„KORKER" Geen Bandenpech meer „KORKER
- „DE ZON- HELDER.
A.
Brandstoffencommissie Helder.
BADPAVILJOEN „HUISDUINEN".
EVANGELISATIE-PALMSTRAAT.
Theosofische Vereeniging W.B. Fricke-Loge, SLUISDIJKSTRAAT 54.
ZONDAG van 6 tot 9 uur:
GRIESHAVER, Kanaalweg 65-66.
Elegante Velourshoeden,
De nieuwste, afgepaste Voiles en Yoile-Tulle in de fijnste soorten.
P. GROEN ZOON.
Openen Rakening-Courant mot Rentevergoeding.
op accept met
SAFE-DEPOSIT in BRAND- en INBRAAKVRIJE KLUIS.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Beperkte dienstregeling
Hollandsche Spoor.
Thans is de offlcieele dienstregeling
welke naar mon weet 18 Septem
ber ingaat afgekomen. Zij is gelijk
aan de voorloopige opgave welke wij
Dinsdag publiceorden.
Wij laten hieronder de," offlcieele
regeling volgen
Vsrtrek van Aankomst tt
Heldor. Amsterdam.
5nn niet op Zon-en n n-j
.00 feestdagen. ö.Zf
7.26 sneltrein. 9.11
'a middags 410 7.11
8.05 11.08
Bes Zondags loopt een trein tot
Alkmaar, vertrek van hier 's morgens
6.35, aankomst te Alkmaar 7.54;
Donderdags vertrekt le 7.48 een
markttrein naar Behagen, aankomst
aldaar 8.28.
Vertrek van Aankomst te
Amsterdam. Helder.
6nn niet op Zon-en n oc
.OZ fooatdagen. O.OO
9.20 11.30
2,n niet op Zon-en r oc
.IU feoHtdagon. 0.00
9 09 ™S!£Z£* 11.41
10.27 A"r«.Zo° 12.16
Op Zondagmiddag is gelegenheid
van Amsterdam ten 12.49, aankomst
te Helder 5.35.
Betreffende het inlasschen van
treinen voor militairen op Zaterdag
is tot nog toe niets bekend.
Hr. Ms. ..Tromp".
Hr. Ms. „Tromp" is te Honolulu
aangekomen.
Koninklijke gift.
Indertijd werd door de muziek-
commisaie -voor de feesten ten bate
van het steuncomité aan H. M. de
Koningin-Moeder het verzoek gericht,
voor het te houden festival eenige
medailles beschikbaar te willen stel
len. Naar men weet kon dit deel
van het programma niet doorgaan,
hetgeen dan ook aan H.M. werd
bericht.
Thans echter heeft de heer Haze-
broek als voorzitter van do hier
boven genoemde commissie van
H.M. f 100. ontvangen met het
verzoek, dit bedrag aan het steun
comité te willen afdragen.
Onze vroegere plaatsgenoot de
heer J. Arends, thans agent van
politie t.e G(jrinctaem behaalde dezer
dagen te Utrecht bet Politie Diploma.
Bij Kon. besluit is aan S.
Waldenmaier, wed. B. T. Heiting,
onderwijzer alhier, een pensioen ver
leend van f414.- 'sjaars.
Z. E. de Minister van Marine
heeft Donderdagmiddag, vergezeld van
zijn adjudant, luitenant ter zee le kl.
Ten Broecke Hoekstra en den chef
van den marinestaf, kapitein ter zee
Umbgrove, een bezoek gebracht aan
het Alg. Tehuis voor Militairen, en
zijne groote ingenomenheid met deze
inrichting betuigd.
Operette-club.
Zooals uitachtei staande advertentie
blijkt,, kondigt bovengenoemde club,
dir. H. J. v. d. Bogaerde, de op
voering' aan van operette's van Sam.
Vlessing en Van SuchteleD. Nieuwe
leden kunnen zich alsnog aanmelden
tot 1 October.
Veertig jaar In 's Rijksdienst.
