HELDERSCHECOURANT
No. 4842
DINSDAG 16 OCTOBER 1917
45e JAARGANG
Uitgever: C. DE BOER Jr., Helder.
Oplaag 6250 ex.
Abonnementsprijs: In de stad I 0.85, per post I I.IO.
Losse ex. 21cent.
Advertentlèn 10 oent per regel.
Op pagina 4 van dit blad
la opgenomen:
1. Os Distributie.
I. Feuilleton, enz.
DE OORLOG.
Dt legerbarlchtan
van 13 en 14 October.
Van bet Weateltyk front.
Volgens het Buitsche legerbericht
van Zaterdag, leefde de alag in
Vlaanderen Vrijdag J.1. weder op.
Over een front van ongeveer 10 K.M.
voerden ds Engelschsn hun aanval
uit. Beze werd vooiafgogaan door
sen geweldige artillerie voorbereiding.
Eerst nadat verschillende aanvallen
afgeslagen waren, slaagden de Engel-
schen erin by het dorp Poelcapelle
vooruit te komen. Ter weerszoden
van de Pendsbeek werd de vijand door
herhaalde tegenaanvallen terug ge
worpen.
Zaterdagmorgen ondernam de vijand
nieuwe aanvallen. Beze waren gericht
tegen de Buifschc stellingen in en ten
Z. van Poelcapelle en tegen Paaschen-
dacle. ZiJ konden bij laatstgenoemd
dorp, dat in handen der Buitschers
bleef, slechts een kleine terreinwinst
boeken. Ten O. van Zonnebeke werden
de san vallen afgeslagen.
Twschea ée Leis en het kanaal
Tperen—Koemea groeide het vuur
der viiandelfke artillerie tot roffelvuur
aan. Actie der infanterie bleef even
wel alt.
Volgens het legerbericht van den
Hen nam eok aan de Vlaamache kust,
b(j bet beech ran Houthulst en by
Gheluvelt de srtülsrlewtiyd aanmer
kelijk in kracht tv». Behoudens in
gevechten met vrfi sterke verken-
ningsafBeelingen, kwam de infanterie
ook nu niet in actie.
Van Fraosebt z|de wordt dd. 18
dezer gemeld, dat de Buitschers in
bet vak Hartefetese Chevreux ver
scheidene felle aanvallen ondernamen,
waarbij 41 «1° slaagden een deel der
Fransciie loopgraven te bezetten.
Tegenaanvallen herstelden echter
spoedig den ouden toestand.
Hoe het komt dat de Buitschera in
Vlaanderen zulk een taaien tegen
stand bieden aan de Engelsche aan
vallen, wordt door een correspondent
van de .Times" aan zijn blad gemeld.
Naar hij mededeelt, zijn er ten O. en
N.0. van Poelcapelle heele groepen
gebetonneerde stellingen en zQn op
een punt alleen negentien beton-
gebouwen geteld. Al deze stellingen
dienen als schuilplaatsen voor .een
menigte machinegeweren en hetbe
boeft geen verwondering te baren,
dat onze vooruitgang zachtjesaan
gaat. Be Buitschers zijn blijkbaar
besloten om zich aan Passchendaele
en de westelijke zijde van den rug
tot bun laatsten ademtocht vast te
klampen. Als Passchendaele voor hen
verloren gaat, zal een belangrijk ge
deelte van den rug vermeesterd zijn.
Op het Oostelijk gevechtster
rein hebben de Buitschers wederom
bun slag geslagen. Een niet officieel
bericht uit St. Peteraburg meldde
Zaterdag reeds, dat de eilanden BagO
en Oeael, de beide groote eilanden
voor de golf van Riga, door de Buit
schers waren bezet. Latere berichten
maken alleen melding van de bezetting
van Oesel. Het laatstgenoemde eiland
sluit den ingang van de golf van
Riga bijna geheel af. Tusschen de
zuidelijke punt van het eiland en de
kust van het door de Buitschers be
zette Koerland is slechts een door
vaart van ongeveer 25 K.M. breedte.
Wel wordt gemeld dat de Russen de
zuidpunt van het eiland, het schier
eiland Sworbe, nog bezet houden,
doch het is te begrijpen dat deze
tegenstand spoedig gebroken zal wor-
worden. Bagö ligt benoorden Oeael,
ten Z.W. van den ingang van de
Finsche golf. Be mogelijkheid be
staat echter eveneens, dat zij vanaf
dit eiland, gesteld dat deze landing
■laagt, in staat zouden zijn den
noordelijken vleugel van de Russische
legers om te trekken.
Volgens een mededeeling van het
Russische ministerie van Marine na
men acht dreadnoughts, een twaalftal
lichte kruisers, veertig torpedobooten
en dertig mijnveegers aan de operatie
tegen Oesel deel.
Zaterdagmorgen was de tegenstand
der Ruesen gebroken en werden alle
Noordelijke en Oostelijke havens van
bet eiland bezet. Baarna rakten de
Buitschers 12 werst naar de aan de
zuidkust gelegen hoofdstad Arens-
burg op.
Van Duitsche zijde wordt de vol
gende lezing gegeven van de bezet
ting van het eiland (Esel. Na een
goed doordachte voorbereiding is onder
samenwerking van leger en Marine
een gemeenschappelijke operatie be
gonnen tegen het eiland (Esel, dat
tot een krachtig steunpunt versterkt
was.
