HELDERSCHECOURANT
No. 4851
DINSDAG 6 NOVEMBER 1S17
45e JAARGANG
Uitgever: C. DE BOER Jr., Helder. - Oplaag 6Z50 ex.
Abonnementsprijsin de stad f 0.85, per post f 1.10,
Losse ex. 3 cent.
Advertentiën per regel 10 cent 10 °/0 oorlogstoeslag.
Op pagina 4 van dit blad
is opgenomen:
1. DE DISTRIBUTIE.
2. Sport.
3. Feuilloton, enz.
DE OOrtLOC.
De legerberichten
van 2, 3 en 4 November.
Van het Westelijk froDt.
Niettegenstaande de groote inspan
nii g der Duitschers om bij den Chemin
des Dames een verder voortdringen
der FraDSchen te verhinderen, zijn
zij er toch niet in geslaagd hunne
stellingen to behouden. Na de over
winning by Malmaison -was de kans
dat zü in Duitsche handen zouden
biyven al zoo goed als verkeken. Na
hot geweldige vuur, dat de Franschen
tegeu de Duitsche posities onder
hieldeD, heeft men den stormloop
dan ook niet afgewacht en werd een
terreinstrook van 20 by 6 K.M. ont
ruimd.
Volgens de Fransche berichten
strekte hst front zich uit van de
hoeve van Froimont tot ten O. van
Craonne. De troepen daalden laDgs
de Noordeiyke hellingen van den
Cbomin des Dames af en bezetten
do Duitsche stellingen. Courtecon,
Cerny, Ailles en Chevreux werden
genomen.
Hun vorderingen tuaschen het
Kanaal en de streek van "Corbecy
voortzettende, bereikten de Franschen
langs het geheele front den Zuide
ïyben oever van de Ailette. De
Duitschers trokken op den Noorde
lijken oever terug. De bruggen over
de rivier werdan vernield.
Het micldagcommuuiqué van den
4den meldt verder, dan ten N. van
den Chemin des Dames de artillerie
bedrijvigheid aauhield. Infanterie
gevechten hadden hier evenwel niet
plaats.
Op d6n rechter Maasoever onder
namen de Duitschsrs twee achter
eenvolgende aanvallen tegen de Fran
scho stellingen ten N. van het Cbaumo
bOBcb, doch werden met zware ver
liezen teruggeslagen.
In het Paryscbe communiqué van
3 November wordt nog de door de
Franschen sedert 23 Oct. behaalde
buit opgegeven. Deze bestaat uit200
zware en veldkanonnen, 222 loop
graaf mortieren en 730 mitrailleurs.
De Duitsche legerberichten maken
slechts melding van artilleriegevech
ten op verschillende punten, van het
front.
Van hot Oostenryksch-Itali-
aansche front.
Van Duitsche zyde wordt gemeld
dat het aantal gevaügenen m6er dan
200.000 en het getal vero verderde
kanonnen over de 1800 bedraagt.
Ia Palestina bebben de Engel-
schen bij Gaza opnieuw een succes
behaald.
De westeiyke en zuidwestelijke
verdedigingswerken van de stad
v erden na een hevige beschieting
aangevallen. Over een front van 5000
yards werden de eerste Turksche
iinies genomen. 290 mdn en 5
machinegeweren vielen in handen der
Eagelschen. Drie tegenaanvallen der
Turken werden afgeslagen.
Op Zee.
Naar d.d. 3 November door de
Engelsche admiraliteit wordt gemeld,
zijn in het Kattegat opereerende
strydkrachten met Duitsche oorlogs
schepen ia gevecht geweest. De
Eagelschen vernielden een Duitschen
hulpkruiser, met zes duim kanonnen
gewapend, alsmede een gewapend
patroelje-vaartuig. Er werden 64
gevangenen opgepikt. De Eagelschen
leden ge6n verliezen.
Te Falkenberg zyo volgens een
bericht uit Kopenhagen - 12 man
aangekomen die behoorden tot de
bemanning van een als patrouille
vaartuig uitgerusten Duitschen
trawler.
Van Duitsche zyde wordt medege
deeld, dat het een kleine Duitsche
hulpkruiser betrof. Na zich dapper
verdedigd te hebben tegen een over
macht van 6 vyandeiyke kruisers ec
een negental groote torpedojagers
werd het schip tot zinken gebracht.
Het verlies van een patrouillevaartuig
wordt tegengesproken.
Een nieuw Dultsch oorlogsschip
vernietigd 7
De Engel»che admiraliteit deelt
mede, dat de Engelsche schepen die
voor de Belgische kust opereeren,
Zaterdag door een zeer snelvarend
vyandelijk schip, dat door electricitelt
werd bestuurd, werden aangevallen.
De aanval werd verijdeld en het schip
vernield.
Db duikboot- en mljnoorlog.
Volgens het officieele Duitsche be
richt werden in het noordeiyk oor
logsgebied weder een aantal schepen,
te zamen metende 17.000 ton bruto,
in den grond geboord.
De verklaring van Kerensky.
Het eerste bericht omtrent de ver
klaring van Kerensky biykt onvol
led'g te zyn geweest. Het betrof
bovendien niet direct een verklaring,
doch een uitiating in een persgesprek
met een correspondent van de Ass.
