan deze ge
voelens op welsprekende wijze uiting.
De „Tageszeitung" schrijftIn dezen
ontmoetingsslag op de Noordzee is
de grootste zeeslag uit den nieuwen
tijd geleverd. In aanmerking genomen,
hoe geweldig de nieuwe strijdkrach
ten ter zee zyn en dat ónze vloot
de hoofdmacht van de Engelsche
linie vloot tegenover zich had, gaat
zyn beteekenis verre die van andere
zeeslagen te boven, in alle geval
sedert de uitvinding van het scheeps-
pantser.
Onze vloot - vervolgt de „Tages
zeitung" heeft zich schitterend
gehouden. Tegenover het verlies Van
drie van Engelauds sterkste dread-
noughts staat geen geiyk gehalte aan
Duitschen 'kant. Daarbij werd die
i bevochten op een aanzienlijke
overmacht. Onze jonge matine heeft
een geweldige, innerlijke meerderheid
boven de eorste en grootste vloot ter
wereld getoond.
Deze heeft haar vlag met onsterf-
lljken roem bedekt.
De bladen laten uitkomen, dat de
Eagelsehen aan groote slagbodem3
ruim 100.000 ton hebben verloren en
de Duitschers slechts 18.000 ton, nog
afgescheiden van het gehalte der
schepen. Ook by de kleine schepen
is de verhouding zoo.
Van het Westelijk front.
Parijs, 1 Juni, 's avonds.
Op den rechter oever van de Maai
hebben de Duitschers na een verwoed
bombardement een aanval onderno
men van de hoeve van Thiaumont
tot aan Vaux. Na verschelde vruchte-
looze aanvallen, zyn zy erin geslaagd
binnen te dringen in de eerste loop
graaflinie tusschen het fort van Douau-
mont en den vijver van Vaux. Overal
elders zijn de aanvallen door machine
geweervuur met zware verliezen af
geslagen.
In Egypte.
Londen, 1 Juni. De bevelhebber in
gypte meldt, dat de Australische en
Nieuw-Zeelandsche bereden troepen
gisterochtend met goed gevolg eeD
vijandelijken post te EirSalmana(20
mijl ten O.N.O. van Katia) hebben
aangevallen. De vijand is gedwongen
zijn kamp te ontruimen en is met
aanzienlijke verliezen naar het oosten
verdreven.
De duikboot- en mljnoorlog.
Londen, 2 Juni. De stoomschepen
„Baron Tweedmouth" en „Julia Park"
zijn in den grond geboord. Beide
waren ongewapend. Ook wordt ge
meld, dat het stoomschip „Lady
Niniau" in den grond geboord is.
Fort Vaux In vogelvlucht.
De oorlogscorresspondent van de
„Duitsche Tageszeitung" heeft in een
vliegtuig boven het gevechtsfront bö
Verdun gezweefd. Hij beschrijft o.a.
het gezicht op Vaux uit groote hoogte.
Om het fort te vinden, zoo vertelt
bij, moet men zijn oogen inspannen.
Hier ia de laatst© groene plagge door
de granaten weggeveegd, men ziet
niet meer de afzonderlijke kraters,
maar de heele onregelmatige heuvel
metzijn omtrek is door de projectielen
zoo afgeschaafd <m omgewoeld dat
hU zich in vogelvijucht gezien uit het
Verkiezing Prov. Staten.
Dooi ile Autirev., R.-Kath., Chr.-
Dem. en Chr.-Hist. kiesvereenigingen
district Helder, zijn voor de a.s. Prov.
Staten verkiezing candidaat gesteld
de heeren-: C. Adriaanse A.-R. en Mr.
J. B. BomaDS R.-K.
Onze vroegere plaatsgenoot, den
heer W. F. Sprink, is benoemd tot
Onderwijzer aan een Gemeente-School
Rotterdam.
- Onze plaatsgenoot de heer H.
S. de Breeje, Tyd. Geen. Opzichter,
is benoemd tot Directeur der Gem.-
Teekenschool en Gemeente Opzichter
te Rbeden.
heele landschap onderscheidt, ja zelfs
in de streek van Metz tot Verdun
in het oog valt, dat men hem voortaan
ODmiddelyk weer zou terugvinden.
Bij wyze van vergelijking zou men
een groote molshoop kunnen denken,
die eenzaam op een groot grasveld
ligt.