Nadat in de wateren bij de kust
op groote schaal de mijnen waren
opgeruimd, werden Vrijdagmorgen
de versterkingen op bet schiereiland
Sworbe bü Kielkond aan de Taga-
bocht en bij Soölosund onder vuur
genomen. Na de demonteering der
Russische batterijen werden troepen
geland. Bit eerste deel van de onder
neming slaagde zonder eenig scheeps
verlies.
Be in de Taga-bocht en op de Noord
westkust gelande troepen braken
snel den tegenstand der Russen en
rukten verder naar het Z.0. op.
Zerel, aan de zuidpunt van het
schiereiland Sworbe en Arensburg,
geraakte in brand.
Overigens hadden aan het oostelijk
front geen gebeurtenissen van belang
plaats.
Van bet Italiaansch-Oosten-
rijkachen front wordt van beide zijden
toenemende bedrijvigheid der artille
rie in Tirol en aan de Ieonzo gemeld.
Verder maakt het Italiaansche com-
muniqé van Zaterdag melding van
het afslaan van een aanval der Oos
tenrijkers in de streek van Gostabella.
Op het RussischTurkiche
front hebben de Turken, naar d.d.
12 Oct. uit Konstantinopel wordt ge
meld, de Russen in PerziS terugge
worpen. In de streek vanRevandoes
werden de Russen, nadat zij aanvan
kelijk eenig voordeel hadden behaald,
eveneens teruggedreven.
Da duikboot- an mljnoorlog.
Volgens het offlcieele Duitsche ba
richt werden in het afgesloten gebied
rond Eogeland weder een aantal
schepen, tezamen metende 21.000 ton
vernietigd. Hieronder bevonden zich
twee Btoomschen geladen met kolen
en een zeilschip met 3000 vaten
machinesmeer.
Dt muiterij op de Dultsoht vloot.
Van een drietal deserteurs der
Buitsche marine heeft de .Telegraaf"
eenige bijzonderheden vernomen om
trent de muiterij, aan boord van
eenige Buitsche oorlogsschepen.
Beze muiterij is van ernstigen
aard geweest. Op niet minder dan
drie groote linieschepen en een kleinen
kruiser, n.1. de .Kaiser", .Westfalen",
.Prinz Regent Luitpold" en .Ham
burg" zijn de matrozen aan bet
muiten geslagen.
Op zekeren, van te voren vast-
geatelden dag, werden aan boord van
genoemde schepen roode vlaggen ge-
heschen en weigerden alle minderen
op het appél te verschijnen.
Be officieren meenden het .op
stootje" spoedig te kunnen onder
drukken, doch hierin vergiBten zij
zich; want toen zij zich met de
revolver in de hand naar de muitende
matrozen begaven en dezen onder
bedreiging op hen te zullen schieten
bevalen aan het werk te gaan, wei
gerden allen als een man hen te ge
hoorzamen. Zij namen een zeer
dreigende houdiDg aan en spoedig
vielen zij op de officieren aan. Een
gevecht ontstond, met het gevolg
dat verscheidene officieren overboord
geworpen werden en den dood in de
golven vonden. Zeer warm ging het
o.a. toe op de .PriDZ Regent Luitpold",
een schip van 21.700 ton, beboorende
tot de „Kaiseri'-klasse, waar zelfs de
commandant door de muiters niet
ontzien, doch eveneens overboord
geworpen werd. Na de officieren
moest ook het materieel het ontgel
den en verscheidene kanonnen ver
dwenen in de diepte, terwijl aan de
schepen nog verschillende andere
beschadigingen werden aangericht.
Over de schepen, waarop de on
lusten hebben plaats gebad, nog het
volgende
Be .Kaiser", waarnaar de .Kaiser"-
klasse genoemd is (tot deze klasse
behooit ook, zooals reedB gezegd, de
.Prinz-Regent Luitpold") heeft een
waterverplaatsing van 21,700 ton. De
bemanning telt 1088 koppen. De be
wapening bestaat o.a. uit tien 30 c.M.
en veertien 15 c.M. kanonnen. De
.Westfalen", gebouwd in 1908, meet
18,900 ton, terwijl de bemanning 968
koppen telt.
Zooals uit de Rijksdagdebatten be
kend is, hebben verschillende muiters
bun optreden met den dood of met
zware gevangenisstraf moeten betalen.
Be .Hamburg" is een kleine kruiser
van 8250 ton met een 286 koppen
sterke bemanning.
Uit don Duitschen Rijksdag.
Omtrent de debatten in den Rijksdag
werden reeds uitvoerige berichten de
wereld ingezonden, maar toch zijn nog
eenige belangrijke redevoeringen on
vermeld gebleven.
Onder meer was dit het geval met
de redevoering van den onafh. socialist
Ledebour, die een scherpen aanval op
den kanselier deed. Hij zeide o.a.:
allen hebben zich nu wel moeten
overtuigen dat die dr. Michaelis vol
slagen ongeschikt is, zoowel wat aan
gaat zijn bekwaamheden, als zijn
karakter. (Be voorzitter roept den
spreker tot de orde.) Zijn werk kan op
zijn hoogst nog eenige weken duren.
Als er iemand op de post van rijks
kanselier komt, die tegen zijn taak
opgewassen is, dan is een vicékan
selier overbodig. Daarom moet die
begrootingspost voor den vicekanse-
lier worden verworpen.