Maandag 17 September a. s. is bet
veertig jaar geleden dat de takelaar
van 'a Rijkswerf, P. A. de Clercq,
de Kon. Nederlandsche Marine in
dienst trad.
Veertig jaar iD dienst van het Rijk,
van den grooten werkgever. Het is
ongetwijfeld een lange tijd. Dat over
komt niet ieder. En dan tot volle
tevredenheid van superieuren.Elflo,
we vonden het wel de moeite waard
De Clercq even op te zoeken, in zijn
woning Emmastraat alhier, docb
hoorden al spoedig aan de deur dat
er niets van in de „HelderBche Cou
rant" moest komen. Geen vertoo
ning, geen aanstellerij, geen drukte,
geen franje, weet u. Niets. In eigen
familiekringetje zou het herdacht
worden. Binnen de muren zonder
dat iemand z'n neus er in zou ste
ken. En daarmee basta.
MaAr als we er nu eenmaal op uit
gaan om den een of ander te in
terviewen - zijn we nogal taai en
geduldig en zoo kwam het dat we
na praten en nog eens praten naar
binnen konden.
„Als jongen kwam ik 17 Septv1877
bij de opleiding ventje van* één-
meter zooveel aan boord van de
„Wassenaer" te Amsterdam en mijn
eerste reis maakte ik met de „Van
Galen". Toen ik daar tusschendeks
stond te wachten cp kooi en zak,
die door groote matrozen aan boord
gebracht werden, hoorde ik mijn
stamboeknummer afroepen door een
hunner en ik rieppresent matroos l
Die „gast" kwam op me af, schreeuw
de zoo kreng, ben jij dat gooide
m'n rommeltje voor me neer en gaf
me een klap voor m'n wang, dat ik
tegen de verschansing tuimelde. Dat
was mijn intréa op een zeeschip. Ik
ben tweemaal naar Indié geweest, en
heb actief gediend tot 7 Maart 1894.
Toen werd ik letwel ontslagen
wegens lichaamsgebreken, ontstaan
in doch niet door den dieDst en kreeg
een pensioen van f160.— per jaar.
Aldus na een diensttijd van 171/9 jaar.
Na veertig dagen werd ik als takelaar
geplaatst op 'a Riikawerf en zoodoende
is het Maandag 17 September veertig
jaar dat ik het land actief en civiel
heb gediend."
Nog veel vertelde de heer de Clercq
ons van zijn werkkring en zijn loop
baan. Jammer was het, dat deze
feestdag geen feestdag in den waren
zin des woords voor hem kan zijn.
De heer de Clercq nl. is na 1891 op
's Rijkswet f gekomen en al degenen
die in dia jaren gekomen zijn,
ontvangen geen medaille voor trou
wen dienst noch een gratificatie. En
in dit geval isUat deB te onbillijker
daar de beer de Clercq vóór 1891
ook reeds in andere fanctte de Marine
diende.
Alhier is opgericht een afdeeling
van den Jong. Christen Geheel Ont
houders Bond.
Zij vergadert Zaterdags om de 14
dagen in het gebouw der Chr. Jong.
Ver. Spoorstraat.
Voor het lidmaatschap wende men
zich tot den 2en Secretaris R. den
Hartóg, Emmastraat 45.
Uit het Politle-rapport.
De jongen, die ten nadeele van een
fruitkoopman te Hoorn eene party
pruimen had verduisterd, is opge
spoord. Hjj bekende het ontvangen
geld te Amsterdam verteerd te hebben.
Proces-verbaal is opgemaakt.
BINNENLAND.
Ds steenkolanvoorzionlng.
De „N.Rott.Ct." schrijft: Ten ein
de een volkomen juist inzicht in het
steenkolenvraagatuk, voorzoover de
Ententblanden daarbij betrokken zijn,
te verkrijgen, moeten de mededeelic
gen, ons gisteren van bevoegde zijde
gedaan, nog met enkele bijzonder
heden worden aangevuld.
Men deelt ons n.1. mode, dat daar
eane belangrijke voorwaarde, die van
Engelsche zijde voor de leveriog vau
steenkool gesteld ia, niet weid ge
noemd, waardoor de mate van de
Eogelsche onbaatzuchtigheid, voor
alsnog niet met absolute zekerheid
kan worden omschreven.
