141 Kanaalweg 142
„De Eendracht".
Maandag (Nieuwjaarsdag)
Jaarlijksche
BALANS
OPRUIMING
PUNCH.
Ascot
wel brood bezorgd
de GROOTE BALANS-OPRUIMING.
Verkoop uitsluitend contant.
„LIEFDADIGHEID
HAAR VERMO
MANTELS
Broodfabriek
Geachte Clientèle.
Hiermede berichten wij U, dat op
zal worden, als op gewone dagen.
Jongste Bediende
Op Oudejaarsavond
O. JOH. VAN DER I
Dinsdagmorgen
precies 9 uur,
begint bij:
Wij zullen, niettegenstaande den ernst der tijden, het moeilijk verkrijgen van nieuwen voorraad, het steeds stijgen der wol- en katoen-prijzen,
gedurende den Uitverkoop verschillende artikelen, waarvan nog voldoenden voorraad Is, ver beneden den tegenwoordigen prijs OPRUIMEN'.
Afdceling 1.
Alle courante Manufacturen.
Wit Katoen,
•eel Katoen.
Flanel. Baaien.
Wollen Bevers.
Stoffen.
Afdealing 2.
Lingerie.
Dames-Nachthemden.
Pantalons.
Hemden.
Flanellen.
Bébé-Artikelen.
Festons.
Afdeeling 3.
Costuums.
Blouses.
Rokken.
Peignoirs.
Kinderjurken.
Afdeeling 4.
Paletots.
Waterproof'».
Oiiejassen.
Jongens-Pakjes.
i, Jekkers.
Ltsst Jasjes, Brosksn in Viatsn.
Afdeeling e.
Stoffeerderlj,
Karpetten.
Vloerzeilen,
tnlalds.
Gordijnstoffen. Vitrages.
Franjes. Laneasters.
Afdealing 6.
Ledikanten.
Matrassen. Bedden.
Hutmatrassen.
Sprlngmatrassen.
Wollen-, Watten- en Molton
Conditiën v.d. Uitverkoop zijn: uitsluitend A contant, geen zlchtzendlngen, geen atalen.
De Vredesvoorstellen.
Hit antwoord van Duitschland op de
Amcrikaanache nota.
Naar de .Daily Tel." uit New-York
verneemt, heeft het antwoord van
Duitschland te Washington groote
verrassing teweeg gebracht, aangezien
bet geheel onbevredigend is. Men
beschouwt het antwoord als ontwij
kend en ziet er een gebrek aan op
rechtheid in. Bovendien achten de
regeeringsambtenaren het in sommige
opzichten vernederend, aaDgezien men
.veel betere dingen" had verwacht.
De in het antwoord opgesloten
eisch dat Wilson eerst de g^delegeer
den rondom de vredestafel bijeen
moet brengen, is voor hem onaan
nemelijk, omdat hij de macht ertoe
mist.
De .World", welk blad als het or
gaan van president Wilson wordt
beschouwd, is overtuigd, dat Duitsch-
land uitvluchten zoekt. De president
heeft niet om een vredes-conferentie
gevraagd. Hij heeft erkend, dat een
conferentie op het oogenblik onmo
gelijk is, maar de hoop uitgedrukt,
dat een gedachtenwisseling ten slotte
den weg voor een conferentie zou
Duitschland weigert elke uitwisse
ling van inzicht en herhaalt slechtB
zijn voorstel van 12 Dec. om onver
wijld vredes onderhandelingen te
openen, maar de Ver. Staten zullen
stellig Engeland en Frankrijk niet
vragen in dat voorstel te treden, dat
beide staten feitelijk reeds hebben
verworpeD, doch dat herhaald is in
de vermomming van een antwoord
op het verzoek van Wilson om hem
de vredesvoorwaarden mee te deelen.
In het licht van Duitscbland's ant
woord is het onmogelijk te gelooven,
dat het oorspronkelijke vredesaanbod
eerlijk en oprecht was bedoeld. Hst
is nu duidelijk gebleken, dat de stap
van Wildon Deutschland het masker
heeft afgerukt en dat de heele ma
nosvre door Berlijn was uitgedacht
om de onzljdigen gunstig te stem
men en het Duitsche volk opnieuw
te bedotten.
De .Tribune" vraagt of Wilson zich
door het dreigement met een nieuwe
duikbootcampagne zal laten bewegen
tot steun aan Duitschland's voorstel
om tot vredesonderhandelingen to
komen.
