IK.G.
DE OORLOG.
Het Levensmiddelenbedrijf
Op bon No. 58
Op bon No. 59
Op bon No. 60
op bon No. 56 en 57
BRANDSTOFFEN-COMMISSIE
Advertentiën.
Da boomen van den Helder.
Wy drukken thans hieronder het
rapport af, dat de heer Leonard
Springer, tuinarchitect to Haarlem,
i;: opdracht van don Riad beeft uit
gebracht over den toestand der boomen
in onze gemeente. De heer Springer
is het eigenlijk geheel inot de Heide-
Maafechappy eons,doch heeft gemeend
niet tot. algeheele opruiming ineons
te moeten adviseeren en dit liever
blokegewyzu te doen. Geheel overeen
komstig het oorspronkelijke plan van
B. en W. dus (mutatia wutandis) Men
inag benieuwd zyu naar 'sRuad's
houding in deze. In de vergadering
van 2 Augusms, waar voor het eorst
de zaak weder ter tafel kwam, durfde
men de consequenties niet goed aan.
Vandaar het opnieuw advies, vragen
aan de Helde Maatschappij en tbans,
aan den heer Spiinger. Nu deze
laatste het feitelijk met het rapport
dor Heide Maatschappij 68ds ;s, mag
men met reden verwachten, dar. de
Raad 'a heeren Sprl' ger's advies zal
opvolgen. Maar de oorsprork'OIJke
opzet van. het roo i: «apkij >w, op
zichzelf sympathie) ':=doeh. gom,
indea komenden wl -te bevolking
aan wat brardstof hei •en, nu Uit
als het waro zo kosten toch go
beuron kon en d;, rooiing te ©eniger
lijd tóch geschieden moest, deze
opzet heeft vrij wol zijn doel gemist.
Want ook do Raad zal wel begrijpen,
dat bij zich over die kwaliteit en die
kwantiteit van dat brandhout niet
veel illusies maken moot, - afgezien
van do vraag of het hout dezen
winter überhaupt nog bruikbaar is.
Hier volge allereerst het advies
vau den heer Springer. Deze begint
met te constateeren, dat de boomen
over 't algemeen In zeer Biechten
toestand vorkomen, als gevolg van
vroegero slechte behandeling. „Hot
Oogenblik", aldus gaat do beor S.
voort, „is thans daar, da beplanting
op volgelijk te vernieuwen en dat dit
met vrucht geschieden kas, blijkt
uit den goeden toestand, waarin de
jonge boomen zich bevinden, daar
waar zij de plaats van geheele rijen
oude vervangen hebben.
„De boomen lang» de Dijkstraat
zijn oud en vele zeer ziekelijk en
kunnen binnen enkele jaren vernieu
wing eiuchen.
„Raadzaam ia 't de beplanting langs
don Kanaal weg verder to vernieuwen,
do resultaten van bet. vernieuwde
gedeelte wettigen alleszins dit voor
stel.
„Langs de Zuidstraat zijn't vooral
du boomen, dio tegenover 't schip
de Koningin der Nederlanden staan,
welke zeer slecht zijn tengevolge van
herhaalde verwondingen als gevolg
van 'fc kar- en wagen verkeer voor
lossen van materiaal. Deze boomen
vervangen.
„Weststraat Ook hier z(jn de
boomen slecht en voor een gedeelte
slecht beplant geweest door 't gebruik
van populieren tusschon de lopen.
Om evenwel niet overal oen tijdelijke
kale toestand te bekomen, zou een
bloksgewijze vernieuwing moeten
plaats vinden, d.w.z. beide rijen tege
Hik, on niet. Ij voor rij, daar anders
de nieuw geplante boomen te veel
zouden lijden on scheef groeien.
„Vooral bij 't Kerkplein zijn de
boomen slecht. Bij de Hoogere
Burgerschool kunnen do boomen
Revcegiyk weg en vervangen worden
door minder breed groeiende soort
(ulrnua monumentalis), die blijkens
de nieuwe aanplantingon het zeer goed
doen.
„Uit. bovenstaand rapport blijkt,
dat oridergeteekende hot eens is met
do gedane vooratellen, doch in over
woging gotft nietallsBineenaeizoeü
tedoen omdat het hoogstwaarschijnlijk
Diet doenlijk is alle vernieuwingen
vóór den komenden zomer goiead
to hebben. Waar de oude boomen
geveld zijn, moet do bodem behoorlijk
bewoikt worden on dit ia in d6n
sterk doorwortelden bodem een arbeid,
die tijd kost.
„Vorder geeft ondergeteekende Sn
overweging de boomen langs het
Stationspark zijde station uit te
dunneu door om den anderen een
boom weg te nemen on elders te
gebruiken. Het ondergroeiende struik,
gewas zou er bij winnen."
Tot zoover bet rapport van den
heer Spviuger. Het spreekt niet van
da Hoofdgracht, doch men mag aan
nemen, dat wat voor de West straat
geldt, ook voor de Hoofdgracht geldt.
Op grond van dit rapport hebben
B. en W. thans het volgende aan den
Raad geadviseerd:
Gezien dit rapport en het vroegere
rapport der Heide Maatschappij acht
ons College zich niet bevoegd aan
een daarvan afwijkende meening
■teun te verleen en.
