HET GEHEIM VAN DEN PHT.
DE OORLOG.
BIOSCOOP „TAVENU".
Van het Westelijk front.
Londen, 23 Augustus. Den gansehen
dag is een plaatselijke strijd gevoerd
om het bezit van een belaDgtijko
vijandelijke versterking vlak ten
Zuiden van Lees en bekend onder
d9U naam Green CrasBier. Onze troe
pen kregen hedenochtend vasten vo6t
op de puinhoop en hebben sedert
verscheidene tegenaanvallen afgesla
gen, waarbij de vijand zware verliezen
leed.
Wij brachten onze linie tenNoord-
Oosten van Langemarck een weing
vooruit.
Gieteren rijn 12 Duitscbe vliegtui
gen neergeschoten en zes stuurloos
omlaag gedreven.
Londen, 24 Augustus. Bezuiden
Lens houdt de vinnige strijd aan. Wij
houden Duitscbe loopgraven pal ten
N.W. van Green Crassier bezet. De
verliezen van den vijand zijn buiten
gewoon zwaar.
Pai ijs, 20AugUBtus. Op den linker
oever van de Maas hebben de Fran
ucben vanochtend om lien minuten
voor vijven met hun gewone onstui
migheid de Duitsche stellingen tus-
scheu het bosch van Avocourt en
den Mort Homme aangevallen.
Alle doelpunten werden bereikt.
Men liet ze zelfs een heel eind achter
zich. In één meesleependen stoot be
machtigden de Fransche soldaten
hoogte 304, die de Duitschers tot iets
vervaarlijks hadden ingericht, als
mede het Bamard-Boacb. Westwaarts
hun succes uitbreidend, hebben de
Franschen benoorden hoogte 305 de
aaneengesloten linie versterkte wer
ken genomen en den zuidelijken oever
van de beek van Forges tusschen
Haucourt en Béthincourt bereikt.
De gemiddelde diepte van den
vooruitgang der Franschen overtreft
twee K.M.
Terzelfdertijd hoeft een krachtig
offensief der Fransche troepen be
oosten, den weg Esnes-Bétbincourt
hen in staat gesteld om hun stel
lingen benoorden den Mort Homme
ter diepte van ongeveer één K. M.
uit te breiden.
Berlijn, 24 Augustus. In Vlaanderen
nam do heftige artilleriebedrijvigheid
in den sector tusacheh Langemarck
en Hollebeke slechts tijdelijk in kracht
af, en bereikte hier en daar weder
de hevigheid van roffelvuur. Slecht»
bij Westhoek ondernamen de EDgel
scben een plaatselijken aanval, die
geen resultaat opleverde.
Hedenmorgen ontrukten wij den
vijand ten Zuiden van den straatweg
Yperen—Meenen het terrein, hetwelk
hü hier in de laatste gevechten
veroverd had.
Bij de vruchtelooze aanvallen op
22 Augustus verloren de Eogelschen
21 pantserauto's, die in eikaar
geschoten voor ons front liggen. Een
deel der overlevende bemanniDg werd
gevangen genomen.
De Canadeeache troepen beproefden
opnieuw in Lens en in onze daarbij
aansluitende stelling binnen te
dringen. In een hardnekkig handge
meen behielden w|j onze linies. Ook
aan den spoorweg Atrecht-Douai
mislukte een vijandelijke aanval.
Ter weerszijden van de Maas nam
de artilleriestrtjd in het Bosch van
Avocourt, op Hoogte 304,
Beaumont en in het Bois des Fosaes
weder aanzienlijk in kracht toe. De
Franschen ondernamen heden een
krachtigen aanval op Hoogte 304,
welke wij in den nacht van 21
Augustus volgens het beraamde plan
ontruimd hadden, met achterlating
van een zwakke bezetting.
Berlijn, 24 Aug. In Vlaanderen
liepen de locale gevechten bij St.
Julien en ten zuiden van den straat
weg Yperen-Meenen gunstig voor
ons af.
Ten westen van de Maas vjerden
de Franschen, die voorbij de hoogte
804 aanvielen, met zware* verliezen
Van het Oostelijk front.
St. Peteraburg, 24 Augustus. Aan
het (voor de Russen) Westelijke front
zijn onze troepenafdeelingen onder
den druk van den vijand teruggetrok
ken van de streek bij Raggezem
Kimmern naar het gebied van Schlot-
zen—Franckendorf.
Aan het front in Wolbyniö ging
op 22 dezer in de richting van Sokal
de vijand, met steun van zijn artil
lerie, tot den aanval over, in de
buurt van Zboruch en Vidoumka.
Bij Zboruch drong de vijand, ter
sterkte van een bataljon, in onze
loopgraven binnen, maar onze tegen
aanval verdreef h6m weer.
Berlijn, 24 Augustus. Aan de kust
hebben wij de Aa bereikt
Aan het Driscratymeer, bij Brody,
bij Sereth en de Zbrucz herleefde de
gevechtswerkzaamheid zoo nu en
dan.
Onze stellingen bij Sojeva en aan
het Susitadal waren opnieuw het
doel van vruchtelooze vijandelijke
aanvallen.
Vao hot Itallaansch-
Oosteorljksche gevechtsterrein.
Weenen, 24 Aug. De elfde Isonzo-
slag houdt aan. Tegen de hoogvlakte
van Bainsizza richten de Italianen
weder zware aanvallen tegen
linies bezuiden Vrh. Ze wisten ner
gens succes te behalen.
Tusschen de Wippach en de zee
ging na een geschutvuur van uren
aan één stuk om vier uur in den
middag de vijandelijke infanterie tot
een aaneengesloten stormloop op
groote schaal over. Tusschen Ko-
stacjevica en de kust kwam h8t
schier overal tot een uren durend
handgemeen.
D« Conferentie te Stookholm.
Naar de Times d.d. 22 Augustus
uit Stockholm verneemt, acht men
het aldaar, na de stemming van de
EDgelache arbeiderspartij, niet waar
schijnlijk, dat de Entente-regeeringen
terug zullen komen np hun besluit
om de socialistische afgevaardigden
geen pas te verleenen.
