EMS OORLOa.
Van hat Itallaansch-
nnstanrljksche gevechtsterrein.
Rome, 6 Dacember. Op hot plateau
van Asiago hoeft de vyand,(na een
geweldige geschutwerkzaamboid een
aanval op ouza of elliügeuondernomen.
Do eerato stoot, dia gisteren word in
gezet, werd door onze troepen krach
tig weerstaan, Da vijandelijke t roepen-
massa's deden, ingeleid dooraen ver
niet igiEgshoachi&ung, oen dubbele aan
val op ooze stoliiug op de Mouw
M&ittiu. De eo;std aanral van hei
noordwvotan uit, liep volkomen !e
pleiter, toen d« aanvallers in een
hevig gevocht van man tf-gen man
met "zware verliezau .verd terugga
worpen on «enige hondordeD gevang©
jion in ouza handen achterlieten. D.i
twoido aanval van het noordooHton
uit, ward wer oen groote» estiijiimaoni
en möt ma»r hardnekkigheid mgozet
tuvscheu de Monte Tondaruo en do
Mocte Baceueche. Na een zeer hard
nokkigun strijd, werdari wy g-moopr
OtU OiiB Uit ecuige VOOliUitgeteioVoi
gedeelten onzer linie terug ie trokken.
Van hat gevechtsterrein In
Mesopotamiti.
Londen, 5 D»c. Na onze kiijgsver
richting ".;n 20 November, bleven de
Turkon in bet bezit van huu stelling
op de hsuvslu op den rechteroever
vav d-t D.ala, bcnootder. ficli A'obaa.
Gsuoraul Marshall meldt, dat. onze
colonnes in den ochtend van 3 Dec.
d«zt» stelling hebben uangwallau, Be
vijand poogde onzen oproaracb tcgon
t,w houder, doch in den ochtend yau
4 i')-o. hadden ónzs troepen de Turken
tetui'geworpen en waren z\j in het
bezit van den Sak&l Tutan-pas,
w.» rdoor da van ö«li Abba-.
naai het noord»u loopt.
Ewerden 180 maa gevangen en
veldkanonnen buit gemaakt.
De duikboot- en mljnooriog.
Londen, 4 ösc. &-j «Daily Grapbic'
bericht dat de pakket'oooi „Apapa'
van do Eldardernpstormaatschappy iu
don grond is g«óco;d. Het schip kreeg
twee torpsdoBc'notMi. Tr.chfig pssna-
glers en leden der bemanning worden
vermist. Ougovesr 120 passagiers
aHJn gsrad.
Berlijn, 5 8«c. In het Kanaal v&d
.Bristol ou in d« Noordzee hebben de
EuiiMiho duik booten opninuw 14,500
bruto reg. t. tot zinken gebracht.
De onderhandelingen over den
wapenstilstand.
Berlijn, 5 J&ficember. Aau hst front
van aartshertog Joz«f en van de leger
gr' -;p Mackennen str«kk«n de onder
handelingen over Bon wapenstilstand
zich ook tot de Roumesnacho troepen
1 Uit 0 JM
schappelijk verkeer dor rfalieo2°. bshesrscht. En de besluiten vau dit
mnnht- wa. Irclt-I? I AfirrtTK* KtlllMl hififmBfl ÏQ OV©r«Ot-
dat wanr.oBr deze macht weikeiyk
verslagen en de tijd komt, dat wij
_.or den vredo kunnen spreken,
wanneer het Buitscha volk afgevaar
digden het ft, wier wootd wij Kuuuon
gelooven en wauneer dez-.; ufgevaar-
S'tiuuveu ou uuu.w uvo-.
digden bereid zijn namens hot volk af dit duidelijk was gomaakt, do
dé gemotirachappsiljke uitspraak t-. sympathie on de geestdrift van hot
aanvaarden van de naties over het- Russische volk ei/cs en vooral aan
geen voortaau de basis zal uitmaken d» zljdo dor geallieerden zou :ea zijn
van do wst en do rechtarugolea vooi gekorncn, d?.t ai gwaanon wantrouwen
het loven dsr volken, zullen wy zouden zijn weggevaagd en oen duur
den vollen pi Ijs foor den zime eöühoid vau doel zou zjja ver
kregen.
Het Russische volk is vergiftigd
geweest met precies (Uw.alfde leugens,
die hot. Duitüche voik in het duister
gaarne
vrede batalen.
Wy woten, welke deze prijs zal
zijn. Het zat de volledige, onpaitijdi
gerechtigheid zijii, do gerechtig-1
neid iu elke richting en aan elke
natie.
Gij verneemt, evenals ik, de klanken
»au numaidtnit, die do lucht «loor-
Zy klinken dagulljks duida
ijjtuTj m>er overtuigend «n komen
i-eral uit du harten der mBOBchi-n.
Z'd dringen er op aac, dat do oorlog
niet zm uitioopen op eon wra -kgu-
g.-i aciio, dat gc«u natie of volk zal
I klaren aan OostenrlJk-Hongarlje. Lo-1 Inmiddala is uo gaspiys verdubbeld, I Toen zongen ze weer een lieoje, I wrevelige stemming zoodat het niet
r'LrhorV(ifi*i ouf'<?>aüu Maar "het"co- grê'a,daTaan I dv, vanbeld^hulzeniuichteti.dican.* waardoor deze jerhoög.ng van het eni zoo ging de tijd voorbij. .Wat tot de uitzonderingen behoort hu-r
nwiuui6ucu wi- ,v». - _-o >t uI>inr.irc„ E/anteoa word de rautsoon
iets zonder geweien, eer of geviel zou kunnen zijn voor h#u, die gezag
r eoa b# verdrag gowaarborgden oufenea. Maar het' cogres, dat aan
...ed?, mort wordon verplutferd en- dezen oorlog een oinüe zal maken,
indien dit niet werdt ten uitvoer ge zal ds volle kracht gevoelen van
bracht, Unt zij teu minsto moet wo.- hutgeeu tbu; h haiten en geweten» juicht, dat hsratel moefc worden ge-1 zhn 12 M. extra willen" vflhnnton i
den buitfnge,loten vau het vtlead- rt-r vrije muonen oa-ral ter wereld g.r.o voor fc ucbada, door l»t »u.t- d"ar 20 zijn marllo budiét 7S I 7'Ma"l z00 Mgen z,,eIlei1'
o.„ I.o .0 ™Tl I a»n,_op zöo^a,^ g;?ci„UKlöi ?Mit
in Ue banken. Evanieoa word de rautsoon een wassen neus wordt, biyft Sinterklaas lang weg", vonden
meening van den prcaidvnt. tosge- Want ^nu^zal vermoedelijk niemand zo, en 't
te lande de nieening te hooren vei
waarde Sint liet zich j kondigen, en niet door den een-.te
den beste, dat ouzo RogesriDg
I f 2.19 verhoogen. Integendeel,
congres zullen hiermte in overeon-
■temming zijn.
