mabpiTstaal,
VLOOT
Witte Bioscoop
VoorzijnRoem
IHIÏ IIVTRHOREH,
Van Vrijdag 23 tot en met Maandag 26 Febr.
CINEMA PALACE. BINNENHAVEN 2.
BILLYI BILLY! BILLY RITCHIE ALS TRAMCBNDUGTEUR.
Firma J. VAN WILLIGEN,
ZIJN LAATSTE ROL.
Specialiteiten.
Vanaf 23 Februari toten met 1 Maart 1917:
Advertentiën.
CASINO".
LOUIS
BOUWMEESTER Jr.,
MIMI SARDI,
Na afloop BAL.
PrijzenStalles f 0.60,
Ie Rang f 0.4Ï, 2e Rang f 0.30,
Metksalon, Keizerstraat 91.
een SCHOENMAKERSKNECHTJE,
De Eerste officieele
Nederlandsche Regeeringsfilm
Duur der film ruim 2 uur.
Melangeboter
Planta (Plantenboter)
A. J. DE VRIES,
een prachtnummer:
drama inl4]{acten.
In de hoofdrol Maria Carmi.
.o
een KOOPMANSHUIS
DE GOUDEN KRULLEBOL,
Tijdelijke aanbieding:
vier Stoelen, bekleed met leer,
twee Armstoelen,
een Tafel massief eiken.
Compleet f 47.50.
Eiken Buffet, massief eiken met
twee gebogen kastjes, f 44.75.
ZUIDSTRAAT 33.
Over de algemeene politiek van
het kabinet kan de crisia evenmin
uitgelokt zijn. Rest dus een van de
punten, die met de politiek der bij
zondere omstandigheden, de crisis-
politiek, samenhangen. Twee onder
werpen leenen zich in dit opzicht
by uitstek tot vergaand verschil van
raeening: de uitgaven voor oorlog,
waarvan de heer van Gijn nimmer
een groot vriend is geweest, en die,
welke met de economische politiek
van het kabinet verband houden.
Aangezien over de oorlogsuitgaven
reads vroeger in den ministerraad
eene beslissing gevallen moet zjjn,
waarvan de aanvraag tot het buiten
gewoon crediet, thans bij de Kamer
aanhangig, het uitvloeisel is, mag
men veronderstellen, dat niet hierin
de oorzaak van 's heeren van Gijns
aftreden schuilt - schoon het hem
moeite gekost hebben zal, zich bij
deze credietaanvrage neer te leggen.
Zoo komen wij langs den weg der
redeneering tot de meening, dat in
de economische politiek der regeering
de oorzaak van deze crisis te zoeken
is. Die politiek kost reusachtig veel
geld, en de minister van financien
zal ervoor teruggedeinsd zfjn, de
middelen te verschaffen, om die
politiek op den tegenwoordigen voet
voort te zetten.
Indien hierin inderdaad de oorzaak
van deze crisis moet worden gezocht
wtj kunnen niet anders dan ver-
onderstellenderwys spreken dan
komt ay, naar wij meenen, te vroeg.
Over de economische politiek der
regeering, zooals zij is neergelegd in
de distributiewet en die neeikomt
hierop, dat zoo gauw mogelijk op
kosten van het algemeen onze krappe
voorraden worden opgegeten, valt
heel wat te zeggen en wanneer bin
nenkort in de Kamer dit onderwerp
aan de orde gesteld wordt, zal er ook
menig woordje over vallen. Zal de
Kamer het systeem der distributie-
wet, die in dezen tijd van nood niet
temin een premie stelt op het ver
bruik, handhaven? Eerst wanneer
de Kamer zich opnieuw met het
systeem van die wet solidair had
verklaard, ware, dunkt ons, de tijd
voor den heer Van Gijn daar geweest,
om te overwegen, of hij de verant
woordelijkheid voor de honderde mil
joenen uitgaven, die daarvan het ge
volg zullen worden, nog verder dragen
kon. Waarom moest deze beslissing
in den ministerraad vallen buiten
de volks vertegenwoordiging om?
Berichten ontvangen tijdens
het afdrukken van ons blad.
Den Haag, 22 Febr. Bij Koninklijk
besluit d.d. gisteren is aan Mr. Dr.
Ant. van Gijn, met ingang van heden
eervol ontslag verleend met dankbe
tuiging voor de vele en goede dien
ster;, l n is benoemd als zoodanig prof.