Voor het geval echter uw Raad
meent tot een geleidelijke vernieuwing
der beplantingen te moeten overgaan,
zijn wjj van oordeel, dat hst wenscht-
Hjk ia daarbij de volgorde aan te
nemen, voorgesteld in het. eerste
rapport dor Heide-Maatachapjffi,
Dienovereenkomstig en op *roud
van den zeer slechte: «castan.: van
enkele boomet/groej- onmiddel
lijk ingrüpen in ffiuer g-'val oisebt,
zouden dan gerooimoeten worden:
42 boomen lang- de Hoofdgracht
van Paleissteeg tot Louiaesteog;
38 boomen langs de Weststraat
vau Hoofdgracht tot Scbippersstesg
13 boomen langs do Weststraat
van de Werfpoort tot het Nieuwe
Kerkplein
21 boomen langs de Weatstraat
van huisnummer 106 tot de Zuid
straat
22 boomen aan de Zuidatraat voor
de „Koningin Emma";
11 boomen aan do Dijkstraat;
52 boomen aan den Kanaal wog
(het nog te vernieuwen gedeelte);
6 dooda boomen langs de Achtor-
gracht Z.Z;
1 doodo boem aan de Molenstraat;
1 doode boom voor de Marineclub;
Voorts komon nog voor rooiïog in
aanmerking:
13 boomen aan den Kanaal weg,
voor do Hoogere Burgerschool;
14 boomen voor het Weeshuls aan
de Korkgracht.
In 't geheel dus 284 hoornen. Daar
het oorspronkolijk aangenomen raada
beBluit in het geheel 074 boomen
omvatte (alleen op Hoofdgracht en
Weststraat al 474)} kau men dus
zeggen, dat de plannen in gunstigeu
zin gewijzigd zijn.
Wij hopen zeer, hoe ook de Raad
aanstaanden Dinsdag beBluite, dat or
bij de behandeling dor' bagrootiog
eens rekening wordo gehouden met
het feit, dat do huidige boomen,
blijkenb her. rapport vuil den heer
Springer, slecht behandeld zijn. Dat
men dus voor onderhoud, behoorlijk
snoeien, bijreppen e. d. eon flinker,
post rame. In de laatste jaren werd
voor onderhoud aan wandelplaatsen
en plantsoenen uit welken post dit
bestreden wordt - in totaal slechts
even f 2000 besteed, welk bedrag
toch, voor eene gemeente als de onze,
veèï te laag is.
Bedoeld is natuurlijk Hr. Ma.
Bonna. (Red.).
PLAATSELIJK NIEUWS.
Gisteren slaagde te Amsterdam
voor de acte Vrije- en Orde-oefeningen,
de heeren .T.Roggeveen, c-n L. A. Sme-
lik, en mej. B. Verkeys, allen alhier.
Programma
vau het le Wlutercoacert der Staf
muziek in de Concertzaal „Tlvoli" op
Dinsdag 30 Cct. a.s. Aanvang 8 uur
1. Msrcho Eco8BaIso. DcbUBöy.
3. Ouverture „Hamlot". Gado.
8. Syraphonie (G dur) Paukenslag. Haydn.
4. flaneert ouverture Ubor den Olioral
SoJltelch m-jicem Gott nicht alngen. Morke,
6, Sétuaade Colomblne. Gulllauine.
6. Suite „L'Arlésionne Blzet.
a. Prelude, b. Monuetto, c. Adagio, d. Carillon.
Emiai Hullabroeck.
Ach, die Vlaamsche dichters, waar
zija ze? Willem Gijsaels en Guataaf
de Mty, Lambrecnt Lumbrechts;
Hubert Melis, en Herman Brocckaert
en al die andere Vlaamsche volksdich
ters, die zoo goed de psyche kennen
van hot Vlaamsche volk in zija
roodhuid, zijn hartelijkheid en vroolyk
huid, zijn ver weg, in het land, dat
door den vijand bozot ia, vermoord ia,
uitgezogen en vertrapt isEn bun
toonzetter, die met eenvoudige motie
ven en simpele melodieën zoozeer dm
volkstoon w.st to pakken, is al voor
welhaast vier lange jaren in hot gas!
?i ij Holland rot werkeloosheid g<
doemd. Want Hullebrosck'a emplooi is
niet dat van zingenden mianosLreel in
do eersto plaats: werken wil hij, dat
iscompouoeien an hij moet, al*
liederoncomponiat teksten hebben.
Oo Hollandsche dichtershun in
strument is op andoren tooaaardgi
s'emd, zij zijn zwaarmoediger, ern
stiger, nemen het leven veel zwaarder
op dun hun Vlaamacho broeders. Eér.
Viaimaoh componist moot Vlaamtcho
liederen hebbeD, zoo goed als een
Fran acb man Fransche.
In afwachting van het einde van
den oorlog, een einde, dat Belgis
vrij maakt in den moest absoluten
zin V3n het woord, dan den Vla
mingen hun volle rechten verzekert
en wie is or, die, met eenigen grond,
hieraan twijfelen kan gaat
Hullebroeck door de lage landen aan
do Noordzee om vriendelijke waar
deering, hartelijkheid en sympathie te
oogsten overal waar hij zijn Jietfekens
'zingt. Hij reist, nu zonder impres-
aario, regelt dus zelf zjju tournéas,
hetgeen minder vermoeiend ia en
meur loonend. Hfj houdt, nu tijd over
om to atudeereD.
Daar tuaschenduor reist, hij en zingt,
van ziin onstorfolyk Tineke vanHeule,
van het jonge, droevige masourketi,
van bet kwikstaartje, dat het aardige
Katrijntje zijn liedje tonzong, van de
klosjes, die over hot kantkussen
vliegen „van den eënen kant naar
den anderen kant", vau nog zooveel
meer.
Donderdagavond was Hullubroeck
goed on dreef. Het eene liedje volgde
op het andere on hot leed niet lang
of het gansche auditorium zong men.
