HELDERSCHECOURANT
DE OORLOG.
De dubbele Schaduw
Ns. 4881
ZATERDAG 12 JANUARI 1918
46e JAARGANG
Uitgever: C. OE BOER Jr., Helder. - Oplaag 6300 e». Abonnementsprijsi In de stad <1.per post <1.25, Buitenland <2.25. Losse ex. 3 cent. - Advertentlén per repel 10 cent -f 10 oorloflatoeslap.
Op pagina 4 van dit blad
Is opgenomen:
1. Uit don omtrek (Breizand).
2. Ingezonden (A. W. Miclwls).
3. Ingezonden 'A. Vos).
4. Ingezonden (E;-n aboncé).
De vredesonderhandelingen.
'Ia as gehoadsc
ziir.iüg beeft,co Ruanieche delegatie
zich bereid verklaard, de ocdorbacdu-
linden to Brc-st L tuwek voort te
zetten.
Ook is vc.;cgenwoord:ger3 van ds
Ook:aiüu naou- ar.n dtze besprekiu-
gen deel.
Staatssrcretari® ven Kühlmann gaf
een 07cr?,icbt van de voorafgegaan
gebeurtenissen. 25 December 1917
werden do zittingen gedurende 10
dagen onderbroken, ten einde do
volkeren dio zich nog niut bij de
ocdorbamftlicgenhaddcn aangesloten,
gelegenheid tg gaven, dit alsnog te
doen. Toen deze termijn wae af;e-
lcopen, zonder dat van dc regeeringen
der Ea'entc eed ge mededeeliDgcii
was binnengckorE'T, hnbben de Bord-
gencoter medegedeeld, dat do hoofd-
iyjon var. de voorstellen der Centrales
ai teen jgcldor, indien allo oorlogvoeren-
de-tttogerdnftien^an doonderbandelin-
gen dei lnamen. Nu dituiet is geschied
ztfn deza du» komen te vervallen,
zoodat de or>derh:-üüe!:;ugen hervat
jncitnu worden op dat pu-.t, waar
zij 25 Dec. 1917 Wer-'vn afg«biOk:f.
Verder wees v. Küalman. op da
onjuiste mededesUng-r gemeld la do
Russische communiqué'* betreffende
de vrede» ".derhand-dingen.
S-ze mededeeliugua ba-u.li.cn vol
komen op pfcar.tasie ea hebben het
verloop der onder baudul'Lgon ver
troebeld.
Ten alolto zeide Kühlmann
Irdien'lk ice: emitr do hoop n'et
volkomen zou willen opgaven, dat da
onderhandeling-in tot ee::-. gucsüg
resultaat kunnen leiden, «co grond
ik deze hoop ic. de serrte plaats op
den ons bekc-tideo cn der fiunulucbe
delegatie op welsprekende wijze ter
keunis g.'br:-.ch(,en wut-seh van het
Rusïiscf-g volk naar oen duurzumon
vdligen vrede en cp de ervaringen,
die wij bij de onderhall kiinf eu ruft :e
arbeidsmstboae vnn do Rusaiac'-e
delegatie hebben opgodsar. Voor zoo
ver uit do voor do axbeidspauzc ga
voerde onderhandelingen e-.aoo.d cl
ia te vormen, acht ik de moeilijk
heden van materieelen aard niet groot
genoeg om een mislukken var, bet
vredeswerk en daarmee naar te «oor-
zien ia rib hervatting van den oorlog
in het Oot-eh met zijn onafzieubr.re
gevolgen, voor gerechtvaardigd te
houden."
Hierop V--klaarde de Oostecrijkseh-
Hongaarccha minister van buiten
landsche zaken, graaf Cz ri-in: Ik
heb aan de opmoikicgen van mijn
Buitschen collega nog hef. volgende
toe voegen De redenen, waasoüi
wij de verplaatsing der onderhande
Hagen thans naar oon neutraal land
beslist, wergeren, z|jn Tan twe'.örlei
aard. Io ce eerste plaats van tech-
niachon aard. Hier zyn w« met
directe lijnen met onze icgeeringcn
verbonden. Dagelijks heeft oen ge
dachtenwisseliog plaats. Nog beiarg-
rykoi echter is de tweede reden.^G||,
mljce hoeren, hebt indertijd tot ons
de uitooodlgtng gericht voor alg->
meur-e vredssnriderhacdeHcger. W|)
hebben die nar «nomen en wij z|!n
het eecs geworden over ein grond
■lag voor eon algen.oenen vrede.
Op dezen grondslag beet gij uw
bondgesooten e n tiendaagsch ulti
matum gssteld. Uw boudgeijOOieD
hebben daarop niet geantwoord en
heden gaat hel niet meer om onder
handelingenovereenalgemeenen wede,
maar om een afzonderlijken vrede
tusschen Rusland en het viervoudig
verbond. Do verplaatsing der onder
handelingen naar neu- n-.a! gsbisd zou
ds Entente de door haar begeerde
gelegenheid gc-en stoornis te brengen.
Do regeëikgon Vt>u Engeland en
FraakïJjk zouden achter de coulissen
alles beproeven om het tot stand
komen van dozen afzonderlijken vrede
te bel-tien. "Wij weigeren om aan de
wfsteiykft mogendheden d -ze gelegen
höid U, ga,en,maar wij zouden boreid
z|ja op een uog vast te stollen plaat*
FEUILLETON.
(Eon Mysterie)
29).
DOOR
WILLIAM LE QÜEÜX.
HOOFDSTUK XIV.
Wat Gibbs zag.
