Mej. IENRIETTE S. PtLU.
Dansinstituut Bijlstraat 37
Slapomgebakies
DANSINSTITUUT DIMT 37.
Diploma British Association of
Teaehers of Dancing,
bericht, dat zi] begin OCTOBER
hare lessen hoopt te hervatten.
Privélessen. Abonnementen.
Besloten dansclubs.
Brandstoffencommissie Helder.
Inschrijving van Leerlingen dagelijks.
H.H. Pluimveehouders.
BERICHT III INZET.
OPENBUE1EIKOOPIHG
De Bouwplaats,
EEN TE HOOG
Advertentiën.
EVANGELISAMMSTRM.
Het Levensmiddelenbedrijf
Op bon No. 23
Op bon No. 24
Op bon No. 25
Op bon No. 26
MUZIEKUITVOERING
CONCERT
ZONDAG 9 SEPT. a.s.
Koningstraat 71.
Gymn.- en Exerc.-Ver. „PRO PATRIA".
Dansleerares,
Dagelijks inschrijving van leerlingen aan
haar instituut:
„CASINO"-GEBOUW,
Kanaalweg 145 huis.
Moderne dansen.
Aan de Handelsavondschool alhier
Concert-Tooneelgebou w.
Sigarenmagazijn
Breewatersfraat
levert fijne qualiteiten sigaren
en verder alle andere rookarti
kelen tegen concurreerenden prijs.
W. VERHAGEN,
Middenstraat 33
Schapenvlee&ch.
Lenriigvanallerieisoortangebak.
Firma H.SC HOL,
KIPPEN
Voorloopig bericht
tnnii i iiimi mi,
te SCHAGEN,
VULPENHOUDERS.
BOEKHANDEL H. DE WIT Jr.zn.,
Smokkelarij.
De kapitein en twee matrozen
van hetdeatjjda getorpedeerde Buitache
atoomschip Norderney, hetwelk thans
weder zeewaardig ia gemaakt zijn gear
resteerd ala verdacht van smokkelarij,
in verband met het vinden door de
rijksambtenaren van voorraden le
vensmiddelen en anderen goederen
aan boord van het schip.
Zy worden naar Alkmaar vervoerd
en ter beschikking der justitie ge
steld.
AQBNDA.
112 2 HoofdnummersDlkkli
verdacht.
Witte Bioscoop Koningstraat. Hoofd
nummer: Een husuen-weddenschap.
Tavena Bioscoop. Spoorgracht. Hoofd
nummer Na het Bal.
7-11 Sept. Plaatselijk Steuncomité. Openlucht
feesten en Volksspelen op het terrein
Bolweg.
8 Sept. Matlne-Olub. Muziek en Danearend, 8'/i
uur.
9 Sept. Hotel „Bellevue". Concert van 9—11 nnr.
14 19 Sept. Jubileum Revue Henrl ter Hall.
Afkloppen I", ln Oaelno, 8 unr.
MARINEBERICHTEN.
bjj Kou. besluit ls, met 21 September 1917 de
kapitein ter zee P. te Veltrup eervol ontheven
van het bevel over Hr. Me. instructieschip voor
de werfdlvlaie van 8peyk en dit bevel opge
dragen aan den kapitein luitenant ter zee w.
R. H. van Leersnm.
bu Kon. besluit ls, met 1 October 1917 aan den
ia dienst gestelden gepensioneerden luitenant
ter zoo 2e kl. met titulaire rang van lultenaDt
ter zee le kl. J. J. Roog, op verzoek, oorvol
outslog uit den zeedienst verleend.
Met den 6den Septembor 1917 zQn overge
plaatst officier machinist der 8e kl. J. N. Kramer
van Hr. Ms Holland naar Hr. Ma. Neptnnns en
idem D. W. Kwak van Hr. Me. Neptunus naar
Hr. Ma. Holland.
ITOOMVAARTBERICHTEH.
Koninklijks Hollandsohs Lloyd.
Gooiland, RUnland en Zaanland vertrokken 8
Sept. van Amsterdam naar Buenos-Ayres.
