HELDEU CMMUT
Tweede Blad.
DE OORLOG.
van ZATERDAB 31 MAART 1917.
De revolutie in Rusland.
St. Petersburg, 29 Maart. De raad
van afgevaardigden van arbeiders te
Re val heeft met algemeene stemmen
een resolutie aangenomen, waarin
wordt gezegd, dat de arbeidera, the
soldaat zijn, de wapenen met zullen
neerleggen, voor dat het militainsme
in Duitschland is vernietigd.
OokdeSt. Petersburgsehe arbeiders
raad heeft voor de voortzetting van
den oorlog verklaard.
Alle Oekrainische officieren, te Kiet
vergaderd, hebben een resolutie aan
genomen, waarin de vereeniging van
alle Oekrainische landen wordt ver
langd als onderdeel van een federatief
en vrij RuslaDd.
Petrograd, 80 Maart. Gemeld wordt
dat de regeering besloten heeft te
verklareD, dat alle regeeringaposten,
zelfs die van minister, zullen geopend
zijn voor vrouwen.
De beide vroegere ministers presi
dent Galitzin en Goremykin z(jn ïd
vrijheid gesteld.
Op 28 Maart had de voorloopige
regeering reeds 14.000 telegrammen
van gelukwensoh ontvangen.
De voorloopige regeering heeft een
proclamatie tot de Polen gericht,
waarbij zij opgeroepen worden te
strijden in do rijen vau hen, die
strijden voor de vrijheid der voikeren.
De voorloopige regeering beschouwt
de vorming van een onaf hanbelijken
Poolscben staat, gevormd uit alle
gebiedeD, waarin de meerderheid der
bevolking Poolsch is, een waarborg
voor den duurzaraen vrede in het
nieuwe Europa. Verbonden met het
Russische rijk door een militaire
overeenkomst zal het Poolsche rijk
een sterk bolwerk vormen togen den
druk der Midden Europeesche staten
tegen de Slavische volken.
Van het Westelijk front.
Berlijn, 30 Maart. Ten O. van Neu
ville St. Vaast vielen Canadeescho
regimenten onze regimenten viermaal
's nachts aan. Zy werden telkens met
verliezen afgeslagen.
Aan weerszijden van den weg
Póronne-Fins weken onze dekkings
ti oepen na een gevecht met vrij sterke
Engelsche troepen op de linie Ruyan
court-Sor6l terug.
Ten N.O. van Soissons beproefden
Fransche bataljons vergeefs bij Neu'
ville sur Margival terrein te winnen.
London, 30 Maart. Wü bezetten do
dorpen Ruyaulcourt, Sorol le Grand
en Fius eD wonnen na vinnigen strijd
terrein in de buurt van Heudicourt.
Vanochtend vroeg is een vijandelijke
aanval op onze stellingen bezuiden
Neuville Bourjonval met verliezen
gefnuikt.
Reuters bijzondere correspondent
in het Britsche hoofdkwartier meldt:
Donderdag namen wij Ruyaucourt.
Daarmee hebben wa onze linie tot
zoo wat acht mtjl beoosten Bapaume
vooruitgebracht. De Engelsche infan
terie is nu allorweg9 van Atrechttot
ongeveer zes mijl ten Z.W. van St.
Quontin in voeling met het nieuwe
Duitactie front, in zijn geheel ge
nomen.
Van hot Itallaansch-
Oostonrljksche gevechtsterrein
Rome, 30 Maart. In den afgeloopen
nacht heeft een vijandelijke afdoe
Iing,Jna?een langdurige en felle voor-
bereidiug door artillerie, de Italiaan-
8che stellingen op'jden Monte Faiti
aangetast. Het vuur onzer machine
geweren heeft ze verdelgd. De tegen
partij le6d bloedige verliezen. Wy
maakten e3nige gevangenen.
Uit Egypte.
Konstautlnopcl, 28 Maart. De aan
val des vljands, die allang werd
verwacht, la den B6ston losgekomen.
Een gevecht ontstond en eindigde
den volgenden dag met een volslagen
overwinning der Turken. De Engel-
schen waren ter sterkte van vior
divisiön, hadden talrijke zware artil
lerie en werkten met verschelden
gopantserde automobielen. De vijand
leed zware verliezen. Tweehonderd
man, waaronder een officier, zijn
gevangen gemaakt. Een gepantserde
automobiel en twee andere automo
bielen vielen in onze handen. De
vijand trekt zlcb, vervolgd door onze
troepen, naar het Zuidwesten terug.
Het bovenstaande bericht is geheel
in tegenspraak met de Engelsche
berichten, die aangeven dat de Wadi
Hanein werd bereikt, zoodat de grens
tusachen Turkije en Egypte werd
overschreden. Voorloopig zal men
het beste doen het Engelsche bericht
als juist to beschouwen.
De duikboot- an mijnoorlog.
Berlijn, 30 Maart. Behalve de reeds
vermelde opgaven over de in Maart
iu den grond geboorde Bekopen, zijn
blijkens de rapporten van terugge
keerde duikbooten nog 84 stoomsche
pen, 2 zeilschepen on 14 visschers-
vaartuigen met een gezameniyken
inhoud van 00.000 ton, vernietigd
en wel: 24 Eogelsche schepen, 3
Fransche, 1 Portugeesch, 18 Noor-
sche. 1 Nederlandsch, 1 Deensch en
7 schepen, welker namen niet kon
den worden waargenomen Daaronder
was een Engelschen hulpkruiser van
ten minste 8000 ton.