Press te St. Petsrsburg. Deze vestigde
de aandacht van Kerensky op de
zeer uiteenloopende berichten over
den toestand in Rusland,die in Ame
iika openbaar gemaakt waren, en
vroeg hem, of Rusland niet meer
aan den oorlog meedeed?
Kerensky antwoordde lachend
„Dat is een dwaze vrasg, Rusland
speelt eeu ontzagiyke rol in den oor
log. Terwyi het al vocht, was Enge
land nog bezig met toebereidselen en
Amerika alleen aan het waarnemen.
Rusland heeft in het begin in den
stryd de spits afgebeten en daardoor
Engeland en Frankrijk gered. Men
scheD, die zeggen, dat het niet aan
den oorlog meedoet, hebben eea korte
memorie. Wij hebben sedert het begiD
gevochten. Wü zyo nu uitgeput, en
hebben het recht, om te verlangen,
dat onze bondgenooUn het zwaarste
gedeelte van den last op hun achou
dera zullen nemen.
PLAATSELIJK NIEUWS.
i&rieït-n te verkrijgen. Z.o ook No. 3
der Mbdeieelingen.
Bovendien kunnen belanghebbenden
zich om inlichtingen wenden tot de
directie, van Speykstraat 14 te 's-Gra
venhage, telefoon Haag 3861.
BINNENLAND.
Mej. J. O. v. d. Berg, slaagde
voor het derde gedeel'o van hst no
tarieel staatsexamen.
- By Kon besluit is, voor het
tydvak 1 November 1917 tot en met
81 December 1918, benoemd- tot
scheikundige 2e ki. bij het Rijks-
landbouw-procfstation.C.A.Koppejin,
scheikundig ingenieur, alhier.
„Pro Patria
Zaterdagavond gaf de Gymnastiek-
en Excercitie-Vereeniging „Pro Pa
tria" een feesteiyko vergadering voor
een kon het anders overvolle
zaal belangstellenden.
De Voorzitter, de heer J. B. A. de
Vries, opende de bijeenkomst met
ge welkomstwoorden. Spr. con
stateerde den vooruitgang der Ver-
eeniging, gevolg van de propaganda
Daar buiten, in 't bisouder wegens
de demonsti atie voor H M. de Koningin
Deze betuigde hare volle tevredenheid
met het werk vau P.P. Da autori
teiten van den Helder prezen ten
zeerste het burgerinitiatief op gebied
van gymnastiek en door deze demon
stratie is het P.P. gelukt te doen zien
wat zy presteert. Spr. hoopte, dut,
als de tyden weder normaal zyn, de
autoriteiten der Vereeniging hun
steun, dien zy zoo bai/1 noodig neefe
niet zullen onthouden, om de gym
nastiek vooruit to brengen.
Op het gebied der athletkk hebben
enkele leden prijzen behaald. Aparte
hulde moet worden gebracht aan
makker Korver, die drie kampioen
schappen van den Noord Huil. Atnle-
tiekbond op zyn naam verwierf. Etra
der leden behaalde een zwemdiploma
te Wormerveer.
Spr. deelde vervolgens mede, dat
op het programma geeue voordrach
ten voorkwamen, doch inplaata daar
van den leden Zondagmiddag cou
afternoon-ball zou worden aangeboden,
herdacht de 20-jarige werkzaamheid
van den bode, en wekte tenslotte op
om de vertenigirg door toetreding
als begunstiger, kracbig ie steunen.
Daarna werd met de afwerking
van het programma begonnen. Bit
bestond in demonstraties van de
jongens- 6n meisjesklassen, afgewia
aold door de damosaf-leeling, torwyl
na de pauze de heerecafdeeling met
eenigo fraaie nummers besloot.
Na afloop hield een gezellig bal
de aanwezigen nog lang te zarnen.
Mogen wij zwijgen?
Het Vaderland" van 23 October
schryft hierover het volgende:
Het Haagach Tooneel Ensemble,
waarvan Henri Poolman da artistieke
leider ia, heeft gisterenavond in het
Gebouw voor K. en W. opgevoerd
het tendenz stuk „Mogen wij zwijgen
van Siep Olsen, dat kort geleden hier
ter stede in anderen vorm, als fil m
nl., is vertoond.
Het zal wel zelden voorkomen,
dat een zelfde stuk op twee zou
verschillends wyzeo wordt vertoond.
Er zou nog eeD en ander ovor to
zeggen zyn of het navolging verdient
zoo iets meer te doen.
In het kort willen wy echter dit
opmerkeD, dat by een groot aantal
mer.schen de bioscoop de voorkeur
heeft, waarom weten zy zelf niet
best. Misschien komt het door de
geheel andere plastiek en mimiek,
die veroischt wordt voor het filmspel,
waar het gewone tooneelspel door
zfin soberheid by moet afsteken.
In dit verband releveeren v?ü een
opmerking" uit het publiek, waaraan
wy echter geen grootere waaide
willen toekennen dan zy verdient,
doch die niettemin teekenend is. Er
werd nl. in onze omgeving beweeid:
Als het stuk ingestudeerd is,
zal bet wel opgang maken. Zoolang
dus, volgens die menschen, het ge
wone tooneelspel het filmspel niet
benadert, is het nog niet dat.
Wy willen hier dadeiyk tegenover
stellen, dat de film nooit dil
stuk kan geven, zooals het behoort
te worden gegeven, omdat zco by
een stuk als dit niet gemist kan
worden de intonatie van het gesproken
woord, die voor een goede opvoering
en een juiste wedergave van de ba-
doeling van den schrijver even groote
waarde beeft als het spel.
