HELDERSCHE COURANT
CORSETTEN
MMUZUMESTEir
HOTEL „BELLEVUE",
Café Restaurant
No. 4666
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1916
44e JAARGANG
Do abonnementsprijs
van de Heldersche Courant" Is
thans per kwartaal In do stad
75 cent, franco per post fl.—.
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
(Zomertijd).
Hoog-
onder: op: onder: vjn.m.ta.
J2a. 7.17 0.3 7.88 8.10 816
11 7.81 6.1 7.66 8.15 9.15
66 7.48 6.6 7.61 B.30 9,60
S 7.66 6,8 7.62 9.60 10.20
22 8.9 8.10 7,60 10.20 10.60
Aug.
Zondag 37 li
Haandag 28
Dinsdag 29
Woenad, 80
Donderd. 81
Sopt.
Vrijdag l 10.88,, 8 28 6.12 7.18 10.66 11.20
Zaterdag 2 11.67 8.16 6.18 7.11 11:80 11.66
DE WEEK.
22 Augustus.
Minister Van" G(jn heeft bij de be
handeling der z.g. Oorlogs belastingen
in den Senaat, op 17 Augustus j.L,
de verwachting uitgesproken, dat tal
van meuschen, wanneer z(j maar een
maal hun „extra-gepeperd" nieuw
belasting biljet in handen kr(jgeo, wel
wat meer aan zuinigheid zullon gaan
doen dan totdusvei: 't geval was.
't Is eene psychologische waarheid,
dat „de eerste schrik" soms wonder
baarlijke uitwerking heeft, terwijl
gaandeweg de indrukken verflaüwen.
Men heeft dat nu in den loop der
t wee oorlogsjaren genoegzaam kun
nen opmerken Het agglomeraat,
genaamd Publiek, is uitermate im-
pressionabel, voor indrukken vatbaar.
De angst Btemming, 't „in den
piepzak zitten", zooals men 't ook
wel noemt, heeft zal men zich
herinneren van 1 Augustus '14
af niet zoo heel laDg geduurd. Wel
dra volgde eene wonderlijke zorgo-
loosheid zelfs. En dan kreeg men
vleugjes van weer benauwd-worden,
telkens wanneer geruchten, op
waarheid gegronde of wel uit de lucht
gegrepen sensatie-praatjes werden
rondgestrooid. De door Engeland op
gebrachte visschersschepon berokken
den laatstelijk wederom ontsteltenis,
en natuurlijk hieven de jammerende,
bibberende ongeluks profeten hun
weeklacht aan, dat onze botsing met
de Entente „eene kwestio van dageD,
van uren misschien" was
Ook in deze stemming is thans
kalmte gekomen, zonder dat iemand
zal weten te zeggen, waarop de dolle
angst van straks of ook de groote
gerustheid van nu gegrond was en
is I
Dat van Duitsche zijde de torpe
deering van de „Rijndijk" erkend
werd, terwijl Berlijn tevens schade
vergoeding aanbiedt, was voor Jan
Publiek's licht-bewegelijk en opper
vlakkig gemoed reden-temeer om
voor de verandering onze toekomst
met groote kalmte te bekijken.
Meermalen is gewezen op de uiter
mate zware taak, niet 't minst wat
zolfbedwang entegenwoordigheid van
geest betreft, sinds ruim twee jaren
rustend op de maunen van 'slands
bestier. Zek6r, fouten (zelfs ernsti
ge) zijn begaan. Minister Posthuma
heeft dat op 18 Augustus j.1., toen
het Hoogerhuis de Distributie-wetten
afdeed, rondweg erkend, Bchoon hü
erbij voegde, dat van veel, dat nu
tot de rubriek der fouten en mis
slagen wordt gerekend, z.i. achteraf
zal blijken, dat 't een „ander, beter
karakter draagt". We hebben 't af
te wachten. Senaat en' Parlement
hebben eene buitengewone macht den
Minister vau Landbouw, Nijverheid
en Hhndel toevertrouwd, en de Kroon
zal dat bezegelen. Aan Exc. Posthuma
nu om het bewijs te leveren, dat hij
zulk schier-onbegrensd vertrouwen
verdient. Dat men dezen bowindsman
in de Eerste Kamer op vriendelijke,
zelfs huldigende wijze ontving't was
sympathiek.
Ongetwijfeld moet óók in dezen
tijd de Regeering de contróle der
openbare meening gedoogen. Maar
kritiek is nog iets anders dan bij
voorbaat verdacht makenhet ver
trouwen verzwakkendaardoor de
geestkracht van hen, die nu aan het
-ruer van Staat zijn geplaatst, bedrei
gend Er is nu heel wat, dat Jan
Publiek niet ziet en de bestierders
van het Staatsschip met zorg zal
vervullen. Het „gouverner c'est pré-
voir" (regeeien is vooruitzien) geldt
thans wel in zéér hooge mate. De
gevaren voor Nederland houden zeer
stellig niet op met den wereld-oor
log. Het besef der dringende nood
zakelijkheid om onze positie als kolo
niale mogeudheid te beveiligenIr-
sulinde verdedigbaar le maken, uit
zich thans - zoowel in het moeder
land als in de Oost op piactischer
wijze dan door woorden en artikeleD.