Torpedojager gezonken,
Volgens de „Basler Anzeigor" zijn
de Fransche torpedojager „Boutefeu"
(ongeveer750 ton) en een transport
schip op weg van Swansea en (naar?)
Cherbourg op een mijn geloopen en
gezonken.
Amerika en Dultschland,
Londen, 80 Maart. Alle berichten
uit Amerika wijzen er op, dat pre
sident Wilson thans met beslistheid
het denkbeeld van een oorlog heeft
aanvaard. Feitelijk bestaat de oorlogs
toestand reeds en geen Duitscb aan
bod zal meer aannemelijk zijn, zelfs
het opgeven van den duikbootoorlog
zou nu te laat komen.
De „Möwe".
De „Lokal Anzeigor" verneemt uitr
Kopenhagen, dat daar don 28sten 22
zeelieden uit de Skandinaafsche en
andere onzijdige landen uit Kiel zijn
aangekomen, die mét de „Möwe" de
reis naar Duitachland hadden ge
maakt. Een vertegenwoordiger van
hot blad Socialdemocraten heeft de
Deensche zeelieden uitgohoord over
wat ze aan boord hadden beleefd. Ze
zeiden, dat het Eogelsche stoomschip
„Otaki" heftigen tegenstand bood.
Hiermee kwam het tot een formeel
gevecht, waarbij zes leden der Duit-
sche bemanning van de „Möwe" en
twee van de gevangen genomon
Hindoe's werden gedood. De „Möwe"
zelf raakte in brand. Het vuur kon
eerst na drie dagen gebluscht worden.
De vele Engelsche gevangenen op de
Möwe" bleven van de andere afge
zonderd.
Toen het gevecht met de „Otaki"
begon, trapten de Engelsche krijgs
gevangenen de ijzeren deur van hun
gevangenis in, maar Duitsche matro
zen met handgranaten beletten hun,
aan dek te komen.
De „Möwe" werd door 7 schoten
getroffen. Toen op de „Otaki" de ka
pitein, de eerste-stuurman, de eerste
machinist en 2 man gedood wareD,
gaf het ss. zich over, waarop de
overige opvarenden door de „Möwe"
werden overgenomen.
Op haar tochten is de „Möwe" zoo
wel in de nabijheid van Kaapstad
als van Rio geweest. In het ruim
waren 5 tot 600 gevangenen.
Uit den Duitschen Rijksdag.
De Rijksdag heeft Donderdag de
noodbegrootiDg in de drie lezingen
aangenomen. Tegen stemden de twee
socialistische partijen.
Uit de
rede van den rijkskanselier
stippen wij het volgende aan:
Na besproken te hebben hoe in
Rusland da revolutie is ontstaan,"
(de tsaar is het offer geworden zijner
eigen tragische schuld), zeide hij,
dat de houding van Duitschland voor
het vervolg bepaald is door het be
ginsel zich niet met do binnenland
sche aangelegenheden van andere
landen bezig te houden. Leugen is
het als zouden wij eraan denken, het
tsarisme weder op te richten. Wij
wonschen slechts dat Rusland een
vast bolwerk van den vrede wordt,
en wy begeeren niets anders dan
spoedigen vrede op naar belde zijden
eervollen grondslag.
Wanneer eerstdaags de vertegen
woordigers van het Amerikaansche
volk over oorlog of vrede beslissen,
dragen niot wij de verantwoordelijk
heid voor een ontwikkeling, die wij
levendig betreuren. Het Duitsche
volk voelt voor Amerika geen haat
en geen vijandschap, maar zal ook
zijn ingrijpen in den oorlog weten
te dragen en te boven te kooien.
Dat China de betrekkingen met ons
heeft afgebroken, is geen vrij besluit
van do Chineesche regeering, maar
het gevolg van dwang van de zij do
van onze vijanden. De toeleg is om
ook onzen handel in Oost-Aziö to ver
nietigen en zich de vruchten van
oDzen arbeid zonder inspanning toe
te eigenen. Wij zyn intusschen over
tuigd dat de vrede ons de mogelijk
heid zal bieden om hot vernietigde op
kosten van onze vijanden weer op te
bouwen. (Bijval.) Dan zal ook de oude
vriendschap met China opleven,
De kanselier herdacht ver vol
wat er aan de fronton is gebeurd,
in het bizonder aan het Westelijk
front, waar dingen zijn gedaan
zeide hy waarvoor aan onze dap
pere troepen en de geniale leiding
van Hindenburg 6n Ludendorff innige
dank toekomt. (Levendige bijval.)
Daarop begaf de kanselier zich in
binnenlandsche aangelegenheden. Ook
wat er heden is te berde gobraeht,
zeide bij, heeft mij niet overtuigd,
dat de hervorming van het Pruieiache
kiesrecht nu kan worden aangevat.
Het zou zeer bedenkelijk zijn, in
zoo'n vraagstuk t6 beslissen, terwijl
millioenen mannen in de loopgraven
8 taan.
over het werkelijk heldhaftig en
tragisch lijdende Duitsch9 volk lijkt
ingegeven. Genoeg zij het gezegd,
dat het zich op het oogenblik aan
een krachtproef onderwerpt, die het
schier den adem beneemt, en waarvan
de uitkomst ook hier in de leideDde
kriügen met angst wordt afgewacht.
De correspondent wijst er verder
op, dat in Dultschland langzaam
maar zeker de conservatieve, militaire,
jonkerliJke, keizerlijke alleenheer
schappij wordt omgezet in een volks-
regeering.
Wanneer dit proces zich zal hebben
voltrokken, zal een der grootste
grieven van de Entente en Engeland,
die steeds het Duitsche regeerings-
stelsel als een gevaar tegenover de
vrijere regeeringsvorm van Engeland
en Fraukrijk stelden, zijn vervallen.
