MUZIEK
I
ANKETLETTERS
A. KLOPPER ZONEN.
HERMAN NYPELS
SCHAPEHVLEESCH
Fotografisch Atelier
ST- NICOLAAS
Een nuttig St. Nicolaas-Cadeau
P. GOVERS, Spoorgracht 28-29.
W. C. VAN BREDA,
„DE BAZUIN",
Prachtalbums.
Heerenmode
artikelen.
Dassen
en
Zelfstrikkers.
„DORDRECHT".
Sint Nicolaas-Etalage
ii
Illllllllllllllllllllllllllllllill
H.H. Barbiers!
„DE BAZUIN",
Barbiers
J. C. DUNSELMAN
Ontvangen voor de St. Nicolaas
Zeep, Odeurs en Eau de Cologne,
De gerenommeerde
Sint Nicolaas-Etalage
JOH. VERFAILLE.
ALBERT HEIÜN,
Spoorstraat 130-132, Den Helder.
De St. Nicolaas-étalage is gereed.
Onze bekende RECLAME-SPECULAAS kost 32 cent per 5 ons,
Neemt ook vooral eens proef met onze prima SPECULAAS-POPPEN
Grootste sorteering.
HET GULDEN MYSTERIE.
HELDER
SINGER Naaimachines,
fraai en tevens nuttig St. Nicolaas-Cadeau.
SINGER MAATSCHAPPIJ.
Spoorstraat 94
Dames!!!
G. WIJTSMA,
Nederland".
St. Nicolaas.
J. P. SWEERING,
Vakboeken
H. DE WIT,
Firma GROEN,
U heeft f
bloedarmoede!
Keizerstraat 40.
H. G. Breeuwer.
CAFE-BILLARD,
CH. MINNEBOO.
Drinkt onze AMSTEL BIEREN.
Geopend
American Tip-Top.
„PRINSES"
Naar aanleiding vag de adverten-
tien, voorkomendu in de „Heldersche
Courant" van 18, 21 en 28 November
j.1., betreffende Tarlefsverhooging, ver
zoeken ondergeteekenden beleefd te
mogen vernemen, cf de inzender van
genoemde advertentiön zich wil be
kend maken.
Tevens wenschen zij te mogen
vernemeD den naam van dan persoon,
die zich teekont„de belanghebbende",
ge9teld op de Circulaire, gericht aan
de Barbiers in deze gemeente.
J. H. WINKELMAN, Spoorstraat 128.
B. WIJTSMA, Spoorstraat 99.
Helder, 24-11-16.
Mandoline's, Violen,
Strijkstokken, Citers,
Vorm-Étuis.
Groote Keuze
Muzieklessenaars.
BILLIJKE PRIJZEN.
Kanaalweg 90.
Architecten, Bouwkundigen,
Aannemers en Timmerbazen
Wie belang stelt in mijn
Modelboek 1917,
wordt op-.aanvraag gratis en franco
een exemplaar verstrekt.
S. Fraijman,
Stoomtimmerfabriek te Alkmaar.
H
Alle foto's
blijven beslist goed.
Prima afwerking.
Gij staat by alle vakken wat 't loon
betreft ten achter. Bijna alle benoodig'd-
heden voor Uw vak zijn de laatste
25 jw met 100 gestegen. Die on
kosten kunt ge zelf toch niet dragen?
De tijdsomstandigheden drukken U
toch ook?
Het weldenkend publiek zal 't daar
om niet misplaatst viDden, als gij
Uw tarief een weinig verhoogt.
ON DERQETEEKENDE
BERICHT DAT ALLES
VOOR BOVENGE
NOEMD FEEST IN
GEREEDHEID IS. -
MIRZAAM AANBEVELEND
BANKETBAKKER.
een fraaie sorteering luxe doozen
(zooats 4711, BOLDOOT, SANDERS enz. enz.j,
en verder alle andere Toilet benoodlgdheden.
Beleefd aanbevend, G. HAAGEN, KflNa?L?EG 147
koopt U het beste bij:
Een groote keuze in: Oud-Holiandsche Meubeltjes,
Kapstokken, Hoekstoeltjes, Kleptafeltjes, Dagoberts,
Ligstoelen mat gobelin bekleeding, Crapauds, Borden
rekken, Wandkastjes, Tafel- en Divan-kleeden,
Kapstok-kleeden, enz., enz. ZIET DE ETALAGES
Hiermede berichten wij onze geachte
cliöntèle, dat de
in gereedheid is, hopende met een druk
bezoek vereerd te mogen worden.
Beleefd aanbevelend,
Banketbakker.