Aanvankelijk wat schuchter nog,
werd het allengs beter, en toen
de pauze als gowoonlijk het door het
publiek zelf opgestelde programma
werd afgewerkt. - er waren Hullo
broeck heel wat liedjes opgegeven
werd uit volle borst meogezongen.
Als steeds werd geëindigd met het
geestdriftige de Vlaamsche Leouw,
staande aangehoord door het vrij
talrijke publiek. En met Mfttnix van
St. Alaogonde's ontroerend schoone
gebed „Mijn schilt entte betrouwen
Syt, ghy o God myn Heer" werd de
prettige avond besloten.
Ja, Hullebroeck heeft zich fn d
hartan van het Heldersche publiek
een blijvend plaatsje veroverd en wij
hopen hem ook na den oorlog ge
regeld In ons midden terug te zullen
zien.
Zang- en Recitaervereeniging
„Harmonie."
Dezu vereeniging, onder directie
van den heer P. Pleters, geeft a.t«,
Donderdag 1 Nov. eene uitvoering in
„Casino". Een veelzijdig programma
met als slot een tooneelstukja, zorgt
voor afwisseling.
Helder's Mannenkoor.
Dinsdag 27 November geeft. Helder's
Mannenkoor een concert in „Casino"
waarbij als solisten zullen modewor
kon de heeren Bram v. d. Stap uit
Delft, Bariton, Th. de Groen uit den
Haag, Tenor. Aan de piano de heer
Joh. Brands, alhier.
De storm.
De Noordwesteratorm beukre vooral
Donderdag geweldig onze kust. Hij
joeg hot water op tot de kruin van
onze zeedijken. De tramrails naar
Huisduinen stonden voorbij dsD ring
muur voortdurend onder water.
Van het onderduin dat, van even
voorbij den ringmuur tot het badhuis,
zoo aardig aangroeide is weer voor
een groot gedeelte weg.
Pus was van het badhuis tot voorbij
den vuurtoren op het strand rijshout
gezet. Dit beeft wél gehoipeutot
het rijshout is alle zand weggezogen
daarachter is hat blijven liggen. Ook
verderop langs het strand schuurde
het water langs don voet der duinen
deed ze afbrokkelen. Donderdag
kon mon daar langs het strand niet
loopen.
De zee was geweldig in beroering,
't Was een majestueus gezicht in de
branding. Ter oriöntoerlng brandde
avonds het licht vau den vuurtoren
en het visscherclicht bij hat fort.
Vlak voor den trap bij hot Badhuis
dreef Vrijdagmiddag een groote mjjü
aan. Strand on toegang naar het Bad
huis werden afgezet.
Zij werd .door do Marine onschade
lijk gemaakt.
Te Huisduinen kapsfide ondor den
winddruk het. hovende..-1,van eender
straatlantaarns.
Da „Wltta Zaa".
De onrustbarende geruchten die
Donderdag betreftende de „Witte Zee",
dio do afgeloste bemanning der jicht
schepen „Haaks" en „Terschellinger-
bauk" aan bootd had, do rónde doden,
zijn gelukkig niet bewaarheid. Vrij
dagmorgen 9 uur kwam het schip,
zy het dan ook met eenige schade,
behouden in du haven.
Naar wjj reeds mededeelden, was
het. schip buitengaats door een atort-
zee overlooper), waardoor do bak-
bcoïdshelft van de brug grootendeels
werd vsi niold, .en de telegraaf or tzet
raakt®. Eenige ruiten van hot stuur
huis weiden verbrijzold. Ook gingen
ces sloop en oen paar kaarten ver
loren. Wonder boveu wonder kwamen
allen die zich op ae brug bevonden
or met een paar lichte verwondingen
- veroorzaakt door de glasscherven
af. Men achtte het geraden zee te
houden en handzamer weer af to
wachten. Toon in den morgen het
weer wat bedaard was, is men op-
goaccomd.
De overboord geslagen sloop ls
vermoedelijk bij den zanddijk aan
gedreven.
De IJmulden 298.
Donderdagavond, ongeveer 8 uur,
werd in de richting vau de Zuid-u--
ha&ksboei drie maal gesLakolu. Daarna
word niets meer gezien, zoodat men
guen reden vond, uit te gaan.
Later werd evenwel bericht, dat
een zeilschip zonder lichten naar
binnen kwam. Dit blefk te zija de
stalen zsiltniwler „Ym. 298", schipper
J. v. d. Plas.
Hot «chip was Woensdagmiddag
van IJmuiden vertrokken. Donderdag
middag waa mon ongeveer een uur
viaachende, t oen men door den storm
werd overvallen. Aiie zeilen, behalve
het grootzeil, sloegen stuk. Mea was
toon genoodzaakt het Sofculper.gat
binnou te loopen. Had mon om de
Noord of ora de Zuid gehouden, daü
was men zeker in de gi o-den of op
de kust bij den Zanddijk torechf
gekomen. Gelukkig was hut licht van
d>m vuurtoren, ten behoeve van de
„Witte Zon" ontstoken, zoodat de
schipper hiervan gebruik kou maken
om zijn vaartuig bshoudjr. binnen
te brengen.
Engelsch stoomschip gestrand.
M m meldt oud vau T xel
Nadat gisterenavond atakul /uur was
gezien van dun vuurtoren, begaf z c.h
toratond de Commissie der N. ou Z. Ff.
