8-uursluiting.
Ch. F. A. BECK
DE OORLOG.
Laatste berichten.
Advertentiën.
Brandstoffen Commissie
CENTRALE KEUKEN,
Boekhouden
Verkooplokaal a.d. Loodsgracht2l
SPOEDEISCHENDE VERGADERING
gesloten
zijn.
Des Zaterdags na 9 uur.
IS
68 stuks uitmuntend hoornvee,
Polder„het Koegras"
ook vooruit na te gaan of uw kind
in haar betrekking een goed thuis
zal vinden, en belangstellenden, die
zich ook om haar geestelijk welzijn
bekommeren, die haar zullen wijzen
op geoorloofde genoegens.
Weet gij niet hoe die gewenschte
inlichtingen te verkiijgen, weet dan,
dat ondergeteekenden, leden der Ver-
eeniging ter behartiging van de be
langen der jonge meisjes ten allen
tijde bereid ztjn u die inlichtingen
te verschaffen.
Voor Den Helder:
Mevrouw Schok zing -Baxtbsen
Middelbeek, Stationsweg 9
September 1917.
Van het Westelijk front.
Berlijn, 3 Octobor. Aan de kust en
tuaschen Langemark en Zandvoor'
nam gisteren de artilleriestrijd weder
tot groote hevigheid toe. Op
middelBte vakken van het slagfront
kwam hot tot uiterst st6rk vuur.
's Ochtends matte de vijand zich
opnieuw, maar geheel te vergeefs af,
om het daags te voren door ons ten
N. van den weg Meenen—Yporen
veroverde terrein terug te nemen.
Op den oosteiyken oever der Maas
gelukte het gisterenochtend aan
noordelijke heling van heuvel 844
ten O. van Samegueux de Fransche
loopgraven over 1200 M. breedte
stormenderhaud te nemen. Gedurende
den nacht deden de Fraoschen acht
tegenaanvallen, om ons van het
veroverde terrein te verdringen.
Ook verder zette de hardnekkige
vijand zijn pogingen voort. In ver
bitterde gevechten worden de
Franschec teruggeslagen. Meer dan
150 gevangenen bleven in onze
handen.
Van hst Itallaansch-
Oostenrijksche gevechtsterrein,
Weenen, 3 October. In het vak
van den Monte San Gabriele vlamden
de infanteriegovechten gisteren op
nieuw krachtig op. De vijandelijke
strijdkrachten bestormden onze stel
lingen. De vermeestering van een
smal loopgraaf gedeelte op de weste
lijke helling van den berg, is voor
de Italianen het eenige resultaat van
hun aanvallen, die hun groote ver
liezen kostten.
Da duikboot- en mljnoorlog.
Berlijn, 8 October. Door onze duik
booten zijn op het noordelijk zee
gebied weder 18000 bruto reglsterton
tot zinken gebracht.
In do lucht.
Londen, 3 Oct. Het Reuteragent
schap heeft van een der hoogste
autoriteiten vernomen, dat, tengevolge
vau de voortdurende politiek der
Dultschers om slechts open, onver
sterkte steden aan te vallen en dood
en vernieling te veroorzaken onder
de burgerbevolking en particuliere
eigendommen, de Britscbe regeering,
na de meest zorgvuldige overweging
heeft besloten om het middel van
weer wraak in de lucht tegen Duitsch
laud te aanvaarden.
Fransche vliegers bombardeerden
in den nacht van 1 op 2 Oct. het
station van Freiburg, de fabrieken
van Volklingen, Hoftenbacb, de sta
tions van Brieulles, Longuyon, Metz,
Wippy, Arné rille, Méziéres les-Metz,
Diedenhoven, Saat burgin het geheel
werden 7000 kilo projectielen gewor
pen. Ook Baden werd gebombardeerd
ala weerwraak voor het bombarde
ment vaa Bar-le Duc.
Duinkerk».
Berlijn, 8 Oct. Niet-offlcieel. Heden
nacht kwamen vliegers melden dat
geheel Duinkerken ten gevolge van
bomaanvallen een prooi der vlammen
is geworden.
Daarmede is do hoofdopslagplaals
vau het Belgische leger, een der
grootste havens voor het verkeer
tusBchen Engeland en Frankrijk,
vernietigd.
Een nota van dan Paua aan
de Entanta.
Rome, 2 Oct. De „Giornale d'ILalla"
meldt: Ia een nota aan de Entente
mogendheden deelt de Paus den tekst
mede van de antwoorden der centra
len op zijn vredesnota en verklaart
hij reden te hebben om te gelooven,
dat deze antwoorden beschouwd mo
gen worden als de mededeellng, dat
Duitscbland bereid is, Belgis en N.
Frankrijk te ontruimen. Hij vraagt
nu, of b(j aan Duitscbland zal ver
zoeken, de voorwaarden nauwkeurig
te omschrijven.
Do Paus doet dus een recbtstreebsch
aanbod tot bemiddeling.
.Giornale d'Italia" verneemt, dat
de bedoelingen van Duitscbland aan
den Paus bekend zijn en wel uit
gesprekken, die de nuntius te Mün-
chen en die te Weenen gehad hebben
met de Duitsche en de OoatenriJksche
regeeriogen, evenwel zonder dat no!a's
zijn overhandigd.