Do stemming van het „Nach Paria"
is bij het Duitsche volk voorgoed
verdwenen, maar het heeft den goeden
weg leeren vinden „nach BerliD"
beter dan de Entente. En nu de oorlog
ook aan Duitschland zoo geweldige
fouten heeft afgeleerd, kan een ge
zuiverde samenleving der naties niet
lang meer uitblijven.
Het uitvoerverbod uit
Argentinli.
Naar het Comtel-bureau mededeelt,
is niet. (zooals Reuter gemold had)
de uitvoer van graan en meel, maar
die van tarwe en meel uit Argen
tinië verboden. De uitvoer van mali,
dat Nederland hoofdzakelijk uit Ar
gentinië ontvangt, blijft dus vrij.
Dultschland In afwaohtlng.
Een correspondent van „Da Tijd"
in Duitschland schrijft:
ls Duitschland in afwachting van
den vrede? Neen. Is Duitschland go-
reed voor een krachtsinepanuiog tot
de afdoende zegepraal? Evenmin.
Het Duitsche volk is apathisch. Af
gezien van een troepje abDuitschers,
dat nog maar niet 't jakkeren over
'n grooter Duitschland en de ont
wikkeling van een nbg grooter krijgs
geweld opgeeft na den oorlog zul
len die lui met groote monden door
het volk worden uitgebannen I
leeft de groote mam lijdzaam onder
alle gebeurtenissen, die tbans de
wereld beroeren. Er zijn ai zooveel
militaire zegepralen behaald en zoo
veel teleurstellingen geleden, er is
al zooveel over den vrede gepraat
en zooveel oorlog gevoerd, dat men
feitelijk geen verwachtingen meer
heeft, noch van een zegepraal, noch
van een nederlaag, noch van den
oorlog, noch van den vrede. Men ge
looft niet meer, merf wacht maar
af, lijdzaam, en wèt men afwacht
is niets.
Wanneer men de menschen spreekt
over een dreigenden nieuwen oorlog
met het reusachtige Amerika, de
problematische resultaten van den
duikbooten-oorlog, waarop aanvan
kelijk zoo hoog was gebouwd, of de
mogelijkheid van een misschien door
de Russische omwenteling toch nog
plotseling ons in den schoot val
lenden vrede, kan men behalve een
vleugje van traditioneel optimisme
en het nog nawerkend geschoold
vertrouwen in de van ouds beproefde
Duitsche kracht, nauwelijks iets op
merken, wat op een onmiddellijke
hoop gelijkt. Men wacht maar af,
men waeht maar af wat Nie
mand weet het, niemand zegt het.
Belangstelling - en zeer bittere
belangstelling bestaat er eigenlijk
alléén voor de rechtstreeks en aller-
pijnlijkst gevoelde nooden van het
oogenblik: hot waarlijk nu scherp
nijpende levensmiddelen-gebrek. Ik
zal daarvan niet de sombere tooneelen
der werkelijkheid ophangen, ook
omdat er reeds genoeg van naar
buiten lekt, en omdat een openhartige
mededeelzaamheid in dezen zoo gauw
door een partijdige oordeelvelling
PLAATSELIJK NIEUWS.
- Bij Kon. besluit is ingaande 1
April benoemd tot adjunct commis
saris der loodsen te Maassluis, de tijd.
id. G. J. Moerel.
- Bij beschikking van den Minister
van Marine ia S. J. Bruin, Helder,
met 1 April benoemd tot klerk b\
's Rijks werven, met plaatsing te
Willemsoord.
Mr. Th. H. dé Meester.
Naar „Hst Yad." uit goede bron
verneemt, is bihnenkoit de benoe
ming te verwachten voorziening
in, de vacature, ontstaan door het
overlijden van mr. Huber van
den heer mr. Th. H. de Meester,
lid van de Tweede Kamer, tot lid
van den Raad van State?
Prijsuitreiking Ambachtschool
In het gebouw der Ambachtsschool
had Vrijdagmiddag dj prijsuitreiking
plaats van de diploma's aan de leer
lingen, die de school gaan verlaten.
Nadat het Bestuur der school en
de heer Besseling, directeur, plaats
genomen bad, hield de voorzitter,
de heer D. H. Grunwald, eene rede,
waarin hij wees op de beteokenis
van deze plechtigheid.
De meesten uwer, aldus spr., laat
ik zeggen allen die thans hun diploma
zullen krijgen, beseften niet, toen zi
voor 8 jiren op de Ambachtsschoo
kwamen, dat zy op. dat oogenblik
een keuze hadden gedaan, een keuze
welke voor hun geheele leven be
sliste.
Ik stel mij voor dat weinigen vol
doende hebben beseft, de opoffering
welke uw ouders en de leeraren zich
hebben getroost. Dit vind ik j im
mer voor jullie zelf, voor jullie
ouders, voor directeur en leeraren
en voor het bestuur. Wat gedaan is,
ia toch uitsluitend geschied in jullie
belang, dat jullie dat niet begrepen
hebben toont het klinkt jullie
wellicht scherp in de ooren - dat
het plichtsbesef nog niet genoeg tot
jullie is doorgedrongen.
Wy mochten toch verwachten,
dat niet het eerste jaar, doch daarna,
ieder uwer had beseft dat alles wat
er gedaan is op de school uitsluitend
in jullie welbegrepen belang is ge
schied, een betere waardeering had
den do directeur en leeraren mogen
verwachten dan jullie getoond hebben.
