1MSTELBIEREN
Erdal
r\
P. GROEN EN ZOON.
interns (zoon,8
eiwitstaal.
„NEDERLAND"
HOLLAND AMERIKA LIJN
Sanguinose
BOELHUIS
ZurMiihlen&Co.
F. MULDER,
jjANDSGHOENEN
Magazijn,DE STER"
HERMAN NYPELS - HELDER
HEERENMODEARTIKELEN
Rookt „C0NG0"-Sigaretten,
Alle dagen versch Wittebrood
kunt U zelf bakken
met prima Patentmeel a 15 cent
en zeer goede kwaliteit a 13 cent
S. CRONE, Wagenstraat.
DE HELDERSCHE BANK.
incasseeringen
binnen en buiten de gemeente, op
alle plaatsen des Rijks.
Verstrekken gelden op crediet-Hypotheek.
op accept met
Openen Rekening-Courant met rentevergoeding.
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth
„HELDRIA".
T. van Zuylen,
Thee I»- is
HEEREN
Keizerstraat 90.
DRUKWERK
C. DE BOER JR
Hoofd-agent G. JOH. v. d. LEE,
Spoorstraat 106.
Bottelarij en Opslagplaats
Prins Hendriklaan 5.
OP
WOENSDAG 14 JUN11916,
aanvangende-'a morgana 10 uur, ten
sterf huize van den heer C ROODT,
aan de Langestraat no. 52, te
Helder, van1
8 melkkoeien, 1 h'okkeling, '1 kalf-
vaars, 1 zwart merriapaard, landdauer,
vigelanto, korriewagoc, drie wel de
kar, i.' kar, kruiwagens, melk-
karretje, 2 karna, paardentuigen,
boerengereedschappen en hetgeen'
meer zal worden aangeboden.
Te bezichtigen 'a morgens vóór
den vpikoop.
Notaris STAMMES.
Passage-Agenten
der Stoomvaart-Maatschappij
en der
VERTEGENWOORDIGER
Corraspondentlën over passage
aangelegenheden worden door boven
staande Maatschappijen alleen ge
voerd met de Passage-Agenten.
Wilt gij in slijk en vocht
Uw schoeisel bewaren
Moet gij vooral
Geen Erdal sparen.
zwart geel bruin.
ERDAL-sehoenorême dankt hare goade
reputatie, naast de uitstekende kwaliteit,
in de eerste plaats aan haren aangsnamen
geur.
Alom verkrijgbaar tegen 15 cents de
groote SI doos en 10 ctSr de doos S 60
51 p.é^^j^iTricot
Telefoon 140.
OVERHEMDEN, wit of gekleurd, f 1.75, 2.50, 3.50, 4.50
MILITAIR GLACÉf 1.90, 2 25, 3.50
ZOMERHANDSCHOENEN, alle kleuren, f 0.80, 1.25
BRETELLES f 0.45, 0.60, 0.85, 1.00, 1.25, 1.50
SOKHOUDERSf 0.45, 0.60, 0.85, 1.00
FANTASIE SOKKEN f 0.50, 0.75, 1.00, 1.25, 1.50, 1.75
CEINTUURVESTEN f 1.00, 1.25, 1.50, 1.75, 2.25
Steeds nieuwe keuze.
GELD VERDIENEN!
zijn niet in prijs verhoogt!, terwijl do kwaliteit even voortreffelijk blijft.
Verkrijgbaar in blauwe pakjes van'15 stuks voor 6 cent,
zijn het. dubbele waard I
Voor engros verkoopACIFA",
KLOVENIERSBURGWAL 131, AMSTERDAM.
Zuiver plantaardig. Versterkingsmiddel van den eersten rang.
Wordt door alle gestellen verdragen.
De Sanguinose is het werkzaamste middel, mij bekend, ter bestrijdu.g
van de bloedarmoede en al hare gevolgen. Dr. Nestor Charbonttier,
Brussel.