Gibba do tamelijk gezette bottelier
mek z|jn gr|ji baar en smetteloos
zwart pak, nam de goedkoop g^kleedo
jonge vrouw een jong persoon zou
h|J baar genoemd hebben van het
hoofd tot do voeten cp de vrouw,
die azn de dec: van bi-t groo'.ebuis
van den Graaf vao Wyver.hoe in
Bclgrave bad aangebeld.
„Ik wou gaarne Lady EnidHalliford
f preken," ze.da het Msch uitziende
jonge melhji met t on merkbaar Lon-
dertch accent.
.Hoe hofjt g|J?" vroeg Gibba tame
lijk kort, een manier van optraden,
die bij aaden nooil gebruikte tf-gen-
over bpzoskoia, wdka nan de voor
deur aanschelden.
Bateman ik ben Lucy Bate*
man."
,01 ji. Ik herinner het m|j," riep
de getrouwe, doch e?;-'g«znv; ver
waaide, oude bediende Uit..Die dame
zit op u te wachtoD.Komraiarrr.ee.
Dazen weg uit, ais 't u belieft."
Eo hij leidde haar docr de grcolo,
tame:|jic kale, vierkante hal in bet
dc fvror.esle tiodzit-ing en de onder-
teekening van bet vredoaverdrag te
doeu geschieden. W".t het Fndeeite
der ori'ierhar.-ielingeu butieft, waar-
omtrfn nog geen o vet instemming
lunchen u en ons ic verkregen, w|j
hebben Ic d-» l iatate volledige zitting
0.-e verbonden deze quaestios over te
dragen aai sen commissie ad hoe,
di 3 dadelijk baior. arbeid zou boginuen.
Aile v!cr bondgeiiooten zijn hot vol
m.iakt tecs. dar. do onderhaadaHugen
op tien door den staatssecretaris on
mij ontwikkelden, met. de Rusnische
heerer- reeds bindend overeengekomen
grondslag ten einde moeten worden
gebracht.
Indien de heeren van de Russische
delcFatis bcziej-i zijn met dezelfde
hododlDgen. dan zullen we tot eea
allen bevredigend resultaat komen.
1. dien r ist, dï-.n zullen de zaken hur,
noodzakelijker; loop nemen. Maar de
verantwoordelijkheid veor do voort
zetting van den oorlog ruBt dan uit
sluitend op de hoeren var. do Rus
sische delegatie.
De gedologeerdon der andere naties
sloten zich bierbij aan.
Ver?olger-s protesi-erde generaal
Hoffmsuti tegen den inhoud vaneen
a?.ntai draadlooss berichten enmani
f-.aten die onder de Duifsche t'ccpen
verspreid waren met bet doel een
revolutionairen geest op te wekken.
Hit ma werd do zif ting gMchorst.
Toch annuleering dar Russische
Staatsschuld 1
De correspondent te Petrograd der
Manchester Guardian" seint dd. 8
Januari aan z|jv. blad, uat de Volks-
co-rjmie^'i'issen hot plan hebben om
dc-n loop der volgende dagen een
decreet uit te vaaidigen, wraiblj de
Rusniache naiionale schuld wordt
geannuleerd.
De correspondent verneemt, dat bot
decreet b trekking zal hebben opalls
lesnegeu en scbatkistobiigatiee, in
het br-zii. van buitenlanders in het
buiten 1 r>.d en ir. Rusland, en dat deze
ni«iig zullen worden verklaard.
Bovendien za! het bezit aan lec-
nicg? e:; scbalkistoblfgatles van
Ruselscbn ojder,Sanen, d»t raotrdan
EbL 10,000 bedraagt, eveneens worden
geannuleerd.
Ton derde zal de bepaling worden
smaakt, dat voor leecingen en
chalkistobl gaties, in bet bezit van
Rus3ische outioj die bet bedrag
•au RL'1. 1000 r-ie! overschrijden 5 */o
rento op d" nominale was.de zal
wordtin betaald, terw|jl aan hen die
tot Rol. 10.000 bezitten 3% zal
worden uitbetaald.
Werklieden en bceren, die RbJ^lOO
iu 1 «es in gen of scbatkisfobligatits
bezitten, zullen hun bezit aan den
atar.t kun - o verkoop;:: tegqn 75 °/0
van d6 nominale waarde eo zij, die
tot Rbi, 800 bnzilteu tc-gen 70°/0.
De duikboot- en mijnuorloa.
Naar hot offlciooloDuitsche bericht
meldt, wjrdou iü do weBtcHjkeuitvas; t
van hot Kanaal eon aantal stoom
schapen, meteen gezamenlijke inhoud
van 27 000 bruto foninhoud vernietigd.
Uit Spanje.
Uit Madrid wordt d.d. 10 Januari
gemc-ld
De koning heeft wederom 'en de
creet ondorf.eekend, waatbtj dtt Cortes
wordt onthodan. Da verkiezingen
zuilen den 24slaa Februari plaats
hebben.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Kamerverkiezingen 1918.
De vergadering van don Partijraad
der 8. D. A. P., gwhouden op Zondag
6 Januari 11. te Amsterdam, besloot
dat gelijk'uideude 1|) vten zulleu worden
ingediend io du kieikringun:
Groningen--Bronte; Arahem-N|j-
moger:Haarlem - Den HelderDen
Ha^g -Laiden; Rotterd.—Uordrtcht;
's Her log-; nboschTilburg - Zeela-id.
In d« ki'.skringcn
Friesland, Over|jfel, Utrecht, Am
sterdam eo Limburg worden dus
afzo.iderlljk Hiaten ingediend.
Voor de kieskringen Haarlem en
Den Helder is de volgends groslijst
opgemaakt
1. J. E. W. Duijs, Zaandam.
2. D:. Th. v. d. Waarden, Amster
dam.