Branting schijnt van meening, dat
het onder de gegeven omstandighe
den beter is, de conferentie niet te
houden, daar de beslissing bij de
Russen ligt.
De mijnwerkers van Warwickshire,
die beweren dat zij door hunnen
Uitvoerenden Raad nooit gehooid zijn
omtrent de conferentie te Stockholm,
h6bben vijf gedelegeerden naar Lon
den gezonden om bij den eerste-
minister krachtig te proteateeren
tegen de conferentie en hem mede
deeling te doen van huu vast be
sluit om de regeeriug en den bood
van zeelieden in alle opzichten te
steunen. Zij hebben verklaard, dat
zij zelfs eventueel hot werk in de
mijnen stop zullen zetten, wanneer
het bezoeken der conferentie mocKt
worden toegestaan.
Mr. Troelstra over do Conferentie
te Stockholm.
Een bijzondere correspondent van
hetHandelsblad" te Stockholm heeft
een onderhoud gehad met Mr. Troel
stra, die o.m. het volgende mede
deelde
„'t Beste bewijs van de kolossale
politieke beteekenis, die do Stock-"
holmsche conferentie zoo langzamer
hand heeft verkregen, is ontegen
zeggelijk het feit, dat op dit oogen-
blik er zich feitelijk een .vierbond"
tegen haar heeft gevormd, bestaande
uit Engeland, Frankrijk, Italië en de
Vereenigde Staten van Noord Amerika
„Achteraf blijkt nu, dat de brief
van Kerenski, waarop Lloyd George
zich heeft beroepen, eenvoudig
weigerend antwoord is geweest op
de vraag, of ook Rusland niet bereid
was tot dien „vierbond" dio dan
een „vijfbond" zou zijn geweest
toe te treden.
„Uit nadere medodeeiingen van de
Russische regeering blijkt trouwens
hoe deze, ten opzichte van de Stock-
holmsche conferentie, volstrekt niet
van houding is veranderd.
„Nog nooit heeft de voorloopige
Russische regeering die conferentie
beschouwd, als van haar te zijn uit
gegaan. Steeds is de conferentie een
zaak geweest, oorspronkelijk van
soeiaai-demoeraten uit Zweden, Noor
wegen, Denemarken en Nederland
later van den Raad van Arbeiders
en Soldaten, vereenigd met do par
tijen uit dié Yler landen.
„Dat onze conferentie die ook nu
nog is en dua een partijzaak der
internationale sociaal democratie, on
geen regeeringszaak, behoefde niet
uitdrukkelijk te worden betoogd,
daar nooit een audere voorstelling
is gegeven.
„Het is dus een groot geluk, dat
Henderson niet in de yal is geioopen.
Verder- merkte de heer Troelstra
op, dat de weigering der Entente-
regeeringen om passen aan de afge
vaardigden naar Stockholm te ver
leenen, van meerdere zijden als een
politieke fout werd aangemerkt. Ook
wees bij er op, ho& weinig de han
delwijze dezer regeerlngeu in over
eenstemming ia met de beginselen
van vrjjheid en democratie, voor
welke beginselen naar deze regee
ringen voortdurend betoogen
Entente regeeringen in dezen oorlog
de kampioenen willen zijn.
Het zij verre van my de conclusie,
die van Duitsche zijde ia getrokken,
als zou uifc da geheel tegenoverge
stelde houding, die de Centrale mo
gendheden ten opzichtG van de con
ferentie aannemen, blijken, dat de
regeeringen van de Centrale Rijken
eigenlijk de ware vrienden van vrij
heid en democratie zouden zijn, ernstig
te nemen.
Het verschil in houding tusschen
de beide oorlogvoerende partyen is
m.i. alleen te verklaren uit hun ver
schillende positie in dit stadium van
den oorlog, in verband met de oor
logsdoeleinden, die beiden zich hebben
gesteld.
Na hieromtrent verder in bizonder
heden te zijn getreden zeide mr.
Troelstra verder: Duitschland richt
im grossen und ganzen zijn plannen
in op het behouden van den „status
quo". Dit is dus in overeenstemming
met de onlangs in den Rtjk&dag aan
genomen vredearevolutie.
„Hiermede wil ik echter geenszins
zeggen, dat er misschien van die zijde
nog niet gevlast wordt op b.v. een
oeconomische afhankelijkheid van
Belgiö (en daardoor ook indirect op
een oeconomische afhankelijkheid van
Nederland), door eerstgenoemd land
te dwingen tot een Duitschen „Zoll-
verein" toe te treden. Het zyn my'ne
herinneringen aan een bezoek in
Berlijn, in. October 1914, die my aan
leidiDg geven om de mogeiykbeid -
doch ook niet meer dan een mogelijk-
heidl hiervan te onderstellen.
„Nu zou het ongetwijfeld ter bevor
dering van een vrede door „Verstan
digungvan groot belang zijnindien
vanwege de Duitsche regeering officieus
wierd verklaard, dat zij van zoo
danige plannen volkomen en algeheel
heeft afgezien.
„Van eigeniyk gezegde territoriale
annexaties, die slechts door het
andoren van de oorlogskaart zouden
kunnen worden verkregen, is blijk
baar geen sprake.
„Hieruit alleen heb ik van den
aanvang af de welwillende houding
verklaard, van de zyde der Centrale
mogendheden, jegens do Stockholm-
sche conferentie aangenomen.
„Precies tegenovergesteld staat het
met de Entente-mogendheden. De
vraag, in hoe vei re het uitbreken van
den oorlog, hetzij op rekening van
het Duitsche imperialisme, hetzij op
rekening van het imperialisme der
verbonden Entente-regeeringen moet
worden gesteld, zal ik niet beant
woorden.
„Als men evenwel do houding van
laatstgenoemde mogendheden en hun
oorlogsprogramma's nagaat, is het
mijn bedunkens onwedersprekelfik,
dat zy in dit stadium van den oorlog
de vertegenwoordigers zijn van het
agressieve imperalisme.
