Laatste berichten.
AGENDA.
Kerst» Heldersche Bioscoop. Kanaal weg
112. Hoofdmimmer: Opnieuw geboren.
Cinema Palace. Binnenhaven 2. 2 Hoofd
nummers: 1. De valsche voogd en 2. De
statlonschof van Hugaon.
Tjl.v.o.q.u. Bioscoop. Spoorgracbt. Hoofd
nummer De worgers van Parijs.
3 Aug. Kod. Middernacht-Zendlngvereeniglng,
Groots Openbare Vergadering, in de
Gerei. Kort, Spoorstraat, 8 uur.
MARINE EN LEGER.
B(j Kon. besluit vau 31 Juli ls met 16dexer.
lo. de viceadmüaal G. P. van Hecking Ooien-
brander eervol ontheven van de betrektlng van
lummandaut der marine te Hellevo6tsluis,
tevens commandant der Stelling van de Hon
den der Maas en van het Haringvliet;
So. aan den vice admiraal G. 1*. van Hecking
Colenbrander op z|jn verzoek wegens langdu-
rigen dienst eervol ontslag uit den zeedienst
vorleend onder toekenning van pensioen, en
met dankbetuiging voor de vele en gewichtige
diensten, door hem aan den lande bewezen
3o. het bedrag van het pensioen bepaald op
f4060 'ejaare;
4o. de betrekking van commandant van de
Stelïing van de Honden der Maas en der Schelde,
tevene commandant der marine te Hellevoet-
sluis, opgedragen aan den schout-bij-nacht W.
C. J. Smit. zulks onder eervolle ontheffing van
do betrekking van chef van den marinestaf
en van de afdeeling defensie aan tiet departe
ment van marine;
6o. den kapitein ter zee W. J. G. Umbgrove
opgedragen de betrekking van chef van den
marinestaf en van de afdeeling dofensle aan
het departement van marine
«So. zfin met denzelfden datum bevorderd
tot schout bij-nacht de kapitein ter zee J. A.
M. Bron
t kspiu
i ter zee de kapitein-luitenant ter
zee J. H. Zeeman
tot kapitein-luitenant tor zee de luitenant
ter zee der 1ste kl. E. H. Friderichs, en
tot luitenant ter zee der lste kl. do luitenant
ter zee der2dekl. D. van Nijmegen Schonegevel.
Bü Kon. beslnit van 2H Juli is aan den luite
nant ter zee der 2de kl. G. C. J. Wijnmalen
wegens ongeschiktheid voor de verdere waar
neming van den militairen dienst ten gevolge
van lichaamsgebreken met 1 September eervol
ontslag nlt den zeedienst verleend onder toe
kenning van een pensioen van f 1000 'sjaais.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij „Nadarland".
Kambaugan, thuisr., pass. 31 Jnli Per lm
Bands, ultr., vertr. 81 Jol! van Falmoath.
Rlouw, ultr., pass. 1 Aug. hel Tersch.b. vuurach.
Oranje, ultr., pass. 1 Aug. Flnisterre.
Prinses Jullana, air.31 Juli v. A'dam te Batavia.
Timor, thuisr., arrl v. 1 Aug. U Suez.
Sumatralthulsr.,vertr.l Aug. v.LorenzoKarquez.
Rotterdamscho Lloyd.
Gorontalo, uitr., vertr. 31J uil van Colombo.
Goentoer, uitr., vertr. 80 Juli van Kaapstad
.--iv. 30 Juli van Norfolk te Batavia.
,rtr -
lm
van Klrkwall.
Koninklijke Hollandsche Lloyd.
Drechterland. thuisr., arrlv. 81 Juli te Bahla
Eemland, vertr. 28 Juil van B.-Ayree naar A'dam.
Hollandla, thuisr., vertr. 30 Juli van Montevideo.
Kennemerland, ultr., pass SI Juli de Kaap Verd.
Eilanden.
Rijnland, ultr., pass. 30 Juli Teneriffe
Kalland, thuisr., vortr.2 Aug. van Falmoutb.
/.aanland, thuisr., vertr. 1 Aug. van de Downs.
Kon. West-Indischs Maildienst.
Prins der Nederlanden, arriv.1 Aug. van Params-
riboto A'dam.
Commewyne,vertr.30 Juli v. N. York n.W.-lndie.
iava Bengalen-Lijn.
Java-Pacific-Lijn.
Haven te Niauwadiap.
3 Aug. Aangekomen van Southshlelds en
trokken naar Harlingen, Ned. s.e. Hoog
land.
MARKTBERICHTEN.
Pnrmsrend, 1 Aug. 1916.
318 stapels Fabrlokakaas per 60 K.G. f 67.—
38 Boerenkaas 60 f 81.-
8 OommlssU 60 f 66.60
4 Middelbare 60 f 66.60
1 Goudsche kaas 60 f 66.
1142 K.G. Boter per K.G. f 1.66 4 f 1.7
676 Runderen:
- vette per K.G. I Ju- f 1.«
- melke en gelde f 2.90 f 4i
96 Stieren t a- f a-
Paarden f 0.- f 0.-
81 vette Kalveren per K.O. t 1.- f li
398 nuchtere ld. per Btuk f 0.- f 0.-
Slachtkalvoren f 12.- f 98.-
Fokkalveren per stuk f 16.- f 82-
819 vette Varkens per K.G. f 0.94 f 1.04
91 magere ld. per Btuk f 80.-
286 Biggen per atuk f 1L- f 18.-
489 Schapen t 30.- f 42
- Overhouden f 0.- f 0.-
040 Lammoren f 17.— f 96.
Ganzen f 0.— f 0.-
Kalkoenen f 0.— f 0.-
Zwanen f 0. - f 0.-
Klpeleron per 100 stuke f &86 f R26
Eendeieren 100 f A
Kieviteeieren per stuk f
16 zak Appelen t 4.60 f 6.—
46 zak Peren
Bandul: lammeren stug,
r 3.60 f 6.60
.ette varkens vlug
magere varkens matig.
(Reeds in een gedeelte van
ons vorig No. opgenomen).