En elke dag verduidelijkt ons scher
per, hoe daar ginds eene „stille
kracht" wróet en werkt, en rond
sluipt, 't erop toeleggend om ons ge
zag te ondermijnen.
Hier heeft men zeker niet mot
hersenschimmen te doen, en wie
hier van „het gele gevaar" gewaagt,
maakt zich aan geenerlei overdrijving
schuldig. Slechts versterking van den
band tuaschen bestuurder en bestuurde
kan de verdere maatregelen tot ver
dediging van Indié, welke men nu
beraamt, doeltreffend maken, wan
neer het uur van optreden tegen den
thans nog gemaskerden vijand zal
slaan. Voor Nederland is -t, ook wat
zhn positie als koloniale mogendheid
betreft, nu een tijd van overgang.
Groot, tactvol -beleid en krachtige
samenwerking van allèn, die 'tgoed
met het oude vaderland me6nen,
worden thans geboden. En dit sluit
vanzelf in zich het op logische wijze
steunen van 's lands bestuurders, wat
zeer wel kan samengaan met de
waakzaamheid en het recht op kritiek,
de Vertegenwoordiging - en de open
bare meening in den modernen
Staat toekomend.
Meermalen is erop gewezeu, hoe 't
de „tijd der scherpe contrasten"
is. De opdrijving der prijzen voor
allerlei ('t papier wordt schier „on
betaalbaar" in den letterlijken zin
des woords, en 't duurder-worden
van de sigaren is reeds aangekon
digd 1) zo wekt groote, pijnigende
zorgen in meDigen kring. En daar
naast toch een accrès der Rijks
middelen over de eerste maanden
van 1916 met niet minder dan 21
millioen 258.000 gulden, vergeleken
bij dezelfde periode van .1915. De
voorspelling, dat de nieuwe Inkom
sten-belasting eventjes 100 millioen
meer aan belastbaar inkomen zal
toonen, dan men geraamd had. Na
tuurlijk heeft men hier te doen met
een van de ontelbare „fantastische
praatjes". De waarheid wordt van
betrouwbare zijde voorgerekend
zal wel hierop neerkomen, dat de
fiscus met een 25 millioen meer zal
m „af te rekenen", wat voor de
Rijkskas een profijtje van tien ton
beduidt. Schoon men allengs gewoon
is geraakt op een „armzalig milli
oentjo" neer te kijken met de klein-
achting van een Ametikaanschen
milliardair, die eoD collega-koopman,
over niet meer dan 'n millioen be
schikkend, als een soort van minimum
lijder beschouwtOndanks het
caramboleeren m6t de tientallen
millioonen, dat de wereldcrisis „in
de mode" bracht, zal 't voor minister
Van Gijn - durf ik wedden - to6h
een „meevallertje" mogen genoemd
worden.
Scherpe contrasten overal. Hier een
besnoeiing op het noodzakelijke, onder
voeding en andere fnisère mot zich
brengend, ginds tooneelen van
walgelijke brooddronkenheid, waarbij
kerels, die al-smokkelend schatten
wisten te verdienen, hun pijp aan
steken mot zilverbons ('t gebeurt in
de Limburgsche buuit) en bij hunne
slemppartijen 't kostelijke geld moed
willig vernielend. Naarmate - gelijk
thans 't geval is de maatregelen^
tegen het smokkelen strenger, straffer
zijn, wordt het zaakje meer „loonend'T
En wordt ook het bedrijf meer-prik
kelend door de gevaren; eraan ver
knocht. De strijd van de overheid
1 de vljandon van wet en orde
is een eindelooze, en wat de wereld
oorlog op aarde ook mag wijzigen
(en dat zal héél wat blijken tewezen
- wat dit betreft zal 't - kan men
zeker zijn - „het oude liedje blijven".
Mr. Antonio.
Ingezonden mededeellng.
Aan de twijfelaars.
Indien gij geen \erlichting hebt
gevonden bij een der behandelingen,
die gij hebt gevolgd, gelooft daarom
niet, dat er geen behandeling bestaat,
die u verlichting brengt. Kent gij
zelfB wel de juiste oorzaak van uwe
ongemakken? Gij voelt u afgemat,
gij slaapt weinig en dan gejaagd,
gij verteert uw spijzen slecht, de
functieB van uw lichaam zijn onregel
matig. Gij zijt ontevreden over alles,
over iedereen en over uzelf. Al die
storingen duiden eenvoudig aan, dat
uw bloed is verarmd, dat uw zenuw
stelsel van streek is, dat heel uw
gestel ongeregeld is. Het is niet
noodig het middel daartegen ver te
gaan zoeken. Het is bij de hand in
den vorm van de Pink Pillen, die
het bloed zuiveren en er zijn kracht
aan weergeven, die de zenuwen ver
sterken en het gestel verkwikken.
Do Pink Pillen bezorgen alle dagen
do gezondheid aan hen, die er niet
meer op hooptenzij geven kracht
weer aaD de zwakken, bedrijvigheid
aan de overwerkten.