R«ddi»g;Mö'strandwaarte. waar reed
d': bemanning der reddingboot van
Du Cocksdorp aanwe&g wü3. To .n
blevou de aeiaen uit on meu ver
moedde, dat een schip mot man en
muis moest zijn verongelukt. Vrijdag-
morgén echter rapporteerde de kust
wacht van dtm toren,-dat in deEier-
lanasche gronden, op een der gevaar
lijkst® punten, eeu stoomboot onder
watur zat. Da bemanning was in 't
want gevlucht. Zou dor eooige aai
zeling giug do reddingboot vau De
Cockadorp or op af ea begaf zich te
midden der buitengewoon zwaie bran
ding. 'L Waa een waar waagstuk, doch
't succes was gioot, daar de,geheele
bemanning der boot, bestaande uit 7
personen, gered werd. 'I Gestrande
rjcbeopje bleek te zijn een voormalige
trawler, thans vrachtboot, genaamd
„Tengoy", kapt. Charles Hudson,
Do boot, die mot 75 ton kolen
geladen waa, had vier dagen geleden
Goole verlaten en waa bestemd naar
Boulogne sur Mer.
Bij 't verlaten der boot mecnao
men; dat zij nog niet lek was.
D.i bemanning der reddingboot, die
reeda zoo dikwijls heldhaftig optrad
b|j verschllLude reddingen, heeft nu
weer eea zeer kranige daad volbracht.
Mot grooten lof vermelden wij hier
de naaien der kloeke redders.
't Waren schipper M. Boon M.
en de roeiers A. Lilt, G. v. d. Kooy,
Jan v. d. Kooy, W. Griek, C. do
Graaf, M. Wegman, Jan Boon,. A.
Bakker, P. Boon Mz. en H. Kalis.
Voor het afbrengen vau de onlangs
gestrando zeetjalk „Adelaar", ia een
hulploon toegekond van f 9000.-
Uit het Politie-Rapport.
Da soldaat, aan wien in deo avond
van deo lOden dezer van het terrein
dor Rijks Hoogere Burgerschool 'al
hier zijn rijwiel is ontstolen, ver
voegde zich dezer dagen aan het in
eene advertentie opgegeven adres
alhier en kocht aldaar van een an
deren soldaat een ander rijwiel. Thuis
gekomen kwam hij tot de eigenaar
dige ontdekking uat op het pas ge
kochte het zadel van zijn vroeger
rijwiel was bevestigd.
Een onderzoek wordt ingesteld.
Donderdagnamiddag jongstleden
tusschen 12 en l'/a ure zijn uit het
vooronder van een in de Buitenhaven
liggend vi«sohersva3rtuig oen diep
lood van Sl/8 K.G. zwaar en zes
korlooden ontvreemd..
Naar aaDleiding van eene circulaire
van den Minister van Landbouw,
Nijverheid cn Handel is op eene
party cacao van 5292 K.G., geborgen
in 70 vaten en 100 kistjds in een
pakhuis aan de Weslgracht alhior,
beslag golegd.
Ons ffiuilleton.
In ons volgend nummer beginnen
wü met do publicatie van een nog
oouitgegevsn vertaling van een
boeienden roman 'van don bekenden
Eogelschen scbrycer Wilüam le
Qucux.
Dit verhaal, dat. den lozer van begin
tot einde in spanning houdt, ver
schyut in Hollandache vertaling voor
het eerst in ons blad.
BINNENLAND.
De verliezen van onze handels- en
vlsschersvloot.
In „In- on Uitvoer" geeft de heer
P. van Huizen een sinister overzicht
vau de verliezen onzer handels- en
visuchersvloot sinda het begin vau
den oorlog. Van begin Augustus 1914
tot einde 1916 zijn 66 schepen ge
zonken, 26 beschadigd, 89 gestrand,
29 vermist, Van dit aantal zyn er
alleen van de koopvaardyvloot 45
gezonken, 12 vermist en 3 wrak
geworden met eon Inhoud van 21.450
bruto register ton. lo betzelfde tydvak
gmgeu 447 menBchctdevena verloren,
waarvan 284 tot do bemanning der
visschersvloot behoorden. Volledige
gegovens o /er hut looponds jaar zijn
nog niet ter beschikking, maar uit
het voorbanden materiaal is reeds
gebleken, dat in het esrato halfjaar
althans 19 koopvaardijschepen zijn
gezonken en 2 vermist worden, met
een gezameniyken iDhoud van 51.046
bruto register tonnen, terwyl 5 koop
vaardöschepen zwaar werden bescha
digd. Ia diuuzelfdun tijd zijn 14 vis-
schursvaai tuigen gezonken «u worden
er 4 ve'.mist. In het sersts halfjaar
van 1917 zyn er reeds 77 schepelingen
"au koopvaardy cn 61 vlsschers
iieden door oorlogsovonetneuïeu om
het leven gekomen. Desondanks staat,
de Ncderlandsche zeeman op de bres
en bltjfl; hij zyu plichten tegenover
zijn land doen.
De verbinding met indië.
Naar aanleiding vas een polemiek
in de „Nieuwe Cour." over het ge
bruik vau steenkool uit ludië voor
de scheepvaartverbinding vau Iauie
met Nederland, heeft dat blad zich
om nadere inlichtingen tot de directie
van de Mij. Nederland gewend.
Uit de ontvangen inlichtingen
biykt, dat genot mde maatschappij
reeds order gaf om eenige haror
vrachtbooten, bestemd om lading van
Java naar Nedoriand te vervoeren,
zooveel Ooibilin kolen te doen inne
men, dat zij zondor aanvulling vau
den voonaad onderweg Nederland
zoude:' kuonun bereiken.
De Ned.-Icdiscbe regeering maakt
echter togen deze verstrekking crus
tige bezwaren. Slechts met groot®
moeite koa voor één der hier bedoelde
vrachtbooten een voldoende hoeveel
heid van deze Iroluu verkregen wor
den; en voiguns de berichten van de
agenteu der My. is het nog de vraag
voor volger de vrachtbootea de be-
noodigdo hoeveelheden zuilen worden
afgestaan, omdat de kolen voorraad
daar te larde ®V8U nijpend schijnt te
zijn als hier.