Beide factoren, spel en intonatie,
waren gisterenavond volkomen in
orde, hetgeen te meer valt te waar-
deeren, aangezien dit stuk, evenals
alle tendenz stukkeu, gelegenheid
biedt om het er dik op te leggen.
Dat de spelers zich daarvoor gehoed
hebben, is hun groote verdienste.
Postcheque- en girodienst.
Van 19 November 1917 aft zal tr
gelegenheid bestaan, om zich, in af
wachting van het in werkingtreden
van den postcheque- en girodienst,
by de kantoren der poster yen ala
rekeninghouder aan te melden. Ba
hiervoor noodige formulieren zyn aan
genoemde kantoren kosteloos ver
krygbaar.
Spoedige aanmelding wordt aanbe
volen, om te kunnen zorgen, dat du
naamlijst van rekeninghouders iclljdsi
gereed zy, en men op den dag der
opening van den dienst, dadelijk by
do postkantoren kunne storten en
over de gelden beschikken.
Aan de kantoren der posteren zyn
van boveDgenoemdeu datum af. allo
gewensebte inlichtingen betreffande
de voorwaarden van toetreding <?u de
S.s. „Import."
Het Duitsche Pryzenhof heeft u;t
spraak gedaau in de zaak van het
opgebrachte Nederlandsche stoom
schip „Import."
Du electrische lampen werden te
gen vergoeding der waarde verbeurd
verklaard. De in beslag genomen
fotzeiolie werd viygelaten en het
vaartuig eveneens.
De erioh tot. schadevergoeding wo
gens hst stilliggen tongevolgo van
het opbrengen werd vau de hand
De Zeevlsscherlj.
Van da loggers, die 18 en meer
dagen reis hebben, zijn er Zaterdag
weer eenigo te IJmuiden binnerge
komen. Ze hebben alle eenige storm
schade en de vangsten zyn door de
lange reizen van slechte kwaliteit.
Thans wacht men nog do logge:s:
SCH 454, KW 99 (gepraaid gewees'),
IJM 296, KW 142 en MA 54.
Invoer van cement uit Engelacd.
Het Woensdagmorgen vanLunden
in Amsterdam aangekomen stoom
schip „IJstroom" heeft de party c
ment, waaroffer zooveel te doen is
gew est, uit Engeland aangevoerd.
Zy zal nu gedistribueerd worden
onder de uitvoerders van verschillende
bouw werken^rtie deze grondstof drin
gend noodig hebben.
Een volle lading koffie.
Hetslonmsebip.Cooiinawyne", van
den Koninkiyken Weat-Indiseheu
Maildienst, dat gedurende gerulmeu'
tyd de kustvaart tusschen onze West-
Indische bezittingen en do Vereenigde
Staten onderhield is tbaoa weer in
hut «■•aderland teiuggekeerd. Vrijdag
avond kwam het stoomschip mot
eeuu vulit lading koffie en cacao van
Wcst-Indiö in IJfhuiden aan.
Beschikbaarstelling van
levensmiddelen.
Thans zyn iDgediend do wetsont-
reffen tot aanvullingenverhooging
vaa het tiende hoofdstuk der St aats-
beg-ootin«r voor 1917 en 1918 (be
schikbaarstelling van levensmiddelen).
Het eerste oatw rp (voor 1917)
strekt om het deabstreff 'üdo artikel
te verhoogen met f40.000,000 en
mitsdien te brengen op f 120.000 000.
By het tweede (voor 1918) wordt
een nieuw artikel ingelascbt, waarbij
f130 000.000 wordt uitgetrokken
voor het aaudeel van hst Ryk in de
kusten van dn gemeentebesturen,
voortvloeiende uit dc beschikbaarstel
ling van levensmiddelen ouz.
Ia de toelichting gef-ft de Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel
uitvoerig aan de gronden waarop
tbans met zekerheid kan worden go
z-.-gd «lat. het toegastaue krediet van
f 80.000 OCO zal blijken niet voldoende
to zyn om ia de kosten der voor
ziening mer goedkoops levensmidde
len e. d. te voorzien.
Niettegenstaande eea aanmerkelijk
grooter nadeelig «erschil tusschen in-
verkoopprijzen, dat zlc'i voor
sommigo artikelen beeft voorgedaan,
dan aanvaokelök was aangenomen,
i* het mogeiyk g abteken - o.a. wijl
df vleeschvoorzieniog een geringer
bedrag vereiachte dan aanvankelijk
geschat weid - de totale uitgaven
voor de distributie over du «eiste
twee kwartalen des jaars nagenoeg
geiyk aau de raming te doeu blijven.
Ie tusschen mug verwacht worden,
dat de tot dusver zoo geringe over
schrijding van het toegestane crediet
in de resteevende maanden van dit
jaar belangrijk zal worden, doordien
i.'an steeds meer de invloed zich zal
doen gelden vau het niet inkomeu
van geilden uit da export van sommige
goede: en, die tot dm ver geheel of
gedeeltelyk de kosten van de binnen-
landsche voorziening voor hetzelfdo
goed dekt.