Pink Pillen
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
ii f 1.76 per doos, en f9.- per zes
doozen bij het Hoofddepót der Pink
Pillen, Dacostakade 15, Amsterdam
voor Helder ea Omstreken bi.'
TEN KLOOSTER, Keizerstraat 98,
en H. W. ZEGEL, Kanaalweg
te Schagen bij J. ROTGANSte den
Burg (Texel) bij T. RUIS, en verder
bij verschillende Apothekers en goede
Drogisten.
HELDER.
Telefoon Interc. 49.
met tuin.
Mooi gelegen in het centrum der stad.
GOEDE COHSUMPTIE. UITMUNTENDE lEUIEN.
RESTAURANT DEN EENEELEN DAE.
Diners worden san huis bezorgd.
WILHELMINA-BILLARD.
Vergaderlokalen disponibel.
DE OORLOG.
De legerberlchten van
23 en 24 Augustus.
Van het W e s t e 1 ij k front.
De actie op het front aan de Somme
houdt aan, zij het dan ook in minder
sterke mate.
Volgens het Pransche communiqué
van den 28sten werden de geBchut-
gevechten onafgebroken voortgezet.
Echter kwam het dien dag niet tot
infanterieaan vallen.
Dit was wel het geval op den
rechteroever, waar de Fransehen
tusschen het fort Thiaumont en het
dorp Fleury aanmerkelijk vooruit
kwamen, bij welke gelegenheid zij
DuitBchers gevangen namen. In
een aanvullende beschouwing over dit
gevecht wordt gemeld, dat de Fran-,
schen tot 100 M. over den weg
Fleury-Thiaumont vorderden.
In de mededeeling van den24sten
wordt gezegd, dat de Duitschers de
door de Franschen veroverde stelling
hevig beschoten. Van tegenaanvallen
wordt niet gesproken.
Ten Z.O. van de Somme daarentegen
vielen de DuitBchers aan. Zij werden
evenwel met groote verliezen terug
geworpen.
Evenals de Franschen bij Verdun,
maken de Engelschen in de streek
van Thiepval kleine doch regelmatige
vorderingen. Ten Z. van het dorp
veroverde zy thans weder 200 M.
loopgraaf, waarin zy zich versterkten.
De vijandelijke artillerie, die een hevig
vuur onderhield, werd op verschillende
plaatBen tot zwijgen gebracht.
Het Engelsche bericht van den
24sten maakt melding van hevige
tegenaanvallen der Duitschers in de
streek van Guillemont. Na hevige
beschieting ging de vijand tot den
aanval over, waarbij h(j tot aan de
Engelsche stellingen doordrong, zon
der er nochtbans in te slagen er
vasten voet te krijgen. Na scherpe
gevechten werd do aanval op alle
punten volkomon afgeslagen, waarop
de beschieting der stellingen weder
een aanvang nam. De iDfanterie-
aanvallen werden echter niet herhaald.
Bij de Hohonzoilern redoute werd
een overval der DuitBchers verijdeld.
In de Duitsche legerbericht wordt
evenwel medegedeeld, dat ten N. van
de Somme do aanvallen der verbon
denen tot mislukking gebracht werden.
Bij vooruitspringende bocht in de
streek van Thiepval en.bij Guillemont
werden zij na ernstige gevechten
teruggeslagen.
Ten O. van de Maas mislukten
verscheidene aanvallen der Franschen
in de streek van Thiaumont.
Van het O o s t e 1 ij k front.
De Duitsche zoowel als doOosten-
ryksche berichteu geven aan dat de
toestand onveranderd is.
Van Russische zijde wordt gemeld,
dat de vijand do stellingen op den
W. oever van den Stochod, in de
streek van Toboly, na een hevige
beschieting aanviel. Met groote ver
liezen werd hy teruggeslagen.
Uit ontvangen berichten bleek dat
dat aan de Zlota Lipa Turksche troe
pen aan het gevecht deelnamen.
Van het Italiaansche-Oos-
tenrijksche front.
Het Oostenrijksche communiqué
van den 28sten meldt het afslaan
van verschillende aanvallen der
Italianen tegen hot front Goitern-
Cimadi Cece. Overigens geen gebeur
tenissen van belang.
Volgens het Italiaansche bericht
echter werd bij deze aanvallen de
stellingen in het gebied van de
Fassaner Alpen veroverd, en de top
van.den Cima di Cece vermeeesterd.
Oostenrijkers slaagden er bij een
verwoeden tegenaanval in de Italianen
van den top te verdrijven. Korten
tijd daarna werden zij evenwel weder
teruggeworpen. Ook aan den kop yan
het Ciadal werden eenige stellingen
van den vijand genomen.
Op den Balkan.
Van Duitsche zijde wordt, dd. 24
dezer gemeldOp' de hoogten ten
Noordwesten van Ostrowo hebben do
Serviörs den aanval der Bulgaren
kraehtigen tegenstand geboden. Hun
tegenaanvallen tegen Dzjemat Jeri
mislukteD. -Alle berichten Uit het
vijandelijke kamp over succes van
ServiAs, Franschen of Engelschen,
zoowel hier als aan de Warnar en
de Stroema, zijn verzinsels.