De inlichtingen, die den Paus in
staat stelden aan de geallieerden te
verzekeren, dat Duitscbland bereid
is Bolgiö en do in Frankrijk bezette
provincies te ontruimen, werden den
H. Stoel verschat t in de rapporten
van beide genoemde geestelijken.
In oen- dezer rapporten worden de
bedoelingen omtrent Belgis uiteen
gezet, niet als absolute condities,
maar als voorwaarden waarover kan
worden gesproken in achtereenvol
gende diplomatieke onderhandelingen.
Het rapport van den nuntius te
Weenen zet Oostenrijks voorwaarden
ten opzichte van Italië uiteen.
In zijn tweede nota aan de Eaten-
te-mogendbeden geeft Z. H. zijn ont
wapeningsvoorstellen nauwkeuriger
aan. Deze omvatten afschaffing van
den militairen dienstplicht, instelling
van een handelsboycot tegen vrede
verstoorders, welke boycot moet wor
den geproclameerd door een inter
nationale rechtbank, wier taak het
zal zijn, vast te stellen, dat zulke
schending van den vrede heeft plaats
gehad.
Een later bericht meldt evenwel,
dat bet Italiaansche blad .Tribuna"
zegt, dat de Paus geen nadere nota
aan de Entente zond. Het blad voegt
hier aan toe: ,Het is niet onmoge
lijk dat Z. H. het nog doen zal, maar
het ls onmogelijk te zeggen wanneer
bij dit zal doen".
Os autonomis van SlbsriH.
De .Temps" meldt, dat op 8 Oct.
te Tomsk een congres bijeenkomt om
te beraadslagen over de autonomie
van SIberiS.
Typhoon.
Tokio, 2 October. Hier heeft een
typhoon gewoed, dlo vier ur6u duurde.
Er zijn 188 menschen dood, 217 ver
mist en 168 gewond1346 huizen
zijn vernield, 2098 beschadigd. Tele
graaf telefoon- en spoorwegverbin
dingen zijn afgebroken. De schade is
op het vasteland grooter dan in de"
hoofdstad. Een bericht uit Oaaka
meldt dat een regen van twee dagon
over een groote uitgestrektheid de
rivieren in bergstroomen heeft ver
anderd en dat tuascheu Oaaka en
Kyoto verscheiden dorpen over
stroomd zijn. Men vreest dat er veel
mrnschenlevens zijn verloren gegaan.
De rijst, die te velde stond, he6ft
veel schade geleden.
PLAATSELIJK NIEUWS.
- Da h:er E. E S'.eaamor alhier
is geslaagd vnnr het machinisten-
examen voor), digfoma.
- Hot Levensmiddelenbureau ves
tigt er de aandacht op, dat de schol,
die thans voor 18 ct. in den handel
wordt gebracht, en waaruit de grom
is verwijderd, niet is z.g. minder
waardige visch, maar integendeel
prima kwaliteit versche visch, bier
aan de kust gevangen. Dat de grom
er uitgehaald wordt, komt omdat zij
dan voor den verkooper in waarde
stijgt.
Niettegenstaande dit, is het aan
het levensmiddelenbureau alhier toch
mogelijk de visch 1 cent goedkooper
te verkoopen dan elders geschiedt.
Slachtoffer van zijn mansch-
llavandheld.
Hedenmorgen te ongoveer 5 uur
vertrok Hr Ms. torp«dob"o* „Pan-
grango" uit d« haven
Omstreeks 6 uur, toen men in het
Scbulpeugat voer, sloeg door een
geweldige golf, die ongeveer l1/» M.
over het scheepje heensloeg, de zich
op het achterschip bevindende jol
van zijn sjorrings en werd deze tegen
de verschansing geworpen. Hierdoor
werd de naast de jol staande zee
milicien B. Blije ovtr boord geworpen.
Onmiddellijk werd hem een red
dingsboei toegeworpen, doch deze
kwam op vrij grooten afstand van
den drenkeling terecht. De luitenant
ter zee 2e klasse J. A. de Jongb, dit
ziende, bedacht zich geen oogenblik
en sprong over boord om den
drenkeling to helpen. Na dereddicg
boel te hebben opgepikt braebt bij
deze naar den drenkeling. Intusschen
trachtte dei torpedoboot zoo dicht
mogelijk te naderen, hetgeen door de
hooge zeeön zeer moeilijk ging. Ten
slotte echter slaagde men er in zoo
dichtbij tekomen,dat den drenkelingen
een drietal lijnen konden worden
toegeworpen, welke door hen konden
worden gegrepen. Daarop werden zij
langzaam aan naar de torpedoboot
getrokken. Beide waren vrij spoedig
langszij; eerst de zeemilicien on
kort daarop de luitenant ter zee. Bij
de torpedoboot aangekomen, miste
de laatste blijkbaar de kracht de lijn
langer vast te houden. Ook is het
niet onmogelijk, dat bij door het
hevig slingerende schip een klap
kreeg. Hoe het zij, plotseling schoot
de officier onder de torpedoboot door.
Aan don anderen kant kwam hij nog
een oogenblik boven, doch spoedig
verdween bij voor gced in de diepte.
