Erdal
E. J. BOK
G.J.O.D. DIKKERS
„De Eerste Kamer is een ramp"
A
P
Bloemenvazen.
LEVENDE FOTO'S.
G. J. 0. DIKKERS,
Provinciale Staten.
Niemand mag thuis blijven! Stemt vroeg!
Ledenvergadering
EIWITSTAAL.
A. TEN KLOOSTER, Ass.-Apoth.
REKENING-COURANT.
DE HELDERSCHE BANK.
HERMAN NYPELS - HELDER
HEERENMODEARTIKELEN
Mijn officieels Vrouw.
Nutsspaarbank
Marine-Cantine.
Zaterdag 17 Juni a.s.,
„HELDRIA".
T. van Zuylen,
VRIJZINNIGE KIEZERS, brengt op
a.s. MAANDAG 19 JUNI allen Uw stem
uit op de AFTREDENDE leden:
en
r herinnering!
HELDER",
Vrijz.-Kiesvereeniging
op DONDERDAG 15 «JUNI,
Agenda bekend.
Ontvangen
Prima Grasboter, a 77'/. ct. p. pd.,
bij 5 pond 75
Regeeringseieren a 6 ct. p. stuk.
HET ALGEMEEN KIESRECHT
STAATSPENSIOEN.
A. W. MICHELS en
A. G. A. VERSTEGEN.
DRUKWERK
C. DE BOER JR.
„Ons Belang".
Fa. S. J. PRINS Co.,
TIP-TOP, Kanaalweg 157.
EERSTDAAGS:
AMSTELBIEB EN
Hootd-agent G. JOH. v. d. LEE,
Spoorstraat 106.
Bottelarij en Opslagplaats
Prins Hendriklaan 5.
avonds van 8 tot 10 uur,
welwillend aangeboden door den
len Luitenant der Artillerie
O. L. J. SiKKENS.
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen bet uitvallen
en tot bevordering van den hergroei
van 't hoofdhaar, blijkt steeds het bette.
Per flacon 50 cent.
Alléén verkrijgbaar bij:
Notaris te Texel,
zal publiek verkoopen het
HOOIGEWAS
van de navolgende perceelen land,
gelegen m de onmiddellijke nabijheid
van het Oude Schifd op Texel:
a. ten verzoeke van het Bestuur
van het Algemeen Weeshuis te Texel
op Zaterdag 17 Juni 1916, 's avonds
8 uur, in het Hotel „Texel" te Den
Burg
h.a.0.
I.16.40 „koelenweide achter de Haven".
1.72.00 „Smalleetuk".
2.87.00 „de Schans".
1.34.80 „Koelenweida achter Oudetchild".
8.50.00 „Weezenspijk"
en b. ten verzoeke van Mevrouw
de Wed. P. LANGEVELD-Dijt op
Maandag 19 Juni 1916, 'savodds
7 uur, in het Hotel „Texel" te Den
Burg:
h.a. c.
3.05.70 „Fondsenland".
2.30.80 „Oosterkaal".
I.89.30 „Dijkstal".
1.15.40 „Bezaantja".
2.90.90 „de Vleet".
1.50.30 „de Kaal".
1.13.40 „Kleine Kaai".
De huisvrouw spaart
Veel huishoudgeld
Sinds zij slechts
Erdal-crème bestelt.
zwart geel bruin.
EROAL-schoencrême dankt hare goede
reputatie, naast de uitstekende kwaliteit,
in de eerste plaats aan harsn aangenamen
geur.
Alom verkrijgbaar tegen 15 cents de
groots S1 doos en 10 ets. de doos S60
Het Bestuur der
Vr!jz.-Kiesvereeniging „Helder"
0. H. GRUNWAL0, Voorz.
ib. HARJER.
W. BIERSTEKER.
F. v. d. PL0EB.
H. B. VAN DAM.
W. POLL.
H. BUISKOOL, Secr.
Het Bestuur der
Vrljz.-Klesvereenigihg te Koegras:
J. DE VRIES, Voorz.
J. K0SSEN, Secr.
A. NOOROEN.
A. H00BSCHAQEN.
S. BIERSTEKER.
Namens het Bestuur der
Vrijz.-Kiesvereeniging op Texel:
LE0P0LD, Voorzitter.
J. PISART, Secretaris.
Namens het Bestuur der
Vrl|z.-Kiesvereeniglng op Vlieland:
F. MEIJER, Secretaris.
Het Bestuurder Vrijz.-Kiesvereeniging
te Hoorn op Terschelling:
E. v. d. KAMP, Voorz.
K. SWART, Secr.
K. PALS.
D. A. CUPIDO.
A. J. ROOS.
0. E. ROOS.
J. J. SMIT.
0. 0. SMIT.
