Marguérithe Gauthier
MISS CLEVER.
Witte Bioscoop.
HET GHETTO ONTVLUCHT
SCHORTEN
Magazijn „De Ster''
MISS CLEVER.
EERSTE HELDERSCHE BIOSCOOP
f 11
T.A.V.E.N.U.-BIOSCOOP, SPOORGRACHT.
De Brandstichter
A. J. DE VRIES,
Twee schitterende
Specialiteiten Voorstellingen.
Maupie Staal
vanaf Vrijdag 11 Augustus
in de CINEMA PALACE, Binnenhaven 2.
Advertentiën.
D. HAAN, Rijksveearts,
Vanaf VRIJDAG II AUG. tot en met DONDERDAG 17 AUG.
26 Augustus a.s.
Extra-trein
Helder-Bussum
W* Verder de nieuwste prachtfilms.
Van VRIJDAG 11 tot en met DONDERDAG 17 AUGUSTUS:
Joodsch probleem in 6 acten.
CASINO'
ZATERDAG 12 en ZONDAG 13 AUGUSTUS
DUO KAPPER,
SELTON en STANLY,
Steeds het nieuwste
Kanaalweg 97 Spoorstraat 46i Middenstraat 41
Marthe en Paul Balthos,
LEONARDIE
19*" Na afloop BAL.
Stalles 60 ct., Ie Rang 40 ct., 2e Rang 25 ct.
DRUKWERK
C. DE BOER JR.
„JONG HOLLAND",
Wegens®de™enorme kosten voor het'verkrijgen van deze film zijn de prijzen der plaatsen: Loge 50 ct., Ie Rang 20 ct. (gereserveerd 30 ct.), 2e Rang 10 ct.
ZATERDAGMIDDAG te 2 uur VACANTIE-VOORSTELLING met een speciaal programma.
Weenen, 9 Aug. De hevige gevech
ten in het vak van Görz houden aan.
Gistermiddag hebben enkele vijande
lijke afdeelingen de stad bereikt.
Bij den Monte San Michele en San
Martino hebben onze troepen herhaal
delijk onder de zwaarste verliezen
voor den vijand, aanvallen afgeslagen.
Da luchtaanval op de Engelsche
Oostkust.
Berlijn, 9 Aug. Verscheidene smal-
deelen onzer marine-luchtschepen
hebben vannacht opnieuw een aanval
op Engeland gedaan. Steunpunten
der vloot op de oostkust en indus-
trieele inrichtingen in de graafschap
pen aan de kust van Northumberland
tot Norfolk zijn overvloedig met bom
men bestrooid. De uitslag was op
alle plaatsen uitstekend.
Zoo zijn in de ijzer- en benzol-
fabrieken by Middlesborough zeer
zware ontploffingen en zeer groote
branden waargenomen, in de haven
inrichtingen van Huil en Hartlepool
en de werven aan de Tyne eveneens.
Ook in de fabrieksgebouwen bij "Whitby
en de spoorweggebouwen b(j Kings-
lynn is een groote vernieling aange
richt.
Alle luchtschepen zijn onbescha
digd teruggekeerd.
Volgens de Engelsche berichten
werd weinig schade aangericht. Naar
schatting namen 10 luchtschepen
aan den aanval deel, waarvan zich
slechts een enkele dieper het land
in waagde.
De geworpen bommen vielen meest
ver van bewoonde plaatsen. Alleen
in een stad in het N.0. werden 1
man, 2 vrouwen en-3 kinderen ge
dood, 4 mannen, 5 vrouwen en 3
kinderen gekwetst.
De geheele schade is dat 4 huizen
zijn verbrand. Nergens is militaire
schade.
Ongeveer 100 ontplofbare en 60
brandbommen werden geworpen.
Luchtaanvallen.
Engelsche vliegtuigen hebben een
aanval gedaan op de Duitsche lucht-
schiploods te Evere, b(j Brussel. Naar
gemeld wordt met goed resultaat.