„,Be ontruiming der bezette gebieden
kunnen de Entente-mogendheden
verkrijgen zonder oorlog
Vervolgens somde Mr. Troelstra
eenige feiten op, waaruit naar hy
meende afdoende bleek, dat de Entente-
regeeringen den oorlog willen voort
zetten om voor een gedeelte in Europa,
doch voor een grooter gedeelte in Azië
(Meaopotamië, Syrië, Arabie, enz),
de politieke integriteit en de oeco
nomische ontwikkelingsmogelijkheid
der Centrale mogendheden aan te
tasten en daardoor bun eigenpolitieken
invloed en oeeonomisehen machtsBfeer
te vergrooten.
„Aangezien," vervolgde hij verder,
„dergelijke doeleinden slechts' door J.
Ingezonden mededeelingen.
Heden en volgende avonden als Hoofdnummer
Romantisch liefdesdrama in 4 bedrijven.
Gespeeld door de beate Éclair artisten in het
schilderachtige Sretagne.
Verder varieerend programma.
voortzetting van den oorlog tot het 3/5 sec.; 9. J. Kuiper, 1 min. 34 4/5
alleruiterste zijn te verwezeuiyken, sec.
vreest de „vierbond" onze conferentie
als de pest. Daarentegen wachtende
Centrale mogendheden met volkomen
gelatenheid de resultaten van onzen
arbeid le Stockholm af on zyn ze
zelfs genegen de ergste vijanden uit
hun eigen land (do ledsn van de
Duitsche socialistische minderheid)
hun,afkeer van en vijandschap tegen
de Duitsche regeeriug, in de vrye
atmosfeer van Stockholm, ongehin
derd te laten uitbazuinen.
„Intusschen levert de situatie door
de Entente regeeringen geschapen een
beeld van sterke herleving van den
politieken stryd in de landen der
Entente. Een stryd niet alleen tegen
vredesonderhandelingen, doch ook
tegen het socialisme.
„Het aftreden van Henderson kon,
na de-Fransche socialistische confe
rentie van 24 Augustus, 'wel eens
door dat vao A'lbert Thomas worden
gevolgd, boowel de Fransche meerder
heid en hy zelf dit onnoodig achten,
maar er zyn nog grootere mogelijk
heden. Reeds zie ik, in mijn verheel
ding, ook Lloyd George vallen
Asquith staat al klaar, hem te
vervangen evenals ik d6n grijzen
kop van Ribot van het politieke
schavot zie rollen."
Misschien zelfs zullen niig sterker
sprekende feilen van de ontreddering
en nederlaag in het kamp der bur
gerlijke regeeringen zich voordoen I
Alles haagt hierbij van de ontwik
keling van den ontwaakten vredeswil
der arbeiders af.
„Do houding dezer regeeringen
wordt voor iemand met gezonde
hersenen al minder en minder be
grljpeltjk. Io Engeland dreigen de
algemeene verkiezingen het geheele
vredesvraagstuk, dat men juist in
den doofpot wilde stoppen, tot onder
werp der propaganda te zullen rna
ken. In Frankrijk neemt men de
geheele pers van de socialisiisch3
minderheid eenvoudig in beslag, alsof
daarmsde de quaeBtie ware afgedaan.
In Amerika, waar zich rondom se
nator Lewis oen invloedrijke vredes
beweging scby'nt te groepeeren, ver
biedt de regeering de geheele socia
listische pers, stelt ze zelfs straf ver
volgingen in tegen duizenden per
sonen, wegens het maken van pro
paganda voor den vrede.
„Zóó brjeekt, onze Stockholmscho
conferentie zich baan door een nieuw
oplevandon, steeds heviger wordenden
strijd in alle landen
„Deze stryd zal ons doel in mil
lioenen harten doen doordringen, nog
voor we zelf in de gelegenheid zijn
geweest dit doel op onze conferentie
te Stockholm door onze besprekingen
te bereiken 1"
Dn conferentie van socialisten
uit de geallieerde landen.
Dinsdag en Woensdag a.s. zal de
conferentie van socialisten uit de
geallieerde landen worden gehouden
in de Central Hall van Westminster.
Er zullen vertegenwoordigers zyn
uit Gioot-Britanniö, Frankrijk, Belgiö,
Griekenland, Italië, Rusland en Zuid-
Afrika.
Het memorandum van het pas
gehouden Labour congres over de
oorlogsdoeleinden zal namens de partij
worden ingediend met een verzoek,
dat door de conferentie vier afzonder-
lyke commissies zullen worden be
noemd om de verschillende onder-
deelen te behandelen, namelijk lo. de
algemeene verklaring, 2o. den volke
renbond, Bo. vergoedingen en eischen
benevens het economische probleem,
en 4o. de territoriale wyzigingen.
Er zal op het congres niet gestemd
worden, maar er zullen pogingen
worden gedaan om te zorgen, dat het
overeengekomene ook verwezenlijkt
wordt.
Brand te Salonikl.
Athene, 24 Augustus. Te Saloniki
ia opnieuw brand uitgebroken. Op
het oogenblik van liet afzenden van
het telegram zyn over do duizend
huizen in de asch
PLAATSELIJK NIEUWS.
Hat bezoek van H, M. de Koningin.
Naar wy vernemen, zal H. M. de
Koningin op den openingsdag der
openluchtfeesten, een bezoek brengen
aan het sportterrein aan den B'olweg.
Die openingsdag valt op Vrijdag 7
of Zaterdag 8 Sopt., welke datum
nog niet dtfiaiticis vastgesteld.
Athlotiek- en Zwemwedstrijden.
Donderdag namen de athietiek- en
zwemwedstryden van de Koninklijke
Marine een aanvang. Voor dozen
eersten dag bestonden zy uit zwem-
veldloop en touwtrekken. De
uitslag is als volgt:
Rugzwemmen 40 M.1. J. de Vries,
38 9/10 sec.2. J. A. Piato, 43£ sec.
"7. Beeks, 44 2/5 sec.4. Th. Puts,
44 9/10 sec.5. L. ten Ca te, 45 3/10
sec.6. P. Huyer, 46 1/5 sec.7. J.
Kievoot, 47 3/5 sec.
Borstzwemmen240M.: l.G. de So6t,
4 min. 9 1/5 sec.; 2. E. ten Broeke,
4 min. 37 8/5 sec.; 3. C. Ba velaar,
4 min. 49£ sec.4. J. Kievoet, 5 min.