Anna Paulowna, 1 Aug. 1916
Groenteveiling.
Klauwden (groolo) f 1.66 a f 2.60 per zal
(kleine) f 0.60 f 1.90
Peulen f8.60 per 100 pond.
Witte kool f6.26 por 100 stu
Ito ode bessen f936 a f10 98 per 100 pond
Burgerlijke Stand v. Helder,
Van 1 tot 2 Augustus.
ONDERTROUWD B. Heringa en
J. Vavier. J. C. Deelder en C. M.
Tichelaar. H. van Urk en A. Bakkor.
K. G. J. Slooff en J. J. Pijl.
GETROUWD: R. Meerens en J.
E. van Harte.
BEVALLENA. Letter geb. Duin
dam, d. M. Wieringa geb. Visser, z.
E. Albers geb. Molenaar, z. A. Abbe-
nes geb. van de Graaff, z.
DE OORLOG.
VISSCHERUBERICHTEN.
Te Nieuwediep aangebracht
1 Aug. Door 14 korders: 40 groote tongen,
per stuk f 1.10, 100 mlddoltongen, per atuk
rOAO a f030, 200 kleine tongen, per stuk
10.90, 20 mand kleine schol, per mand f6 - a
f H.—16 mand schar, per mand f6.—, 1 tarbot,
f7.-.
t Aug. Door 14 korders 6 tot SO stuks tong,
per stuk f 1.16,10 tot 80 stuks middeltong,
-luk 66 a 66ct., 10 tot60 stuks kleine tong,
atuk 16 a 90 ct., 8 stukR tarbot, per stuk f 6 -
a r&-, 1 tot 6 stuks rog, per stuk 10.76, l tot
8 mand stortschol, per mand f7.— a 110.-, 1
tot 4 mand kleine schol, per mand f4,- a f8.-
1 tot 2 mand schar, por m»nd f 6.—
Door 1 motorbotter „H D. 10" :280 stuks groote,
middel en kleine tong, 2 tarbotten, 8 mand
stortschol, 8 mand kleine schol. 8 mand schar
ren en mand ponen. Besomming f276.—
Door 1 motorbotter „H. D. 160s: 16C stuks
groote-. middel- en kleine tarbotten, 4 mand
stortsonol, 8 mand kleine schol, 6 mand schar
ren en 2 mand ponen. Besomming f166.—.
Door pietermanvlssobers1000 pietermannen,
per 100 T8.- a f8 60.
Zwarte bessen f 16.76 a f17 96 per 100 pond.
Dien f6.96 per 100 bos.
Brook op hangedUk, 9 Aug. 1916
4640 bloemkolen, binnenland f 18.40 a f 16.70, bui
tenland f26 - af 86.—ld. 3e soort f630 a f6.80,
26800 roode kooien, binnenland f6.80 n f8.60,
buitenland f 18.70 a f 18.60,16T6 gele kooien, bin
nenland f 16. - a 116.40, buitenland f 18af32.—
166 witte koelen, binnenland f16.—.buitenland
fttlO, per 100 stuks.
4000 bos wortelen, prijs binnenland f 6.80
f780, prijs buitenland f 1680 a f 19.30 per 100 bos.
3681 aak aardappelen. Schotsohe muizen, prijs
binnenland 1.60 a f 1.80, prijs buitenland J 0.—
schoolmeesters binnenland 11,60 a
12.40, Idem buitenland f0.— a 10.—gladblaad-
Si f246 afO.—drielingen f0.60af0.90 per sak
K.G. Diverse muizen binnenland rO.— a
fO.- idem buitenland f0.— a f0.—rondefLSO
a f 1.60, volgelingen f0.90 a f 1.90,'graafjes f248
a f0.—blauwe fl.10 a f226.
- S 600.-
a- o.-
a- o -
166- 960.-
240.- 970.-
39 Geldekoelen (magere)
140 Qeldekoelan (vette)
36 Kalfkoolen
- Vaarzen
19 Pinken
Graskalveren
47 Nuchter» kalveren
106 Schapen (magere)
64 Schapen (vette)
- Overhouden
186 Lammeren
6 Bokken en Gelten
389 Kippen
97 Benden
- Dolven
280.- 470.-
0 - 0.-
166.- 190.-
0.- 0.-
14 - 94.-
a- a-
98.- 34.-
sa- 48.-
ais
ft40
a-
o—
9M96 Kipeleren p. 100 stuke 6.98 7J50
1000 Seadelereo p. 100 stuks 7.60
Handel stieren, magere en vette geldekoeien
en kalfkoeien matig.
Hoorn, 3 Augustus 1918.
96 stapels fabrlekskaas f 67.—, 70 stapels boeren
kaas 161.-, 0 stapel fabriek» commissiekam»
f 70 aUpels boeren commissiekaas f67.—
Zeegevecht op de Noordzee.
Het atoomschip „Zeelandia" had
Zaterdagavond bij aankomst te IJmui-
den bericht, dat spoedig te verwachten
waren de stoomschepen „Niobe" en
Eendracht" van Londen, die gelijk
met de „Zeelandia" van Doal ver
trokken waren.
De „Niobe" en de „Eendracht"
kwamen echter eerst Dinsdag te
IJmuiden binnen.
Naar men meldt, werd de thuisreis
vertraagd doordat zij Zondagmorgen
voor anker zijn gegaan, omdat zij
midden in een zeegevecht waren ge
wikkeld.
Aan het gevecht werd deelgenomen
door Engelsche en Duitsche torpedo
jagers, torpedobooten en onderzeeërs,
docb niet door kruisers of slagschepen.
Links en rechts vlogen de kogels
over de schepen heen, zoodat de be
manning genoodzaakt was zich plat
op het dek te werpen om niet ge
troffen te worden.
De „Niobe" zag Vlak voor zijn boeg
tjjdens het gevecht een groote Duit
sche onderzeeër boven water komen.
Nauwelijks had deze het zoeklicht
op de „Niobe" gericht, of de onder
zeeboot werd zwaar beschoten en
verdween in de diepte.
