OM ZIJN EER TE REDDEN!
WITTE BIOSCOOP
LA RENZONI
Van Leijen.
EERSTE DELDERSCHE BIOSCOOP
Liederenbundels
SCHAPENVLEESCH
1 T.A.V.E.N.U.-BI0SCQ0P.SP00RGRACHT J
1 VERWAARLOOSD
1 OORLOG en VREDE
CINEMA
Melange Boter
Vrijdag 17, Zaterdag 18, Zondag 19, Maandag 20 Nov.
EL ATI VAN JAVA.
volla zoete melk in flesschin
Advertentlën.
MANDOLINECJLUB_,,SERENAÏA".
UITVOERING
200 series gespeeld.
AGENT-BODE,
KLOMPEN.
P. GROEN ZOON.
Incasseeringen
Vanaf VRIJDAG 17 NOV. tot en net DONDERDAG 23 NOV.
Het Huis met de
Duizend Kandelaars.
Het Huis met de Duizend Kandelaars.
BONTWERKEN
MODES GRIESUAVER, KANAALWEG 65-66.
Bekendmaking.
alle prijzen voor
Schoencrême
te verhoogen,
strijd aan de Somme. §1
Nationale Vereeniging
voor denMszang.
Al. BEVRIES.
Ie kwaliteit SCHAPENVLEESCH
N. WOLS,
A. J. DE VRIES,
Spoorstraat 94
Muzikale illustratie door ERNST HANGARD.
Ie beleefd om die te zeggen. Later
denken beiden er over na, wat er
toeh eigenlek was, en als het een
beetje wil, zullen de waarheid
ontdekken.
De Pranschmaü gaat begrijpen, dat
de Engelschman niet houdt van han
den geven en de Engelschman ont
dekt, dat de Pranschman er niet van
houdt, om geen handen te geven. Als
zij elkaar nu weer ontmoeten, dan
heeft elk van beiden besloten, om
rekening te houden met de eigenaar
digheden van den ander. De Engelsch
man wil nu iederen zin met een
handdruk besluiten en de Pranschman
houdt zijn hand voortdurend achter
zijn rug, om te zorgen, dat hij niet
onverhoeds toch handen gaat geven.
UIT DBN OMTREK.
Texel, 14 November.
Aangekondigd was, dat de A.-R.
Kiesvereeniging „Nederland en Oran
je'', te Oosterend hedenavond een
openbare vergadering zou - houden,
waarin als spreker zou optreden de
heer P. J. Dam, candidaat notaris te
Hilversum, met het onderwerp„De
komende Grondwetsherziening".
Men had evenwel verzuimd per
missie van den stelling commandant
te vragen, waarom ter elfder ure
besloten werd de vergadering niet te
laten doorgaan.
In het najaar komen nogal eens
vogels voor, die men hier niet zoo
dikwijls aantreft. Zoo ving men onder
het plevierennet een Slechtvalk, die
een der lokvogels te lijf wilde, en
heden wist men te grijpen een exem
plaar van de kleinste Alksoort. Beide
vogels zijn voor wetenschappelijke
doeleinden weggezonden.
Plevieren zijn er tegenwoordig vrij
veel, en daarom ziet men de vogelaars
weer in het veld. Met één net ving
men er in de vorige week 150, die
voor 40 cents per stuk verkocht
werden.
Het lijk van den Pranschen vliege
nier, dat hier onlangs aanspoelde en
op verzoek der Fransche regeering
werd opgegraven uit de duinen, om
de identiteit te kunnen vaststellen,
is thans met militaire eer naar de
algemeen e begraafplaats o ver gebrach t.
De Fransche gezant, daartoe naar
hier gekomen, legde een krans op 't
graf van den verongelukten vliegenier.
Ter markt waren gisteren aan ge
voord: 2 paarden, prijs f200af275;
20 koeien f 200 a f 80010 pinken
f 130 a f170; 1 stier f110; 60 gras-
kalveren f 60 a f 76; 2 nuchtere
kalveren f 168 schapen f 80 16
lammeren f 16 per stuk.
De eerste bijeenkomst van 't plaat
selijk nut „Neptunus", op Dinsdag
avond, was zeer druk bezocbt. De
leden der rederijkerskamer „U. D. I."
van den Burg, traden op met een
aardig samengesteld programma. Het
aardige blijspel „Fijne visite", goed
vertolkt als 't werd, sloeg wel in en
vond grooten bijval. Daarna werd een
tiental voordrachten en zangnummer-
tjss gegeven, die eveneens zeer wer
den toegejuicht. len prettig bal be
sloot deze welgeslaagde avond.