Zoo is het te vreezon, dat de
visc haan voer ver beneden normaal
zal blijven, wat tot gevolg kan heb
ben, dat een aanzieulyk grooter per
centag9 der vangst voor het binnen
land beschikbaar moet blijven, zoodat
hei uitvoer percentage geringer wordt
en do consei.tgelden niet voldoende
zlju tot dekking van do vischvoor
zieningskosten.
De uitvoer der zuivelproducten is
dit jaar ook aanzienlyk lager in vei
baod met een grooter biuuenlandsch
verbruik en een kleinere tnelkpro
ductio, zoodat ook de kosten der
melkvoorzieniog niet door den export
kunnen worden gedragen.
Ook moet rekening worden gehou
den met de stremming van den
aanvoer van granen, hetwelk tot
groote uitgaven voor het Rijk zal
leiden.
Schijnbaar staat tegenover deze
verhooging van dlstributiukosten ook
oen verlaging tengevolge van hel
inkrimpen -.ao het broodrantsoen,
maar deze inkrimping is niet even
redig aan de vermindering der
uitgaven.
Met nadruk vestigt de Minister er
de aandacht op, dat het hooge cijfer,
hetwelk gevraagd wordt, niet het
gevolg is van eeu gowtjzigden koers,
doch slechts het uitvloeisel van de
door de Staten Generaal goedgekeurde
levensmiddelen politiek. Dezu veran
derde omstandigheden brengen met
zich mede, aat zulke zwaardere offers
nordsn gevraagd.
Tot de allereerste plichten rekent
de MiDister, dat de Rogeering er vooi
waakt, dat het Nedtrlandscbe volk uit
deze bange tfjden althans zoo krachtig
mogelijk te voorscnyn komt, om de
nleuwo acra met de moeilijkheden in
te gaan. Aan een verhooging der
maximumprijzen ia het algemeen mag
dan ook nie. worden gedacht.
Met nadruk vestigt de Minister er
i aandacht op, dat, de sommen, die
hU vraagt, nie:6 moer zyn dan het
geen noodzakelijk is om in de be
staande behoeftou te voorzien.
Aangenomen mag toch wel wordeD,
dat de ncodzakelyke kosten van het
levensonderhoud in de eerste jaren
na den vrede stellig een 20 k 30 °/0
boven die van voor den oorlog.zullen
zijn.
Omtrent de kosten der voorziening
met goedkoope levensmiddelen gei ft
de Minister een nadere berekening,
opgemaakt aan do hand van de thans
ten dienste staande gegevens, en io
de zuiver theorriischu veronderstel
ling, dat in de omstandigheden, zooals
die momenteel zich doen aanzien, geen
wijziging van betetkenis zal intieden.
Regttringsmeel. De Minister ver
wacht bier van in 1918 oen verbruik
van 231,000,000 K G. en neemt aan
dat de kosten dezer voorziening in
1918 zuilen stijgen tot f40.500,000.
Regecring8blovm. Hierva«rerwacht
de Miuis'er in 1918 een verbruik tot
ca. 160,000,000 K.G., hetwelk vereischt
een som van f 10,400,000.
Rogge. Hiervan wordt verwacht
m georuik van 8,C00,000K.Q., zoodat
de kosten zullen bedragen f 12,200,000.
Peulvruchten. Do to distribueeren
hoeveelheden worden geraamd op
600,000 balen, waarvoor is gemoeid
een bedrag van f12,000,000.
Rijst. Daar de rystvoorraad aan
zienlijk is gekrompen en het mot
zekerheid te zegs-a valL dat- lu de
eerste ntaar.den geen ryst-import zal
plaats hebben, is het nuodig ten aar.-
van de nog beschikbare hoeveel
huid rijst., de uiterste zuinigheid in
cht te nomen. Dien ten gevolgo wordt
met ingang vanöNovtUibero.k.ïyst
Afgevoerd vau de lyat der distributie-
irukelen en zal voortaan slechts be
schikbaar woraen gesteld ten behoeve
van zieken en ter vervaardiging van
kindermeel.
Gort. Hiervoor ia by een rantsoen
van 02 K.G. per hoofd per jsar
16,000,000 K.G. benoodigd, waarvoor
een som vau f 1,100,000 noodig ia.
Havermout. De te distribuecrea hoe
veelheid wordt geraamd op 6,000,000
K.G. en de kosten hiervan op
f 1,200,000
Boekweit. Hiervan zullen worden
ge Jistribueerd 4,200,000 K.G. waarvan
de kosten zullen hodragen f 1,000,000.
Groenten. De distributiokostoc hier
van worden geraamd op f7,800,000.
Jlelk. Omt:ent du kosten der melk
voorziening gedurende 1918 is het
moaiiyk thans reeds een betrouwbare
raming te geven, daar nog niet valt
te zeggen, welku de productieprys
der melk over het volgend melkjaar
zal zyn.
Voor de zomer voorziening raamt
de minister do hoeveelheid op
50,000,000 L. per maand, waar ••aft ds
kosten zullen bedragen f 8,237,000.
Ook voor de winter voorziening kan
de ramicg op 50,000,000 L. per maand
gesteld worden, de kosten echter op
f 5,012,500.
Hiert-y komt r.og een bedrag voor
bet bischikbaarstellen van goedkoopo
melk voor zieken en kmder en, zoodat
het totaalbedrag over 1918 raag wor
den geraamd op f23,135,000.
Vurlagiijg van den melkprijs van
1 et. per liter voor het publiek, zooals
door velen werd gevraagd, zou de
kosten per jaar met f 6,000,000 ver
meerderen.
