DE GROOTE UITVERKOOP
alleen bij A. COLTOF, Binnenhaven I,
begint Dinsdag 2 «Januari a.s.
Gedistilleerd.
Prijsliiljarten met verrassing.
Overproductie
ECHTE LEIDSCHE
WOLLEN DEKENS,
Alles zal tot BUITENGEWOON LAGE PRIJZEN verkocht worden.
Bree wate rstraat 27
Groote Opruiming
Ongeregelden Modebazar
BeddeDfabriek NI. KLE1GQ,
BAL
DE VLIJT
Advertentiën.
EVANGELISATIE_PALMSTRAAT.
Doopsgezinde Gemeente.
Afhalen van Attestatiën de Yita
en Belegatiestnkken.
Distributie
van brood, bloem,
meel en rogge.
Verloting.
IWAATK WIPPEN
A. J. DE VRIES,
„CASINO".
Oudejaarsavond Prijsbiljarten
G. SCHUT,
ongeveer 1000 kisten Sigaren
Magneten-reparatie-inrichting
Den Helder „C0R STAALMAN",
BINNENHAVEN 3.
Met alle voorkomende reparatiën
wende men zich tot dit adres.
Prijzen billijk.
G. DE BARBANS0N, Molenplein,
Koningstraat 23.
Iedere kooper ontvangt een fraaie kalender.
van zuivere SCHAPENWOL vervaardigd,
worden onder garantie verkocht.
GROOTSTE KEUZE.
Spoorstraat 32.
Keizerstraat 90.
I' en 2' hands Meubelen.
S. HERSCHEL,
Anna Paulowna.
Mej. A.' Snellea, godadiensonder-
wljzeres bij de herv. gem. te Bree-
zand alhier, ia benoemd b|j de afdee-
llngen Oud-Beierland en Puttershoek
van den Protestantonbond. Deze be
noeming is door haar aangenomen.
Aan dan eindpaal.
Rust een weinig, reisgenooten,
Aan don eindpaal van het jaar I
Dra ia 't oude afgesloten,
Bn een nieuw staat voor ons klaar.
Thana verteeven do gedachten
Bij wat ia voorbijgegaan.
Ala wij trouw den plicht volbrachten,
2al nu 't harte rustig alaan.
Volen denken, droef van harte,
Aan de dierb'ren, hen ontvloón,
Bn z|j treuren dan, vol amarfce,
Over hnn geliefde doön.
Andren mogen dankbaar wezen,
Omdat zij, op 'b levenapa&n,
Tal van liefelijke bloemen
Allerwege zagen ataan.
Maar wij allen ook betreuren
Veel wat elders ia gesehied,
Om wat wreeds er moest gebeuren,
Op zoo velerlei gebied
Hoe daar ruw de krijg bleef woeden
Hoe daar moordend is gestreén
Och, wie kan al 'tleed vergoeden?
Wanneer trekt nog de oorlog heen?
Niemand antwoordt op die vragen,
't Blijft nog duister om oub heen.
Laat ons hopen, dulden, dragen,
En toch moedig voorwaarts treèn.
Niet veraagen, reisgenooten,
Ondanks enspoed en verdriet I
Moedig voorwaarts, onverdroten
Kloek maar verderWanhoept niet I
W. M. Tz.
Kalender» 1817.
W| ontviDgem nog eenige kalenders
ter aankondiging.
De Almelosehe Ververij en Chemi
sche Wasscherlj Stbr. Palthe geeft
een fraaien wandkalender uit. Het
schild, een zaaiende man, is naar een
teekeaing van Willy Sluiter, gesteen
drukt deor de N. V. 't Raedthuys,
Amsterdam. Deze kalender, oen
sieraad voor hulskamer en kantoor,
houdt op aangename wijze de herin
nering levendig aan de firma.
De fierste Nederlandsche Water-
verffabriek der N. V. Handelmaat
schappij A. ReBink te Haarlem (agent
de heer Alb. ten Klooster, Keizerstr.)
demonstreert in een 12 tal afbeeldin
gen van interieurB wat met haar
waterverf bereikt kan worden.
Meer praktisch dan mooi.