Spoorstraat 61. Telefoon 146.
hebben eik jaar grooter succes.
Beleefd verzoekende bestellingen vroegtijdig op te
geven, om zoodoende op tijd te kunnen bezorgen.
Ziet de St. Nicolaas-étalage.
Minzaam aanbevelend,
Confiseur - Patissier.
Hoofdgracht 49. Koningstraat 47.
Telefoon No. 240. Opgericht 1889.
Heerlijke Chocoladeletters 18 cent per ons.
Prima Borstplaat per ons 10 cent.
Fijnste Fondant-Borstplaat per ons 12 cent.
Alle soorten Suikerbeestjes.
Betere sobrten 35 en 50 cent per ons.
Friesche Taai-Taai 28 ct. per 5 ons.
Spoorhanket en Boterletters per ons 12 cent fijne kwaliteit in alle grootten.
Alle gewenschte letters kan men vooruit bestellen,
men ontvangt ze op eiken opgegeven dag VERSCH.
ad f 0.45 per 5 ons.
Zie de étalagesAanbevelend,
ALBERT HEIJN.
blf
Internationale Muziekhandel
Kanaalweg 90.
Rijkste keuze Piine-, Piano en Zan|-
Oestlny, Extasy en Mystary.
Frantche Walsan mat zang v.af 30 ct
2EER gemakkelijke Plano-muziek
15 cant per examplaar.
Muslkalische Edelstalns
Moulin Rouge.
Zoo zingt Holland.
Kan ja nog zingen, zing dan meel
Dansalbums.
Alle. I. ruim. k.uza yoorh.ndan.
FEUILLETON.
DMR C. N. en A. M. WILLIAM80N.
vertaald doob
W. J. RH H. A. CORNELISSEN.
68)
Zfj gingen tezamen de trap af, die
naar den tuin leidde. Zy wachtten
eenigen tijd, zonder dat er iets ge
beurde, en zonder dat er iemand
kwam. Opeena drong het geluid van
hamerslagen tot haar door. Het kwam
van boven, uit Saidee's kamers.
Saidee luisterde eenige oogenblikken
oplettend.
,0! nu begrijp ik, waarom wy in
den tuin moesten komen 1" zei ze
met een stem, die trilde van toorn
en ergernis. „Ze spijkeren de deur
dicht, die van mijn kamer leidt naar
het dakl"
„Saidee 1"
„Casaim heeft me er nog al eens
mee gedreigd... lang geleden -
maar toen heeft hij 't niet gedaan.
Na heeft bij ztjn bedreiging uitge
voerd. Dat is zijn antwoord op jou
Mr. Knight I"
„Misschien vergis je je. Hoe kan
iemand in je kamer gekomen zijn,
zonder dat wij hem door den tuin
hebben zien gaan?"
„Ik heb altijd al gedacht, dat er
md geheime deur was achter een van
T
mijn kasten! Gewoonlijk is er een
in oude huizen als dit, die naar de
haremvertrekken voert".
„Laten we het onderzoeken,"
fluisterde Victoria.
Het hameren hield nog alL{jd aan.
„Ik geloof dat ze ons uitsluiten I"
Victoria liep vooruit, snel de nauwe
trap op, die naar de bovenste kamers
voerde, door haar en Saidee bewoond.
Saidee had goed geraden. De deur
der buitenste kamer was gesloten.
Daar achter klonk het kloppen en
hameren steeds luider.
HOOFDSTUK ILV.
Het was reeds laat In den namiddag
toen Stephen met ztjn Arabiscben
gids terugkeerde in de woesttjnstad
Oued Tolga, waar hy dien morgen
Nevill had achtergelaten. Na rijp be
raad hadden de beide vrienden be
sloten, dat Stephen voor den eersten
onderzoekingstocht alleen zou gaan.
Mocht gevaar hem bedreigen, dan
kon hij den Marabout en Maieddine
nog altijd tot voorzichtigheid dwingen
door hun te vertellen, dat zijn vriend
Nevill Caird wist waar hij was heen
gegaan, en in Oued Tolga op hem
wachtte.