Mr. Treub, die hedenochtend door
H. M. de Kóningin is beöedigd en in
den loop van den dag de portefeuille
zal overnemen.
Berlijn, 22 Febr. (part.) Officieus
wordt medegedeeld, dat de beman
ning der „Yarrowdale" in vrijheid is
gesteld. Tot de vrijlating was reeds
langen t(jd geleden besloten, doch
men hield de bemanning langer tijd
gevangen, dan het plan w^s, omdat
men eerst zekerheid wilde hebben,
dat de Vereenigde Staten de Duitsche
schepen niet in beslag zouden nemen
en de bemanningen niet zouden in
terneeren. Daaromtrent heeft men
thans zekerheid.
Den Haag, 22 Febr. Bij den Mi
nister van Buitenlandsche Zaken is
van den Nederlandschen consul te
Brest bericht ontvangen, van de tor
pedeering in open zee van het s.s.
„Driebergen". Bij de afzending van
dit bericht werd de équipage die
gered is, spoedig te Brest verwacht.
Den Haag, 22 Febr. De oorlogs
begrooting is aangenomen met 40
tegen 13 stemmen.
Engeland en de neutrale scheepvaart.
Londen, 21 Februari. De „London
Gazetie" publiceert eene proclamatie,
waarin verklaard wordt, dat,
aangezien het Duitsche memoran
dum in zake den onderzeeörsoorlog
in fiagranten strijd is met de inter
nationale wetten, de voorschriften
der menschelijkheid en de verplich
tingen van den vijand;
ec aangezien het optreden van den
vijand het voor Engeland noodig
maakt nieuwe maatregelen te nemen,
teneinde de werkzaamheid te ver
zekeren der vroeger gedane stappen
om te voorkomen dat benoodigdheden
van welken aard ook, de vijandelijke
landen bereiken of verlaten
te dien einde schepen, die goederen
welke voor vijandelijke landen be
stemd zijn, of welke uit die landen
afkomstig zijn, vervoeren, opgebracht
en voor een prijsgerecht gebracht
zullen worden, tenzij zij den Engel-
scben en geallieerden zeestrydmach
ten voldoende gelegenheid verschaffen
om hunne ladingen te onderzoeken
on dat voorts zulke goederen voor
een prijsgerecht zullen gebracht'
worden.
Te dien einde wordt bepaald, dat
een schip, hetwelk op zee aangetroffen
wordt op weg naar of komende van
een haven in eenig neutraal land,
dat met vijandelijk grondgebied in
verbinding staat, zonder dat het vaar
tuig een haven op Engelsch of ge
allieerd grondgebied aandoet, totdat
het tegendeel zal zijn bewezen, be
schouwd zal worden als vervoerende
voor den vijand bestemde of van
vijandelijk gebied afkomstige goederen
en voor nader onderzoek opgebracht
en zoo noodig voor een prijsgerecht
gebracht zal worden.
Ieder vaartuig, dat voor vijandelijke
landen bestemde of uit vijandelijke
landon afkomstige goederen vervoert,
zal blootstaan aan opbrenging en
veroordeeling wegens het vervoer van
die goederen, met dien verstande
echter, dat een vaartuig hetwelk een
der aangewezen EDgelsche of gealli
eerde havens aandoet, om onderzocht
te worden, niet veroordeeld zal wor
den uitsluitend op grond van het feit,
dat het voor vijandelijke landen be
stemde of uit die landen afkomstige
goederen vervoert.
Goederen die bij het onderzoek van
het vaartuig zullen blijken uit vijan
delijke landen afkomstig of voor vij
andelijke lauden bestemd te zijn,
zullen voor veroordeeling in aanmer
king komen.
Spoedalschende Vergadering van den
Raad der gemeente Helder
op Donderdag den 22 Februari 1917,
des avonds ten 7£ uur.
Onderwerpen ter behandeling:
1. Herstemming voorstel De Zwart
c.s. tot: wijziging van art. 1, sub 2
der concept verordening op de winkel
sluiting (art. 50 Gemeentewet).
2. Vourstel tot vaststelling.eener
regeling van den gemeentelijken
duurtetoeslag en den toeslag op de
pensioenen.
3. Reclames.
MARINEBERICHTEN.
De officier van administratie der 2e kl. C. L.