Boter. De minister verwacht, dat
do voorziening vau dit artikel geen
kosten van het Ryk en de Gemeente
zal vorderen.
Kaas. Met de distributie van dit
artikel zal 30.000 K.G. gemoeid zyn
waarvan de kosten kunnen worden
geraamd op f6.000.000.
Normaal Margarine. De consump
tie vau Git artikel beloopt 40.000.000
K.G. en do kosten zullen ongoveer
f 1.000 000 bedragen.
Vlee8Ch. De voorziening met goed
koop varkensvleesch, zooals die tot
dusver plaats vond, zal eerlang zeer
ingekrompen zooal nier. gestaakt
moeten worden, tengevolge van de
groote schaarschto aan voeder.
Do behoifte van de bevolking aan
rundvleesch valt juist samen met
een groot surplus van den veestapel,
waarvan de opruiming eisch ie, ten
einde in de volgende jaren opper
vlakten lands, welke thaus dïeuen
tot voedsel der dieren, beschikbaar
kunnen worden gemaakt tot voedsel
van den inensch.
Met het oog op een en ander, ver
wacht de Minister, dat vrij kort na
het intreden der atalperiode met de
distributie vat: goedkoop rundvleesch
een aanvang zal behooren gemaakt,
to woden. Het voornemer, bestaat,
de prijzen van het te distribueeren
rundvleesch zoodanig te stellen, dat
de uit te kieren bysiag uitsluitend
aan de goedkoopere soorten vleesch
ten goede komt.
De bysiag zal worden gesteld op
fO.80 per KG.
Het gebruik van rundvleesch in
1918 wordt geraamd op 140 000.000
K.G. waarvan de kosten zullen be
dragen fóOOOOCOO.
Z<evi8ch. Hiervan worden de kos
ten tferaamd op f9 000.000.
Bak en Braadvet. Hiervan worden
becoodigd 29.000.000 K G. en de kos
ten geraamd op f 17.400,000.
Eieren. De kost en aan voeder voor
de kippen bedragen thans 3 ct. per
dag en per kip, hetgeen per j wr f 11
is. Elke kip legt gemiddeld 100 eieren
per jaar, zoodat de kostprijs thans
reeüB is 11 ct. per stuk, zoodat het
publiek in 1918 14 ct. por stuk zou
moeten betaleD.
Aangezien de productie in 1918
aanzienlijk mindor zal zijn, zullen
eieren niet langer beneden den kost
prijs beschikbaar worden gestrid, dan
alleen voor zieken en zwakker. Het
hiervoor benoodigie aantal wordt
geraamd op 50.0CO000 en do uit te
deelen bysiag op 8 ct. per ei.zoodat
de kosten zullen bedragen fiCO.OOO.
Brandstoffen. Voor de voorziening
van goedkoops brandstoffen wordt
voor 1918 een bedrag aangevraagd
van f18 000 000.
Zachte zeep. De thans nog ter be
schikking staande grondstoffen maken
bet mogeiyk met de voorziening van
zachte zeep op den huidigen vo°t
voort te gaan tot November 1917.
Of do voorzieniDg na dien tyd nog
zal kunnen plaats hebben haugt af
yao den aanvoer der grondstoffen
uit hot buitenland.
Peulvruchten.
In verband mot do op 6 November
a.s. aanvangende rautaoeneoring van
peulvruchten kan het Bureau voor
Medcdeelicgen inzake de Voedsel
voorziening nog het volgende melden
Voor de gpmeenten zullen beschik
baar wordeD gesteid groene erwtea
en bruine boonen, die gedistribueerd
worden. De maximumprijs voor de
gemeentebesturen bedraagt f 87 per
100 K G. Do maximum-kleinhandel-
piys wordt 22 cent per K.G. en 11 cent
por J K.G. Hierop wordt dus door
bet Rijk en gemeenteo toegelegd.
Het rantsoen bodraagt 1 K.G. per 4
wekeu per hoofd.
Intus3chen kan de verbruiker op de
boes voor groere erwten of bruine
boonet:, indien hy datliever wil, apdero
soorten peulvruchten krygen, die'mede
voor de gemeentebesturen worden
veikryg'oaar gesteld, t.w. capucyuera,
grauwe erwten eu daarmee geiyk te
stellen soorten, kievitsboonen en witte
boonon en daarmedo gelyk te stellen
soorten, en wellicht ook paardeo- en
duivenboonen. Voor deze soorten
moet echter door den verbruiker de
volle prijs worden betaald. De Minister
vau Landbouw, Ny verheid en Handel
heeft eebter ook voor deze soorten
een maximumprijs bepaald, u.1.
capucyners, grauwe erwten en daar
mee gelijk te stollen soorten 54 cent
prr KG. en 27 cent per j K.G.
witte boonon, kievitsboonen en
daarmede gelyk te stellen uoorten
45 cent por K.G. en 23 cent per J
K.G.du-vsaboonun, paardenbooneo,
en daarmede gelyk te at6llen soorten,
35 cent per K.G. en 17£ csnt per J
K.G. In verhouding daarmede zyn
ook voor groot- en tusschen handel
maximumprijzen vastgesteld.