Bit alles in waar ge we .at van het
begin vA,i d*zen goweldigou oorlog
af en ik kau m» niet onttrekkan aan
de gedacht», dat als vau den baginno
acho leger aan?, nicht.
Be aanbeveling van krachtige zal liever nog willea "knlineri nn n«t I o - - -
maatregelen Ugen de vijandige vresm overige: aan halve of heelo dmatar hnm nf f Jaar'de booten, üie
flfclmgcn in da Ver. Stat n werd met nis zyn we inmiddcla toch al SnH w bia-nen leidden.
groot gijuich bogroid. üoch wellicht geraakt. cü al gewend j Wat zag uie Sint er goedig uit I
de grootste geestdrift, wekte de var-
j klaring van dra presidoat, dai; de
omstuwd door de jongens en meisjes alle faveurs ten aanzien van bet
telegrafisch verkeer; derhalve ook
geen telegrammen moe-tf. laten uit-
tfchseie oaergi» der natie zou wot-
dvn aangiwond om den oorlog ta
winnen. Bo juichkreten klunkon nog
Da, toen Wilsou de Kamer reeds bad
verlaten.
PLAATSE'UK HIEÜWS.
Vergadering van den Raad dor
Gemeente Helder.
op Binsdag dnu Hcq Becember 1917
Dlstributlewet.
Rechtbank te Alkmaar.
Bo Helderacbe aardappelhandelaar
J. K heefi- tegen te hoogen prQa
zandaatüappelen verkocht aan het
douüteitje vau S. Eiach f 25 »ubs 10
uag.n. De wiukelier Willem V.
miiakt6 te Andljk wat O. W. met H.O.,
dat wil zeggon, dat nij pakjes haver
mout 11 cc. ooven den maximuoipiya
verkocht. Hier wae de eioch f 50
öoeio of 10 ti.
Dj handelsluizigor Hendr. B., rei-
Dio zou wel mooie sprookjes weten
to vertellen straks 1
Wij wagen ons niet aan eene be
schrijving van al de heerlijkheden.
Op het tooneel stonden eengrooie
pop, prachtstuk, zoo groot wul als
een meiige was, verder eeu boot
neen ruaar, ik had nog nooit zoo iets
gezien. Verder een boek van Bik
Trom en nog andere boeken en nog
veel meer. Dat warpu de extra-prijzen
uit de tombola. Er was voor ieder
kind wat, en behalve cadeautjes Da
tuurlijk borstplaat en dergelijke auoe-
roiken aau particuliere firma's en
parsouen, blijkbaar voornamelijk het
Engelsche balang dienende, evenmin
als uie van Reuter'» Office, dat ons
dan gang van zaken vau de stag
velden dor gealiieerdeu meedeelt"....
Ik ben hiervan overtuigdzoolang
de Engelsche regeering in gebreke
blijft onze regeering met officieels
documenten of ander deugdelijk be
wijsmateriaal, aan te toouen dat deze
incorrect heeft gehandeld, weigert da
meerderheid van ons volk hot hoofd
te buigen voor een maatregel dio
(unfair" is, 'k laat daar of die ah
kan niet duidelijk genoeg en niet
vaak geooeg worden herhaald. Buar-
om t.ch<fen hei: mij beschouw cl van
eik standpunt toe, dat het mlju plicht
was, cic/w verklaringen omtrent wat,
och doel ia toe to voegen aan de
ai.no, «au specifieke interpretatie die ikdovrij-
worden beioufu of gestraft, omdat heid had ger-omen, ia Januari. 1.1. in
de verantwoordelijke heersen :rs van I don Senaat te -
één eukei land zoif af«chuweltjk
kwaad hebben bedreven,
Het is deze gedachte, die tot uiting
ia gebracht iu de f-rrmula „geen
auut xatun, geen oorlogMchatting, gasn
*ch»'ieioosatbiihug, die bij wijze van
stiaf wordt opgelegd."
Juint omdat uu/.e formule bet io-
atiiictiovececbtagbvceJ weergeeft van
Tiyke lieden, ia or w-m ijverig
gebruik van gemaakt door de Duit
sche imrigc om ht-t Russischa volk
op oen dwaalspoor te leiden en
olken vau elk ander land; die huu
■genten konden beruiken, opdat euo
or.tjjjige vreda zou. wo,den g-alotvu,
vóóruit de au'ociv.iu, baar laatst-.- eu
ovoriuigunae les üut-ft geleerd ©n Tt«
volkeruu der wsreld da bescbikki'-'g
over huu eigen lot iiobbtn vei kcugun.
Het foievenwel, dat or een ver,
koord gebruik gemakt ie van
goed dankbeeld, ia geen reden, dat
«r ook geen goed gebruik vungenmkt
zou worden. Het moot gesteld worden
onder lieicbsnniog van zijne war
vrienden. Laat het ncgniauia gèze.;
worden, dat aan du autocratie in dt
eerste plaats moet worden bewozcr
hoe onzinuig hare siach. o tot de mach
en de leiding in de modorno wereld
zijn.
H«t is onmogelijk, oen ataudicfra
- .,if OD Uil.'ïO.az atii ÜCU «ecemvai i»n j ournea, wunc usarz.uigt-
hebben Behoudeneni het gif ia door P eQ ?0() noodit, znnd8 voor de flrman W. te Helder, g9holpen door allerlei
'■ntge tóSl™. wS.i'dvoortz.tting op 12 on' IS >-b.r ».,_kocbt den _tokk«8. T. op |anM Btf M,
voortzetting op i
i1917.
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken en medede
lingen.
Wijziging kantooruren G*mcente-
Secrota.-ia.
Adres balaoghebbamlen bij het
pulleu enz. vau mosselen en ^ar-
nalen.
Enrste suppl. begrooting, dienst
1917.
Gomeentebegrcotiug, dienst 1918.
dames, voor.