Onze vertegenwoordiger, de heer A. Strubbe te Franeker. 'zendt ons
de volgende dankbetuiging:
Mijne vrouw gebruikte eenigen tijd uwe Sanguinose met veel succes
tegen hoofdpijn, lusteloosheid, gebrek aan eetlust en de lastige gevolgen
der veranderingen op gevorderden leeftijd. Zij heeft veel baat gevonden
bij de Sanguinose, zoodat. zij zich nu frisch en veel gezonder gevoelt.
Wij kunnen een ieder dit middel met warmte aanraden en machtigen
U om dit te publiceeren.
Kie, b. Franeker. JOH. WIERSMA.
SANGUINOSE koet f l.öO, 6 fl. f8.-, 12 tl. flB.-.
Tweemaal per 'dag een eetlepel.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co., de Riemefatraat 2c/4, Den Haag.
Verkrijgbaar bü Apothekers en Drogisten, te Helder bij Alb. ten
Kloosteb, Keizerstraat 93; te Texel, Den Burg, J. Buis; .Oosterend,
p. Dros; Oudescbild, Joh. Dros.
Verkrijgbaar bij
WIJ nemen gelden in déposito:
nul één hg opzegging
tien éigen
hoi drie maanden vast
zes maanden
sin jan vist
3
3'/2
3/2
4
4 1.
Anno 1860.
Intercom. Tel. 222.
Het adres voor EIWITSTAAL verpakt
in flesschen van 1 Liter inhoud
a f 1.25 is en blijft steeds bij
Tel. 78. -- KEIZERSTRAAT 93.
Attentie s.v.p.
*P Do Metaal-en Loinpenvereeniging J
O kan wel verbieden, de prijzen
te Zidv6rteeren, maar zij kan niet
O verbieden dat Ik, evengoed als
m voorheen, dezelfde REUZEN- jj!
PRIJZEN betaal voor:KOPER, O
00 LOOD, ZINK, TIN, BOEKEN, OUD O
iA BOUD, HUISRAAD, KLEEDINB, Q)
g enz. enz. ja
Het oudste,
U het vertrouwdste adres. Q)
Langestraat 10, Helder. O
X Par Kaart te ontbiedon. 2
REGLEMENT
op de Schietoefeningen
met het Geweer.
Het aanvullingsblad met de
bijlagen XIII tot en met
XVII, het aanvullingsblad
No. 2 en een verbeterblad
No. 2 zijn verschenen
en verkrijgbaar a 15
cenf per stel, bi)
C. DE BOER Jr. HELDER.
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitvallen
en tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds het baste.
Per flacon 50 cent.
Alléén verkrijgbaar bij:
Spoorstraat, Coiffeur.
onovertroffen van kwaliteit en
waterhoudend, 80, 80 en 110 cent
per pond.
Pakjes van 21/, ons.
In het oude Victualiehuis.
R. MAALSTEED, Ojjkstnit 22, Min.
Wederverkoop»» provisie.
vraagt naar het Suceès-Apparaat. In
enkele seconden uw Scheermes vlijm
scherp. Prijs f 1.50 (naar buiten f 1.65).
H. KOPPEN, Hoofdgracht 84.
In- en Verkoop van
Te lcoöp en te zien: des morgens
van 10 tot 12 en des avonds van
6 tot 8 uur.
Plaatselijke Directe Belasting
naar het Inkomen.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER brengen ter openbare ken
nis, dat het kohier van de Plaatselijke
Directie Belasting naar bet Inkomen
dienst 1916, door hen opgemaakt den
23 Mei 1916, door den Raad vastge
steld den 24 Mei d.a.v. en door Ge
deputeerde Staten dézer provincie
goedgekeurd den 31 Mei j.1. onder no.
19, op heden aan don Ontvanger dezer
gemeente ter invordering is ter hand
gesteld.
Het kohier is van heden af gedu
rende 5 maanden op de Secretarie
dezer gemeente voor een ieder in af
schrift ter lezing
Helder, 6 Juni .1916.