Een oude bekende ls de kalender
van den heer Ter Hall, Directeur van
het bekende Revue-gezelschap. Ter
gelegenheid van het jubileum jaar -
de heer Ter Hall voert in 1917 z(jn
258te r6vue op is het beate beentje
voor gezet en kregen wij voor elke
maand een photograpbiBch tooneeltje
uit een der 25 revues met de bekende
figuren. Het echtpaar Ter Hall aluit
de rij der kieken.
De revue voor 1917 is getiteld
„Afkloppen I" Zeoals men weet maakt
de heer Ter Hall hiermede een
jublleum-tournée, waarop, naar wij
verwaehten, den Helder zich niet
onbetuigd zal laten.
Wij ontvingen nog een wandkalen
der voor 1917, uitgegeven door de
„Noord-Braband", Maatschappij van
Verzekering op het Leven, gevestigd
te Waalwijk. De kalender bevat 12
geatyleerde bladen, die voor elke
maand een ander motief bevatten,
en deor kleurencombinatie zoowel
als door teekenlng een smaakvelle
omlijsting vermen, die een sieraad is
voor elk kantoor.
De London General News Book
Agency zendt ons een kalender,
waarvan in fraaie lichtdrukken, de
12 maandbladen elk het portret be
vatten van een der leiders in Engeland.
Voorop gaat het groote portret van
Koning George V, terwijl verder
portretten volgen van lord Kitchener,
Aaquith, Viscount 6rey, sir John
Jellicoe, sir Douglas Haig, enz. -
voor elke maand een ander. Een
practizch en met de bekende
Hollandsche sympatbiefln voor velen
ook een fraai geschenk.
AIIMDA.
Borete Heldorzoho Bt.ico.y, Kanzalwog
113. HoafdnumawDe putper Iris.
Tji.y.e.D.u.-BloBsoop. Spoorgrseht. Hoefd
nummer: Zlgeunorharten.
Witte Bleeeoep, KonlagetriMl. Heefd-
nummer: Majeor Frans.
Olnem» Palaco. Binnenhaven 2. Hoofd
nummers: Ter wille van haar broeder
en Ben vreesachtige duellist,
e. en 1 Jen. Bal ln Oaalno, 8 uur.
MARINEBERICHTEN.
De luitenant ter zee der 3e kl. J. H. van der
Bel ls belaat met het bevel ever Hr. He. torpedo
boot 6 14.
De luitenant ter zee der Ze lel. marlne-reaerve
f. A. a. Sregory, geplaatst b0 den bewakings
dienst op de bovonrl vieren, wordt 16 Jan. a.s.
ter beschikking gesteld.
De buitengewoon adelborst marlne-rosorve
P. D. DeQUui le den Z7en dezer epgokoihen in
werkeüjken dienst en geplaatst aan boord Hr.
Ma. Atfeh.
Opgave van evergeplaatste onderofleieren der
zeemacht op 1 Januari 1917:
Sergeant-BthrUver B Stunrhaan van Hr. Ms.
▼an Sptyt naar Hr. Ms. Wachtsehlp te Woord,
seemUlelen-maehlnedrZTermajoer D. J. Heder-
hand van Br. He. Wachtschip te H'eluls naar
Hr. He. Koningin Issma en sergeant zeomlllslen-
maohlnedrl|Tor J Q. Donker van Hr. Ms. Heema-
kerek naar Hr. Ms. Koningin Emma.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Srotiua, khular., vertrok ss dezer van Babang.
Prinses Julisna,ultr.,arrlv. 28 dezer te Singapore.
Rettl, van Java naar Hew-Tork, vertrek 84 dezer
van Kaapstad.
Gelebes, uit r., past. 37 dezer Piniaterre.
Rlouw en Tondel, thuler., vertrekken 38 dezer v.
Falmoathbelde om do Koord.
Bottardamsaha Lloyd.
Bandoeag, thniar., vertrok 38 dezer van Padang-
•oentoer, ultr.,paes. 38 deser Plnlsterre.
Bltoebondo, olupaes. 18 deser de Shetlnnds 141-
Bamarlnda,thuler .vertrok 17 deser v Falmeuth.