Be uiteenzettingen van staatssecre
taris von Capelle, moesten den indruk
wekken, dat mijn partij vrienden had-
denaangehitst tot muiterij op de vloot.
Stresemann heeft dat openlijk uitge
sproken en het optreden van de leiding
des rijks scherp gegispt. De National
Zsitung deelt mede, dat de regeering
er dringend tegen gewaarschuwd is,
zoo op te treden als z\j heeft gedaan.
Zij heeft geweten, dat het materiaal
niet voldoende was, om een aanklacht
te wettigen. Zy wist, dat dertjksad
vocaat geen voorstel kon doen tot
opheffing van de immuniteit van de
drie afgevaardigden, en toch heeft zij
zoo gehandeld. (Pfuigeroep bij de
onafhankelijke socialisten).
Bat is het oordeel van een burgerlijk
blad. Het optreden van den rijkskan
selier herinnert levendig aan de aan
klacht van hoogverraad tegen d9n
vooruitstrevenden Waldeck in 1849/50.
De landsadvokaat had toen het in
dienen van een aanklacht geweigerd,
omdat de beschuldiging een kwa
jongensstreek was. Dat woord is ook
toepasselijk op het optreden van den
tegen woord igen rijkskanselier. (Groot
lawaai. De voorzitter roept spreker
tot de orde. Geraas bij de onafhanke
lijker Rechts: Pfui Ledebour.)
In de laatste zitting kwam ook de
interpellatie der sociaal democraten,
betreffende het recht van vereeniging
en vergadering in behandeling. In
verband hiermede werd ook de staat
van beleg, de censuur en de voor-
loopige hechtenis besproken.
Hierbij heeft dr. Mueller-Meioingen
(vooruitstrevende volkspartij) het vol
gende in het midden gebracht: Wij
hebben nu het 25ste debat over de
censuur. Wat wij zeggen blijft bijna
geheel zonder praktisch gevolg. De
rijkskanselier wil leiden (vroolijkheid).
Maar men wordt aan de treurigste
tijden van het oude Duitsche rijk
herinnerd. Wy stikken onder een
vracht offlcieele papieren verordenin
gen van schijnrecht, onrecht en wil
lekeur.
Het volk zuchtWie verlost ons
van dien zondvloed van slecht papier.
Alle autoriteit van de wet verdwijnt.
De censuur is een onverstandig kind,
dat wantrouwen verspreidt en tot
intrigues en politieke valsche mui
terij voert. De verhouding tusschen
de .General kommando's" en vak
verenigingen wordt voortdurend
slechter.
Er wordt een treurig misbruik ge
maakt van het begrip .militair be
lang".
Het is een schandaal, dat men de
pacifistische leiders rechteloos maakt
in een tijd, waarin de regeering aan
het pacifisme groote concessies doet.
Zoo fokt men martelaars.
Verder haalt spr. het verbod van
uitvoer van boeken aan, welk verbod
toegepast wordt op de onschuldigste
dingen.
Daartegenover staat dat het oor
logsdepartement eenige bonderden
officieren toestaat een waren reptielen
veldtocht te voeren.Onder on gehoorden
druk opde pers bedrijftdatdepartement
een noodlottige journalistieke werk
zaamheid. Daardoor verstoort het op
ongehoorde wijze den Godsvrede. Zoo
heeft dat oorlogsdepartement aan een
groote Zuid-Duitsche courant een
artikel gezonden.Scheidemann's
aanhang", waarin deze aanhang op
slechts 700.000 kiezers wordt gesteld
Het departement steunt dus de heeren
van de uiterste linkerzijde. (Be onaf
hankelijke socialist Henke roept: uit
een oogpunt van zindelijkheid be
danken w(j voor die hulp I) Spreker
gaat er dan tegen in, dat men nog
steeds toelaat dat den Rijksdag aan
gewreven wordt, dat hij niet genoeg
middelen voor het leger had bewil
ligd. Daardoor zou o. a. de slag aan
de Marne verloren zijn. Dittmann
(onafh. s.d.) zeide:
Er is een geraffineerd systeem van
gemaakt arbeiders, die den autoritei
ten mishagen, onder de wapenen te
roepen. Hjj besloot als volgtDe
verbittering van bet volk stijgt in
onbeperkte mate. Gij drijft het land
door deze binnenlandsche politiek
direct naar een catastrophe. (Levend,
bijval der onafhankelijke s.d.).
Hausz (Elzas) zeideHonderden
onzer medeburgers verbeiden nog
hunne verlossing. Velen z|jn de slacht
offers van betreurenswaardige dwa
JmgeD. Mannen van eer z(jn door de
laagste schurken belasterd en ver
volgens in hechtenis genomen. Onder
het bevindt zich een 70 jarig pastoor.
Te Metz zijn 80 Lotharingsche bur
gers aangegeven door een individu,
dat later wegens spionage ter dood
veroordeeld is. Zijne slachtoffers even
wel bevinden zich heden nog in
voorloopige hechtenis.
Meer dan 2000 Elzas-Lotharingers
z|jn in den loop van den oorlog in
voorloopige hechtenis gezet. (Groote
opwindiDg).
Heine (soc. dem.) besprak de Al
Duitsche schotschriften, waarin de
Rijksdagmeerheid belasterd wordt en
welke verspreid worden aan het front.