Een jong leven - de e verdronkene
was eerst ongeveer 26 jaar oud en
sedert kort gehuwd - had zich
opgeofferd om een ander leven te
behouden.
De heer De Jongb, was by zyn
collega's en ondergeschikten zeer
gezion.
Logger gestrand.
Van fort Kykduin werd heden
morgen gerapporteerd, dat in do
Noorderhaakneronden. «rrootendeels
onder watei, een logger dryvende
werd gezien.
Er werd assistentie gevraagd waar
op de sleepboot .Assistent" met de
reddingboot op sleeptouw, en de
Helderscbe reddingsvlot daarheen
ver trokken.
Nader vernemen wy, dat het volk
gered is door de Heidersche reddiDgs
vlet, die ze alhier aan land braebt.
BINNENLAND.
Verkiezing Eerste Kamer.
Gistermorgen werd te Haarlem de
buitengewone Statenzitting geopend
ter verkiezing van een nieuw lid van
de Eerste Kamer in de vacature ont
staan door bet overiyden van prof.
mr. H. L. Drucker.
Eerste stemming: mr. W. H. de
beaufort (vry lib.) 22 stemmen, prof.
Fabius (anti rev.j 19, W. H. Vliegen
(S. D. A. P.) 17, prof. D. van Embden
(vryz.dem.) 10, Idenburg 1.
Tweede stemming Vliegen 24, De
Beaufort 22, Fabius 22, Idenburg 1.
Derde stemming: Fabius 25, Vliegen
23, De Beaufort 22.
Herstemming: Vliegen gekozen
met 41 stemmen, tegen 28 op Fabius
en 5 blanco.
De verrassende benoeming van den
beer Vliegen tot lid der Eerste Kamer
is een gevolg geweest van oneenig-
heid in het vrijzinnige kamp. De vry
zinnig-democraten hadden van te
voren aangekondigd, dat prof. van
Embden hun candidaat zou zyn. Daarop
volgde een vergadering van de club
der vrijzinnige Statenleden (waarvan
ook de vryzinnig democraten deel uit
maken) teneinde .overleg" te plegen
over den opvolger van prof. Drucker.
De vryz. dem. meenden, dat hier gold
een vrijzinnig-democratische vacature
waarop zy recht hadden, de unie
liberalen hebben toen naar het scbynt
herinnerd aan het gebeurde in Ben
Helder waar de vryz. dem. Oud tot
Tweede Kamerlid gekozen werd in
de unie liberale vacature De Meester.
Het slot van het .overleg" was, dat
de vryzinnig-democraten de vergade
ring der Statenclub verlieten.
By eerste stemming hebben de
vryz. dem. op hun candidaat prof. Van
Embden gestemd, de vry- en unie
liberalen op den vry liberaal mr. W.
H. de Beaufort. By tweede stemming
zyn biykens de cijfers vrijzinnig-demo
craten op den heer Vliegen en 3 op.
den heer Fabius overgegaan. Bij de
beratemmiog is biykbaar een stem,
tevoren op den heer Vliegen uitge
bracht, eveneens overgegaan op den
heer Fabius, die er de stem, op den
heerjdenburg uitgebracht, by heeft
gekregen.
By de tweede herstemming tua
schen de heeren Vliegen en Fabius
kreeg eerstgenoemde er, naar aange
nomen mag worden, 18 vryzinnige
stemmen bij, de heer Fabius kreeg
nu weer eeu minder en de overige
vyf stemmen waren blanco.
Het aantal sociaal democratische
senatoren is door deze verkiezing
tot drie gestegen. H.blad
Steenkool uit Engeland.
Met een convooi uit Eogeland is
te Rotterdam gearriveerd het s.s.
,St. Annaland" van de Scheepvaart
en Steenkolenmaatschappij aldaar,
geladen met kolen en cokes.
Da Scheepvaart.
Volgens telegraphisch bericht zijn
de Kawi en de Grotiua behouden te
Jamaica aangekomen.
Da bonus.
Door de Ecgelsche regeering is
aan de reedersvereeniging voor de
Ned. Haringvisschery een bedrag van
ruim drie millioen gulden overge
maakt, uitmakende de bonus van
den voorraad haring op 1 Maart j.1.
Dit geld is aan de haringhouders
uitbetaald geworden.
Bommen geworpen?
Onder voorbehoud meldt men aan
de N. R. Ct.:
Dinsdagavond omstreeks 10 uur
zouden vermoedelijk uit een vlieg
machine, welke uit het Noordoosten
scheen te komen, twee of drie bommen
geworpen zyn, welke in de nabijheid
van ons aan de ZeeuwsckVlaamsche
kust gestationeerd wachtschip ont
ploft zouden zyn.
Tot welke nationaliteit het vlieg
tuig behoorde, kon men ons niet met
zekerheid zeggen. Van het wachtschip
moöt op het vliegtuig zyn geschoten
en het schip liet ook de sirene werken.
Het vliegtuig, dat naar de Belgische
kust koerste, werd op die kust niet
beschoten. Op het oogenblik dat de
bommen vielen, werd ook Zeebrugge
gebombardeerd door vliegmachines,
t Boven Sluis.