Kawl.ultr,, vertrok 37 dezer van Golombo.
Jaoatra, van R'dem naar Hampton Boude, arriv.
38 deser te Falmeuth.
Malang vertrek 18 deser van B'dam naar Sandy
Hoek v. e.
Koninklijks Hollandsche Lloyd.
Zoelandia, thuler., vertr. 88 deser v- Pernambueo.
Bünland.nltr., vertrok 88 deser van Bahla.
Kernland arrlv. 29 dezer van B.-Ayres te A'dam.
Kon. Weet-lndfeche Maildienst.
Java Bengalen-LIJn.
Birma vertrok £6 dezer van Caleslta saar Java.
Havan ta Niauwedlsp.
VISSCHERIJBERICHTEN.
28 Deo. Aangebracht te Nieuwedlep:
Door garaalenvisachers2100 K.0. gekookte
garnalen, per K.0. 66 et.aêö et., 10 mand schar
ren, per mand f8.- n t B.—
89 Doe. Deor garnalenvistohers1800 X.S. ge
kookte garnalen, per K.S. 69 eb a 08 et., 8 mand
scharren, per mand (7.— a f0.—
Door sardilnrlsschera: 808 mandjes sardha,
er mandje f4.69 a f 6.48.
MARKTBERICHTEN.
a kleine f T1.B0, kleine
■e i i ï.w, sieine ct
fhbrlekik. f Tl.
f70.-, middelbare
i. fitbr. f71.-.
•ord 186 ntapele, wegondo 880.60 K.G.
fabr.kaas (kleine) stng.
BeverwVk, 89 Dee. 191B.
Bleestkeel le leert 16.- a f 11.-, Be soort f 2.-
af6.—reeds keel 18.— a fl2i— per 188 stuks,
eaputflners f#.— a ff.—, doppers (binnenland)
ff.- a ro.-, per 108 pond, knolselder» f 4.-
a (8.- per 189 atnka, groene keel f 1—a
f9 88 per 188, peterselie f 8.- a f0.- per 100
hoe, peeteifn f».- a f9.- per boa, rabarber
ff.— a ff.—, rad»* f4.- aft per 188 bos,
raopera f8.- a f8.- per 108 pond, selderij
f6,- a f 12 per 181 bes, ala ft- a f 0.—
per 188 stnks, spinazie f0.- a f8.- per ben,
ld. per ktat le toert ff.— a f0.-, wortelen per
100 bes fit af 28, 18. a 0- et, per mand, raap-
- ".-af8.- per 180 boe, asdgrio f2.68 a
108 et., witte kool f0.- a fO.-.savoye
kooi ia.—af7.- per 188st., prei f8.- a f 18.—,
spruiten f2.60 a f8,76 per mand, boerenkool 80
a 48 ct. per kiat, zuring 69 a 160 ot. per mand.
Den 7deu Januari a.s. hopen
onza geachte Zwager en Zuster:
P. C. VLIEK
en
IJ. VLIEK RAAP
den dag te herdenken, dat zij
vóór II Jaar in don echt zijn
verbonden.
De Familie RAAP.
Nijmegen, 18 Dec. 1911.
Fosldwaraveg ne. S.
B. M. MULDER
en
A. KRAMER,
die, aede namens wederzjjdache
familie hun bartelljkon dank betuigen
voor de vele blaken van belangstelling
bU hun huwelijk ondervonden.
Helder, 29 Dec. 1910.
LIJST van Ingtkoman an vertrokken personen.
IHOIKOMIH.
T. de Pater,
e. W. J. Smits Breraarta, zonder beroep,
H. A. van Vliet, ambtenaar b/d.martse,
J. J. Feemaa, sergeant-seiner,
A. F. A. Oonlnskz, coupeur,
F. A. Pronk, zeeman,
D. P. Hommoiesem, assuradeur,
J. Blgnell, fotograaf,
B. Kl|ien Oldeakamp, zonder beroep,
J.RIb, officier v. gosnndhold,
0. v. Basen, tlmmorann,
D. Bwart.
6. M. j. Couprio,
P. F. de Me|er,
J. Loeuweneteln,
f. P. van Dlest,
A. 0. Wisse, bankwerker,
J. O. Smal, schoonmaker,
A. M. Tussenin», opzichter,
X. B. WlUemztaa, luitenant ter zee,
tlmi
Beroep:
eehllder,
Van:
Bchsgen.
