No. 4886
DONDERDAG 24 JANUARI 1918
46a JAARGANG
heldersche courant
Uitgever: C. DE BOER Jr., Helder. - Oplaag 6300 ex. - Abonnementsprijs; In de stad 11.—, per po«t fl.25, Buitenland f2.25. Losae ex. 3 cent. - Advertentlên per regel IQ c<,nt'
10 °/0 oorlogstoeslag
DE OORLOG.
De legerberichten van
22 Januari,
Van bet Westelijk front.
Volgens de Buitache berichten
heerschto aan bet front ten O. van
Yperen groote bedrijvigheid der artil
lerie.
Op verschillende punten van het
front, in Vlaanderen, trachten de Engel-
schon in de Buitsche stellingen door
tu dringen, doch alle pogingen bleven
vruchteloos.
Io de Argomnn hebben de Franschen
na eon langdurige beschieting de Duit-
scho stellingen ten N. van Four de
Pai is aangevallen. Na een heet gevecht
werden zy teruggeworpen.
De Engelsche en Framche com-
roiiniqué's maken alleen melding van
overvallen, on van een levendige ar-
tilleriestrijd op den rechter Maasoever.
Op de overige gevechtsterreinen
hadden geen gebeurtenissen van be
lang plaats.
Het gevecht bij de Dardanellen.
Het Turkscbe bericht omtrent het
zeegevecht by de Dardanellen meldt,
dat de.Sultaö Javoes Selim"(Göben)
en do „Midilll" (Breslau) een uitval
deden, om de vUandeiyke strydm&cht
ter zee te vernietigen, die, naar was
vastgesteld, bij lm bros lag. By bun
koone aanvallen hebben onze een
heden twee vyandelyke monitors
vernield (de .Raglan" en| de „M. 28")
alsmede een transportschip van 2000
ton. Onze kuatbatteiyen hebben met
üucces het vuur op de vijandelijke
torpodobooton gericht. By zijn terug
keer is de kruiser „Midilli", na door
verscheiden torpedo's te zyn getroffeD,
gezonken.
In oen Duitsch bericht betreffende
dit gevecht wordt nog gemeld, dat de
„Göbeo" slechts licht aan den grond
liep en niet tengevolge van zware
schade op strand moest worden gezet.
Ds duikboot- en mljnoorlog,
Volgens bet officieele Duitsche
bericht werden in het Noordelijk deel
van het versperde gebied 22,000 ton
scheepsruimte vernietigd.
Boor de oorlogsmaatregelen van de
centrale mogendheden zyn gedurende
de maand December in het geheel
700,200 ton bruto aan voor hunne
vyanden bruikbare handelsruimte
vernietigd. Daardoor is het resultaat
van den onboperkten duikbootoorlog
verhoogd tot 8,958,000 ton.
Rusland, Oostenrijk en
Dultschland.
Het is een tijdperk van groote
spanning dat w|j tnans beleven, een
tydp9rk waarin grootendeels beslist
zal worden of aan Europa de
vrede zal worden teruggegeven, dan
wel of het een toonbeeld zal worden
vau een weergalooze chaos, van strijd
zoowel tusschen binnenlandsche en
buitenlandsche vyanden.
Het kraakt en scheurt, overal waar
uien het oor te luisteren legt: in
Rusland, Oostenryk en Duitscbland
zoowel als In Frankryk en Eogeland.
Ia Frankryk komt bet uit in de
jacht op de vredesmenschen, in En
geland door de houding der arbeiders,
die der regeering reeds meermalen,
en oók nu weer, groote moeiiykheden
bezorgden.
In Rusland dreigt de burgeroorlog
opnieuw en gevaariyker dan ooit.
Da hoofdoorzaak ligt nu in de ont
binding dor Constituante, het door
liet geheelo volk gekozen lichaam,
dat door de Bolsjewiki-regeering naar
buis werd gestuurd omdat de meerder
heid der afgevaardigden baar niet
steunde. Be moord op Sjicgaref en
Kokosjkin, beide ministers uit bet
kabinet van Kerecsky, wyst als het
ware in de richting van een terreur.
Zooals hierboven W6rd opgemerkt,
is het echter niet alleen in Rusland
waar alles uit zyn verband dreigt te
morden gerukt. Ook in Oostenryk is
dit zy het dan thans nog in
mindere mate - het geval. Hier
vindt du omust zfc'n oorzaak niet
alleen ia de schs&rscbte van voedings
middelen, maar ook, of beter gezegd
vooral in bet verlangen naar den
vrede, dat in de groote lagen van bet
volk heerscht.
Het best wordt de toestand uiteen
gezst in het volgende telegram, dat
do correspondent van de .Frankf.