Het is buiten kijf, zegt het blad,
dat Wilson gelijk Lansing heeft
uitgebracht - zijn eersten stap heeft
gedaan, om zoo mogelijk een nieuwe
duikbootcampagne met al de daarmee
voor de Ver. Staten, verbonden ge
varen, te voorkomen. Zal hij nu
voortgaan de Duitsche manoevre
onder dezelfde bedreiging kracht bi]
te zetten?
De Franeche pers beschouwt het
antwoord van Duitschland aan Wilson
als een valstrik of een mystificatie.
De eenige nadere verduidelijking,
die in het Duitsche antwoord te vinden
is, bestaat hierin, dat de Duitsche
kanselarij aan de onderhandelingen
den vorm wenscht te geven van een
conferentie in een neutrale hoofdstad.
Duitschland noodigt voor het overige
zijn tegenstanders uit, zonder ook
maar de minste onthulling te doen,
over hetgeen het voorstelt, of hun te
zeggen wanneer het hen bijeen zal
roepen.
Het antwoord neemt den laatsten
twijfel over de Duitsche vredesvoor
stellen weg.
Plchon schrijft in het .Petit Jour
nal": De Amerikaanscbe nota zal de
verdienste hebben de Duitsche ma
noeuvre te ontmaskeren.
De commissie van 41 afgevaardig
den naar het Fransche socialisten
congres heeft met algemeene stem
men haar goedkeuring gehecht aan
een motie, waarin de regeering wordt
verzocht, het vredesvoorstel der een-
tralen niet a priori van de hand te
wijzen.
De Mngelsche pers.
De .Manchester Guardian" zegt in
een hoofdartikel: Duitscbland's ant
woord aan Wilson komt op een be
leefde en volledige weigering neer.
Duitschland is nu teruggekeerd op
het punt waar het begonnen is.
Wilson's voornaamste voorstel
brengt Duitschland zoodanig in ver
legenheid, dat 't het geheel ontwijkt.
Aan den anderen kant wordt de taak
van ons ministerie van buitenland-
sche zaken veel verlicht, als Duitsch
land weigert in omschrij ving te treden.
Het blad ia geneigd om aan te
nemen, dat, tenzij Duitschland bereid
is om veel verder te gaan, het eerste
hoofdstuk vau de onderhandelingen
uit is. Toch zal de toestand anders
zijn dan daarvoor. Duitschland heeft
het woord vrede in Ieders mond ge
bracht. Het zal wat verder moeten
gaan, ali het in eigen land in het
nauw komt. Dan moet het echter
niet als overwinnaar poseeren, maar
Lloyd George's drie eischen (herstel,
schadevergoeding, veiligheid) nader
bekijken.
Men dagorder van den Tsaar.
De Tsaar heeft, als opperbevel
hebber van leger en vloot, den Maten
December een dagorder uitgevaardigd.
Hierin wordt, naaat den militairen
toestand, ook het Dultaehe vredes
voorstel beaprekea. Hierover zegt de
Tsaar, na erop gewezen te hebben dat
na den herfat van 1915 de Duitschers
op het Oostelijk front geen enkel
voordeel meer behaalden: .Duitsch
land voelt, dat het uur van zijn defl
nitieve nederlaag is geslagen. Het
uur waarop het al zijn inbreuken
op het recht en al zijn wreedheden
zal moeten boeten, nadert Bnel."
.Zooals Duitschland, toen zijn strijd
macht superieur was aan die van
zijn buren, dezen plotseling den oor
log verklaarde, 300 heeft het thans,
voelende dat bet was verzwakt, plot
seling aan de mogendheden, die zich
tot een onverbreekbare groep tegen
Duitschland hebben vereedgd, voor
gesteld, vredesonderhandelingen te
begiDnen."
.Natuurlijk wil Duitschland die
onderhandelingen beginnen vóór bet
volledig bewijs van zijn zwakheid
en van het onherstelbaar verlies van
zijn weerstandskracht gebleken is.
Tegelijkertijd tracht het, om een leu
genachtige voorstelling te geven vau
de kracht van zijn leger, partij te
trekken van het tijdelijke succes in
Roemeni#, dat nog geen tijd badge
had ervaring te verkrijgen van de
tegenwoordige oorlogvoering".
De Tsaar zegt verder, dat het oogen
blik van onderhandelingen nog niet
is gekomen.
.Het bezit van Eonstantinopel
de zeeéngten en de stichting van vrij
Polen, samengesteld uit de drie thans
gescheiden deelen is nog niet ge
waarborgd".
.Als wij nu vrede sloten, zouden
wjj verzuimen de vruchten te plukken
▼an de heldhaftige inspanning van
het Russische leger en de Russische
vloot".