Het officieele Bulgaarsche legerbe-
'icht van den 23sten geeft aan, dal.
de troepen, die in de richting van
Lerina voortrukteu, de stad Kaatoria
hebben bezet. De Serviërs, in hoofd
zaak vrijwilligers, trekken naar het
Z. terug.
De troepen, die opereerden iu de
richting Lerina, Bauitsja, Komitsjewo
en Ostrowossa, trokken, nadat zij den
21sten de sterkhevestigde stelling van
den vijand op den berg Ham Malka-
nits haddon veroverd, verder. Den
22sten vielen zij de Serviörs in hun
nieuwe stellingen bij het klooster
van den Heiligen Spiridion, op de
hoogte 207 vau den Tesjganska
Planiua aan.
Tot nog toe weiden 7 officieren en
200 man gevangen genomen. De buit
is vijf geheel nieuwe Fransche snel
vuurkanonnon, negen munitiewagens,
zes machinegeweren, een Bomwerper,
veel geweren. De Bulgaarsche troopen
nestelden zich op de hoogte Dzemaat
Jeri, ten N. van Ostrowossa en in
het Moglenitsa dal. Aanvallen der
érs, met aanzienlijke strijd
krachten ondernomen, mislukten.
Aan het front ten Zuidwesten van
het Doiran meer trachtte de vijand
tegen 10 uur 's avonds onze vooruit
geschoven stelling aan te grijpen.
Hij werd echter afgeslagen.
Bij het voortdriDgen ten Z. van
Drama bezetten de Bulgareu het
station Angista. Het stuk spoorweg
Oktsjilar - Bolk - Drama - Angista
Seres-Demir Hissar is thans in hun
handen.
Van het Russisch-Turksche
front.
Volgens de Russische berichten
maakt het offensief in de streek van
het Wan meer goede vorderingen. Bij
een iaval in de stad Moêsj werden
gevangenen gemaakt.
Tijdens gevechten in den streek
van Rajat word een deel der Turksche
4e divisie omsingeld. Het elfde regi
ment van dio divisie, bestaande uit
den bevelhebber, 50 officieren en 1600
man, benevens het overschot van
het 10e regiment, bestaande uit ver
scheidene officieren en 650 man, ge
vangen genomen. Bovendien werden
nog 3 kanonnen en 3 machinegeweren
vermeesterd.
wateren bevond,.molden, dat bet schip
twoe myl binnen <le grenadier wato
ren lag, en dat de Russische duikboot
de Zweedscho vlag voerde.
Luchtaanval op Engeland.
Londen, 24 Augustus. Een vijaude
lijk luchtschip is kort voor midder
nacht ov6r de Oostkust komen vliegen
en heeft een aantal brandbommen
in het open veld laten vallen. Er is
geen schade aangericht ec er zijn
geon -raenschen getroffen. Het lucht
schip ging vóór eenen naar zee terug.
De verkoop der Deensche Antillen.
Kopenhagen, 24 Aug. Het in comité-
generaal bijeengekomen „Landsting"
verwierp met 89 stemmen het voor
stel tot verkoop van d6 Deensche
Antillen in overeenstemming met de
door J. 8. Christensen in het „Fol-
keting" voorgestelde motie.
In het „Folketing" was deze motie
verworpen. Zeven leden stemden voor
den verkoop, drie onthielden zich van
stemming en dertien waren afwezig.
Vrijdag a.s. houdt het „Landsting"
een openbare zitting.
BINNENLAND.
K. H. Boers
Te 's-Gravenhage is overleden de
heer K. H. Boers, oud secretaris van
het Departement van Marine in
Ned.Indié.
Da onderzeeboot „K I".
De onderzeeboot „K I", bestemd
voor den dienst in Oost-Indiö, zal
binnenkort derwaarts worden over
gevoerd, gesleept door de „Witte
Zee" van de L. Smit Co.'s sleep
dienst.
Opzienbarende arrestaties.
Weltevreden, 24 Aug. De president
en de secretaris van den Matrozen-
bond te Soerabaja, zyn gearresteerd
omdat de wijze, waarop bet bestuur
van dien bond weigert deel te nemen
aan do vergadering voor de Indische
defensie op Koninginnedag, beleedi-
gend geacht wordt. (Tel.)
Bond van zesmllicians.
Aan „Het Volk" wordt uit Den
Helder gemeld, dat de opperbevel
hebber van land- en zeemacht onder
staande circulaire aan de militaire
autoriteiten heeft verzonden:
„Het is mij gebleken, dat het Hoofd
bestuur van den Bond van Zeemili
c-iens, in overleg en samen met den
Bond van Minder Marinepersoneel,
geschriften aan boord verspreidt,
waarvan de inhoud afbreuk doet aan
de handhaving eener goede krijgs
tucht, terwijl het meer in het bij
zonder eenige malen mijn aandacht
heeft getrokken, dat uit het Corres
pondentieblad van genoemden Bond
een hoogst oumilitaire geest sprak.