Het was een lange, warme rit van
de Zaouia naar Oued Tolga, zeventien
mijl door het mulle zand, in de heete
zon. Eindeltjk bereikte Stephen den
gordel van zwarte tenten, die zich
het geheele jaar door om de stad
slingerde. Eenige oogenblikken later
reed h{j de wonderlijke Arabische
stad binnen. De huizen waren twee
aan twee gebouwd, als Siameesche
tweelingen, met één gemeenschap-
pelljken muur; in de avondzon had
den zij de kleur van geelbruine
honingraat, en de ruwheid der oude
steenen, uit zand gebakken, deed ze
op even zoovele kleine cellen gelijken,
waardoor de indruk van een honigraat
nog versterkt werd. Het zand, dat
om en in de stad,, in de nauwe
even goed als in da breede straten,
in kleine rimpelige golfjes lag, had
dezelfde geelbruine kleur als de huizen
alleen glinsterde het scherper in den
zonneschijn. Tusschen de ronde witte
koepels en lage vierkante minarets,
boog zich over instortende en bouw
vallige muren het groen van daar
achter verborgen tuinen.
Op het marktplein was eon klein,
nieuw hotel, het eenige Fransche ge
bouw in Oued Tolga, behalve de
militaire barakken, het Bureau Arabe,
en een borrelende artesische put, die
kort geleden onder toezicht van een
Fransch officier was gegraven. Het
was in dit hotel, dat Stephen zijn
vriend bad achtergelaten.
Voor hij hét echter bereikte moest
hij zich een weg banen tusschen een
verwarde massa van kameelen, die
geknield met zwaarmoedigon blik
staarden naar hun meesters, bezig
met hun avondmaal op het zand te
kokendoor negers, die fruit, vleesch
en bonte doeken en sluierB te koop
aanboden of hun waren voor den
nacht inpakten door bedelaars zon
(Fabrikaat van The Singer Manafacturfng Co. te Now-York).
Uitsluitend verkrijgbaar in onze
winkels, die men aan DIT
uithangbord kan kennen.
ALOM EIGEN WINKELS.
Hoofdkantoor voor Nederland: AMSTERDAM,
60/62, Kalverstraat, --'Télef. Noord 6546.
Eenig Oepdt te Den Helder Weststraat 33,
In de Vleeschhouwerij
ie weer Ie kwaliteit
verkrijgbaar.
Aanbevelend, P. VAN BERKUM.
Qeon beter St. Nicolaasgeschenk
voor uw kinderen dan een mooie Pop-
penpruikverkrijgbaar in alle maten
en prijzen.
Gelieve spoedig te bestellen, ten oinde
zekerheid te hebben van tijdige aflevering.
Spoorstraat 99 Helder.
IEVENSVERZEKERING-MAATSCHAPPII
Vennootschap
BRAND-
BEDRIJFS- en
INBRAAK-
Verzékering.
Voorbeelden van Lijfrente-Verzekering:
Een man oud 72 jaar, stort - voor een
dadelijk ingaande jaarrente groot f 700.--,
een bedrag inééns van f 5087.79.
Een vrouw, oud 63 jaar, koopt een dadelijk
ingaande lijfrente van f 1000 'sjaara, bptaal-
baar tot haar overlijden. Zij stort daarvoor
f 11.197.- en maakt op die wijze 8.93 °/0 rente.
CONCURREERENDE TARIEVEN.
Hoofdkantoor te Dordrecht.
Bijkantoor te Amsterdam, HeereDgracht No. 495, Directeur L. M. SMITH.
's-Gravenhage, Anna Paulownastraat No. 52,
Directeur M. H. E. SACHSE, Gep. Kapitein ter Zee.
Rotterdam, Hoofdsteeg No. 48a, Directeur H. BRUCH.
Ook de Agenten en Agentessen verstrekken gaarne inlichtingen.
Solide en ijverige personen gevraagd als vertegenwoordigers.
der tal, die overal lui in het zand
lagen, wachtend op een hsn toege
worpen gedroogde dadel of een klein
muntstuk. En midden in deze bonte,
verwarde menigte stonden twee mis
vormde dwergen met reusachtige
turbans op het hoofd en in blauwe
mantels, met luide schelle stem
zichzelf en Allah te prezen, als
marabouts van groot gezag en met
de macht om van alle ziekten en
kwalen te genezen.
Eindelijk had Stephen het kleine
hotel bereiktj en hield stil voor een
warandah, vanwaar Nevill en nog een
andere man naar hem hadden uit
gezien en die nu opstonden om hem
te begroeten.
„By Jove, Langbeen, ik ben blij je
terug te zien!" zei Nevill, hem har
telijk de hand schuddend. „Heb je
eenig nieuws?"
„Tot mijn spijt niet zoo heel veel,"
antwoordde Stephen, terwyl hij een
blik op den vreemdeling wierp, alsof
hy verwonderd was, dat Nevill in
diens bijzijn die vraag deed.