Het, moge bitter in de ooren klin
ken de woorden welke ik thans uit,
toch doe ik dit nochtans, opdat jullie
straks, wanneerjullio de maatschappij
intreden daarmee jullie voordeel kun
nen doen.
Denkt er over na wat ik gezegd
heb, beschouwt dit alles als een laat
ste les welke ik jullie geef en wan
neer w(j straks nader mogen ver
nemen dat dit nog vruchten heeft
gedragen, dan zal dit de belooninj:
zyn voor allen die ziph zoovee
moeite en inspanning voor jullie ge
troost hebben.
Mogen de leerlingen van de andere
klassen die het onderwijs nog hebben
te volgen deze lessen in gedachte
nemen.
De Directeur, de heer A. J. Besseling,
las daarna de namen op van de
leerlingen, die overgegaan waren, en
wees op de groote verzuimen, die in
het afgeloopen jaar niet minder dan
485 schooltijden bedroegen. Eigen
aardig is het, dat in het 8» leerjaar
de moeste verzuimen plaats hadden.
Dit gaf dan ook den Voorzitter aan
leiding nog eens ernstig op dit euvel
te wijzen, en er de aandacht van
leerlingen en ouders op te vestigen.
Het Bestuur overweegt strengere
maatregelen tegon dit euvel; by de
uitreiking der diploma's zal voortaan
rekening worden gehouden met hen,
die moedwillig verzuimden, en zelf
zullen zy van de school worden ver
wijderd. De ambachtsschool is om de
leerlingen op te voeden tot nuttige
leden der maatschappijals men dat
niet begrijpt, heeft de school zulke
jongens niet noodig. Zij en hunne
ouders hebben het aan zichzelf te
wyten, als ze op deze manier de
toekomst van zich en hun kind ver
diend. Hij heeft in alle opzichten
getoond zijn best te willen doen en
behalve zijn diploma, wordt hem een
exemplaar van het boekwerk „Het
Scheepsstoomworktuig" overhandigd.
Jongelui; nu jullie allen in het bazit
zijt van het diploma, van hier ver
trekken en ieder; in zijn vak z'n
intrede in de Maatschappij gaat doen,
jongelui, aldus besloot de Voorzitter,
meent nu niet, dat jullie volleerde
vaklui zijt, dat jullie hen, die ouder
en van jongsaf aan in de praktijk zyn,
dadelijk kunt overvleugelen. Neen, dit
is niet het geval, dit kan niet zijn,
daar, wat jullie hier geleerd hebt,
steeds geschied is onder toezicht van
leeraren. Doch wat ik wèl weet is,
dat wanneer de ernstige wil er is, om
aan te pakken, wanneer Jullie je weet
aan te passen aan de praktijk van
het vak, jullie binnen zeer korten tyd
in staat zult zyn de gelijke niet alleen,
doch de meerdere van de praktische
arbeiders, daar praktijk en theorie
samen zijn gegaan, daar jullie kunnen
weten, waaróm het in de praktyk
zoo moet en niet anders.
Namens de leerlingen bedankte de
Voorzitter ten slotte direoteur en
leeraren voor het genoten onderwys.
De heer Slingervoet Ramondt weeB
in een kort woord, op, dat de
jongelui, die nu als vaklieden de
maatschappij ingaan, zullen komen te
staan voor een zwaren concurrentie
strijd. Houdt de eer van je land hoog,
zoo riep spr. hen toe, tracht mee to
werken aan den bloei van de Neder-
landsche industrie 8n zorg, dat gij dan
naam van den Nederlandschen werk
man hooghoudt.
De namen van de leerliugen, die
een diploma verwierven, zyp:
Smid-Bankwerker: L. Buter,
A. v. d. Velde, H. de Boer, H. Cats-
hoek, J. Dros, C. L. Ham, J. H. Her-
komy, J. Klein, J. J. Meljers, H. J.
A. Mesker, G. Rens (met extra pijja
een boekwerk), A. P. Riteco, F.
Selderbeek, A. Smit, A. Wagemans,
N. Zahradnik, S. Zeyiemaker, G. van
der Wal, R. J. Wols, H. Meyers.
Timmer m a nJ. Rieuiers.
Meubelmakers: S. Darphorn,
H. J. Holtz, J. de N(js, J. de Zwart,
T. Zwemmer.
Eleetriciens: J. Werkhoven,
J. Wagemans, W, J, Boon, P. Dros,
C. v. d. Hoek, A. F. Snel, L. H. J.
Vedder, A. Wolters, K. Zeylemakér,
M. T. de Jong. D. MaterB, H. A. Groo-
nemeyer, C. Eelman.
ThanB had de uitreiking plaats der
diploma's. Voor lederen leerling had
de Voorzitter een vriendeiyk woordje
by de overréiking. Een-vijftal leer
lingen krijgen by hun vertrek hun
gereedschap niet mede. Het was de
gewoonte, dat de leerlingen hun
zelfgemaakt gereedschap mee mogen
nemen als zy van school gaan. Maar
na ryp beraad en langdurig overleg
tusachen directeur en leeraren werd
besloten aan 5 leerlingen, by w_
van tuchtmaatregel, niette vergunnen
ze mee te nemen. Hun namen worden
hier niet genoemd; moge dit middel
een les voor de toekomst zyn.
De leerling Gerrit Reus echter heeft
een bizondere onderscheiding ver-
Gemeente-Burgirivondschool
te Halder.
Bij het van 21 tot 30 Maart ge
houden eind-examen zjjQ geslaagd:
H. do Boer, J. de Boer, D. Boom,
H. ten Bosch, P. C. Broekhuyzen,
L. Buter, E. G. Duin, H. van Es,
C. L. Ham, C. v. d. Hoek, H. Holtz,
J. A. Kimmel, Jan Kleijn, J. J. v. d.
L8ek, C. Maters, H. Meyers, J. J.
