COURANT
No. 4828
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1917
45e JAARGANG
Op pagina 4 van dit blata
is opgenomen
1. Ingezonden.
2. Sport.
3. Uit dan omtrek.
4. Feuilleton, enz.
De gemeente-financiën.
Bij circulairs van 16 Augustus, zoo
meldden de bladen onlangs, dse'.en
de Ministers van fluaociöa en bin
nenlandsche zaken aan Gedeputeerde
Staten mede, op welke wlize zij zich
ongeveer do uifckeerirgen aan de
Gemeenten uit de oor logs winstbelas
ting denken.
Deze cïrcnlairè ia een novum op
het gebied, van met voel woorden
weinig te zeggen.
Wie haar leest, ziet in de eene
zin de eind6lijbe oplossing van het
benarde flaancieele vraagstuk som
miger gemeenten nabij, het vraag
stuk, dat de opstellers van dit
schriftuur in al zijn diepte en om
vang blijken te peilen, om dra in den
volgenden zin even spoedig tot de
erkentenis te komen, dat, om uit die
oorlogsspaarpot wat te krijgeD, rnen
tot een der weinige uitzonderingen
moet behooren.
Want er worden door de beide
bewindslieden zooveel uitzonderingen,
zooveel beperkingen gemaakt, dat er
ten slotte slechts voor enkelen der
grootste gemeenten eindelijk kans is,
dat zij iets toegestopt krijgen.
De rest moet zich, zooals dit in
een der clausulen in ander verband
wordt uitgedrukt maatregelen treffen,
om inkomsten te vermeerderen en
uitgaven te beperken.
Dat is inderdaad een eenvoudig
raiddel en men staat toch ook by
nader inzien verbaasd, dat zoovele
gemeenter, dat middel niet in alle
consequentie hebben toegepast.
In een Eokhuizer Almauak lazen
wij eens een middel om met een
hallefie millionrair te worden binnen
één maand. Men legt de eerste dag
het halve contj9, de tweede een cent.
de derde 2 ct. weg on zoo verdubbelt
rnen elke dag, hetgeen men de vorige
heeft weggelegd.
Ods dunkt, die raad mochten de
noodlijdende gemeenten wel eens op
volgen, want wat is nu een halve
ceot Binnen één maand zljr. ze dau
geholpen, en de opbrengst ia zoo
zeker al* wat. Wie wil, ban het uit
rekenen.
Het is niet onmogelijk, dat de beide
Ministers aan deze methode hebben
gedacht, om meteen van al dio aan
vragen uit de oorlogawinstbelastlng
af te komen.
En wat, het beperken van do uit
gaven aangaat, hoe eenvoudig niet
waar?
Men begint maar te schrappen en
de begrootir.g eindigt men een voor
deelig saldo ioplaats van met die
eeuwige tekorten.
Intus8chen hebben we binnenkort
hier de begroeting voor 1918 te ie
handeleu en is dia voor het loopemie
jaar nog steeds niet goedgekeurd,
omdat er ook een bijdrage.uit do
oorlogswinstbelasting op voorkomt,
die, daar badden Gedeputeerden waar
lijk gelijk aau, nog laüg niet vast
staat 1).
Vandaar dat zij als goode gedslo-
geerden van het Rijksgezag en hoeder
voor de R\jkfcöoauciën, tevens als
opvoeder voor de gemeentebesturen,
die niet zuinig genoeg levep, hunco
goedkeuring aan onze begroot'ing voor
1917 ODhielden.
En wy thans do heele begroofiug
al zoowat hebben verwerkt zonder
goedkeuring
Want dat is bet merkwaardige, dat
kan evengoed zonder dat er op het
Raadhuis oen papieren brief van Ge
deputeerden is ontvangen, waarop
staar, dat we zekere ontvangst en
voor bepaaldo uitgaven mogen ge
bruiken.
Wat hei ft onze Gemeente, blijkens
de vorengenoemde circulaire nu voor
kanten
Ons inziens alleen slechte.
„De gemeenten kunnen derhalve
aan de geschiedenis der Wet (op
de Oorlogswinatbelasticg) gaen
aanspraak ontleenen op de uitkee-
ring"
heet het en even verder:
„Het zal wel geen nader batoog
behoeven, dat het teneenenmale on
mogelijk is, verder te gaao, dan hot
verleecen van tegemoetkoming aan
die gemeenten, xcelke in het bij
zonder door de crisis zijn getroffen."
Het door ons gecursiveerde is dus
het criterium, waarnaar het al ot
niet toestaan vau een uitkeering
wordt beoordeeld en dat. 'wordt
nader uitvoerig toegelicht. Men hoore
slechts
„Het zal na het vorenstaande
intuaschen wel overbodig zijn, nader
in het licht te stellen, dat de te
treffen regeling slechts een voor
loopig karakter kan dragen en dat
aanvankelijk slechts een beperkt
nader te bepalen, bedrag voor het
beoogde doel kan bestemd worden.
Hieruit vlceit aanstonds voort, dat,
gelijk trouwens ook van den aan
vang af het voornemen is geweest,
te dezen uilsluitend die gemeenten
in aanmerking kunnen komen, die,
zonder het leggen van een boven
matig zwaren belastingdruk op hare
ingezetenen, buiten staat zijn aan
de door den oorlogstoestand in het
leven geroepen geldelijke moeilijk
heden het hoofd te bieden. Doch ook
deze gemeenten zullen binnen do
grenzen vau hetgeen in totaal be
schikbaar kan gesteld worden,
slechts in zoover voor eetie bijdrage
in aanmerking komen, als zij zich
zeiven niet kunnen helpen."