Voor zooverre de beschikbare voor
raad dit toelaat zal aan de gemeenten,
die zulks wcnschen, een reservevoor-
raad, voldoende voor 6 weken, worden
geleverd, teneinde daaruit te kunnen
luiten by mogeiyke stremming van
iet verkeer. De bedoeling is, dat,
waaneer de gemeente nieuwe peul
vruchten ontvangt een gelijke hoe
veelheid uit de reserve wordt genomen,
dio dan met de nieuw verkregen
peulvruchten wordt aangevuld. Daar
door kan de reserve bestaan uit
versche'peulvruchten.
Voorloopig wordt aan de gemeente
ge]övordS5°/o boonen en 75% erwten.
Zoo mogeiyk zal voldaan worden aan
de aanvragen van bepaalde soorten.
Indien echter van een soort, die wordt
aangevraagd, de voorraad niet vol
doende is, wordt eeu andere sooit
geleverd ter keuze vau het Ryks
Centraal Administratiekantoor.
Maximumprijs voor rijwielbanden.
De minister van Landbouw heeft
voor rijwielbuiten-bandeü, gemerkt
E, de maximumprijzen als volgt ge
wijzigd groothandeiaprijs .14t ua-
schenbandelsprys f 4.65kleinban-
delspiys f6.15.
Duurtatoaalag.
Ingediend zyn wetsontwerpen tot
wyzigiog en verhoogiog van de
verschillende hoofdstukken der Siaats-
begrooting voor 1918, van de benoo-
digde sotnmen tot uitbetaling van
den duurtctoe&lag.
Met de indiening van deze wetsont
werpen wordt uitvoering gegeven aan
het by de opening van de zitting der
Staten Generaal op 18 September j.1.
kenbaar gemaakte voornemen om, ;n
afwachting van het rapport der Staats
commissie inzake desalarieerirg van
RyksambtenareD, eene nieuwe
regeliDg vau de duurtebljsiagen aan
hangig te maken.
De plicht van den Staat als werk
gever om de daarvoor in aanmerking
komenden van zijn personeel tege
moet, te komen ia by do regeling van
den duurtebyslag voor 1916 en 1917
erkend. Hutgeen voor die jaren gold,
is ongetwyfrld zegt de Memorie
van Toelichting in sterkere mate
van kracht voor het thans aangeboden
voorstel, nu zooals van algemeene
bekendheid is, de kosten van het
levensonderhoud eene onafgebroken
stygiDg vertooneD, terwijl de trakte
menten van het personeel veelal Diet
daarmede zyn in o*ereenatemming
gebracht.
De bepaling om die ongehuwden
van het g?mot van den hoofdbysiag
Uit te sluiten, die by hunne ouders
inwoonden, en niet als medekostwin
ner van het betrokken gezin konden
worden aangemerkt, heeft tot ongelijke
toepassing aanleiding gegeven. Hst
ve» dient daarom aanbeveling het
onderscheid niet te handhaven en
allen ongehuwden, voor zoover zü
overigens ia aanmerking komen, een
hoofdbysiag toe te kennen.
In do tweede plaats ia vervallen de
classificatie v ra do loongrens voor
den hoofdbysiag naar gelang van de
gemeenten waar betrokkenen wonen.
Thans wordt voorgesteld één uni
forme loonregeling van f 2500 voor
de gehuwden en daarmede gelykge-
stelaenen 7an f 1500 voor de overigen.
Hierbij dient in aanmerking ge
nomen te worden, dat deze grenzen
uitsluitend gelden voor personen, die
geen kinderen beneden zekeren leef
tijd te hunnen laste hebben. Voor den
kinderbyslag wordt belapgrljk verder
gegaan.
Voor gehuwden en daarmede gelyk
gestelden bedroeg de hoofdbysiag voor
1917 12 procent van h*.t jaarloon mot
een maximum van f 120 en een
mioimum van 1 80. Voor 1918 wordt
voorgesteld onderscheideiiiyk 15pCt.,
f 200 en f 120. Hierbij komt de kinder
byslag ten bate van hen, die een
hoof ibyslag ontvangen en welke voor
elk kind beneden 16 jaren van f 16
gebracht wordt op f 25 voor de eerste
vier kinderen, en voor de overige
kinderen op f 15 gehandhaafd wordt.
Zy wier inkomsten tot de betrekking
die op den bysiag aanspraak geeft
f 2500 of meer doch minder dan f 8500
bedragen, zullen aanspraak hebben
op ten verheogden kiDderbyslag
(zonder hoofdbysiag) en wel voor elk
kind beneden 19 jaar te hunnen laste.
Deze bijslag zal bedragen f100 voor
éóo kind, f 125 voor twee kinderen,
f 175 vcor drie kinderen en voorts
f 25 voor elk verdér kind. Het totaal
bedrag dor bedoelde inkomsten en van
den verhoogden kinderbijslag zal f 3500
niet mogen oveischryden.
By een spoedige behandeling dezer
aangelegenheid zal het niet onmogelijk
zyn den eersten termyn van den
bysiag reeds in de tweede helft van
Februari betaalbaar te stellen.
Eune globale schatting 'leidt tot de
uitkomst, dat met de regeling eene
uitgave van omstreeks f 18$ 14
millicen zal gemoeid zyn. Voor 1917
werden de kosten op ongeveer
f 7,000,000 geraamd.