Meljers, J. Mesker, Jan de N(j3, A. P,
Riteco, M. Riteco, A. Smit, A. F. Snel,
W. L. Sok, L. H. J. Vedder (extranöus),
A. v. d. Velde, J. J. Vink, J. C. Vryj
vogel, A. F. WagemanB, G. M. B. v. d.
Wal. J. A. L. WerkhoveD, A. Wolters,
K. Zeljlemaker, J. W. Zürcher, J. de
Zwart, T. Zwemmer.
7.
Opera Sollsten-ensembla.
Bovenstaand ensemble, opgericht
1 Sept. 1914, gaf Donderdagavond
eone.uitvoering in „Casino"ten"
van de weduwe en kinderen van den
stoker le kl. der Kon. Marine C.
Buikema. Opgevoerd werden de be
kende opera's „Paljas" en „Cavalleria
Rusticana". Do zaal was, zoo al niet
geheel, toch goed gevuldbehalve de
eerste rang, was de opkomst zelfs
alleszins voldoende.
't Was een sympathiek ensemble,
dat hier, met opzijzetting van eigen
voordeel, zijn talenten gaf ten
van een in behoeftige omstandigheden
verkeerend gezin. Wie onzer zou
zyn geheele verdienste van één avond,
die wellicht dienen moet voor meer
dere dagen ('t zijn slechte tyden, die
de artisten doormaken), met breed en
nobel gebaar afdragen en z»lf van de
overschietende kruimpjes leven
Daarom sta hier voorop een woord
van warmen dank. Wy kennen de
weduwe niet, kunnen volstrekt niet
welen den omvang en de gevolgen
van deze daad, wy kennen alleen
de diep menschelyke, sympathieke
spontaneïteit er van, die ons, in deze
afschuweiyke, menschon te--rende da
gen, verwarmt.
In dit licht bekeken, hebben wy
ten volle vrede met de opvoering,
zooals die was. Want hoewel by
operavoorstellingen het orkest een
iDtegreerend deel vormt van het ge
heel, en het orkest hier was geïlimi-
neerd en slechts bestond uit een
pianist, den heer Jan van Duinen, en
een violist, den heer Pala, begrypen
wy volkomen, dat men de onkosten
tot een zoo klein mogelyk minimum
reduceerde.
Het stemmenmateriaal was prima.
De tenor Jos. Mastenbroek, van de
Gentache Opera (Turridu en Oanio)
moge naar veler smaak wat te licht
getimbreerd zyn geweest, hy had,
met name in de „Cavalleria", prach-
tigen samenzang, en ook zyn acteeren,
meestal by opera-zangers het groote
struikelblok, was dragelyk. De heer
Gerh. Leendera, bas-bariton van de
Nederl. Opera (Tonie), heeft een prach
tig, zwaar en sonoor geluld. De heer
Schumacher, bariton (Ned. Opera),
dia Alflo en Silvio vertolkte, beviel
ons nochtans hot best als de Prologua
in den Paljas.
Ook onder de drie dames waren
goede krachten; mejuffrouw M. Dit-
mar vervulde in den „Paljas" de
travesti-rol van Beppo.
Wij kunnen werkefijk niet anders
dan met lof van deze uitvoering
spreken. Zy trachtte, met de haar
ton dienste staande, uiterst bescheiden
middelen, een goede weergave van
de werken der beide Italiaan sche
meesters te benaderen, en het finan
cieel resultaat was geenszins ontmoe
digend. Naar de heer Leenders me
dedeelde, was voorloopig een ont
vangst geraamd van ruim f 160. k
f170.—, die aan de weduwe zou wor
den afgedragen. Een paar leden van
den Bond v. minder Marine personeel
zouden dit nader controleeren. Spr.
dankte allen, die medegewerkt hadden
om dit resultaat te verkrygen.
Wy kunnen niet anders eindigen
dan met een hartelijk „bravo]"
Solrée artistlqua.
De heeren B. H. Polak en Zonen
koudigen, zooals uit de in dit nr.
opgenomen advertentie biykt, een
soirée artistique aan, die zy op Woens-
18 April a.s. in „Casino" zullen
ge yen, met medewerking van een
80 tal hunner leerlingen.
Wat de afdeeling dans betreft,
zullen worden gedemonstreerd de
uieuwste Buccesdansen, welke, vol
gens uit Engelsche en Amerikaansche
vakkringen bekomen mededeelingen,
thans in moderne kringen opgang
maken. Dit gedeelte van het pro
gramma zal worden besloten met
een ballet van 16 dames, 't welk
wy gerusteiyk een juweeltje van
chorégraphie durven noemen.
De afdeeling tooneel zal den toe
schouwer terugvoeren naar vroegere
tyden, toen ons land ook ernstige
oogenblikken medemaakte.
De heer De Grauw, alhier, beloofde
de aankleeding met bizondere zorg
te behandelen.
De heer W. J. Lammers zal voor
fraai en smaakvol kapwerk zorg
dragen.
De baten dezer opvoering zullen
worden gestort in de kas van het
Plaatselijk Steuncomité.
Chr. Zangvsreenlglng „Hallelujah".
Gaarne voldoen wy aan het verzoek
om de aandacht te vestigen op achter
staande advertentie van de Chr. Zang-
vereeniging „Hallelujah", directeur
de heer Joh. F. Asma Jr., die Woens
dag 4 April in de Gerof. Kerk, Spoor
straat, eene uitvoering zal geven
Het kinderkoor „De Harpe Davids'
medewerking verleenen.