Wy hebben de passages, waar het
op aan komt gecursiveerd en dan zal
men niet kunnen zeggen, dat de
Minister van de schatkist ook maar
één mogelijkheid heeft opengelaton,
om de begeerige handeu naar;
inrichting uit te strekken.
Wam wat is om te beginnen een
belastingdruk, wat een zware belas
tingaruk -eu wat ten slotte een boven
matig zware belastingdruk?
Eü wanneer wordt eene gemeente
geacht, zich zelf niet te kunnen
helpen
Wij zullen het zi6n aan wat het
stuk verder zegt.
Te onderscheiden valt, zegt het,
tu8schen derving van inkomsten als
gevolg van de crisis en stijging der
uitgaven uit de zelfde oorzaak.
Eq ziehior dan het slot van het
miaisterlfiele document
„Ten opzichto van de eerste zou
de vergoeding als regel zich moeten
beperken tot den achteruitgang
van de opbrengst van rechten en
loonen en andere gelden, in art.
2-38 der Gemeentewet bedoeld ter
zako van het gebruik ofgonotvan
openbare wei ken en inrichtingen,
die strekken ten dienste van het
verkeer binnen de gemeente. Ach
teruitgang van andere inkomsten
der gemeente, behoort, naar] het
voorkomt, althans in hoofdzaak, te
worden gedekt door belasting- of
tariefverhoogiog.
Wat de stijging van uitgaven
aangaat, hierbij zouden slechts die
uitgavee in aanmerking zijn te
brengen, ten aanzien waarvau met
zekerheid kan verwacht worden,
dat zij een tijdelijk karakter dragen
en derhalve Da den oorlog .zullen'
verdwijnen. Duurtetcesl3gen aan
personeel zullen hieronder niet zijn
te rangschikken. Evenmin zou
vergoeding ziin te verloeren voor
dis uitgaven, waarvan het Rijk reeds
een deel te zijnen laste nam. Als
zoodanig kunnen worden genoemd
buitengewone uitkeeringen aan
we rkloozen kassen en crisisbijdragen
voor de uitvoering van plannen
volgeii3 de Woningwet.
Do kosten, verbonden aan de
uitvoering van de Distributiewet
1916 nemen hierbij een eenigszins
bijzondere plaats in. Toch zouden
ook deze koatén als regel niet in
üe aanvankelijk te treffen regeling
zijn te betrekken."
Vorlies der gewone bfdrijfsuitkeo
ringeu moet dus maar door tariefs
verbooging worden gekeerd. Of dit
niet leidt tot bovenmatige belasting
druk volgens deze Ministers? Het
schijnt dat zij meenen die vraag
ontkennend te rposlea beantwoorden.
Als regel zal alleen derving van
de inkomsten uit rechten en loonen
volgens artikel 238 Gemeentewet
vergoed kuun6n worden.
Wat onze gemeente dan derft is
feitelijk niets andera dan f 1200.—
kanaalgelden eu f 3000.— van de
kermis.
Dat is een schijntje, ec we zouden
zeggen: met die f4200.— is de ge
meente ook al niet te reddon.
Hoe staat het dus mei de uitgaven?
Zij moeten tijdelijk zijn en vry zeker
na den oorlog verdwijnen.
Do kosten der Distribuiiewet dus.
Neen, zogt het slot van het uiterst
belangwekkende schrijven
„Deze kosten zouden ook als regel
niet in de regeling zijn te betrekken l"
Maar do Ministers - zijn wel zoo
goed, eenige negatieve voorbeelden
te noemen.
Duurtetoeslag Neen. Uitkeeringen
wegens werkeloozon zorg?... Neen!
Volkshuisvesting Ook niet
En de distributie...? Eens kijken,
neen, ook maar niet
En zoo heeft do Regeering zoowat
alle uitgaven, die de gemeenten zich
in dezen oorlog, door den ooi log,
moeten getroosten opgenoemd, die
niet vergoed worden eu is zij vanzelf
vrij, om aan te geven, wat er dan
toch in vredesnaam wel wordt ge
restitueerd
En men gaat aan het nadenkeu.
Betalen wij hier een lago belasting
Neen 1 Drukt zij nog al zwaar We
zouden zeggen, nogal. Was de laatste
begrooticg sluitend to krijgen, trots
de belasting met 50% steeg? Neen,
er kwam feitelijk nog wel ruim een
ton tekort, die we nog steeds niet
hebben govonden
Maar dan vragen wij ons toch af,
zal het Rijk nu van ons eischen, dat
we 12 ct. voor ons gas betalen en
3 ton belasting opbrengen, wat het
percentage vèr boven de 10 brengt?
Ons dunkt, dat ia niet aan tc nemen.
Welnu, dan kan voordebeoordeoling
7an da vraag, welke gemeenten ge
holpcn moeten worden, deze circulaire
ook niet dienen.
Het ergste is, dat Gedeputeerde
Staten ais getrouwe dienaren van de
Kroon, zich bij hun adviezen wel
angstvallig aan den letter .dezer cir
culaire zullen houden.