Voorts werd vau de „Niobe" gezien,
dat oen torpedojager getroffen weid,
in brand vloog en spoedig uit het
oog verdwenen was. Van welke
tionaliteit die boot was, kon men
niet onderscheiden.
Tjjdens den strijd weiden ook Zeppe
lins boven het terrein van 't gevecht
waargenomen.
Het treffen" had plaats op den weg
naar het lichtschip „Noord-Hinder"
Van het Westelijk front.
Parijs, 1 Augustus.
Ten Zuiden van.de Somme hebben
w\| een Duitsche loopgraaf genomen
tusschen Est ré es en Belloy.
Op den rechter Maasoever hebben
de Duitschers ten Westen en ten
Zuiden van de Tbiaumont-schans
aanvallen gedaan. Alle pogingen mis
lukten. Enkele vijandelijke afdeelin-
gen bereikten onze loopgraven, doch
werden onmiddellijk weder aange
▼allen en verjaagd.
Door een handgranaat-aanval kon
den de Franschen ten Zuiden van
Thiaumont vooruitkomen. Tegelijker
tijd vielen de Duitschers aan op het
front Vaux-Chapitre-Le Chenois.
Zij kregen vasten voet in Ls Chenois,
doch werden er terstond weer uit
geworpen
Overal elders zijn de Duitsche aan
vallen met de grootste verliezen afge
slagen.
Van hei Oostelijk front.
Berlijn, 2 Aug. Ten Z.W. van Pinsk
herhaalden zich de ondernemingen
der Russen aan weerskanten van het
Nobel-meer met versterkte strijd
krachten. Zij breidden zich ook uit
tot de streek van Loebieszow,
Stochod. Zij werden glad afgeweerd.
Verscheidene aanvallen in de Stoc-
hod-bocht (ten N.O. van den spoorweg
Kowel-Rowno) zjjn reeds in het
afsluitingsvuur gebroken.
Steeds opnieuw liep de vijand storm,
zonder zicb te bekommeren om groote
verliezen aan menschen tegen
Witiniez en-Turya-stellingen. Al zijn
inspanningen bleven vergeefsch.
Bij het Bothmer-leger mislukten
gedeeltelijke aanvallen van den vijand
tegen Wisniowzyk (aan de Strypa)
en bjj WeleBniow (aan de Koropiec).
St. Petersburg, 1 Aug. In de buurt
van de dorpen Stobyof en Smoliary
heelt de Duitsche infanterie onze
afdeelingen op den linkeroever
stuimig aangevallen. Z(j werd door
onze düappere regimenten met groote
verliezen teruggeslagen. De strijd
duurt voort
Dl „Diutichland".
Baltimore, 1 Aug. De handelsonder-
eer „Deutscbland" is Dinsdagmid
dag vertrokken.
De Kölnische Ztg. ontleent aan de
New-York Herald van 26 Juli het
bericht, dat den 28sten Juli een klein
Engelsch stoomschip
Baltimore binnenliep en dicht bij de
„Deutscbland" voor anker ging. Den
liet het stoomschip de anker
ketting slippen en zou met volle
kracht tegen de „Deutschland" zijn
aangevaren, als niet de sleepboot
„Thomas Tlmmins" er tusschen was
gekomen en het Engelsche stoom
schip op zijde had aangevaren.
Kapitein Fryatt.
De j, Daily Mail" bevat eenekarak-
teischets van den ongelukkigen ge
zagvoerder van de „Brussels", kapi
tein Fryatt.
„Kapitein Fryatt was een man, die
weinig sprak en veel deed. Hij was
minst spraakzame van al de Noord
Zee-schippers, die de Duitsche mijnen
en onderzeeërs trotseerden. Een man,
die geen vrees kende en de meest
schokkende avonturen doorleefde met
dezelfde gemoedsrust als waarmede
hy zijn maaltijd athet behoorde er
nu eenmaal zoo by.
Hy was klein, maar breed en krach
tig gebouwd en liep eenigszins mank
tengevolge van een op zee opgedane
verwonding. Hij was op en top zee
man. De zee glansde in zijne heldere,
rustige oogeh, haar kracht sprak uit
zjjn vastberaden, gladgeschoren ge
zicht vol zelfvertrouwen en klonk in
zijn stem als hij zijne bevelen van
brug van zijn schip bulderde.
De Duitschers baatten hem omdat
hij om hunne onderzeeërs lachte.
Z\jne schepelingen vertellen verhalen
omtrent zijne wijze van spreken als
hij het Noord Hinder lichtschip, de
streek waar de onderzeoörs op de
loei lagen, naderde. Dan keek hij de
zee eons rond en als er geen peris
cope boven water stak, klaagde hij
over de saaiheid van de reis.
Een dor directeuren vau de Great
Eastern spoorwegmaatschappij te Rot
terdam verklaarde eens„Wij kunnen
hem gerust iedere reis laten onder
nemen. Hij is niet alleen zeer dapper,
maar hij houdt in moeilijke gevallen
altijd een kalm hoofd. Hij-gaat lang
zaam, maar zeker.
De eerste keer toen hy door een
onderzeeer nagezet werd zond hyde
geheele bemanning naar beneden om
de stokers te helpen en bleef alleen
op dek aan bet stuurrad. De vlammen
blakerden de verf vandeschoorsteenen
van de „Brussels" en het schip trilde
en steunde onder den boogen druk,
maar kapitein Fryatt rookte kalm
zyn pyp en stuurde zijn schip veilig
naar de Nederlandsche wateren.
„Goed, jongens"! was al wat hy
zeide, toen de opgewonden en afge
matte mannen aan dek kwamen.
Z\jne schepelingen vertrouwden en
vreesden hem. „Als de oude aan
boord is kan er niets gebeuren",
zeiden zij vaak. Hij wantrouwde alle
vreemdelingen en als hy te Rotter
dam was, zat hy in den regel 's avonds
in een café zyn pypje te rooken en
naar de muziek te luisteren.
Bezield door vaderlandslievendheid
stelde hij de plicht jegens zyn land
boven alles. Hy behoorde tot dat
krachtige ras: de schippers van de
Engelsche handelsvloot".