Groningen
zeeman,
hoofd bewtarzekeel,
matroos,
etoker-ollemaz,
0rnvenztraat 88,
Se Bmmadwjtraat I,
Spoorstraat 84,
Breewateretraat 18,
Hoofdgracht 26,
Nieuwe Brugstraat 2b,
Breowaterstraat 18,
Koningstraat 80,
Kzpperstraat 18,
Kerkgracht 18,
Ooitslootstraat 28,
BpoeretraatOTb,
V»aolstraat 16,
le aoveredw.straatl,
Behagenetraat 88,
Wostetrast 68,
Parallelweg 68,
Sortorsteeg 8,
Keizerstraat 68,
Binnenhaven 16,
Molenstraat 808a,
Trompstraat 8,
VBBTBOKKBH.
Naam BeroepWoonplaats
0.8.v.Orzelen-V.AMeer, zonder beroep, onbekend,
Th. Boekei, etoker, Aehtergracht W.-Z. 17, Beeeenhelia. JWeth.
A. W. Schellinger, dlreetr, Koloj(lehuli, Weetatraat 76, Bgmond aan Eto. Nod. Horv.
W.Sebrelber-VeenzUt, «onder beroep. Paardonatreat 7, Dantnmadecl.
Ï.Heesterbeek.BentOO, lf, 4 v OiawbUmI M, Heomakork. B.Oalh.
M. In de Wey, opper-konetebel, KtfaoNtraat 18,
Dantnmadcel.
Heomskcrk.
Amsterdam.
Heden overleed zacht en kalm
ouzelieve Moeder, Behuwd-, Groot
en Overgrootmoeder,
MAARTJE PEEREBOOM,
Weduwe van den Heer JAN WAAL,
in den ouderdom van 81 jaar.
Wormerveer
D. WAAL.
A. WAAL- WlJNBBBG.
Helder
H. C. FRANCKEN-WAAL.
W. N. FRANCKEN.
Kleinkinderen
en Achterkleinkindoren.
Helder, 80 December 1916.
Heden overleed zacht en kalm,
na een langdurig doch geduldig
lijden, na voorzien te zjjn van
de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Vader en
Grootvader, de Heer
HARKE SLOT,
Weduwn, van Moj, JOHAHNA v.'THOFF,
in den ouderdom 75 jaar.
Wed. F. HEIJKOOP—Sl0*.
en Kinder an.
Hiermede vervullen w den
treurlgeu plicht kennis te geven
van hot noodlottig overlijden van
onzen dierbaren Zoon en Broeder
PETRUS JOHANNES JAC0BUS,
in den ouderdom van 19 Jaar.
M. JAN8MN.
J. JANE8EN-V*BBuaaT,
eü Kinderen.
Zondag, v.m. 10 uur:
Dr. J. WEENER, van Haarlam.
'tAv. 7 uur, in de Wasterkark:
Ds. C. J. WARNERS.
Geen Kinderkerk.
De Godsdienstoefening op
Oudejaarsavond vangt aan
te 7 uur.
Bloemendag Typografen.
De MEISJES dis zich opgavan voor dan
varkoop, warden verzocht da Bloampjas
ta komen halen morgen (Zondag),
tusschen II en 1 uur, aan fiat adras:
GRAVENSTRAAT 64.
De Burgemeester van HELDER
brengt ter kennis van bolanghebben*
in:
A. dat de AtteatatiSn de Yita, ter
verkrijging van pensioenen, ter
flemeeute Secretarie kunnen worden
afgehaald op Dinsdag 2 Januari
1917, van dea voormiddags 9 tot des
namiddags 1 uur.