De onbekende droeg de schilder
achtige uniform der Chasseurs d'
Afrique, en was naar zijn uiterlijk te
oordeelen even in de dertighij had
zooals Stephen bij het schemerachtig
licht van een lampje in den muur
der warandah zag, groote grijze
oogen, die eenigszins vreemd afstaken
bÜ het door de zon gebrande teiüt
van zijn mannelijk, flink gelaat.
„Kapitein Sabine - mr. Knight"
stelde Nevill thans voor, nadat
Stephen van zijn paard was gestegen,
BEKENDMAKING.
De Heer SAMUEL HERSCHEL te DEN HELDER,
KONINGSTRAAT 23, is tot
HOOFDAGENT
aangesteldderN.V.Obligatie-MiJ.„HET WITTE KRUIS",
gevestigd te 's-Gravenhage, Anna Paulownaplein No. 3.
Goedgekeurd bij Koninkl. Besluit dd. 2 Maart 1910No. 6.
3°/0 PREMIE-OBLIGATIËN af 100 en a f 4.50.
WETTIG EN ZONDER NIETEN.
Voor aanwijzing der Pramietrekkende nummers geldt
de offleiaele trekkingslijst der Nederlandsche Staatsloterij.
Vraagt den Heer HERSCHEL prospectus en in
lichtingen, ook omtrent een AGENTSCHAP.
DE DIRECTIE.
Ondergeteekende bericht dat zijn
van af heden gereed is.
Banketbakker,
SPOORSTRAAT No. 40.
voor den
Timmerman,
Metselaar,
Schilder,
Opzichter,
Smid,
Electricien, enz.
voorradig in ruime keuze.
Groots sorteeringPasserdoozan,
Varfdoozan, Schetsboeken, enz., anz.
Swan- in Waterman Vulpenhouder.
Geschikt voor iedere hand.
Zeer gewenschte cadeaux.
Beleefd aanbevalend,
Boekhandel. Keizerstraat 13.
Zuidstraat 79,
geeft de HOOGSTE waarde voor
goud, zilver, galon, naaimachines en
voor alle voorkomende artikelen.
Heeft ook mooie naaimachines, gouden
ringen, horloges, enz.
Zeer gischikt voor St. Hicolsas-cad«au.
I
I
Indien U slechten eetlust heeft,
last van loomheid, voortduren
de vermoeidheid, rugpijn en
duizeligheid, wees er dan van
verzekerd
Het beste geneesmiddel hier
tegen, dat. bovengenoemde
onaangename verschijnselen
spoedig en geheel doet ver
dwijnen is
MIJMUROT's Eiwitstaai
Verkrijgbaar in verzegelde
literflesschen af 1.25.Te Helder
bij 6. HAAGEN v/h. A. MIJNHARDT,
Kanaalweg 147 bij Casino-Gebouw.
Te Texel bij A.LanoeveldMz.,
Den Burg;D. Wdis, Oosterend;
P. Vos, OudeschildMej. Wed.
P. de Jageb, A. Dekker, der
Hoorn; g. v. d. Koot, Cocks-
dorpP. Govers, Anna Paulowna;
Mej. E. Rasch, Wloringen, HIp-
polytushoef, Mej. Wed. C.
Oomes, Haukes; K. Stadig,
Oosterland.
I
St. Nicolaas-cadeaux.
Scheer-artikelen
Scheermessen,
uitstekende soorten,
f2.00, f2.50, f3.00, f3.50.
Schaerriemen,
10.75, 11.00, f 1.26, 11.60 anz.
Scheerkwasten,
I 0.40, I 0.50, I 0.60, f 0.75 enz.
Scheerzeep
in potten, fl.00 en fl.26.
Scheerzeep
In bu.jea, 10.30, 10.40, 10.75.
Eau de Cologne's
en ParfumerfSn.
Aanbevelend,
HOOFDGRACHT 80.
Eenig adres tot logeeren.
16 kamers. Billijke prijs.
Aanbevelend,
Aan hetzelfde adres een tweede-
Meisje gevraagd.
waaraan verbonden:
Koningstraat 60, Helder.
12 Tip-Top „Amsrleain" f 0.26
12 „Den Helder". „0.40
12 „Prinses" „0.50
10 Ansichtkaarten1.00
Cabinetfoto, mat (proef) 1.25
Visitefoto's, mat dozijn en proef) 1.75
dat door den Arabier werd wegge
leid. „Hij logeert hier in dit hotel.
HU heeft me een en ander van de
Zaouia en den Marabout verteld, dat
je verbazen zal".
„Mijnheer Caird en ik hebben
middag met elkaar kennis gemaakt/
zei Sabine, „en hy heeft me een en
ander verteld van het doel van uw
tocht hierheen".