Als een storende vreemde plek ligt
Vaux met zijn naaste omtrek tusschen
bet bloeiende Woövre en de begroeide
bergen van de Cöte. Alle andere ver
woestingen verdwijnen van dezen
afstand gezien in het niet. Men ziet
vernielde dorpen, kaalgeschoten
schen. Dit alles schijnt nietig uit onze
wolkenhoogte beschouwd van waaruit
bet ontploffen van de zwaarste granaat
niet meer icdruk maakt dan het sisse.n
van eeü luciferskop. Vaux echter is
de troostelooze plek van vernieling,
van de gruwzame verdelging van alle
leven. Geen weg is meer te zien, g
loopgraven zelfs. De vormen van de
berghelling schijnen zich in losse
kruimels te hebben opgelost. Niemand
kan zich een dergelijke verwoesting,
voorstellen, omdat de menschelljke
er varing een voudig weg geen mogel Ijk-
heid van vergelijking biedt.
Hoe sterk de granaten het landschap
van Vaux geteisterd hebben blijkt
uit het volgende:/Op de,kaarten is
ten Zuiden van Vaux een klein meertje
jeteekend dat ook in de vroegere
?ranscbe legerberichten genoemd is.
Ook op de oude photographieén van
vliegers is het te zien. Wij hebben
het niet meer gezien, want het is
verdwenen. Het is weggeschoten, het
is uitgeloopen zooals een regenplas
in een tuinbed, als men den grond
met de spa omwerpt. Hier hebben
de granaten da geographie geweld
aangedaan.
PLAATSELIJK NIEUWS.
satie aangeteekend tegen het arrest
van het Hof, waarbij de heer J. C.
Schröder was ontslagen van rechts
vervolging ter zake van de hem ten
laste gelegde overtreding van art. 100
W. v. Sr. met betrekking tot het in
„De Telegraaf' opgenomen artikel,
getiteld: „De Perscamarilla te Am
sterdam".
Horrla In de kinderwereld.
Groote ontsteltenis beerschte giste
ren onder de vrouwelijke schooljeugd
in Waalwijk en ook hare respectieve
moeders. Hoe dan ook, het gerucht
deed de rondte, dat met het oog op
den nekkramp, alle meisjes in de
school de haren moesten worden kort
geknipt. De kinderen weigerden naar
school te gaan, andere die ter school
waren, liepen terug, moeders gingen
hare meisjes halen, met de mededee-
ling aan zusters en onderwijzers, dat
't niet gebeuren zou enz. enz., kinderen
huilden, 't Was een herrie, een ware
kinder- en moederopstand, 't Mooist
is, dat noch bij de zusters, noch bij de
onderwijzers of autoriteiten iets van
een of ander bekend is, er is zelf3 in
de scholen niet over gerept. Hoe i
er aan komt is onbekend.
SPORT.
De heeren- P. Abbo en P. L.
Zeeman zijn.te Batavia geslaagd voor
le stuurman groote stoomvaart.
Hr. Ms. „Noord Brabant" is 2
Juni van Kaapstad vertrokken, na
een oponthoud vau 2 d_gen wegens
bekomen averij.
Hoog bazoak.
De Opperbevelhebber van Leger en
Vloot, generaal Snijders, brengt de
volgende week een bezoek aan de
Stelling Helder.
Z. E. arriveert alhier Maandagavond
te 10.40 en zal Dinsdag daaropvol
gende de tot de Stelling Helder be-
ïoorende "Handen bezoeken. Het
vertrek is bepaald op Woensdag.
Gevaarlijk spealgoed.
Gisterenmiddag heeft de 10-jarige
A. K., die met eenige andore kinderen
met een bijl op een hakblok stond te
hakken, den li jarigen G. de B. zijn
duim en wijsvinger van de rechter
hand afgehouwen en den pink ernBtig
gekwetst.
Gebreken van den ouden dag.
Da 79jarige M. J. alhier, viel gis
terenmorgen door een openstaand luik
in den kelder, met het gevolg dat hfi
een been brak en aan het hoofd zeer
ernstig verwond werd. Zijn gezicht
was niet best meer en hieraan moet
het ongeluk wordeu toegeschreven.
Het met.