SCHOOLGELD.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER brengen tor openbare kennis,
dat het kohier van schoolgeld voor
de Scholen 1 tot en met 7 b dienst
1916, door hen opgemaakt den 18 April
1916, door den Raad vastgesteld don
24 Mei d.a.v. en door Gedeputeerde
Staten dezer provincie goedgekeurd
den 31 Mei j.1. onder no. 19, op heden
aan den Ontvanger dezer gemeente
ter invordering is ter hand gesteld.
Het kohier is van heden af gedu
rende 5 maanden op de Secretarie
dezer gemeente voor een ieder in af
schrift ter lezing nedergelegd.
Helder, 6 Juni 1916.
VAN ALLERLEI AARD
WORDT GAARNE GELEVERD DOOR
De „Uabar-Zeppelin".
Men schrijft uit Zurich dd. 1 Juni
aau de „N. Rott. Ct.":
Dezer dagen heeft de bevolkiDg aan
de Bodensoe (meer van Konstanz)
gelegenheid de reeds lang geheim
zinnig aangekondigde „Ueber Zeppe
lin" in zijn bijna ongeloofelijke ma
noeuvres te bewonderen. De nieuwe
Lüftkreuzer" heeft een lengte van
240 meter (de groolBto lengte was
tot dusverre 168 meter) <-n een inhoud
van 54,000 kub. meter (tot dusverre
19 tot 20,000 kub. meter). Het ge
vaarte draagt vier gondels (tot dus
verre slechts twee) en is evenals een
marinekruiser bewapend met artille
rie, machine geweren, 'torpedo's en
pantsers. Het kan eenige tonnen
springstoffen meevoeren, en heeft een
bemanning van 30 tot 40 personen.
Naar den vorm gelijkt het nieuwe
vaartuig volkomen op een visch, en
is niettegenstaande zijn reuzen-afme
ting slank en sierlijk van bouw. De
stuur inrichting is een geheel andere
dan bij de vroegere modellen; zij
vertoont van achteren gezien een
volmaakt bruis.
De vier gondels zijn niet alle even
grootvoor aau de spit,3 is de langste
gondel bevestigd, dan hangen in het
midden van den romp twee kleinere
gondels naast elkander, en de vierde,
iets kleiner dan de eerste, hangt
achteraan én reikt bijna tot het stuur.
Een loopgang, in den romp gebouwd,
verbindt onderling de vier gondels,
waarin meu met- een trap afdaalt.
In de flanken van den romp, die 24
afzonderlijke gas-cellen draagt, ziet
men voor en achter een donkere
vlek,, als een groot kwadraat; men
zegt, dat hot afsluitbare nissen zijn.
waarin kleine artilleriestukken staan
opgesteld. Bovenop den romp is weer
evenals bij de oudere modellen een
platform gebouwd, waarop een stuk
licht geschut en eenige machine
geweren staan.
De motoren, die 3 tot 4000 paarden
krachten ontwikkelen, verleenen het
schip een snelheid van 90 K.M. per
uur. Het stuur-vermogen komt de
volmaaktheid nabij. Zoo draait het
schip in minder dan één halve minuut
om zijn eigen as. Doch wat veel
sterker is, onder een hoek van 45°
(een richting, die vooral bij den
aanval op zeeschepen zeer gunstig
ia) beweegt zich het schip met vqjle
snelheid voorwaarts, vele kilometers
lang, en zonder ook maar een streep
de horizontale lijn te verlaten.
Vooral deze nieuwste vinding is
van groot belang, daar door den schuin-
schen stand de ballon als tref-object
voor den aanvaller aanmerkelijk ver
kleind wordt. Deze „Ueber-Zeppelins"
zullen dan ook hoofdzakelijk bestemd
zijn voor den strijd met de vijande
lijke vloten.
Aldus meldt de correspondent van
den Bund.
Van andere zflde wordt gemeld, dat
de torpedo's, die deze Ueber-Zeppelin
voert, en waarvan ook in bovenstaan
de beschrijving sprake is, lucht torpe
do's zyn van het systeem Junge. Do
Zweedsche majoor Junge vond in
1900 een lucht-torpedo uit, die
draagwijdte had van 15 K.M. en 200
K.G. springstof kon. bevatten. De uit
vinding werd eerst.aan het Zweedsche
departement van oorlog aangeboden,
dat echter geen belangstelling iu deze
uitvinding had. Junge trad daarnain
onderhandeling met de Duitsche re
geering, die onmiddellijk de nieuwe
torpedo aankocht.