Van het Russlsch-Turksche
gevechtsterrein.
St. Petersburg, 9 Augustus. Ten
westen van Gumusj Hane hebben
onze troepen, na de Turken van een
beheerschende hoogte te hebben ver
dreven, 5 officieren en 38 soldaten
gevangen genomen en wapenen buit
gemaakt.
Een poging van de Turken om in
de streek van Kighi op te rukken,
is gestuit.
Bij Moesj en Bitlis zjjn w(j onder
den druk van den vijand naar het
noorden teruggetrokken.
Konstantinopel, 9 Augustus. Onze
troepen namen in den nacht van 7
op 8 Augustus de plaats Bitlis in
bezit en in den ochtend van den
8sten bezetten zij Moesj.
Onze troepen achtervolgden den
vijand, die vlucht in de richting van
de Moerad Soe.
Oe duikboot- en mljnoorlog.
Ëerfijn, 9 Aug. Van 31 Juli tot
5 Augustus heeft een van onze
duikbooten op de Noordzee dertien
Engelsche vischstoombooten en een
Engelsch regeeringskolenstoomschip
in den grond geboord.
De „Bremen".
Bern, 9 Aug. Het „Berner
Tagblatt", een Duitschgezind blad,
verneemt dat de handelsduikboot
„Bremen", een zusterschip van de
„Deutschland", tengevolge van een ge
brek aan de machine 'is gezonken.
Men hoort zegt het blad niet
meer van het schip spreken. Niemand
weet of de bemanning den dood heeft
gevonden, maar in elk geval ver
zekert hun heldenmoed hun de achting
van iedereen.
Egypte.
Londen, 9 Augustus. De vervolging
van den vijand in de streek van Katia
wordt voortgezet. Er zijn nog meer
krijgsgevangenen gemaakt. De ach
terhoede van den vijand is nu terug
getrokken tot een lijn, van noord
naar zuid loopende door Birelabd,
24 K.M. ten Oosten van Katia.
CORRESPONDENTIE.
Ten onzen kantore liggen onafge
haalde brieven onder no. 79 en 82.
Rechthebbenden worden verzocht die
af te halen.
Adm. „Held. Ct."
UIT PEN OMTREK.
Koegras.
Zondagmiddag hield de harddraverij-
vereeniging „de Toekomst" alhier,
een welgeslaagde Handicap hard
draverij, waaraan 10 paarden deel
namen. De eerste prijs.f60.— werd
behaald door „Keesje S." (380 M.)
eig. Davidson, Hoorn, de eerste premie
door „Betsy" (325 M.) eig. J. Slikker
Cz., Koegras, 2e premie door „Vrolijk"
(350 M.") eig. D. Marees, Zand, Zjjpe
en 8e premie door „Maximiliaan"
(360 M.) eig. J. Zander, Koegras.
Texel, 9 Augustus.
Meer en meer komt 't boscbje hier
in trek tot het houden van openlucht
samenkomsten. Naar wij vernemen
bestaat bij den Bond voor Vrouwen
kiesrecht het voornemen, daar ter
plaatse een propaganda-bijeenkomst
te houden, op Zondag, 20 Aug. a
Wegens duurte der gewone artike
len, die b(j 't tonen van netten tot
dusver in gebruik waren, nemen hier
de visschers thans hun toevlucht tot
kool teer, die met eecig water er b{j
in groote ketels aan 't koken wordt
gebracht. Daarna volgt de indompeling
der netten in de kokende vloeistof.
Of met deze wijze van tonen een
zelfde resultaat wordt verkregen in
nog niet vastgesteld.
Men weet helaas wat watersnood
beteekent, maar dat ook waternood
heel wat zorg baart, ondervindt i
hier op enkele dorpen en in 't veld.
De meoste regenbakken zy'n finaal
uitgeput. Goed drinkwater moet soms
op verren afstand worden gehaald.