B. dat de uitreiking der aanvragen
ter bekoming van postwissels aan
hen, die delegatie trokken, ter Secre
tarie zal plaats hebben als volgt:
op Woensdag 3 Januari 1917,
van des voormiddags 8 tot 11 uur,
aan hen, wier geslachtsnamen begin
nen met de letters A tot en met G;
op Woensdag 3 Januari 1917,
vau des namiddags li tot 3} uur, aan
hen, wier geslachtsnamen beginnen
met de letters H tot en met Q
op Donderdag 4 Januari 1917,
van deB voormiddags 9 tot 11 uur, aan
hen, wier geslachtsnamen beginnen
met de letters R tot en met Z
Helder, 29 December 1916.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
PLAATSELIJKE DIRECTE BELASTING
NAAR HET INKOMEN. Dienst 1916.
Ter voorkoming van vervolglngs-
koatan, worden achterstalllgan in de
betaling van bovengenoemde belas
ting, ultgenoodlgd het verschuldigde
alsnog binnen de eerstvolgende 8
kantoordagen te voldoen.
Het kantoor ia gevestigd Kanaalwag
No. 79 en geopend de eerste vier
werkdagen der week, van 9-2 uu
De Gemeente-Ontvanger
P. VAN DALEN.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER maken bek6nd:
a. dat van 5 Februari af geen
brood meer verkrijgbaar zal zijn voor
hen, die niet in het bezit zijn der
voorgeschreven broodkaarten
b. dat aanvragen om broodkaarten
door de gezinshoofden, ook door hen,
die reeds in het bezit van eon brood
kaart zijn, moeten worden ingediend
vóór 6 Januari a.s.
c. dat formulieren voor deze aan
vragen door tusschenkomat van de
bakkers en broodwinkeliers zullen
worden uitgereikt;
d. dat bedoelde formulieren voor
de bakkers en broodwinkeliers aaD
het Bureau voor de Distributie van
Levensmiddelen verkrijgbaar zullen
zijn van 2 Januari af;
e. dat voor hen, die niet door
tusschenkomat van eon bakker of
broodwiBkelier iu het bozit mochten
worden gesteld van een formulier
als onder o bedoeld, deze formulieren
na 2 Januari op bet Bureau voor de
Distributie van Levensmiddelen ver
krUgbaar zullen zijn
f. dat alle verdere gegevens nopens
deze distributieregeling tijdig zullen
worden bekend gemaakt, zoodat aan
verzoeken om inlichtingen voor het
oogenblik niet kan worden voldaan.
Helder, 80 December 1916.
De 6e Ondersprei der Ned.
Herv. Diae. ls gevallen op
No. 68.
Veillngsver. te Helder.
Het bestuur van bovengenoemde
Vereoolglng maakt bekend, dat de
veilingen zullen gehouden worden
vanaf 2 Januari 1917 op
Dinsdag- an Vrijdagmorgen.
Dagdienstbode.
Gevraagd een DAGDIENSTBODE,
waach buitenshuis. Kanaalwee 98.
Een meisje, hier vreemd zijnde,
zou gaarne in kennis komen met
een net meisje als vriendin.
Brieven, onder No. 407, Bureau
van dit blad.
HóTEL .DE LINDEBOOM",
DEN BURG, TEXEL.
Gevraagd een flinke Werkmeid,
hoog loou en verval.
Voor kantoorwerkzaamheden ge
vraagd een net JONGMENSCH,
een goede haDd schrijvende, niet
beneden 16 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven
aan Fa. M. A. GRUNWALD k ZOON,
Kanaalweg 67/68.
Veillngsvereeniglng (a Halder.
Wordt gevraagd aan de Vellingsvar.
een sehrljver.
Sollicitatiên in te zenden bij den
Voorzitter J. DEKKER, Smidstraat,
Helder.
BROODBEZORGER.
Gevraagd een net Persoon voor
enkele morgenuren. Salaris pl. m.
16.— per week.
Adres: Broodf. „DEEENDRACHT".
Gevraagd door een net meisje,
h.b. b. h., een vrij Slaapkamertje.
Brieven, onder No. 410, Bureau
van dit blad.
Te huur gevraagdeen Voor- of
Achterkamer, met stook- en kook
gelegenheid.
Brieven, onder No. 408, Bureau
van dit blad.