Bollandla vertrok 7 Sept. van Amsterdam naar
Buenos-Ayres.
Holland—Amsrika-LIJn.
SchiedUk arriv. 6 Sept. van New York te R'dam.
Burgerlijke Stand v. Helder,
Van 6-7 Augustus.
GETROUWD: W. van Hall en
D. Makelaar. R. Rieuwers en S.
Meijers.
BEVALLEN: J. B. Mooij geb.
Molenaar, z. J. Kuiper geb. Lief
hebber, d. A. Jacobs geb. Bontes, d.
H, C. Schoorel geb. de Leeuw, z.
OVERLEDEN: F. J. Fritz geb.
Holdgreve, 62 j. P. de Wit, 78 j.
MARKTBERICHTEN.
Hoorn, 6 Sept. 1917.
28 stapels fabrlekskaas f 67.—, 79stapels boeren
kaas f67.—, 0 stapels fabriek* commissiekaas
f 99 stapels booron commissiekaas f 67
U stapel middelbar* kaas f00.—
Totaal 206 stapels, wegend* 86.107 K.9,
Regeerlngskaaa.
VISSCHBRIJBERICHTHN.
Aangebracht te Nleuwedlep
6 Sept. Door 43 kordere: 6 tot 10 tongen, per
stuk f 160; 6 tot 90 middeltongen, per etnk
f 1 6 tot 80 kleine tongen, per stak f 0.28;
1 tot 4 mand kleine schol, per mend II- i
f 12.-1 tot 2 mand scharren, per mand f6.—
a f 6.- 20 mand pietermannen, per mand f 10.-
a f 12.-.
7 Bept. Door 28 kordere6 tot 20 tongen, per
stuk f LM); 10 lot 60 mlddeltoDgen, per stuk
f 1.- 10 tot 30 kleine tongen, per stuk f 0.26:
2 tarbotten, por atuk f 12.-1 tot 8 mand
kleine schol, por mand f 10.— a f 12.—; 1 tot 4
mand scharren, per mand f 4.— a f 6.—.
Den 16en September a.s. hopen 1
onze geliefde Ouders
P. VLASPOLDER
en
N. QILTJES,
hunne 12l/ï-Jarlfle Echtvsrssnlglng
I të herdenken.
Helder, 8 September 1917.
(Doggersvaart 144a).
Hun dankbare Kinderen,
MIENTJE,
GEERTJE,
FLORA en
KOBA.
Amsterdam,
Den Helder,
C0RRY C0STER
en
HIJMAN B. 0UDKERK.
7 September 1917.
By mijn vertrek naar N. O. I.
wensch ik aan Familie, Vriendenen
Bekenden een hartelijk vaarwel en tot
weerziens toe.
A. SCHUURMAN,
a.b. s.s. .Hollandla".
De Heer en Mevrouw WAGENAAR
ten Bbink, betuigen hun dank, voor
de vele blijken van belangstelling,
btJ hun huwelijk ondervonden.
ZONOAB v.m. half II in da NIEUWE KERK,
De. C. J. WARNERS.
Z0NDABAV0ND,
geen Dienst.
Dinsdagavond 8 uur, BIJBELLEZING,
De. T. KLOOSTERMAN.
te Heldor
maakt bekend, dat vanaf Dinsdag 11
tot en met Zatsrdag 15 Saptsmbsr 1917
bij den gewonen handelaar zal worden
verkrijgbaar gesteld, per persoon:
1 ons Regeeringsrijst
h 14 cent per pond, of
1 ons Javarijst,
28 cent per pond,
1 ons Gort
k 13 cent per pond.
1 ons Havermout
k 16 cent per pond,
2'A ons zachte Zeep,
k 14 cent per pond.
Helder, 8 September 1917.
De BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter kennis, dat:
le. De MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL,
Gezien artikelen 6 en 8 der Biatri-
butlewet 1916;
Haalt goadgavondan ta bapalan
le. het ia verboden Koffie te ver
werken tot koffie extract andera dan
voor eigen huiahoudeljjk gebruik
2e. de aflevering van koffie-extract
ia verboden
3e. weder ver koopera van koffie-
extract zijn verplicht onverwijld van
den bij hen aanwezigen voorraad
koffie-extract opgave te doen aan het
thee-koffle Distributiekantoor, Visch-
steeg 6, Amsterdam.