Bij de gisteren te den Burg ge
houden stemming voor twee Hoofd
ingelanden van het "Waterschap 80
Gem. Polders, worden de aftedenden,
de hëeren P. H. Koning, Sz. enJac.
Kikkert,P.Pz. herkozen,respectievelijk
met 176 en 114 stemmen.
Voorts werden uitgebracht, op de
heeren Joh. Keijser, Dz. S, 0. Kuip,
Jr. 9, P. List,' 17, C. Dijt, 1. Joh.
Roeper, Nz. 6 en J. Keijser, Sz. 2
stemmeD.
Anna Paulowna.
Voor de betrekking van gemeente
secretaris, waarvoor de aangifte 15
dezer was gesloten, hebben zich 24
sollicitanten aangemeld.
Do BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter kennis, dat door hem zijn
vastgesteld do volgende prijzen voor
Gepasteuriseerde melk
p. Vifleaeh,Inhoudende */ioLltar, 12V,et.
V.
Gesteriliseerde melk:
p. Vi flossh, Inhoudende ®/10 Liter, 14y,et.
w Ve Vie
Gehomogeniseerde melk:
p. V, flesoh, Inhoudende B/10 Liter, 161/, et.
Ve 4/i. »Ve w
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Ondertrouwd
LAURENTIUS DE (RUIN
en
ALBERTHA L0UI8E HOOBERWERF.
Helder,
n Nol. j»u.
Huisduinen 87,
Huwelijksvoltrekking: 20 Nov. a.s
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, onze
geliefde Moeder en Grootmoeder,
Mejuffrouw
HENDRIKA KOEKEBACKER,
Wed. van don Heer H. BROUWER,
in den ouderdom van ruim 67 jaar.
Namens de Kindereu
en Kleinkinderen:
J. BROUWER.
B. C. BROUWER-
Hoogduin.
H. BROUWER.
A'dam, C. BROUWER-
Grande,
Amerika, P. M. BROUWER.
H. BROUWER.
Schaam, F- J- BROUWER-^
en Kleinkinderen.
Schagen, 8 November 1916.
's Graven
Heden overleed, na een lang
durig en smartelijk lijden, onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de Heer
JOHANNES DE MAN,
in leven gepensionneerd Brieven
besteller, in den ouderdom van
64 jaar.
Wed. G. DE MAN-Lak.
Helder, 16 November 1916.
Heden overleed, na een ernstige
ziekte van enkele weken, in het
St. Elisabeths-gesticht alhier,
mijn geliefde Echtgenoote, Mej.
CATHARINA WIERINB,
in den ouderdom van 66 jaar.
Mede namens verdere familie,
haar diepbedroefde Echtgenoot,
D. LIJDING.
Haarlem, 16 November 1916.
Groot-HelllglBDd 50.
De begrafenis zal plaats hebben
17 Nov. a.s. op het Kerkhof „St.
Barbara", te Schoten.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der, Mej.
TRIJNTJE PRINS,
Weduwa ra» dan Heer J KOK,
in don ouderdom van ruim 66
jaar.
Namens de Familie.
Algemeene kennisgeving.
IJmuiden, 13 Nov. 1916
Hierbij betuigen wij onzen harte-
lijken dank aan familie vrienden en
bekenden voor de vele blijken van
belangstelling bij onze 50-jarige echt-
vereeniging ondervonden.
E. STEEGERS
G. STEEGERS - Prins.
Helder, 16 Nov. 1916.
Da Heer en Mevrouw VAN BOMMEL
VERSCHOOR, Dljkstraat 49, zullen gaarne
bezoeken ontvangen op Zondag 19
en 26 November, van 27a tot 41/i uur-
De Heer en Mevrouw Q. W. BROEN-
FLAES, Havenplein 19, zullon gaarne
bezoeken afwachten op Zondag 19
November en 3 December, van
2u.30 4u.30.
op Zaterdag 18 Nov. In „Casino".
Aanvang 8 uur. Zaalopen half 8 uur.
Tijdelijk Secretariaat: DIJKSTRAAT 45.
Uitsluitend van 12-2 uur.
Ondergotookendo,
Weezenstraat No. 6,
bevoelt zich beloofd aan tot hot
govoo van
VIOOLLESSEN.
Aanmelden een 1.15 lel 2 uur.