Engiland in Noorwigin.
Kristiania, 2 Aug. Aftenposten
schrijft: „Engeland heeft thans alle
invoer van vetwaren, graan en meel
in Noorwegen stop gezet. Er zijn
twee stoomschepen met groote la
dingen meel aangekomen, van welke
de aflevering door Engeland is ver
boden.
Onder die omstandigheden heeft de
Noorsche regeering moeten ingrypen.
Er worden op het oogenblik onder
handelingen gevoerd tusschen Noor
wegen en de Engelsche regeering.
Op enkele punten is nog geen over
eenstemming verkregen.
Het-is niet mogelijk, er zekerheid
over te erlangen, waariu de verschil
punten bestaan, doch het is niet
onwaarschijnlijk, dat Engeland zijn
macht over den invoer in Noorwegen
wil gebruiken, om aan Noorwegen
voorwaarden voor te schrijven, ter
zake van zyn (Noorwegen's) uitvoer,
b.v. voor haring.
Uit Ooitenrijk-Hongarija.
Parys, 2 Augustus. Naar luidt van
ingekomen berichten heerscht sinds
.eenige weken in Bobemeu een waar
schrikbewind. Dagelijks vellen krjjgs-
iaden veroordeelonde vonnissen. Lie
den worden in de gevangenis gestopt
en hun goederen verbeurd verklaard.
De journalist Spatay, de leider der
Boheemsche socialistische party Svo-
boda, de inspecteur generaal van de
spoorwegen, te Praag, zyn op beschul
diging van hoogverraad in de gevan
genis geworpen.
De Oostenrijksche regeering' treedt
vooral met kracht op tegen Tjechi
sche onderwijs vereenigingen en coö
peratieve vereenigingen, welke bijna
alle ontbonden zijn verklaard.
Da verzorging van Polen.
Washington, 2 Aug. Een Duitsche
nota verwerpt het aanbod van Enge:
land, om den doortocht van Ameri-
kaansche levensmiddelen naar Polen
toe te staan en verklaart, dat d
stelde voorwaarden onuitvoeriyk zyn.
Zy negeert Wilsou's persooniyk be
roep en zegt dat verdere onderhande
lingen doelloos zyn. De hulpverleening
is wegens de gunstige vooruitzichten
van den oogst vermoedelijk ook
onnoodig.
Tién menschen verbrand.
In het dorp Trzepowo, by Plozk,
is eenige dagen geleden des midder-
nachts in een boerderij brand uitge
broken. Toen de bewoners naar buiten
wilden vluchten, bleek, dat de deuren
vastgespijkerd waren, zoodat twee
vrouwen', zes kindoren en twee dienst
meisjes in de vlammen omkwamen.
Men meent met een wraakneming
te doen te hebben.
Dan smaak te pakkan.
Een der bestuurders van den „Zen-
tralverband Deutscher Industriellen'
de staathuishoudkundige Steimann
Bucher, heeft onlangs eeue brochure
uitgegeven, waarin o.a. deze zin voor
komt:
„Het vreedzame Duitsche volk, dat
veertig jaren lang geen oorlog heeft
gevoerd en zich al dien tijd met den
rustigen, geduldeischenden vr<
arbeid heeft tevreden gesteld, heeft
nu, dat kunnen de vijandelijke vol
keren zich voor gezegd houden, om
zoo te zeggen de braadlucht geroken
en den smaak van den oorlog te
pakken en het zou zeer goed kunnen
z]jn, dat het voortaan geneigd was,
zich meer dan tot dusverre in het
oorlogsband werk te oefenen of zelfs
voorloopig naar de eene of andere
zyde, byv. tegen den „beheerscher
der zeeén", een voortdurenden oorlog
te voeren."
Oorlogswaanzin?
PLAATSELIJK NIEUWS.
Hr. Ma. „Noord-Brabant".
Hr. Ms. „Noord-Brabant" is 31 Juli
jl, te Port-Louis aangekomen.
Eindaxaman H. B. 3., 5-J. c.
Te Haarlem slaagde voor het
eindexamen H. B. S. de heer J. A.
Francken, alhier.
- Te Amsterdam slaagde voor het
teekenacte-examen M. O. acte Md., de
heer J. op 't Land, alhier.
Te 's-Gravenhago slaagden voor
het voorloopig machinistendiploma,
heeren M. J. Valkhoff en S. Bakker,
alhier.
- Bij Kon. Besl. is aan A. G. Koe
koek, wed. van H. de Boer, inleven
kommies le kl. by 'sRyks belastin-
tingen, een pensioen verleend van
f 831.- 'sjaars.
Zappallna.
Gisterenmiddag werd van den Vuur
toren een zeppelin gesignaleerd, die
in N.W. richting koerste. Heden
morgen te kwart voor 6 werd weder
om een zeppelin waargenomen, ko
mende uit hel Z.W.
0e prijs dar ham.
Ham 16 cent per ons. Zoo heette
het deze week. 't Lukte echter niet
zoo gemakkelijk ze te krygen.
Een ander had er echter weer geen
moeite mee. Hoe dat zoo kwam?
Wel, een slager verzekerde ons
dat hy zou verkoopen „zoo lang de
voorraad strekte" maar dan, hola,
geen ham meer verkoopen.
„Is die ham dan tegoedkoop?"
„Wel, wi3 en drie!"
„Magere lappen verkoopen we
voor 65 cent dat is 13 ct. per ons.
Als we het vleesch daarvoor zouten,
koken en uitsnyden, moeten moet het
minstens 20 cent per ons kosten, dat
kan een kind uitrekenen".
„Is die pry's dan „van over
heidswege" bepaald, zonder de slagers
te hooren?"
„Ja, zoo is het. Eu zoo winst
gevend is de hamverkoop in 't alge
meen niet. Anders zouden ze niet
maar door enkele slagers verkocht
worden."
„En de overige pryzen tegen
woordig?"
„Och, vetpot is het niet met
die regeeringsvarkens, maar 't gakt.