- eon poppenkast,
Toxel 4 baaltjes tarwebloem boven en jjet was een prachtstuk, hoor,
den gesteldon maximumprijs f 21.75. met het Bond&gabouw er op geschil
Euch eveneens-f 60 boete of 10 dagen derd< eü de mUziek was er ook, en
hecht. u begrijptdat begon weer van voren
Daarop werd, ook weer tegen een aaD) vail Stoomboot uit Spanje
Helderacnen groeutenkoopman, A. J. - -- - -
de B., die een c»nt ongeoorloofde
porljen, want daar zorgt Jan de knecht, zoodanig ia bedoeld.
'k West zeor goed dat enkelen in
den lande zich maar weer kalm zouden
willen aanpassen aan den veranderden
toestandzfj vormeD, gelukkig,-
■slechts een kleine minderheid
Oi. umdorni ,au dan oorlog bectt 1 5-
geen wijziging gebracht lü onze op j 6
vatiing tarzako van de ïegsling, die
na den oorlog moet komen. In i ^weedg" Kamer -,-an het district Den
Januari zetöe ik dat de volken der Seid8rj Zaterdag a.s. mot den
wereld recht hebben, niet enfe^! op I trein van'; 12 uur alhier aan.
Do heer Oud zal dien dag van 1-4
uur spreekuur houden in het Militau
Tohuis, Spoorstraat.
Verhoogds Vleetchprljzsn,
winst maakte op 1 kilo aardappelen
f 25 boete subc. 10 d. hecht, gevorderd.
Dito tegen Kiaas B. en P. v. D.,1
eveaeena te Helder in groenten
handelend.
M<j. Johanna Z., huisvr. de H.,ook
u begrijptdat begon weer van voren zullen nog in aantal afnemen indien
af aan, vau de Stoomboot uit Spanje - de R«geering, bawust van haar
tot ae Maan, die door de boomen goed recht in da zand- en grint-
schijnt, en zoo meer. quaestie toonen zal, geen gewillig
JoDgens, wat een heerlijke Sinter- objsct te zijn voor bet: „Bivide 6t
klaas was ditl En wat een werk om Impsra"...
dat allemaal voor elkaar te zetten Op onze vraag of de heer Van Aalst
't Sloot alias als een bus en wa» dan van meening was dat onze Re
prachtig geregeld, en waarlijk, ik gearing die bevoorrechting door Eoge-
weet v/ie meer schik had: da klein-
hoor P. J. Oud, lid der te Holiier, die zich aan een dergelijk (jw 0f de grooten, die zoo liefdevol
-L 1 f«it schuldig maakte, ontsnapte d&n 1
dans niet en tegen üaar werd een
zelfde straf gevorderd.
vrije zcevaartwegen, maar ook op
een vfciligö en ongebindvfde fo9gaug
dio vaartwegen. Ik dacht toen
sist en kol en ook nu niet aan
d kleinere on zwakkere volker die
onzen atc-un en hulp behoeven, maar
ook aan do grooto «n machtige naties,
en aan or.zo huidigs bondgcaooien
in den oorloï, en ik denk thans onder
de oveiige naties avongoea aan Oosten
rijk ali aan Sur viö en r.an Polsn.
Het recht en do rechtsgGÏljbheid dar
natioa kunnen onkel tot eon hoogtn
Jja worden varkrwsren, WO arrevoa
n?.ar permanente iriefc .ua&r voorbij
gaande grondslagen voorden we reld-
vivin on wij moeten die opö.jiiaitig
en zonder vre^zoeken. Ais steeds,
zal ook thans Tiot rocht act. voor
ilsi'ligst zijn.
Wat zullen we doen om dw/.en
gtouten oo:lot! van vr.jiiuid o-i .echt-
vaardigheid tot >ut juiste einde te
brengen Wij moe1 .n mei vaa-o baud
Volgen» eer.' advei tenue in dit blad 1 ^öxiko;i worden geopend n.1. in de
dit werk op zich hadden genomon.
U hadfc maar eens moeten zien hoe
meneer Spangenberg glunderde, en
hoe de heer Vemtegen hl maar rond-
liep en glimlachte en de kinderen
Zooalauitacbtersiaaudc:advertentie I aanspoorde tot zingen. En hoe daar
,r. m u— oen riaEQ6a bij de hand
was als zoo'n kleuter in een over-
Csntratü Kauksn.
blijkt, zullen 10 Becember a s. woer
vier distributie lokalen van de centrale
worden de prijzen van rundvleeach
weder met 30 c«ut per K.G. verhoogd,
terwijl de prijzen van het .minder
waardig" vleeach vervallen. Wfj zijn
benieuwd of met het vervallen der
Sluisdijk*!raat, Middenstraat, Visch-
mtrkt en het Tuindorp.
Mocht blijken dat hst de moeite
de kosten zal loonen om nog meer
iokaion voor dat doel te bestemmen,
moedige bui op ean stoel ging staan
om beter de wereid te kunnen zien.
Wat zal ik nog meer vertellen?
land van enkelen boven de overgiooto
meerderhaid van onv volk moet tegen
gaan, antwoordde hfi mot stemver
heffing „Absoluut I Nu het zóó gaat,
moet ten duidelijkste blijken dut de
Nederlandsche Regeering en niemand
ander8 baas is in dit land''
,In dit late uur is 'Lmy niet run
gelijk, wellicht is er over eenigtn
tijd nog wel golegenheid dit onder
werp uitvoeriger te bebandelon. Maar
dit wil ik u nog zeggen, indien wij
buiten den oorlog blijven dan is 't
Aan Sinterklaas was het niet te oenige waarop wij ons later zullen
merken, dat de tijden zoo slecat zfju kunnen beroepen htt feir, dat wö
«n dat is raa&r goed ook, nietwaar nooit hebben uit, het oog verloren
prijzen ook hut .minderwaardig" 1 da). z;ij daartoe geleidelijk worden j 0ude, vriendelijke kindervriend? Het I wat wij or.s zelfrespect zijn ve
vleeach verdwijnt 1
Brandsteff«a-distrlbutl0.
der oplaag var. ons
overgegaan.
feest was echt en naar ouden trant, I achuldigd. Al zjju we ook overtuigd
Een nadeel blijfc dat het rton niet I ntoet het blijven, de jaren 1 dat eea kleine, zwakke natie zich
Iu «et: gedeelte der opbtög van ona I {J t ,s ta ondervangen door tv samen
:ortg nuinm.r DM lf. d»a<lverUii o d 4u> zich <hu-
üer prljzeït voor biandstof vermeld,1 lcUJOUU a
Lenden, 5 December. Naar d.
giaterfi uit St: P«t«sburg aan de
D,x:ly MaÜ wordt gesoina zijn de af-
vaardingtm, die ovor wapenstilstand
zullen onderhandelen #InadagteWilDa
bijv;'gekomen. Zij hebban bealotou
aüuen d« kwestie var een wapen-
stilstand te v - orwegen en betpre
kingen over vrvdeoan hfttEuropeesclie
vredescongres over te laten.