Immers, builen de schepen, noodig
voor den kolenaanvoer (wij nemen
nu maar aan, dat Duitscbland onze
schepen ongemolesteerd in ballast
naar Engeland 'zal laten varen),
builen de 180.000 ton bruto (d. i.
270 000 ton laadvermogen) voor de
Belgische Reliefcommiseio, en buiten
de ongeveer 100 grooto sehepen,
welke tusBchen Nederlandsch Indié
en de Ententelanden of hunne Jcolo
nién varen en dóór, volgens het
Eogelsche voorstel, zullen moeten
blijven varen, zullen de overige sche
pen voor de aanvoer van voedsel
voor mensch en dier naar Nederland
kunnen dienen, voor zoover zij zullen
zijn aenabled", in staat gesteld, die
ladingen te vervoeren.
Nu heeft daar „ongelukkigerwijze"
zooals het in het bericht van gisteren
werd uitgedrukt, de Engelsche regse-
ring geen controle over dit ia
volkomen waar. Maarvoor het
geval die categorie van schepen niet
zoude-worden vereischt voor de be
hoeften van Nederland, dus b.v. door
dat zij niet worden in staat gesteld,
bedoelde ladingen te verkrijgen, moe
ten ook die schepen, volgens het
Engelsche voorstel, ten behoeve van
de Entente gaan varen, want de eerste
voorwaarde van dit nieuwe voorstel
luidt, dat geen enkel schip mag worden
opgelegd.
Het komt er dus geheel op aan,
wat de NederlandBcbe commissie te
Washington zal bereiken, want alleen
voldoende resultaten van hare
moeiïogen kunnen de Engelscbe voor
stellen voor ons van waarde maken.
Het spreekt iinmeis vanzelf, dat men
de mogelijkheid zelfs niet mag ver
onderstellen van het totstandkomen
van eene overeenkomst', die wel België
via Rotterdam van voedsel zou voor
zien, maar ons mot louter steenkool
zou afschepen.
Gelukkig zijn er aanwijzingen, dat
dit ook van Eogelsche zijde wordt
begrepen, en men mag dus wel aan
nemen, dat de Engelscbe regeoring,
al ware het slechts om hare voor
atellen inderdaad ten volle te doen
waardeeren, het hare ertoe zal bij
dragen, opdat het Nederlandsche volk
aan voedsel voor mensch en dier
zijn rechtmatig aandeel verkrijgt uit
hetgeen Amerika voor Nederland en
Belgiö te zamen beschikbaar zal willen
stellen.
De „Wirtscbaftliche Pressestelle"
deelt ons mede, dat met den kolen-
aanvoer uit Duitscbland weder
begin is gemaakt.
Da malkprljt.
Het centraal bestuur van de Pro
vinciale Bonden van Melkveehouders
in Nederland deelt ons mede, dat
het aan den Minister van Landbouw
een gedetailleerde prodïlctierekening-,
samengesteld door een commiesiv
uit den Bond van Melkveehouders,
heeft overhandigd, volgens welke d-
prijs van volle melk gedurende den
a.8. winter komt op 26cent per L.
Deze berekening zal ook wordeu
toegezonden aan de leden der Staten-
Generaal.
Om hst brood.
In Gorinchem werden gisteren uit
broodkarren brooien genomen. De
bakkersjongens waren onmachtig dit
te verhinderen. De vrouwen, die zich
het brood toeöigenden, baddfen geen
bonnen, doch betaalden het brood.
Ook uit een bakkerswinkel werd
zonder bon brood weggehaald en het
geld op de toonbank geworpen.
Militaire vorlovsn.
In verband met de invoeriog der
beperkte dienstregeling van de spoor
wegen op 18 Sept., wordt er wijziging
gebracht in de, verlofsregeling voor
militairen. Het verlof zal thans zijn
eenmaal per zes weken gezinshoofden
zeven dagen, anderen zes dagen. De
póts eenmaal per maand verlof, ge
zinshoofden drie dagen anderen twee
dagen. Toevoeging Zondagen uitge
sloten. Voor allen, ook voor depó's
dagelijks vertrek en terugkeer
slechts een ploeg.