Hetil, geplaatst in de directie dor marine, te
HellevoetBluis wordt 1 Maart a.8. geplaatst op
Terschelling ter vervanging van den officier
van administratie dor 2o kl. J. Vons die6Maart
d.a. v. wordt geplaatst in de directie der marine
te Hellevoetsluis.
Bij beach. v. d. Min. v. Marine is de off.
gez. 2e kl. W. Dooron met 18 dezer geplaatst
a/b. Bellona,
Luitenant ter zee 2e kl.C. J. baron van Asbeck
wordt binnenkort uit Oost-Indiö terugverwacht.
Do adsplranlen-macbinist van de2eafdeeling
van do marine maohiniatenscbeol G. H. Riet
veld on T. C. van der Sterry z(jn tijdelijk ge
plaatst aan boord van Hr. Ms. paotserboot
Gruno.
Opgave van overgeplaatste onderofflicieren
der Zeemacht.
Op 24 Februari 1917: sergeant majoor der
mariniers G. de Vries van Wachtschip Helle
voetsluis en bootsman P. F. Kalb van Hr. Ms
Geldeiland, geplaatst bij de militaire kustwacht.
Op 28 Februari 1917: sergeant der mariniers
J. Jacobs van Vlieland naar de marinekazerne
3 Amsterdam, sergeant der mariniers M Conijn
an marinekazerne Amsterdam naar Vlieland.
Op 16 Maart 1917opnerkonstabol D. Ham,
.an Hoemskorck naar Atjeh, opperkonstabel
F. Hildama van Atjeh naar batterij Westkapelle,
sergeantkonstabel W. deHaaB van Bellona naar
Heemskerck, sergeantkonstabel S. F. Roberti
Wachtschip Willemsoord naar BeUona.
1 Maart 1917: bootsman P. H. Jansen v
marlneksz. A'dam n. Noordbrabant, bootsman
F. P. Arnst van Noordbrabant n.-.ar Neptunus,
bootsman W. de Vries van Neotunus naar
marinekazerne Amsterdam,bootsman D.Duran
van Noordbrabant nacr Wachtschip Hellevoet-
sluis, bootsman J. A. Hol van Wachtschip
Hellevoetsluis naar Noordbrabant, bootsman
J- C. van Bobemen van Noordbrabant naar
Wachtschip Hellovoetsluis bootsman L. J.
Piaisier van Wachtschip Hellevoetsluis naar
Noordbrabant, seiner-majoor A. Chaiité van
Noordbrabant naar Atjeh, sergeant-seiner J. Das
v. Atjeh naar Noordbrabant, sergeant-konstabel
G. J. de Graauw van Noordbrabant naar Bellona,
seraeant konstabel J. A. Plas, van Wachtschip
Willemsoord naar Brabant, sergeant-konstabel
der mariniers Wijtsma van Noordbrabant
naar marinekazerne te Amsterdam. Bergeant-
majoor der merinlers .T. Jeltema van Wachtschip
HollovoetBluis naar Noordbrabant.
De zeemiliclenskustwachter W. van Bui
laar. H. Moulman, J. Evers, E. J. Mammen
C. TjebbdS zijn met ingang van den- 22sten
Februari 1917 bevorderd tot korporaalzeemili-
cienkuBtwachter.
Bjj K. B. is ing. 1 Maart de opz.der verl.lste
gezagvoerder a/b. 'sRijks lichtschip „Terschei-
iingerbank" R. M. Fenenga in gelijke betr over-
gepl. a/b. 's Rijks lichtschip „Haaks" en benoemd
tot opz.-gezagv. a/b. „Torschellingerbank" dt
opa. 2do gezagv.a/b. lichtschip „Scbouwenbank'
C- Groeiiings.
STOOMVAARTBERICHTEK.
Stoomvaartmaatschappij Nodorland.
Boeton arriv.17 Febr. van A'd ira te Rsngoon.
Karimoen, thuisr., vertrok 18 Febr. van Newport
News.
Java, thuisr., vertrok 19 Febr. van Baltlmore.
Radja, van Java naar New-York, vertrok 20 Febr.
van Oolon.
Bawean, uitr.,arriv, 16 Febr. te Oolombo.
Rotterdamsche Lloyd.
Besoeki vertrok 19 Febr. v. New-York n. R'dan».