DitzelfJe geldt, naar de „N. Cour."
verneemt, ook voor een vrachtboot
van do Roiterdamsche Lloyi, die op
dezelfde wijze de reis van Java naar
Nedeiland wri maken.
Wat Borueo kolen betref!is
directie dur My Nederland, met hot
oog op eigen *r anug, hui vorig die
voor lang" t/vctcn, als ï.u in uit
zicht gesteld, als brandstof te gc-
biuiken.
Afdoend i3 do regeling, die nu voor
•:0 kolen verstrekking der vrachtbooten
or tworpen is, geenszins.
Do booten die, op deze wijze iu
IcdiO vau kojon voorziet:, iu Neder
land arrivcerun, zullen terug mosten
naar Ned.Iadiö ou dan komt he'
kolen vraagstuk bier naar voren.
Aan verstrekking van een hoovod
üoid kolen in Nuii.-Indië, zóó vol
doends dat 6nn v rachtboot daarmede
de reis naar Nederland en terug naar
Iudiö zou kunnen moetau maken valt
niet te denken.
Afgescheiden van de bezwaren ona
zooveol Ombiliokolen t« verkrygen
en vati du groote ruimte, die oen der
gelijke hoeveel i i i steeukolen zou
ihöémon eh die dus de ruimte, be
schikbaar voor lading, enorm zou
vermiuderen, zal men rekening beb
ben to houden met de risico's van
brooi, achteruitgang der kolen dooi
de lauge reis en vele audere buzwa
ren.
Al het voorgaande heeft betrekking
op het verkeer raut vrachtbooten.
Voor do mailbooton kan aan een
regeling al» hier bedoeld niet. worden
gedacht, wegens di te groote zoo
niet ouovexkoraeiyke bozwaren.
die het medeaemeu, verworkeu op de
reis enz van eeu zeer groote hoe
veelheid steenkolen buiten de gewone
bunkers, zouden medebrengen.
De tbaus ia de vaart zijnde maii
booten kun/en dan ook onder de
tegenwoordigeomatandighedenalechls
het best gebruikt worden in de vaart
tussohen Java en San Francisco viee
veraa.
Andera onverwachte omstandighe
den daargelaten, hangt het dus van
demedewerkiug.derludischoregeeritig
af, in hoeverre het plan om de schepen
van Ombilinkolen to voorzien, tot
een durende regeling zal kunnen
leiden. Wanneer do Indische regeering
Har.fg is mei het vorstrokken van
deze kolen voor dit doei, zal zij
ongetwijfeld een gbede rede hebben
voor eigen gebruik, voor de marine
in Indiö, voor do Staatsspoor, voor
de Indische industrieën moet zeker
ook gezorgd worden. Wy nemen hier
by voorbaat aan, dat de productie
der Indische mijnen zoo hoog mogelijk
wordt opgevoerd. Toch moot" het
belang verbonden aan het onderhou
den van een scheepvaartverbinding
tusschen Indie od Nederland vice
versa niet onderschat worden.
Qbsii distributie van rundvleesch.
Naar bet ba: eau voor mededeelin-
gen inzake de voedselvoorziening
meldt, zal voorloopig nog niet worden
overgegaan tof eon distributie van
rundvleesch. Do reden hiervan is,
dat do prijzen op het. oogenblik Jaag
zijn. Zóu de Regeoring als koopster
op de markt komen, dan ia er groote
kans, dat de pryzen onmidd-djijk op
zouden loopen. Niet alleen aan hst
Ryk, maar ook aan de gemeenten
zou deze distributie groote sommen
koste». Deze worden bespaard door
nu hut nog niet noodlg is - niet
tot distributie over te gaan.
Alkmaar zonder gas.
De directie der Alkmaarscho gas
fabriok deeifc dato 26 Oer. aan de
„Alk. Crt." mede:
Hedenavond om negen uur en
misschien reeds vroeger moet de
gastoevoer worden stopgezet wegens
het uitblyven dar toegewezen koleu.
Vorwacht wordt, dac de kolen, die
onderweg moeten zijn, hedenmiddag
om half vijf zullen aankomen. Wordt
die verwachting onverhoopt niet
vervuld, dan zal er natuuriyk morgen
overdag ook geen gas zjjn.
Schepen in nood.
Van Ameland werd gemeld:
Door stormweer is Ameland ge
isoleerd; do postboot vaart niet. Al
les staat onder water.
By Ballum is oon sleepboot ge
strand; het volk is gered door do
reddingboot. Op da Hollumer reede
zit eeu rljksvwrtuig onder wator.
E-'n groote lichter is< achter een
sleepboot wggeelagen en zit ver
moedelijk nu op düu Frieschen Dyir.
De stoomloodsboot No. 12.
De bemanning van de loodsboot
No. 12, die Donderdag voor IJmuiden
kruiste heeft bange oogonblikken
doorleefd. Door den storm was do
stuurinrichting defect geraakt, zoodat
hot schip onbestuurbaar was.
Door het uitwerpen Van ankera
trachtte mon het schip uit do kust
te houden.
Aanvankelijk inoclr. dit niet geluk
ken. Vier ankers wardeu buiten boord
gevierd, doch wilden niet houden en
gingen verloren. Het vijfde anker,
hel. laatste dat uren aan boord had,
hield t.en slotto. Het werd boog tyd,
daar het looJavaartuig reeds tot dicht
by do banken naby Zaudvoort waB
afgedreven eu waarschijnlijk eenige
oogenbhkken later daarover heen
ge»lagon zou zijn.