SPORT.
Voetbal.
N.V.B.-80 kl. E.
Programma voor morgen.
H.B.S. - Neerlandla; R.U.C. - H.F.C.
West Frisia—Purmersteijn S.D.S.—
Hollandia.
R.U.C.—H.F.C.
Zoo bèginnen dus morgen weer de
competitie wedstrijden voor den Ned.
Voetbalbond. H.F.C. treft een uit
wedstrijd; men moet naar Amster
dam om tegeu R.U.C. te spelen. We
wenschen de rood-witten succes, dat
hun le wedstrijd een overwinning
moge zijn. R.U.C. ia niet een van
de sterkste Amaterdamsche 8e Plas
sers, niettemin is het toch oppassen,
H.F.C. vertrekt met de volgende
spelers
Balk, doélv. Arnhem en Romeijn,
achter; v. d. Poll, Bak en Kikkert,
middenHeijting, Kwinkelenberg,
Claudius, Nijman en Groote, voor.
Het elftal heeft dus, in vergelijking
met bet vorige speelseizoen, een be
langiijke verandering ondergaan. We
missen toch Aardweg, Rooi vink, Dito,
Tiessen en Zalm, die om diverse re
denen niet meer van de partij kunnen
zijn. Misschien dat een enkele van
hen, binnenkort weer de rood witte
deren komt bezetten. Niettemin
zijn de opengevallen plaatsen weer
uitnemend bezet.
We zijn benieuwd hoe H.F.C. het
er met deze veranderde samenstel
ling van haar elftal zal afbrengeD.
Indien ona een kort bericht van
den wedstrijd wordt toegezonden,
zullen we dat gaarne plaatsen.
H.F.C. II speelt morgenmiddag om
30 uur een oefenwedstrijd tegen
Victoria op het terrein aan den Bol-
weg.
Naar wij vernemen zijn Bak en
Kikkert verhinderd mede te spelen.
H.F.C. zal dus met 2 invallers den
eeralen wedstrijd moeten spelen.
H.F.C. vertrekt van hier te 7.1
en keert met den trein van 10.54
terug.
Nog dient vermeld dat de Weste
lijke 83 klasse van 8 op 6 afdetlin-
gen is gebracht, tezamen vormende
49 vereenigingen. 6 kunnen er dus
kampioen worden en 3 daarvan kun
nen overgaan naar de 2e klasse. De
promotiewedstiijden worden aldus
gespeeldmen speelt 2 aan 2 tegen
elkaar. Kampioenafd. D speelt tegen
idem EB tegen FC tegen A. De
winnaars gaan over naar de 2e klasse.
De nos. laatst der drie 2e klasse
afdeeliDgen nemen hunne plaatsen
in (degradatie wedstrijden zijn n.1.
afgeschaft, zooals we weten).
De Gouden tijd is dus voorbij
Onze groen-witten openen het sei
zoen met een tuiswedstrijd tegen
„Neerlandia", een stevige 3e klasser
uit Amsterdam, die het vorig seizoen
als nr. 3 van bun afd. eindigden.
Het zal ons zeer benieuwen met wat
voor elftal H.B.S. iu de competitie
wedstrijden zal uitkomen we zouden
het toejuichen indien de elftal com
missie er nu eens in geslaagd is,
een vaste combinatie te formeeren,
Van andere zijde meer over dezen
wedstrijd.
S.H.B.S. I—Neerlandla I.
Terrein Tuindorp, aanvang 1u.45,
De eerste bondswedatiljd van het
voetbalseizoen I
In iedere vereeniging lepft de
hoop haar elftal kampioen der af
deeling te zien. Nu de promotiewed
strijden afgeschaft zijn, wil dat zeggen
overgaDg naar de tweede klasse van
den N.V.B.