Spek en vleesch ls goedkoop, best,
dan kan ieder er van proflteeren, 't
magere, dus 't fijnere vleesch, wat
duurder, zoo gaat het 't eene wat
minder, 't andere wat meer, dan kan
het wel."
Maar die hamneen, daar was
de slager niet over te spreken hoor
Door de neutrale mobilisatie
club alhier is aan de directie der
Hollandsche IJzeren-Spoorwegmaat
schappij een schrüven verzonden,
waarin aangedrongen wordt op een
beteren uitgang van het station alhier.
Adressanten leggen er vooral den
nadruk op dat bij aankomst der laatste
treinen, die veel militairen vervoert,
de contróle der aankomende reizigers
niet vlug genoeg plaats vindt, waar
door men dikwijls langen tyd moet
wachten aleer men het station kan
verlaten. Verder wordt opgemerkt,
dat de doorgang te nauw is, zoodat
het meermalen voorkomt dat men,
door de opèenhooping der vele reizi
gers, in onzachte aanraking komt
met de palen of het hekwerk van
den uitgang. Ook de bagage die men
by zich heefr komt dikwyis gehavend
te voorschijn. Om bovengenoemde
redenen verzoekt het bestuur van
bovengenoemde club een einde te
maken aan dezen toestand.
BINNENLAND.
S.s. Zeeland in den grond geboord.
Uit Londen werd gisteren gemeld
De hemauning van het Nederland
sche stoomschip „Zeeland" is te South
Shields geland en meldde dat het s.s.
„Zeeland" gisteravond door kanoo-
vuur van een Duitsche duikboot in
de Noordzee tot zinken gebracht is.
De „Zeeland" was 1 Augustus van
Methil naar Rouaan vertrokken.
Het s.s. „Zeeland", groot 1293 ton,
behoorde aan de Scheepvaart- en Steen
kolenmaatschappij te Rotterdam.
De „Zeeland" is de 5a boot varende
onder het beheer van bovengenoemde
maatschappij, welke gedurende den
oorlog vatoren is gegaan.
De „Olahda" liep 18 April 1915 op
een myn de „Duiveland" onderging
op 27 April j.1. hetzelfde lotde
„Nieuwland" stootte 8 October 1914
op een mijn en zonk; de „Schieland"
is 2 April 1915 op een rnjn geloopen.
Volgens de „South Shields Gazette'
deed een Duitsche duikboot gister
avond het s.s. „Zeeland" in de Noord
zee stoppen, terwyi het onderweg
was van een Schotsche naar een
Fransche haven.
De duikboot-commandant nam de
scheepspapieren en beval den
voerder van de „Zeeland" met de
bemanning het schip te verlaten
Hierna werd de „Zeeland" door kanon
vuur en bommen tot zinken gebracht.
De „Tel." verneemt, dat de
land" mat steenkolen onderweg" was
van Schotland naar Frankrijk.
Kapitein was de heer Piscaer.
Kamerverklezlng-Almelo.
De uitslag van de Dinsdag gehouden
stemming voor het lidmaatschap van
Tweede Kamer (vacaturemr. Aal-
berse) is als volgt: Aantal kiezers
10753. Uitgebracht 5371 geldige stem
men. Hiervan verkregen de heer A.
H. J. Engels (r.k.) 4810 stemmen en
de heer M. Wibaut (a.d.a.p.) 1061
stemmen. Gekozen de heer ÉDgels.
Schorsing van groantanvelllngan
Te Arnhem en te Nijmegen zyn de
veilingen voor vroege aardappelen
geschorst in verband met zonderlinge
praktijken van verkoopers. Het is
namelijk gebleken, dat dezelfde par
tyen meer dan eensin veiling kwamen.
Eerst werden b.v. partyen aardappelen
en bloemkool te Arnhem geveild,
waarby het percentage voor het buiten-*
landsch verbruik werd vastgesteld.
Dezelfde party ging dan naar de, veiling
te Nymegen en werd daar weder voor
binnen- en buitenland geveild. Daar-
kwamen de groenten
te Arnhem in veiling met het resultaat
dat ten slotte alles voor uitvoer
bestemd kon worden.
Een later bericht meldde dat de
veilingen weer opengesteld waren,
aangezien gebleken was dat de vei-
lingsbesturen te goeder trouw han
delden.
Intarnatlonalo Soalailatlieba
conferentie.
Op de Internationale Socialistische
Conferentie, die te den Haag wordt
gehouden, en waarop afgevaardigden
van verschillende neutrale landen
aanwezig zyn, werd gisteren door
don heer Wibaut een resolutie toe
gelicht, waarin by het proletariaat
aangedrongen wordt om zich te ver
zetten tegen het drijven naar den
economiscben oorlog nk den militairen
oorlog, aangezien dit een duurzamen
vrede in den weg zou staan. De
resolutie werd met algemeene stem
men aangenomen.
De haer Troelstra kreeg hierop
het woord voor het toelichten der
politieke resolutie.
In deze resolutie wordt verklaard,
dat voor den wereldoorlog in do
eerste plaats verantwoordeiyk is het
economische en politieke stelBel van
bonden militarisme zich ontwikkeld
hebben. Hieruit leidt de .conferentie
de noodzakeiykheid af voor het socia
listische proletariaat om zynstryd
tegen het kapitalisme en voor de
verovering van de politieke macht
met vermeerderde inspanning voort
te zetten.
Geconstateerd wordt dat wel ont
zaggelijke ellende moreels en mate-
rieele door den oorlog veroorzaakt
werd, maar dat geen beslissing aan
de een of andere zyde werd behaald.
Ondanks de oorlogskaart van thans
schynt de aanval op de landen, die
zich tot hunne venlediging hebben
moeten toerusten, niet geslaagd en
daar elke verandering in den toestand
slechts bereikt kan worden met op
offering van duizenden menschen-
levens, dringt de vraag naar voren,
of deze stand van zaken niet een
uitgangspunt biedt voor een spoedige
opening van de vredesonderhande
lingen.