27 1/10 sec.5. A. Tol, 5 min. 35
sec.; 6. Verhorat, 5 min.39 1/10
sec.7. K. Jörissen, 5 miu. 41 3/5 sec.
Boratzwemmen 80 M.1. G. de Soet,
1 min. 7 1/5 sec.2. ten Broeke, 1
min. 21 2/5 sec.; 3. P. Huyer, 1 min.
24 2/6 sec.4. J.hr. C. W. Versluys,
1 min. 26 2/5 sec.5. Meerhof!) 1 min.
27$ sec.; 6. K. Jörissen, 1 min. 32
3/5 sec.; 7. L. ten Kate, 1 min. 82
7/10 sec.8. J, Gebhart, 1 min. 34 I Hampstead-wijk,
Veldloop 3000 M.: 1. W. de Vries,
2. D. Pothoven, 3. J. SaJomons, 4. M.
Kriegel-, 6. G. Verburg, 6. A. Rynders.
Gis! ei en hadden de wedatrydeü
plaats in discuswerpen, hoogspringen
en polsstok-verspringen. De uitslag ia:
Hoogspringen. De volgende deel
nemers, die allen 1.47 meter sprongen,
komen heden ir. de flaale uit: J. L.
van der Neut, A. L, Kooyman, F.
A. van Vloten, H. Versnel, J. de Vries
en C. J. T. Ruy3.
Na 13 series van 5 demi flcalee,
komen in de beslissing 100 meter
lt. Kooyman, 12 1/5 s.; J. Weber,
12 3 sec; lt. F. A. van Vloten, 12
sec.: dr. N. van Buren, 11 2/5 sec.;
A. ae Welf, 11 1/5 sec. en als snelste
tweede: L. Rapati, 12 7 sec.
Polsstok verspringen: De volgende
deelnemers qualiflceeren zichvoor
heden: A. van Veizen, 7.09 M.; E.
van Duyteren, 6.70 MA. Koers,
6.66 M,; J. K. Kitz, 6.47 M. en J. F.
Kasteelen, 6.17 M.
Discuswerpen Voor do finale op
heden kom^n in aanmerkingH. F.
Sehreurs, 32 M.K. Latigendoon,
28.93VS M.A. van der Meer, I8V3
M. en A. Koers, 26 M.
Polstokhoogspringen. Voor het
polstokhöogapringen komen in de
flaale: >J. K. Kitz. P. van Schië, A,
L. Kooyman, F. Niermeyer en D.
Lap, allen met esn sprong van 2.55 M.
Na acht series en drie halve be
slissingen komen in de finale 400 M
lt F. A. van Vloten, 64 sec.; G.Lit,
642/c sec.;. Dr. N. van Buror, 64s/g
sec.A. L Kooyman, 67 stc.lt. L.
W. Koeman, 64ya sec. en G. F. Dan
nau, 68VS sec.
Bij Kon. Besluit van 21 Juli j.1,
No. 4-96, is do titel van Opzichter van
den jUjks Waterstaat gewyzigd in
dien van Technisch Ambtenaar
den Rijks Waterstaat.
De torpedaaring der
„Renata Lsonhardt."
Omtrent de torpédeei ing van het
stoomschip „Renate Leonhardt" ver
nemen wij nog de volgende bizonder-
beden.
Het schip was Dondermorgen te
8 uur vlotgebrachr. en werd door eon
vaartuig van den loodsdienst naar
buiten gebracht. Bij de uiterton van
het Scftulpfcügat hoeft het alleen de
reis vervolgd- Binnen eenuurd-arna
werd het getorpedeerd door een
onderzeeboot, die vermoedeiyk rustig
het afbrengen van dr „Reoate" had
afgewacht. Het sphip is dadelijk
zonken. Vóórdat het zonk, ging het
op een kant liggen zoodat de laatste
opvarenden, waaronder twee vrouwen
met veel moeite werden gered. Een
der vrouwen, de kokin Marie Gross-
stffck, is bij aankomst te Nieuwediep,
vermoedeiyk tengevolge van den
schrik, overleden. Zij werd bewuste
loos uit het water opgehaald.
By de ontploffing werd de stoker
Aug. Unglftube gedood, de Neder-
landsche z.g. landverkenner, Noordyk,
die aan boord was, ontwrichtte zfin
arm sn werd in het hospitaal
Nieuwediep verbonden.
Na de ontploffing heeft een Neder-
landsche torpedoboot de schipbreuke
lingen, waaronder de Nederlandsehe
landverkenner C. Noordyk, opgeno
men en te Nieuwediep binnengebracht.
Aan boord van het Wachtschip werd
hen een warm maal verstrekt,
Omtrent de torpedeering vernamen
wfi dat de torpedo midscheeps de
boot trof en een geweldige ontplof
fing deed ontstaan, waardoor het
stoomschip grootendeeis vernield
werd. Ware haar baan iets meer naar
voren of naar achteren geweeat, dan
had men, door plotseling omgooien
van het roer, de ramp kunnen keeren
nu was dat niet mogelyk. Het schip
zonk dan ook bijna onmiddellykde
bemanniDg wilde dadelijk io zee
springen, doch er werd nog een boot
uitgebracht, die de schipbreukelingen
opnam. Na de torpsdeering is de
onderzeeër naar de plaats der ramp
teruggekeerd, en begaf zich tusschen
bet wrakhout der getroffen boot. Toen
hij zag, dat een Nederlandsehe torpedo
boot de schipbreukelingen reeds had
opgenomen, dook hij weer onder en
verdween.
Deze bemanning ia nu voor de
tweede maal als schipbreukeling van
de R*nate Leonhaidt te Nieuwediep
binnengebracht.
BINNENLAND.
Mathys Martsf.
Te Londen is op 78jarigen leeftijd
Matbya Maria, zijn oudexen broeder
Jacob en zyn jongeren broeder Willem
in den dood gevolgd. Thans is du3
de laatste der Marissen, en tegelijker
tijd de knapste en geniaalste der drie
broeders heengegaan.
Vele Engelsche bladen wijden lange
artikelen aan liet overlijden van den
schilder.