Voor menigeen is dit geducht tijd-
rooven en ook nog al kostbaar.
Burgerl.Standv.Anna Paulowna,
over de maand Juli 1916.
GEBORENSimon Petrus Adrianus,
zoon van Gerardus Johannes Jannes
en yan Cornelia Portegijs. Roelof
Dirk, zoon van Hendrikus Schouw-
vlieger en van Dieuwertje Appel.
Marijtje, dochter van Cornelis Minnes
en van Maria Biersteker. Neelije,
dochter van Klaas Boontjes en van
Bijtje Doorn. Petrus, zoon van Johan
nes Dekker en van Jansje Bakker.
Anna, dochter van Reüer Bakker en
van Trijntje Besse. JohanneB Albertus,
zoon van Gerrit Johannes Reinirue
Enzerink en van Adriana Albardina
Garritsen. Peter Martinus, zoon van
Teunis van IJzendoorn en van Grietje
Aris.
ONDERTROUWD: Pietertjede Vries
en Dieuwertje Kossen. Alphons Gijse
linck en Anna Maria de Groene.
Lourens Voorthuijson en Bregje
Rijkers.
GETROUWD: Jan Berkhout en
Margaritha Pieternella Philipsen.
Pieter de Vries en Dieuwertje Kossen.
OVERLEDENLeonardus Marinus
Suijkerbuljk, oud 13 dagen, zoon van
Pieter Jap Suijkerbuijk en van Julia
van Veldhoven. Simon Tijaen, oud
68 jaren, echtgenoot van Geertje Wig
bout. Jan Jacob Jongejan, oud 20
jaren, zoon van Dirk Jongejan en
Cornelia Karnemelk. Jan Schenk, oud
76 jaren, echtgenoot van Anna Cor
"a Sipman.
Ondertrouwd
C. van dalen
en
e. M. koster.
Huwelijksvoltrekking 23 Augustus a.s.
Helder, 9 Augustus 1916.
Ondertrouwd
gerardus oe bie
j0hannan dienaar.
Huwelijksvoltrekking 24 Aug. 1916.
Selder 1
Achterhoofdgracht 66. 9 AUgUStUS 1916.
Middenstraat 101.
Ondertrouwd
A. de ridder,
gemeente-Svcretarls,
k. e. de zeeuw.
l Augustus 1916.
Winkel,
Helder,
Volstrekt eenigete kennisgeving.
Getrouwd
henri ernst
en
johanna brouwer.
Helder, 9 Aug. 1910.
De Heer en Mevrouw ERNST—
Brouwer betuigen hunnen hartelijken
dank voor de ondervondén belang
stelling.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te geven
van het overlijden van onzen
geliefden Vader, Behuwd-, Groot
en Overgrootvader, den Heer
johannes philippus van os,
na meermalen voorzien te zijn
van de H. H. Sacramenten der
Stervenden, in den ouderdom
van 85 jaar en 6 maanden.
Helder, 8 Aug. 1916.
Namens Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achterkleinkinderen,
I. L. VAN OS.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, zacht en kalm,
onze. geliefde Vader
hermanus slort,
in den ouderdom van 84 jaar.
Helder, 8 Augustus 1916.
Namens de Familie,
H. SLORT.
I wl8h to thank Mr. WILLIAM
TABELING and family, for their
kindness and friendship I shall
never forget.
E. KIDDING.
H. F. C. „HELPER".
BODTIOCHT op Zondig 20 Aug. a.s.,
naar Schöorl, Bergen etc.
Vertrek met de boot van Zur Mühlen
om 7 uur 's morgens.
Terugkomst 10 uur *s avonds.
Muziek op de boot.
De leden krijgen de bootkosten vergoed.
Onderlinge wedstrijden in Schoorl
om prijzen.
Zij, die wenschen mede te gaan,
worden beleefd verzocht dit aan den
Voorzitter, Parallelweg 35, schriftelijk
mede te deelen.