2e. De MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL
Gezien zijne beschikking van 21
Juli 1917, Directie van den Landbouw
No. 20275, 6e Afdeeling B.
Heeft gssdgevonden ta bapalan:
dat de in bovengenoemde beschikking
vaatgoatelde maximum-kleinhandel-
prijzen ook zullen gelden voor de z.g.
Eigenhelmera of Borgers.
Helder, 8 September 1917.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Ontvreemding op da
Avondfeesten.
Gisterenavond ztln medegenomen
uit .Casino" 4 STEENEN BIER.
PULLEN. Op ons verzoek werden
deze door eene familie in bruikleen
afgestaan en zijn niet meer aan te
maken.
Teneinde het bestuur niet voor een
zeer onaangenaam geval te plaat
sen, verzoeken wij om terugzending
van het ontvreemde. Inlichtingen
zullen ons ook aangenaam zijn.
Het bestuur van het Steuncomité.
De Directeur van het
Levensmiddelenbedrijf
te HELDER, vestigt nadrukkelijk de
aandacht van belanghebbenden op het
feit, dat Militairen NIET op het
gezinaboekje voor levensmiddelen
mogen voorkomen, tenzij aan het
Levensmiddelenbureau eene verkla
ring berust, dat de betrokkene bulten
de militaire menage is gesteld.
Wanneer derhalve een burger zich
in militairen dienst begeeft, moet het
gezinsboekje waarop deze voorkomt,
onmiddellijk aan bet Levensmiddelen
bureau Kerkgracht ter verandering
worden aangeboden.
Indien dit wordt nagelaten, stelt
de betrokkene zich bloot aan algeheele
intrekking van het boekje, onver
minderd de straf, krachtens de
DIstributiewet op de overtreding
gesteld.
Helder, 8 September 1917.
De Directeur van het
Levensmiddelenbedrijf
te HELDER
maakt bekend, dat aanrulllngs-
broodkaarten (voor hen die spier
arbeid verrichten) nog kunnen
worden aangevraagd tot en mei
Woensdag 12 September
a.s. Na dien datum kan de
aanvrage nlat maar worden
aangenomen.
HELDER, I Stpllmbir 1917.
Da Dlrsetaur.
A. B. A. VERSTEBEN.
Hiermede maak ik myn
V geachte Cli&ntèle bekend, dat
ik mijn zaak héb overgedaan aan
den Heer
Jb. BERKHOUWER.
U dankende voor de genoten gunst
beveel ik mijn opvolger ten zeerste aan.
J. MUNTER
Laan 18.
Mij refcreerende aan boven-
staande, beveel ik mijne zaak
ten zeerste aan.
Voor prompte bediening en nette
behandeling wordt zorg gedragen.
Beleefd aanbevelend,
Jb. BERKHOUWER,
Handel in Kruideniers
en Grutterswaren.
Laan 19.
Wegens de
op het FEESTTERREIN ten bate
van het Steuncomité
GEEN
in het boscbje aohter het Palels op
Verhuisd i
R. J. RIEMERS,
van Polderweg 30 naar
Fransch - Engelsoh.
Conversatie, Correspondentie, Brimmalrs.
Fr. brieven onder No. 916, aan het
Bureau van dit blad.
f 10.- BELOONINB
voor dtmgene, die militair aan een
nette Woning kan helpen, liefst in
den ouden Helder, huurprijs f 8 k f3.60
AdresBureau van dit blad.
Meviouw VAN DAM, Hoofdgracl t
86a, vraagt een flinke Dag-Dlanat-
bode.
Zich te vervoegen avonda na 7 uur.
Kallisthenie. - Maintien. - Physical Exercises.
Vertegenw.
Benott H. Polak en Zonen.
Ned. Dantonderw. Ver. The Imperlal Soelety of Denoe
Teaehers, Londen.
Qenossensohaft Deuraoher Tanxlahrar,
Berlin.