_Een kunstenaars-tragedie" zet de
Daily Telegraph boven het hoofd
artikel, dat het blad aan den gestor
ven kunstenaar wydt.
_De groote, kleine kunstenaar, die
op één lyn zal worden gesteld met
dan Delfschen Vermeer, ia in het
verborgen en heel arm gestorven"
schrfift Manchester Guardian „even
als Ruysdael en Rembrandt".
Maria is gestorven in zijn beschei
den kamers, in een arme buurt van
het Noord westelyk gedeelte van
ionden. Hij zal Maandag worden be
graven op de begraafplaats van de
Vijftig mlllloon guldon voor de meik
on kaasvoorziening.
_Ec. Stat. Ber." komt op grond van
uitvoerige berekening tot het resul
taat, dat de duurdere productiekosten
van melk, als gevolg van deschaavsch-
te aan veevoeder enz. en de verminde
ring van den export, waardoor de
bijdrage vervalt, die tot nu tce uit de
exportwinst weid vorkiegeu voorde
kosten der melk en kaasvoorzieaiug,
tot gevolg zulle-i hebben, dat uit do
publieke kas in het volgend jaar bij
zeer matige beraming yolle f 50 mïlli-
oen noodig zullen zlja ter dekking
yau de kosten der melk- en kaas
voorzieiiing, indien de regeering
de melk en kaaspi Ijzen op de thans
geldende bedragen handhaaft. Esn
verhooging van den melkprijs voor
het publiek met 1 ct. per liter zou
dit bedrag met f 7 millioen doen
dalen een verhooging van den kaas-
prlja met 5 ct. per pond zou hieraan
een verdere verlaging van f 3 milli
oen toevoegen,
Rost voor Wierlngon.
Met ingang van 16 September zal
de post voor Wieringen niet meer
op het Hulppostkantoor te de Haukes
worden uitgezocht voor de verschillen,
de kantoren op Wieringen.
Ten einde vertraging in de bestel
ling te voorkomen, ia het noodig dat
de adressen steeds zoo volledig mo
gelijk zyn, en dat liet kantoor van
bestemming er in ataat vermeld, nl.
de Haukes, Hippolylushoei of den
Oever.
In een geïnterneerde machine.
Als een bijzonderheid zy medege
d6eld, dat hefc te Elburg neergekomen
Duitsche vliegtuig, na geneutraliseerd
te zyn, door den luitenant-vlieger
Van Heyst op eigen kracht naar
Soastorberg is 'gebracht.
Met de hein onhekende machine
maakte de koene vlieger een voor
spoedig reisje.
Balaedfgen an slaan van zijn
meerdere.
Da Krygsraad in het le Militair
Arrondissement heeft gisteren vonnis
gewezen in de zaak tegen den luite
nant v/d. genie j. H. van Wulften
Palthe. Beklaagde had terecht gestaan
wegens het beleedigen an slaan van
zijn meerdere iu rang, door n.1. den
kapitein van het vry willige motor
korps v. Itersum het woord ploert
toe te voegen en hem een slag in
het aangezicht te geven. De Krijgs
raad vej klaarde beklaagde schuldig
aan het ten laste gelegde en veroor
deelde hem tot eon militaire gevan
genisstraf van 6 weken. De eiseh
was 14 dagen.
Beklaagde heeft tegen dit vonnis
appél aangeteekend,
De moord te Zandvoort.
Omtrent de moord op den 25 jarigen
W. v. Vliet (zie Je pag.) verneemt
het Hbl. nader:
Het onderzoek van, den gemeente-
genees eer wees uifc .dat aan
linkerkant Van deu hals een schot
wonde was, alsook een kleine wond-
opening aan do rechterzijde van de
boistkas. Vermoedelijk zijn beide
wonden door een kogel veroorzaakt.
Hefc geval heeft zich afgespeeld een
half uur ten zuiden van het dorp
Zandvoort. Juist is dat de getroffene
Woensdagavond aan het strand gezien
ia gaande per fiecs in zuideiyke rich
ting. De persoon die hem zag, ia een
militair die op wacht stond,
Het lijk is Donderdagmorgen ge
vonden door den jachtopziener Capel
len. Het parket uit Haarlem stelde
's middags eeu onderzoek in. Het is
gebleken dat de flets verdwenen
alsook een zilveren horloge en het
geld dat Van Vliet in zijn portemon-
naie had.
Aan zelfmoord kan niet gedacht
worden. Twee veronderstellingen lig
gen voor de handten eerste dat
Van Vliet Woensdagavond, toen hij
gebaad had, doodgeschoten is, waarna
de dader(s) met zyn rywiei, horloge
en geld verdwenen; ten tweede dat
de dader(s) terwijl Van Vliet baadde,
een en ander wegnam en op hem
geschoten heeft toen by hem later,
na ontdekking van den diefstal, wilde
achtervolgen.
Donderdagnacht is een onderzoek
ingesteld by de militairen van de
kustwacht te Zandvoort. By een
hunner werd een patroon vermist,
die hij niet verantwoorden kon. Do
justitie is daarmede in kennis gesteld.
Desertours-vangers.
Te Venlo heeft dezer dagen het
volgende plaats gehad. Een hier te
lande vertoevend Duitsch deserteur
werd namelijk door twee landge-
nooten, die ook voorgaven gedeser
teerd te zyn, blykbaar met smokkel
doeleinden, in de richting van de
grens onder de gemeen t9 Ar een en
Velden medegetroond. Daar gekomen
drongen zy hem over de grensiyn
en leverden hem over aan de Duitsche
grenswacht. Opgesloten in een brand-
spuithuisja wist de man des nachts
uit te breken en naar Hollandsch
grondgebied te vluchten. Hy liet het
er echter niet bij zitten, doch gaf
het geval aan by de politie, met het
gevolg dat de beide andere vreem
delingen konden worden opgespoord.
Voor den officier van justitie te Roer
mond geleid, bleken het te zyn twee
Duitschers, verbonden aan een pas-
S8nbureau. Zy zfjn in de gevangenis
opgesloten als verdacht van men-
schenroof, het misdrijf, bedoeld in
art. 278 Wetboek van Strafrecht,
waarop een maximum gevangenis
straf staat yan twaalf jaren,
Esn oud bedrijf in eore horstald.