Kunstschilder vraagt ongem. Kamer,
liefst met licht op het Noorden.
Brieven aan BUNING, fort West
oever, 3—26, L. W. I.
Te huur aangeboden
een Woning Parallelweg 77 (hoek
Sluisdijkstraat). Huurprijs f825.
Te betrekken na 2 Januari.
Te bevragen: Kanaalweg 25.
Wordt gevraagdklein huisje of
gedeeltelijke woning, liefst omtrek
Zuidstraat, voor alleenwonende Juf
frouw. HuurpTlJs f 1.76 f2.
Brieven, onder No. 409, Bureau
van dit blad.
Te koop aangeboden een goed
onderhouden Rijwiel met freewheel
en rem voor f 12.
Adres: Hoogstraat 38.
Te koop aangeboden een Transport-
rijwiel voor f 16.-.
Adres: F. VAN PEPERZEEL,
Emmastraat.
Te koop een VULKACHEL,
merk „Helena".
Adres: Dijkweg 55.
Te koop een Basoule, zoo goed
als nieuw, met gewichten.
AdresP. SMIT, Krugerstraat 86,
Te koop oen oude Dultsche Viool,
prachtig volle Iood, voor slechts f 15.
Adres: Wagenstraat 4.
Te a'oop
een prima HERDERSHOND.
Adres: Gasstraat 70.
Te koop
13 jonge kippen van de eerste
leg met Haan, een Gramophoen
met 34 platen, een Sohommelwieg.
Adres: J. MIELDIJK, Breestr 68
GRONDIG ONDERRICHT IN
MAATKNIPPEN.
CURSUS en PRIVAATLESSEN.
Geeft oek les bultanshule.
Patronen op maat verkrijgbaar.
Adr»aMej. E. ZWART, Gediplo
meerd Coupeuse, EMMASTRAAT 100.
Alle soorten
BORDEAUX WIJNEN.
FRANSCHE
B0URG0RNE
RIJN
PORT
SHERRIJ in MADERAWIJNEN.
SAM0S an MUSCAAT
Telaf. 192. - SPOORSTRAAT.
31 Die. dan gahailin dag gaopand.
1 Jan. tot 12 uur gaopand.
ZONDAG (Oude|aarsavond)
en MAANDAG <Nleuw|aar)
GROOT ORKEST.
Populair repertolr. Aanvang 8 uur.
met 6 ballen om Speculaas, Taal, enz.,
afgewisseld door voordrachten. Boven
dien een EXTRA-PRIJS voor dengene, die
het hoogst aantal punten heeft gemaakt
dien avond. VR|j ENTREE.
AANBEVELEND,
Café „PRINSES JULIANA"
aan de KOOI, KOEGRAS.
noodzaakt ons, een partij SIGAREN
beneden fabrieksprijs op te ruimen.
Wij bieden aan:
van f 3.-voor f 2.50, van f 3.50 voor f 3.-,
van f4.- voor f3.50 en van f 5.-voor f 4.-.
iniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
u
99
tegenover H. B. Schoei.
Het van ouds bekende magazijn van SOlIde
Manufacturen, tegen lage prIjzen.
10 el best geel Keper nu ff 2.45.
3 el geel Lakenkatoen voor ff I.OO.
Fijn wit Katoen nu 22Vt en 25 ct.
Flinke SLOOPEN 44, 50, 56, 60, 65 en 75 ct.
Prima graslinnen LAKENS nu f 1.70, ff 1.95.
IJzersterke zwarte KOUSEN, riclami-prijs thans E9,89 in 99 ct.
Flinke knotten zwart Sajet, echt van kleur,
nu 51 en 66 ct.
R z Wollen KOUSEN, thans ff 1.60, f 1.75, ff 2.-.
o
U Q
Q G
I- 2
u
in den
16" Alle DEKENS zijn stofvrij afgesloten.
In- an Varkoop «in
Te koop en te zien: des morgens
van 10 tot 12 en des middags v*a
2 tot 4 uur. In geen gavars avonds.
KONINGSTRAAT 23,
g..« DEN HOOBSTEN PRIJS .oor
OUDE KUNSTGEBITTEN