„De toestand is in onze gemeente
onhoudbaar." Met deze woorden ken
schetsten B. en W. in hunne Toe
lichting op de Gomeentebegrooting
voor 1917 de Qnanciöele toestand dei*
Gemeente.
En zij spraken als hunne meening
uit, dat het Rijk roeda voor 1917
moest helpen
Het moet nog eens duidelijk gezegd,
hetgeen B. en W. in meergenoemde
toelichting reeds deden,
,de onhoudbare toestand in deze
gemeente bestond reeds vóór den
oorlog en is alleen in de laatste
3 jaren verscherpt".
Hier kan alleen duurzaam worden
geholpen door overname van heele
posten door het Rijk en in 't alge
meen door eindelijk de geheele flnau-
ciflele verhouding tus3chen Rijk en
gemeenten te herzien.
En op grond daarvan ia het niet
meer dan billijk, dat deze gemeente,
die toch beusch geen schuld heeft
aau bet feit, dat die betere oplossing
er neg niet is, worde geholpen.
Of dit uit de Oorlogswinatbelasting
geschiedt of niet, kan haar vrij koud
laten, mits het maar geschiedt.
Wil hopen, dat de voigeDde woorden
in de Ministeriëele circulaire geen
ijdele klanken zijn:
„Do regeering is bereid, voor
zoover mogelijk, met dien aandrang
rekening te houden en te bevorderen
dat een wetsontwerp worde inge
diend, waarbij aan de daarvoor in
de eerste plaats in aanmerking
komende gemeenten eene uitkee
ring worde toegekend"
en dat met andere woorden deprac-
tische uitwerking door die aange
kondigde Wet gunstiger zal zijn, daD
de toelichting in de circulaire momen
teel zou doen vermoeden.
Maar het zal zekemoodigzljo.dat
de Gemeenten, die het aangaat, op
de bres staan, om zich de hulp, die
zy zoo noodig hobbeh, niet te laten
ontgaan.
Er is een -grens, ook aan het
brengen van offers voor de gemeen
schap, vooral als andere bronnen aan
te boren zijn, dio niet overal tor
beschikking staan.
De Regeering helpe, en helpe
spoedig, dat zij het parool voor allen,
die in ons Nederlaudsch gemeente
wezen een der krachtigste uitingen
van onze nationale ontwikkeling zien.
Helder, 1 Sopt. 1917. M.
J) Thans Is de Raad van State
wel zoo goed, de onthouding der
goedkeuring aan ooze begrooting door
Gedeputeerden, te bevestigen. Er zal
dus nu voor 1917 uog f 75000.—
extra gevonden moeten wordeu. Om
de gasfabriek iu 1918 geen tekort te
doen hebben, zal/de Ms. gas minstens
11 ct. moeten zijn, terwijl do gewone
stijging der uitgaven evenzeer da
de belasting reeds zal opvoeren. Wy
vragen alleen maar, waar is de grens?
DE OORLOG.
De legerberichten
van 10 en 11 September.
Aan het Westelijk front blijft
de strijd beperkt tot gevechten van
goriogen omvang. Volgens het Duit-
sche legerbericht van den Hen duurde
in Vlaanderen de artillerieslag met
groote hevigheid voort. Infanterie
kwam echter alleen in actie ten Z.O.
van Langemarck. Hier werd een
vijandelijke aanval afgeslagen. In
Artois ontbrandden by St. Quentin
nieuwe gevechten die gunstig voor
de Duitschera verliepen.
Ten N.W. vau Reima en in ver
schillende andere fcontvakken in
Champagne mislukten voorwaartsche
bewegingen der Franscben. Bij Ver
dun zette de vijand zijn aanvallen
onverpoosd voort. Tusschen hetFoa
ses-bosch en bet bosch van Chaume
drongen de Franscben tijdelijk in de
Duitsche stelllDgen door. Door tegen
aanvallen werden zij echter weder
verdreven. Verschillende andere aan
vallen werden afgeslagen voor zij de
Duitsche stellingen bereikten.
De Engelsche en Fransche commu-
niqué'8 meidon geen gebeurtenissen
van belang.
Van het Oostelijk front.
Het Russische commiauqué van 10
September meldde gevechten tusschen
vooruitgeschoven Duitsche afdeelin-
gen en de Russische achterhoeden.
Da laataten bioden den vijand tegen
stand op de linie Boertnek-hoeve ?3n
Ssgevold.
Op verschillende punten van het
front gingen Russische afdrelingen
tot het offensief over ten einde hunne
posities te verbeteren. By Mulde werd
de vijand teruggeworpen, waarbij
de Russen gevangenen maakten en
4 machinegeweren vermeesterden. Bij
Fnedrichstadt trachtten de Duitschera
tevergeefs vooruit te komen.
Aan het Roemeonache front hadden
gevechten plaats in de streek ten
W. van Ocna.
Volgens de Duitsche berichten
werden tusschen Dunaburg en de zee
slechts onbetoekenende gevechten ge
leverd.
In het Z O. vau Boebowina gingon
de Russen tot den aanval over.
Alleen bij Solka bevochten zy plaatse
lijke voordeelen.
Van bet ItaliaanschOoaten-
r y k s c h e front worden geen belang
rijke gebeurtenissen gemeld. De pauze
in den elfden Isonzoslag houdt aan.