Madioen. v. New-York n. Java, vertrok 19 Febr.
van 8an Francisco.
Merauke v. Java n. New-York, vertrok 16 Febr.
van Nagasaki.
Soerakaria, v. Newport Nowe n. Java, vertrok 19
Febr. van San Francisco.
Holland - Amerlka-Lijn.
BeuksJsdiik arriv.l9Febr.v.R'dam teNew-York.
Noordam, v. New-York n. R'dam, arriv. 19 Febr.
te Halifax.
Theraisto, van Savannah n. R'dam, paBB. 20 Febr.
Scllly.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Aangebracht te Nieuwediep:
20 Februari. Door garnalenvisschers: 3040 k.g.
gekookte garnalen, per k.g. 43r>49 ct
21 Februari. 4480 k.g. gekookte garnalen per
G. 46 a 61 ct., 2 mand schaT, per mand f 7.60.
22 Februari. 760 k.g- gekookte garnalen, per
k.g. 44 a 68 ct.
MARKTBERICHTEN.
Broek op LangedUk, 21 Febr. 1917
Roode kool t6.60, gele kool f6.60, witte kool
f 6 60 per 60 K.G.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 20 en 21 Febr. 1917.
BEVALLENP. A. Alphenaar
van Veen, z.J. Koofj—Pasterkamp, z.
Den 238ten Februari hopen onze c
geliefde Ouders
JACOB SNOOY
en
MAR8ARETHA SUSANNA SNOOY - l
PEEREBOOM VOLLER,
hunne 45-jarige Echtvereeniging te I
j herdenken.
Hun dankbare Kinderen, f
Behuwd- en Kleinkinderen. I
IJmuiden, 15 Februari 1917.
Herplaatst wegens misstelling. Jj
Heden werden wij verblijd, door
de voorspoedige geboorte van ons
Dochtertje,
PIETERNELLE TANNETJE.
J. GRAS.
A. GRAS—Langedijk.
Oud-Alblas, 19 Februari 1917.
Heden overleed, zacht en kalm,
na een kortstondig lijden, onze
geliefde Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
Mej de Wed. M. PRONK,
geb. SLIKKER,
in den ouderdom van ruim 93
jaar.
Namens hare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen,
G. VISSER.
M. VISSER-Pronk.
M. C. VISSER.
G. VISSER-Bakkeh.
J. VISSER.
.W. C. VISSER—Lenghaus.
JAC. VISSER
en Verloofde.
Helder, 18 Februari 1917.
Namens wederz(jdsche familie zeg
gen wij onzen oprechten dank voor de
vele blijken van belangstelling bij ons
huwelijk ondervonden.
J. A. DEKKER.
A. DEKKER-van Zweden.
De Heer en Mevrouw DE JONG
Matzinger betuigen hiermede hun
hartelijken dank voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen bfi het
overlijden van hun geliefden Vader
en Behuwdvader, den Heer
J. MATZINGER.
a/b. Hr. Ms. „Holland'
Middelburg.
Febr. 1917.
Voor de vele blijken vau belang
stelling bij onze 25 jarige Echtvereeni
ging ondervonden, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
Helder, 18 Februari 1917.
Familie BOUWHUIS.
O nderoHIciers Vereeniging
„Vaderland en Oranje".
Door tijdsomstandigheden zal het
45-jarig bestaan niet in
„Casino" worden gevierd.
HET BESTUUR.
ff
Oir.: JAC. SMITS, van Haarlem.
de grooie viool-virtuoos,
voor het aerst in den Heider.
Buitengewoon succes in Amerika,
Engeland, en in de grootste theaters
vau Nederland.
in zijn nieuwste repertoir,
o.a. „de Leuke Schutter".
Hollandsche cabaret soubrette.
Succes van „Flora".
Equilibrist en Draadparodist.
SENSATIONEEL II LACHWEKKEND I
enz. enz.
Groot Orkest.
Wegens het vervroegde sluitingsuur,
aanvang precies 8 uur.
plus Sted. belasting en Auteursrecht.
KAARTEN bij den Heer KOKELAAR
en aan het loket.
Plaatsbespreking Zondag van 1-3 uur.
Geacht publiek!
Maakt gij een wandeling door onze
ad, vergeet dan niet een bezoek
te brengen aan onzen
Aangenaam zitje. Billijke prijzen:
Aanbevelend,
P. V0LLMULLER-M0S.
Mevrouw HEERIS-VON SAHER zal
gaarne eiken derden Vrijdag ontvangen.