Het Bestuur der Vrijz.-Kiesvereeniging
„West.-Terschelling":
K. VAN TERWISQA, Voorz.
M. KNOP.
J. AMELS.
J. SMIT.
0. C. DE JONQ.
J. DE JONQ.
P. LIEUWEN.
W. DE BOER.
P. VIS.
0. NAP, Secr.
Het Bestuur der Vrijz.-Kiesvereeniging
te Midsland op Terschelling:
A. C. SWART, Voorz.
8. W. JONGENS, Secr.
M'
's avonds 8 uur, In „TIVOLI".
Vraagt prijsopgaaf voor uw inmaakboter.
Aanbevelend, R. BAKKER Dz., Keizerstr. 56.
9££S
„Er is veel treurigs in onze maatschappelijke
„toestanden, maar het treurigste wellicht van alles
„is een instelling als de Eerste Kamer. Ze is èf niets,
„öf een ramp."
Aldus Dr. ABR. KUIJPER in 1884.
Zóó Is het! Ook nu weer is de Eerste Kamer een»
groot gevaar voor de verwezelijking van
en het
KIEZERS helpt ons dien ramp afwenden en
stemt rood!
Onze Gandidaten zijn:
VAN ALLERLEI AARD
WORDT GAARNE GELEVERD DOOR
Begrafenis-Vereeniging
Aansprekers:
R. M. BOUMA, 2de' Vroonstraat 9.
J. J. BUT, Breewaterstraat 57.
P. REINTS, 1ste Vroonstraat 11.
Het Bestuur:
H. P. B. DISSEN, Gravenstraat 88.
A. v. WAARDEN, Laan 28.
P. REINTS. 1ste Vroonstraat 11.
Het adres voor EIWITSTAAL verpakt
in flessohen van 1 Liter inhoud
a-f 1.25 is en blijft steeds bij
Tel. 78. - KEIZERSTRAAT 93.
Wij openen rekening-courant
en chequerekening metkoop
lieden, winkeliers, landbou
wers en particulieren. - -:
Buitengewone aanbieding van een
groote partij BLOEMENVAZEN,
in alle maten, vanaf 5 ct. per stuk,
in onze goedkoope magazijnen.
Haring-en Inmaakflesschen in alle maten.
Kruisweg 175-176
Telefoon 250.
Spoorstraat 17 hoek Spuistraat
(Hst Huis met de Bleuwe Stoep).
Telefoon 140.
OVERHEMDEN, wit of gekleurd, f 1.75, 2.50, 3.50, 4.50
MILITAIR GLACÉf 1.90, 2 25, 3.50
ZOMERHANDSCHOENEN, alle kleuren, f 0.80, 1.25
BRETELLES f 0.45, 0.60, 0.85, 1.00, 1.25, 1.50
SOKHOUDERSf 0.45, 0.60, 0.85, 1.00
FANTASIE SOKKEN f 0.50, 0.75, 1.00, 1.25, 1.50, 1.75
CEINTUURVESTEN f 1.00, 1.25, 1.50, 1.75, 2.25
Steeds nieuwe keuze.
FEUILLETON.
Naar het Amerikaanscb van
RICHARD HENRY SA VAGE.
38)
Hiervoor, mj)n Godl werd zjj -
mtjn eigen moeder! tot den knoet
veroordeeld en naar Siberié verbannen,
hoéwel zü daar nooit gekomen ia;
zy heeft zich om het leven gebracht,
liever dan onderweg een prooi der
Kozakken te worden. Goddank 1 Mijn
vader heeft nooit vernomen, hoe zijn
liefste behandeld iB, want hij werd
gedood in een brandend dorp, op
denzelfden dag, toen mijn moeder op
het marktplein te Warschau gegeeaeld
werd. Ik zie aan uw gelaat, dat het
u moeilijk valt aan zulk een monBter-
achtige barbaarachheid ten opzichte
van een vrouw te gelooven; maar
leea de archieven van Polen van'63
en '66 en gü zult zien, dat zulke
gruwelen werden begaan, niet aleebta
aan mij en de mijnen, maar aan een
volk."
Na een oogenblik vervolgde zij.