Dinsdagavond was de vliegeractie
aan de Belgische kust geweldiger
dan ooit. Hevig werkte het afvuur-
geschut en tal van luchtgevechten
hadden plaats. Boven Sluis en om
geving vlof^n de machines hoen en
weer. By de bevolking was er merk
bare onrust.
Het scbynt nu vast te staan dat
de geworpen projectielen bommen
zyn geweest. De schade wordt ge
schat op f60.000.
Do sigaren wssr duurder.
Naar aanleiding van het bericht,
als zou de opnieuw'verhoogde prys
dor sigaren slechts betrekking hebben
op pryzen tot en met f 80 per mille,
deeit men aan de „N. R. Ct." mede,
dat by enkele fabrieken bedoelde
verhoogiug zich uitstrekt tot do nog
duurdere merken eu deze voor sigaren
boven 80 tot en met 100 gulden
plm. 2 cents per sigaar; van f 100
tot f 150 3 cents en daarboven 5 ct.
per sigaar zal bedragen.
De DISTRIBUTIE.
De 29a broodkaart.
De directeur vau het Centraal
Broodkantoor maakt bekend, dat de
broodkaart van hgt 29ate tijdvak
loopt van 5 tot en met 15 October.
Thee- an Kofflokaartan.
Zooals men weet, is de verkiyg
baarstelling van thee en koffie op de
middenstukken der broodkaarten (het
ministerieele„lichaam" zullen wij
maar niet overnemen) slechts een
overgangsmaatregel. De bedoeliDgis,
om aan allen, die den 16-jarigen
leeftyd bereikt of overschreden heb
ben, een kaart uit te reiken, waarop
het vastgestelde kwantum thee of
koffie verstrekt zal worden.
Deze thee- en boffiekaart bevat 26
bons, waarop behalve het nummer
van de bon alleen vermeld staat:
„Ryksdiatributie van thee en koffie"
Hoeveel op die bon verkrijgbaar
zal zyn, is nog niet vastgesteld.
Evenals zulks by de brandstoffen-
distributie geschiedt, zal (in dit geval
door den minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel) tydig bekend
worden gemaakt, gedurende welken
tyd iedere bon geldig ib, en hoeveel
thee of koffie daarop zal mogen
worden afgeleverd.
Er zullen (aldus vermeldt de kaart)
geen bons afgegeven mogen worden
dan tegen ontvangst, van de daarop
door den minister bepaalde hoeveel
heid thee of koffie.
Overtreding van de bepalingen der
distributieregeling wordt, onvermin
derd de toepassing der strafbepalin
gen van de Distributiewet 1916 ge
straftVoor verkoopersmet uitslui
ting van verderen handel in thee en
koffievoor koopersmet intrekking
van de kaart.
Prijsopdrijving.
Rotterdam, 8 October. Wij melden
reeds, dat door het hoofdbureau van
politie een dienst was ingesteld om
het achterhouden van voorraden met
het doel later woekerwinsten te ma-
kon, tegen te gaan. Do invallen in
pakhuizen worden nog steeds voort
gezet. Zoo is hedenmiddag beslag ge
legd op den totaalinhoud van een
pakhuis aan den Houttuin, te zamen
voor een waarde van f 100.000 aan
koffie, zeëp, lucifers, maizena,Jtabak,
cacaopoeder en kwatta.
Op de Bierhaven en in de Vyver-
hofstraat zijn ook invallen gedaan in
pakhuizen. En het resultaat was
schitterend. In de Vyverbofatraat
werd alleen voor f 10.000 aan cacao
boter in beslag genomen.
Alle voorraden worden ter beschik
kiog van de regeering gesteld.
Bsvaarlijk bsdrljf.
Een gevaarlijk bodryf wordt tegen
woordig byna eiken dag uitgeoefend
op het strand van Texel.
Daar houdt een marinevaartuig
schietoefeningen.
Op een zandplaat zyn daartoe zeilen
tuwchen palen gespannen, die dienen
als schyf.
Het vaartuig stoomt heen en weer
en al stoomenfe, wordt op de zeilen
geschoten met kogels van verschillend
kaliber.
Voor die afgeschoten kogels wordt
van f 1 tot f 4 per stuk betaald.
Het loont dus, als men wat van die
kogels weet te bemachtigen, best de
moeite van het rapen.
Nu zou 't een erg onschuldig-bedryf
zyn als de kogels konden worden
geraapt, wanneer het vaartuig met.
de schietoefeningen had opgehouden.
Doch dat laat juist het bedrijf, waarin
ook felle concurrentiegeest een woord
meespreekt, niet ioe. Als men de
kogels maar voor het oprapen had,
zou het aantal zoekers zóó legio zijn,
dat de spoeling duo werd. Daarom
zyn er menschen, die wat meer durf,
moed, overmoed, nonchalance, ja, hoe
men het noemen wil, bezitten, die
dat rustige oogenblik niet afwachten,
doch onder het vuren door de afge
schoten projectielen oprapen. Meer
malen gebeurt 't, dat de kogels nog
warm aanvoelen als ze worden op
geraapt. Er zyn sommige rapers.die
de kogelbaan als 't ware volgen en,
zoodra het projectiel heeft aangesla
gen, er op aankopen, ondanks pro
jectiel na projectiel wordt afgeschoten.