De opbrengst dezer uitvoering zal
worden bestemd voor de armen der
Geref. Kerk.
Een belangrijke meeting.
Gaarne vestigen wjj de aandacht
op eene hoogst belangrybe meeting,
die morgenmiddag te 2 uur gehouden
zal worden op het terrein in het
Spoorplantsoen naast het Bondsge-
bouw van den Matrozenbond. De
meeting is belegd maar aanleiding
van het gesprokene in den Raad
omtrent de afschaffing evt. het behoud
der kermis.
Zooals men weet staakten by de
stemming over het voorstel Adriaanse
'de stemmen. In de volgende raads
vergadering moet nu opnieuw over
dit voorstel worden gestemd. Staken
de stemmen dan weer, dan is het
voorstel verworpen en bl(jft de kermis
gehandhaafd. De heer Krynen stemde
in den jongsten raad blanco, terwyi
de heeren Van Breda en Verfaille
afwezig waren. De kans is dus zeer
groot, dat esn volgend maal het
voorstel Adriaanse aangenomen
wordt, en daarmede de kermis afge
schaft.
Teneinde nu het publiek eens uiteen
te zetten de voordeelen voor het
behoud der kermis, zal morgenmiddag
te 2 uur op het bouwterrein boven
genoemd een onzer wethouders het
woord voeren. ZEd.Achtb. zal eene
rede houden, die tot titel heeft:
„Stellen wy voldoende prys op het
behoud der Kermis?" De volgende
onderwerpen zullen worden be
handeld
I. De kermis uit een ethisch,
aestbetisch, naturalistisch en moreel
oogpunt verdedigd.
II. Hoe wy het best kermis kun
nen vieren.
Verder zal met statistieken wor
den bewezen het verwerpeiyke van
buiten de gemeente kermisvermaak
te gaan - zoeken. Tenslotte zal de
spreker aantoonen, dat de kermis
een door en door zedelyb, opvoedend
vermaak is, dat slechts tengevolge
van losbandige neigingen der jonk
heid ontaard is.
De entrées zullen gestort worden
in de kas van een bekend fonds, met
menschlievende bedoelingen opge
richt onder de zinspreuk „qui s'y
frotte s'y piqué".
Wy wekken onze lezers op naar
deze meeting te gaan. Debat is toe
gelaten, wordt zelfs wenscheiyk ge
acht, daar eene contra beweging van
rechtsche zyde scbynt te worden
voorbereid. Allen dus op naar het
Spoorplantsoen I
Erratum.
In ons verslag omtrent het jubilé
van „O.K.K." vergaten we te ver
melden dat van de gymnast, vereen.
„Turnlust"in8geiyks een gelukwensch
was ingekomen die vergezeld was
van een bloemstuk.
Niet de heer J. Riemers, zooals
wy in ons vórig nummer mededeel
den, maar de heer J. Rieuwers be
haalde op de te Alkmaar gehouden
Huisviyt-tentoonstelliDg den le prys.
Die eerste prys was ook geen ver
guld zilveren, maar een zilveren
medaille.
Zijt „Liefdadig naar Vermogen",
Wit of hoa of wat gij zijt
Help één enklo traan alaahta drogen,
Dis uit armoft werd geschreid.
Adres: Weststraat 82.
BINNENLAND.
Onzt graanschepen.
De uitvoerende commissie van de
N. O. T. vestigt de aandaeht op een
bericht in de N. Rott. Ct. waarin o. m.
wordt medegedeeld, dat de 20 graan
schepen, die thans nog via Halifax
Noord-Amerika kunnen bereiken, niet
op dezelfde wijze naar hier kunnen
terugkomen, aangezien daarvoor een
nieuwe overeenkomst noodig ia, waar
Engeland voorshands niet in schynt
te willen treden.
Deze voorstelling van zaken mist
allen grond. Als zeker mag worden
aangenomen, dat Engeland aan de
terugkomst van deze schepen via
Halifax naar ons land geen moeiiyk-
heden in den weg zal leggeD, daar
in de verleende vergunning, om uit
te varen teneinde graan te halen,
ligt opgesloten, dat deze schepen ook
met dit graan naar ons land zullen
kunnen terugkeeren.
Da 7 getorpedeerde tehapan.
Men seint uit Keulen aan de „N.
Rott. Ct.":
Naar aanleiding van de verklaring
van de Nederlandsche Regeering van
16 dezer, dat deze het aanbod van
de Duitsche Regeering inzake de 7
getorpedeerde Nederlandsche schepen
als onaannemeiyk heeft afgewezen,
verklaart de „Köln. Ztg." op grond
van inlichtingen, ingewonnen by den
Duitschen gezant in Den Haag
De Duitsche Regeering heeft zich
bereid verklaard, de bemanningen der
getorpedeerde schepen voor het door
hen geleden privé verlies schadeloos
te stellen en voorts de Nederlandsche
Regeering in het belang van de
verzorging van Nederland (met levens
middelen) andere schepen voor de
getorpedeerde ter chartering aan te
lieden.
Wat ten slotte het eigendom van
de, overigens verzekerde, schepen
betreft, de Duitsche regeering wil,
hoewel de reeders het risico op eigen
gezag hebben geloopen, hun zekere
vergoeding toestaan, reden waarom
z(j zich bereid verklaarde hun toe
te staan, reed3 nu dus tegen den
tegenwoordigen gunstigen prys
Duitsche schepen te koopen om die
na den oorlog te gebruiken.