Komilof ia met 4400 ma;i Kau-
ka»i»cbe troeptn uit Bycbofontsnapt
en hoeft eevgiatochtend Qnja bereikt.
Os Amerlkaansche Regaarlng
desavoueert kolonel iohnson.
W*nhlngton, 5 Bec. Hot mluisterio
van Boilerilandsche Zr.keo verklaart
officieel, o."Ijulonel Johnson, hoofd
der Am«rik«u s militaire missie
in Rusland, eniu j >or K; rtb,tijd.-H}k
militair attaché, zi-uder «nsTtucths
van littn regeering nebben v*?naruteld,
toen zy zich met d« maxim*ii»i)ache
regeeriug in verbinding beunen gc-
Btold en besprekingen hebben govoerd
over ca houding van dn Vcrseuigde
Staten tegenor-er de poging der
Bolsjowiki, om met Buitr.chl*nd een
afzonderlijken vrede te sluiten.
President Wllson aan hat woord.
Washington, 4 December. Preeldent'
Wllsor» hiuld heden d» volgend» toe-
spraak roor het congres:
„Acht maanden «l)n vsrloopen
s -:cu :t ik voor bet laatst de §pr had
u too to epreken. Hst waien maanden
vol fc'ubeurtenisBeD, dio «»a enorme
boteekoïiia voor ons haddsn. Ik zal
u.'ze g--'bourtetiiicsen niet in bijzonder-
heden vr -erge ven of zelfa in i»n
overzicht aanstippen.
E»n nsdero uiteenzetting van de
rol, die wH in dezs bijzonderbadeii
hoiibAn vervuld, zal u worden voor
g-'legd In do rapporten van ds ba
treffende departementen.
O'.s dool :s natuurlijk, den oorlog
to winnen en wij zuilen clet ver
slappen of on'd laten afladen, zoolang
bij niet gewoanen is. Hot i» echt r
wri .vd, -'at w(j do vraag beanr.wuor
dc; .Wannen zullen wij den oorlog
ale gewonnen boschouwen?"
Aan ten e.?rsen kaut ia het niet
noadlg de zo fuudametittiole kwegtio
ter 6p:ako brengen. Ik twyfol er
niet aau, dat hot Amerikaanscbe volk
weet wat do stAnd van dan oorlog i«
en weiku oplossing het beougtaladi
varwei'etilljkiug van zijn doel.
Wij zijn als ratio i van zin en
één -V.:, gicct. Ik schenk weinig
aa dacht aan hen, die my iets ander»
vertel Iod.
Hut ia ccodig, duidelijk te zeggen,
wat. w|j hlot ter plaatge, waar dc actie
wordt bepaald, als oorlogsdoel be
schouwen en wclko rol wij ons voor-
j-i mee te vervullen, om dit do*l te
berpiken.
Wij zyn d« oordvosrdera vau hot
Amorikaansche volk, dat hot recht
hoi fr te w.-.ien, of zyn doel het o-z«
is. Het. "volk verlaagt vrede door de
wogiufming van hut kwaad, door de
volkomen roderlaag van de snoode
machten, dio den vred* hebben ver
broken. H«t volk wenscht to noion
in hoo' er onze gedachten met de
zy'no overflenstemmon en welke actie
wfi op h«t oog hebb?n.
Ik geloof uit naam van het volk
te spreken. Twe» dingen moeten jn
het oog gGvat wordeu: 1°. dat de
onduldbare bedreiging van de heor-
scbera van Duitechland, dezo com
binatie van intrige nu geweld, dio
thans zoo duidelijk door ons woidt
waargenomen al «Duitacbland's macht,
vau gerechtigheid vii-st te stellen, I
200lstg 2ulk. kracht.il al. (ietageo voor h.t iuccm uit
woordige meeaters van Buit«chlimd
on verslagenen oGgabrwidtild hoereehen
Nibt alvotons zy verdagen zijr., k:.n
he'; recht zich als arbiter on viade
stichter doon gatdar..
Laten wy elkauder g09d veracatu,
Onze tegenwoordige ou onmiild*liyke
taak is den oorlog l« wiun«n ar.
mets zal ons daarvan afhouden, tot
do taak volbracht 1».
Wy zullen den oorlog esrst als
gewonnen busohouwtm, wannoéf hut
öuiteoho volk on» door bchooriyk
geaccrediteerde ver tegenwoordig- c»
laat weten, dat hot bereid is tot «en
schikking, baruatendop g-ïrtchtighe. i
en hurstel van onrecht.
datverkuijgbaar waren 90 K.G. kacbel-
koleu voor f 2.75J. Dit moet zyn f2.47i,
Iu de later afgedrukte nummer
ij deze prijs dan ook veranderd.
Niettemin zal ck- advertentie woi
by velen tot misverstand aanleiding
hebban gegeven, oai.iut on middellijk
daaronder cuuo andere advertentie
■n db Braauitoffenconimissie stond,
kaj worden thuis gebracht, maar
iemand aa?>
rr.ee wil belasten. Wanneer hy dan
oor zijne moeite eeue kliinigheld
krygt, is b*t hem mogeiyk aen
karretje ta huren, zoodat het eten
aog warm thuis kan worden afge
leverd.
Een Mlddenstandskeuken.
Wannser een voldoend aantel d^el
emera zich bieripe aanmelden,
door. I door de overmachiigen veel moet
Dat ia zoker: dat ze vanavond ga- haten welgevallen, odzb fierheid biy-e
slapen hebben ala rozan en gedroomd
hebben van al het mooie en het
lekker», dat ze van vriendolyke man-
Bchen gekregen hebben. Lieve, goede,
oude Siuterklaas!