„Ik heb dat gedaan," verklaarde
Nevill, „omdat kapitein Sabine dicht
bij de Zaouia ook een artesische put
heeft gegraven en ik dacht, dat hij
misschien miss Ray daarbij had ge
zien. Dat is, helaas, echter niet zoo.
Evenwel heeft hij mij toch een en
ander verteld, dat het zoo goed als
zeker maakt, dat zij daar moet zijn.
Maar vertel jij nu eerst eens, hoe 't
jou gegaan is".
„Om te beginnen dan, vóór ik de
poort van de Zaouia binnenging,
gebeurde er iets, dat mij nagenoeg
zekerheid gaf dat zU daar was, en
mij had zien komen. Wat dit was,
vertel ik je zoo dadelijk. Doch het
was natuurlijk al dadelijk een heel
goed begin, want we hadden tot nu
nog niet de minste zekerheid, dat zij
werkelijk bij dien Marabout in de
Zaouia was. Enfin, ik vroeg naar den
Marabout en gaf mijn kaartje af...
Zij lieten mij eerst een heelen tijd
wachten, en drongen mfj toen om
eerst-de moskee te gaan zien. Eiode-
lljk werd ik in een kamer gelaten,
waar ik weer een tijd lang moest
wachten, voor. de Marabout binnen
kwam. Hij droeg het zwarte masker,
waarvan men ons heeft verteld
daarboven schitterden een paar
donkere oogen, die mij onafgebroken
bleven aanzien. Wij spraken in het
Fransch en bizonder hoffelijk met
elkaar, Ik legde hem uit, waarvoor
ik kwam en zei, dat ik gegronde
reden had om aan te nemen, dat
Miss Ray, nadat ik haar spoor van
Algiers af had gevolgd, in de Zaouia
was. Maar hij verzekerde mij met
het ernstigste gezicht van de wereld,
dat Miss Ray daar niet was, noch
eenige andere Amerikaansche dame.
Dat bewees me, dat hij ook in 't
complot was om haar te verbergen,
want ik wist nu zeker dat Miss Ray
er wèl was. Ik deed natuurlijk of ik,
hoewel teleurgesteld, met zijn ont
kenning volkomen genoegen nam.
Voor 't oogenblik kon ik toch niets
doen. En zoo namen wfj op de messt
hoffelijke wijze van elkaar afscheid.
En nu zal ik je vertelleD, wat mi)
de zekerheid gaf, dat miss Ray in
de Zaouia is. Ik was nog maar
eenige schreden van de poort af
toen er iets vlak voor mijn voeten
viel. De poort ligt eenigszins in de
diepte, zoodat ik niet meer zien kon
vanwaar het geworpen werd. Doch
toen ik het opraapte bleek het een
dames zakdoek te zyn om een ketting
van amberkralen dichtgeknoopt.
Herinner je je nog de kralen, die
miss Ray heeft gekocht bfi Jepnne
Soubise zij droeg ze dien dag,
toen ze bij je tante op bezoek was".
„Ja, ik hërinher me, dat ze toen
een prachtige ketting van amber
kralen om haar hals droeg," zei
Nevill, wiens belangstelling door
Stephen's verhaal in steeds sterker
mate was gewekt.
„Is dit de ketting?" Stephen baalde
haar uit zijn zak te voorschijn en
liet de ketting aan zijn vriend zien.
„Geen twijfel mogelijk 1" riep deze,
nadat hü de groote, ronde glinsterende
kralen, onregelmatig van vorm en
grootte, nauwkeurig had bekeken.
„Dat is de halsketting, die miss Ray
dien dag bij ons droeg!"
„Ik dacht wel, dat jij haar ook
zoudt herkennen. Nu weet je dus
waarom ik er zoo zeker van was,
dat miss Ray in do Zaouia moest
zyn, al heette die Marabout mij het
ook nog zoo beslist liegen".
„Toch zou je nog vry wat meer
hebben geweten, wanneer je eerder
met kapitein Sabine kennis had kun
nen maken 1" zei Nevill.
Stephen zag den Franschen officier
vragend aan.
„Ik heb uw vriend verteld, dat de
Marabout zelf een Europeesche vrouw
heeft een vrouw van buitenge-
meene schoonheid, naar men zegt. Ik
heb gehoord, dat ze goudblond haar
heeft en dat haar huid zoo blank is
als room. Deze beschrijving past
volkomen op die welke mijnheer
Caird mij heeft gegeven van de jonge
dame, die haar zuster zocht. De
conclusie is u natuurlijk duidelijk 1"
(Wordt vervolgd).