W. FLORIS NAP,
(Chef d'Orchostro E. H. B.).
Ondertrouwd
JOHAN DE BOEIJ
Helder, 16 Nov. 1916.
HuweJijksvoltrekking 29 Nov. 1216.
Geboren: ALBERDINA WILHELMINA,
Dochter van K. DE LEUR
en F. DE LEUR-van Dok.
Helder, 16 Nov. 1916.
Geboren AFINA CORNELIA,
Dochter van M. FAAS
en A. J. C. A. FAAS—
Mittbvsobff.
Helder, 11 Nov. 1916.
GeborenMARIA,
dochter van S. SCHOENMAKER,
Bolt. Majoor
en
C. SCHOENMAKER, geb
van HkIJNINUBN.
Helder, 14 November 1916.
Mevrouw VAN HOORN, Korkpracht
41, vraagt zoo spoedig mogelijk
een flinke DAG-DIENSTBODE.
Gevraagd oen net Dagmeisje.
Zondags na 12 uur vrij.
Adres: Spoorstraat 46.
Gevraagd
een DAG-DIENSTBODE.
Adres: Weststraat 59.
Mevrouw W. BAKKER Hz., Spoor
straat 57, vi aagt met 1 December
een nette Dienstbode, v. g. g. v.
Gevraagd:
een nette DAG-DIENSTBODE.
Adres: Mevr. VELDERMAN,
Weststraat.
Gevraagd
een nette Dienstbode, v. g. g. v.
AdresHoofdgracht 38.
Dagdienstbode.
Gevraagd Dagdienstbode, loon f2.50,
geen winkelwerk.
Adres: Magazijn „DE STER",
Kanaalweg 97.
R.-K. DAGMEISJE
gevraagd.
AdresBureau van dit blad.
In een gezin zonder kinderen wordt
voor tijdelijk gevraagd, een nette,
eenvoudige vrouw, tot waarne
ming der huishouding.
Te bevragenBoekhandel MAAS.
Flinke Werkster gevraagd.
Adres: Kroonstraat 1.
BIJVERDIENSTE.
Een sedert jaren gevestigde Levens
verzekering Mij. vraagt voor Anna-
Paulowna een degelijk, Ijverig
persoon, met vele relatlBn, als
die een reeds bestaand agentschap, dat
nog voor flinke uitbreiding vatbaar
is, kan overnemen. Br. onder No. 315,
aan het. Bureau van dit blad.
„JONG HOLLAND"
vraagt:
een flinke Wijkbesteller
(in bestaande wijk). Hoog loon en provisie.
Een Jongen
voor hulp In de fabriek. Weekloon f 0.50.
Adres: PARALLELWEG 56.
Gevraagd een net gepensioneerd
HEER om behulpzaam te zijn in het
café. Aan hetzelfde adres een flinke
Dienstbode gevraagd.
AdresWed. BAAK, Bikenarnold-
kade, IJmuiden.
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: Firma J. VAN WILLIGEN,
Westst.raat.
H.H. Barbiers!
Gevraagd een nette JONGEN,
die in het vak wenscht opgeleid te
worden.
Adres: K. DOL, WilhelmiDastr. 21.
Een KLEERMAKERSJONGEN
gevraagd.
AdresWeezenstraat 49.
Aangeboden
gemeubileerde Zit- «n Slaapkamer,
met of zonder pension.
AdresHoogstraat 95.
Gehuwd Sergt. met 1 kind zoekt
ongemeubileerde Zit- en Slaapkamer of
Zlt-Slaapkamer. Brieven onder r.o. 316,
aan het Bureau van dit blad.
Te huur Zit- en Slaapkamertje, met
gebruik van keuken. Adres te bevragen
Bureau van dit blad. Aan hetzelfde
adres een zwart pluche Mantel t,o koop.
Kost en inwoning aangeboden
met bowassching en heel houding
ondergoed voor net persoon.
AdrosBureau van dit blad.
Te huur gevraagd een Huls met
tuin, liefst op 't Z.huurprijs f 240. -
Brieven onder No. 317 aan het
Bureau van dit blad.
RECLAMEVLAKTE te huur.
In de CINEMA PALAGE ia tegen
billijken prijs, aan beide zijden van
de projectie, muurvlakte te huur voor
reclames.
Adres: De Directie.
De eerlijke vinder van een Maandag
avond j.1, verloren Bril in cartonnen
etui, wordt beleefd verzocht die terug
te bezorgen. Adres Janzenstraat 45.