De resolutie wyst voorts op de
eischen van het Internationaal Con
gres, nl. verplichte scheidsgerechten
in het kader van een internationale
rechtsorde, algemeene vermindering
der bewapening, afschaffing van de
geheime diplomatie, toezicht van de
parlementen op de buitenlandsche
politiek en erkenning van het recht
der volkeren, om over zich zeiven te
beschikken.
Wat de nationale vraagstukken
aangaat, streeft dë conferentie naar
het herstel van Belgie als zelfstan
digen staat als een van zelf sprekende
voorwaarde voor elke onderhandeling
over den vrede, gelyk zij ook in het
kryt treedt voor hot herstel van Serviö
en voor een zelf besturend Polen, zy
spreekt de verwachting uit, dat de
Duitsche sociaal democratische party
bereid zal zyn- over het ElzasLotha-
ringsche vraagstuk met de Fransche
party te onderhandelen.
In de resolutie wordt verder de
noodzakelijkheid uitgesproken van
directe deelname der soc.-dem. par
tyen aan de vredesonderhandelingen.
Ook de neutrale staten moeten daar
aan deelnemen.
Ten slotte zegt de conferentie het
inzicht van het Internationale bureau
te deelen, om geen algemeene ver
gadering van het Internationaal bu
reau bijeen te roepen zoolang de
socialistische partyen in een deel der
oorlogvoerende landen weigeren er
aan deel te nemen.
Ook deze resolutie werd met alge
meene stommen aangenomen.
In een resolutie werd voorts nog
geprotesteerd tegen de ter dood bren
ging van Cesare Battisti, den Oosten
ryksche Italiaan, die bij de Italiaansche
troepen streed, en na gevangen ge
nomen te zijn werd dood geschoten.
Battiste was lid van de internationale
socialitische parlementaire commissie.
Ook werd een resolutie aangenomen
zich uitsprekende tegen de veroor
deeling van Liebknecht, Höglund
Hesen en Olgelund.
(De drie laatstgenoemden waren
wegens hun actie tegen een politiek
die Zweden in den oorlog moest be
trekken gevangen genomen).
Met een slotwoord van den heer
Vliegen en een woord van dank van'
den Zweedschen afgevaardigde Bran-
ting, voor de ontvangst, werd
conferentie gesloten.
Crisis In dan A. N. D. B.
Het bestuur van den A. N. D. B.
en den Bondsraad hebben collectief
ontslag genomen, omdat bij referen
dum eeu voorstel betreffende de
rechtspositie der bestuurders met on
geveer 500 Stemmen meerderheid is
verworpen.
Ter herinnering deelt het ,Hbi.'
mede, dat ook twee jaar geleden de
bestuursleden bedankten omdat een
voorstel van gelijke strekking
verworpon. De Bondsraad wist toen
echter de crisis te bezweren door de
toezegging dat door hem nieuwe
voorstellen ontworpen zouden wor
den, welke aan de bezwaren van
enkele leden zouden te gemoet komen
en düs geacht konden worden
aannemelyk te zyn.
Na deze toezegging kwam het be
stuur op zijn ontslagaanvrage terug.
Het biykt thans, dat ook de nieuwe
voorstellen van den Bondsraad zijn
verworpen, waardoor het bestuur
thans opnieuw heeft bedankt en ook
de Bondsraad zelf in het conflict
betrokken geworden.
Em zeegevecht?
Te Hoek van Holland werd gister
avond acht uur hevig kanongedonder
waargenomen uit N.W.-richting.
Ook te IJmuiden werd gedurende
ruim een uur zeer hevig kanonge
bulder geboord,
De Vlschomzet te IJmuiden.
De vischomzet in de Ryksvisch
hallen te IJmuiden bedroeg in de af-
gelctopen maand f 2,562,997 tegen
f1,007,634 in Juli van het vorige jaar
en f 555,847 in dezelfde maand van
1914.
Vanaf 1 Januari bedroeg de omzet
f 4,162,118 in 1914, tegen f 6,276,178
in het vorige jaar en f 14,153,125 f
het zelfde tydperk van dit jaar.
Krijgsraad ta 'a-Sravanhaga.
De waarn. auditeur-militair heeft
gisteren geéischt tegen
D. H. milicien der vesting-artillerie,
afkomstig uit den Helder, ter zake
van 2°desertie, gevolgd door arrestatie
te Amsterdam, 3 maanden militaire
gevangenisstraf, in te gaan 10 Juni.
A. W. H., milicien hospitaalsoldaat
afkomstig uit den Helder, ter zake
van 2i desertie, 3 maanden militaire
detentie met aftrek preventief van
29 April tot 8 Mei en van 18 Mei
tot 2 Augustus.
Esn luchtsskadsr.
IJzendijke, 2 Aug. Heden kwart
voor twee passeerden hier een 15 tal
vliegmachines, koersende in Zuid
oostelijke richting. Zy zweefden zoo
hoog, dat het onmogelijk was hun
nationaliteit vast te stellen.
Om half drie passeerden alle 16
vliegmachines ongedeerd over deze
gemeente uit Zuid-Westelyke richting
naar West Noord-Westeiyke richting,
zeer hoog. Daarna hoorde men een
hevig geschutvuur uit Westelijke
richting.
Doodgaaohotan.
Door de Hollandsche commiezen is
het kapitalisme, op welks bodem het Dinsdagmorgen onder Bergh
imperialisme en het daaraan ver-116-jarige jongen uit Ethen (Duitach
land), die aan het. bevel tot haltbouden
geen gehoor gaf, doodgeschoten.
Ooor da hltta bevangen.
Waspik, 1 Aug. Een soldaat is al
hier, onder het marcheeren door de
hitte bevangen, plotseling waanzinnig
geworden. Hy loste enkele schoten,
gelukkig zonder iemand te raken.
Nadat de man was overmand, is hij
naar het hospitaal overgebracht.
Boed afgaloopan.