Da Spaarnwouderstraatbewoners te
Haarlem hebben be&lolen de water
en vuurnering in eere to herstellen
daarvan een grootbedryf te maken.
Men is reeds met iemand, die vroeger
zulk een bedrijf had, in onderhande
ling getreden en men hoopt op deze
wyze de bewoners der Spaarnwouder-
buurt van heet water te- kunnen
voorzien. („O. H. Ct.")
Noodweer.
Te Enschedé heeft men Donderdag
middag noodweer gehad. IJsbrokken
als eende-eieren vielen er in grooten
getale. Duizenden ruiten werden ver
nield; en aan ooftboomen en veld
vruchten is zeer groote schade toe
gebracht.
SPORT.
Voetbal.
Sariewedstrijdsn N.H.V.B. te Zaandam.
Zooals we reeds eerder gemeld
hebben, heeft de N.E.V.B., ter gele
genheid van zijn 15-jarig bestaan,
seriewedstryden uitgeschreven, waar
aan 67 elftallen deelnemen.
Morgeu begint de le ronde.
Ziehier het programma
Z.F.C.-terrein.
9 -10 u.Z.F.C. II - Q S.C. 1,2a afd.
10-11 u.: Wilhelm. Yooruit I-W.
F.C. II, le afd.; II1/»-12'/, u.De
Germaan I -Kinheim I, le afd,1 - 2
u.Hollandia I - SteedB Voorwaarts
1, le afd.; 2-8 u.E.D.O. I-Alc.
Victrix I, eere afd.3V3-41/* u.-V
VA. I-Z.V.V. I, eero-afd.; 5-6u.:'
Hortus I-V.V.A. II, le afd.
Van 3 tot 4 uur speels op terrein
2, Purmersteyn I tegen Z.V.V. II.
Z.F.C. I en D.E.C. I hebben voor de
ie ronde vrijgeloot
Op de terreinen 2, 3 en 4 wordt
eveneens gespeald, meestal door clubs
spelende in dén N.H.V.B. en den
Amst. V.B. Victoria, van hier, speelt
b.v. op terrein 4 tegen Spartacus I
(Amsterdam), voor de 3e afdeeling.
De wedstrijden voor de eere afdee
ling zullen wel de meeate belang
stelling trokkenof V.V.A. wel
volledig zal opkomen, betwijfelen we.
Deze vereeniging heeft n.1. ook in
geschreven op de wedstryden voor
den Gouden Scheep vaar tbekèr te
Amsterdam. Door de vorige week
Amstel met 2—0 te slaan, plaatste
ze zich in de 2e ronde en komt.dan
uii tegen De Spartaan. Ook deze
wedstrijden worden morgen in het
stadion gespeeld.
Nu we hot toch over de Scheep-
vaartwedatryden hebben, zullen we
meteen evan de uitslagen mededeelen
van de le ronde, Zondag j.1. gespeeld
V.V.A.-Amstel 2-0; 'tGooi (Hil
versum)-Robur et Veiocitas (Apel
doorn, le kl.) 3-0. Spartaan moest
trgen Forward spelen, maar deGro
uingers kwamen niet op, zoodat do
Amsterdammers zonder spelen de 2e
ronde bereikten. Om echter eenigen
luister aan de wedstryden te geven,
had men Willem JI, de Zuidalybe
le klasse kampioen, uitgenoodigd te
gen Do Spartaan te spelen. Deze
wedstryd, die nog de beste van de
drie was, werd met 2—1 gewonnen
door de Tilburgers,
Programma voor morgen
1. Vitease (Arnhem, le kl.) -D.V.
S. (Wost. le kl. B.). 2. Blauw Wit
(West. le kl. A)-A.F.C. (Wost. le
kl. B.). 3. De Spartaan-V.V.A., twee
B le klassers.
Voor de Zilveren Bal-wedstrijden
welke 2, 9 on IQ September a.s. Le
Rotterdam op het Sparta-lerreia ge
houdon worden, hebben 24 elftallen
ingeschreven t.w.17 uit het Wes
ten, 4 uit het Oosten, 2 uit het Zui
den en I uit het Noorden. Onder
dozen zijn de 4 districtskampioenen.
Onderhandelingen met verschillende
vereenigingen om hier te komen
spelen hadden uiet het gewenschte
resultaat, op hetopg8nblik woidtnog
hard gewerkt een sterke militaire
combinatie tegen H.F.C. in het veld
te brengen.
Gaat de wedstryd door, dan waait
van af 12 uur de H.F.C.-vlag en zal
het. nog op eenige punten in de stad
worden bekend gemaakt welk elftal
de stryd aanbindt.
MARINEBERICHTEN.
Bemanning Hr. Ms. „Tromp1
Hieronder volgt de nietofflcieele
lijst van de bemanning van Hr. Ms,
„Tromp". Io deze lyat, die wy
spoedshalve plaatsen, komen echter
vele onjuistheden voor.
Zoodra de offici6ele opgave door
ons is ontvangen, die wij heden
avond verwachten, zullen wy een
verbeterde opgave plaatsen, en de
afdrukken daarvan reeds Maandag
a.s, aan ons bureau gratis verkryg
baar stellen.
Schippers G. J. Wieffering, P. van Dyk,
A, Breefc, Boofcsm. P. v. Heek, P. Osinga,
J. N. Kuiler, W. H. Salters. J. C. Kuipers.
Kwart-meest. J. M. Schulfcze, W. A.
Wahlers, R. v. d. Steen. Sergfc.-konst.
W. Abrahamse. S. D. Barghoorn, H. W.
T. de Vries, J. H. Hibender. Korp.-konst.
M. ,J. Kramer, C. J. J. Waterman, J. A.
Loüs, C. A. v. Gennip. J. M. Harms, G.
H. Vos. Sergfc.-seiner F. J. Ratelband,
L. D. van Driel. Korp.-seiner N. Nannings
H. Horn. Sergt.-geschutmaker J. G.
Peelman. Sergt-monteurs J. de Vries,
E. Hilleuius, A. F. Wighol. Serg.-timm.
W. v. Bekkum. Korp.-timm. K. L. G.
Henning. Serg.-bott. B. Sweers, A. Dek
ker. Korp.-botfc. H. Kuiper. Matr.-bott.