Gisterenavond kregen eenige vrou
wen, in gezelschap mariniers en
matrozen, aan de Weststraat met
elkaar twist, waarbij al spoedig ge
bruik werd gemaakt van het mes.
Een der vechtersbazen kreeg een
ferme steek in het gezicht en een
ander werd 'over de handen ge
sneden.
BINNENLAND.
Bunkeren in Engeland.
Volgens ontvangen berichten moe
ten in den vervolge alle voor New
York en ten Zuiden van die haven
bestemde, in ballast varende stoom
schepen (tankbooten uitgezonderd) in
Engeland bunkeren en de verplichting
op zich nemen,, steenkool en lading
naar Engelsche kolenstations te ver-
vervoeren. („N. Rott. Ct.")
Zaamillalana naar IndIS.
Het Kamerlid mr. De Meester heeft
tot den minister van marine de
volgende vragen gericht:
:er dagen is besloten, dat vijftig
zeemilicieus dienst zullen doen in
Nederlandsch-Indié.
lo. Hebben zich hiervoor zeemill-
ciens vrijwillig aangemeld Zoo ja,
hoeveel
2o. Ligt het in de bedoeling van
>n minister van marine om, by al
dien zich minder dan vyftig zeemili
cieus vrijwillig voor den dienst in
Nederl. Indié aanmelden gebruik te
maken van de in art. 76, 2e lid sub
2o. der Militie wet aau de regeering
verleende bevoegdheid
3o. Zoo ja, welko redenen hebben
den minister doen besluiten aldus te
handelen en kon niet langs den ge
wonen weg, d. w. z. door vrijwillige
dienstneming, in de behoeften worden
voorzien
4o. Ia de thans genomeD of nog
te nemen maatregel te beschouwen
als geheel exceptioneel, ais een
proefneming of als het begin van
verder strekkende maatregelen van
denzelfden aard?
Da zaak-Schrttdar.
De procureur-generaal by het Ge
rechtshof te Amsterdam heeft caa-
Kampioemwedstrijd 2e Kl. N.E.V.B.
H. F. C. II - E. V. C. (Edam) (2-4 uur).
A.s. Zondag wordt een zeer belang
rijke wedstrijd gespeeld van de H. F. C.-
reserves. De kampioenen der 2e KI.
B. komen dan hier op bezoek. Reods
verleden week heeft H. F. C. onder
vonden dat het geen te versmaden
tegenstanders zyn. In Edam leed toen
H. F. C. II haar eerste nederlaag met
3-4 nadat de Edammers kort voor
't einde zelfs met 4 1 de leiding
hadden. Dat wordt dan oppassen voor
onze rood-witten. Er moet morgen
beslist gewonnen worden, anders is
de kans om naar de eerste klasse te
promoveeren voor dit jaar definitief
verkeken, 't Is te wenschen dat de
spelers dé ernst van deze match in
zien en het publiek een goed ge
speelden wedstrijd te aanschouwen
zullen geven. We hebben de reserves
in lang niet zien spelen, vandaar
dat we met belangstelling naar hun
verrichtingen uitzien. Met 't oog op
't belang van den wedstrijd is 't elf
tal zoo sterk mogelijk opgemaakt.
De opstelling is als volgt:
Hendriks
Gode Van Arnhem
V. d. Wal Tiessen Kikkert
Dorlyn Taylor Schuer Feij Corthals
Militaire sportwedstrijden.
Op het feestelijk versierde terrein
voor Diria-Admiraal z\ja 29, 80 en
81 Mei J.l. groote wedstrijden in lichte
athletiek en verschillende sportspelen
gehouden voor alle tot de landmacht
behoorende militairen van de stelling
van den Helder.
Het talrijk opgekomen publiek,
hoofdzakelijk bestaande uit militairen,
heeft heel veel goede sport te zien
Vooral de nummers hardloopen en
polstokhoog8pringen en de voetbal
wedstrijd om het stellingkampioen
schap, die het feest besloot, verheug
den zich in een buitengewone belang
stelling. Beter dan epn lang relaas
spreken de uitslagen.
De groote vergalde medaille van
den Bond voor Lichamelijke Opvoe
ding voor den besten all-round lichten
athleet, viel welverdiend ten deel aan
den korporaal Kor ver.