8. C. Thomassen, Busaum.
4. A. Naglzaam, Haarlem.
midden wa°rvan een mooii, gebeeld
houwde taful etocd en do breed®,
met dikki' ioop=ra bedekte trap op
naar du ruime, doch eeuigezins ouder
wetse hu ontvang kamer, waar Lady
Eaid, i1 een donker blauw ccetuum
tn mut een kleine strooicu toque op
- zij wae juist van het boodschappen
doen teruggekeerd haastig opstond
om haar te begroeten.
,G|j z|jt Miss Bateman ?roeg zij.
,Ja, mylady," antwoordde her
meisje, dat van ongevter negentien
jarigen leeftijd en tamelijk eenvoudig
gekleed was met een goedkoopen
donker groenen confectie rok, ten
roomkleurige zijdon blouse, wier door
scbijnendhuid dun pt|js ervan ver
ried, n ten grootea, zwarteu hoed,
fflrw|jl z|l zwarte gazen band3choöcen
en schoenen droeg, welke teekenen
vertoonden, alreeds van nieuwe zolen
en hakkeD te z|ia voorzieir.
,Ik b. n heel blij, kennis met ute
maken," verklaarde Enid met een
zachte, beschaafde stom. .Gaat u
Zitten- Natuurlijk, wilt gij wel thee
met m|j drinken," en z|j liep naai
den anderen kant dor kamer en
tcbelde.
De dochter van den liftbediende te
Ch- yne Walk ging tamelijk voor
zichtig op het bankje van don be-
kietden armstoel zitten en keek ver
wonderd de kamer rot d - ofschoon
Londenscbe meisjes uit baar klasse
r.ict vaak baar verbazing over iets
laten bemerken.
Mi8acbien W3S het de sombere
soliditeit van het hui» en de plechtige
„Het intieme Tooneel".
Zoo hartelijk als Donderdagavond,
tijdens de voorstelling van ,de Gene
rale Repetitie van „Een kostbaar
Leven"" gelachen isHet lachen wan
niet van de lucht afdo eene lach
bui volgde de andere op en de eene
smakelijke scène de andere.
Het was dan ook dol-vermakeiyk;
niet zoozeer wegens den ÏDhoud van
het stuk-zelve, dan wel wegens de
inkleeding ervan als „generale repe
titie". Men kr|jgt het, tamelijk
nouaensicale - kluchtspel n.l.tezien
als eene generale repetitie van het
gezelschap, dat het zal opvoeren.
Daardoor is den geeatigi>n auteur dc
gelegenheid gegeven totallerlei geestig
on dol-vermakelijk bij werk. Zoo kt tjgen
b.v. al dadelijk da artisten onder elkaar
-óór den aanvang van het eerste
bedrijf kwestie ever een of andere
kleinigheid, en moet do directeur,
Frits Bouwmoester, beslissen. En als
het spel goed en wel aan den gang
is, brengt de auteur van het stuk,
die deze repetitie mee wil maken,
weor storing. Hij wordt op een stoel
gezet met een blocnote en een pot
lood, en mag vei der geen mond open
doen. Ia het derde bedrijf is bot de
allerleukste vogelseèae, die aanleiding
ge'ft tot groote hilariteit. Ditbediljf
spoelt in het bosch (een duel tueichen
da twee hoofdpersonen) eu nu moet
daarin de leeuwerik en do koekoek
zingen. Niemand dor artisfen kan
gsco'igzaam dan zang der leeuwerik
nadoen; voor don directeur oen on
o 'urkomelijko moeilijkheid. Plotseling
klinken achter de coulissen de trillers
vau dezen zanger en de directeur is
er enthousiast over. Ook de koekoek
baart aorrer:. Mevr. Hetty Bsck kan
hem niet imiteeren, evenmin mevr.
Pme Beider, de heeren Vogeding,
Cioiset en Adolf Bouwmeester z|jn
juist op het tooneel en kunnen bet
óók niet M aar ook deze moeii|jkiieid
wordt opgelost, ca de repetitie van
he; deide bedrijf kan beginnen. Ook
de kuS'Kèae was ve-mskel|jk; bet
publiek leerde hierin de tecbniek van
tooneelzoenen, n.1. op de duimen
an den zoener
Zooals w|j reeds zeiden, i» hst
eigenlijke stuk een klucht, die op
aicüzelve al aauleidiug geeft tot
alleramusantste tooneelfjes. Het beeft
geen zin dit nu in büzonde: heden te
g. an ove: 7ertellen, maar het go'nesl
:s alle'do'st en vr|j vau de wel een»
cliché-aehtige kiuchtgrealighedec, die
uit Duitschiand, van de fl.ma Kadel
burg A Co., tot on» komeD. Natuurlijk
is hier da .graaf' als slachtoffer van
een bende woekeraars, en natuurlijk
is het hoofd dezer bende eveneens
een „von" Staperfeinee (het praedica?t
,voa" duidt in Duitacbland adel aan).
Welk e(ia amusant trio anders:
Heyrnsn Ororaur als Ritlbor,"Adolf
Bouwmoeater als Weichci:;!fl»cb, en
Alex. Frank al t Von Strperfeinsel
Crolset een al'.erleuksto kop, Bouw-
mswter kl maar h«en en weor
apricgend en met de banden schar-
maaieud. Alcx.Frank, do hooghartige,
dia later 7.00 deerlijk ontrnasiksrd
wordt als de hoofdasmlegge- van het
complot. Deze drie speelden ren
allerdolste scène io her tuinhuisje,
waarvan juist het onmogelijke de
clou was.