Volgens de militaire beoordeelaars
der Oostenrykscbe bladen moet men
deze pauze geenszins als het einde
van den slag beschouwen, veeleer
meenen zij zal ze dienen voor het
aanvallen van den, door enorme ver
liezen, in het Italiaanache leger ge
slagen bres.
Volgens een officieele Oosteni yksche
opgave hebben da Italianen op een
front van ongeveer 50 K.M. 48 divi
sies in het vuur gebracht.
Dit aantal zoekt in alle aanvals-
slagen van deD wereldoorlog zijn
wederga. De verliezen van de Itali
anen houden met deze wijze van
vechten gelijken tred, ze bedroegen
de 20.000 gevangenen medegeteld,
volgens zeer nauwkeurige berekening
230000 man, dus bijna een kwart
miljoen.
In Macedonië hebben de Franscben
getracht opnieuw terrein to winnen.
Volgens het Duitsche legerbericht
wisten de troepon der Centralen dit
echter te verhinderen. In Albanië
werden aanvallen der Italianen af
geslagen-
De duikboot- en mljnoorlog.
Volgens het officieele Duitsche be
richt werden in het afgesloten gebied
rond Engeland weder een aantal
schepen mat een gezamenlflken in
houd van 27.000 bruto ton, vernietigd.
China verklaait den oorlog san
Oostenrijk.
Volgens berichten uit Londen beeft
Cbiua aan Oostenrijk-Hongaiije den
oorlog verklaard.
Do crisis In Rusland.
Opnieuw staat Rusland aan den
vooravond van een beslissing betref
fende de regeering. Het verzoek van
den opperbevelhebber Kornilof, om
hem het gepeele burgerlijke en mili
taire gezag over te dragea,.. werd
door Kerensky beantwoord m8t den
eiach dat Kornilof zijn ontslag zou
vragen.
In de proclamatie, waarin dezen
oiach werd kenbaar gemaakt, zeide
Kerensky: Daar ik dit, tot de voor
loopige regeering gericht, verzoek
(van Kornilof) als een poging be
schouw var. bepaaldo kringen der
bevolking om den moeilijken toestand
van het land te gebruiken om aldaar
eeu toestand te herstellen, die in
tegenspraak met de voroveriDgen der
revolutie is, hield de voorloopige re
geering het voor noodzakelijk voor
het welzijn des~ vaderlands en de
vrijheid van het ropublikeinsche re-
gesringsstelsel mij toe te vertrouwen
dringende en gebiedende maatregelen
te treffen om alle aanslagen op het
hoogste gezag en op do door do re
volutie veroverde burgerrechten b\j
deu wortel af te snyden.
Daarom tref ik voor de handhaving
der vrijheid en der openbare orde in
het land alle maatregeleu, welke iu
dor bevolking te gelegener tijd zal
afkondigen.
Tegelijkertijd beveel ik:
1. Generaal Kornilof heeft zyn ambt
aan generaal Klembowsky, den op
perbevelhebber van de legers, die den
toegang naar St. Petorsburg v&raper-
reD, over te dragen en generaal
Klembowsky zal voorloopig de be
voegdbeden van generalissimus over
nemen, doch in Pakof blijven.
2. Ik kondig den staat van beleg
over de stad en het district St. Pe
torsburg af.
Ik roep alle burgers op om, ter
handhaving der noodzakelijke orde,
voor hel heil van het vaderland mede
to werken eu ik verzoek het leger
en de vinot dringend om rustig eu
getrouw hun plicht to vervullen ter
verdediging van het vaderland tegen
den vijand van buiten.
Ten gevolgo van de sommatie van
Kerensky- aan Kornilof om h&t opper
bevel neer te leggen, heeft het geheele
kabinet ontsl.ig genomen, om aan
Kerensky volkomen vrijheid van
handelen te geven. Alle ministers
blijven voorloopig aan h6t bewind.
Generaal Kornilof is echter niet
van plan zich zoo maar naar huis
te sturen. Met een divisie rukt hij
naar St. Petorsburg op. Volgens eeu
bericht \an Maandagavond 8 uur uit
St. Petersburg, is du spoorweg tus
schen Losga en de hoofdstad opge
broken. De eerste afdeelingen van
Komilofs troepen te Loega, ICO werst
van St. Petersburg, waar zich troepon
bevinden die trouw gebleven zijn aan
de voorloopige regeering.
De zoogenaamde „wilde divisie",
die vroeger door Kornilof werd ge
commandeerd, veniet Pakof en begaf
zich op marseh in de richting var,
do hoofdstadzij kwam aan op het
station Vyritr.a, 54 wersten van Petro-
grad. Op do lijn Petrograd—Rybinsk
is de geheele ireinecloop geschorst.
Wat de bedooliug ia van Kornilcfa
optreden is nog niet duidelijk. Ver
schillende Eogeische bladon g3ven
reeds uitvoerige beschouwingen, waar
bij hot ee< o blad opneemt, voorKomi
lof eu Kerensky aanvalt om zlju
zwakke houding tegenover den Riad
van arbeiders en soldalen, anderen
daarentegen Kerensky de hand .boven
het hoofd houden en in de beweging
van Kornilof niet anders zien dan eer»
conlrare /olutie.
Het is nu maar de vraag, wie in
het leger de meeste aanhangers heeft,
de- opperbevelhebber of Kerensky.