„Ik was toen een klein kind en
dat redde mij. Mijn moeders familie
ia rijk. Een oom nam mij mede naar
Amerikalater keerde ik terug naar
Oostenrijk, waar mijn opvoeding vol
tooid werd en ik het verhaal hoorde,
hoe mijn ouders vermoord waren
en nu, nu mijn stamgenooten opnieuw
verdrukt, gekweld en naakt uit hunne
woonplaats verdreven worden, waar
om zou ik medelijden hebben met
hem?"
„Omdat," zeide ik, „Alexanderniet
persoonlijk verantwoordelijk is
„Niet persoonlijk verantwoorde
lijk?" riep zij, „Hij is het hoofd! Als
gij hoort van een minister, die in
Bulgarije vermoord is, van een prins,
in Belgrado opgelicht, van een op3tand,
in Afghanistan aangekweekt, dan is
deze beheerscher van Rusland, al doet
hij het niet met eigen hand, het
offlcieele hoofd der regeering, die alles
veroorzaakt. Hü schenkt geen genade,
waarom zou hij genade verwachten?
Uw hand weerde den arm der Ge
rechtigheid af, omdat gij voor uw
eigen armzalig leven bevreesd waart.
Dat vergeef ik u nooit!"
„Mijn hemel, Hélèneriep ik,
„haat gij mij, om mijn zucht tot
zelfbehoud
„Dan moest gij die maar liever
aanwenden om onB beiden uit Rusland
te helpen," zeide zij, met spottende
stem „want als de gebeurtenissen
op het bal van den vorigen nacht in
hun ware licht bekend worden, dan
zal mijn lot even wreed zijn, als dat
mijner moeder, doch in het geheim
niet in het openbaar. De Russische
regeering heeft door den afschuw der
beschaafde wereld geleerd, dat folte
ringen in het geheim even goed zijn
en beter overeenkomen met do staat
kunde. "Uw lot, mijn dappere Arthur,
zal even
„Laat mljm lot er maar buiten,"
viel ik haar huiverend in de rede.
„Morgen vertrekken wij."
„Zeker. Ik zal zorgen, gereed te
zijn. Dat is het beste voor ons beiden.
Ik vind toch geen gelegenheid meer.
„O, als gij mij niet verhinderd hadt."
Wanhoopig wrong zij hare handen,
en snikte:
„Dan was hij nu dood geweest, en ik
Martelaars vuur straalde uit haar
oogen.
Zij keerde zich met wraakzuchtigen
toorn naar mij toe en riep:
„Weg! laat mij uw gelaat niet
meer aanschouwen. Gij slaaf, die be
vreesd zijt, om voor de vrijheid te
sterVen I"
Als een vrouw in zulk een toestand
van zenuwachtige overspanning raakt,
is het het beste, heen te gaan en haar
dien alleen te laten genieten.
Ik verliet haar dus en ging de
straat open ik kocht nog wat poeders,
kwam om twaalf uur thuis, nam er
één in, beval ditmaal, mij om acht uur te
wekken, en vergat mijn zorgen.
Den volgenden morgen was ik dus
vroeg op, en toch was Hélène nog
vóór mij aan het ontbijt en vroolijk,
spraakzaam en mooi. Zij scheen ver
geten te hebben, dat zij een samen-
zweerster was en riep: „Kijk eens
naar mijn bloementerwijl zij op
een aantal blijken van belangstelling
wees. Op een daarvan zag ik Sacha's
kaartje.
„De arme jongen," zeide zij glim
lachend, „hij vroeg mij of hij aan het
station mocht komen om afscheid te
nemenmaar ik was bang dat onze
laatste ontmoeting hem te veel zou
aandoen, en daarom heb ik het hem
verboden."
Ik antwoordde niets, daar ik bezig
was met de laatste toebereidselen
voor de reis. Hélène's koffers waren
bijna klaar en ik mocht'haar helpen
bij het sluiten en toegespen van de
riemen. Want zij was nog niet geheel
bij krachten.
En zoo reden wij om twaalf uur,
met dertig minuten tijd te veel vóór
ons, naar het Warschau station. Met
een half uurtje waren wij er. De drukte
van de menschen, die gingen en kwa
men, alles verhoogde mijn opgewekt
heid. Ik verheugde mij inwendig, dat
ik baron Friedrich voor het laatst
gezien hadik ging naar het loket
en riep den Duitschen klerk, die voor
hetraampje zat, toe, mij twee biljetten
te geven naar Berlijn, via Eydtkuhnen.
„Het nummer van uw pas vroeg
hij kortaf in zijn drukke bezigheden.
„No. 7287."