Kegelcoscours.
onze »t6rkt.e. Dat onze R«geerïng
daas aan indachtig is worde door mij
biet betwijfeld, indien ik dnui: aan
de krachtige protesten die zy, ea
dikwyi» met goeden uitslag, richtte
tot onze Oostalyko naburen, wanneer
d«ze, door ongehoorde maatregelen,
Ou ze kegelclub .Hard gaat re d;e I 0D8 g&yoel van recht en billijkheid
dit jaar 26 jaar heeft bestaan, zal aatltasttec."
dat feit herdeDkeu, door hst houden
den weg ruimen »n wu moeten füe
•v!.r«t.'vlen emen die het volledig
vrij»! gtb.uik van ons vermogi
oDze kracht als strydende eenheid
kan '.eigemakkeiykeu. Ean lastige
hindernis, dio ons in den >rog staat
dat we in oorlog zy» m»t Buiteen-
ia'na en niet met zyu uondgenooten.
Daarom iiovsel ik t- u zsmste a?.o
dat üt Cocgre» onmiduoiiyk de Ver-
etr.igoo Staten in oorlog zal vorko
ren met Oustenryk Hougarye. Lijkt
hut. u vrawmd di-.t dit. ds conchuiu
van hetgeen Ik u bebgbzegd?
Het is niet vitomd. Hel waarlijk
hot onvprmydeiyk gevolg van bet-
geen ik zeide. O.iatsnryk-Hongarijft
ta op dit oogenblik niot z\ju éigen
waarin vermeld werd, dat dopryzeu I zaj ingang van 17 December a.e.
l>""in0' afin Middehstaudskeukon worden gt-
opand in bat gobouw der beataande
Centrale Keuken.
van een groot plaateeiyk
concours, bestaande in korpa- (diie-
kamp), personeel- en vrije baan wed-
stiyden, om» fraaio rasdaillsa eu
kunstvdorwerpan enz. Be gelegenheid
Dit ü'suwö bvdiijf zal zich ten doel. voor iedrreu kegelaar opengfesteld,
ateJka, h?t verstrekken va» eenvou- terwriji de banen van Café „de Poolv
d'Ren burgerpot met st-n toespijs of y0or deze gelegenheid sxtra
goep vooraf, zulks tegen den prys re?jtauresrd zijn.
van f0.60 per portie. Hst concoure wordt Maandag 10 Dec.
lads; dsjölnemer moet zelf voor do 'savenda om 8 uur geopend. Wy
Ds ©uitachïrs hebben een onrecht ra0i.^Hr maar slac'ate de vazal van
gepleegd jvgena Btlgifl, dat hersteld d#1 luit8Cho regeering.
m.jüt wo;dtu. Z'j hsbbsn een macht B«z9lfde logica zou eveneens leiden
ingesteldoveraoderelaudón en voikun t0te»aoorlog*vti;klaringtegt'uTurkii'
dan bun eigene, over h«f grootetijk
OoatenrykHofigaiye, ovir dn tot
duaveire vrye Balkaustaten, over
Turkye t»n in Aziö, die opgegaven
moot worden.
Wij zy» echter aan oua zelf voi
schuidigd, te zeggen dat wü niet op
t ü.j.iei wyze de 0j9tecrykscn-
Heng -arache monarchie wer:Bchente
vorzw kk-'n of tereorganbeereu. Het
Is 5iiel onze zaak, boa zy haar eigen
leven wenscht to leven, holzy op
induAtrisel of politiek gebied,
President Wilson, zyn rede vervol
gend, zeide, sprekend over Oo3fonryk-
Hongarije, den Balkan on Turkye en
;)s verhouding van deze to*. Buitscii-
lardHet i3 voUtrekr, niet oua doel
noch onze wansch om dien volkereu
en Bulgarije. Ook zij zijn de werk
tulgen van Buitechland, maar bet
zyn flechts eenvoudige werktuigen
en zij komen nog niet in den w*z
van ouzR noodzakeiyke actie. Wij
zuilen gaan waar de noodzakelijkheid
van dezen oorlog oua zal brengen,
maar mij schynt hst toe, dat we
alleoo moeten gaan waarheen dadelijke
practucha overwegingen od»
voeren.
Indien ik ieta mocht hebben voorbij
gezien, dat gedaan moet worden voor
het krachtiger voeren ran den oorlog,
zullen uw eigen raadgevingen dit
Ycrzuim aanvullen. Maar ik
voor Deermbor meer dan 10Ö°/(
hooger waren geworden, r-n d6 andt-
scbynba:^- daarmee in tegfinspraak
w.iü. Wat moeten wu nu geloo/en?
vroeg men one.
Wij zijn een» op kondschap uiige-
gaan om deze schijnbare tegenstrijdig
heid op tt loiaen en kunnen thans
:iot volgende hierom!rentraedsdeelon
door do Rykskolendistributie
aau dc verschill«nda brandstoffen-
commissi'.e voor de-maaud Nóvemoor
t.oag«wezeii boe -••yuihcd»» braudacoff«n
zijn zoouanig dat voor ieder gezin»
hoofd van elke klasse, zas branu-
atoffc-n-senheden (ouder e»-n brand-
stoffenaenheid wordt verstaan 1 H.L.
anthraciet, kacbGlkolsn, eierkolen, of
da daarmoe geiykgeslelda hoeveel
baden cokei», briketten of hards turf)
beschikbaar zlji Bovóndien ken aan j vorcjf woidt Dicadagmoigon met de I aantal a7livend^ poadarfin on wiar"
d.z.g.zin.hooftjec bov.D b0„ .oor Wo.ü!?ag urqreehaqU. ziï ook
benoodi^da pannen zorg draten, als-
voor f'-u hociklsfc of ander middel
u.t het waimbouden van hst etsn.
H»t eten kan tusschen 5 en 6 uur 1
's middags word*n afgehaald of dea
gswenscht tegen 10 ct. por hooikist
worden thuisbezorgd. In hot laatste
twijfelen niet of er zal zeker een
gosd göbruik van gemaakt worden,
Het s.s. „Vondel".
Het Hbl. verneemt, dat hot b.s.
.Vondel" te Batavia ia aangekomen
m de reis van San Frauoico goed
heeft volbracht.
Verduisterd.
Na een dour da pulitio te Viaar-
diDgen ingesteld on^erzoak is gj-
bleken, dat ds f 45 000, die door
twee bedienden vau het bykantoor
der Rotterdamsche Bick-erevniging
Zaterdag j.1. aan hat bykantoor te
Schiedam waren gehaald, met ve
to mter da'.r de banen gratis toe-1 loien zyn, maar door et-n van hen
gankeiyk zyn,
Verduistering van cacaoboter.
De 48 jarige visscher Jelle P., een
zyn verduisterd.
I «ehoudsn.