„Maar", zal men vragen, „gaat men
dan door met vuren, terwijl er men
schen zich op het onveilige terrein
bevinden
Het antwoord daarop is „ja" en het
kan niet vermeden worden. Ieder tcch
weet, dat het daar tijdens het schieten
onveilig is. Bovendien zijn de men
schen dikwijls genoeg gewaarschuwd.
Men stoort zich daaraan niet., omdat
er met het rapen een goed daggeld
is te maken.
Uit de tegenwoordige wyze van
oorlogvoeren heeft men, zelfs voor dat
bedryf, profijt getrokken. Men past
daar ook het loopgraaf systeem tos.
Op het strand wordt een loopgraaf
aangelegd, toegedekt, in de richting
van de zee, met een stuk hout of
e6n luik, om h&t inslaan der kogels
t-ï voorkomen. Nu gaat men vanuit
die schuilplaats na, waar de kogels
vallen en zoodra is er een projectiel
op het strand ingeslagen of een der
loopgraafbewoners kruipt uit zyn
schuilplaats, snelt naar die plek, komt
vliegensvlug weer terug en duikelt
in de loopgraaf.
Dikwijls komt het voor, dat de
menschen achter een duintop gaan
schuilen als ze midden in de vuur
linie zijn. De projectielen slaan in het
mulle zand, spriugen op en biyven
dan liggen.
Hoe gemakkelijk zou zoo'n kogel
by 't aanslaan van richting kunnen
veranderen en de schuilende mannen
treffen
De loopgraven moetën herhaaldeiyk
worden gegraven, omdat wind en
vloed dikwijls in een minimum van
tij 1 de kuilen hebben dicht gestoven
of dicbtgevloeid.
Een projectielenraper is echter st yf
hoofdig, want telkens begint by weer
den arbeid.
En, zooals gezogd, hel. geeft een
ruim daggeld, 't Is zelf*, nu voorde
kogels zulke hooge prijzen worden
besteed, zóó sterk, dat de ai Kilers
zich op die voorwaarde by den boer
verhuren, dat ze, wanneer er gescho
ten wordt, het recht hebben, hun
werk in den 9* eek te laten en zich
naar de Hors kunnen begeven om
om projectielen te rapen.
Srmmigen doen byna niets anders
dan dat werk en wat strandjutten,
dat tegenwoordig ook nogal loouend
scbynt te zyn.
Dat er geen ongeluk is gebeurd, is
wel een wonder. Zou er eerst een
slachtoffer moeten vallen om de
menschen tot grooter voorzichtigheid
te brengen? (Hbl.)
Logger gestrand.
(Zie Plaatselijk Nieuws.)
De in de Haaksgronden gestrande
logger was de Katwyk 57, schipper
W. Schaap.
Men was verleden Dinsdag van
IJmuiden naar de visschery vertrok
ken en gisteren met een buitenge
woon groote vangst op de thuisreis.
Hedennacht te twee uur geraakte
men door slecht weer en geen zicht
op de Noorderhaaks.
Van half drie af beeft de beman
ning in het want gezeten, in af
wachting van hulp. Toen die niet
spoedig kwam opdagen, sprong een der
opvarenden, C. v. d. Oever, voorzien
van een reJdinggordel, over boord, om
te probceren een der oorlogsschepen
te bereiken, en daar hulp in te rotp<ji>.
Uy werd later door de stoomloods-
boot opgepikt, [en in het Marine-
Hospitaal gebracht.
Men vreest, dat hy het leven niet
zal behouden.
De overige opvarenden, zes man,
werden door de Helderscbe reddirg-
vlet van boord gehaald en aan de
„Dolfyn" overgegeven, die ze heden-
raiddag te 2 uur alhier in de haven
bracht.
De Intrger zit, geheel order water.
MARKTBERICHTEN.
Brosntonvslling Anna Paulowna.
gehouden op 2 Oct. 1917.
Eigenheimers f 5.90 a 8 50, bonten
f 4.90 a f 6 30, kleine aardappelen f3 40
a f 5.20, Slaboonen f 12 60 a f 23.50,
witfe kool f 3 60 a f 4.—roode kool
f3 90 a f 7 50, bir'cn f2.90, andyvie
f 0.-.
bubugtn, 4 October 1917.
Paarden f 0 - 0.-
Veulene 0.— 0.—
Omaen 0.- Q.-
80 Stleran 90.- 460.-
6b Geldekoelen (mager.) 120.- 280.-
221 Qeldekoelen (vette) 19a- 460.-
46 Kalfkuelen 280.- 220. -
Vaarsen 0.— 0.-
180 Pluken na- II».-
84 Oraekalveren 8a— 60.-
18 Nuchtere kalvaren in.— 26 -
60.60
10,- 18.-
Scliapen (magere)
1866 Sohapen (vette)
Overhouden
60 Lammereu
Bokken en Qeiten
12 Varkena (mag.) p, atnk 16.- 0.-
Varken, (vette) p. K.G. 0.- o.-
37 Biggen 1--
Konijnen 0.— a—
J00 Kippen 0.75 1.60
Kenden a— a—
Duiven a— 0.-
Senxen a— a—
81C4 Kipeltren f. 100 etuke 12.- li -
- Bendeleren p. voo etuki0. - 0.—
Handel: magere geldekoelen, kalikoeten oo
pinken stug; vette geldekoelen matig.