Het schip was toen echter nog niet
in vedigheid. Het anker kon ieder
oogenblik slippen en dan zou het
vaartuig een prooj worden van de
tooge zeeën.
Op het bericht dat noodseinen wer
den gegeven, vertrok onmiddellyk de
sleepboot Cycloop naar buiten. Ge
lukkig alaagdo men er in verbieding
met de loodsboot te krijgen en het
schip reet V6el moeite voor IJmuiden
te brengen.
Het was geen kleinigheid om bij
bet ruwe weer het onbestuurbaar
vaartuig buiten de kust te houden.
Tot gisterochtend bleef men in zes
en stoomde, zoodra de geiegeoheid
gunstig.was, de haven vanlJmuidm
binnen.
Het dek en de booten van de stoom
loodsboot hebben schade geleden.
Verlichting vaargeul.
Naar wy vernemen, kan ten ge
volge van den hevigen storm do
verlichting in de vryo vaargeul niet
meer vertrouwd woidon. Zoo spoe
dig mogelyk zal hierin verbetering
worden gebracht.
De moord te Rotterdam.
Do in den moord betrokken vrouw
„Bieeke Tonia", is op vrye voeten
gesteld.
Ook de verdachte Leeflacg heeft
teu slotte eeu volledige bekentenis
.afgelegd. Ton huize vau een familielid
van deze verdachte is nog een deel
van het gestolen geld in beslag ge
nomen.
Van het Westelijk tront.
Parijs, 25 Oct. Hedenmorgen werd
da algemeene opmarsen voor-gezet
voorbij de gisteravond barekte stel
lingen aan hot Oise Aisua-kanaal. Het
dorp Pitton en hat bosch vaa dien
naam aismede hut dorp Pargny-Filain
zijn in handen der Franschen. Ten
Z. van Filain waarin Fransche pa
trouilles doordrongen werden de
hoeven St. Martin, en Cbapelien Sfe.
Bertbe bezet. Ouder den druk der
Franscben was de vijand genoodzaakt,
veel materieel op her, terrein achter
j ta lat.Mii waaroDder 20 kanonnen en
hierbij vele zesduimamortioren. Iu
hut geheel werden sedert 23 Oct.
120 kanonnen voroverd, voorts veis
honderden mynenwerpors ea mi
t Tailleurs,
In den loop van den dag werden
meer den 2000 gevangenen gemaakt.
Meer dan 11,000 man, onder wie 200
officieren, werden sedert het begin
der operaties gevangen genomen,
Parijs, 26 Oct. In België hebben
wy van ochtend om zes uur een
aanval op de Duilscbe stellingen tus
schen Driegrachten en Draaibanken
gedaan. Onze troepen maakten be-
langryke vorderingen. Het dorp Draai
bank, het bosch van Papogood en tal
van hoe .'en alasteunpuateu ingericht,
vielen, in Fransche handen. Wy
maakten et-n honderdtal gevangenen.
Aan den rechteroever van de Maas
hernieuwden de Duitschers hun aan
vallen op onze stellingen van het
Bois de Cbaume. Na een zeer hevig
gevecht, waarby zij aanzieniyke ver
Hezen ledeD, konden de Duitschers
alleen voet krygen ia vooruitgescho
ven loopgraafstukken der FranscheD.
Buriyn, 25 Oct. Over het geheele
front in Vlaanderen werd gisteren
en gedurende den nacht, du artillerie-
strijd hevig. By zonder sterk was het
vuur van het Houthulsterbosch tot
Hollebeke. Daar zwol het 's ochtends'
tot roffelvuur aan. Naehtelyke ge
deeltelijke aanvallen der Franschen
en Engelschon mislukten overal voor
ODze stellingen. Volgens do totdus ver
ingekomen berichteD, zyn na het
aanbreken van den dag op verschei
dene plaatsen van het front ettelyke
aanvallen van den »yand gevolgd.
Legergroep van den Duifcschen
kroonprins: Na een hevige artillerie-
voorbereiding rukten de Franschen
van de Noordooateiyke helling van
den Caemin des Barnes in het Ailette-
terrein vooruit. Hun aanval trof do
in don voorgaanden nacht tot den
zuidelijken zoom van hot woud van
Pinon vooruil gerukte troepen, die na
een koriun airyd op den noordoever
van bet Oise Aisne kaDaal terugge
trokken warden. Het gelukte daarby
niet, hot voor de laatste gevechts
dagen in het platgeschoten woud van
Pinon ingebouwde geschut geheel in
veiligheid te brengen.'
By de overige stellingen van het
gevechtsterrein werden na voorapoo
dige afweer van d8n vyandelyken
aanval onze linies volgens het plan
achter het kanaal tot .ten O. van
Chavignon naar achteren toe ver
plaatst.
Herhaaldelyk trachtte de vyand het
kanaal-laagland over te trekken,
maar werd door onze troepen overal
teruggeworpen.
Londen, 26 October. Hedenochtend
te 6.45 uur bobben de Britache en
Fracscho legers oostelijk, noord
oostelijk en noordeiyk van Yperen
eon aanval ingezot. Naar wordt ge
meld maken de verbonden troepen
bevredigende vorderingen.
Berlyn, 26 Octóber. Avondbericht:
Zwichtend voor den druk der Fran-
scheu namen wy 's nachts by Pinon
en Chavignon en 's ochtends in de
vlakte' dor Aflette onze vooruitga
schoven troepen achter het Oise Aisne
kanaal terug.
Van het Italiaansch-
Oostenrijksche gevechtsterrein.