Do dader ia aan
geval wordt do kiat den volgendtn t,# Heldor woonachtige Urker, pikte
uiojgen weder teruggehaald met de toen hij in do maand Juni mat zijn
bona voor den daarop volgenden dac, - -
UIT PEW OMTREK.
Texel, 5 Dec.
Er is thans een verbod uitgevaar-
d«n daarop volgenden dac, viachschuit H.D. 21 op de Noordzee u DOU YU' u- ^T£Tl'
baMieMa^^ b.zorqd l)uite? territoriaal w,ter vo.r, «on JS i.
svnhodvn nog een hoeveelheid BastaUipgeu per bon moeten daarop
van drie eenbedsn op bun rantsoen te voren voor 10 uur aa» do keuken
worosn verstrekt. vrorden gedaan. Baartoo worden bon-
Nu was, op den datum, waarop boskjes van 10 stuks verstrekt tegen
die publicatia werd afgekondigd, be vooruitbetaling,
doolde braodatof hior niet voorradig. Het, manu wordt steeds een week
Eerst 30 Novembor meerde een der vooruit in da plav-tselyke bladen be
ter bevond. P., t.o den Helder aan
gekomen, deed wel.aangifte van deze
goederen, doch ontvreemde een ge
deelte van de cacaoboter, dat. hy ver
stopte c-n later verkocht voor *40,
van welk bedrag zijn beide knechts
Bakker en Pasttnkamp een zeker
schuiten, waarmede ze weid aau- k*od gemaakt. Waar uit den aard I psicentage als belooning ontvingen,
gevoerd, /n thans nog is men bazig dor zaafc V(ror het bsdrijf g6enBtoun 1 - -
met. loiuen. Inmiddels zyn de pryzen van g-nmeeniewegs of van het st»un-
verhoogd, ingaande 1 Deceaiber. comité zal worden genoten, zai deze I
Daav het echter de bedoeling was miödenstacdskeuken zich geheel zelf
bedoelde ranteosnen over November hebben t« bedruipen.
bemesting wérden gebezigd, te vangen,
Voor sommige viaschcra leditvoore
hands een schadepost, doch later zal
wellicht worden ingezien dat de
maatregel voor de voortteling der
moseels wel noodzakeiyk was.
Als eens onverwacht do winter
intrad en spoedig de vaart stremde,
zou 't er voGr Texel bedoiikelyk ge
noog uitzien. De brandstoffennood is
Beklaagde deed het nn wel voorko- er zsor nypend. Gedurende de maand
te verstrekken, heeft de Brandstoffen-
commissie alh'sr dan o os bepaald,
dat de hoeveelheden boveiJgöncemd,
Wi« met het denkbeeld der com
missie instemt zende buwy'a van deel-
men of de achtergehouden cacaoboter
wel waardeloos scheen en ook dat
hy gemeend had dat het talk wae,
maar het bleek echter dat h6t ge
deelte cacaoboter dat bekl. had aan
gegeven, slechts f 18 had opgebracht,
November weid door 't Haigache
koleubureau niets voor hier toege
wezen. Er schynt daar weinig reke
ning te worden gehouden met veraf-
woDft'iden. Men vraagt zich hier af
„hoe toch verbetering 1e brengen in
duidelijk iD, dat in do nieuwe zitting i vastgesteld, biykeua de adver-
vac het congres onze geheel» aandacht J
en eneigie geconcentreerd moeten
voorschriften te geven, wy Zjjü 0p 't krachtig, sr;»l e"met succes
alleen, dat alle zaken, grooti of klein»,
in hun vigsü handen zuilen uiyv&u.
Hot volk van Duit chland is door
de mannen, walko he' toelaat bot
e misleiden cu hei al» zijn meester
vervolgen van de groot» laak: het
wimiüD van don oorloj. Wfi kunjisn
dit dovn mtt te grooter yver en
geestdrift, wyl wy weten, dat dit
voer ons sou oorlog i« van hoog
to behandelen, verleid, da». i:ec strydt dio niet wordt verlaagd dooi
voor ztja leven on hot oestaati
zelfzuchtige wenscben naar verovering
zyr. iyk; d.ji het sen oorlog voert I pf v«rnfetiging, wijl wij weten en d«
van wanhopige zelfverdedigiX'g tegen
opzettelijke agressie. Er r» geen
«rover en moedwilliger onjuistheid
en wij moeten met de uiterste op
rechtheid on openbar!igheid, wat
onze bsdcelingen bc.trvft, het trachten
te o-ertuigoi.' van de vaiachbeid d-zw
béw vinger/. Iu waarheid stxyden we
-oor /.!)Q bevrydib'g van de vree
zoovel al* van het feit, van onrecht
iilaiigu aanvallan door naburen of
aiedédrngera of intrigant-o, die du
wereidheeracbappy begeeren.Niomaiicl
bedreigt het bestaan, of de onafhan-
keiybheid of den vredelievvud^n
oridvU-Qeroirgsgee&t van het Duiteche
ryk.
Het crg3te wat teu nadunle van
bet Duitscbe voik kau f;--rchiodéu is
dit, dat als bet na den oorlog 5mg
gedwo't'ou zou /.fin L- levon 05idu
eeizuchtige en kuipendo meev
ale belatig er by hebben deu vredi
der wereld te verstoren, maunen ol
klus&on, welke do andere volken der
tentie, op:
75 K.G. eierkolen op bon 33 of
90 K.G. kachfdkolen op bon 34,
nog voor den ouden prijs vnkrygbaar
zouden worden gesteld. Ook de
kach*lkoleu voor do klassen 3. Sa,
4, 4a, 5, 6. 6a, 7 »a 7a. Dit is
dus voor de laatste maal, dat tegen
dezen pr\js brandstof wordt verstrekt.
Eer. deel van de groep va (winkels,
werkplaatsen, kantoren, magazyDen,
enz.), C (opanbino fcebouweo),
(publieke vejma,köiÜkhui!en),diemaan-
deiyks toswyzihc krijgen op enne
kaart, hebben bun ioewyzing over
Dec»mber al gehad, en moeten over
natce aan deu heer Braam officier torwijl by voor het achtergehouden^ I den onhoudbaren toestand
van politie v/d Marinèv.'o.f vóór 12 f40 had gemaakt. Be eisch luidde
gehoele wsrsld w?et, dat wy tot di«n
oorlog gedwongen zijn om de instel
lingen te redden, waaronder wy leven,
voor corruptie »u vernietiging.