H.B.S. krijgt mprgen één der
sterkste elftallen dar afd. E op bezoek
en komt uit met bet volgende elftal:
Dimmo
Ton H*ekon Koster
B. Lnyckx v. d. Duesen Palm
HorolDg P. Straver Manbeim Appel
Alzoo een betrouwbare verdediging.
Ten Hacken zal als back zeer zeker
voldoen, terwijl de halflinie uit bard
werkende'spelers bestaat. Palm, die
reeds vóór eenige jaren in het H.B.S.-
elftal uitkwam, zal weder een aan
winst- blijken te zijn. De lichte, mooi
vlug spetende voorhoede zal met het
opgegeven midden trio wel tot doel
punten komen. Toch zal V. Kuipers
gemist worden, die door dienst ver
hinderd is te spelen.
Zondag a. s. om' 10 uur op het
H.B.S. terrein (Tuindorp).
HBS. II Robertas I.
zware grond f165 per H.A. be
taald. Willen de arbeiders succes
hebben, dan moeten zij zich organi
seeren, waartoe krachtig werd upge
wekt. Hierna werd een kwartier pauze
gehoudeu. Voor debat gaf zich nie
mand aan. De Heer van der Val besprak
daarna enkele klachten der geïnter
neerden, die hem ter ooro waren,
gekomen. Zijn deze klachten waar,
dan kunnen z(j zich vervoegen b(j
de autoriteiten of bü de arbeiders
organisatie. Ten opzichte der loonon
van de arbeiders heeft men vroeger
wel 66ns gezegd „arm Friesland",
doch thans mag men wel zeggen
„arm Noord Holland". De Heer Looy
sloot daarna de veigaderiDg, ioder
opwekkende zich te houden aan den
gonoemdon looneisch. Willen de land
bouwers dezen eisch Diet toestaan,
dan boopt voorzitter dat allo arbei
ders naast de organisatie zullen staan
om de maatregelen te nemen.
Wieringen.
J.l. Woensdag namiddag bad de
ricgrijderü met paard en kar voor
dames en hoeren vanwege de land-
bouw-afdeeling als feestelijk beid aan
liarer tentoonstelling verbonden
plaats. Niet minder dan 24 deelne
mers namen hieiaan deel, waaronder
wij zeer fijne tweewieleis met dito
paard en dito tuigage aanschouwden.
Vele kampritten werden er gedaan
totdat eindelijk de uitslag bekend
was en is als volgt.:
le prijs een mat koperen rookstel
6n theetafel de h6er en rivj. W.
Moateit—de Vries.
3 prijs een bloemeratander en
koperen rookstel rn*j. N. A»jea en
de heer J. Boaker.
3e prijs een marmer beeld en inkt
stel de heer en mtj Jb. Dekker Smit.
„Harmonie" luisterde met haar
heerlijke muziek '6 feest op, terwijl
bonderde toeschouweis met belang
stelling den wedstrijd gade sloegen.
De prijzen werden na afloop in
't café „De Ster" uitgereikt.
Dr. P. Pijl van Leiden, heeft zijne
benoeming als gemeente geneesheer
naar hier aangenomen uu~ zich al
gevestigd.
UIT DEN OMTREK.
Anna Psulowna.
Uitgeschreven door de Vereenigicg
van handarbeiders, bed Woensdag
avond 12 September in Veerburg eene
openbare vergadering plaats, die flink
bezocht was. Ook voiscbeidene geïn
terneerde Belgen waren tegenwoordig.
De Voorzitter, de beer B. Looy, Opende
met een welkom de vergadering
deelde mede dat het doel dezer ver
gadering hoofdzakelijk was het loon
vaat te stellen voor de aanstaand'
bieten compagne. De levensstandaard
is met ongeveer 80 gestegen, waar
om wordt voorgesteld het loon ook
met 80% tc verhoogen. Na deze bij
eenkomst zal eere vergadering met.
de landbouwers plaats hebben, om
met elkaDder overleg te plegen. Hierna
verkreeg bet woord de heer van der
Val. Deze besprak eerst den strijd der
georganiseerde landarbeiders. Door
den verschrikkeiyken wereldbrand is
en wordt nog zeer veel vernield
en verwoest, doch in vele opzichten
ziet men in Nederland bet aanpassings
vermogen van den mensch aan dezen
vreeselijken toestand.