MARINEBERICHTEN.
BIJ Kon. bOBluit is aan den eorvol uit don
leedlenst ontslagen luitenant ter zee lo kL
titulair J. J. Koog met 1 Octob.r l'Jl" toegekend
een vornleuwd pensioen van 1206 'ejaars, onder
Intrekking van een vroeger toegekend pensioen.
B» Kon. besluit la aan den luitenant ter zee
9 kl. J. W. Henny, wegens ongeschiktheid ten
gevolge van lichaamsgebreken, metl November
1917 eorvol ontslag uit den zeedienst verleend,
onder toekenning van een pensioen van f 726
'sjaars.
BU beschikking van den minister van marine
ls de hoofdofficier van gezondheid Ie kl. L J.
Jansson, mot 1 November 1917 eervol ontheven
van do betrekking van chef van den genees
kundlgen dienst en van het hospitaal der marine
te HeUevoetaluis.
De hoofdofficier van gezondheid der 2e kl. C.
Plno wordt 29 October 1917 eervol ontheven vsn
de betrekking van chef van den geneeskundigen
dienst der zeemacht te Amsterdam en ovdrge-
plaatel naar Hellovootsluis, en op dien datum
do officier van gezondheid der le kl. W. A. de
Looze tijdelijk bolast met de waarneming van
do botrekking van clief van den geneeskundigen
dienst der zeemacht te Amsterdam.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
zeemacht. Op 4 Octobor 1917: opperkonstabel J.
van der Vorst van batterij Cadzand naar mili
taire kustwacht. Op 6 October 1917: schipier
A. Hoeümans van militaire kustwacht naar Hr.
Ms. Priso. Op 8 October 1917: bootsman C. J. van
der Pas van Hr.Ms.MeduBanaar UontoursBChool
te Amsterdam: idem J. W. Mulder van Hx. Ms.
Wachtschip Willemsoord naar Hr. Ms. Medusa.
Op 16 October 1917bootsman W. van Dok van
Hr. Ms Thor naar Hr. Ms. Vulcanus; sergeant-
konstabel H. R. M. Kneifer van Hr. Ms. Korte-
~ier naar Hr. Ms, Frlso. Op 22 Octobor 1917
irnedistmsjoor Q. van der Kooil van Hr. Ms.
ulcanus naar Hr, Ms. Koningin Emma.
De matroos der 2e' kl. C. F. L. Meijer is met
ingang van 17 September 1917 aangesteld tot
matrooabotteller.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 2 en 3 October.
ONDERTROUWD: J. Wijker en
P. Bos. P. van der Plaat en G. C.
Kamper. M. C. Roskam en G. J. Jannes.
BEVALLEN: T. Meurs-Quaat, d.
A. C. Visser—Kindt, d. J. Boender
maker—Koogar. d.
OVERLEDENP. Clee, 8 mnd.
VISSCHBRIJBERICHT8N.
Aangebracht te Nieuwedlep:
2 Oct. Door 9 korders20 middeltongen, pi
stuk f 076; 100 kleine tongen, per stuk f 0.20.
0 tarbot, per stuk f 20 mand kleine schol,
per mand f 7.— f 8.- 12 mand soharren, per
mand f 8 - a f 4.—2 mand pietermannen, por
mand f 10.—.
3 Oct. Door 41 korders: 6 tot 10 tongen, per
stuk f 1.26; 10 tot 60 middeltongen, per stuk
f 0.60 a f 0.70; 10 tot 80 kleine tongoD, per stuk
f 0 80; 10 tarbotten, per stuk f9.- a f 18.- ;2 tot
10 roggen, per stuk f 0 76; 4 tot 10 mand kleine
schol, per mand f7.— a 8.-; 1 tot 4 mand
scharren, per mand f 8.— a f4.-; 10 mand
stortechol, per mand f 16.- 6 mand pteter-
per xnand f 9.—.
Geboren: JAN.
Zoon van J. HEMELRIJK
en C. HEMELRIJK - Lavell.
Heldor, 2 Octobar 1917.
Gravenstraat 78.
Geboren: KLAA8 CORNELIS,
Zoon van J. HQOGVORST
en E HOOG VORST-
Leliveld.
BergeD, (N. H.) 3 Oct. 1917.
Algemeene kennisgeving.
Geboren: CORNELIA MARIA,
Dochter vanJ. A. LONDON en
M. M. LONDON-v.RIEL
Helder, 4 October 1917.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in den ouderdom van
28 jaar, onze geliefde Zoon en
Broeder, do Heer
JAN WILLEM KUIPER,
in levon onderwijzer, alhier.
Wed. R. KUIPER Slikker
NELLY KUIPER.
Helder, 4 October 1917.
Loodsgracht 66.
Wie iets te vorderen heeft,
van- of verschuldigd is
Mej. Wed. A. E. BOELSUMS-THIJSSEN,
overleden te HELDER 17 September
1917, wordt verzocht daarvan vóór
15 October a.s. opgave of betaling
te doen ten kantore van Deurwaarder
W. BIERSTEKER te Helder.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wy onzen wel-
gameenden dank aan Mejuffr. Klerk
Verloskundige, voor de onvolprezen
hulp aan onze Dochter verleend, mede
ook aan de Directrice en Verpleeg
aters van het Gemeente Ziekenhuis
en aan Mrjuffr. Van Roon, alhier.