De vele rollen afzonderlijk te noe
men, 7.»u ons te ver leiden; de drie
damcsrolien van Hetty Beek, Pme
Beider en Jo Kluun waren slechts
onde: gcachlkt. Hans Duinker had
zich als de auteur tien leuken kop
gemaakt sn dro-.-g door z|jue opvatting
van de rol, die b|j vertolkte, ni-st
w»inig bij tot hei succes van het
«stuk. Ook Jacq van Horen als be
diende van den graaf was zeer goed.
Fred. Vogeding speelde den schat
rijken Amerikaan, en zoowel dooi
z|ju figuur sla door zijn accent
imponeerde hij.
Eon alleramusantste avond was
het. Jammer was het, dat de aitiatea,
bij de werkelijk zeer tiaglscho ecéue
in het twssde bedrijf waonter de
compromitteereude photo „teü too
neele komt", allon stonden to lachen.
Dit bad alleen dan door den beugel-
gekund, wanneer deze scéao afgeklopt
ware en overgespeeld, en roet het
oog op het karakter der voorstelling
- eene „Generale repetitie" was
dat dan zelfa een pakkend gedeelte
geweest. Nu viel het uit de l|1n. Je
krijgt b|J zoo iets a!t|jd den indruk,
alaof do artisten het publiek voor deD
mal houden en msar der-ken: Hit
erukt van Gibbs, dea bottelier, welke
m:cr dan iets anders indruk op haar
maakten. Maar, bet mocht zijn, wat
het wilde, z|j koek met donkere, wijd
open cogen vol verbazing om zich
heen naar de oenveudigo, witte
muren, waaraan slechts een half
dozijn zeldzame en mooie schilderijen
uit de vijftiende eeuw hingen en
naar de drie kasten vol uitgelezen
voorwerpen van ond porcelsic en
glas, welke door den zevenden graaf
in het begin der achttiende eeuw
waren verzameld.
Lady Enid bemerkte de verbazing
van haar bezoekster, maar toen zfi
aan den blonden, joDgen bediende
haar bwveleti had gegeven de
andere bediende had ru9ds als sol
daat dienst genomen - zette z|j
Lucy vlug op haar gemak door haar
te ggen, dat z|j bet werkelijk heel
aardig van haar vond, dat zij haar
op dien dag waa komen opzoeken.
Zij had er naar verlangd, haar to
spreken.
„Gü zijt toch verloofd niet
waar?" vroeg z|j het moisje.
„Ja, mylady," gaf zij nogal dralend
ten antwoord, te:w|)l zij licht bloosde.
„Met wien?"
„Hij is klerk in de City b|j
Luke, den lakenhandelaar in St. Paul'a
Churcbyard dat groote gebouw
aan du linkerhand.
„En do groote gebeurtenis zal
spoedig plaats hebben nietwaar
lachte de dame, met voorgewende
▼roolijkh6id.
„In de eerste twee jaar niet. Dan
komt er voor do provincie niet zoo
nauw op aan.
Wij hopen niettemin, dat h9t
gezelschap nog eena spoedig dezen
winter terugkom'.
Bond van Minder Marloi-Perioneel.
Door bovengenoemdt-n Boa-1 is het
volgend adres aan de Tweede Kamer
der Staten Generaal verzondtn
Geeft met verschuldigden eerbied
te kennen, het H.B. enz
dat het met vreugde kennis nam
van hat wetsontwerp tot invoering
van het Instituut „Voorwaardelijke
Veroordeeling iu het militaire straf
recht
dat hut Uwe Kamer ernstig ver
zoekt, dit ontwerp, wasrbfi duizenden
Staatsburgers belang bSbbeo, spoedig
te wiUtn behandelen;
dat b*t daarbij eebter de in bij
gaande Mvmorie varToelichting rader
vermelde wijzigingen in ernstige
overweging geeft;
dat toch het instituut alleen b|j
eene royale uttvoe/ing kans heeft,
hetzelfde succes te erlangen, als rcede
in de gewone maatschappij gebleken
is te kunnen worden bereikt.
Hetwslk doende, ene.
Uit de M?m. var- Toelichting citee-
ren w|j:
Door Regeericg zoowel als door
gezaghebbende persoren is re.:ds
betoogd, dut het instituut zoowol in
gevallen, dat de algemeonc reentsorde
is aangetast, als wel b|j specifiek mili
taire misdrijven, invo-.ring verdient
en nuttig zal werken.
Mst dozj opvatting fs schier kwalijk
overeen te biecgau d< redactie van
artikel 2 van het ontwerp, hetwelk
luidt
„Dc "oevo'-gdhsicl bedoeld in art. 14a
van hel Wetboek van Si afrecht wordt
alleen uitgeoefend, indien het militair
belang zich daartegen niet verzet.'"
Dit artikel houdt, toch eeD zeer
krasse beperking in en de Memo:ie
van Toelichting der R-geöricg bl|jft
in gebreke deze beperking voldoeudo
te moteeren.
Juist in den militairen dienst, ge
echieden zoovele misdrijien tegen de
subordinatie in hevig geprikkulden
toestand.
Geciteerd wordt, hetgeen de officier
van administratie lo kl. b|j de Marine,
P. A. Kempen, in het Mjlitair Rechter
lijk Tijdschrift Deel IX schreef, dat z. j.
het instituut ook in bet militair
strafrecht een zoo uitgebreid mogelijke
toepassing moet vinden."
Deze officier zondert geen enkele
straf van dia toepasning uit en zeer
terecht zegt. de Commissie tot in
voering vaa do Militaire Straf- en
Tuchtwetten 1902 in üaav rapport,
„dat de militaire rechter van z|ju
bevoegdheid wel een beleidvol gebruik
zai maken."
