Dirk Koppen
groote Opruiming.
prijzen
SPOORSTRAAT 43,
H. SPRUIT
Theehandel FOCKE S. KLEIN.
MANHEIM's
Passage bespreking
GELOELII HULP.
op elke 20 broodkaarten
1 pond THEE bekomen.
Operette-club.
Nutsspaarbank
Groote Houtveilingen
HANDELS
AVONDSCHOOL
PETROLEUM
CHEF KREUGER
Agent P.B. Kampmeijer,
Voortzetting van de
Winkeliers kunnen van af heden
Koffie en Thee.
PETROLEUM.
Advertentiên.
Gereformeerde Kerk
op 4'/« uur n.m.
Leger des Hells,
Aanneming «an Leden let I OCTOBER.
Tru HELDEJ-HUISDUINEH.
GESTAAKT.iJ
Goedkoope Winkel
U
tot 's avonds 7 uur
GESLOTEN.
ZONDAG, MAANDAG en DINSDAG
L. COLTOF,
Monteur
68 stuks uitmuntend hoornvee,
boeren- en bouwgereedschappen,
SPOORSTRAAT 52-54.
f 1.80 per Liter,
Oude Jenever f 2.--
N.V. Boekh. v.h. A. I. MAAS.
versche Appelbollen.
Levering «an allerlei soorten gebak.
Schouderham en
Saucise 25 ceet per ons.
Corned-Beef,
Noach's Leverworst,
Plock-Tongenworst,
A. J. DE VRIES,
Goedkoope Banden.
Handels-
Avondschool
Alkmaar. Den Helder.
Koop daarom bijlons,
dan koopt ge goedkoop.
hoek Koningstraat.
J. EECEN Gzn.,
BONTSOORTEN.
MOLENGRACHT.
Gezelligst,Café met Vergunning
2 nieuwe moderne Biljarts
Da Dlraoteur van het Lavenaailddaian-
bedrijf vestigt met nadruk de aandacht
van het publiek op het feit, dat het
aau winkeüerö verboden is van de
Consumenten te vorderen, dat per
broodkaart waarop koffie of thee wordt
verstrekt aan cant distributiekosten
worden betaald.
Indien er winkeliers zfjn welke
niet tegenstaande het verbod, toch de
betaling van een cent per broodkaart
vorderen, verzoekt de Directeur voor
noemd, daaraan aangifte te doen aan
het Levensmiddelenbureau, Kerk-
gracht.
De prijs, welke voor de koffie door
Consumenten moet worden betaald is
f 1.00 per pond, voor thee f 1.40 per
pond, zonder eenige verdere kosten.
Helder, 16 September 1918.
De Directeur voornoemd,
A. G. A. VERSTEGEN.
De Directeur van het Levensmiddelen
bedrijf maakt bekend, dat vanaf Maan
dag 17 September tot en met Donderdag
20 September, gelegenheid bestaat voor
ingezetenen der gemeente Helder,
aan wie geen gas wordt ver
strekt, zich aan het Levensmidde-
lenbureau, Kerkgracht, te doen in
schrijven tot verkrijging van Petro
leum, bi] een eventueele distributie
van dat artikel.
Belanghebbenden in dezen, worden
tevens gewaarschuwd, niet in te gaan
op do misleidende advertentie van de
firma L BUTER in deze, daar dit
tot allerlei teleurstellingen voor de
betrokkenen aanleiding kan geven.
De Directeur voornoemd,
A. G. A. VERSTEGEN.
Helder, 16 September 1917.
De BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter kennis, dat:
De MINISTER van LANDBOUW,
NIJVERHEID en HANDEL,
Gozieu artikel 6 der Distributie-
wet 1916;'
Hssft goedgevonden te bepalen
le. Het is verboden koffie en thee
te vermengen met vreemde bestand-
deelen
2e. Van het verbod onder le. ge
steld kan onder daarbij te stellen
voorwaarden dispensatie .worden ver
leend door den Minister van Land
bouw, Nijverheid en Handel;
Se. Het verzoek om dispensatie
worde gericht aau het bestuur van
het Rijksdistributie kantoor voor thee
en koffie, Vischsteeg 6, Amsterdam,
hetwelk dit, voorzien van ztju advies,
aan den genoemden Minister door
zendt.