Te koop
Ijzeren LEDIKANT (één-persoons)
en een WERKBANK.
AdtesFabrieksgracht 18.
Een goed onderhouden Heeren
rijwiel te koop.
Adres: Van Galenstraat 12.
Te koop een net Woonhuis aan
de Wilhelminastraat nabij den Pol
derweg.
AdresKoningstraat 20.
Heden ontvangen:
een groote sorteering
C. VAN DER HAAGEN,
Molenstraat hoek Palmstraat.
Anno 1860.
Intero. Tel. 222.
binnen en bulten de gemeente,
op alle plaatsen des Rijks.
Directe uitbetaling ».n marinewissels.
Sluiten beleeningen, prolongatifin
op ter beurze genoteerde fondsen.
Kanaalweg 112. Telefoon 195.
(Eigenaar A. G. VAN ROON).
HOOFDNUMMER
Tooneelspel In 5 acten,
naar den beroemden Amerlkaanschen schrijver MARK TWAIN.
PROGRAMMA
1. De Parel der Adriatlsche zee. (Natuur).
2. Sandy Is lang geduldig. (Klucht).
3. Wittebroodsweken. (Klucht).
4, 5, 6, 7, 8.
Orkest onder leiding van den Heer W. F. NAP.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Loge f 0.50, Ie Rang f 0.30, 2e Rang f 0.20.
Militairen 20 en 10 ct., behalve op Zon- en Feestdagen.
worden op eigen Atelier gerepareerd
en vermaakt, volgens de nieuwste modellen.
Als nieuwste mode ontvangen
Goudvos Bontstellen.
De aanhoudende buitengewone
prijsstijging der Grondstoffen en
Emballage heeft ons genood
zaakt, gezamenlijk
ingaande 15 November 1916.
De Vereenigde Nederlandsche
Schoencrême-Fabrikanten.
Te koop:
2 jonge Schippertjes, 6 weken
oud, bij A. J. DAMEN, Coiffeur, Ko
ningstraat 98.
Van af Vrijdag 17 Nov. tot en met Donderdag 23 Nov.
zeldzaam mooi programma.
2 Hoofdnummers:
|H of LEID ONS NIET IN VERZOEKING.
Een niet alleen xeer spannend en sensationeel, maar ook zeer leerrijk huwelijksdrama.
Als 2e Hoofdnummer: S=
ZZ^Z Spannend drama In 3 afdeelingen. Honderden medewerkenden.
Een aaneenschakeling der meest effectvolle scènes en spannende, levensgevaarlijke avonturen.
PB Extra nummer:
23 episoden uit den slag,
opgenomen met toestemming der geallieerde militaire overheid.
BINNENHAVEN 2.
Vanaf Vrijdag 17 tot en met Donderdag 23 November:
Modern drama in 4 afdeelingen.
„Deze film Is van een groote dramatische kracht", schreef een der groote bladen onjangt. Het
mag wel durf heeten om wederom zoc'n dure film aan te koopen en die het publiek aan te
bieden, dat In den laatsten tijd op dit gebied zoozeer verwend is en dus hooge elschen gaat stellen.
Loge 30 ct. (geres. 50 ct.), 1* rang 20 ct. (geres. 25 ct.), 2* rang 10 ct.
Vanaf half negen des avonds kunt gij het hoofdnummer neg zien.
zijn aan het Bureau van dit blad
A 15 Ct. verkrijgbaar.
Automobiel
te huur,
moois snelloopende wagon,
tegen billijk tarief.
Dag en nacht disponibel.
Beleefd aanbevelend,
W. PRINS, Kanaalweg 89.
Probeert onze
50, 55,60 ct. de 5 ons.
DELFIA, (Plantanvet).
PLANTA, (Plantenboter).
TAFELH0NI0 50 cent per pond.
TELEFOON 192.
Vanaf VRIJDAG verkrijgbaar:
a f 0.40 per 6 ons. Stukjes f 0.50.
Vleeschhouwer - Vlamingstraat.
Ontvangen
(sulver Rundvet),
40 cent de 5 ons.
Telaf. 192. SPOORSTRAAT.
In de Vleeschhouwerij
is weer Ie kwaliteit
verkrijgbaar.
Aanbmlend, P. VAN BERKUM.
illllllllllllllllllllllllllllllllllll
li
(HAAR VADER).
Naar de beroemde roman van
In de hoofdrol ANNIE BOS.
Afdeelingen. 5 Afdeelingen. 5 Afdeelingen.