.Veldmaarschalk van Hindenburg",
zeide hij, .moet zich niet met de
politiek bemoeien en niet kletsen".
Een kleine speech, die hierop de
staatssecretaris van Binnenlandsche
Zakon hield, kon slecht de goedkeuring
van de rechterzijde wegdragen.
Hst debat over ds muiterij op do
Duitsche vloot.
Volgens een bericht van den Lokal
Anzeiger heeft von Cappelle, staats
secretaris van het departement van
Marine, zijn ontslag gevraagd.
Onverwacht komt dit allerminst.
Na het debat over de muiterij op de
Duitsche vloot, was zijn positie zeer
twijfelachtig. Zijn beschuldigingen ge
richt tegen onafhankelijke sociaal
democraten, werden dezen op de
meest krasse en positieve wijze in
het gezicht geslingerd, zonder dat
naar achteraf bleek voldoende be
wijzen daarvoor te vinden waren. Be
verklaringen van de ter dood veroor
deelde matrozen waren toch ten eenen
male onvoldoende. Die mannen, buiten
eede gehoord, en wetende dat hun
een zware straf boven het hoofd hing,
hebben natuurlijk getracht bun schuld
zoo klein mogelijk te doen schynen,
door een deel daarvan op een ander
te schuiven. En het is ook niet denk
baar, dat men de bedoelde onafh. soc.
dem. afgevaardigden vry bad laten
rond loopeD, indien powtieve bewijzen
te geven waren geweest, die aan
toonden dat zy b|j de actie onmiddel-
ïyk betrokken waren.
Aan het feit dat deze bewijzen ont
braken was bet dan ook zeker te
danken dat de andere partyen die der
onafh. soc. dem. byvielen en der re
geering hun critiek niet spaarden.
Uit alles biykt wel dat de openbaar
making van de gebeurtenissen op de
Duitsche vloot voor de regeering een
misrekening is geweest. Het terrein,
dat zy by den scherpen aanval op
den steun dien zy aan de Al-Duitsche
propaganda verleende, verloren had,
wilde zy door een tegenaaval her
winnen. Een scherp wapen, de muitery
op de oorlogsvloot, waarby dan de
onafh. soc. dem. afgevaardigden,'die
zoo'n grooten mond over die Al-Duit-
acbe propaganda opzetten, betrokken
waren, bad zy in de band.
De uitwerking was evenwel gansch
anders dan men zich bad voorgesteld.
In plaats van bijval te vinden bij de
andere partyen kreeg men een stroom
van critiek, de eene nog scherper dan
de andere. De woordvoerders der
verschillende partyen vroegen de
Ingezonden mededeeling.
HET ZAL NIET LANG MEER DUREN
dat er in ons kleine land nog duizenden, ja tienduizenden gevonden worden, die
niets of byna niets van een of meer der vreemde talen kannen. Want er is du
gelegenheid om op prettige, eenvoudige wijze Frsnsch, Dultsch of Engelsoh te
lesrsn en dat tegen zulk eeu billijken prijs, dat niemand in zyn geldelijke
omstandigheden een reden kan zien hieraan geen deel ts nemen. Voor den pry»
van f0.60 per maand ontvangt U wekeiyks een blad dat U geleideiyk maar
zeker zoover brengt, dat U een eenvoudig boek in de vreemde taal kuntlez9D,
dat U in staat zijt eenvoudige correspondentie in die taal te voeren. De cursussen
vangen aan 1 Nov. a.s., ook voor de vakken Algebra en Meetkunde, Ned. Taal
en Rekenen en Boekhouden.
Proefnummers worden gratis en franco toegezonden. De7,e gelegenheid
moogt U niet laten passeeren. A. F. 0. LEIDERITZ, D. H. SCHENK, Hoofdonder
wijzers, Wltto de Withstraat 23, Amsterdam. Telefoon Zuid 4072.
bewyzen voor zulk een krasse beachul
diging. En toen die kwamen, bleken
ze zoo uitermate zwak te zyn, dat niet
de afgevaardigden waarop het gemunt
waa, maar de regeeriDg zelf gecom
promiteerd bleek. De positie van den
Kanselier en van den staatssecretaris
werd hierdoor ernstig geschokt.
In een vergadering van de hoofd
commissie van den Ryksdag
waarover slechts een erg simpel com
muniqué is verschenen, schijnt de
Ryfeskanselier zich weder met de
verschillende partijen verzoend' te
hebben. Vob Capelle echter moest van
het tooneel verdwijnen, om de positie
van Michaelis te verzekeren. In Dec.
beeft eerst de volgende vergadering
van den Rijksdag plaats. Tot zoolang
heeft de Rijkskanselier dus rust.
De Duitsche bladen zyn in het
geheel niet ingenomen met het ver
loop van deze Rljkadagzitting.
De „Berl. Lokal-Anz." vraagt om
een man, die aan het hoofd der
regeering kan zyn, wat Hindenburg
aan bet hoofd der legers is.
Het .Berl. Tagebl." acht een ryks-
kanselier noodzakeiyk, die benoemd
is met medewerking en goedkeuring
van den Ryksdag en die de kracbt
heeft een vastomiynde politiek te
voeren.