Be bedoelingen vau de cintrate
macuten gaau recht in tagen alles wat I j.eChZI1<'er, "j 7*
wij geloown. Hunno wij-.e van oorlog-1 dt4 maand dus bijbetalen.
vonrsn js een beivediglng van hut
btgios'ir van humaniteit en eer;
huijto intriges bobben do gedachten
en den geest van velen in ons volk
bedorven, bun sinistere en geheime
diplomatie haeffc gepoogd ouu oen deel
van ons gebied te ont'oovon en de
Unie ie verbleken vau d* Staten.
Ooze veiligheid zou niet meer te
handhaven zyn, en onze «or voor
altyd besmet en mot verachting be-
"aden 2jju,.zoo w(j iiunneovsrwinning
Decernber. Men deuke nu niet, de
kouken komt er toch wel, maar gevo
zich op, daar voorloopig de capaciteit
der keuken zich uitsluitend zal regelen
naar hen, dio zich tydig opgeven er
slechte, geleidelyk zal worden opge
voerd. Pei maaliljd woidt gerekend
op 1 ons vltosch; wie meer wenscht
kan afzonderlijk» bons bekomen voor
i ons vleeach f 0.08 of 1 odb vloesch
h f 0.15.
St. Nlcolaas in „Tivoli.".
Door de besturen der S.D.A.P. »n
n HelderbChanBoatuurdciabo.'id was
St., Nicoiaa» uitgenoodigd tót het
14 dagen gevangenisstraf.
BINNENLAND,
Oa onderhandelingen met Engeland
an Amerika.
Men meldt uit Haag
Volgons een by da N. O. T. ont
vanger» telegram van haren soera-
tan#, der. hter Valatar, thans met
rio heer en Saouck Hurgronjo en
Broekema te Londen vertoevende,
zullen de onderhandelingen met do
Ergelscbe en Amerikiiansch» afge-
beugen vau e#n bezoek aan Ti'/o!i,# vaardigden aldaar thans worden ge-
opeod, nadat te Parya de noodige
inlichtinaen zyu verstrekt.
Een gaóstige oplossing der scheep
■aartregeliag mag worden tegemoet I Cath. Krul, 76 j.
Evn ander deel der groupsn B, C en do goedige Sint bad daar, ate elk'
en D moeten hun ioewyzing over Jaar, gaarne gevolg aan gegeven. 570
Dïccmber no? ontvaugeu. jongens en meisjes verbsidden zyn
Op 30 November zyn, ingevolge komst; dat wil zoggen: de groote
aanschryviDg van hot Rykskolen- jongens ea meisje» haalden den Sint gezien, torwyi de voorziening van
bureau, alle voorraden by -Je handelaren of uiódo Cinema aan do Biunonhaven, ons land met levensmiddelen wordt
opgenomeu in vorband dis. de vei-- en onderwijl zat de kleinijci», met. besproken aau oe- hand van gege-
nodorde pryzen, zoodat in geoo geval grooto oogen te wachten op de komen- vens, aan bedoelde commissie door
de handelaren rceda den hoogeren do heerlyklioden.
pjys mogen bes ekeuen over de boveu- D«n gv-hevleo dag had meneer Van
bodoelde rantsoenen. Op dien dag ia Twiik. zijn groote kachel geatookt.om
,num n de sflevorir.g o-nu stopgezoi. wegens aet. voor cis kinderen lekker warm
toelieten. Z(j strijden toch togen betl da, iuveotaiiestie on ook, omdat oe te maken. Maar toen om half zeven
bestaan van democratie en vrijheid. ^ui8te PrU?*n nog iet. bf.k-sr.d waren, de zaal volliep, werd eea van de
1 Vandaar, uat in de tweede advertentie grooto deuren opengezet, en weg
staal: Ba levsring van branda1off»n warmte 1 Och, och, wat worden die
jAAti jjroep B, C on D voor December üandjss koud I Goed, dat toen nat
Aan hst Weateratiund spoelden
gisteren zea balken aan. Op ver
schillende plaatsen van de kust zijn.
ook weer mijnen komen nand-y -e?,.
Burgerlijke Stand v. Helder,
vau 4 tot 5 Btcember.
ONDERTROUWDO. H. Esvelt en
W. A. H. LLcher; J. C. Spealpeüning
én A. v. WieriDgeuJ. M. Zaudoerger.
G. van DokP. A. Bir.s en M.
van Til.
GETROUWD: J. Sleutel en N. M.
Swaerta.
BEVALLENS. M. Wassenaar-,
s Wiüd,d.M. E. de Goey—Borgai'C,
7..A. Troost—Visser, z.J. de Jo. g—
Van Til, d.J. A. C. Verschoor—
Bro khuljzen, z.
OVERLEDEN: A. A. F. Snel, 72j.
\f(SSCMKBIJBERICHTK^.
Aangtbr&cbt t« Nl«uwedl«p
bestaan van democratie e.i vrijheid.
Daarom goan w(j ton oorlog
daarvoor zullen wy stryden, lotdat
hef laatste schot is afgevuurd,
Ik bob openlijk cn zonder achtsr-
woreld niet kucnen vertrouwur., het I houdendhfM myn meaning gezegd,
meneer Vorsfcégsn kwam, en tegen
da ki- dertj»» z#iweten jelui ge^n
onmogeiyk zou kunnen zyn het too
te laren tot het deelgenootschap der
nat'.én, dat. voortaan don wereld
vrede u\ roosten waarborgen. Dit
deelg&nootecbap most zyn eon deel
genootschep van volkeren, i-ist slcchis
een van rtgrerlcgeu.
Het onrecbf, het groote onrecht
in einzen oorlóg begaan, zal moeten
worden goedgemaakt. Natnuriyk.
omdat het roy hans noodig schtiut
opouiyk to spreken, opdat d« geheel»
w- rold zal weten dat zelfs in de hitte
van den strijd en nis onz» gedachten
vervuld zrjn vin htt voeren en liet
winnen van den i:d, wy i-iot v-:r-
geteb hebben «enig ideaal of begin-
ssl, w:uir?oor do raam -an AmeriVa
in e-re WéJ-l g"houdvu ocdar «ie
olken, en tot uere word gubracht
Maar hit zal h eten moet ritt worden 1 door Jo g slachten dio ons voorgin
goadgemajikt door e»n zelfde onrecht1 - - -*-1
te begaan jageus Duitflchlaod of zyn
bondgenootea.