Iemand, zaken doende, vraagt voor
direct ter iBen f 250.-, 5 en
f 10. per maand aflossing.
Brieven fr. onder No. 509, aan het
Bureau van dit blad.
Mevrouw BRAAM, Marinewerf,
vraagt tegen 1 Maart een nette
Dienstbode (als noodhulp), zelfstan
dig kunnende werken en koken.
Aan te melden 's avonds na 8 uur.
Een flinko Dienstbodegevraagd,.
zoo spoedig mogelijk.
AdresHotel „Toelast", Spoorstraat
Gevraagd
Een net Dagmeisje.
Adres: Bassin gracht 2.
Een flink Dagmeisje
gevraagd.
Adres: Spoorstraat 71.
Een Dagmeisje (R.-C.)
gevraagd.
Adres: Kanaalweg 96.
Gevraagd
een net Dagmeisje.
Adres: Mevrouw JARING,
straat 48.
Dyk-
Gevraagd
eonlge fiinke meisjes, voor de
machinale Breierfj.
Adres: „De Ster", Kanaalweg.
Een Werkster gevraagd,
vast voor den Zaterdag en 3 dagen
in de week voor de schoonmaak.
Adres: Kanaalweg 102/3.
Waschvrouw gevraagd
voor eenmaal in de veertien dagen.
Adres: Van GalenBtraat 18.
Eon net Meisje, oud 25 jaar, biedt
zich aan als Hulshoudster, liefst
in een klein gezin.
Brieven onder No. 499, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd: een Hulshoudster
van middelbaren leeftyd of een be
jaarde vrouw bij een alleenwonend
heer. AdresBureau van dit blad.
Gevraagd een netts Dienstbode of
lagmeisje en een net Bellenmeisje of
i Meisje.
Brieven, onder No. 503, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd
dat netjes kan repareeren.
Adresi. SCHENKELS, Zuidstraat 36.
Schildersjongen gevraagd die in
het vak wenscht opgeleid te worden.
AdresFirma JOH. HUBBELING,
Oosts] ootstraat. 69
Epn Kleermakersknecht gevraagd
en een Jongen, die in „het vak
wenscht opgeleid te worden.
Adres: H. J. SEEBOLDT,
Weezen straat. 49.
Gevraagd een Broodbezorger,
loon f 10.per week,
AdresR. J. VAN ELBÜRG,
Middenstraat 48.
Eigenaar A. 6. VAN R00N. KANAALWEG-112. Telefoon 195.
welke gedurende vier weken in de Cinema „de Munt", Amsterdam en de
„Residentie-Bioscoop", den Haag, voor stampvolle zalen Is vertoond.
Diploma's en vrijbiljetten niet geldig. Tekstboekjes 10 cent aan de Kassa.
Te huur of te koop
oen Woon-Winkelhuis met pl. m.
600 Ms beste tuingrond.
AdresNieuwstraat 23.
Te koop
een goed tweede-hands Blllard
met loebehoóren.
Ad'es: Binnenhaven 130.
Pracht-Grammophoons met 30
no's en kostelooze ruilbemiddtling
over 150 no's, f 8 60 per m. Verder
alle soorten muziek-insiruroentei:.
Gem. conditïe's. Adres: M^jenstr. 24.
Degene die van ons Pootaardap-
pelen, Tuin- en Landbouwzaden,
Planten-enz. wenscht te betrekken,
gelieve a.v.p. spoedig opgaaf te doeu.
Aanbevelend,
Janzenstraat 1. M. HANZE.
Probeert onze
50, 55 en 60 ct.
52 ct. de 5 ons.
Tetef. 192. Spoorstraat.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van
HELDER maken bekend, dat door
hen aan het Bestuur der Coöp. Ver-
bruiks vereeniging te Zuid Schar woude
en zijn rechtverkrijgenden vergunning
is verleend tot oprichting van een
bakkerij in het perceel le Go vers
dwarsstraat No. 15, kad. bekend in
Sectie E No. 16.
Helder, 16 Februari 1917.
<p
4) WIJ raden het publiek beleefd aan vooral voor den aanvang
van het hoofdnummer te komen. P
Toelichting van ERNST HANGARD's muzikale illustratie bij de film „Voor zijn Roem".