Hij keek op de lijst voor hem,
veegde zijn bril een paar maal af (in
Rusland schijnen alle Duitschers bril
len te dragen) en antwoordde: „Dat
moet een vergissing zjjn, vrees ik. Ik
heb bevel gekregen, op pas No. 7287
geen kaartjes af te geven."
„Ah Dit was een uitroep van mij.
Toen zeide ik in wanhoopDeze pas,
No. 7287 is pas voor twee dagen
uitgegeven. Er moet een abuis zijn
- 7-2-8-7."
„Dat is het getal. Er is waarschijnlijk
ergens een abuis, maar tot nader order
kunt gij op dien pas niet vertrekken.
Het zal het beste zijn, dat gij aan
het bureau voor binnenlandsche zaken
informeert. - Wie volgt i"
Ik kwam zonder flauw te vallen
bij Hélènemaar in mijn borst
mijn hart ijs geworden, en mijn voeten
schenen den steenen grond niet té
raken. ZQ vroeg mij niets. Zij zag
mij slechts aan en haar gelaat werd
lijkkleurig.
„Kom mee," fluisterde zij. Ik voerde
haar uit het gedrang buiten bereik
van luisterende ooren, en zij zeide:
„Spreek zachtjeswaarschijnlijk wor
den wij reeds bespied. Weigerden zij,
u op uw pas kaartjes te geven?"
„Ja, wat zullen wij doen
„Doen alsof gü zeker waart, dat
het een vergissing moet zijn. Ga nog
eens om de biljetten vragen. Of wacht,
ik zal het wel doen." Zü ging naar
het loket, en ik zag, dat zü den
Duitscher een standje maakte, waarbü
hü zijne blauwe oogen wüd opendeed.
Toen kwam zü terug en fluisterde
„Stuur onze bagage naar het hotel.
Wü moeten net doen, alsof wij woe
dend zün, om zoo'n zotte spoorweg-
vergissing."
Ik zond de bagage terug, nam een
rütuig en zeide met schorre stem
„HOtel de 1'Europe."
Ik hielp Hélène er in, en wij reden
weg. Ik fluisterde haar toe „Gü dacht
toch zeker niet. de biljetten te zullen
krügen F"
„Natuurlük niet," zeide Hélène
luchtig, hoewel ik haar gehandschoend
handje kon zien beven. „Maar ik heb
eiken spion aan het station in den
waan gebracht, dat het een vergissing
i, en dat wij ze hadden moeten
„Denkt gü, dat het het beste is,
naar het hotel terug te gaan zeide
ikwant ik dacht half, dat zy op eens
uit het rütuig wilde springen en met
of zonder mij een of anderen nihilisten-
schuilhoek ingaan.
„Zeker. Waar zouden wü anders
heengaan Als wij verdacht worden
wü zün nu omringd van spionnen
zouden wy hun bü dag toch niet
kunnen ontkomen. Zoo niet, dan is
de schü'n van onschuld onze beste
bescherming."
„Denkt ge dan, dat de weigering
om biljetten af te geven op onzen
pas een vergissing is?" vroeg ik,
terwül een plotselingen hoop mü'n
hart deed kloppen.
Haar antwoord vernietigde die ter
stond.
„Neen," fluisterde zü met schitte
rende oogen, die iets onbepaalds maar
vreeselüks schenen te zien, hoewel
haar lippen niet meer beefden„Ik
denk, dat de rattenval dicht is dat
het de dood beteekent!"
Toen stamelde z„Vergeef mij
Arthur, dat ik de oorzaak ben van
üw ondergang," en viel mü snikkend
om den hals.
Doch ik verlangde niet meer naar
kussen. Als de dood zyn hand naar
ons uitstrekt, verdwijnt de hartstocht I
(Wordt vervolgd.)
Polderweg.
GEOPEND:
alleen voor pensioenen
iederen Woensdag,
n.m. van 7 tot 81/» uur,
en
iederen Zaterdag,
n.m. van 7 tot 9 uur,
voor het Inbrengen en afhalen
van gelden.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van
Helder,
Gelet op artikel 87, in verband met
artikel 12, alinea 1 der Drankwet
Brengen ter openbare kennis, dat
bü hen is ingekomen een verzoek van
W. LOGGEN, te Zaandam, om verlof
tob den verkoop van uitsluitend
alcoholvrijen drank, voor het beneden
en boven-voorlokaal van perceel
Koningstraat no. 98.
Binnen twee weken, nadat deze
bekendmaking is geschied, kan ieder
tegen het verleenen van het verlof
schriftelük bezwaren inbrengen.
Helder, 13 Juni 1916.