De .Vorwarts" schryft:
Het is om te huilen, dat wy een
Rykakanselier hebben, die Michaelis
heet, een plaatsvervangend kanselier
met den naam Helffericb, een minister
van Oorlog, v. Stein en een minister
van Marine, v. Capelle. Het ia om te
huilen, dat deze heeren, na alles wat
is gebeurd, biyven zitten, alsof er
niets is geschied.
Het is om te huilen, dat wij in den
meeat kritieken tyd van het Ryk een
regeering hebben, die nergens in
binnen- en buitenland op respect aan
spraak maken kan, een regeeriDg,
over welker volkomen ongeschiktheid
er geen meeningsverschillen bestaan,
van Heydebrand tot Scheidemann en
van Reventlow tot Ledebour, en dat
wy heden niet weten bf en wanneer
deze regeering door een bekwamere
zal worden vervangen
Zaterdag geleek de regeeriDg wy
hebben geen ander beeld op een
kind, dat in de modder gevallen was.
Door de verregaande onhandigheid
van de heeren Helfferich en v. Stein
was een geheel overbodige crisis ont-
Btaan. De burgeriyke partijen hieven
het kind op, maakten het schoon en
zetten het op een stoel.
Met welk resultaat? Dinsdag her
haalde zich het ongeluk in nog grooter
omvang. Hadden de burgerlijke meer
derheidspartijen zich niet ingelaten
met handeldrijven met dezeongezeg-
geiyke regeering, hadden zy voor den
heer Michaelis Diet de verklaring op
gesteld, waardoor de aangerichte
schade weer moest worden goedge
maakt, doch hadden zy, zooals de
sociaal-democratie het deed, Maandag
in de hoofdcommissie de aanvulliDga
begrooting verworpen, dan had de
heer Michaelis nog op denzslfden dag
moeten verdwenen en het schandaal
van Dinsdag met zijn onafzienbare
gevolgen zou bet Ryk bespaard ge
bleven zyn.
Zelfs een Al-Duitsch blad, ,Ber-
liner Neueste Nachr.", begrypt niet
hoe de Ryksdag, terwyi hy het heil
des lands in gevaar acht, terwyi hy
ontevreden is op den kanselier, uit
een kon gaan en dezen in zyn ambt
laten.
Het merkwaardige van het geval
Is, dat de .Deutsche Vaterlandspartei",
wier propaganda in het leger door
de regeeriDg zou worden gesteund,
juist stelling neemt tegen de re
geering. In een door het bestuur
geteekenden oproep wordt de buiten-
landsche politiek van de regeering
bestreden. Bit geeft de .Vorw&rts"
aanleiding tot de opmerking dat een
regeering, die toelaat, dat deze party
van offlcieele zyde gesteund wordt,
zich daarmede zelf bespotteiyk maakt.
.Waar de ware meerderheid van
het Duitsche volk staat, valt niet te
bewyzen door het ophoopen van een
groot aantal bladen, en bet maken
van een groot spectakel daarmee,
ook niet door van 4J millloen Ber-
lijners 3000 man in een zaal een
betooging te doen houden, maar dat
zullen de aanstaande ryksdag ver
kiezingen wel aantoonen, die wy in
weerwil van al het spectakel der vader
lands-ontbindingsparty met groote
kalmte tegemoet zien."
Train roovara.
Een bende misdadigers heeft op
de Wladikawkas spoor een sneltrein
doen ontsporen door 'c opbreken van
de rails. Zes wagons stortten van
den spoordyk. Alle passagiers, waar
van 8 gedood en 50 gewond waren,
zyn beroofd.
bazing van de Engelsche regeering
hield de doorvoer niet op 15 Augustus
op, maar ging by onverminderd voort.*)
De Nederlandache regeering verklaar
de dit hiermee, dat, aangezien het
verkeer in de eerste weken van 1918
misschien door vorst gestremd zal
worden, zy besloten had, met het oog
op die gebeuriykheid, na 15 "Augustus
den doorvoer toe te laten van de
hoeveelheden zand en grind, welke
gedurende de periode voor normale
vredesdoeleinden in Belgis noodig
geacht werden. Bygevolg zou de da
tum waarop de doorvoer stop gezet
zou worden, tot 15 November, de
datum voor hervatting van het ver
voer tot 15 Maart 1918 uiigesteld
worden. Dit was een duidelyke inbreuk
op de verbintenis die tegenover de
Engelsche regeering was aangegaan.
BINNENLAND.
Nedirland an da Entaata.
Be Londenscbe correspondent van
de N. Rott. Crt. meldt
De Daily Mail geeft een uitvoerig
overzicht van de grind kwestie. In
Juli 1.1. zoo zegt zy, heeft de Neder
landsche regeering verzekeringen ge
geven, dat het vervoer met 15 Augus
tus zou ophouden, aangezien in de
gewone behoeften van Belgié dan
biykbaar voorzien zou zyn. Tot ver
j Deze voorstelling van zaken is,
naar men weet, niet in overeenstem
ming met het offlcieele bericht onzer
Regeering.
De Manchester Guardian schryft
in een hoofdartikel.De geallieerden
dienen hun politiek jegens Nederland
te verklaren. Zy wenschen een vol
ledige blokkade met zoo min moge-
lyk ontberingen voor de neutralen,
met name voor Nederland, dat by
zondere aanspraak op hun conside
ratie heeft."
Het blad hoopt, dat Cecil de eerste
gelegenheid de beste zal aangrypen,
om de blokkade-politiek van Eogeland
aan het parlement voor te leggen.