Bij deze film, waarin de liefde eener vrouw geheel beheerscht
wordt door de macht der muziek, heb ik als leidr&otief in mfjn
speciaal daarvoor gemaakte muzikale illustratie, gebruik gemaakt
van de bekende „Madrigale" van Simonnetti.
Gelijk een zilverdraad loopt deze melancholieke melodie van
den Italiaanschen meester door 't geheele werk heen.
De heldin van 't stuk wordt in al haar daden en misdaden
steeds bedwelmd door de satanische kracht der viool van haar liefde.
Immer ruischt haar die eene melodie fn de ooren, zelfs in de
balzaal laat haar de madrigale niet los en hoort ze haar, geljjk
in een droom als een licht zwevende wala terug.
ERNST HANGARD.
Ij Voor den aanvang van de film zal ERNST HANGARD als extra vioolsolo deze „Madrigale" voordragen.
N.V. 8T00MWASSCHERIJ
„DEN HELDER",
Flinke Wagenjongen gevraagd.
Broodbezorger gevraagd voor de
morgenuren Sal. f 7.— per week.
Adres: Broodf. „DE EENDRACHT".
Een net gehuwd marinumatroos
zoekt langs dezen weg samenwoning.
Geen kinderen van zich zelf.
Brieven onder no. 608, bureau van
dit blad.
Gelegenheid voor een nette Commen
saal (vrij slaapkamertje) in net gezin.
Adres: Bureau van dit blad.
PENSION GEZOCHT door net
R.-C. persoon.
Brieven met prijsopgaven ouder
No. 605, aan het Bureau van dit blad.
Ambachtsman (militair) vraagt een
Slaapkamertje, met huiselijk ver
keer. Brieven onder No. 510, aan het
Bureau van dit blad.
Door jonggehuwden z. k. gevraagd
ongemeubilesrde Kamers of Huisje.
Brieven onder No. 504 aan het
Bureau van dit Blad.
Te huur of te koopWOON- en
WINKELHUIS met grooti Werkplaats,
staande Koningstraat. Brieven ouder
No. 507, aan het Bureau van dit blad.
Te koop eon Kastje en vier
Stoelen met zittings, mahoniehouten
een Slnger-Naaimachine.
Adres: Molengracbt 6
Te koop twee WOONHUIZEN,
staande Bothastraat.
Brievenonder No. 506, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop:
met vrij BOVENHUIS en ERF,
gelegen aan de Loodsgracht.
Brieven T. R. 2207 RICARDO's Adv.-
Bur., Amsterdam.
Te koop
mooie Konijnenhokken.
Adres: Emmastraat 61.
Vanaf Vrijdag 23 Febr. tot en met Donderdag 1 Maart,
loop! in ons Theater de laatste serie van STINGAREE, in zijn creatie
TWEEDE HOOFDNUMMER:
een avontuurlijke roman in 3 afdeelingen met de beroemde filmartiete MISTINGUETT In de hoofdrol,
en als blzondere attractie
(in 2 afdeelingen). Het moment, dat BILLY opstijgt on daarna neerdaalt, uit een in brand geschoten
luchtballon, doet het publiek schateren van het lachen en Is dan ook alleen te verwachten, van deze onovertref
bare filmkomiek. Alléén In ons Theater ziet men, JE Billy Ritchie-fllm. j)g DIRECTIE.
Te koop gevraagd
een beste Melkgeit.
AdresWalviscbstraat 47.
Te koop:
Chiffonnière, 6 Stoelen met roode trijp,
Tafels, 2-persoons Waschtafel, IJzeren
Ledikant, enz. enz., alles in goeden staat.
Te zien dagelijks van 2-4 uur.
AdresJan in 't VeHat.raat. 52.
Wegens dwang
en vrijheidsberooving
in het uitoefenen van mijn zaak,
door de socialen, bied Ik mijn zaak
te koop aan. Welke sociaal met
geld koopt nu mijn zaak.
Salon voor Scheren en Haarsnijden
J. v. d. B0RQ, Kanaalweg 85.
Bf] A. BLIKKENHORST,
is verkrijgbaar: Dik vet Schapenvleesch
40,50 en 60 ct., KalfsvleeschCarbonade
30 ot., Lapjes 50 ct. Ailes per vijf ons.
LANGESTRAAT 46 HELDER.