D'j meesta comm?S-i3Utec der
Arr.«rikaunsche oorlogschepen moes-
ivn erkennen, dat de krijgstucht door
het instituut waa tevorderd, do ge
vallea van eervol ontslag wareu ver
meerderd, die van sneervsl ontslag
vr|j sterk verminderd.
Het percentage, dat de proeftijd
roet aucces heeft doorloopea, was
niet mindtr dan 60.79.
Oók ontslag wordt b|j de Marine
ia Amerika voorwaardelijk opgtlegd
eventueel, en met gunBtig resultaat.
Da overtredingen van desertie en
dronkenschap ztju onder den invloed
van de voorwaardelijke Yoroordeeling
sterk verminderd.
Voort» Ifikt ons artikel 4 niet ge
lukkig g'rei geard.
Men ?ou beter, zooals de hoer
Kempen in het Mil. Rtcht. tijdschrift,
kunnen spreken van overtrtdinget-,
wacrvoor provooBt of zwaarder j straf
ia opgelegd.
Addretsaalen vleien zich, dat Uwe
Kamer met de in dit adios vervatte
weuscheu nog ernstig rekening zal
willen houden.
Armwezen.
Het door den heer AJriaanse Inge
diende voorstel Imldt als volgt:
Aan de J Raad dor gemeente
Helder.
Ondergctcekende heeft de eer Uw
CoUege hft voorstel te do<.n uit uw
midden eene Commissie to benoemen,
met opdracht uw Raad vaa advies te
kunnen dienen inzake de vraag of
geheele reorganisatie van het Arm
wezen in deze gemeente, zoomede
gezin- in stede van gasticbtsverplc-
glcg wenscheHJkieen b|j baveatigecde
beantwoording dier vraag, metover-
krQgt btj verhooging. dus mooten w|j
beiden neg wachten." En zij zuchtte
gelaten.
Lucy Bateman waaien aardig uit
ziend meisje met een rond gelaat,
oen typ», dat men overal te Londen
ontmoet, goed geconserveerd, vroolijk,
met veel zin voor humor en viug
in het antwoorden. Het zelfde hard
werkende type kou men eiken avond
zien iu den oudergrondschen trein
of op don omnibus nummer zoo en
zoo veel, waaraan baar geheele leven
eu middelen van vervoer afhangen.
„Ik verondor8tsl, dat g|j weet
misschien weet gij het echter ook
niet ofschoon hit thans geen ge-
b®>m meer ia - daar het in de
„Morning Post" heeft gestaan - dat
>k ook verloofd ben met den heer,
dien gij zoo goed kc-nt met Mr.
Roger Heronagate."
„Dat heeft Frank mij verteld,
mylady. H|j heeft het in de courant
gelezen," zeide h|j.
„Dan zeilen w|J op de zelfde 7.0
naar het huwelijk toe, schijnt het,'"
lachte Lady Enid. ,G|) hebt bem
natuurlijk lief?"
„Zeer innig. Hij is heusch een
mooio jongen, dat verzeker ik u,
mylady. Ik ken hem al b|jna tweo
jaar. W|j hebben elkaar het eerst cp
de Ijibaan ontmoet. O! wat kan hij
rijden I HU heeft b|j het carnaval tu
Eammersmith alle prijzen gewonnen."
„Prachtig. Ik kan een beet je paard
rilden, golf spelen en schieton, maar
ik kan niet schaatseneden."
„O, mylady, dat is zoo een fijn
leggiüg te /ens van ter zake dierende
i voorstellen.
BH aanneming van z!jn voorstol ge» ft
h|j Uw College vorder iu overweging
deze Commissie te doen !>e*taao uit
8 leden en den Hoor Wethouder van
het Armwezen uit te noodlgen ais
Voorzitter dier Commissie te willen
optreden. Hoogachtend,
C. Adriaanse.
De afdesling Helder en Om
streken van den Nederl. Aannemers
boud heeft aan den Raad dsr gemeente
Helder hst volgeud vet zoekschrift
gericht
De ondergetcekende, afd. Helder
v/d. NeJ. AannemeraboLid geeft met
deze bare verbazing t-j kennen over
he-: voorstel aanvraag tot bouw van
«8 woningen voor da onderofficieren-
ver. „Onderl. Belang" in eigen beheer
aan den Poldarweg.
Gezien de langzame vordering van
den bouw der woningen aan den
Brakkeveldweg iu eigen beheer door
de Vei'. Volk«huisvo«tiug „Helder",
alhier, geeft ondergeteekecde ic ern
stige overweging, den bouw in eigen
beheer voor de Ver. „Onderl. Belang"
niet toa te staan, doch 07er te gaan
tot aanbesteding dier woningen.
Met den hrerschsnden woningnood
wordt niot gebaat bouwen in eigen
beheer, want een bskwaam uk. .'osrder
weet vlugger te werken. Aan het
Tuindorp, welk werk werd gegund
19 April 1915, werden in Sapt. reeds
80 tal woningen opgeleverd, in
November d. a. v. waren 70 woningen
bewoonbaar terw|jl alle 132 woningen
in Maart 1916 bewoond waren, dut
binnen het jaar 132 woningen klaar.
Aan de Brakkeveldweg welk werk
in Januari 1917 word bestred, doch
niet gogund, is in Februari 1917 in
eigen beheer begonnen, het droevige
resultaat was dat «Inde 1917 slachta
een 6 tal woningen bewoonbaar waren
en nu slechts eon 12 A18 tal, terwUl
'aet niet is te voorzien wanneer de
woningen v&n het bouwplan Brakke
veldweg in het algemean zuüen
kunnen worden betrokken.