Helder, 15 September 1917.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Ondertrouwd
i. H. SCHOLTEN
Lalt. t- i«s U hl.
en
J. W. M. H0UWIN8.
Helder, 19 Sept. 1917.
Huwelijksvoltrekking 6 October a. s.
Getrouwd
W. H. FREEKE
eu
M. VERBEY,
die, mede namens wederzljdache Fa
milie dank zaggan voor de vele en
hartelijke blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Eindhoven, 18 Sept. 1917.
De Haar en Mevrouw DE RAADT—
METMAN Kanaalwag 122, zullan gaarne
ontvangen 16 an 23 Saptambar a. s.
van 2.30-4.30 n.m.
De Raad dar
Spooratraat, besloot:
a.s. ZONDAG 16 SEPT.
het aanvangsuur der Avond-Goda-
dlenatoefenlng te stellen
SPOORGRACHT.
ZATERDAGAVOND 8 uur an
ZONDAG 'smorgens 10, 'amlddags 8
's avonds 8 uur:
belangrijke samenkomsten,
gelald door: Stafkapitein RONITZ
en Enalgn HUIG.
Mevrouw LENS vraagt tegen 1
November een nette Dlenatbode
als Meld-alleen.
Zich te vervoegen 'sav. tusschen
8-9 uur. Laan 16.
Mevrouw TOLLENAAR, Binnen
haven 48, vraagt tegen 1 October of
later een flinke Dlenatbode voor
dag en nacht, van goede getuigen
voorzien. Loon f 140.00 en f 80.00
waschgeld.
Zich te vervoegen 'aav. pa 8 uur.
Een net MEISJE vraagt Werk
huizen of iets dergelijks.
Brieven franco onder letter R,
Hulppostkantoor, Julianadorp.
Net Dagmelaje gevraagd,
niet beueden 16 jsar.
Adrsa Blnnnnbaveo 80 a.
Doopsgezinde Gemeente
Da Zondagsschool vangt wadar aan
•n da Cataohlsatlaa worden harvat
\oorloopig op do volgende uren:
Dlnadag 4.16 - 5.15 Leerlingen H.B.
S. Ia an 2e klasse.
7-8 uur Jongens.
Woenadag 4.16 - 5.15 jongate Meisjes
5.15-6.15 oudste Malsjes.
7.30-8.30 Doopellngen.
Vrijdag 4.15-5.15 Leerlingen H.B.
8. 3e, 4e en Sa klasse.
8-7 Militairen.
7-8 Adelborsten.
Oir.: B. H. J. v. d. BOGAEROE.
daarna niet meer.
In atudie:
„DUINROOSJE",
Comp. SAM. VLESSINB.
„OOM SA MUIL",
Comp. VAN SUCHTELEN.
De dienst Is,'wegens aan
houdend ongunstig weer
Des ZONDAGS zal, bij gun
stig weer, nog gereden wor
dan opdeuren IN DE DIENST
REGELING AANGEGEVEN.
DE DIRECTIE.
Is a.s.
Wegens Ier. feestdagen
gesloten
Spoorstraat.
Polderweg.
GEOPEND:
allaan voor pensioenen
lederen Woensdag,
n.m. van 7 tot 8]/i uur,
en
lederen Zaterdag,
n.m. van 7 tot 9 uur,
voor het Inbrongon en afhalen
van gelden.
Een net MEISJE gevraagd van
uur tot 12 uur.
Adres: Parallelweg 69.
Gevraagd een net MEISJE van
'b morgens half acht tot 'a nam. 3 uur.
Adres: Parallelweg 70.
Nette Juflrouw, wed. v. middelb.
leeftijd, zag zich gaarne geplaatst als
Huishoudster in een klein gezin.
Hoog salaris geen verdachte.
Brieven, onder No. 40, Boekh.
MAAS. Helder.
Notta R. K. Burgerjuffrouw, 32 jaar,
zelfstandig kunnende optreden, z. z. g.
gepl. als Huishoudster.
Brieven, onder No. 952, aan het
Bureau van dit blad.