Holgoland, het geheimzinnige eiland.
In de „London Magazine" beschrijft
Percival Hislam wat er bekend is
omtrent de fortificaties vau Helgoland,
dat hU „het geheimzinnige eiland"
noemt.
„Toen het eiland aan Duiiscbland
werd overgedragen," schrijft hij in dit
artikel, k wamen er groepen militaire
ingenieurs vau Cuxhaven over om er
opmetingen te doen, sebbtsen. te
maken, boringen te verrichten en
rotsgedeeltcn op te blazen en de verde-
digingsmogelljkheden van hun nieuw
bezit te onderzoeken.
Toen kwamen er heele troepen
.arbeiders en geleidelijk verdwenen
een voor een de aardappelvelden, om
plaats te maken voor uitgebreide
uitgravingen in de ingewanden van
Dit moeBten de emplacementen
worden voor grooto kanonnen. Breede
ondïigrondscl'6 gangen werd&n er
geboord om die met elkander in
verbindendan kwam ér 66n centraal
niunitie-verdeelingsdepot, waar, naar
men zegt, een voorraad projectielen
opgeborgen is, groot- genoeg om zelfs
bij eene belegering van drie jaren de
kanonnen te voorzien.
Door die ond6rgrondsche gangen
loopen rails, waarover- door electrici-
teit bewogen wagentjes de ladingen
en projectielen veel vlugger kunnen
vervoeren, dan'ze afgeschoten kunnen
worden.
Uit lagen opgebouwde Duitsche
kanonnen, bij de constructie waarvan
telkené weer stalen banden om den
middenloop gekrompen worden, bob
ben, naar algemeen erkend wordt,
een langeren levensduur dan de met
staaldraad omwoelde kanonnen die
de Engelsche marine bezit, ofschoon
die weder andere deugden bezitten,
die tegen dit nadeel wel opwegen.
Maar zelfs een Duitsch kanon zou
niet tegen eene belegering, die drie
jaren duurt, bestand zijn.
De meeste zware kanonnen zijn
80 c.M. Krupp kanonnen, die een
projectiel van 420 K.G. afvuren,
maar in de laatste jaren zijn er
40 c.M. vesting-kanonnen geplaatst,
waarbij projectielen van bijna 1000
K.G. gebruikt worden.
Als deze groote kanonnen zijn ge
monteerd in groote gepantserde cais
sons, die in den grond zijn gebouwd
en van boven beschermd worden door
gepantserde dekstukken van enorme
dikte, terwijl er langs de rotswanden
reeksen kleinere kanonnen verborgen
opgesteld zijn."
Hat oorlogswsrk dar Franaohe
spoorwagen.
De Parijsche correspondent van de
„Morning Post" geeft een beschrijving
van het werk dat de'Fransche spoor
wegen in den oorlog hebben verricht.
De spoorweg Paris-Lyon Méditer-
ranée heeft van 2 tot 5 Augustus
1914 drieduizend militaire treinen
laten loepen, het Orleans net ongeveer
de helft van dat aantal. Vóór do
mobilisatie geëindigd was, had dit
laatste net 2000 treinen, bestaande
uit 57.000 wagons, laten loopen voor
het vervoer van 600.000 man, 144.000
paarden) en 40.000 voertuigen.
In twintig dagen werden 42 leger
korpsen naar het front vervoerd
voor elk korps waren 142 treinen
noodig. Dit ailes vereischte enorme
inspanning van het spoorwegperso
neel, zoodat velen, zelfs machinisten
en wisselwachters inbegrepen, veertig
of vljfen-veertig uren" achtereen
werkten.