Is zulks onder gewone omstandig
heden reeds ontoelaatbaar, in nog
meerdere mate is dit het geval in
de tegenwoordige ernstige tijdon,
waarin onvoorwaardelijk op ieders
medewerking gerekend moet kunnen
worden.
Door mij wordt in verband met het
vorenstaande verboden om schrifturen
en periodieken van den Bond van
Zeemiiiciens in het bezit te hebben,
te lezen en te verspreiden aan boord
van Hr. Ms. schepen en bij inrich
tingen of ondetdeelen van de Marine
aan den wal.
Uitingen van het veieenigingsleven
zullen onder geonerlei voorwaarden
aan boord en bij inrichtingeh of
onderdeelen van de -Marine aan den
.wal mogen worden geduld.
Mitsdien wordt U uitgenoodigd,
Uwe toestemming te onthouden aan
elke handeliag, die van den Bond
vau Zeemiiiciens uitgaat."
De duikboot- en mljnoorlog.
De Italiaausche schoener „Elios"
(190 ton) is in den grond geboord,
Nadere berichten van Zweedsche
zijde) omtrent het opbrengen van het
Duitsche stoomschip „Desterro", dat
zich in de Zweedsche territoriale
HELDER,
KROMMENIE, UITBEEST.
medegedeeld, dat binnenkort meerdere
fabrieken den arbeid zullefi moeten
staken, omdat Engeland geen cacao
naar Nederland doorlaat. (H.bl.)
In Duitsche gevangenschap.
De heer J. L. Gelder uit Arnhem,
die nu reeds bijna tien maanden in
Duitsche gevangenschap verkeerd,
werd 2 Augustus overgebracht naar
het gevangenkamp te Havelberg. Hy
vertoeft daar te midden van Russi
sche krijgsgevangen over wier netheid
hy zich ernstig beklaagt. Het „kosjere"
eten is, naar hij aan zyn familie
schrijft, niet te gebruiken.
Noodlottig achot.
Eenige dagen geleden was de land
bouwer R. te Holthemerbroek, ge
meente Gramsbergen, bezig was
plaggen te steken, toen de in de
nabijheid staande Duitsche wachtpost
werd afgelost. De afgeloste Duitschers
liep met het geweer onder den arm
de aflossing tegemoet, toen dooreen
nog onverklaarde oorzaak 't geweer
afging en R. in 't hoofd werd getroffen.
Hy bleef op de plaats dood.
De ongelukkige laat een vrouw met
vier kinderen achter.
Getorpedeerd.
Het Woensdagnacht van Rotterdam
naar Londen verLrokkon Noorsche
stoomschip „Velox" is Donderdag
morgen te vijf uur op .tien mijl
noordelijk van het Lichtschip „Maas"
getor pedeerd. De geneele bemanniDg,
bestaande uit elf personen, is gered
door de blazerschuiten OD 9 en GO 10
en te Hoek van Holland geland.
Van andere zyde meldt men, dat
het schip door een Duitsche duikboo't
in den grond is geschoten.
De „Velox" was geladen met Btuk
goed en bestemd naar Londen.
De opgebrachte vlescherschepen.
Naar de „Nieuwe HaagscheCourant"
verneemt ontving de burgermeester
van een der visschersplaatsen Woens
dagavond het volgend regeeriugs-
telegram
„De Minister van Buitenlandsche
Zaken verwacht een beslissing over
de visscherijquaestie binnen een week.
Als de beslissing oDgunstig uitvalt
zal do regeering tusschenbeide komen
om den terugkeer der visschers te
bewerken."
Tot goed begrip van de visscherij
kwestie dione, dat het vrij laten van
het Engelsche pryshof gebrachte
stoomtreilers, na aauneming door de
reeders van door Engeland -gestelde
voorwaarden, alleen betreft dezeven
op IJsland varende stoomtreilers, die
by terugkomst vau de visscherij
werden opgebracht on niets uitstaande
heeft met het groote aantal opge
brachte stoom- en zeilloggers, voor
welker belangeu een deputatie uit de
haringreederyen naar Engeland is,
thans reeds voor de tweede maal.
Onze graanschepen.
In zake de graanquaestie verneemt
het Haagsche Correspondentiebureau,
dat te 's Gravenhage bericht is inge
komen, dat Vrijdagmorgen instructies
gegeven zyn om de graanschepen
los te laten.
De caoao-industrle.
In verband met een bericht, dat de
Cacao- en Chocoladefabriek van de
Ervqn Caspar Flick is stopgezet
moeten worden, vanwege gebrek aan
grondstoffen, wordt van bevoegde zyde
SPORT.
Voetbal.
H.F.C. I R.O.H. I (Haarlem).
3—5 uur.
Na de wekenlange rust, die de
voetballers genoten, eindelijk weer
eens een partytje, dat de moeite van
't aanzien dubbel waard belooft te
worden. Nog ligt ons de herinnering
aan don bekerwedstryd voor de 4e
ronde versch in 't geheugen, toen
dezelfde tegenstanders elkaar zoo
vinnig bekampten. Reeds waande
R.C.H. zich door een 3 -1 voorsprong
zeker van de overwinning, toen H.F.C.
tegen het eind geweldig kwam op
zetten en vlak achtereen 3 keer wist
te doelpunten.