G. Kat. Serg.-ziekenv. K. Schippers, F.
-Videler. Korp.-ziekenv. J. van 't Roer,
J. J. Hingst. Sergt,-schrijver W. Ofeigsen.
Korp.-scnrijver S. Spoelder. Matr.-schr.
M. Verschuur, J. v. d. Jagfc, H. Baren-
dregt Korp.sehr. W, Schwippert Sergt
hofrn. H. G. Vermeer. Korp.hofm. E.A.
Goor, C. J. Wentink. Matr.nofm. E. W.
Eshuys, D. Feitsma, W. G. J. Mooiiman,
C. J, Luyken. Sergtkok B. A. v. Arkel,
O. Hagenbeek. Korp.kok L. Schrasser,
B. Eltingh, H. Cley. Matr.kok W. P. L.
Wouters, H. A. Molenaar, G. J. H.
Schoolderman, H. A. J. Slegtenhorst'
Kleerm. J. Kok. Schoenm. P. Tompot,
W. Meyor. Scheerder 'W. ,v. Eysden.
Matr. le kl. W. de Kysaer, A. J. v. d.
Ende, J. F. v. Nielen, L. Boelhouwer.
J. Plas, J. A. Tweewis, A. J. v. d. Zalm,
N. J. Legefc, J. M. H. Kromhout v. d,
Meer, M. de Haard, J. H- Verbeek, C,
Schuurbiers, H. A. Balleurs. J. Kerk-
man, J. Scheffer, J. Nieuwaorp. D. J,
Wulffele, A. C, Plooy, H. A. Abbeu-
huis, F. W. Scheer, P. v. d. Gaag,
J. H. v. d. Linde, G. Gadellaa, H.
Kloosterman, H.F, wessel. L. Wielsma,
S. Vorstiens, A. du Burck, L. Bil, P.
Vinke. A. v. Stipriaan, H. Bruntink,
N. Wiersma, F. C. IJzerraad, C.
Bakker, J. Krijger, J. A. v. d. Linde,
F. C. Eindhoven, W. F. Diephof, J
Reyenga, J. Tuinman, J. Keizers, H'
J. Franko, A. G- C. Haga, L. v. Gleet'.
H. Hulskamp, F. J. Tebbens, O. A.
Nilssën, P. Westdorp, S. J. J. v. d.
Kooy, J. van 't Hof, Seydens, Smith)
Matr. 2e kl. J. F. H. Riigersberg, g!
Struyk, B. Schoone, H. A. Soet,.
j. A. v, Zoest, H. Veenbrink, J. L.
van Hest, F. Eskes, J. Schults, J. F.
H. Griffioen, K. den Engelschman, H.
A. Hïlgers. J. O. Bermond, R. L. A.
Mook, J. Zuiderhoek, W. J. A. Basse-
lair, P. J. Bouteus, P. van Gevtenboek,
F. van Amsterdam, J. J. Kooimans,
A. Hemelop, P. J. Jobst, H. Zuiderduin,
W. M, Bosschaart, O. Pronk, N. de
Kruytï, F. M. Tange, P. E, P, Geerde»,
A. do Krijger, 0. ran Iiot
W. le Mair, J. Dregraans, C .T.
Hazenbroek, J. van 't Vlee, C. Bredze,
aA A' P'T Sanders, A. Meintser, B.
Stuwer, H. L. Verkaaik, A. Mulder,
F. Uytenboogaard, B. J. F. L. Morren,
P. M. Onster, E. C. G. Vetter, De Vries
Matr. 3e kl. P. v. d. Blom, G. de
Visser, A. C. J. Bouter, j. v. Eijk
r>' F' HV Zl"ver' G. M. Doornik, j'
Dnfay, J, H. Jansen, S. Krol, N'
Mooyman, D. J. V. Prooyen, .T. de Wit)
tk- D.: M. J. A. v. d. Linden.'
A. W. Langras, A. H. v. Kralingen.
G. de Ridder. A. Schaap.
Torp. maj.P. D. Rijkaard.
Sergt. torp. m.: J. de Groot, G. A.
Weerden, W. F. Byl.
Torp. st maj.: H. L. v. d. Weyde.
Sergt-torp. st.: A. Brouwer, IC. Woud,
L. J. Frankovoort, J. D. A. Heidman,
Korp. torp, st.: A. F. H. Bakker, F.
Kampman, R. Keyzer, G. J. Beumer.
Oppermach. drijv.: J. D. Eilers.
H. J. Hablons, P.
A. Schoenmacher,
Mach. dry'v. mi
H. J. -Aalders,
W. P. Jagel.
Sergt. mach. wï-ijv.: H. G. Prevoo, 0.
H. Mariot.
Korp. mach. drijv. le kl.: R.de Lang.
Id. 2e kl.: P. Bravenboer, A. Weze-
mer, J. F. Giolesen, J. Gauw, N. Bartol,
J. Wy'smans, I-I. J. C. Bode. K. Maag-
delyn, G. v. Asselt, *A. Bakker, ,A.
Molenkamp, J. A. de Gier.
Korp. mach. dry ver: J. G. Hondeman
0. Ondt, A. J.Deraoitie, A. Jonkers, J. P'
Herdt, H.Kvos, C, W. Allaart, J. Nielsen'
G. T. Oostdam, O. Geus, J. Zwarte
poorte, P. S. Wissorke, B. v. d. Gaag,
Eorp.-stoker J. H. Freyer, J. F. W.
Roovers, H. J. Haamke, L. Koendermari.
Stoker-olieman O. Benker, A, v.
d. Stel, J. J. C. Grimberg, G. Evers,
T, Grauw.
Stoker lo kl. R. Kooyman, B. Dijs,
J. J. Knaapen, J. P, v. Menen. J.
Middelie, G. J. Vincken, M. Ver
kerk, J. Dekker, H. Ballast, P. .1.
Helder, A. do Jager, J. P. Fosses, A.
Augustin, A. de Rooy, K. Katers, F.
Zaal, J. Th. Esser, H. B. Broeke, J.