Met de mobilisatie was het werk
der spoorwegmannen echter niet
afgeloopeu. Er moesten gewonden
van het front naar'achter de linies
worden gebracht en Parijs moest van
voedsel worden voorzien. Alleen de
Orléans-maatschapplj had tot 30 Sep
tember 1914 117.000 ton voedings
middelen, 60.000 ton voeder, 107.000
vee en 211.000 schapen en varkens-
naar de hoofdstad vervoerd.
In de eerste periode van den oorlog
werd de treinloop belemmerd door
den terugtocht van het Franscha
leger. Vluchtelingen moesten in mas
sa's vervoerd en 2700 Belgische loco
motieven in veiligheid gebracht wor
den.
Terwijl het leger zijn uiterste best
deed om den terugtocht te dekken
door de bruggen op te blazen en den
vijand allerlei hindernissen in den
weg te leggen, deden de spoorwegen
onschatbare diensten door de troepen
van voorraad te voorzien en de kanon
nen in veiligheid te brengen.
Na den slag bü de Manie hadden
de spoorwegen het opnieuw hard te
verduren. Zware kanonnen, verster
kingen, voedsel en munitie moesten
sneï naar het front gebracht en ge
wonden, vluchtelingen en gevangenen
van daar weggevoerd worden, terwül
bovendien de ingewikkelde militairo
postdienst geregeld moest worden.
Om slechts één feit te noemen:
er werden in drie dagen 70.000 man
Indische troepen van Marseille naar
Orleans gebracht.
En dit alles hebben de spoorweg
mannen kunnen doeD, ofschoon een
groot aantal van hen onder de wape
nen waren geroepen. Van de 200.000
gemobiliseevden voor spoorwegwerk
zün intusschen reeds 87.000 naar het
front gegaan qhv- te vechten.
FEUILLETON.
Naar het Amerikaansch van
RICHARD EtENRY SA VAGE.
30)
Ala zü naar den keizerlijken troon
hemel keek, had zü den blik van een
jager, als bü het groote wild voor
zich ziet, dat hij jaren lang nagespoord
en bespied heeft met het vooruit
zicht op de vervulling van zijn levi
taak.
Ik trachtte te denken - als men
dien toestand van doodsangst zoo
noemen mag. Zf zou geen gelegen
heid hebben om de keizerlijke familie
te naderen, voordat de dans afgeloopen
was. Dan, als de keizer zün gastvrouw
begroette, als alle ceremoniën vervuld
waren, had de prinses beloofd, haar
voor te stellen. Reeds nu keek de
czar, door haar schoonheid getroffen,
naar haar en vroeg iets aan zün ge
volg. Als zü buigend voor haar slacht
offer stond, zou zü hem dooden.
DItalles zou spoedig gebeuren. Vóór
dien tüd moest ik handelend optreden
- zoo niet - dan zou baron Fried-
rich - ik :rilde, toen kreeg ik een
schok. Zenuwachtig had ik onbewust
de hand in mün vestzak gestoken
het vest, dat ik altijd 's avonds droeg.
Ik voelde vier kleine pakjes. Poeders
Opium Gïvosllooshbid
Als Hélène, bewusteloos was, kon
zij, onder voorwendsel van ziekte,
weggedragen en door mü haarman,
mee naar huis genomen worden.
Ik vloog naar een der buffetten en
vroeg een glas champagne. Ongemerkt
wierp ik er drie poeders in, over
leggende, dat zü bü baar teeder gestel
spoedig zouden werken. In tien minu
ten zou zij weerloos zü'n. Drie was
misschien gevaarlük, maar zij gaf
niet om haar leven. Waarom zou ik
het dan doen Ik zou er geen gevaar
bij loopen.
Toen vroeg ik voor den schün nog
een glas champagne, gedurig vreezen
de dat ik het noodlottige schot zou
hooren en te laat komen. Ik ging
met de glazen in de hand de balzaal
in.
Ik kreeg een gevoel van verlichting.
Zij was nog op dezelfde plaats bü
Sacha en scheen vermoeid van den
dans. Er was geen tüd te verliezen.
Dit mocht niet langer zoo voortduren.