Hare Ouders,
H. WINK.
W. WINK-Middelkoop.
Jan in 't Veltstr. 80.
Door tyd3omstandigheden zie ik
my genoodzaakt mijn handel in koffie
en thaa op to gaven, alle dank zeggende
voor de genoten gunst.
Wed. K. GRAAFF,
Gravenstraat 11
Oogarts.
Van 6 October -15 Octobar
geen spreekuur.
HELDER.
De eigenaren of vertegenwoordigers van
kerken, tehuizen voor oude
annen en vrouwen,
ziekenhuizen, zoomedt kook-
sn centrale keukens, welke
houtskool briquetten
bezigen, moeten, zoo zij dit artikel
wenschen to betrekken, schriftelijk vóór
Zaterdag 6 dezer een opgave in
dienen van ds behoefte per maand
in dit artikel op hst Brandstoffanbureau,
met opgave van welken handelaar
zij dit wensehen ta betrekken.
DE COMMISSIE.
HELDER.
Betalingen moeten voortaan
geschieden tusschen 10 en 12
uur op het bureau
(Gemeente Gasfabriek).
De Commissie.
De BURGEMEESTER van HELDER
brecgt ter kennis, dat
le. De MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL,
Gezien artikel 1 der wet van 1 Sep
tember 1917, Staatsblad 578 on de
artikelen 6 en 8 der Distributiewet
1916, Staatsblad no. 416;
Heeft goedgevonden te bepalen:
le. het verwerken van gerst tot
mout is verboden.
de verkoop, de aflevering en
het vervoer van mout is verboden.
3a. van de verboden sub 1 en 2
gesteld kan door den Minister van
Landbouw, Nyverheid en Handel ont
heffing worden verleend onder daarby
zoo noodig te stellen voorwaarden
4e. aanvragen tot ontheffingen sub
bedoeld zyn schriftelijk in te dienen
bij het Bureau Nyverheid van de
Afdeeling Crisiszaken van het De
partement van Landbouw. Nyverheid
en Handel, Kneuterdyk 8,'s Graven-
hage.
2e. DE MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL,
Gezien artikel 8 der Distributiewet
1916 en, voor zoover betreft het hier
onder te stellen verbod van vervoer,
art. I, 2 sub b, van de wet van
1 September 1917, Staatsblad no. 578;
Heeft goedgevonden te bepalen
le. De verkoop, de aflevering en
het vervoer van vischlevers, haringvet
en traan is verboden.
2e. Het verbod, sub 1 gesteld, is
niet van toepassing op hoeveelheden
traan van minder dan 50 K.G.
3e. Van de verbodsbepalingen sub
1 gesteld, kan ontheffing worden
verleend, onder daarby zoo noodig
te stellen voorwaarden, door het
Rykabureau voor vischlever, haringvet
en traan (R. L. T. B
3e. DE MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL,
Gezien artikel 8 der Distributiewet
1916;
Gezien zijne beschikking van 29
Maart 1917, no. 27203, Afd. Handel
Gezien zyno beschikking van 28
Juni 1917
Heeft goedgevonden
den maximum prys voor den ver
koop van petroleum voor huiaboude-
lijk gebruik voor den kleinhandel,
met ingaDg vau 2 October 1917, vaat
te atellen op f0.44 per liter.
4e. DE MINISTER van LAND
BOUW, NIJVERHEID en HANDEL,
Gezien attikel 8, 3a lid der Diatri-
butiewet 1916;
Heeft goidgevondsn
onder intrekking van het terzake ba
paalde by zyne beschikking van 3
April 1917, no. 28600b, afdeeling
Handel, vastteatellen een maximum
kleinhandelprya van geraffineerd zout
van 11 cis. par K.G.
Helder, 4 October 1917.
De Burgemeester,
W. HOUWING.
De DIRECTEUR van het LEVENS-
MIDDELENBEDRIJFmaakt hiermede
bekend, dat te beginnen op VRIJDAG
6 OCTOBER a.s., aan de in deze
gemeente gevestigde Polltlebureaux
koffie- en theekaarten
zullen worden uitgereikt, op de wyze
als hierna aangegeven.
Aan het Bureau van Politie West-
plein:
voor het stadgedeelte, bekend onder
den naam Ouda Helder, en het stads
gedeelte, begrensd door Polderweg en
Ksrkgracht, benevens de Kanaalweg en
Dijkweg tot aan de Poststaag.
Aan bet Bureau van Politie Molen
plein:
voor het stadgedeelte, begrensd door
Wsststraat, Kelzarsbrug, Steangracht,
Janzenstraat, Sluisdijkstraat,-Parallelweg,
Prins Hendriklaan en Loodsgracht, be
nevens de Kanaalweg en Dijkweg, van
af'de Poststeeg, zoomede de Hoofd
gracht en Achterstraat.
Aan het Bureau van Politie Nleu we
brug:
voor de Zuidstraat en Binnenhaven,
met alle daarachter gelegen straten en
stegen tot aan de Fabrlaksgracht,
nevens het Ankerpark en de Buiten
haven.