Nsdarland balaatard In Amerika.
Het Hbl. schryft:
In verband met het feit, dat Ame
rika de scheepvaart van Nederland
onmogeiyk maakt, wyl Nederland
aan Duitschland grenst, brengt een
Amerikaan aan ons bureau een
exemplaar van het invloedrijke blad
.The New York Times" van 19 Sep
tember j.1., waarin een artikel ge
vonden wordt met het volgende fou-
droyante hoofd:
Dutch opposition to feeding Oer-
mang. Amsterdam Telegraaf shows
hoxo large that help hos been, and
condemns it as bad business policy
and wrong in principle bij John
C. van der Veer.
(Nederlandsche oppositie tegen het
voeden van Duitschland. DeAmster-
damsche .Telegraaf' toont aan hoe
groot die hulp geweest is en veroor
deelt haar als slechte zakenpolitiek
en in beginsel verkeerd).
Wy behoeven niet veel meer over
het artikel te zeggen. De schryver
haalt verklaringen aan van den Ne-
derlandschen gezant te Washington,
die een uiteenzetting had gegeven
van de ware verhoudingen van onzen
Duitschen export, en betoogt dan op
de onzen lezers bekende manier met
onvolledige en bedriegeiyke statistie
ken, dat onze gezant draait en mis
leidt en dat ons land .veel stoffeiyke
hulp verleend heeft aan den vyand
der menschheid". Eq dan volgt een
paar maal het bekende betoog over
hemzelf, John C. van der Yeer, die
zooveel beter is dan die landgenooten
en over de .Telegraaf', die nu voor
de Amerikaanscbe lezers .het eenige
van al de groote Nederlandsche dag
bladen was, dat met verrukking uw
deelneming begroette en uw verheven
beweegredenen .de wereld veilig te
maken voor de democratie" roemde."
Is het wonder, dat Amerika, door
een Nederlander aldus Ingelicht, re
den meent te hebben ons onvriendelyk
te behandelen?
Nog één zinnetje uit het stuk
.Eogeland legde aan den Invoer
van Nederlandsche landbouwproduc
ten geen enkele moeiiykheid in den
weg. Kunnen wy nu, in billijkheid,
Engeland vragen die politiek naden
oorlog vol te houden, als wy in de
tyden van grootsten nood Eogeland
zyn rechtmatig deel onthielden ten
einde Duitschland zooveel meer te
kunnen geven?"
Commentaar is overbodig.
Wy herinneren hierby slechts aan
wat wy over den Northcliffe-persin-
vloed in Nederland gezegd hebben
en aan bet feit dat Lord Nortbcliffe
thans in de Yereenlgde Staten is.
Brood.
Uit vertrouwbare bron vernemen
wy dat de broodkaarten weldra weer
9 dagen geldig zullen zyn.
Qnanbouw.
Het Bureau voor Mededeellngen
inzake de voedselvoorziening schryft
ons:
Nu de aanvoer van broodkoren en
veevoeder van buiten af geheel stop
staat, ia de vraag of en in welke
mate de Nederlandache bodem meer
van deze producten kan opleveren uit
den aard der zaak van bet hoogste
belang.
Evenwel behoeft het geen betoog,
dat door de Regeering en haar raads-
lieden ampel is overwogen elk middel
dat zou kunnen leiden tot meerderen
verbouw van broodgraan en voeder
gewassen.
Wie zyn ds raadslieden der Re
geering vraagt men. Het antwoord
luidtpractiiche landbouwers. In de
eerste plaats is in het leven geroepen
eene Commissie van Advies voor de
uitvoering van art. 7 der Distributie
wet, dat den Minister van Landbouw
bevoegdheid geeft in zake verbouw
van gewassen; Deze Commissie van
Advies bestaat uitsluitend uit prac-
tiscbe landbouwers. Yoorts is in elke
provincie eene Cultuur commissie
inges'old, die wederom uitsluitend
uit practische landbouwers bestaat,
terwyi daaraan, doch alleen met ad-
viseerende stem, de land- en tuin-
bouwleeraren zyn toegevoegd. Einde
lyk is er de Commissie, samengesteld
door de Landbouworganisaties, die
adviezen geeft voor de prijzen, welke
de Regeering zich verbindt aan de
boeren voor door hen geteelde granen
te betalen.
De RegeeriDg beschikt aldus over
de adviezen van mannen uit de
practyk. Niettemin woidt door som
migen volgehouden, dat veel meer
gedaan zou kunnen worden om den
verbouw van granen en voederge
wassen te bevorderen dan tot nu
gescbisdt. Zoo wil men, dat de boeren
in de bouwstreken zouden gedwongen
worden een deel van hun land met
tarwe of rogge te bezaaien. Maar de
boeren willen niet gedwoDgen zijn.
Door dwangzouslechtsbereikt worden,
dat door'vele, uiteenloopende beslis
singen, overal groote ontevredenheid
zou ontstaan.
Na rype overweging der verschil
lende; moeiiykheden ia dan ook slechts
één methode bruikbaar gebleken, n.1.
die waarby men uitgaande van de
cultuur in vroegere jaren, de land
bouwers er toe tracht te brengen,
meer voeding voor mensch en dier
en minder handelsgewassen te telen.