Reeds kwam er beweging in de
keizerlüke familie. ïk ging naar haar
toe. Zij hügde. Ik hield haar het glas
voor. Door zenuwachtige spanning
waren haar lippen droog. ï)e koorts
van het .martelaarschap woelde in
haar aderen. Zü nam het glas uit myn
handen, fluisterende„Dank u," en
dronk het zoo gretig uit, alB de
woestünreiziger hot water der oase
drinkt.
Misschien was er een vreemde
smaak aan want zü keek mü nieuws
gierig aan toen ik lachend zeide „Op
uw gezondheid, lieve vrouw I Gij hebt
de mazurka beter gedanst, dan de
1" en het glas champagne
ineens uitdronk.
„Nu nog één toertje." riep Sacha,
en voerde haar opnieuw in den kring
met hernieuwde bevalligheid en geest
drift Maar weldra schenen Hólene's
bewegingen langzamer te worden.
Zij scheen onder het dansen te droomen
en trachtte haar zelfbeheersching te
herkrijgenzij overwon met nieuwen
krachtig'en moed, de bedwelming in
haar voor korten tüd, want de czar
was opgestaan. Het oogenblik van
haar voorstelling naderde. Mogelük
ook, dat de muziek haar aanvuurde,
want het was een melodie uit XJn
ballo in maschera van Verdi, die
onsterfelüke dansmuziek, waaruit
moord klinkt, die nu tusschen de
palmen en oranjeboomen van dit
tooverfeest ruischte.
Zü verzette zich tegen haar zwak
heid, want zij wankelde en greep den
arm van Sacha, die haar buitenden
dans voerde.
Aan zijn arm naderde zij den czar.
Ik zag aan haar oogen, dat zy vast
besloten was, de matheid, die zy
gevoelde, te bestrüden, totdat zy baar
werk verricht had.
Zy wilde nu niet wachten, tot zü
werd voorgesteld.
Ik volgde haar haastig, Sacha toe
fluisterend: „Mün vrouw is ziek. Ik
weet, wat ik met haar. moet doen."
Zü wankelde in myn armen.
Toen richtte zü zich op, snel als
de bliksem, deed eenige stappen
en trachtte door de kring, die den
keizer omringde, heen te brekenhaar
hand was op weg naar haar zak.
Maar ik was "naar te vlug afik
greep haar hand.
Zü trachtte zich los temaken en wierp
mij één blik toe, vol wanhooj) om de
voor altyd verloren gelegenheid. Een
kreunende zucht het verdoovende
middel overmeesterde haar, en zü
viel slapend in mijn. armen op
twintig voet afstands van den aller-
heerscher, dien zij had willen treffen
BOEK Hl.
DE BOEIEN VERBROKEN.
HOOFDSTUK XHI.
Da massage uit haat
Er ontstond een kleine opschudding
en vriendefijke vrouwenstemmen
fluisterden „De mooie Amerik.aan-
sche is flauw gevallen." Hulpvaar
dige mannenarmen werden uitgesto
ken om mü te helpen, mijn vrouw
uit de zaal te dragen.
Maar met de kracht van een
zenuwachtige spanning nam ik haar
geheel alleen op, en gei in acht slaande
op de hulp, die Saéha. mij bijna op
drong, baande ik mij door de uniformen
en baljaponnen heen een weg naar
een buffet, vlak by <ie groote trap.
Mot tranen in de oogen want
de Russen zijn zeer gevoelig - flui
sterde hü mij in„Mün God 1 Zü is
toch niet dood Zij 'heeft zich over
spannen met dansen. Zooveel gratie,
zooveel kracht, zoov eel geestdrift en
schoonheid zullen n? immer weder in
een balzaal gezien wordenHy wrong
zijn handen, terwyl ik, de voorschrif
ten van den apotheker indachtig,
haastig een bediende om koffie riep.
Hy bracht ze mij, heet, sterk en
zonder melk, zooals ze in dit land
gedronken wordt en met geweld haar
parelwitte tanden, die krampachtig op
elkander geklemd waren, openende,
goot ik haar den drank in den mond,
onbekommerd over de vlekken en
druppelB die op de witte, schitterende
zijde en kant en gaas van haar baltoilet
vielen terwijl zij in mün armen lag.