De Katholieken kunnen om 10 uur
in Schoorl ter kerke.
is 12 Augustus weder
te consulteeren.
Kanaalweg 112. Telefoon 195.
HOOFDNUMMER
PROGRAMMA
1. Heldereche Courant.
2. Geziohten op de Maaa. (Natuur).
3. De vriendschap van den Indiaan.
(Wlld-Weet Geschiedenis).
4.
6.
6.
7. Verlangen naar Liefde. (Fiim.p.i).
Orkest onder leiding ven den Heer W. F. NAP.
Bii genoegzame deel-
ame zal
ter gelegenheid van den Landdag
van „ONZE VLOOT" een
rijden.
fgitiikHililiMinoisenspl.iii.8ggi.
Tomgkomst 's avonds pl.m. 12 sur.
Ook niet-leden van „onze vloot"
kunnen hiervan gebruik maken.
Voor deelname zich zoo spoedig
mogelijk - maar uiterlijk 16 Aug. a.s. -
op te geven aan het bureau van den
Officier van Politie van 's Rijks werf
alhier.
Afwezig tot 4 September
L. DEKKER,
Muziekonderwijzeres.
BREEWATERSTRAAT 26.
Lult. t/z haentjens dekker verzoekt
vódr 15 Augustus rekeningen In te
zenden.
Adres: Hr.Ms. „Bellona".
GEVONDEN een Portemonnaie
met eenig geld. Terug te bekomen
tegen advertentiekosten.
Adres: Piet Heinstraat 49.
Kennismaking gezocht
Een jonge man, 30 jaar, niet onbe
middeld, zoekt langs dezen weg een
jonge vrouw of weduwe. Geheim
houding verzekerd.
Brieven fr. onder No. 103, aan het
Bureau van dit blad.
Vanaf VRIJDAG 11 AUG. tot en met DONDERDAG 17 AUG.
of de Bedelaars van het Heilige Hart.
Romantisch filmdrama in 4 afdeelingen.
Boschbessenwijn,
Meiwijn,
Roode- en Witte
Bessenwijn,
Frambozenwijn,
Nieuwe Bessensap.
Telof. 192. - SPOORSTRAAT.
I||||||||||||llllllllillllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllillillllllllll/||
lllllilllllillllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllililllllllllllllilllllllllllllllllli'J
Ulllllllllllllllllilllillllllllllllllllillllllllllilllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllilllllllll!N
LllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllNllllllllillllllllV
Mevrouw VAN. DEN BRAND-
Tebwindt, Dijkstraat 51, vraagt met
half September of later, wegens hu
welijk der tegenwoordige
een DIENSTBODE,
netjes kunnende werken en koken en
v.g.g.v. Wasch buitenshuis.
Gevraagd
een flinke DIENSTBODE.
Adres: Hötel „DEN BURG".
Gevraagd een flinke Dienstbode
in een burger gezin.
Adres: Dijkstraat 17.
ff
Impressarlo: JAC. SMITS, Haarlem.
Tableau de la Troupe:
Holl. Transformatie duettlsten in hun komische sohets:
„Het Knakworstje".
de vermakelijke Musieale Excentrieken en Banjo-spelers.
LACHSUCCES! NIEUW VOOR DEN HELDER.
de gevierde Holl. Gentleman Humorist
In zijn nieuwste repertoir.
Belgische PARTERRE en LUCHTACROBATEN.
8root suooo. Voor 't oorst alhlor.
de Wltaeen- en Moppentapper.
Prl|zen
plus- Autleursrecht en Sted. belasting.
KAARTEN verkrijgbaar in het Sigarenmagazijn van den 1
KOKELAAR en 'a avond» aan het loket.
PLAATSBESPREKING ap dan speeldag van 12—2 uur.
Flinke DIENSTBODE
gevraagd, voor dadelijk, bü 2 personen,
van :s morgeDS 7 tot 's avonds 7 uur,
die netjes zelfstandig kan werken e n
een burgerpot koken. Loon naar be
kwaamheid. De wasch komt opge
maakt thuis.