Vooral Dito speelde toen een uit
stekenden wedstryd. Zelden zagen wy
i spanning en geestdrift bij de
toeschouwers. Men kan er dan ook
verzekerd van zijn, dat de Haarlem
mers er dezen keer alles op zullen
zetten teneinde revanche te nemen
over den toen geledon nederlaag,
zoodat de wedstryd ook dezen keer
voor 't publiek zeer interessant be
looft te worden.
De bezoekers stellen zich als volgt
op:
W.J. v.KoSsel.
W". Hnzavool- L-'.Nleuwenliu'ija.
-.d. Potte. J-T. d. Laan. L.Touw.
Roeleeina. S.v. D*n>. C- v.d.Laan
N. Koning. P. Lusting.
Hiertegenover plaatst H.F.C. zich
met
Ooedknocht.
Van Arnhem. Van de Poll.
Bak. Tleesen. Kikkert.
Rooi vink. Steur. v.d.Zalm.
v. d. Aardweg. - Corthals,
INGEZONDEN.
armur.-patiënt zijnde, hulp behoefde,
hij kende die vrouw en moet dan
ook geweten hebben dat vrouw
Buys steeds veel bloed verloor bij
eene bevalling, en zooals u zelf, M.
d. V., reeds in een vorige vergadering,
toen ik over „armendokter" in het
algemeen sprak, mij mededeelde, dat
een medicus, zooals iu dit geval, Diet
kan worden verplicht zijn onmisbare
diensten te bewijzen, toch zal gaan
uit menschelijk gevoel om te h'elpeD,
komt niet uit. Dr. van der Lee wei
gerde en zond Buijs weg, hem ver
wijzende naar dr. Bakkor, die zich
verschool achter een elders op handen
zynde bevalling.
Dr. Louwerse, zelf ongesteld zynde,
wordt opgeklopt, zegt te zullen ko-
doch verlangt een rijtuigeven
wel onze telefoondienst is uitgescha
keld, en wie is hiervan de schuld
Hy doet zelf alle pogingen om aan
sluiting te' krijgen en heeft IJ uur
gekleed op een rijtuig moeten wach
ten, waarmede Buys eipdelyk aan
kwam, want ïd plaats van vooreen
rijtuig te zorgen, was hy alle andere
dokters,, v. d. Lee, Grunwald en
Bakker, nog eens afgeloopen, die
allen weigerden.
IntusBChon lag nu een vrouw aau de
genade overgeleverd of haar eigen
dokter, de heer Van der Lee, wil
komen of een ander noodgedwongen
al komen. Eindeiyk is er hulp en
invallende behandelende genees
heer doet zyn best, de behandeliDg
kon hij niet beter doen, zelf met een
koorts van 39 gr. kon hy zyn collega
Bakker niet bereiken, doch ging in
gevolge het briefje dat hy ontvangen
rad, zoodat dr. Louwerse niet anders
kon denken dan dat vrouw Buijs een
cliénte van dr. Bakker was en dit
na die eerste behandeling ook bleef.
Na het onderzoek bleek het geval
niet hopeloos, doch zeker had dr. L.
verwacht, dat vrouw Buys dpor haar
gen geneesheer verder werd bezocht.
Het meenemen van Buys in zyn
rytuig is op andere wyzee geschied
dan de Commissie dit ons mededeelt
en, het is zeer jammer, dat dr. Lou
werse nog niet eens gehoord is ge
worden, dan zouden scheve voor
stellingen niet plaats gehad hebben.
Buijs is op het rytuig meegegaan
zonder weten van dr. L. die hem
had gezegd, spoedig naar een apotheek
te gaan om de medicyn te halen.
Omtrent het roepen van een geeste
lijke is niet gesproken, ook Diet door
de verloskundige en op dat oogenblik
was er geen reden toe, bovendien
wist dr. Louwerse niet dat vrouw
Buys Katholiek was.
Een en ander geeft my de vryheid
te verzoeken, hetgeen van dr. L. in
punt 2 van uw conclusiön wordt ge-
Bgd terug te nemen en hem
ank te betuigen voor zyne
menschlievendheid, om,waar
alle andere geneesheeren weigerden
ook dr. Grunwald zyne hulp te
verleenen, niettegenstaande hy zelf
ernstig ongesteld was.
We zion uit een en ander, dat uwe
meening, dat elke geneesheer uit
menschiievend gevoele zijn patiënten
onmiddeliyk bezoekt, niet doorgaat,
want indien dr. Van der Lee in dit
onderhavige geval bij zyn patilnt,
die hem bekend was, beter ware
opgotreden, deze zaak zou niet zyn
overgebracht naar de armendokters,
die met het geval niets te
maken hadden, want vrouw
Buijs was geen armenpa-
t i e n t.
Aan de Redactie
der Heldersche Courant.