De volledige uitslagen zyn als
volgt:
A. Hardloopen.
100 M.1. Mil. Marees 12 *jl soc.,
Vergulde medaille van den B. v. L. O.'
Een prils bestaande uit een kunst
voorwerp, behaalden
Sergt. Koog (2e), Korp. Schrama
(3e), Mil. van Dijk (4e) en Korp.
Tamsma (6a).
400 M.1. Mil. Sint 69 sec., Ver
gulde medaille v. d. B. v. L. O.
Een prijs bestaande uit een kunst
voorwerp} behaalden
Korp. Korver 594/, sec. (2e), Mil.
Veen (8e), Molenstein (4e) en Korp.
Tamsma (5e).
1500 M.1. Mil. Molenstdio, Ver-
gulde medaille v. d. B. v. L. O.
Een prijs bestaande uit eea kunst
voorwerp, behaalden
Mil. Marees (2e), Mil. Godeo (le), Mil.
Stoker (4e) en Mil. Smit (5e).
Estafette.
1. De ploeg van 26 L. W. I. 62
sec. Dr&agmedailles.
2. De ploeg van Kijkduin, 54 sec.
Kunstvoorwerpen.
B. Speerwerpen.
1. Mil. Buikstra 38.80 M., 2. Mil.
Hoogakker 35.80 M., 3. Mil. Groot
34.70 M., 4. Mil. de Greeuw 82.55 M.,
5. Mil. v. d. Berg 80.05 M.
C. Discuswerpen.
1. Mil. Blankman, 29.26 M., 2. Mil.
Meerhorst 28.90 M., 8. Mil. Sint 27.09
M., 4. Korpl. Korver 25.82 M.
D. Handgranaatwerpen.
1. Korpl. Kaspers, 2. Mil. Meerhorst,
8. Mil. Robijn, 4. Korpl. Korver, 6.
Mil. Botter.
E. Kogelstooten.
1. Korp. Korver, 2. Mil. Blaakman,
8. Sergt. Schenk, 4. Mil. Prijs.
F. Springen.
Los ver 1. Mil. Sint, 2. Mil. Veen,
3. Mil. Smit, 4. Korpl. Korver, 5.
Korpl. Tamsma, 6. Korpl. De Vos.
Los hoog: 1.Korpl.Korver, 2.Mil.
Dirkmaat, 3. Korpl. Tamsma, 4. Mil.
Bais, 6. Mil. Marees.
Polsstok ver: 1. Korpl. Schrama,
2. Korpl. Korver, 8. MiL De Wit, 4.
Mil. Wiarda, 5. Mil. Alberda.
Polsstok hoog 1. -Sergt. Kooy, 2.
Korpl. Schrama, 3. Sergt. Muider, 4.
Mil. Wiarda, 6. Mil. Rozen, 6. J&rgt.
De Beun.
De pryzen voor de groepen B, C,
D, E en T bestonden uit kunst
voorwerpen.
Winnaars in de overige wedstrijden
waren
Kastie: 2-21 L.W.I.; Vuist-,
bal: 1 1—IV R. Vg.A.; Sliuger-
bal: 2—1—IV R. L.W.A.Korf
bal: 8-1-IV R. Vg.A.
Het Bteliingkampioenschap (voet
bal) word gewonnen door het elftal
21 L.W.I.
Laatste berichten.
Van het Westelijk front.
Berlijn, 2 Juni. Na buitengewoon
he7ig geschutvuur en mljnontploffin-
gen hebben sterke Engelsche strijd
krachten gisteravond ten westen en
ten Z.W. van Givenchy een aanval
i. Zij zyn in een handgemeen
met groote verliezen teruggedreven.
Op den westelijken oever van de
Maas hebben de Franschen opnieuw
een aan val gedaan, die niet het minste
succes heeft gehad.
Ten Oosten der rivier hebben onze
troepen het Caillettebosch en de aan
weerszijden daaraan grenzende loop
graven stormenderhand genomen. Een
tegenaanval ten Z.W. van den vijver
van Vaux, door den vijand vanoch
tend met sterke strijdkrachten onder
nomen, is mislukt. Tot dusver zyn
76 officieren en meer dan 2000 man
gevangen genomen, drie kanonnen
en ten minste 28 machinegeweren
buit gemaakt.