Adres: Mevr. MEIJER, Spoorstr. 73.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd een
Schildersknecht of halfwas, met
kost en inwoning, voor geruiraen lijd.
werk.
Adres: W. J. SANDERS, Schilder,
Wieringen, Hypolitushoef.
Flinke Dag-Dienstbode gevraagid,
die met de wasch kan omgaan..
Adres: Kanaalweg 120.
Gevraagd
een net Dagmeisje.
Adres: HERMAN KOPPEN, Hoofdgr.
Gevraagd een flink Dagmeisje,
aanmelden na 7 uur.
Adres: Kanaalweg 45.
Gevraagd, voor noodhulp of vast,
een Dagmeisje, boven 18 jaar.
Adres: Binueuhaveu 34.
Terstond gevraagd een flink Dag
meisje, voor heele dagen.
Adres: Binnenhaven 79.
Gevraagd een net DAGMEISJE,
niet beneden 16 jaar.
AdreB: Spoorstraat 36.
Dagmeisje gevraagd van 's mor
gens 8 tot 4 uur. Leeftijd 15 h 16 jaar*
Adres: Hoofdgracht 57.
SCHILDERSJONGEN gevraagd,
die in het vak wenscht opgeleid te
worden.
Adres: Firma JOH. HUBBELING,
Oostslootstraat 69.
BANKETBAKKERIJ.
Wordt gevraagd een nette Jongen
voor loop- sn bakkerijwerk.
Adres: VIS, Kanaalweg 87.
Een flinke Loopjongen of Loop
meisje gevraagd, tegen hoog loon.
Adres: Boekhandel P. SPRUIT.
Gevraagd een flinke Jongen, bij
P. M. HEIJLIGENBERG, Spoorstraat
91, Rijwielhandel.
Een net Persoon gevraagd, voor
Broodbezorger. Loon f4.— h f4.50
per week.
Adres: Luxe-Bakkerij Hoofdgr.
Een PAKHUIS
te huur.
Te bevragenHoofdgracht 23.
SCHEERAPPARAAT
ter overname aangeboden in keurig
etui, heeft 'gekost f 6,50, nu voor de
helft. Brieven onder No. 102, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden
een KINDERWAGEN.
Adres: 3e Emmadwarsstraat No. 8'.
Te koop:
hel Winkel- en Woonhuis me»
Erf en Pakhuis asn de Dijkstraat
No. 22.
Adres den bewoner.
Te koop een mooie Dames- on
Heercnfiets, zeer billijk.
Adres: Wilbelmmastraat No. 78.
VAN ALLERLEI AARD
WORDT OAARKE 0ELEVER0 DOOR
sjarmLAfiifl
lIEHHELim
Te koop aangeboden
een groot BURGERWOONHUIS
in 't centrum der gemeente.
AdresBureau van dit blad.
Te koop 5 WOONHUIZEN,
staande Breewaterstraat,
(ook afzonderlijk te koop)
Fr. br. onder no. 97, Bureau v.d. blad.
Te koop Spaansche gitaar,
prachtige, zuivere toon.
AdresWeststraat 57, Sigaronmaga
zijn.
SPOTKOOPJE.
Moderne Inboedel te koop be
staande uit:
1 ?napéi met pluche
2 Crepauds, {-kleed
4 Stoelen, wweea»
1 Tafel.
Adres: Langestraat 64.
Te koop
JONBE KANARIES (mannen) en 1 KLOEK
mat 5 raszuivere KUIKENS, 14 dagen oud.
Adres: Spoorstraat 78, Helder.
Wanneer I
gemeente
dan bedienen door
MELKINRICHTING
lil. 241. WEST6HCHT 31.
SOLIEDSTE ADRES
voor levering van
Melk en
Melkproducten.
5 Wijkbestellingen
door de gaheele stad.
Briefkaart» worden vergoed.