Te Tilburg zyn gistermiddag twee
militairen, bestuurders van een met
twee paarden bespannen wagen, aan
een groot gevaar ontsnapt. Toen zy
over den overweg S.S. op den Bos-
schenweg reden, kwam eensklaps een
personentrein aanstoomen. De wagen
werd nog door de machine aan het
achtergedeelte gegrepen en verbry-
zeld. Door den schok werden de
militairen van den bok geslingerd,
terwyl de paarden mede op den grond
sloegen. Een der militairen bleef be
wusteloos liggen. Er was verzuimd
den overweg voor den in aantocht
zynden trein te sluiten.
Een verglftlgingtgeval te IJmvIden
Omtrent het vermoedeiyke vergif-
tigingsgeval te IJmuiden verneemt
het Hbl. nog de volgende byzonder-
heden
Reeds van Zaterdag op Zondag ge
voelde de heer J. Kapteyn zich on
wel en had hy onophoudeiyk neigin
gen tot braken. Zondagavond kreeg
hy hevige aanvallen en werd een
dokter ontboden. Niet lang nadat hij
door den dokter was onderzocht, over
leed hy. De blauwe vlekken op zijn
lichaam deden het sterk vermoeden
rijzen, dat zich hier een vergifciginga-
geval had voorgedaan.
Op last van de Justitie is het lijk
naar Haarlem overgebracht voor een
gerechtelijk onderzoek.
Vsrvalschta an vergiftig# watch
mlddalan.
De vervalschingen en bedriegerijen
betreffende zulke belangrijke huis
houdelijke artikelen als waschmid-
delen, schryft dr. Van Hamel Roos
in het „Maandblad tegen de Verval
schingen", zijn in den laatsten tyd
zoodanig toegenomen, dat een justitieel
ingrijpen meer dan ooit een dringend
volksbelang is te noemen.
Wy hadden gelegenheid dezer dagen
de volgende grove vervalschingen op
voornoemd gebied te constateeren
lo. „Soda-extract", bestaande uit
het voor de wasschery geheel onbruik
bare en voor de weefsels schadeiyke
glauberzout (zwavelzure soda), waar
by een weinig kalk en een enkel
kristal koolzure soda gevoegd was.
Er staat op de etiket bij „wacht u
voor namaak"! en „kan met succes
(voor den verkoopar n.1.) in ieder
huisgezin gebruikt worden".
2o. „Extract van Soda", bestaande
uitgeen spoor van soda, doch
slechts uit gepoederd glauberzout.
3o. „Zeeppoeder". Dit bevatte
slechtsS pet. vetzuren van zeep af kom-
stig, doch daarentegen 61.25 pet.
glauberzout.
4o. „Gloor(!)water" hetwelk een
gehalte van 0.22 pc-t. aan actief chloor
btoek te bevatten en een waarde van
nog geen cent bezit, terwijl hot tegen
10 cent per flescbje grif verkocht
wordt.
De fabrikant zet op de etiket
„geheel onschadelyk, beschadigt het
goed niet", van deze zelfde reclame
kan de Gemeenteiyke Waterleiding
zich (evenwel met meer recht) be
dienen.
6o. „Eureka wit Gloor-Extract'
van een „Caem. Fabriek „Chloor-
Eureka". Dit „Extract" bestaat uit
water, waarbij eenige druppels chloor-
water gevoegd zyn en hetwelk ge
wordt (volgens de etiket) te zijn
„beter dan het beste bleekposder".
Prys f 0.10, waarde pl.m. nihil. Hoe
wel er in dat „extract" zeer weinig
actief chloor zit (0.08 pet.) is de aan
wending van chloor-water, zy het ook
zeer verdund, ten eenenmale af te
keuren, en hoogst schadeiyk voor
weefsels en huid, en vergiftig werkend
by inademing der dampen.
Van hal Wettelijk front.
Parys, 2 Augustus. Ten Noorden
van de Somme hebben de Franschen
een door de Duitschers geweldig ver
sterkt werk genomen tusschen het
bosch van Hem en de hoeve Monacu,
Ten Zuiden van de rivier is het
den Franschen by een aanval in de
streek van Estrées gelukt, een Duit
sche loopgraaf ten Noordwesten van
Deniecourt te bezetten en gevangenen
te maken.
Op den rechter Maasoever ls de
stryd vannacht aan het front Vaux—
Chapitre—Chenois met woede voort
gezet en heeft zich Oostwaarts uit
gebreid tot vlak by de streek van
Damloup. De Duitschers hebben na
een reeks vruchtelooze aanvallen, een
weinig terrein gewonnen in de bos-
schen van Vaux, Chapitre en Chenois.
Elders zyn alle aanvallen door het
Fransche vuur tot staan gebracht.
De Franschen hebben by deze ge
vechten een honderdtal gevangenen
gemaakt, waaronder 8 officieren.
Aan bet Somme-front hebben de
Fransche vliegerjagers groote bedrij
vigheid aan den dag gelegd. Er zyn
luchtgevechten door Fransche
vliegers tegen Duitsche geleverd bo
ven de Duitsche linies. Een Duitsch
vliegtuig, door twee Newports aan
gevallen, heeft men in vlammen zien
neerstorten; 14 andere Duitsche toe
stellen zyn ernstig geraakt en ge
noodzaakt halsoverkop binnen de
Duitsche linies te dalen.
Londen, 2 Augustus. Wy zyn ver-
ir opgeschoten ten Oosten van
Pozières.
De vyandelijke artillerie is bij het
Troonbosch in actie geweest; ove
rigens is de dag betrekkeiyk rustig
Voorbij gegaan.
Berlyn, 2 Aug. Ten N. van de
Somme viel de vijand 's avonds met
zeer sterke strydmachten, maar ver
geefs, in het vak Maurepas tot aan
de Somme aan, nadat hy reeds 's
middags bij gedeelteiyke ondernemin
gen tegen de hoeve van Monacu door
een snellen tegenuitval van drie Duit
sche bataljons een bloedigen tegenslag
had gehad. Aan den weg Maricourt—
Clery drong hy door tot aan onze
volkomen platgeschoten loopgraven.
Ten Z. van de Somme speelden
zich by Belloy en Estrées gevechten af.