Oornelisse, W. Mol, C. Koeten, G. A.
v. Alteren, P. W. Grootveldt, H. H.
v. Honswyk, M- J- v. Leth, J. Vader,
A. J. de Boor, H. Das, A. Koppel,
M. v. Wouw, J. L. Borggreve, F. J.
v. Baron, H. Mulder, W. van 't Vlie,
H. J. Breuseker, Jansen. B. Mulder,
F. W. Röst, A. H. Teesink, J. van
Leeuwen, Visser, De Bruin.
Stoker 2e kl. P. Klant, J. Hazes, D.
Scheffer.
Sergt.-maj. der mar. U. H. Batteveld.
Sergt. der mariniers J. Berra.
Korp.d. mar. M. v. Wezel, K. Sikking,
W. Westerik.
Tamboer le kl. P. B. van Nieuwen-
hoven, A. de Jager.
Marinier le kl. P. Aries, L. Schip
pers. J. Faber, F. K. S. Langeveld,
H. Tegelaar, G. van dor Meer, W.
Jongepier, W. R. H. Onstein, J. van
Gils, J. J. Zitman, W. Voorn, H.
Kassteen, G. J. de Wijs, A. Reedijk,
A. Holtman, A. J. de Vlieger, E. v.
Hardeveld, J. P. J. A. Bogaerts, H. v.
Putten, H. Grasmeyer, J. P. Bierman,
A. v. d. Berg, F, J. v. Denderen, L.
A. Janssen, W. Hemrica, R. W. van
Gogh, A. Hagen, G. v. Ipenburg, D.
Roorda, G. Noteboom, L. J. de Vos,
H. Cabrie, O. de Wolf, P. v. Wart,
W. R. ïïienekamp, P. Ph. v. Hees,
Smith.
Marinier 2e kl. A. Ciere, P. v.
Westrienon, D. Sassenburg, H, J. J.
Scliildknegt, W. H. A. Hartman, H.
J. Smit, M. G. J. Nieuwmans.
Marinier 3e kl. M. de Moet, C. v. Deene,
A. v. 't Veldt, F, van Reenen.
Zeem.-matroos H. Voordewind, F.
Kooy. W. H. v. Rys, J. Dodde, A.
Eykelonboom, F. Albert, C. van Zaanen,
L. Scüuiteraa, A, Coldemeyer, W. Kwast.
Zeomilicien-torpedist N. van Duist.
Bij Kon. besluit is by de marine
een nieuw korps, de vliegtuigmakers,
ingesteld, bestaande uit onderofficieren
en manschappen.
Als disticctiéf dragen zy op de
linkermouw van de bovenkleeding
een borduursel, voorstellende een
vliegtuig.
By Kon. besluit zyn ingetrokken de
bepalingen, krachtens welke voor do
militairen der zeemacht niet als
dienattyd gelden de tydvakken, gedu
rende welke zy, ingevolge van het
ïyden aan geslachtsziekten, geheel
aan den dienat onttrokken zyn ge
weeat. Do intrekking heeft terugwer
kende kracht tot 1 Januari 1914,
behalve ten aanzien van de geldeiyke
gevolgen, welke de thans vervallen
bepalingen voor de betrokkenen heb
ben gehad.
In de algemeene baksorder is een
nieuw artikel opgenomen, betrekking
hebbende op de bestryding van ge
slachtsziekten.
BU beschikking van den minister van m&tlne
zijn de adapiranteu-adelboret bi| het Internaat
voor adeplranten-adolborst te Dordrecht, J. O.
de Qroot, O. Mante en Q. E. Hof gaas, met Ingang
van 6 September 1917 benoemd tot adelborst bij
het Kon. Instituut voor de marine te Willems
oord.
De sergeantenbotteller H. J. Beuneman van
Bottum en J. Schenk van Hr. Ms. Wachtschip
Willemsoord,zullen 1 September 1917 van plaat
sing verwisselen.
Uit den zeedienst worden ontslagen
de Qraalf op 16 Sept. 1917; marlaler der
le kl. J. Kuilman op 1 Sept. 1917korporaal-
machinedrüver binnendienst J. 0. Vonk op 16
Sept. 1917.
VISSCHERMBEBICHTBM.
Aangebracht te Nieuwediep-;
34 Aug. Door 60 korders10 tot 80 tongen, per
st. 11.6020 tot 100 middeltongen, p. st. 10.65 a
f 0.76; 10 tot 80 kleine tongen, per stuk f 0.25;
6 tarbotton, per stuk f 10.— a f 12.—1 tot 0
mand kleine schol, per maad f 7.— a r 10.—i
tot 4 mand scharren, per mand f 4.— a f 6.—
16 mand pietermannen, per mand f 8,—.
24 Aug. Door 27 korders5 tot 10 tongen, per
at. 11.50; 10 tot 100 middeltongon, p. st. f 0.60 a
t 0.70; 10 tot 80 kleine tongen, per stuk f 0.2S;
6 tarbotten, per stuk t 8. - a f 10.— 1 tot 2
mand stortschol, per mand f 15.- 1 tot 4
mand kleine schol, per mand f6.- u f 8.— 1
tot 4 mand scharren, per mand f 3.— a f 4.—
mand pietermannen, per mand f 8.-.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 23 en 24 Aug. 1917.
GETROUWDE. Weiland en A.
M. C. Boa. Lride Beer euE.de Jong.
W. Bakker en H. Berends. H. Bakker
en W. Scheffer.
BEVALLEN: A. P. Thomas-v.d.
Kroon, d.
OVERLEDENJ. Looy, 82 jaar
D. M. O. Groszstuck, 53 jaar.
AGBMDA.
Cinema Palace. Binnenhaven 2. Hoofd
nummer: Koningstijger.
Berste Heldorscho Bioscoop. Kanaalweg
112. Hoofdnummer; Moederliefde.
Witte Bioscoop. Koningstraat. 2 Hoofd
nummers De man met de negen vingers
(vervolg) en Diana.
Ïavenu-Bloscoop. Spoorgraoht. Hoofd
nummer Het geheim van den put.
26 Aug. Eere-Concert door „Helders Harmonie-
kapel" ln Casino, 8 uur 16.
Hotel „Bellevue". Concert van 9-11 uur.