Intusschen fluisterde baron Fried-
rich my in:
„Myn waarde Lenox, is uw vrouw
erg ziek
„Neen," antwoordde ik. „Dit over
komt haar wel meer ala zy te veel
danst;" en haar slanke taille be
schouwend, belasterde ik die met de
woorden„Zü rügt zich ook altü'd
zoo afschuwelijk."
„Ach 1" merkte baron Fnedrich op,
„grootmama moest niet zoo wild de
mazurka dansen. Wat een verwon-
derlüke kracht op haar leeftijdDe
bofdokter zal dadelyk hier zün, op
bevel van den czar. Ik zal hem by
brengen," en hy ging heen.
Geen dokter moest haar zien I Het
geoefende oog van den geneesheer
zou sporen van opium ontdekken.
Er zou een onderzoek ingesteld wor
den. Verdenking was onze ondergang.
Ik zond spoedig een bediende om
den mantel van mevrouw, en een
ander om mü'n rijtuig te doen voor
komen.
Ik stopte er haar zorgvuldig in;
en nam Hélène in den arm, om haar
de marmeren trappen af en in het
rijtuig te dragen, den beangsten Sacha
in zyn gezicht uitlachend, -toen ik
wegreed.
Doch dat lachen duurde niet lang.
Terwyl ik den kleinen zesloopsrevol-
ver, die voor den czar bestemd was,
uit Héléne's zak in de mijne deed
overgaan, hoorde ik haar ademhaling,
schor van den opiumslaap. Ik nam
haar in mü'n armen, en smeekte haar
met kussen, liefkozingen eh teedere
woorden, toch om mijnentwille in
het leven terug te keeren.
Mijn hemel I Als ik haar eens te
veel gegeven had! Als zü eeps niet
weer bijkwam 1 Dat zou tot sen ge-
rechtelijk onderzoek; ontdekking en
straf voeren
Toen my dit door het hoofd vloog)
schudde ik myn patiente krachtig
heen en weer, want ik wist, dat ge
dwongen, hevige, woeste beweging
een der middelen tegen opium was
maar zy sliep steeds door, en baalde
voortdurend lang en diep adem.
In een oogenblik, met één snede
van mün zakmes, had ik het lijf van
haar japon geopend, om haar lucht
te geven. Zonder op haar déthabillé
te letten, bewoog ik haar fraaie armen
heen en weer en schudde haar; tot
haar tanden rammeldenzoo kwam
ik met haar aan het hotel, terwül
zy nog steeds in diepen slaap ver
zonken was.
Hier werd ik ingelaten door een
slaperigen dvornikik droeg in wan
hoop Hélène de trappen op, bevreesd
geneeskundige hulp te moeten inroe
pen want welke reden had ik moeten
opgeven, dat ik mün vrouw een
slaapdrank had toegediend, terwül
ze voor den czar danste?
Toen ging ik rustig en bedaard
met mün sleutel myn kamers binnen
- waar mü een nieuwe verrassing
wachtte.
Ik had Hélène op den eersten den
besten stoel in mün salon neergelegd
en zocht in de duistere kamer naar
een lucifer, toen ik opeens een zachten
tred hoorde. Iemand trachtte in het
donker de kamer uit te sluipen,
hopende ongemerkt te ontkomen.
In deze omstandigheid durfde ik
geen leven te maken, maar ik moest
toch weten, of het een dief of een
spion was.
Ik haalde Hólène's revolver uit
den zak, ging naar de deur en greep
den zwygenden indringer by de keel,
hem te gelyk mün pistool tegen het
voorhoofd houdend. „Nu," fluisterdo
ik, „steek een kaars aan, of ik schiet
u dood." Ik voerde den zwügende
naar de tafel.
Hü gehoorzaamde.
Ik sprong terug, want ik zag de
donkere oogen van Eugóniede Launay,
de gouvernante van de Weletsky's.
(Wordt vervolgd).