Do Zweedsch-Oultsche
onthullingen.
Naar dd. 10 Sspt. uit Londen wordt
gemeld, hebben de ontbullingen van
Lanaicg iu Argentinfë groote opge
woDdenbeid veroorzaakt. Daar echter
do Duitsche en de Zweodsche gezant
de stad uit waren, hadden geen
incidenten plaats. Vooraanstaande
ArgenUjusche politici zJjn van meo-
ning, dat ean ernstige actie der
regeering noodzakelijk ia.
Een telegram uit Washington geeft
aan, dat de Amerikaan sche regeériog
r.fwacht welke aanduiding de Zweed-
sche regeering zal geven over haar
opvatting ter zako van de onthul-
lingon.
Het ministerie van buitenJandsche
zaken heeft in het licht gesteld, dat
do goede trouw en de eerlijkheid
van het Zweedsche volk geenszins
betwijfeld wordt; er wordt uitdruk
kelljk onderscheid gemaakt tusschen
de regeering en het volk vau Zweden.
Men verwacht, dat de Argentijasche
regeering spoedig stappen za! doen
ter verkiijging van een verklaring
van de Zwocdache regeering en het.
zou het departement van buiten-
Inndsche zaken ten zeerste verwon
deren, zoo hot Argentljosche mini
sterie van buitenl3ndache zaken
DuitachlaLi niet zou dwiugan voa
Luxburg terug te roepen.
Het depart ement van buitenlandache
zaken oDtkent dat de Vereenigde
Staten het gebeurde als eon oorloga
daad van do ztJd0 vaö Zweden be
schouwen.
BINNENLAND
Onze koleiivoorzlsnlng.
Volgens; de „Tel." lm ft Engeland
zich bere:d verklaard, geregeld per
maaDd 180.000 ton kolen aan ors
land te leveren, indien wij geregeld
180,000 ton schoepsruimte beschikbaar
stellou voor de Reliefcommissie.
Dit is d9 eeDige voorwaarde.
Wy badden ons tot dusverre reeds
bereid verklaard zonder koleuleve-
rantie 130,000 ton scheepsruitnto voor
de Reliefcommissie af fe zonderen.
Indien do Nederlandsche regeering
dit Cijfer verhoogt tot 180,000 ton,
eon cijfer, dat volgens de Engelsche
en de Amerikaaneche rogeoiingep,de
Relief absoluut noodig heeft, om in
de behoefte te voorzien, is Engeland
bereid ons 180,000 ton kolen por
maand te leveren.
Alle vroegere, door Engeland ge
stelde eischen voor een eventueels
kolenleverantie zullen dan vervallen,
met name ook de voorwaarde, dat
onze kolenschepen reizen naar Frank
rijk zullen doen.
De Engelsche regeering heeft goed
gevonden, dat onze schepen, die in
Engeland kolen zullen gaan haleu,
geen levensmiddelen of geen andere
lading zullen meevoeren, maar iu
ballast zullen varen, om zoodoende
het gevaar van torpedeering door
Duitsche duikbooten zooveel mogelijk
te yermiDderep.
De „Wirtschaftliche Prcssestello im
aag" deelt mede, dat bet bericht
als zou Duitscbland den kolenaauvo&r
naar Nederland hebben stopgezet,
ODjuist ia. Een dergelijk besluit is niet
genomen.
Wij hopen, dat deze „Pressestelle"
juist ia ingelicht. M3ar bjijven de
kolentreiueu dan vanzelf weg?
Een nieuwe Staatsleening.
Naar hot Haagsch Corresponden
tiebureau van de meeat betrouwbare
zijde verneemt, ia in den loop van
dit najaar te verwachten een wets
ontwerp tot het aangaan eener nieuwe
staatsleening, met conversie van het
nog niet afgeloste gedeelte der 5%
staatsleening van 1914 in eeu 4&
Zijn wy wel ingelicht, dan zou ae
nieuwe leening, met inbegrip van da
millioen van de conversie, waar
scbyolijk 4 d 500 millioen bedragen.
Het moet echter in de bedoeling der
rc-geering liggen, do uitgifte der
nieuwe leening niet voor hot eind
vau December e.k. te doen geschiedc-n.
MIJnan.
Het aantal mijnen dat in de maand
Augustus op de Nederlandsche kust
is aangetroffen bedraagt 25, n.l. 22
Eogelscben, 1 vau Duitschen en 2 V3n
onbekenden oorsprong.
Hierdoor wordt het totaal der sedert
h-1 uitbreken van den oorlog aange
troffen mijnen gebracht op 2219, te
weten 1534 van Engelschen, 65 van
Franacben, 272 van Duitschen en 348
van onbekenden oorsprong.
Bommen op oen schip geworpen.
Het s.a. „Flandria", der Goetha-Iljn,
den achtsteu September van Gothen-
burg naar Amsterdam vertrokken, is
den tienden September op zeven mijl
afstands van het vuurschip Doggers
bank door een Zeppellu aangevallen.
Deze wierp zes bommen, welke
tusschen twee- en driehonderd meter
van het neutrale schip In zee vielen.