Du Dulüche regcerdors zijn io staat
geweest den vredo der wereld to
verstoren, aileen omdat aan het
gen. E«n grootach oogenblik In de I ',en w«5 z)Ju- wy um.v.-.ügeu uu ai»
gcechledenis ja aangebroken, deoogen I s,urPluft betgem on», bij invoering
van b#t volk zyn geopend, ei» het ziet, -«•'«Mtr-tJn» «nn Om
De bacd Gods is geltgd op de na
kar. nu weer plaats hwbbeu. De bo
doelisg is de verdere levering, n.1. p.an
heu, die nog niet botrokken.
Bas-distributie.
Zooal» uie achteratajndo adverten
tie biykt, wordt het op do kaart
aangegeven rantsoen voor gewoon
muntgas ov«r dn maaud December
verhoogd mot 12 M*. Bultenonzeschuld
werd riit. niet serder bekend gemaakt.
Hieruit biykt, dat wc ten opzichte
der gasdistributie thans op dsn goe
den weg zyu. Wy ontvangen nu als
surplus betgezn ons, bij invoering
der ryksregeling zou toekomen. Om
^■■hcele distcibutioregclicg hi«r
omver to gooien, en do lyksregeling oan pijp van choi oli
do N. O. T. te verstrekken.
Het telegramverkeer met Engeland.
Naar et persbureau Vaz Bias uit
botrouwbare bron verneemt, is het
telegrafisch varkeer met Eugeland,
wat den diamanthandel betreft, her
steld. Dit bericht werd gistermiddag
op de Beurs voor den Diamanthandel
mot gejuich ontvangen.
Nu de tydiug ons bereikte,
2 kab8lj*uw«n, iitr «tuk f 6. tt m»ud kloii.o
■cbol, p«r mand f 7.6018 mand r>cbaii>in. por
mand f 4.60; 10 stuk* ach»lTiacb, por a'
6 Dac v/tu. 8 n
versie? En óf ze: en 7.e begf leidden zich zo j schryft het Handelsblad,
zei ven met handgeklap. Want ziotu, blijkbaar een gebeele handelsgroep
dat wae nu de truc vau mooear Ver- op een zeer bevoorrechte positie bogen
«tegen om ze warme handjes te laten moebt, hebben^ wy oaa^
krygen. Hij dacht: iaat ze maar zin or"
MARKTBERICHTEN.
Broek op LangendUk, 6 Decombor 1917.
Koodo kool ffl.- a f 880 uitBchot f 0 - »10 -,
witto kool f 4.- ft f 8. uitschot f 0.- ft f 0gel» kool
I 6.- f 7.eo. uitschot f0.- f 0 - grove uien,
116.— ft f Idem neutraal f 63.60 f 67 60
rammenas f 0.- a f 0.—, buitenland f O.-.alle»
por 100 K.G bloemkool f 8.- a t 810, buiten
land f 16.— a t 34.—, buitenland 3e soort t 0.—
dat I p« 100 stukB-
behagen, 6 December 1917.
gert en klappou dan bogionen dio
handje» wel te gloeien. Al» straks de
Siut *r was, ging de deur d-cht on'
da:i werd hoe wel weer warm.
„Slütorklnaahöcftbljmyalgeredrii,"
zei een dik, gezond, kereltje. «Zoo,
•/.oo," vroeg do menner van do krant,
«dan mag jo. 'm nu w#l een» naar
my toe sturen, want by mij is by
den heer 0. J-. K. van Aalst, president
vdn de N O. T.
Da h#er Van Aalst verklaarde, van
algemeen Nederlaudsch standpunt
bozien, niet t« kunnen begrypen hoe
de Diamantbeurs kon juichen over
een haar verleend privilege boven
andere Nedorlandscho kooplieden'.
«Hier most", vervolgde by, «een
isv«r«taud in 't spel zijn, oftewel
DulUche volk ondtr hun voogdy niet
werd toogestaan, do«l te hebben aan
de kameraadschap d^rai d."e voikee,
zoow»| in gedachte als ifi bédorllngi c.
Hat had niet het recht em eigen
.- Ü9 keh/elo distubutieregoJi.cg hisr nog niet gewBeat." t Bieek dat Sint oobek.'Ddheiil met hêt feit, dat thans
:ts. ay zal hat genadig zijn, zoozy .om.m 10 gooien, an de lyksregsling ean pijp van chocolade had gebracht. Engeland bOpaalt, wie in ons aller
de klare fu te voeren, vond liet■Brandstoffen- «Enne," ging het jongemnnach, ver- vaderland handelatelegrammen ont-
0"^®a,1 Q1> weQBCbeiljk; op deze trouwelijk voort, «as ikko Jarle hen vangen zal en wie niet".,..
voïdt echter tegemoet gc- vraag ik oen oorlogBachip." «En ga „Tot nu toe," aldus do galnter-1
aan ae gerechtvaardigde je dan ^schieten?" vroeg de meneer viewde, «was het telegrafisch varkeel j
H| «lat h«rar.«ift ©Q gaf Engeland faveurs I
iezynebelangeudlo~J- 1
in zakenkringen
zich weteu op te bureau niet wenichViyköp'deze trouwélijk" voort, ,'a» ikko
hoogten van ..yn eigen gerechtigheid Qler wotdt ocj,tör tegemoet gc- vraag ik «en oorlogsachlp.
en genade.
WaAhingion, 6 December. Groote
gei-stdrift begroette de wtnsch vao
meening te hebben, die richtsnoer den president, om den oorlog te ver-
klacht dat wti niet eens het on» wter. «J3, daar zet ik eon kanou op, niet hersteld en gaf Engeland faveurs
'oigoui d. rgiu-wlU.g-to.lom.nd dat tt.nog heb B> dan «hl.t_lt allo J
volgens
ïantsoeu krygen.
menschen wakker als ze slapen.
6 Paaiden
0 Veulens
Oeeen
Slieren
77 Geldekoelen (magere)
168 Geldskoaitn (vette)
10 Kalfkoelen
Vaarten
18 Pinken
44 Qraekftlveren
16 Nuchtere kalveren
Rammen
Schapen (magere)
930 Schapen (vette)
12S6 Overuuuder.»
Lammeren
4 Bokken en Gelten
7 Varlteu» (mag.) p. «tuk
Varkene (vatte) K.0
48 Biggen
300 KonU&en
80 Kippen
100 Kenden
Duiven
Ganien
Zwanen
886 K.G. Boter
Kaae
870 Kipeleren p. 100 etui
Eendeleren p. 100 etui
f 100.- k 8C0.-
0.— 0.-