Een flinke Loopjongen
gevraagd.
AdresDIRK KOPPEN, Spoorstr.
48, hoek Koningstraat.
WIJ vragtn voor atollor of thuis
werk ton
BROEKEN- en VESTENMAKER,
ultslultoNd voor eorste klas werk.
Hoog loon.
Klaadarmakorlj.
HERMAN NYPEL8,
Te huur
van 15 Sept. tot 1 Nov. een nat ge
meubileerde Zitkamer en idem Slaap
kamer, van gas en alle gemakken
voorzien.
Adres: Bureau van dit blad.
Beschaafd, ontwikkeld persoon, lib.
godsd., 40 jaar, met administratie
boekh. en mod. talen bekend, zoekt
passende betrekking.
Er zal meer op nuttige werkkring
dan op salaris gelet worden.
Brieven fr. onder No. 989, aan het
Bureau vau dit blad.
Gevraagd
een paar nette Kostgangers.
Brieven, onder No. 951, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een Kinder
wagon, liefst promenadswagen.
Adres: Broodsteeg 8.
Te koop gevraagd
ledige Carbldbussen k 1K.G., bij
elke hoeveelheid, k 7Vs cent per "tuk-
Adres: Firma P. J. LAFEBER,
Zuidstraat.
Te koop aangeboden
sen Heeren-RIJwlel met freewheel en
rem voor f26.-; Dames-Rijwiel voor
f35.-.
Adres: Emmastraat 83.
Te koop eenige Jonge Kanarie
mannen broed 1917, en Poppen,
fijne rolvogels.
Adres: LoodBgracht 87.
Te koop 71 K.B. nieuw Manilla-touw
en 45 K.B. gebruikt Hennop-touw. Aan
hetzelfde adres verkrijgbaar 100 M.
Halfdulms-katting (gebruikt).
Adres: JOH. KOOIJ, Ewyckalui»
(Anna Paulowna).
Te koop
een net Burgerwoonhuis met
tuin groot 124 M. Staande
Binnenhaven.
Brieven onder No. 948, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop Jonge konijnen groot
soort 35 oent per stuk.
AdreB: Jan in 't Veldstraat 52.
Te koop een Sohlppertje (rou)
1 jaar oud.
Adres: Bureau vau dit blad.
Te koop
3 Burgerwoonhulzen aan de
OostBlootstraat.
AdresAannemer K R IJ N E N,
Weststraat 116.
Te koop
een prachtige Dames-Plets,
billijk.
Adres: WestBtraat 21.
Te koop
•en flinke Melkstand.
Adres: Bureau vau dit blad.
q Wsrk- en een Bagage-FIsts
te koop en 1000 K.G. IJazout.
AdresOranjestraat 43.
GEPLAATST
een nlsuw modern llNOVA"-Blllard.
Minzaam aanbevelend,
A. VAN TIL, Kanaalweg 47.
Ter overname
aan ZAAK in CHOCOLADE,
SUIKERWERKEN, enz.
op drukken stand.
Brieven onder No. 926, aan het
Bureau van dit blad.
Openbare
Vrijwillige Verkooping.
Notarle H. M. BEECKMAN
te NIEUWEDIEP (Den Helder)
zal op
Dinsdag 2 October 1917,
des avonds ten 7 uur, In het
lokaal „Caalno",
publiek verkoopen:
Gemeente Den Helder.
1. Het huis eu erf aan de Bassin-
gracht No. 80 te Helder, kadastraal
bekend aldaar in Sectie C., No.
4480, groot 75 centiaren.
2. Het huis en erf aau de Molen
straat No. 99 te Helder, kadastraal
bekend aldaar in Sectie D., No.
1680, groot 50 centiaren.
8. Het huiB en erf aan de Graven
straat No. 69 te Helder, kadastraal
bekend aldaar in Sectie E, No.
693, groot 1 are, 7 centiaren.
4. Het buis op den hoek van de
BootsmanBteeg en Achterstraat,
Nos. 9 en 14 te Helder, kadastraal
bekend aldaar in Sectie D, No.
2448, groot 36 centiaren.
5. Het huis eu erf aan de Van
Galenstraat No. 26, kadaster Sectie
E, No. 8646, groot 90 centiaren.