Het eerst trachta men te bereiken
door vooraf vast te stellen een loo
nende prijs, waarvoor de regeering
tarwe, rogge, haver enz. zal over
nemen, terwyi tegelyk met gebruik
making van art. 7 der Distribuliewet,
de verbouw van andere gewassen
teruggebracht wordt tot het strikt
noodige.
Een tweede maatregel is de bevor
dering van het bestemmen van wei
land voor den verbouw van veevoeder
en als het kan ook voor broodkoren
door het geven van een premie per
H.A. gescheurden weidegrond. Zelf
veevoeder te verbouwen is noodig.
Daarby dient ook bedacht te worden,
dat een hectare koolrapen, knolleD
of mangelwortels meer voederwaarde
opbrengt dan een hectare hooiland.
Indirect profiteert ook de menscheiyke
voeding van dezen verbouw, omdat
die leidt tot een hoogere melkpro
ductie en tot besparing van peul
vruchten, granen en aardappelen, die
anders met of zonder verlof, allicht
aao het vee zou worden gevoederd.
Al zal dus de verbouw van vee
voedergewassen op gescheurd weiland
ongehinderd worden toegestaan, aan
den anderen kant zal niet worden
gedoogd, dat in de bouwstreken de
verbouw van broodgraan of van aard
appelen wordt ingekrompen ten bate
van veevoeder. Contröle is noodig.
Men bedenke echter dat ons land niet
minder dan 200.000landbouwbedry ven
telt.
De vraag is ook gerezen of het
niet mogelyk zou zyn te dwingen tot
het omploegen van weiland. Een
vergadering van landbouwleeraren,
die in Juni werd gehouden, meende
echter, dat dit niet uitvoerbaar was.
Lang niet alle welgrond ia ook ge
schikt voor bezaaiing. Voor zooverre
zy daarvoor wel geschikt zyn, komen
allereerst veevoeder en granen in
aanmerkiog. Doorgaans is zulke grond
eerst in het tweede jaar voor graan
geschikt. Dat nochtans reeds nu,
behalve veevoeder, haver en aardap
pelen, ook hier en daar broodkoren
wordt uitgezaaid, loocbenstraft
ber'na3ldeiyk geuite bewering, dat het
in geen geval zou geschieden.
voldeed hy goed, maar later kwam
hy op gespannen voat met den
directeur, sprak kwaad van hem en
deed zich ais onbetrouwbaar kennen.
Sedert voorzag by in zyn onderhoud
door het geven van lessen in Rus
sisch en Esperanto. De inspecteur
van politie te Tiel ging toen by hem
in de leer, en werd in zyn wantrou
wen versterkt. Het kwam uit, dat de
man nog iets met de Justitie had te
vereffenen. Het bleek, dat hy 6en
valscben naam voerde en dezelfde
was als Alex Bruss, vroeger wooende
in de Bothastrait te 's-Gravenhage,
die in het vooijaar iemand aldaar
voor een zeer groot bödrag heeft
opgelicht. De Tielscbe inspecteur
arresteerde hem ln zyn pension op
den Stationsweg, waarna hy Donder
dagavond naar Den Haag is overge
bracht. Te Tiel is men er nog goed
afgekomen, maar er zyn toch een
paar slachtoffers. De man wordt ook
vaD spionnage verdacht.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Hst mijnengevaar.
Zondagmiddag zyn er twe6 mynen
in den Waterweg tegen de Noorder-
pier gedreven en met geweldigen
slag ontploft. Naar men zegt, moet
er belangryke schade aan den pier
veroorzaakt zyn.-
De door de militairen opgenomen
schade, veroorzaakt door de mfin die
Dinsdag j.1. te Westkapelle sprong,
bedraagt ongeveer f300.
Luelfart.
Doordat de geregelde stoomboot
dienst Amsterdam/Qothenburg sedert
15 September j.1. stop gezet is, heeft
een importeur van Zweedacbe lucifers
een motorschoener in ballast uitge
zonden om lucifers van Zweden te
halen voor het verbruik in Neder
land. Deze boot is gisteren behouden
aan de Handelskade te Amsterdam
aangekomen.
In beslag genomen.
De recherche te Rotterdam belast
met het opsporen der opgeslagen
levensmiddelen pakt de zaak flink
aan. Reeds meermalen werd melding
gemaakt van het in beslag nemen
van groote hoe veelheden levensmid
delen e.d. Zaterdag zyn echter voor
een waarde van duizenden guldens
goederen in bezit genomen in pak
huizen aan de Cronjéstraat, Breede
Hilleatraat en Paul Krugerstraat te
Rotterdam, alles daar opgeslagen door
een expediteur. Het zyn 850 kisten
styfsel, 300 kisten maizena, 700 kis
ten harde zeep, 170 kisten gecon
denseerde melk, 95 kisten met sla
olie, 400 vaten en kisten met cacao,
5 mandon met jam, 200 balen peper
korrels, 4 kisten schoenen, 10 pakken
cacaoboter en 85 vaten met lyn-
katoen- en andere oliön.
Yerder zyn in een pakhuis, in het
Westeiyk stadsdeel gelegen, in bezit
genomen 800 kisten puddingpoeder,
55 kisten gecondenseerde melk, 500
kilogram thee, 11 vaten jam, 3 vaten
olie, 1 baal cacaoboter en 900 kilogram
hard vet.
Esti Russischs opllchtsr.