Indien werkelijk de algemeenege
dacht e is „boe voorzien we bet best
in dea woningnood" most ons advies
„besteden", dadelijk besteden sn
zoo mogelijk in gedeeltoD, dan kun
nen meeidero aannemers hun ge
waardeerde w|jze van uitvoering en
economische werken ten beste gsvon.
Ds ondergeteekenden verzoeken
d8n ook den Raad der Gèm. Helder
tn bet werkelijk belang van den wo
ningnoid en van de Gf>mee:ite-finac-
tiöa het voorstel van B. en W. r-iet
aar. to nemen doch over te gaan tot
publioke aanbesteding.
(get.) A. Krmïiih, 2e Voorz.
R. N. van Os, Secr.
Diefstal van steenkolen.
Be visscher M. B. alhier, moest zich
voor de rechtbank te Alkmaar ver
antwoorde wegnns diefstal van steen
kolen, die behoorden aan den Staat
der Nederlanden. Bij bad ze namelijk
weggenomen van de marinewerf en
het feit gepleegd in den nacht van 5
op 6 S-ptoiiibor 1917. De korporaal
der mariniers Men*oa betrapte hem
net toen b|i aiukksn steenkolen over
het hek van de werf gooide.
Eisch 3 maanden gsv.
BINNENLAND.
Da 38ste Brookdeart.
De directeur van het Centraal Brood
kantoor maakt bekend, dat de brood
kaart vau het 383fe tUdvak loopt
van 12 tot en met 22 Januari.
(St.Ct.)
De „Telegraaf" tegen Nederland.
Ds Partjsche correspondent van het
Hbl. seint nan z|jn blad hoo de beer
Scbr öder, hoofdredacteur van de „Tf la
graaf', in een ictsrviovv met bet
„Petit Journal" op de bakende en
gebruikelijke manier v.vn z|ja blad
onzs regecring aanvalt omdat zij zwak
ia tegenover de „boches" en de „bo-
chopnilen" steunt en zegt dat men
zich toch niet verwonderen kan dat
Engeland mei represaillemaatregelen
tegenover ona land voortgaat. Die
„represaille" maatregelen keurt de
heer Schröder zelfs goed, omdat z|j
een eind maken aan „verachtul|jke
speculaties"
Onze schepen In Amerika.
Aan de „Tel." wordt gemeld
Naar w|j vernemen werd in de
gevoel. Gij moet naar de baan te
Hammeramith gaan en het eens
probeeren. Gij zoudt het wc-1 gauw
keanen, weet ge."
Eoid lachte ic zich zelf. Het mei*jo
beschouwde blijkbaar een bezoek aan
een Ijsbaan tegen den toegangsprijs
van dertig cent, zooals zij een be
zoek aan eeti opera of den eersted
avond van een operette beschouwde.
Maar in welken kring man cf vrouw
ook mag zUn geboreu, de bedrijvige
Cupido is toch tenslotte dfgeen, die
de verschillende standen met elkaar
verbindt. Zij hadden beiden iemand
lief eu beide mannen waren baar
genegen. Do band der liefde legde
eea brug t-usschen haar en daarom
ook had Enid hst gewaagd, het meisje
over het onderwerp, dat haar zoo na
aan hdt hart lag, te ondervragen.
Z|j hadden een poosje vriendelijk
met elkander gebabbeld, en onder
tusschen was du jonge bediende
binnengekomen, had hst zware zil
veren theeblad op de theetafel van
ingelegd bout neergezet en zich dan
weer teruggetrokken. Dm xeide de
dochter van den edelman, terwijl zij
haar bezoekster recht in do ocgen
keek, met zachte, ernstige stem
„Ik bob u ve:zocht, mij vandaag
hier te komen opzoeken, Lucy, oai
dat ik hoop, dat. gij misschien mfin
vriendin wilt worden."
Haar bozoekster keek haar wel
wat veibaaad aan.
„Uw vriendin, mylady I NatuurlUk
wil ik dat z|jo. Maar ik - ik begrUf
g stereo op het ministerie "an Bui:cn-
lacdücb?Zaken gehouden bijeenkomst,
waarbij alle reeders ware» ultgeaoo-
digd, wier schepen in Amerika worden
vastgehouden, meegedeeld, dat da
Amorikaansche Regeeiing vol
gende heeft bedongon een deel oneer
schepen ral ^areu voor de Beigiau
Rolftf; een tweede gedeelte zal gn.
bezigd worden vorr deAme.-ikaanscbv
kustvaart In go val daarin wordt
toege8tumd, zullen eenige vaartuigen
verlof krijgen tusschen Nederland eu
Amerika te \aion voor den aanvoer
van benzine, olie, graan en veevoeder
voor ons land bestemd.
Da onderhandelingen worden op het
oogenblik te Londen voortgezet.
Een raadselachtige beschieting.
Ds schipper van den Docderda^
middag in IJmuiden aangekomen
zeilk-ggvr „Ztjijs" meldde op zee dos
nachts te ztjn beschoten. Nadat esn
schot waa gavalii-n, werden de zeilen
gestreken en als attentiesoin geflam
bouwd. Of man op het marineschip
hierdoor wellicht zekerheid kreeg met
eon neutraal visachersvaartuig te doco
te hebben ia niet vastgesteld, doch
er viel nog e«n schot en vervolgens
boorde men niet* meer.
De zeilen we-den dua wederom
gebeschen en de reis voortgezet.
Verliezen der vieschsrsvloot.