Correspondenten der:
Amarlean National Assoolatlon Mastera of Danolng.
Moderns Damsn.
Privaatlessen. Besloten oluba.
Repertolr-Ulttrekael.
Walk Awaywaltz. Waltz Cantor, Lulu Fado, Waltz Hasitatlon, Valta Trlompha,
Sauntar, Roull Roull, Half and Half maat); Foxtrot, Forlana, Twotwo
maat), Tatao, Onastep, Naw Onestep, Amarlean Onaitap, Ragtlma, Maxlxa
Bróslllanne, Maxlxa Argantln, Waltz Professional, Valss i l'snvsrs (linksom-
walsen), Lame duck, Side bij Side, Fish Walk, BOSTON, (simple doublé
triple mondain continental Wiener Gaby Rtvièra
Twoatep Americain Halftime).
(Opgerloht 1 Ootober 1884).
Aanmelding voor Leden en Adspiranten,
sohrlftelljk bij den Secretaris.
Zomers: beoefening van Athietlek.
M. R. LEEFSMA, Secretaris, Kanaalweg 54.
De maximum-prijzen voor de maand
September 1917 zijn:
a. voop huisbrand:
Anthraolet per 100 K.G
Kachelkolen
Eierkolen
Coke»
eventueel geklopt, per 100 K.G.
Bruinkoolbriketten per 100 K.G.
Lange Turf
(zware, vaste) per 100 K.G.
Korte per 100 K.G
Gletookes per ton
b. voor kloln-lndustrle:
Bakkerskolen (20 ton uit llohter) t 42.60 per ton.
Maohlne- 27.80
Smoo- 27.50
Steenkoolbriketten 33.89
Anthraolet voor zuiggasmotor 28.00
f
3.10
2.76
2.76
II
3.25
3.50
4.75
4.50
3.80
3.50
„80.00
II II
I» II
Herplaatsing.
wordt gsvraagd:
een LEERAAR voor de
Nederlandsche vakken.
Het bezit der hoofdaotc is ver
dachte. Salaris berekend naar f 40.
per wekelljksch lesuur.
Nadere inlichtingen verschaft de
Directeur.
Jb. BAKKER Dz., Voorzitter.
J. DELGORGE, Secretaris.
Het goedkoopste en dagslljksts adras
voor nieuwe en tweede-hands
RIJWIELEN en REPARATIE, ia:
0. KOEDIJKER, BINNENHAVEN.
Pr IJ «opgave gevraagd voor da
lavering van ZEEWIER,
droog, doch ongereinigd, aflevering
op de vrachtwagen ter plaatse, voor
1 November. Gewenschte hoeveel
heid 110.000 K.G; of minder.
Aanbiedingen onder No. 930, &sn
het Bureau van dit blad.
UIT DE HAND TE KOOP Hat C0NCERT-T00NEEL8EB0UW,
vroagar bahooraada bt]
„DE VERGULDE KIKKERT",
ta DEN BUR8, op T.»l, mat erf op., grond voor bimrtwrila,
tiiama. groot o.gavi.r 810 vlprfcant. matari.
Badnld g.boov, gahaal via itaan spgatrakkan aa nat paaaan gadakt,
la lang circa 30 matara, kraad 7 matara. Bahalva voer Ccaccrt in
Toonaai, ook gcacklkt vaar vale andara aakan an voor woningen.
OidalIJk tn aanvaarden.
Tv bvvragvn MJ du KakUaar H. FLENS, ta Dan Borg, ap Talaf.
Op da bon van AUGUSTUS
GERSTENMEEL
verkrijgbaar.Tevens invulkaarten voor
REGEERINGSGRAAN,
12'/, oenf, voor de maanden OC
TOBER en NOVEMBER tot en
met 13 DECEMBER.
Aanbevelend,
C. KATER,
Keizerstraat 88.
aanspreker,
beveelt zich beleefd aan.
P.S. De bediening heeft plaat* in
Unlform-Cojtuum.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een flinke 3a Bediende
en een natte Jongen, voor loop-
en bakkerywerk.
Adres: MAISON VAN ALPHEN,
Btjkstraat 34.