Berlyn, 26 October. Hun voordeel
voortzettende by Flitsch en Tolmein
zijn onze divisies over Zaga, Karfreit
en Ronzina voortgerukt.
Onder dezen druk begon de vyand
zijn stellingen op de hoogvlakte san
Bainsizza-Heilige Geest te ontruimen.
Wy hebben reeds herhaaldelyk op
Italiaansch gebied gestreden.
Het. aantal gevangenen in tot ruim
30.000 man, w.o. 700 officieren, gc-
afegon, de buit badraagt 300 kanonnen
w.o. vele van zwaar kaliber.
Berlijn, 26 October, avondbericht
Da voortzetting van onze doorbraak
bij Flitach en Tolmein leidde tot
nieuwe successen. Het aantal gevan
genen en de buit nemen toe.
Rome, 26 October. Het vyandelyk
offensief tegen den linkervleugel der
Italianen hield, door machtige drom
men onderhouden, in dan nacht vau
den 25at,en en gisteren overdag met
buitengewone hevigheid aan. Van den
Monte Magglore af tot bewesten Auzzu
weken wy op onze aangrenzende linie.
Tengevolge hiervan moesten wij over
gaan tot de ontruiming van de hoog
vlakte van Bainsizza.
08 duikboot- en mljnoorlog.
Berlyn, 26 October. In den Atlau-
tischen Oceaan en het Kanaal zyn
onlangs door een van onze duikbootoa
zeven stoomschepen met 29.000 bruto
registerton in den grond geboord.
Brazilië en Oultschland.
Londen, 26 Oct. Aan R e u t e r's
Agentschap wordt officiéél raedege
deeld, dat de Braïiliaansche gezant
te Lojiden heden aan alle Brazili-
aanache legaties den tekst van de
proclamatie van dan president van
het Congres waai in dc-ze mededeelde,
dat hat Braziiiaansche stoomschip
„Maeao" aan de Spaansche kust is
getorpedeerd en do kapitein gevangen
genomen, heeft toegezonden.
De president verklaart daarin, dat.
de staat van oorlog thana door
Duitacblaud aan Brazilië is opge
drongen en by verzoekt het Congres
machtiging tot het nemen vau alle
represaille maatregelen, voortvloeiend
uit den volslagen staat van oorlog,
o.a. het in beslag nejr.ea van bei
Duitacne oorlogsschip is Oen staat
Bahia, de iuteraeeric-g van de be
manning en van de equipages van
aDdere Duitsche schepen iu Brazili-
aausche havens, op welke door
Brazilië reeds beslag is gelegd.
De Brazlliaansche gezant deelde mede,
dat de thans door Brazilië genomen
maitregel na deze laatste gewelddaad
door Duitschland de eenige ruoge-
ïyke is.
Iogevolge een overeenkomst roet
de geallieerden zullen alle Duitsche
schepen, die ia Braziliaansche havens
in beslag zijff'genomun, by do ver
schillende stoomvaart lljae in dienst
worden gesteld, n.1. ééa voor den
dienst op Japan en China voor
de geallieerde landen in Europa en
ééa voor de Yereenigde Staten.
Kabinetscrisis in Italië.
Iu de Italiaan ach'e Kamer werd
Woensdag esn motie vau vertrou
wen in do regeering verworpen mat
314 tegen 96 stommen en 5 blanco.
De regeering zal aftreden.
SPORT.
H.F.C. S.D.S.
(Aanvang kwart voor twee.)
Da rood-witten spelen morgen hun
2den thuiswedatryd, ditmaal tegen
S.D.S. van Amsterdam, die totnogtoe
fli-'k voor den dag komt.
'c Zal ons benieuwen wat de rood-
witten tegsn de Amsterdammers in
te brengen hebben. Het schyat de
Heldersche spelers aan zelfvertrouwen
te ontbreken, in hun spel ontbreekt
d9 noodige geestdrift. Hèt „heilig-
willen" is absent, het gaat te gemoe
delijk, sloom. Eea heel verschil met
het vorig seizo&n vooral in het
begin toen we meermalen getui
gen waren van wedstryden, waarin
de roodwitte spelers zich geheel
gaven en het publiek in extase
brachten door hun pittig spel. Nu
kunnen we dit niet zeggen, ronduit
verklaartH.F.C. valt ona tegeu
Maar we zijn nog maar pas in het
begin van het seizoen, er kan nog
veel gebeuren. H.F.C. kan zich nog
hersteilen, en zich aan haar suppor
ters van een betere zy ie laten zien.
Wo hopen hiervan morgenmiddag
geluige te zijn.
H.F.C. komt uit met
Kwast
7. Arnhem Bujjl
Nüman Bak y. d. Poll
Balk Klein Claudius Groote Dito
Men komt dua weer met een an
dere opstelling uit, wat grootendeels
komt doordat Kikkert en Heytiug
voorloopig niet meer van de party
kunnen zyn. Groote Bpeelt weer op
zyu voormalige plaats, waar by vros
ger z.io gevreesd was, terwyl Balk
zyn talenten zal toonen op den rechta-
buitenplaats. Kwast zal wel aan de
verwachtingen beantwoorden.
De wedstiyd vangt :eeds te kwart
voor twee aan.
Da wedstryd Neerlandia - Hollandia
welke verleden Zondag door eerst
genoemde met 3-2 gewonnen werd,
is een vriendsehappeiyke wedslryd
geweest.
Heldersche Competitie.
10 uur: Harssens-H.F.C. III.
1180 uur: H.B.S. II-Bellona.
Andere wedstryden in afd. E.
Hollandia-H.B.S.
PurmerateynE.V.C.
West Frisia-Neerlandia.