De organ isatie van de Nederlandsche
arbeiders is in kracht toegenomen.
Voor den oorlog telde deze organisatie
90.000 leden, thans 140.000 Het aan
tal georganiseerde landarbeiders is
van 5200 gedaald tot 4000. In ver
schillende plaatsen werden padvinders,
kinderen en vrouwen aan 't werk
gezet om den oogst binnen te halen,
terwijl er arbeiders werkeloos waren.
In de zuivel industrie, den landbouw
en den tuinbouw wisten de werk
gevers de prijzen op te drijven, ook
door invloed uit te oefenen op de
regeering. Door de groentedrogerijen
werden hooge prijzen gemaakt voor
minderwaardige producten. Te Eind
hoven hebben de boeren op groote
schaal gedemonstreerd om te pro
test eeren tegen do lage prijzen voor
de inbeslag genomen landbouwpro
ducten, ja minister Posthumaisdaar
zelfs een verkapte socialist genoemd.
Bij de staking in de Limburgsche
mijnen verklaarden de geïnterneerde
Belgen zich solidair met de stakers,
waarvoor hulde werd gebracht. Door
de bemoeiingen der Groningsche ar
beiders zijn in Groningen geen ge-
interneerden gekomen, hoewel de
boeren ze vroegen. Door de vakor
ganisatie te Anna-Paulowna is aan
den Minister geadviseerd hier Bel
giBche geïnterneerden werkzaam te
doen zijn, omdat tengevolge van de
watersnood hier werkkrachten tekort
waren. Den laatsten tijd echter zijn
hier arbeiders tijdelijk zonder weik,
terwijl de loonen te laag zijn. De
werkgevers maken voor hunne pro
ducten hooge prijzen, dus kunnen de
arbeiders met 'toog op de duurte
der levensmiddelen,» ook hooger loon
vragen. 80 verhooging voor 't
rooden der bieten acht spreker niet
te hoog. Ia Friesland wordt voor 't
bietenrooden op middelsoort grond
f80 per H.A. en in Groningen op
MARINEBERICHTEN.
Do kapitein ter zee P. te Voltrup wordt
Boptembor 1917 eervol ontheven van hot bovol
over Br. Me. van Speljk ongesteld lor beschik
king, terwijl hot bevel over dien bodein op dlon
Met 17 Septombor 1917 wordt de luitenant
zeo dor lo kl. C. A. Brugman ourvol ontheven
van het bevel over Hr. Ma. Brlnlo on 18 Sept.
d.a.v. godotachooid op Texelluitenant ter zee
der le kl. N. Maata 25 September 1917 eeivol
ontheven van het bevel over llr, Ms. Braga on
lultonaDt ter zoo der ls kl. P. E. K. Ebbiugo
Wubben 25 September 1917 belaRt mot het bevel
over Hr. Me. Brug* onder Intrekking vnn zijn
dolachoerlng op Texel.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren dor
zeemacht. Op l October 1917eorgeantonzlc-ken
verpltger J. Hollostelle en A. Neisingh intrek-
te Willemsoord
aergeantonziokonverpleger W. Vonk en A. A.
Groonovo.d Intrekking plaatsing bij het Marino-
hospitaal te-Willemsoord on geplaatst b(j het
binnengasthuis to Amsterdam.
STOOMVAARTBERICHTEH.
Stoomvaartmaatschappij Nndorland.
Grotlos, uitreis, pkssooido 10 Sept. Udslro,
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 13 en 14 S*pt. '17.
ONDERTROUWDJ. H. Scholten
en J. W. M. Houwiug.
GETROUWD: P Di>k&en en H.
H. Ochse. A. van DuiJvoubode en K.
Woord. W. H. Freeke ea M. Verbeij.
A. do Gier en M. A. Tjittea. C. Snip
en M. Molenaar. W. Jans en T. Ka
pitein.
BEVALLEN H. Groof.-de Vries, z.