Geen duurtetoealag ontvangen ge
huwden, weduwnaars, weduwen en
gescheiden echtgenooten die een of
meer kindereu beneden 16 jaren te
hunnen last hebben, ongehuwde kost
winners (weduwnaars (weduwen) en
gescheiden echtgenooten die op
overeenkomstige wyze leven als ge
huwden indien deze allen meer dan
f 4000 totaal inkomen hebben. Voorts
ontvangen geen duurtetoeslag per
sonen indien zü meer totaal inkomen
hebben dan f 2000.
Pschl
Zaterdagmiddag legde een dame per
rywiel een bezoek af in de Ockegem-
straat tc Amsterdam- Het dienstmeisje
w/*rd vriendelijk verzocht om het
rywiel, dat buiten de deur geposteerd
bleef, iu bet oog te willen houdeD,
waaraan de gedienstige met alle ge
noegen voldeed. Ze kon echter niet
r-alaten met een buut meisje een
praatje aan to knoopeD, waarvan een
zwijntjesjager, die op den loer stond,
profiteerde, om met zekere vrymoe-
digheid her damesrywiel te bestygen,
ten einde een natuurlyk onschuldig
bedoeld toertje te maken. De
scboone praatster bleek echter nog
niet zóó in het gesprek verdiept, of
ze zag don toerist op het rywiel ver
dwijnen
Maar by een ongeluk pleegt vaak
ook c-en gelukje te komen. De red
dende engel daagde in dit geval op
in den vorm van een chauffeur en
zelfs een k6urig netten chauffeur van
een particulieren auto. Een wanhoops
kreet en dito gebaar van het gedu
peerde meisje waren voldoende, om
den chauffeur te doen besluiten de
achtervolging te beginnen.
De verschrikte toerist moest weldra
bemerken, dat een auto sneller gaat
dan een damesrij wiel. Straat in, 3traat
uit trapte by wat hy kon, maar de
auto bleef hem met tergend gemak
volgen. Ia de Van Eeghsnstraat wist
de handige chauffeur den vluchteling
eindelijk op het troittoir te dringen en
tot afstappen te dwiDgen. Een voorby
gaande heer had bet zonderlinge
schouwspel met buitengewone belang
stelliDg gevolgd.
- Zou u my een handje willen
helpen vroeg de chauffeur.
- Niets zal my aangenamer zyo,
was het antwoord en zich tot den
beteuteiden rijwieldief wendend
- Mag ik mij even voorstellen?
Ik ben van berooprechercheur
En u?...
Je moet maar pech hebben
INGEZONDEN.
BoIUd verantwoordelijkheid der Redactie.
(Van niet geplaatste stukken wordt de copy
niet terug gegeven.)
Gasrantsosn.
„Hot la echter onmogelijk dat bet eene
tehuis boven het andere bevoorrecht
wordt."
De Burgemeester, volgens Raadsveralag E
Cyfera zyn dingen die welsprekend
kunnen zyn. De beer Adriaanse heeft
eens nagegaan wat andere inrich
tingen van dien aard kregen. En
hij vond
Militair Tehuis, Spoorstraat 4794 M.
Matrozenbond 4794
Militair Tehuis, Kanaalweg 3184
Wy hadden gewild dat hy ook
nog eens bet derde Militair Tehuis
had genoemd, het R.K. aan de Molen
gracht. Dat krijgt tezamen met het
gebouw van den R.K. Volksbond 997 M l
We hebben 't eeriyk gedeeld. Voor
October kregen we 94 M* dat ia 3
M. per dag, dus ieder ander halven
M. kook- un lichtgas tezamen. Het
Mil. Tehuis in de Spoorstraat had in
die maand 17 M. per dag.
't Vorig jaar hadden we aanwyzing
gekrègeudie en die pit kan je bran
den. We hebben toon saam overlegd
en gezegd: „Vrienden, de overheid
dringt aan op bezuiniging, 't Zal niet
zoo lang duren. Willen we in 't slgej
meen belang een beslje meehelpen
Wo hebbeu dat gedaan, we hebben
petroleum gebrand en zien nu dat
we om melk te koken en de zaal te
verlichten krijgen anderhalven M. per
dag samenIn de Volksbondzaal
neemt men in de laatste weken
een carbidlamp mee. De repetities
ook dio der gymnastiek moesten ai
gelast wordeu. En dan te weten dat
in pleizierzaken en „andere icrich-
tlngeu" wél gas is en veel ook.
Vyf pitten zou toch niet veel zyn
zoo we die branden. Nu moppbren
onze bezoekers en zeggen„Niet eens
oen pitje om fatsoenlek een brief te
schrijven, en in de Spoorstraat1
Ze hebben gelyk: IJ en 17 is geen
verhouding. TGevolg is dat we er
deze maand over zullen zyn. Wel
licht worden we afgesneden 1 'tla
ook veel te royaal zoo 3, zegge 8 M.
per dag voor een geheel gebouw.
We bebben een gedocumenteerd
verzoekschrift aan de gascommissle
verzonden. Weken geleden al. Geen
antwoord. Naar de gasfabriek geweest
een paar keer te 5 uur. ,'tKomt
wel, mijnheer 1"
Deze week getracht op't Raadhuis
by de zitting der Commissie toege
laten te worden. De Commissie
kwam niet.
Geachte Redactie, ge begrypt nu
waarom wy de woorden van den
burgemeester als tekst gebruikten.
We hebben nu eon vleugje van
hoop.De garnizoens commaudant heeft
gevraagd hoeveel we zoo ODguveer
noodig hebben tot zuinige verlichting
van ons Tehuis.