Competitiestand der 3e klasse E.
i I i 1 |I ,"i",
Neerlandia 4 4 0 0 8 14-4
.D.S. 5 3 1 1 7 18- 8
Purmersteyn 4 2 115 11— 5
Hollandia 21 0126-7
H.B.S. 3 1 0 2 2 4-9
H.F.C. 4 1 0 8 2 6-18
West Frieia 40 0402 -15
E.V.C. 0 0 0 0 0 0-0
Hollandia-S.H.B.S.
S.H.B.S. moet morgen naar Hoorn
om den stryd aan te binden tegen
Hollandia. Indien do spelers met de
zelfde geestdrift spelen als de vorige
Zondag kunnen de 2 puntjes bestiu
den Helder komen. Denkt er aan,
neemt revanche voor de nederlaag
in het vorig seizoen heeren.
marineberichten.
Du machinint maiïue raaorve J. T\ P. Morre
wordt 6 Novambor 1917 overgepUat&t van H«.
Ma. Braga naar het bewaktDgayaiirt&ig Par-
toat II.
Da officier-machinist der Se kl. L. S. Bannet
wordt l November 1917 gecommitteerd naar
Winterthuar (Zwitserland).
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
ïoémacht. Op 23 October 1917: sorgeantkok C.
A. Cuilpera van Hr. Ms Neptunus naarHr Me.
Wachtschip Willemsoord. Op 6 November I9i7:
machinedruvermejoor marine-reserve J. Waliast
-an Hr. Ms. Par teut II naar Hr. Ms. Braga.
Opgave van onderofficieren en manschappen
der Koninklijke Marino die hot, door het Neder-
lsndsch Olympisch Oomitó ingostolde, ouder-
schoidingsteekon voor voeiztjdigo verrichting
op het gebied van lichaamsoefeningen hvbbuu
verworven. Gouden medaille: opperschiupur
B. J. Cornolius eu korporaal der mariniora 11.
Broekhuizen. Zilveron medaille: opperscliipper
J. Kraaü en schrilvermejoor P. J. Bosdyk. Bron-
zou medaille: aargoanwimmeimcn M. Labreo,
tlmmarmansrnaat G. H. Methoist, sergeanthof-
marktberichten.
Alkmaar, 28 Oct. 1917.
Fabriekskaas kleine lle soort commissie
fabriaksk. f67.60, kleine boerenkaas f-.-, cour.
missie boerenkaas f middelbare boerenkaan
lo soort Edam. fabr. f-.-.
Aangevoerd 685 stapels, wegeodo 818900 K.G.
Graanmarkt. Aangevoerd 4 zak.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 25 en 26 Oct. '17.
GETROUWD: E. A. Groothuis en
J. C. v. Brudet-odeM. Hoek en J. J.
Dienaar; M. C. Roskam en G. J.
Jannes; L. Dangerman eu C. A.
Meyer.
BEVALLEN: G. Ruilen Post, z.
A. A. Klik Breet, z.
correspondentie.
Wegens plaatsgebrek moesten eeui
ge ingezonden stukken tot een volgend
nummer blijven ligger.
te Helder
maakt bekend, dat vanaf DINSDAQ 30
OCTOBER toten met ZATERDAQ 3 NO
VEMBER 1917 bij den gewonen hand -
laar zal worden verkrijgbaar gesteld,
per persoon:
1 ons Bak- en Braadvet
a 40 cent per pond.
2 K.G. Zandaardappelen
a 5Vs ceut. p;:r K.G.
1 ons Regeeringsrijst
a 14 ceut pbr pond, of
1 ons Javarijst
28 cent per pond.
Helder, 27 October 1917.
Het Levensmiddelenbedrijf
maakt bekend, dat vanaf heden
per persoon verkrijgbaar wordt
gesteld op eiken bon
67i cent per K.G.
Helder, 27 October 1917.
HELDER
In verband met eene ver
beterde regeling voor
Pensionhouders en Kamefverhuurders,
welke ingedeeld zijn in klasse
3, 4, 5, 6 en 7, gelleven dezen
zich met hunne brandstoffen-
bonboekjes op het kantoor van
de Commissie te vervoegen.
OE COMMISSIE.
Dén 8Kt0n November a.s. hopen 5
onze geliefde Ouders c-n Groot-
oudera
JOHANNES PETRUS TIESSEN
en
HENORIKA FRANCINA AQATHA
TIESSEN-DE ZOETE,
i hun 35-jarige Echtvereeniging te jj
herdenken. Dat zij nog laag ge f
I «paard mogen blij ven iade w&nsch i
van hun Kindereu, Klein Kin- f
I deren en verdere Familie,
J. P. C. TIESSEN.
T. TIESSEN-MENS.
Helder, 27 October 1917.
Heden overleed onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw CORNELIA FLENS,
weduwo van C. SCHAAP,
eerder weduwe van J. SLOT,
in den ouderdom van 80 jaren.
Namens haar liefhebbende
Kinderen, Behuwd en
Kleinkinderen,
S. Slot
A uister
C. Slot-Smith
dam.
P. Wessel-Slot
IJmui
H. Wessel
den.
N. Wessel—Schaap
Bree-
J. Wessel
zand.
M. Swennen - Schaap
Dort-
G. J. Swennen
mund.
T. Oudijk-Schaap
Haar
P. Oudljk
lem.
W. R. Edelknbosch-
schaap
Helder.
R. Edelenbosch
Helder, 26 October 1917.
Hiermede betuigen we onzen harte-
lljken dank voor de belangstelling by
do geboorte van onzen Zoon onder
vonden.
H. BOERDIJK.
H. BOERDIJK-VEEN.
Heldor, 27 October 1017.