Nadat de booten waren gestreken, is
men later wederom aan boord gegaan
eu hcefc de reis voortgezet. Volgens
den kapitein der „Flaudria" heeft
men toen nog eetï andere Zappelin
ontmoet, doch zijn de booten niet
meer gestreken. In IJmuiden ia deu
marine autoriteiten van het gebeurde
kennis gegeven, waarna men in
Amsterdam is binnengeloopen.
Amerika en de scheepvaart.
Na weken werkeloos in de hqvens
to hebban gelegen, zjjn'Vrydag en
Zaterdag woer schepen van den
Koninklijken Hollandgchen Lloyd,
van den RotterdamHchen L'oyd en
van de Ma\tschappy „Nederland" in
zee gestoken.
Langen tijd beeft men zich afge
vraagd watzich, nu er weer eeu
nieuwe veilige vaargeul bestond,
tegen hun vertrek verzette, waarom
rnet name geen uitvaart vergunning
werd gegeven aan de schepen voor
de Iudische vaart, waaraan io onze
Koloniën zoo groote behoefte bestaat.
Ten slotte is uitgelekt, dat het
oponthoud werd veroorzaakt door oe
onzekerheid of da schepen, die buo
reis maken via Noord-Amerika, in
de havens der Nieuwe Wereld ateeu
kolen zouden kunnen innemen, een
voorzichtigheid die ongetwijfeld ge
boden was, wilde men niet do kans
loopen dat de schepen eenmaal ginds,
niet verder via het Panamakauaal
zouden kunnen.
Want Amerika, dat blijkt de
methoden der andere entente staten
vlug te hebben aangeleerd, weigert
behalve lading thans ook veelvuldig
bunkerkolen, nadat op deze laatste
een uitvoerverbod is ingesteld.
Wat met dit alles wordt beoogd,
het blijkt uit een mededeeling die
In- en Uitvoer" aan het „Ll^er-
poolor Journal of Commerce" ont
leent, hetwelk vermeldt dat Amerika
in samenwerking met Engeland de
contróle wensebt te verkrijgen over
de ache.'piivrachten voor de Oceaan
vaart.
Geen schip, dat eon haven der
Vereenigde Staten wenschtte verlaten,
zal voortaan bunkerkolon kunnen
kiljgon, wanneer het riet. genegen is
de lading die men het geven wil te
vervoeren tegen eon aannemeltjke
vracht. President Wilson wil zelfs
nog verder gaan en schepen verbieden
ladiüg in te nemen, wanneer zij deze
niet tot aannemelijke vracht wenschen
mee te nemen. En voor de uitreis
denkt Engeland hetzelfde te doen.
De andore Entente mogondbrden
zijn in het plan gekend en hebben
daaraan hun toestemming gegeven,
behoudens Japan, dat tot dusver niet.
veel lust heeft om zijn scheepvaart
onder Ecgelsch Amerikaansche con
tróle te stellen en dit kan ook geen
verwondering baren, wanneer men
nagaat, welke ontzaglijke sommen de
Japaoeche scheepvaart io de laatste
jaren heeft verdiend. Do Vereenigde
Staten en ËDg6land zullen dus als
de plannen doorgaan - voortaan de
geheele wereldscheepvaart contro
loeren en vrachten voorschrijven, die
veel lager zijn dan die welke thans
betaald moeten wordm. Ook de reizen
en vertrekdata worden dan door belde
landen voorgeschreven.
Het uitzicht voor de reeder», vooral
voor dio der Entente-landen, i» dus
Diet al te helder. Maar allicht zullen
ook de neutralen daar last van
krijgen. Alleen vraagt men zich af,
hoe in deze de positie van de Neder
landsche regeeriug zal wordeD, die
tot dusver de schepen naar Amerika
zond om regeeringsgraan te halen.
De moeilijkheden hopen zich zoo nog
steeds op. (Hbl.)
Zomertijd.
In Duitscbland denkt men nu, vol
gens de Duitsche bladen, erover, ter
wille van de lichtbesparing, den zomer
tijd nog een paar weken te houden.
Zal men in ons lacd dan misschien
wél meegaan? Het is waar,in Duitsch
land wordt zoo iets vastgesteld by
ministerieel besluit, in ons land ia de
zomertijd bij wet ingevoerd on het
eind vastgesteld op 16 Sept. Maar er
is toch, als men wil zeker wel
een mouw aan te passen.
PLAATSEllJK NIEUWS.
De fststen voor het Steuncomité.
Als dit nummer verschijnt, behoo
ren de feestelijkheden, georganiseerd
door de Vereeniging „Helder's Be
lang" tot staving van de kas van
het Plaatselijk Steuncomité, weder
tot het verledEn. Ze zyn in goedo
harmonie en volkomen orde afgc-
loopen.
Dinsdagmiddag te 2 uur werden
de zalen van „Casino" opengezet voor
de j-iUgd. Voor een dubbellja entiée
konden ze al de aanwezige heerlijk
heden bewonderen en bovendien nog
g8nietou van een gratia poppenkast-
vertooning in de voorzaal, 't Was er
begrijpelijkerwijze heel erg druk, en
de poppenkastman moest niet minder
dan 5 voorstellingen geven vóórdat
alle kleinen tevreden waren gesteld.
In den tuin van Casino verrichtte
Blondiu zyn equilibriarische toeren
op het gespannen geoord, en ook de
andere specialiteiten zetten hun beste
beentje voor, zoodat de Jeugd eeu
aangename middag had. Den gao-
achen middag stond een lange rij
vóór deu Casino ingang, opr telkens
als er weer wat ruimte kwam, by
groepjes te worden binnengelaten.