Te bezlohtlgen: Maandag 1 en Dinsdag
2 October e.e., des n.m. van 2-5 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden Notaris.
(Timmerman)
gevraagd voor het
Telefoonnet te Helder.
Aanmelding schriftelijk aan de
Directie Telefoondienst te Alkmaar.
Gevraagd op 1 October a.s., ge
meubileerde Zit-en Slaapkamer,
met gebruik of mede gebruik van Keuken.
Brieven met uitvoerige aanbieding
en prijsopgave onder letter F. B.,
Boekhandel MAAS, Kanaalweg.
Gehuwd echtpaar z. k. vraagt
gemeubileerde Zit- en Slaap
kamer te huur tegen 24 Sept.
Br. met prtjsopg. onder No. 947,
aan het Bureau van dit blad.
Gehuwd militair zonder kinderen
zoekt een eenvoudige gemeubileerde
Zit- en Slaapkamer of Zitkamer met
slaapgelegenheid en etookplaate, in
bezit V3n eigen bed en kaukengsreed
schap. Brieven, onder No. 953, aan het
Bureau van dit blad.
TE HUUR
2 moderne en groote
Bovenhuizen
op dsnzslfden drukken, stand.
Vraagt aan b(j DUINKER's "Woning
Bureau. Telefoon Nrs. 97 en 277.
Vrijdag 5 October 1917,
'e morgens 9 uur,
ten verzoeke en ten huize vsd den
Heer A. BRIN, te Koegras (Helder),
naast de spoorhalte Koegras,
van
12 kalfkoeien, 22 geldekoeien,
26 vaarzen en 8 graskalveren;
5 beste paarden,
als: een zwarte ruin aftands, een
drachtige bruine merrie oud
7 jaar, een drachtige bruine
blesmerrie, oud 5 jaar, een
donkerbruin hengstveulen en
een zwart hengstveulen;
60 overhouders,
een maaimachine (Deering), een zwat-
keerder, een walenmaker, een kunst
meststrooier, een boerenwagen, een
platte melkwagen met schutten, een
drlewielde kar, een koekenbreker;
melkbussen, schotels, emmers, tuigen,
een groote partij graanzakken enz. enz.
ongsvsar 80.000 kilo hooi,
30.000 goporst havorstroo,
3 Hoctaron voerbloton,
in perceelen en combinatiön.
Op d« plaats la galausn-
hald tot stalling.
Oeurw. W. BIERSTEKER,
la Helder.
Vanaf Zondagmiddag tot Dinsdagavond
half 7 wegens Feestdagen GESLOTEN.
KOSTELOOZE OPLEIDING TOT KORPORAAL
BIJ DE VESTING-ARTILLERIE.
Jongelingen van 15-19 jaar kunnen ten allen tijde bij de Instructie-
Compagnie te Naarden in dieDst treden. Aldaar geschiedt de opleiding
tot korporaal by een der korpsen Vesting artillerie. De opleiding te Naarden
opent den weg tot den onderoffleiersrang.
Nadere inlichtingen worden op franco aanvraag verstrekt door den
Commandant der Instructie-Compagnie te Naarden.
ten verzoeke van de Hteren J. DE
GRAAF en J. KOSSEN
op Vrijdag 21 September a.s.,
's morgens 10 uur,
aan 't Zand,
op het terrein van J. TUIN, langs
het N.-H. Kanaal,
eu
op Zatordag 22 September a.s.
ts Julianadorp (Koegras),
van:
een aanzienlijke partij Sparren,
Juffers, Dam- en Hekpalen en
Brandhout.
Verkaveld ter plaatse te beziohtigeu.
Daurwaardar W. Blarstaksr,
te Helder.
Door de steeds stijgende
W prijzen ven het gedistilleerd
zijn van af 19 September de verkoops
prijzen voor gewone dranken geeteld op
minimumprijs,
en de verkoop per glaa
met 1 oent verhoogd.
Namens ds Afd. Helder v. d.
Ned. Bond v. Koffiehuishouders anz.
voor de Nieuwe Cursus
voorhanden bij
Heden verkrijgbaar:
Slagroomgebakjes 6 ct.