In „Waakt en Werkt" van 19
Augustus redactie P. de Geus, lezen
we omtrent het beleedigend stukje
„loodon pypen" iu „W. en W." van
17 Juli 1915 aan het. adres van don
heer J. Spruit alhier het volgende
„Uit een bij onze Redactie inge
komen schryven is ons gebleken, dat
in een brief van den medewerker
K. van Verre, in ons blad van 17
Juli 1915, eenige uitdrukkingen voor
kwamen, waardoor de heer J. Spruit
alhier zich.beleedigd acht; wy ver
klaren by dezen, dat wij in genoemden
brief geen beleediging van den heer
Spruit hebbsn gezien en onze mede
werker daarmede ook geen beleediging
bodoelde «n dat het., nu de heer Spruit
sommige passages daarvan als een
persoonlijke beleediging heeft opge
nomen, ons spijt dat de bedoelde
brief daartoe aanleiding is geweest."
Ditgevalis hierraededus afgeloopen
terwijl de heer P. de Geus, de schrijver
van het gewraakte artikel, wel geleerd
zal hebben voortaan voorzichtig te
zyn met zijn litteraire producten.
J. Spruit.
Redactie „Helderscne Courant".
M. H.
Uw beknopt verslag van het door
my gesprokene in de Raadszitting
van Dinsdag 11., geeft mij, ter wille
vau de betrokkenen, aanleiding, U
te verzoeken, het ditmaal in extenso
op to nemen.
U verplicht daarmede
Uw dw.
J. Spboit.
Met belangstelling nam ik kennis
van het japport vau de Commissie
zaak-Buys, doch ik kan my er niet
tevreden mee stellen, we zyn een
heel anderen kant uitgezeild dau was
te denken. Wat toch is het geval
Le. De verloskundige mej. Veentjer
wist dat haar een zeer lastige taak
te wachten stonddeze mededeeling
had ze gedaan aan haar collega Met-
zelaar vóór de bevalling, zoodat ze
reeds een geneesheer had dienen te
nemen.
2e. Door het weigeren van dr. Van
der Lee om hulp te verleenen, kan
niet worden geacht, dat deze medicus
vry uitgaat. Volgens mededeeling
wist bij dat vrouw Buys, niet een
N.V. Stoombootdienst
van Gebr. Zur Mühlen.
GOEDKOOP REIZEN.
DAGELIJKS:
van NIEUWEDIEP
's morg. 7 uur, 't avonds 11 uur,
van AMSTERDAM
's morg. 0.15 uur, 's mldd. 3.30 uur.
gemeente zullen worden beheerd, om
dat het slechts daardoor te allen tyde
zonder veel moeite mogelijk zal zyn,
de netto-uitgaven, te bepalen waarop
de aanleg van het kanaal met bybo-
hoorende werken de gemeente te
staan gekomen zal zijn.
Mede met het oog daarop stellen
wij ons voor, de vraag, of tot oprich
ting van een z.g. grondbedryf aan
leiding kan bestaan, in onderzoek te
nemen.
De uitkomsten van dat onderzoek
zullen u, c.q. van de noodige voor
stellen vergezeld, te zijner tijd worden
In de derde plaats moet, daar de
belangrijkste aanbieding slechts tot
1 September a.s. geldig is, beslist
worden omtrent de vdrwerving voor
de gemeente van de voor uitvoering
der kanaalplannen benoodigde gron
den.
Met ver wy zing naar de overgelegde
bescheiden stellen wy U voor, daartoe
de volgende besluiten te nemen:
Besluit
I. aan te koopen van den Polder
Helder en Huisduinen de perceelen
grond, kadastraal bekend, gemeente
Helder, sectie E nos. 7 en 21 en sectie D
nos. 992, 990, 951, 993, 991, 939 en
3458, te zamen groot ongeveer 3 H.A.,
79 A., 38 c.A., voor den prys f 0.75
ger c.A.
II. aan te koopen van P. Groen te
Helder, van het perceel, kadastraal
bekend, gemeente Helder, sectio E
no. 6, in totaal groot ongeveer 1 H.A.,
80 A., 30 c.A., het gedeelte, dat daar
van hem toebehoort, voor den prijs
van f 0.76 per c.A.
III. met de Erven A. Bonselaar te
Helder aan te gaan een overeenkomst
van ruiliDg, waarbij aan de Gemeente
wordt overgedragen het Zuid6iyk ge
deelte, groot ongeveer 44 A., 60 c.A.,
van het perceel, kadastraal bekend,
gemeente Helder, sectie D no. 8422,
zooala dat op het terrein is uitge
bakend, tegen afstand van het ten
Noorden van het ontworpen kanaal
en gronddepót gelegen gedeelte, groot
ongeveer 68 A., 85 c.A., van het
perceel, kadastraal bekend, gemeente
Helder, sectie E no. 6, terwyi boven
dien de Gemeente zal betalen
1487.— voor het verplaatsen
van de varkensstal, thans staande op
het perceel sectie D no. 3422, naar
het perceel, sectie E no. 6;
b. f450.— voor het tydsiyk onder
dak brengen der varkens tijdens de
verplaatsing der stal.