De dagorder zegt verder, dat de
vrede slechts mogelijk zal zijn als de
vijand volkomen is verslagen.
Het antwoord van de Mntente op het
Duitsche aanbod.
Naar de .Daily Tel." verneemt, is
het antwoord van de Entente op de
Duitsche nota te Parijs opgesteld en
goedgekeurd door de regeeringen.
Waarschijnlijk zal Wilson den tekst
binnenkort hebben on dien aan de
centrale mogendheden kunnen doen
toekomen. De oorlogvoerenden en
de onzljdigen zullen dan begrijpen,
dat er geen kans bestaat debondge-
nooten ooit over te halen hun over
winning prijs te geven voor een vrede,
die, zoolang de Duitsche militaire
macht bestaat, slechts een Duitsche
vrede kan zijn. Het zeer volledige
antwoord zou duidelijk uiteenzetten
waarom de bondgenooten strijden en
dat dezen, om een einde te maken
aan de door Duitschland ingestelde
heerschappij van het geweld, voor
waarden zullen eischen, die geheel af
wijken van de oude waarborgen op
papier.
Vervolgens zal de nota van Wilson
beantwoord worden. Het zou een
dwaling zijn te meenen, dat de ver
traging, die het overmaken van dit
antwoord ondervindt, aan eenigerlei
aarzeling toegeschreven zou moeten
worden. Er was echter tijd noodig
voor de tien verbonden regeeringen
het eens geworden waren over de
bewoordingen, waarin aan hun zorg
vuldig overwogen gedragslijn uit
drukking wordt gegeven.
Geen nota van Zweien.
Het bericht omtrent de overhan
diging eener Zweedsche nota in ver
band met die der Amerikaansche
regeering, is voorbarig geweest.
Naar officieel uit Stockholm wordt
gemeld, hebben de Skandinavische
landen zich'tot nog toe niet bij
nota van Wilson aangesloten.
Heden overleed te Ginneken
onze lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Vrouws 0. E. VAN CITTER8—
SCHADEE.
A. B. BEECKMAN-
VAJT OnmotB.
H. M. BEECKMAN,
en Kinderen.
Nleuwediep, 85 December.
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
Visites kunnen niet worden
afgewacht.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
oprechten dank aan familie, buren en
vrienden en aan allen die ons hulp
en bijstand hebben verleend voor en
na het ongeval op 2 November j.1.
Ook onzen dank aan Dr. Aldebsbof
te Schagen voor den goeden raad,
benevens aan dep Landbou w-Onder -
linge voor de royj uitkeering, doch
bovenal onzen wslgsmaanden dank aan
Dr. Büller te den Helder en het ver
plegend Personeel van het Stads
ziekenhuis voor de uitstekende be
handeling en verpleging.
A. SPEUR,
Echtgeooote en Kinderen.
Julianadorp, Dec. 1916.
PLAATSELIJK NIEUWS.
- Te Amsterdam slaagde voor het
examen Apothekersassistent, Mej.
E. Ploeger, alhier.
Voor examen Slöjd (afd. hout
arbeid) slaagde te Amsterdam de heer
G. van Zoonen, leerling der Rijks
kweekschool te Haarlem.
Afloop aonbostoëlng.
Door de Directie van 's Rijks werf
te Willemsoord werd Donderdag j.1.
aanbesteed
Het weghalen van stof en gruis
uit en van de steenkolen- en briket-
tenberg- en opslagplaatsen van het
Etablissement, gedurende het jaar
1917, waarvoor werd ingeschreven
door:
G. Ruigewaard te Dgmond voor f 8.05
per 1000 K.G.
Gebr. Krutjf te Helder voor f4.—
per 1000 K.G.
H. Heeman te Helder f 1.15 per
1000 KG.
b. Het weghalen van mot en krul
len van het Etablissement Willems
oord gedurende het jaar 1917.
Hiervoor schreef alleen in:
K. Prins te Helder k f 0 80 per M1.
mot en k f 0.05 per M». krullen.
Advertentlên.
P. MEIJER!
en
J. WIEBEL,
die, namens de wederzijdsche familie,
hun hartelUkea desk betuigen, zoowel
van binnen als buiten de gemeente
bij hun huwelijk ondervonden.
Helder, 91 Des. 1916.
Hoogaohtend,
DE DIRECTIE.
Verhouw van gewassen wegens art. 7
der Distributiewet 1916.
De Burgemeester van Helder, gelet
op de circulaire van Z. E. den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel
dd. 14 December 1916 betreffende
verbouw van gewassen volgers Art.