In 1917 z|jn 25 visscherascbepen
van leden van do Reedersvereenigiu*
voor de Nederlaud8cbe haringvisich?
r|i verloren gegaan, waar san bekend
ia of aangenomen wordt, dat zjj door
een oorlogsonguval te gronde z|jo
ge-gaan en- we! 7 uit VJaardiDge;:,
v|jf uit Maassluis, tien uit Schevecir.-
gen, 1 uit Katw|)k, 1 uit Noordwijk
en I mt IJmuiden. Behalve deze
verongelukten 18 IJmuiöensche
stoomuawleis en logger», waarvan
11 spoorloos verdwenen. Hoogatwair
schUolfik e|)a du* in het afgeloopeu
jaar ter. gevolge van ooilogu.cge
vallen 43 Ncdrrlandsche visschs:?-
schepua verloren gegaan, waarb|j
meer dan 100 opvarenden om net
leven kwamen.
De bommen op Zierikzae.
Blunon enkele dagen zal *le schade
te Ziarlkzee, door bommen vvrwekt,
uitbetaald worden. Voor bot laatste
OEdorzos'k bevonden zich Donderdag
te Ziviikzeo de Britsche consul van
Vlisiingen, de heer Percy Jores,
alsmede een Nederl&ndscho dokter
en architect, door h«t Eagelsch coc-
sulaat-generaal van Rotterdam afge
vaardigd. Da dokter had tot taak,de
schade eUchen 4an gewonden cf
zieken na te gaan en de bouwkun
dige, o Ie van de eigenaars dor ge
troffen woniogen. Het gezamenlijk
bedrag der aanvragen van schade-
vergoeding beloopt honderd twintig
duizend gulden. (Tel.).
Sluiting van de grenzen
Volgens een telegram, dat w|j uit
Partja ontvangen, meldt de Na'ional-
Zeituog van B.\z»J, dat do grenzen
vau Duitschlaud met Zwitserlanden
Nederland zulleu worden gesloten,
zoowel voor hut handels- al< h;t
reizigersverkeer eu wel vermoedelijk
voor den t|jd van twee maandeD.
Militie In Indil.
OrerwcgsDde, dat het in verband
met bat in het le /eu roepon vaa oen
Europcesche militie in Nedcrlandsch-
Indiö weD«cbel|jk is rcor jonge
lieden, die voornemens z|jnzich aldaar
tc vestigen, do gelegenheid tc openen
b|j het ioger hier te lande een vitj
willige verbiute iis op korten termijn
aan te gaar, met het voorutzicht, io
Indió niet tot het vervullen -an e*n
eerste oc-fcnicg te worden verpiicht,
ia i>U Kon. bsduit var, 9 dezer vast
gesteld een regil'g nopens het aan
gaan *ao een c|jwillige verbintenis
op korten termijn bij het legvr hier
to lande door jocgelieden, die voor
nemens zUo zich ia Nedorbndjch
Indiö te vestigen.
Dezo regeling is opgenorcea in de
Stct. no. 8.
Diefstal en valichheld In geiehrifte.
Voor de arrondiesemeDts-echtbank
te Albmp^;. werd 8 Januari de zaak
behandeld tegen J. van L., guschorsto
kasïior en boekhouder bij du Coöpera
tieve Boerenleanbauk te Schagerbrug.
Beklaagdcou mau van 46 jaar,
thans gedetineerd ic bet huie van
Pewaring wa» ten laste gelegd vel
schillende gelden tot een goz.imen!|jk
het niet goed," voegde z|j or er-
war d aan toe.
„Mag ik oponbart;g«r spreken?"
„W.l, natuu:l|jk. Wat gij ook tot
mU zegt, het zal niot verdor gaan.
Dat beloof ik u."
Een oogc-nbük bewaarde Lady Enid,
terw|ji zU twee kopje» tbeo uit de
Queen Anne theepot schonk, htt
stilzwijgen. Haar hart klopte snel,
waal ofschoon z|j een verstandig
rneitje was, dat alle .vingeboien
vrouwelijke intuïtie en sluwheid be
zat, wist zU niettemin ternauwernood,
hoe zij het liest en op schrandere
wijze hot onderwerp op het tapijt
kon brengen. Z|J vreesde eon flater
te begaan.
Teoslotte zeide zU, mi*«chien een
beetje onhandig:
„GU kent toch wel Mr. Heronsgaie,
nietwaar
„Ja, mylady. H|j ie een heel aardige
man. Vader f-n mosder aanbidden
hem allobei. Sedert Karl ia ver
trokken, hebben moeder en ik al dien
t|jd voor hem gezorgd. HtJ is a)t|jd
zoo vrool|jk en neemt heelemoal geen
air aan, zooals zoovele aDdere heeren,
d o op kamers wonen. Daar hebt g|j
nu Luitenant Ashton van de derde
verdieping - vroeger was h|j maar
mijnbeer Aahton - maar sedert bij
een khaki uniform draagt, spr-ekt
hU tot u als tot een hond."
„Dua g|j houdt van Mr. Herons-
gate - nietwaar?"
„Na4uurl|jk, mylady. Als mcedtr
en Karl beiden uitwaren, heb ik bem
dikwijle bediend. Hij is al(|jd zoo
j bedrag van f 26.285,56 to hebben
1 verduisterd, en cm h6t coctroleuico
hiervan onmogelijk te makeD, va'vcho
ontvangstbewijzen te hebben ver
vaardigd.
Beklaagde bekende bot ten lasto
gulegde. Door groote tegenslag in zaken
(L. was drukker en uitgever «-ener
courant) en andere tegenspoeden
h|j al heel gauw begonnen geld u t
do kas te nomen en ten eig«n bate
aan te wonder:. Zoo ontstond lang-
zamsrband een groot te kort. en oen
de oude gatun te kunndh stopp n,
vervaardigde b|j gefingeerde echuid-
bewijzen dio h|i valschelljk met de
namen van. verschillende inleggers
onderteekende.