We hebben lang geen 17M.gevraagd.
Zelfs niet net vierde deel daarvan.
We hopen nu uit het duister te ge
raken.
't Is best mogeiyk dat esn mensch
ook te bescheiden kan zyn.
Cyfers zyn leerzame eu welspre
kende dingen.
Het Bestuur van het R. K.
Militair Tehuis, Molengracbt.
St. Nlcolaas-Kinderfmt,
te houden op 4 December 1917
in bet „Casino" te Helder.
Se commissie, gevormd voor boven
genoemd feest voor kinderen van
onderofficieren, leden van een der
Bonden van Zee- of Landmacht, stelt
zich tot taak dit feest op de best
mogelijke wyze te doen slagen.
Hiervoor is echter medewerking
noodig, en wel in hooge mate, want
juist eenvoudig is het niet om een
dergeiyk feest goed te doen slagen.
Ieder ja3r by het organiseeren van
dit feest wordt door de commissie,
aan de hand van bet verslag van
vorige jaren, getracht de ondervonden
moeilijkheden te ondervangen, doch
hiervoor is vooral de medewerking
der ouders noodig.
Waar het in werkeiyben zin een
kinderfeest moet zyn, meent de
commissie den ouders met vrijmoedig
heid te moeten verzoeken, de kinderen
by aankomst in de zaal af te staan
aan de respectievelijke dames en
heereD, welke de leiding van het
feest op zich hebben genomen, en
de ouders kuqnen met volle gerust
heid hiertoe overgaan. Zooveel moge-
ffik zullen voor de ouders plaatsen
gereserveerd worden. De bijdrage
voor deelneming is voor elk kind
gesteld op f0.60, doch het zal ten
zeerste op prijs worden gesteld, dat
zy, die iets meer kunnen of willen
geven, dit met milde hand doen.
Verspreide lsden, niet ter plaatse
vertoevende, of echtgenooten vau
leden welke verbiyven in Oost- of
West-Indiö, kunnen voor hunne kinde
ren de bydragen afdragen in het
Bondsgebouw, Hoofdgracht no. 57/58
- voor de moeders tevens een pracht-
gelegenheid om kennis te maken
met de zoo aan te bevelen coöperatie.
Tevens zyn na 20 November a.s. aan
dit adrss de programma's (tevens
toegangsbewys) verkrijgbaar.
Hopende dat greote deelname wordt
verkregen en St. Nicolaas zyne groo'e
mooilyke reis moge worden beloond,
teekenen wy, onder dankzegging aan
redactie voor de plaatsing van
het bovenstaande,
D> Commissie.
Geachte Redactte!
Nogmaals verzoek ik u voor onder
staande een plaatsje in uw blad te
willen afstaan.
Voor my ligt de copie van het
■cbryven namens de afdeeling Den
Helder van den Algomeeuen Bond
van arbeiders in bet bakkersbedrijf.
Ik lees en herlees, doch norgeos
kan ik vinden onze bewering, dat
wij niet aan de actie voor een vier-
daagache proteststaking wilden mee
doen, omdat deze actie niet door ods
noch door het N. V. V. of de S.D.A.P.
is georganiseerd. Daarom werd door
ons de medewerking aan deze actie
niet geweigerd. Daarom ook werd
niet beBloten ons er sterk tegen te
verzetten.
„Komt het in hun kraam te pas",
zoo roepen onze cbristeiyko colle
ga's uit, „atrydende arbeiders bij te
staan, dan roepen zy alls andere ar
beiders op om ook hun steun te ver-
leenen".
Natuurlyk doen wy dat, mits dft
stryd, die gestreden wordt, een stryd
ia, welke voor de arbeiders voordeel
kan opleveren. Maar wij passen voor
een actie door een paar op avontuur
beluste afdeelingsbestuurders van een
organisatie in elkaar gozet.
„Nu kan men van ben geen steun
verwachten", zegt gy. Maar, heeren,
wanneer zond gy een uitnoodiglng
tot steun aan onze organisatie? Tut
op beden heb ik die, als secretaris
van den Alg. Bond, nog niet ont
vangen.
By welke actie moest die steun
dan verleend worden? Nog nimmer
hoorden wy daar iets van.
Ja, eenmaal is uw beBtuur een actie
begonnen, cbristeiyke collega's, docb
deze actie bestond hierin, dat zy
uwe organisatie oprichtten, om de
belangen der bakkerij arbeiders in
Den Hölder te behartigen? Neen 1
zy bestond alleen om de eendracht
onder genoemde bakkers te maken
tot tweedracht.
Dat is de eenige actie die, helaas
gelukt is.
Wilt gy een actie in bet belang
der bakkerij arbeiders van Ben Helder,
gy kunt te allen tyde op onze mede
werking rekenen, doch nogmaals,
biyft ons van het lijf met een actie
als deze proteststaking, die wy als
georganiseerde arbeiders by hetN.V.V.
en zooals gy beweert een broertje
van de S.D.A.P.. een actie noemen,
een revolutionair, een Wynkoop
waardig en die gy in de eerste plaats
behoorde te schuwen 1
U, geachte Redactie, dankend voor
de plaatsing,
Hoogachtend,
Jax Stixrstra,
Sscr. afd. Den Helder van dsn
Alg. Bond van arbeiders ln hot
bakkersbedrijf, Molenstraat 80.