(Polonaises 10 ct).
Fantasiegebakjes vanaf 60 ct.
Speciaal adrea voor
ENGELSCHE B0TERCAKE.
Beloofd aanbovelond,
H. J. J. BUISMAN,
(Firma 8CH0L).
ENZ. ENZ.
Leverpastei, Lunchtong,
ENZ.
SPOORSTRAAT.
Tilil. 192.
Groota partij
JE ADRES voor vulcanlaeeren.
Billijk en aterk.
Nieuwe en 2e-hands rijwielen.
Aanbevelecd,| J. MOOIJ.
Heden le kwaliteit
SCHAPENVLEESCH
v.rkrijgbaar In d. vlsesctihouwerlj
Spoorstraat 94.
Aanbevelend, P. VAN BERKUM.
Attentie I
Allen die geen gas of slectrlcltelt tot ver
lichting hebben kunnen zich opgeven om
te bekomen bij:
L. BUTER,
Breewaterstraat 60
en Vijzelstraat'35.
Fotograaf,
88 Koningstraat 88.
Broot.1. en me.lt medern ATELJER,
met tpeolnl Ontvang- en Toiletkamer.
Beopend, ook Zondige, van 8 tot 4 uur.
De leerboeken voor boven
genoemde school wordan
SPOEDIG
en net geleverd door
j. c. DUINKER,
Spoorstraat 92.
Telefoon 97.
f Apothekers Assistente
f Zuidstraat
DROGERIJEN,
CHEMICALIËN,'
Verbandstoffen.1
voor
MU- Nederland,
Rotterdamsohe Lloyd
en Amerika-Lijn.
Hoofdgracht 37.
WIJ hebben nog duizenden artikelen die wij
goedkoop kunnen geven. LET vooral dagelijks op
onze étalages, want zoodra er goederen uitverkocht
zijn, worden deze plaatsen onmiddellijk door
andere vervangen. Profiteert van deze gelegen
heid, want niettegenstaande alles dagelijks nog
In prijs wordt opgedreven, zullen wij onze
Stoomzagerij en Schaverij,
OUDKARSPEL - ALKMAAR,
heeft in voorraad
1. Frissche Grenen en Vuren Zweed-
schc Balken voor mooi kozijn-
hout eu prima Coperwljksche
Vuren dolen, enz.
Dennen Balkan tot 24 Metar lengte
geschikt voor lage Balklagen
Vlerkanten en Binten enz.
Vierkant beslagen Balken, zeer ge
schikt voor Vloerliggers», Fundee-
ringhout, Damwand enz.
Mooie alken Balken. Verder groote
voorraad Buitenlandse!) gezaagd an
geschaafd Hout, UJatwark, Booten,
Welpijpen, Juffers enz.
Prijzen billijk.
Ondergeteekende beveelt zich be
leefd aan voor alle voorkomende
Metselwerken,
en tevens voor witwerk, reparearenen
leggen van nlanwa riolen.
Ook oude dakpannen te koop.
P. KWAST, Mr. Metselaar,
De Ruyterstra.it 21, Helder.
Bedragen van IIO. f 50.vlu?
en billijk beschikbaar voor ARBEI
DERS, AMBTENAREN en GE-
PENSIONNEERDEN. Gemakke
lijke aflossing van 60 ets. en 100 ots.
per week.
Brieven onder No. 886, aan hot
Buroau van dit blad.
Zoolas leder Jaar sedert
1894 brengen wij een
enorme keuze In alle
mogelijke
Vsrzulm nooit, alvorons uwe in-
koopen te doen, onze etalages
te bezlohtlgen.
BIERSTRAAT.
SOLIEDE KWALITEIT.
PRIJZEN ZOO LAAS MOGELIJK.
(26e week)
99
ijDu
Bontmagazijn GRIESHAVER, Kanaalweg 65-66
bericht hierdoor de ontvangst eener prachtige aorteerlng
Marabout-Pellerines en Struisveeren-Boa's.
Tevens is het raadzaam, om BONTWERKEN wel
ke GEREPAREERD of VERMAAKT moeten worden
(volgens de nieuwste modellen) dit
NU te laten doon.