Gevraagd twee nstts Meisjes voor
de Kleermakerij die in het vak
wenschen opgeleid te worden.
Dames- en Hcerenkleedermaker.
Wilhelminaatraat 28.
Net Burgermeisje, 24 jaar, P.G., zoekt
betrekking als hulp In do hsudlng.
Brieven onder No. 332, 'aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd door echtpaar zonder
kinderen voor direct een gemeubi
leerde Kamer met gebruik van keuken.
Brieven met prtysopg. onder No. 981,
aan het Bureau van: dit blad.
Te huur aangeboden gem. Zlt-
en Slaapkamertje, v. 2 vrienden
of gez. z. kinderen, ook afzonderlijk.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
solide Brandkast, (billijks prijs.)
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
een STUDIE PIANINO.
AdresBRES-OTTO, Spoorgr.86.
Bjj de op 6 September 1917 ten
overstaan van Rotaria 8. L VAN DEN
BERflH te Schagen gehouden voorloo
pige toewijzing van de boerenhofstede
te Koegras, gemeente Helder, be
staande uit huismanswoning met
tuin, eif, boeten, arbeiderswoning,
wei- en boawland, ter groote van
87.16.80 H.A.,eigendom van den heer
Dr. P. C. LOOPUIJT te Dordrecht,
thans in huur bij den heer A.
SCHOORL, zijn de perceelen Ingezet
als rolgt:
Perceel 1 Op if 3776.—
Perseel 2 op i 8484 84
Perceel 8 op
Perceel 4 op f 8910 20
Perceel 6 op f 8784 42
Perceel 6 op f 8198.96
Perceel 7 op f 4140.62
Perceel 8 op f 8764 82
Perceel 9 op d 4611.—
Perceel 10 op f 4142 68
Perceel 11 op if 2190.64
Perceel 12 op f 1988-42
Alzoo te zamen op i 46481 40
De toeslag blijft bepaald op .Don
derdag 13 88ptemter 1917, 's middag*
12 uur (zomertijd), in het Noordhol-
landscb Koffiehuis te Schagen.
Heden
Spoorstraat 94.
P. VAN BERKUM.
Heden
8 oent.
Speolaal adres voor
Engelsohe botercake
24 oont per ons.
Aanbevelend,
Breswaterstraat 23.
Hsdon ontvangen
Planten en Bloemen
.voer kamer en tuin en prima
kwaliteit Goudvlsoh.
Janzenstraat 1.
Te koop een goed onderhou
den HEERENRIJWIEL f 16.-.
Adresle Vroonslraat 66.
te koop gevraagd, tij kleine of groots
hoeveelheden.
Teven* te koop een groote
HANDZAAG.
AdresBureau van dit blad, onder
motto kiDD«n.
Wsd*r vsrfcrljgbiar v*r*ob gsslaoht
vet Schapenvleesch
bij A. KOOMEN, Spoorstraat.
ANNA PAULOWNA.
deb
in óéne zitting,
in bet lokaal .CERÈS",
van
aan den Zwinweg (Oostdeel) ANNA
PAULOWNA, Sectie M.,
groot 15,92,60 H.A.,
ten verzoeke van den beer H. KOOIJ
te Dlrkshorn en 61,60 Aren ten
wrzoeke van den heer M. KOOIJ.
Aanvaarding Kerstmis en Mei aj.
Notaris VRIJBURG te Z(jpe.
WATERMAN ZELFVULLERS.
CONCLIN
8WAN VULPENHOUDERS.
CROWN
VOORRADIB IN GROOTE KEUZE.
KEIZERSTRAAT 13.
gespannen verwachting, beeft veelal
'n diepe teleurstelling ten gevolge.
Het resultaat echter van de be
roemde Aambeienzalf van Broeder
Bkhkdiotus heef» elke verwachting,
boe hoog ook gesteld, verre over
troffen. Prijs per pot 60 ets.
Bi) de voornaamste drogisten ver
krijgbaar.
Engros Firma B. MEIJNDER9MA,
'a Hage en Sneek.
Te den Helder bij A. ten Klooster,
drogist, Keizerstraat.