De uitreiking der kaarLen zal ge
schieden in alphabetiacbe volgorde,
en wel:
od Vrijdag 5 October voor hen wier
geslachtsnamen beginnen met de let
ters A, B en C
op Zaterdag 6 October D, E, F, G, H
op Maandag 8 October I. J, K;
op Dinsdag 9 October L, M, N, O, P;
op Woensdag 10 Octobar Q, R, S, T;
op Donderdag 11 October U, V, W,Y, Z.
De koffie- en theekaarten wor
den uitgereikt UITSLUITEND op
vertoon van het volledig inge
vulde GEZINSBONBOEKJE.
De Directeur voornoemd,
A. G. A. VERSTEGEN.
Helder, 4 October 1916.
OOSTSLOOTSTRAAT 18.
MENU
voor de volgende week:
Maandag 8 October:
Groentesoep.
Dinsdag 9 October:
Aardappslen mat rooda kool.
Woensdag 10 Ootober:
Koolsoop (Noorscho Willam).
Donderdag 11 October:
Aardappolon mot wltto kool.
Vrijdag 12 October
RIJstopap.
Zaterdag 13 Ootober:
Qroontosoop.
Schriftelijke opleiding voor
praktijk, diploma, akteTM.O.
en L.O., f 3.— per maand.
Prospectus en lyst van 60 geslaagden
der laatste examens franco op aanvraag.
J. VAN DER WEES, Leeraar M.O.,
Amsterdamschestraat 90, Schevanlngen.
OPENBARE VERKOOPING
tengevolge van overlijden,
op
WOENSDAG 10 OCTOBER 1917,
't namiddags 1 uur, van
diverse
meubilaire goederen,
kachels, gasornament, naaimachine,
ledikanten, springveeren matrassen,
veerenbedden, wollen dekens enz.
Porcelein-, glas en aardewerk, keu
kenbenoodigdbeden, een dames- eu
heerenrywlel enz. enz.
Ts bezichtigen 's morgens vóór de
verkooping, van 9-12 uur.
Deurw. W BIERSTEKER.
H.H. Bakkers.
op Zaterdag a.s., 9 uur.
Let wel:
In het gebouw R.-K. Volksbond,
MOLENBRACHT.
Allsr opkomst dringand verzocht.
Secretaris
P. A. Leijdeckers.
Vanaf MAANDAG
8 OCTOBER zullen
onzezaken'savonds
na 8 uur
J. C. DUINKER.
H. J. P. EQNER.
N.V. Bookh. v/h. A. J. MAAS.
A. W. MICHELS.
P. SPRUIT.
H. DE WIT.
Vrijdag 5 October 1917,
's morgens 8 uur precies,
ten verzoeke en ten huize van den
Heer A. GRIN, te Kgsgras (Helder),
naast de spoorhalte Koegras,
van
als: 12 kalf koeien, 22 geldokoeien,
26 vaarzen en 8 graskalveren
5 beste paarden,
als: een zwarte luln aftands, een
drachtige bruine merrie oud
7 jaar, een drachtige bruine
bleamerrie, oud 5 jaar, een
donkerbruin hengstveulen en
een zwart hengstveulen;
60 overhouders,
een maaimachine (Deering), eeu zwat-
keerder, oen walenmaker, eeu kunst
meststrooier, 6en boerenwagen, een
platte melkwagen met schutten, een
drie wielde kar, een koeken breker;
bosten- en bouwgereedschapn,
melkbussen, schotels, emmers, tuigen,
een groote party graanzakken enz. enz.
ongeveer 80.000 kilo hooi,
30.000 geperst haveratroo,
3 Hectaren voorbieten,
200 Ms. oude koemest,
in perceelen en combinatiën.
WÊÊ^ Op da plaats la galagan-
hald tot stalling.
Deurw. W. BIERSTEKER,
ta Haldar.
DIJKGRAAF en HEEMRADEN van
den polder „het Koegras", maken
bekend, dat op WOENSDAG 10
OCJOBER a.s., des voormiddags
elf uur, t6n huize van L. KUIT te
Julianadorp, de openbare besteding zal
worden gehouden van het RIET-
SNIJDEN en KROOZEN in de
vaarten en slooten van den polder.
De voorwaarden der besteding lig
gen by L. Kuit voornoemd ter lezing.
Helder, 8 October 1917.
Loonsverhooging, Duurtetoeslag,
DuurfB-Oemonstratie niet noodig!
Als men maar goedkooper werkt dan
anderen, .zich nooit vereenigt in een
vakorganisatie, die maar dwang en
vrljheldsberoovlng geeft, verdient
men altyd genoeg.
Zie naar myvroeger droog brood,
nu boter er op.
Daarom, laat U scheren voor 6 cent.
Arbeiders, werkt goedkooper dan
een ander, werkt Zondags en 's avonds
laat, dan hebt ge vast en zeker brood.
Attentie.
De laatste weken zyn de pryzen
van lompen en koper ongeveer 30
prooent gestegen. Deze meerwaar
de wordt door my In zijn geheel
aan de verkoopers (aters) uitbetaald.
Verder de hoogste pryzen voor
alle artikelen den ouden handel betref
fende.
K. GROOT,
Oostslootaraat 2.