Dit aanbod was voor Duitschland
een niet gering offer, daar Duitsch
land na den oorlog zyn scheeps
ruimte in den volsten omvang zelf
noodig zal hebben. De Nederland
sche regeering en de reeders hebben
gtiDMOdf dftt aanbod als onaanneme
iyk te moeten afwijzen en het daarby
doen voorkomen, of het aanbod van
de schepen aan de reeders en niet
aan de (Nederlandsche) regeering ge
daan was.
By een onderzoek van de vraag,
hoe de gevolgen van het onheil voor
de betrokkenen het doelmatigst ver
licht zouden kunnen worden, kon
natuurlyk niet uitgegaan worden van
een schuld van de Duitsche marine
of de Duitsche regeering, welke naar
een offlcieele verklaring van de Neder
landsche regeering zoowel als van
den Nederlandschen marinestaf en
den Duitschen gezant volstrekt niet
ter sprake kwam, maar wel van de
bestaande vriendschappeiyke betrek
kingen tot een nabuur staat.
Hét zinken van da „Sallaad".
Kapitein A. Vreugdenhil, gezag
voerder van het a.s. „Salland" van
den Kon. Holl. Lloyd, (die destyda le
stuurman was van de „Tubantia"),
heeft het volgende relaas gegeven van
het tot zinken brengen van zyn schip
in den morgen van den 23sten Jan.
Do „Salland" was den lOden Januari
uit Amsterdam naar Barry vertrokken
om daar orders te halen. Den löden
Januari kwam de „Salland" te Cardiff
aan volgens instructies van het sein-
station van Barry.
Te Cardiff werd een kolenlading
ingenomen bestemd voor Dakar. Den
22sten Januari vertrok het schip. Te
.6.20 uur in den morgen van den
23Bten werd een schok waargenomen
in het achtergedeelte van het schip,
dat dadelyk begon te zinken. De
officier van de wacht had geenerlei
waarschuwingsteeken opgemerkt en
ook geen spoor van een torpedo ge
zien, evenmin als de roerganger.
De kapitein was in de kaarten-
kamer; hy voelde den schok, die hem
niet ernstig voorkwam. Volgens ver
klaring van den uitkijk had deze een
vlam van ongeveer een meter lengte
gezien, dicht by de buitenbekleding
van bet schip aan bakboord van het
achterschip.
Het schip kreeg dadelyk slagzy aan
Btuurboord, doch richtte zich weer
snel op. De derde machinist, die de
wacht had in de machinekamer,
hoorde na de ontploffing een geluid
als dat van een klein kanon on zag
toen, dat de tunnel vol kolenstof
stond. Wolken kolenstof en een sterke
gaslucht kwamen uit de tunnel en by
hoorde water de tunnel binnenstroo
men. Onmiddeliyk werden zooveel
mogelijk lichten ontstoken, ook die
van den naam van bet schip. Do
machines waren dadelyk na de out
ploffing gestopt en op achteruit gezet
en daarop weer gestopt. Daar het
achterstuk van het schip Bnel zin
kende was, gaf de kapitein last in de
booten te gaan. Redding van het schip
was niet meer mogelyk, daar de
achtersteven al onder de wateropper
vlakte was gekomen. Nadat men
noodseinen had gegeven, werd de
„Salland" in drie booten verlaten. Het
schip zonk snel en verdween, met
den voorsteven in de hoogte, acht
minuten na den-schok, te 5 28 uur.
Een Britsche torpedojager kwam
op de noodseinen af en bracht de
schipbreukelingen naar Plymoutb.
Dt ZonartIJd.
De Tweede Kamer heeft Donderdag
middag het wetsontwerp ln zake
den zomertyd aangenomen.
Sémarlneardé haring.
Yan heden af wordt de distributie
van gemarineerde haring stopgezet.
Inkrimping dar mann'a.
Naar het „Handelsblad" verneemt,
zal de Regeering de menu's in hotels
en restaurants a&nmerkeiyk doen in
krimpen, terw|l de spyskaart tot
hoogstens zes gerechten zal worden
teruggebracht. Na des avonds 9 uur
mogen noch in hotels noeh in restau
rants warme spijzen worden verstrekt.
Dit laatste met het oog op kolen-
besparing.
Da Invaar In Engaland uit Nadarland.
Leveton Harris, de parlementaire
secretaris van het ministerie van
blokkade heeft te Worcester een en
ander medegedeeld over den duik
bootenoorlog.
In verband hiermede wees hy erop
dat de invoer uit Nederland in Enge
land groote toeneming vertoonde.
Van October tot December 1916
had Engeland veertien maal zooveel
kaas uit Nederland ontvangen als in
de overeenkomstige periode van 1915,
terwyi Duitschland's aandeel tot
tweederden verminderde. Aan spek
en varkensvleeseh kreeg Engeland
150 maal zooveel, Duitschland slechts
eenderde van de vroegere hoeveelheid,
aan boter Engeland 46 maal zooveel,
Duitschland de helft van den vroe-
geren toevoer.
Hét varzékérlngéVéZén één
staatsmonopolie?
By de behandeling van het wets
ontwerp tot heffing van opcenten
op de vermogens- en de inkomsten
belasting, welk wetsontwerp Donder
dag in de Tweede Kamer plaats
vond, deelde minister Treub mede,
dat z. i. de opbrengst van nieuwe
belastingen gereserveerd zou moeten
worden voor normale uitgaven, waar
aan de Staat zal moeten meewerken
in ons economisch belang. Maar dan
moet men niet schromen voor in
lopende maatregelen by hetbestry-
den van de kosten der oorlogsleening.