Rechts van de Maas maakten wy
ten W. en ten N.W. van het werk
Thiaumont vorderingen. Wij namen
het vooruitspringende gedeelte van
den berg ten N.O. van het fort Souville
en duwden den vyand aanmerkelijk
terug iu het bergwoud en in het
boschje van Lauffóe. Aan ongekwetste
gevangenen zijn 19 officieren en 923
man binnengebracht 14 machinege
weren zyn geborgen.
Van het Oostelijke gevechts
terrein.
Weenen, 2 Aug. De toestand is
onveranderd.
In Oost-Galiciö zyn ten Z.W. van
Buczacz, by Wisniowczyk en ten
Zuiden, Z.W. en Westen van Brody
verscheidene aanvallen der Russen
verydeld.
Alle pogingen van den vyand, om
tusschen de boven-Turya en den
spoorweg Kowel-Rowno het front
der verbonden troepen te doorbreken,
zyn eveneens mislukt. Datzelfde lot
hebben ten slotte verscheidene krach
tige voorwaartsche bewegingen van
den vyand in de knieboebt van de
Stochod, bij Koszowka, ondergaan.
Berlyn, 2 Aug. Tijdens het verbiyf
van den Duitschen keizer op het ocslc
lyk front is - in overleg m9t den
keizer van Oostenryk - een nieuwe
regeling getroffen voor de bevelvoo
ring, die rekening houdt met den door
het algemeene offensief der Russen
geschapen toestand. Op grond eener
overeenkomst tusschen de beide oppei -
ste legerbesturen zyn verschillende
legergroepen der centralen ter ver
krygiDg van eenheid in leiding en
gebruik onder opperbevel van maar
schalk von Hindenburg geplaatst.
Var hat Italiaansch-
Oostenrijksche gevechtsterrein.
Weenen, 2 Augustus. In de Dolo
mieten hebben wij ten Oosten van
den Sief-zadel een aanval Yan twee
vijandelijke compagnieën afgeslagen.
Rome, 2 Aug. Aanvallen van den
vyand tusschen het Torro- en Asso-
dal en op den Monte Cimone werden
afgeslagen. Ook mislukten de aan
vallen in het Tofana-gebied.
De duikboot- on mljnoorlog.
Berlyn, 2 Aug. Op 28 Juli wei den
aan de Engelsche Oostkust door eeu
van onze duikbooten acht Engelsche
motorzeilschepsn en een Engelsche
stoomtrawler in den grond geboord.
Een Italiaansche duikboot
vermeesterd.
Weenen, 2 Augustus. De Italiaan
sche duikboot Giacinto Pullino ia in
het Noorden van do Adriatische Zee
in onze handen gevallen en bijna
onbeschadigd naar Pola gesleept. De
geheele bemanning, 3 officieren en
18 man, is ongewond gevangen ge
nomen.
Beschieting van ltallë's
Oostkust.
Rome, 2 Augustus. Vanochtend
hebben 2 vyandeiyke torpedojagers
kanonschoten gelost op Beceglie (Oost
kust van Italië, ten Noorden van
Molfetta), dat onversterkt is en waar
hoegenaamd geen militair doel kan
worden getroffen. Zes inwoners zyn
gewond, 2 vrouwen ernstig. De stof
felijke schade is zeer gering.
De Zeppellnaanval op Engeland.
Kristiania, 2 Augustus. Reizigets
uit Engeland melden, dat door den
Zeppelin-aanval in den nacht van
28/29 Juli zeer groote schade is aan
gericht en vele menschen gedood en
gewond zijn.
Luchtaanvallen op Flume.
Rome, 2 Augustus. Gisteren heeft
een sterk smaldeel Italiaansche vlieg
tuigen aan de golf van Fiume de
Whitehead-fabriek van torpedo's eu
duikbooten 8 K.M. ten Westen
van Fiume gelegen gebombardeerd.
Hoewel hevig beschotendoor afweet
geschut en aangevallen door tal van
vijandelyke vliegtuigen, hebben onze
dappere vliegers 4 ton sterk ontplof
bare bommen op het doel geworpen
en een groote vernieling en talrijke
branden veroorzaakt. Bij de gevechten
in de lucht is een vyandeiyk vlieg
tuig neergeschoten. Van onze vlieg
tuigen heeft men een by Voloscu
zien landende andere zijn ongedeerd
teruggekomen.
Weenen, 2 Aug. Gisterochtend om
half acht toog een smaldeel van 14
groote Italiaansche vechtvliegtuigon
over Pirano naar Istrié. De luitenant
ter zee Banfzel steeg te Triest met
een zeevliegtuig op en vervolgde het
smaldeel over geheel Istrie, totdat
hy de hoofdmacht, bestaande uit ze ven
Caproni's, boven Fiume inhaalde. Op
een hoogte van 2700 M. schoot Banf
zei een vy'andelijk vliegtuig neer,
waarvan de bestuurder den dood vond
terwijl de twee waarnemers gevangen
z(jn genomen. Banfzel en zijn vlieg
tuig zyn ongedeerd gebleven.
Aanval uit de lucht op Durazzo.
Rome, 2 Augustus. Vanochtend
tbben 9 vliegtuigen Durazzo zeer
doeltreffend gebombardeerd. Zy heb
ben jveéi bommen geworpon, op het
vliegtuigstation, dat herhaaldelijk ia
getroffen. Een vliegtuig moest op
vijandelijk gebied landen.
H«t „Barllnar Tagablatt" gaaehorat.
Het „Berliner Tageblalt" van gister
ochtend bestaat uit één enkele blad
zijde, waarop het hoofd en de woor
den: „Op bevel van den opperbevel
hebber in de Marken mag het „Ber
liner Tageblatt" niet verschijnen."
De reden voor dezen maatregel is
nog niet officieel bekend, maar naar het
Hbl. uit vertrouwbare bron verneemt,
is het artikel van Theodor Wolff over
de wenschelijkbeid van controle op
de buitenlandsche politiok der regec
ring daaraan niet vreemd.
D« nood In Dultiohland an
Ooatanrljk.
I/onden, 2 Aug. Van goed ingelichte
en bevoegde zyde wordt een overzicht