IV. met W. Hendrikse te Helder
aan te gaan een overeenkomst van rui
ling, waarby aan de Gemeente wordt
overgedragen van het perceel, kadas
traal bekend, gemeente Helder, sectie
D no. 2655 het gedeelte, groot onge
veer 1 A., 17 c.A., dat benoodigd zal
voor het verbinden yan de Bree
straat met het verlengde van de
Middenstraat, ter breedte van 10 M'
langs den Noordkant van het ont
worpen kanaal, tegen afstand van
het gedeelte der perceelen, ka
dastraal bekend, gemeente Helder,
sectie D no. 993 en 990 onderschei
deniyk groot ongeveer 1 A. en 1 A.,
8 c.A., ten Oosten van het verlengde
der Middenstraat, terwyi voorts:
a. de Gemeente zich verbindt de
Breestraat tot aan de Middenstraat
geheel te bestraten en te iioleeren
b. Hendrikse zich verbindt aan
de Gemeente te betalen bet even
redig deel der kosten van rioleering
der Breestraat vanaf de meest noor
deiyk geplaatste piketpaal van do.
aan de gemeente over te dragen
torrein8trook tot de aansluiting met
de bestaande bestrating en rioleering
in de Breestraat.
Omtrent een met diakenen der
Raadsvergadering.
In de op Dinsdag 29 dezer te houden
vergadering van den Gemeenteraad
komen de definitieve kanaal
plannen ter tafel.
In een aau den Raad gericht schry
ven zeggen B. en W.
Door den hfeer S. Krynen, wien
krachtens uw besluit van 25 Februari
jl. werd opgedragen het maken van
de noodige bestekken on kostenbe
rekeningen voor de eventueele uit
voering van het aangenomen spuiïagB-
plan tot verbetering van het Helder
sche kanaal en het houden van tos-
zicht op-die uitvoering, werden aan
on3 College ingezonden:
a. de noodige teekeningen van het
te graven kanaal met de daarin te
maken kunstwerken en oen uitge
werkte kostenberekening;
b. een tweetal teekeningen, aan
gevend de gronden, waarvan de ge
meento ten behoeve van den aanleg
van het kanaal den eigendom moet
verworven, met verschillende verkla
ringen der tegenwoordige eigenaren.
Bedoelde stukken zijn voor U ter
inzage nedergelegd.
Uit de onder a bedoelde begrooting
bl(jkt, dat de uitvoering van het ge-
heele werk een uitgaaf zal vorderen,
die wordt begroot op f 161687,93,
waarvan f 1000.— door derden
worden terugbetaald, terwyi de waar
de der aan te koopen, doch niet voor
den kanaalaanleg benoodigde, dus
overbiyvende, gronden wordt geschat
op f61905.-. De zuivere kosten van
den' aanleg van het verbindingskanaal
naar de fortgrachten, daaronder be
grepen die van een 18 meter breeden
straatweg van de Kerkgracht tot aap.
den Huisduinerweg, worden defhaïi
op f 88082.93 geraamd.
Deze raming is van dien aard, dat
zy o.i. geen aanleiding mag geven
om de uitvoering van het w<n-k na
te laten of op te schorten, waarom overtollig water, dat waterzucht
wy U in overweging geven ons Col- veroorzaakt. Zy kunnen zonder ge-
lege thans te machtigen de voor a*| vaar door iedereen, mannen, vrouwen
uitvoering benoodige vergunningen -rrys33rds en kinderen gebruikt
definitief aan te vragen en op den *»•-->—
grondslag van de overgelegde stukken
de voorwaarden van aanbesteding
vast te stellen.
Wat de overblijvende gronden aan
gaat: het is thans nog niet de tyd
om ten aanzien van hunne bestem
ming eenige bindende beslissing te
Ingezonden mededeellng.
Eij kunt et door rijn aangetast
tonder het te weten.
Nierkwalen bekruipen u onverdacht.
Zy kunnen jaren beataaD, zonder dat
de patiént zich ervan bewust is en
plotseling onder gevaariyke vormen
optreden. Eenvoudige rugpijn is soms
een waarschuwing.
Daarom zyn rugpijn (zelfs licht
en voorbygaand), troebele urine, met
bezinksel, voortdurende aandrang tot
loozing, hoofdpijn, duizeligheid, moeite
by bukken, opzwelling der voeten en
eenalgemeenonwelzyn verschijnselen,
die men van het eerste oogenblik af
dient te behandelen. VerwaarloozSng
dezer verschynselen leidt tot ernstige
kwalen als niersteen, waterzucht,
nier- of blaasontstekins.w a
-TW. Ruröö" NtareaPÜleo
stellen de goede werking der nieren
en blaas, reinigen de urinewegen on
verdrijven het urinezuur - de groote
oorzaak van rheumatlek, jicht, ischias,
niersteen enz. en eveneens, het
Wel achten wy het echter ge-
wenscht, dat van den beginne af
vaststa, dat deze gronden afgeschei
den van de overige bezittingen der
P0D Heider verkrijgbaar by
a„VrlnKl008ter' Keizerstraat 98.
EÏchr\.dooz®?-
Foster's - Rög^.0
Nieren Pillen; wei
gert elke dooBdie
niet voorzien is
'van nevenstaand
handelsmerk. (48)