Op het sportterrein aar. doa Bolweg
hadden Dinsdagmiddag du athietiek
wedstrijden plaats, die het slot. vorm-
don oor openluchtfeesten. Het bezoek
was grooter dan Maandagmiddag.
Te twee uur werd een aauvacg
gemaakt met 100 Meier hardloopou.
De uitslag hiervan was als volgt:
le prijs (groote zilveren medaille):
A. de Wolf, in 12 sec.
2') prijs (kleine zilveren medaille):
L. Rapatie, in 12.6 sec.
8e prijs (grooto bronzen m :-daille)
F. Frenks, in 12.6 sec.
Aantal deelnemers 60, de laatato 2
na overloopen.
Zooals men ziet, zijn de gemaakte
tijden niet bijzonder. Jammer, dat de
bekende P. P.-man Korver door z'rkte
verhinderd was aan deze wedstrijden
deel te nemen!
Vervolgens kregen wij polsstok
hoogspringen en speerwerpen. Vooral
het eurste gaf vinnigen strijd te zien,
waarbij keurige sprongen werden
gemaakt. Ook het speerwerpen trok
de aandacht van het publiek, dat
vooral den oir.dstiild met. gioote
belangstelling volgde.' Do uitslagen
van deze nummers zijn:
Spoerwerpen:
le prijs (groote verguld zilveren
medaille): J. Bakker, met 35.58 M
2e prjjs (kleine verguld zilveren
medaille) ^G. H. Methoist, met 84 65 M.
3e p:ijs (groote bronzen medaille):
C. Schmidt, met 84 27 M,
Polsstok hoog springen:
le ptiJs (groote zilvofen medaille):
J. Schraama, met. 3.10 M.
2e prijs (kleine zilveren medaille):
J. Hiemstrs, mst. 8.00 M.
3e pi ijs (groote bronzen meda'lli):
S. v. d. Meulon, mot 2.95 M.
Aantal deelnemers 20.
Hierna volgden 110 Meter hindernis
baan hordenloop, Driesprong met
aanloop (Duitsche) en 60 Meter hard-
loopen voor dames. Vooral het laatste
nummer trok de belangstelling van
het publiek. De dames zetteD d&u
ook hun beate beenlje voor.
De uitslagen van dezeiwedstr(jden
waren
Hinder nis baan 110 Mater:
le prijs (groote zilveren medaille)
L. Rapatie, in 20 6 sec.
2e prijs (kleine zilveren medaille):
J. G. Kipperman, iu 21 sec.
3e prya (groote bronzen medaille):
J. Bakker, in 21 8 scc.
Aantal deelnemers 85.
Duitsche driesprong.
Io prijs (groote verguld zilveren
medaille): J.Schraama, met 12 17M.
2e prijs (kleine zilveren medaille)
W. Dekker, met 11.46 M.
3a prijs (grooto bronzen modaille):
J. Dienaar, met 11.40 M.
Aantal deelnemers 31.
60 Meter hardloopen
voor-dames:
lo prijs (verguld zilvoren medaille)
met oxrra prys (kunstvoorwerp) vau
de 3- en G.-Ver. „O.focing kweekt
Kunst": Mej. T. Willemse- Geervliet.
2e prijs (zilveren medaille): Mej.
A. van Uik.
3e prils (bronzen medaille;: Mej.
N. van Dartelen.
4e prijs (kunatvoorwerpt: Mej. C.
van Zoonen.
6e prijs (kunstvoorwerp): M^j A.
ter Hall.
6e prijs (kuostvoorweip)M'j. M.
Gelauf.
Aantal deelneemsters 42 damea.
De laatste 3 prijzen beschikbaar
gesteld door do Vereen. „O. K. K."
Do extra prijs voor den besten all
round viel ten deel aan J. Schrama.
Na afloop der wedstrijden werden
de prijzerl door den burgemerste' san
de verschillende winnaars en winna
ressen overhandigd. Z.Edol Achtbare
verklaarde gaarne aan het verzoek
om deze prijzen uit to rcikob, te
hebben willen voldoen.
Spr. brengt hulde aan bet Comité
en aan her, die de leiding hadden
bij deze feesten en zich zooveel moeite
getroost hebben. Namens de burgerij
bracht spr. dezen heeren hartelijk
dank. Verder dankte spr. den luit.
ter zee Grevo, voor de uitstekende
leiding vau deze wedstrijden, en de
deelnnmers(aters). Spr. hoopte, dat
een volgende maal de burgerij sterker
onder de ptijswihGaars vertegen
woordigd mochten zijb. Deze wed
strijden hebben getoond wat oefeniDg
vermag. En nu moge het. waar züd,
dat velen iu dieust zijn, iu een ge
meente als deze behoorde de deelname
der burgerij gróoter te zyn.
Verder meende spreker, dat deze
feesten badden bewezen, dat do
mogelijkheid bestond ieder jaar een
dergelijk feoat te organiseeren.
Hierna worden de prijzen door
Z.EdelAchtbare overhandigd.
Na afloop hiervan bracht de heer
De Ven huldo aan de medewerking
van burgemeester en gemeente
bestuur. Eerstgenoemde bracht spr.
dank voon de door zijn tegenwoordig
heid herhaaldelijk betoonde belang
stelliDg.