Parys, 2 Juni. Op den linker Maas v-
iver zijn de Fransche troepen er
door een tegenaanval in geslaagd
eenige meters in de Duitsche schan
sen vooruit te komen ten Zuiden van
het Bois Caurettes. Tusschen dit punt
en het dorp Cumières is een vinnige
Duitsche aanval afgeslagen.
Op den rechter Maasoever is de
slag gisteren en vannacht met de
uiterste hardnekkigheid voortgezet.
Aan het heele front, van-de hoeve
van Thiaumont, Vaux, de streek ton
Oosten van het fort Vaux tot aan
Damloup en de streek van Thiaumont
en Douaumont, zijn de Duitsche aan
vallen geketst door het vuur o:t de
tegenaanvallen der Franschen. Ten
Zuidoosten van het fort van Douau
mont is het den Duitschers gelukt
het Zuidelijk deel van het BoisCail-
lette en de toegangen ten Zuiden van
den vijver van Vaux biDnen te drin
gen. Op den Franschen rechtervleugel
zyn alle aanvallen, op de streek van
Vaqx en Damloup gericht, afgebroken
op aen tegenstand der Franschen,
die den Duitschers zeer zware ver-
ezen berokkenden.
Van hat Itallaansch-Oosten-
rljksche gevechtsterrein.
Weenen, 2 Juni. Ten Oosteu van
het gehucht Mandriele zijn onze troe
len onder gevechten tot den grens-
ïoek doorgedrongen.
In het vak van Arsiero hebben wij
in Monte Barco (ten Oosten van
in Monte Cengis) veroverd en nu
ook ten Zuiden van de dorpen Eusine
en Posine op den Zuidelijken oever
vasten voet gekregeD.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indié:
Datum der
ter poet-
bexorging.
T|J dat. der
laat. buiL
a/ta Portk
aeepoat rla Amsterdam 8 Juni 8—*ear.
Mepoat vla Rotterdam SB Juni8 - 'en*,
over Kcgeland (alleen
ep verl. der afrende») eiken Dlnad.| S.tO 'a n.
Naar Guyana (Suriname)
aeepoit vla Amsterdam nogonbek. 8.— 'eav
Naar Curaqao, Bonaire en Aruba:
seepoet vla Amsterdam I nogonbek I 8.-'eav
—er tafelend (alleen eiken Dk.sd
verl. der afrenders) en Vrijdag 3.10 *a n.
Naar St. Martin, St. Eustatius <-n
Saba:
seepoet vla Amsterdam I nogonbek. j 8. - 's ar.
(alleen op verl. der afr.) I
over Engeland alken Dinsd S.tO 'a n.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier
kolonie en Transvaal
eiken Donderdag, 8.10 'a n.
UIT DEN OMTREK.
Texsl, 31 MeL
Natr wy vernemen zal op Maandag
a.s. een bezoek aan deze gemeente
worden gebracht, door den heer
Commissaris der Koningin, in de
Prov. Noord-Holland.
Tot de amusementen op de a.s.
kermis zullen, naar wy vernemen,
o.m. behooren een tooneelgezelschap,
een bioscoop, een zweefmolen, draai
molen, schiettent, enz. enz.
Nu er bij den veldarbeid zoovele
krachten ontbreken, stijgen nog steeds
oneD. Aan knapen van 14 k 15
jaar, belast met hat uitsteken van
distels, een werk dat nagenoeg door
ieder verricht kan worden, moest
dagloon van f2.— worden be
taald.
Tual, 2 Juni.
Met de kustvisscherij ter Noordzee
is 't sinds 'n paar weken naar wensch
gegaan. Zelfs kwamen besommingen
voor van f200 per schuit, in één
week. Natuurlijk hangt er bij do uit
oefening van dit bedrijf veel af van
Voor de ingang der Zeevaartschool
alhier is 'n fraaie klok aangebracht,
waaraan de behoefte meer én meer
weer gevoeld. Naar wij vernemen is
deze klok een geschenk van oud-
Texelaar, wiens naam op zeevaart-
gebied gunstig bekend staat.
Gisteren werden met vier stoom-
booten, 1 motorschip en 1 tjalk, naar
de Leidsche markt verscheept 4820
lammeren en 10 koeien. De geheele
veeuitvoer van deze week bedroeg
6389 Ummsren, 8 schapen, 29 koeien,
14 kalversn, 1 paard en 14 varkens.