Zijn ouder* dio toen nog leefden,
durfde hü ott* om ondersteuning te
vragen. Hij had oen broMor die zijn
ouders reeds veel l»sd bad berokkend
en bij vreesde dat indien zijn moeder
aan de weet kwam hejht-t metliem
waa gosteld, z|j van verdriet zou
sterven.
Waar al bet geldgobbmn 1» begrijpt
by zelf niet..
Zijn salaris als kassier en boek
houder was zwr klein, pur j wr f275.
Voorts verdiende hjj f 26jaarltjkio!t
boekhouder vaa het weeshui».
Een en andor word.' door de go
tuigenverklailDgen bevestigd.
De ambtenaar van het O. M. meendu
dat du ten lsate gelegde feiten bewezen
waren. A!s verzachtende omstandig,
heden kan rchtor worden aangemerkt
de ciet al ta degelijke controle m
hot uiterst goringo salaris toegekend
aan iemand die met duizenden guldens
van urdoreu moestomg ian. Dit allee
stamde tot eenigo mildheid. Niettemin
is hot delict zeer erestig. Bsklaagdo
hetfc mst het geld, dat aan zij»
beheer en zorg woa toevertrouwd
z'.;r lichtvaardig omgt-sprongen. E'/ec-
wel achtte spreker,alles b|jeen genomen
.'•Ier een gevangenisstraf van 8 maan
den voldoende.
Du yerd^dlgGr sprak zijn voldoening
uit o3«r dit milde requisitoir.
Echter achl.hfi de vnrduuterleg
niet bewezen. Over de coctró'.c wilde
pleiter niet veel 2eggen,om den raad
van toezicht niet tecomp:omitteer-n.
8pr. wilde niet aandringen op vrij
spraak, doch zou voorwaardelijke
veroordealing weuichen, temeer waar
b'-kl. alle» wat h|j bezit wil afstaan
om de benade?lden schadeloos to
stellen. Daarvoor is voldoet de waarde
b-'scbikbasr. Bekl. zal dan doodarm
zrin, maar niemand zal schade lijdeu.
Bj zljc repliek vorzette bet O. M.
zich niet tegen bet denkbeeld voorw.
veroordeeling.
Uitspraak Dinsdag a.e.
Lord Lister.
De Rotterdamiche politie heefc een
drietal jongen» vaa tien vfiffioa
jaar aangebonden, die in de Nieuw-
Kr-rkstraat uit een pakhuis een siede
eu een paar doken» ontvreemd hadden.
De slede hadden ze op den Scbitdam-
schen d|jk van de band gedaau.
Toen men aan het buroau Witte
1 Wit.bstraat den veelbelovendan
jougens do duimxebroevdn aanzette
bleek dat men met dit trio het
bestuur to pakken bad gekregen van
een georganiseerde dievenbende, dia
den aiieazsggonden naam veerde van
Lord L'.Bter.
Een huiszoeking bracht een voor
raad potloodun, papier, schroeven aan
den dag, alles van dea diefstal
afkomstig. Ia een hofje san do
Kruiskade blaek ia een gat in dan
grond de safe der bende te zlj'j.
Baar vonl man o.a. een htele
v*rzam-;llrg ve'sche sleutels.
Het vergaderlokaal dar jeugdige
booswichten bevond zich aan de
Bionenroito ondtr het Viaduct Van
dauiult wrrdon strooptochten onder-
noraeVo iral de Fr.-rsche hazar
was meermalen hot doel der onaur-
cemiogen.
I» de statuten van den bond was
ook de bepaling opgonomen, dat.
zooveel mogelijk detectiveromans
zoud»n worden gestolen, waarvan een
bibliotheek moest word«n ga/ormd.
Waar de boetjes hun anti-sociale
denkbeelden vandaan baalden, behoeft
men dua ciet te vragen.
Qeea diefstal.
Onlange werd gemeld dat te Vil»
singen diefstal van een portefeuiilo
met een belangrijk bedrag aan gold
had plaats gehad, waarvan een offl
eter werd verdacht. Than» i3»du
portefeuille met inhoud teruggevon
den ln de woning van hem, die aan
gifte deed var. de vermlistrg
gr-ppg. Eens noemde mij de
dienares met de zwarte oogen."
Enid gaf hierop niet dadelyk ant
woord, en hield zich bezig mutvoor
de thee van haar bezoekator te zorgen
en deze volkomen op haar gemak te
brengen.
Dan vroeg zy heel plotseling, ter
wijl z|j opnieuw ernstig in Lucy's
oogen keek, met een kalme steur
„Ik vraag m|J thans af, of \k u
wel werkelijk kan vertrouwen
„Wel, catuuilük kunt g|j mij ver
trouwen, mylady. Waarom tw|Jfelfc
gij aan m|J?"
„Wel g|J zoudt misschien wei
geren, m|jn vragen te baart woorden."
„Wat voor vragen?"
Vragen, weike c eu grootea invloed
op m|jn toekomst kunren hebben,
Lucy."
„Maar g|j zijt een dame. Uw toe
komst kaa niet gemakkelijk wordun
beïnvloed. Ik ben maar een arm
mei»jo en moet op Frank wachrou.
GD zij'. r|jk en kunt trouwen met
wien gij wilt."
„Hadaarin "erght g|j u - en
wel heel erg. G|J denkt uatuur'ljk,
wat de geheele wereld dunkt, L'icy,
dat, daar ik too valiig de dochter van
een graaf n-d, ik iu een g* utig para
dijs woon en op een bed van rozen
nioap. Gij komt en ziet dit buis met
z|Jn bedienden en z|jn st|jve deftig
beid, zooala het u ongetwijfeld moet
toeschijnen."
(Wordt vervolgd).