OVERLEDEN: Geene.
MARTINUS JANSSEN
en
ELIZABETH VISSER,
hunuo 25-Jarlgo Echtvoresnlglng
te berdenken. q
Dat zij nog vele jaren gespaard
mogen blijven, 'is de wensch van
hunne dankbare Kinderen.
Helder, 15 Sept. 1917.
Den 21en September a.s. hopen
j onze geliefde Ouders,
J. WESSEL
en -
N. WESSEL-SCHAAP,
hunne 25-jarige Echtvsresfilglng te
herdenken.
Hunne dankbare KindereD,
K. van deb goes—
Anna f Wessel.
Paulowna, i C. F. van deb Goes.
)j. Wessel Jb.
Breezand, Sept. 1917.
Den 298len September a. s.
hopen onze geliefde Ouders
BERRIT SCHENK
6Ü
SUZANNA VOLKERS,
hunne 25-jarige Echtvsrosniging te
herdenken. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij ven is d0 wensch
van. hun dankbare Kindereu.
JAN en Verloofde.
PI ETER LAMBERTHUS
CATHARIBNA.
NEELTJÊ.
Helder, 14 September 1917.
WalvlBchstraat 62.
Heden overleed, na een een
"Zaam leven der laatste jarer-,
onze geliefde Vader, Behuwd en
Grootvader, de Heer
FRANS SCHOEFFELENBERGER,
iu don ouderdom vau bijDa 82 jaar.
Uit aller naam:
J. J. SCHOEFFELENBERGER.
Helder, 13 September 1917.
Loodagracht 10a.
Heden overleed, zacht en kalm,
in 't Gemeente-Ziekenhuis, onze
geliefde Grootvader, do Heer
F. SCHOEFFELENBERGER,
in den ouderdom van bijna 82jaar.
Dat hij ruste in vrede, is do
wensch van zijn Kleinkinderen
cobnelis jacob van DaBTELEN
Neeltje van Dartelen.
wllhelmina van dartelen.
Helder, 13 September 1917.
Tulpstraat 14.
Hiermede vervullen wij den
treurigenplicbt,UkenDis te geven
vau het overlijden van onze ge"-
liefde Moeder, Behuwd- Groot-,
an Overgrootmoeder, Mej.
NEELTJE DEKKER,
Wed. van wijlen den Heor S. SMIT,
in den ouderdom van ruim 92 jaar.
Namens de Familie.
IJmulden, 18 September 1917.
Kanaalstraat 103
DANKBETUIGING.
Hiermede, betuigen wij onzen har-
talijken dank voor de vele blijken van
belangstelling ter gelegenheid onzer
40-jarige Echtvereenlglng ondervonden.
Jb GOMES,
Ecbtger.oote
en familie.
Helder, 15 September 1217.
De aanvullingsbrood kaarten commissie
maaki hl'J dezan bekend, dat personen, die vooralsnog
in aanmerking meenen te komen tol hol vorkrijgen eenor
aanvullings- of toeslagkaart,
hunne aanvragen Ion spoedigste dienen in ie leveren bij
een der onderstaande commissieleden, welke tevens bereid
zijn hun desgewenscht de noodige Inlichtingen le geven.
De Commissie: C. ADRIAAHSE, Spoorstraat 18.
H. P. BAAK, Sluisdijkstraat 68.
C. HEIJBLOK, Dijkstraat 18.
P. BDDBAARD, Schagenstraat 4.
A. GRUNWALD, Prins Hendriklaan 17.
ZONDAG v.m. 10 uur
Ds. C. A. TER LINDEN
van Amsterdam.
's AVONDS half zes
Ds. H. P. DE PREE
van Alkmaar.
ZONDAG 16 SEPTEMBER
zal het ALGEMEEN TEHUIS
VOOR MILITAIREN, Spoor
straat, dos namiddags van
2-4 ter bezichtiging worden
gesteld aan het publiek.
Kinderen beneden 16 jaar
worden niet toegelaten.
Marine-Vereeniging.