7 der Distributiewet 1916, brengt ter
kennis,
I. dat de verbouw van geel mos
terdzaad, bruin mosterdzaad, karwij-
zaad, kanariezaad, blauwmaanzaad,
iezaad, zaal-uien, suikerbieten
en vlas in de gemeente Helder, niet
wordt toegestaan dan onder de voor
waarden
dat de verbouwer vóór 4 Januari
1917 opgave heeft gedaan aan den
Burgemeester der gemeente, waar zijn
bedrijf is gevestigd, van de oppervlakte
door hem in het oogstjaar 1917
met één of meer der voornoemde
gewassen te betelen en hem daarvoor
door dien Burgemeester een vergun
ningsbewijs volgens een door den
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel vast te stellen model is
uitgereikt
b. dat de oppervlakte door den aan
vrager in het geheel met geel mos
terdzaad, bruin mosterdzaad, karwij-
kanariezaad, blauwmaanzaad,
spinaziezaad en zaaiui6n te betelen,
niet grooter zij dan het gemiddelde
der oppervlakten, welke in het bedrijf,
waarover de opgave loopt, in de jaren
1913,1914 en 1915 met deze gewassen
in 't geheel zijn beteeld;
dat de oppervlakte door den
aanvrager met suikerbieten en vlas
te betelen voor elk dezer gewassen
niet grooter zü dan het gemiddelde
der oppervlakten, welke in het bedrijf,
waarover de opgave loopt, in de jaren
1618, 1914 en 1915 met elk dezer
gewassen zijn beteeld;
d. dat het vergunningsbewijs, be
doeld onder a op eerste vordering
wordt getoond aan de ambtenaren,
vermeld in artikel 19 der Distributie
wet 1916
II. De oppervlakten, welke volgens
het hiervoor onder Ic vermelde met
suikerbieten of met vlas mogen worden
beteeld kunnen telkens met 1 H.A.
worden vergroot, wanneer de opper
vlakte, welke door denzelfden aan
vrager met de onder 1 b genoemde
gewassen mag worden beteeld met
2 H.A. wordt ingekrompen;
IH. Het vorenstaande is niet van
toepassing op den verbouw van reeds
te velde staande karwij met dien
verstande, dat de daarmede beteelde
oppervlakte wel in rekening wordt
gebracht, indien de aanvrager naast
carwtyzaad tevens een of meer der
l gewassen genoemd onder 1 b wenscht
verbouwen.
IV. Aanvraagformulieren voor het
verkrijgen van een vergunningsbewijs
tot den verbouw van de hier voren
genoemde gewassen, z(jn tegen be
taling der kosten te verkrijgen aan het
Levensmiddelenbureau Kanaalweg 79.
De Burgemeester van Helder
W. HOWWING.
Mevr. LE RüTTE. Kanaalweg 166,
vraagt door vertrek wegens ziekte
der tegenwoordige, zoo spoedig moge
lijk een flinke Dienstbode, goed
kunnende koken en v. g. g. v.
Gevraagd een Dag-Dienstbode.
Loon f2.50. Aanmelden tusschen 7
en 9 uur 's avonds Hoogstraat 66.
Gevraagd een Winkeljuffrouw,
goed schrift vereischte.''
Eigenhandig geschreven aanbieding
op der no. 404, Bureau van dit blad.
of Meisje gevraagd, op het
kantoor van da drukkerij van
dit blad.
SollloltatlAn met eigenhandige
brieven.
Serg.-Torpedomaker zoekt gem.
Zit- en Slaapkamer met pension.
Brieven onder no. 406 aan het
Bureau van dit blad.
^/w»mMiiiiftniiHiiitiii»itiH»lMHiiuiii|inrfnuiiuinuui'nimtiiiiinuiimp'M,,ianimiiriiitii,|a||i,i|,iiirvit»tu|uiM»itM||u,Hi,L,iji,i|mn,t,|,|u,tiinir|ro,uiunt»mi
Tegen begin Januari vrije Kamer
met slaapgelegenheid te huur gevraagd
door Korporaal-Machinedrijver.
Brieven vóór 2 Januari onder no
406 aan het Bureau van dit blad.
Het Bestuur bericht hiermede,
In dank ontvangen te hebben een
som van 1 35.35 als iwtto op
brengst van de WITTE BIOSCOOP-
voorstelling op 28 dezer.
Nsment het Bestuur:
F. MULOER,
Peeiliim.
Helder, 19 December 1916.
Speciaal ad re»!
Spoorstraat lOG.
31 Deoember geopend. 1