Des avonds te ruim elf uur had
de sluiting In „CaBino" plaats. Of
schoon niet zoo druk als Andere
avonden, waren er toch zeer veel
monschen aanwezig, die zich uitste
kend amuseerden. Maar het klokje
vau gehoorzaamheid sloeg teuslotte
en aau alles komt eind. Tegen elf
uur Ijsbeerde de politie door Casiuo
met de boodschap „sluiteD", en lang
zaam liep de zaal leeg. Toch duurde
bot nog wel oen half uur eer alle
publiek vertrokken was. De dames
en heeren verkoopera (sters) en mede
werkenden blo ven toen over en
schaarden' zich allen rondom het
toonoel, waarop inmiddels do com
missie der feestelijkheden had plaats
genomen. Door deu hoer Do Ven,
den Voo zitter van het Plaatselijk
SteuucomUé, werden deze dames en
hoeren als volgt toegesproken.
„Dames en heeren 1 Velen uwer
herinneren zich van ongeveer twee
jair geleden do faccyfair, voor het
zelfde doel als deze kermesse inge
richt, on bij welke gelegenheid ik
voor de opening een enkel woord
kon spreken. Het klinkt eigenaardig,
als ik thans zeg, dat het gelukkig
bi) deze gelegenheid niet kon ge
schieden. Maar bet is volkomen juist,
daar door du aanwezigheid van Hare
Majesteit de Koek gin de opening
op geheel ar:iie.re wijze plaatshad.
Wat was de oorzaak wa.rdoor wy
bij deze feuateu de opluistering kre
geu vau de tegenwoordigheid van
Have M.ij6Stnit? EeD 14 dagen te
voren had Zijne Excellentie de Vice-
Admiraal Naudin ten Cate mij ver
teld, dat Hare Majesteit hier zou
komen. Daar do Admiraal reeds was
u.tgenoodigd het tere-voorzitterschap
te aanvaarden, hebben wij natuur
lijk aanstonds gezegd, dat het ons
zeer aangenaam zou zijn als Hare
MsjestRit do feesten van het Steun
comité zon willen bezoeken. De Ad
miraal beloofde moeite hiervoor te
znllea doen en deze moeite is be
loond gewonleu. Daarom paat van
hier een woord van hooge buide en
van warmen daDk aan Hare Majes
teit tu Zijno Excellentio den Vice-
Admiraal, en noodig ik u uit eon
driewerf hoera aan te heffen".
Nadat aan dit verzoek voldaan was,
ging de heer de Ven voort met woor
den vau dank to brengen allereest
aan de militaire autoriteitori, die alle
medewerking hebben verleend om het
feest te doen slagen, bracht hulde en
dank aan den Buigemecster, die met
enthousiasme aac de feesten heeft
deelgenomen, en aan de verschillende
andere autoriteiten, dames en heeren.
„En nu, dames eu heeren", zoo ging
de voorzitter eindelijk geest igvoort „zal
u wel eens gedacht hebben nu komen
'ij tocb aan de beurt? Misgeraden!
Ik zal bet voorloopig hierbij laten.
De Commissie stelt zich voor. na de
definitieve regeling van alle flnanti-
eele en andere kwesties u allen, dieu
*ij den verkoop verdienstelijk hebt
gemaakt, binnen eenige dagen uit te
ncodigou op eene vergadering, waar
dan rekoa:ing on verantwoording zal
worden uodaau ou tevona een woord
van dank voor uw werk zal worden
gebracht."
Een spontaan gejuich en oen geroep
van „lang zal Se leven 1" was het
antwoord op deze mededeeling. D,varna
ging de heer De Ven voort zijn dank
te betuigen aau do politie, die zoo
krachtig bet bestuur heeft gesteund,
aan den hee r Terwee, die natuurlijk op
de vergaderlog niottauwezig zal zijn
en dien spr. dua bij deze gelegenheid
bodankt voor zijn groote welwillend
heid. Het comüé heeft het zeer op
prijs gesteld, dat de firma Terweo
hier grati3 thee heeft geschonken. En
ook het publkk was zeor ingenomen
met het smakelijke kop theo d^t hier
geschonken werd. Hartelijk dank voor
uwe vrijgevigheid 1"
Hiermede was de voorloopige slui
ting afgeloopeo. Da heer Biersteker,
penningmeester, van het Steuncomité,
bracht een woerd van hulde en dank
aan den heer De Ven, dio zooveel
voor bet welslagen heeft gedaan. We
komeu bier nog wel op terug, zei spr.
De vyfjaagsche feesten- behooren
tot het verleden. Over het floantieele
resultaat kunr-en wij uitternard nog
niets medodeelen; alle cijfers zijn
slechts ramingou, daar men nog niet
weet. het totaal der onkosten. Wel
meenden wit te moger. constateer en,
dat bet resultaat volstrekt niet on
gunstig, doch wij dienen definitieve
afrekening af t« wachteü.
De firma Pathé heeft van het be
zoek der Koningin een opname ge
maakt voor de bioscoop, welke reeds
thans in de „Witte Bioscoop" te zien
is. Do dircct:o de Witte Bioscoop heeft
voor het. recht van weergave een
bedrag gestort in de kas van bet
Steuncomité.