Te Tiel vervoegde zich in April
van dit jaar bij den directeur van de
glasfabriek, die van Russische afkomst
is, eeu landgenoot van hem, die,
naar hy zeide, uit een Duitsch ge
vangenkamp was gevlucht. Hy kreeg
werk aan de glasfabriek. In het eerst
Hr. Mt. „Zaaland".
's Oravenhage, 18 Oct. Naar wy
vernemen, is Hr. Ms. .Zeeland" heden
van Yokobama naar Nagasaki ver
trokken.
Voor msDiohlIsvsnd hulpbetoon.
By Kon. besluit is als blijk van
goedkeuring en tevredenheid do
bronzen eerepenning voor monschlie-
vend hulpbetoon en een loffelijk getuig
schrift toegekend aar J Reedema,
zeemilicien-torpedist, te Willemsoord,
wegens de door hem met levensgevaar
verrichtte redding van een drenkeliDg
uit het water van de Binn» nhavtn
te Den Helder, op 16 Juni 1917; T.
de Boer, visscher, te Den Helder,
wegens de door hem met levensge vaar
verrichtte poging tot redden vaneen
drenkeling uit het water van-de
Binnenhaven te Den Helder, op 16
Juni 1917; B. Huisenga, landstorm-
plichtig kustwachter, wegens de door
hem met levensgevaar verrichtte
redding van een drenkeliDg uit het
water by het Havenhoofd te Willems
oord, gemeente Den Helder, op 9
Juli 1917.
Daa Hsldsr 4 dagen zondar brood?
Men verzoekt ons mede te deeleD, dat
het bestuur van den Nederlandschen
Centralen Bond van Christeiyke Ar-
beiders(«ters) in de Bedtyven van
Yosdings-en Genotmiddelen, pogingen
in het werk stelt om bruikbare brand
stoffen te verkrijgen voor de bakkeryeD.
Mocht dit geen spoedig resultaat op
leveren, dan zullen alle mogeiybe
middelen aangewend worden den
Helder 4 dagen zonder brood te doen
zitten, als protest tegen de verstrek
king van onbruikbare brandstoffen,
omdat bet zoowel voor gezel als voor
patroon geen arbeid is maar een
moordparty. Het boopt, dat de be
trokken autoriteiten hier hun aandacht
op vestigen.
Prijsvraag „Onza Vloot".
Het Hoofdbestuur van .Ooze Vloot"
heeft een prysvraag uitgeschreven
voor de leerliogen der boogBte twee
klassen der Hoogere Burgerscholen
met 5 jarigen cursus, Gymnasia en
Lycea en de leerlingen der Hoogere
Handelsscbolèn aansluitende aan de
8de klasse der Hoogere Burgerschool.
De deelnemers moeten de vraag
beantwoorden.Waarom heeft Neder
land een oorlogsmarine noodig?"
De pryzen: een eerste prys van
f 100, twee prijzen f 25 en drie derde
pryzen van f16, of voorwerpen ter
waarde van genoemde bedragen,
zijn beschikbaar gesteld door bet
eerelid der vereeniging den oud-
zeeofflcler Paul Koster te Parijs. De
niet bekroonde inzenders zullen een
boek ontvangen.
Het Hoofdbestuur heeft de hulp
der directeuren van de in aanmerking
komende onderwysinrichtingen inge
roepen om de prijsvraag onder de
aandacht der leerlingen te brengen.
Da Katwijk 57.
De Assuradeuren van b6t logger-
schip Katwtlk 67 (8uzanna) heb-en
de Nieuwe Berging My. te Maassluis
opgedragen schip en of inventaris
te bergen.
INQEZONDEN.
(Ballon T«rsntwoo>d«l|)kb*1d van do Redactie).
(Von niet gepleatote (tokken woidt de copjr
niet teruggegeven
Geachte Redactie I
Zou Uwe Redactie my ook eenige
inlichting kunnen geven over het
volgende
Ik ontving een aanslagbiljet voor
de Inkomsten belasting 1916/1917 op
den 7en Augustus j.1. en heb daarop
betaald den lSen Augustus de helft,
zooals steeds gewoonte Is. Nu eebter
ontving ik een waarschuwing dat ik
ia gebreke ben met de betaling op
13 dezer. Ik spoedde mij naar bet
kantoor om opheldering, en waar do
laatste termya betaald moest worden
voor April, dacht wfl dit April 1918
te zyo, maar helaas, ik heb my ver
gist, de bedoeling was, dat de gebeele
aanslag betaald moest zyn vóór April
1917. Ra, ra, wat is dat? Kan iemand
begravea worden 7oor zyn geboorte?
Och, helpt U my even uit den droom
■-▼•P- E«n belasting schuldige.
Op de aanslagbiljetten staat ver
meld, dat de belasting invorderbaar
is telkens voor een tiende gedeelte,
op den laatsten dag der maandeu
Juni tot en met Maart van het
belastingjaar.
Op uw biljet loopt het belasting] iar
van 1 Me'. 1916 tot 80 April 1917.
Wy geven toe, dat, waar de biljetten
pas in Augustus 1917 zyn uitgereikt,
men in de war geraakt, en dat men
dus niet in de gelegenheid is vóór
April te betalen. Boch laten wy tegen
over den fiscus dankbaar zyn, dat men
ons zoo lang crediet geeft 1 Rxo.