De gelden voor de aflossing moeten
uit andere middelen komen. Spr.
heeft daarbij gedacht aan de aandrang
in de beide kamers op de regeering
uitgeoefend; n.1. de instelling van
enkele monopolies. In h6t algemeen
acht hij die als in andere landen
voor Nederland niet dienstig, niet
gaarne zou hij komen met een
tabaks- of alcohol-monopolie. Maar
zonder te diep in te grypen in het
bsdryfsleven, kan de Staat het ver
zekeringswezen aan zich trekken.
Om hem voor te lichten, zal do
Minister een dezer dagen een kleine
commissie benoemen betreffende het
plan het geheele levensverzekering
en het brandverzekeringswezen aan
den Staat te trekken. De opbrengst
komt ten goede aan de aflossing der
oorlogsleening, welke dan binnen
korten tyd kan geschieden.
Het Levensmiddelen-Bureau maakt
bekend dat eventueels reclames over de
veretrekking van broodkaarten en
bonboekjes vanaf MAANDAG 2
APRIL, kunnen worden Ingebracht aan
het Bureau Kerkgracht.
Bij het indienen der reclame, behoort
het b o n b o e k J e te worden getoond.
De reclames zullen in de onderstaande
volgorde worden in ontvangst genomen,
des namiddags van 1.30 u. tot 4.30 u.
Maandag voor hen waarvan de be
ginletters dar naam is:
A. B. C. D.
DinsdagE. F. G. H. I. J.
WoensdagK. L. M. N. O.
DonderdagP. Q. R. S. T.
VrijdagU. V. W. IJ. Z.
Veranderingen in de broodkaarten
kunnen worden verzooht In dezelfde
volgorde en tijd.
De BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter kennis, dat
DE MINISTER VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN-HANDEL,
overwegende, dat het noodzakeiyk
is maatregelen te nemen ter bezuini
ging op het verbruik van de beschik
bare voorraden van de grondstoffen
voor de bereiding van brood;
dat het tot dat dool thans onvör-
mydeiyk is geworden het brood
rantsoen te beperken
HEEFT GOEDGEVONDEN TE BEPALEN:
lo. met ingang van 2 April aan
staande zal iedere broodkaait strekken
tot het verkrijgen van brood geduren
de 9 dagen instede van 7 dagon,
niettegenstaande op de kaart vermeld
staat, dat zy slechts geldig is voor
eene bepaalde week;
mitsdien wordt de geldigh6idsuur
der broodkaarten, waarvan de uit
reiking thans aanstaande is, bepaalt
als volgt:
die, waarop vermomvoor uu yj
weekvan 2 tot en met 10 April
die, waarop vermeldvoor de 10e
week: van 11 tet en met 19 April:
die, waarop vermeld: voor de 11e
week: van 20 tot en met 28 April:
die, waarop vermeldvoor do 12e
week: van 29 April tot en met 7
Mei enz.
In verband met bovenstaando be
paling wordt een ernstig beroep ge
daan op de ingezetenen, om vooral
met betrekking tot het brood verbruik
de grootst mogeiyte zuinigheid te
betrachten en daardoor mede te wer
ken met de aanwezige voorraden
rond te komen.
Hoe grooter het brood verbruik is,
hoe spoediger weer tot een vermin
dering van het broodrantsoen moot
worden overgegaan.
De Burgemeester van Helder
W. HOUWING.
Helder, 31 Maart 1917.
SPORT.
Voetbal.
Assandelft-H.F.C. il.
Het le elftal der rood witten heeft,
door haar laatste 2 wedatryden to
verliezen, het kampioenschap vor-
speeld. De reserves daarentegen heb
ben nog een groote kans om een
kampioenschap te veroveren, n.1. dat
der afd. A der N.H.V.B. En indien
de resteerende drie wedstrijden ge
wonnen worden is dat een feit.
Ditmaal moeten ze naar Assendclft
om de club van dien naam te be-
stryden. De roodwitteu hebben van
dit seizoen „Asaendelfi." nog niet
ontmoet, dus hoe ze het er daar
zullen afbrengen is nog niet te zeggen.
Gezien de positie van beide clubs op
de ranglyst, zouden onze stadgenooton
het moeten winnen. Maar deze ver-
geiyking schynt ook al goen steek te
houden, getuige d-m wedstrijd Pur-
mersteijn-H.F.C.I
In ieder geval dienen de roodwitten
beter aan te pakken dan verleden
Zondag, toen tegen den hekkesluiter
hunner afdeeling, niet meer dan een
geiyk spel het resultaat was. De
uitslag had toen heel anders kunnen
zfjndat men onvolledig was, mag
niet tot verontschuldiging dienen.
H.F.C. II vertrekt morgenochtend
om 9.80 uur met de volgende ploeg
Kwast
öodo BnQl
t. Dijk Tiessen Overaem
Kozver KwlfikeloBtcrg Butels Feil DorlJJa
Het H.F.O.-bestuur zal nog trachten
den wedstryd omgezet te krygen, dus
dat „Assendelft" naar hier komt. In
dien men slaagt zal dit alsnog worden
bekend gemaakt.
Terrein Tuindorp.
H.B.S. I-Van Speyk, 2-SVt uur.
H.B.S. is er niet ln geslaagd een
buitenplaatseiyke club voor a.s. Zon
dag hier te krygen. Toch heeft zy
nog een stevig elftal voor morgen
kunnen vinden. De militairen van
de „Yan Speyk" zullen haar tegen
standers zyn. Evenals de vorige
militaire elftallen is dit ook zeer
sterk samengesteld en zal de groen,
witten genoeg werk geven. Wy ver.