Van af MAANDAG 17 SEPTEMBER Is bij de Brandstoffen-
handelaren verkrijgbaar op
bon No. 19: 40 K.G. KACHELKOLEN voor f 1.10; óf op
bon No. 20: 40 K.G. EIERKOLEN voor f 1.10; óf op
bon No. 21: 40 K.G. BRUINKOOLBRIKETTEN voor f 1.90.
Verder Is verkrijgbaar op
bon No. 22: 25 K.G. LANGE TURF.
De lichte soort kost f 1.12®, de harde, vaste soort f 0.95; èn op
bon No. 23: 25 K.G. KORTE HARDE TURF voor f 0.87®.
In deze prijzen is begrepen het aan huls bezorgen, binnen de kom der gemeente.
Dan handelaren wordt bekend gemaakt, dat zij nog geen fabrieksturf mogen verkoopen
DE COMMISSIE.
Eiken MAANDAG, 's avonds 8 uur, Cursus voor Belangstellenden.
Leider: de Heer M. VAN MAANEN.
MAANDAG 17 SEPTEMBER: Eerste Cursus-avond.
Onderwerp: „De Eenvoud der Theosofie".
Toegang VRIJ, ook tusschentljda.
N.B. De BIBLIOTHEEK Is voor het publiek geopend:
1. Maandagavond van 7-8 uur.
2. Donderdagmiddag van 3 4 uur. HET BESTUUR.
te geven door het bekende Ensemble (Marine.)
op DINSDAG 18 en WOENSDAG 19 SEP
TEMBER 1917, des avonds 8 uur precies,
in da vóórboyenzaal der Marineclub.
Bespreking over:
„Onze Vloot en de Ver
dediging vanNed.-Indië"
(Zie verder de convocatiebiljetten.)
Aan Officieren der Marine Reserve
en van hut Garnizoen le Helder wordt
gaarne toegang verleend tct het hij
wonen dezer vergadering.
HET BESTUUR.
Inschrijving Leerlingen.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van HELDER, maken bekend
dat de inschrijving van nieuwe leer,
lingen op de Gemeentescholen
No. 3 (W. DE BOER),
No. 4 (L. v. d. PLOEG),
No. 5 (W. HEEROMA),
No. 6 (L. DE BRUIJN),
No. 7a (Y. LUNSHOF),
?.al geschieden op Woensdag 19
September a.s., dos namiddags
vau 1 tot 2 uur, en dat belangbeb
benden zich mqeten aanmelden onder
overlegging van geboorte en vaccine
bewijzen der kinderen, aan de school
der wijk waartoe zij behooren.
HELDER, 15 Sept. 1917.
Wegens feestdagen zijn onze
magazijnen gesloten
vanaf Zondag 16 September,
's avonds half 6, tot Dinsdag
18 September, 's avonds 7 uur.
Confectie-Afdeellng Manufacturen-Afdeeling
Kanaalweg 71, bij bet Postkantoor. Keizerstraat 108, bij de Keizersbrug.
GROOTE KEUZE
zwart en verschillende kleuren, alsmede
wit Vilten-, Lak- en Fantasiehoeden.
Admlnlstreeren Vermogens,
Een ieder wielrijder, hetzij of men voor zaken rijdt dan wol voor genoegen, gebruike „KORKER"
n zijn banden en bespaart zich hierdoor veel TIJD, GELD en ERGERNIS.
„KORKER" wordt geleverd In doozen Inhoudendo een hoeveelheid voor 't vullen van twoo
binnenbanden.
„KORKER" wordt door fabrikante gegarandeerd voor onschadelijkheid uwer bandon. Het hinder
lijk LEK worden uwer banden, door hot rijden In spijkers, door poreusheid onz., wordt geheel
vermeden door 't gebruik van „KORKER".
„KORKER" kost per doos f 3.75 en Is voor ruim oon jaar voldoende.
Het vullen der banden wordt gratie uitgevoerd.
Voor den Helder en omstreken ALLEEN verkrijgbaar bij:
Rijwiel-, Motor- en Automobielhandel,
KEIZERSTRAAT 19. Telef. 194.