Ztg." te Weenen aan zyn blad zond:
„Het wordt steeds duideiyker, dat,
&et oogluiking van de regeering, de
volkeren van Oostenryk, met inbegrip
van de (Oostenrflksehe) Duitschers,
in geen geval langer oorlog willen
voeren, tot dat ook de entente bereid
is, eeu vrede door overeenstemming
te sluiten, ja, d.at deze overeenstem
ming op zich zelf, en de bevrijding
vau alle volken van hunne imperia
listen voor ben een oorlogsdoel is.
Da ontwikkeling hier verlaat meer
eu meer bet exclusieve nationalisme
in de richting van demokratiscb in
ternationalisme.
Men zal deze ontwikkeling in het
oog moeten houden, als men geen
gevaar wil loopen, ten slotte geïso
leerd op te kernen voor een over-
winnings- en macht vrede, die de
bestendiging van het militairisme
zou meebrengen.
Geen agitatie en geen vleierij van
de entente heeft zoo nadeelig op de
verhouding tusschen Oostenryk en
Duitscbland gewerkt als het optreden
van de Duitsche vaderlandsche party."
Ook de rede door dr. Victor Adler
in bet Oostenryksche huis van afge
vaardigden gehouden toont aan, dat
in het volk het verlangen naar vrede
sterk tot uiting komt. In deze rede
zeide Adler o. m.
Wy staan nu voor de mogeiykheid
van een vrede eu daarom is een
ieder overtuigd, dat de vrede door
kwesties van prestige en toekomst
plannen niet op de lange baan go-
schoven mag worden.
Nu ziet men plotseling, dat de
onderhandelingen in een toon on op
een manier gevoerd worden, waarvan
men moet zeggen: zoo maakt men
geen vrede. Men zou Rusland daarby
onderschatten en den heelen toestand
van de wereld averechts beooi
Eindeiyk kwam er hoop en nu zien
wy, dat deze hoop eensklaps schynt
te vervliegen.
Op dit oogenblik is zonder een enkel
sein, zonder dat de sociaal-democra
tische party eenig wachtwoord uitge
geven heeft, in de massa de gedachte
wakker geworden als deze verwach
ting vergaat en er niets te eten is,
hebben we niets meer te verliezen,
Ziedaar de stemming by de bevolking.
Wy moeten van de Regeering hoo-
ren, wat ze wil. In elk ander land
zou van December af bet parlement
bestendig zitting gehouden hebben
(de .VorwarU" vraagt: en Duitsch-
land?) en elke Regeeripg zou zeggen
dat ze uit den aard der zaak met
alle vertegenwoordigers der volken,
ook dergene, die nu hinderlijk („unbc-
quem") zyn, in elk opzicht voeling
moet houden. De uitschakeling van
bet parlement schept niet alleen voor
de afgevaardigden, doch eveneenR
voor do massa's daarbuiten een vel
strekt onmogeiyken toestand. Men
kan er zich niet by neerleggen, dat
de volksvertegenwoordigers eon slot
op den mond hebben en uit de kran
ten moeten vernemen, dat een gone
raai op de tafel slaat, er met do sabel
wordt gerammeld en de vrede in ge
vaar komt.
By de politiek ia zoo min bet Oos
tenryksche als bet Duitsche opper
bevel onontbeeriyk. Ia alle volken
en zelfs by die staatslieden der entente,
die het sterkst met opgewonden toe
spraken het oorlogsvuur plegen op
te rakelen, leeft het besef, dat de
oorlog niet kan doorgaan en tot eeu
eind moet worden gebracht.
Toen riep dr. Koliscber: byLloyd
George ziet men dat niet.
Adler antwoordde: zelfs by Lloyd
George, en voer vervolgens uit tegen
de pogingen om feiten te verzwygen
en te bemantelen. Men had zelfs
berichten over de stakingsbeweging
in Weenen oa beneden-Oostenryk uit
de bladen pogen te houden.
Da verhouding tusschen Baltsch-
land en Oostenryk was sedert de
eerste vredes voorstellen al niet meer
zooals zy wezen moes1-. Hu Trotzky,
o ;er de legers heen, gesproken heeft
over het zelfbeichikkingsrecht der
volken, he^ft men in de reeds zoo
scherp verdeelde Donau-monarchie,
hieraan gewilliger het oor geloend
dan in Duitschland, waar de Vader-
landsche-Party alle krachten inspant
om te beletten dat andere richtingen
op den voorgrond komau.
Haar pogingen om nu KüblmanQ
ten val te brengen worden met
verzwakten yver voortgezet. De
.Vaterlands-Partei" wensebtgeen on
derhandelaar, die de Ryksdag-reso-
lutie over den vrede tot grondslag
neemt. Dat deze resolutie ook door
de Duitsche legerleiding werd aan
vaard, wordt vergeten. Verder wordt
getracht een nieuwe oorzaak V3n go-
schil te vinden in de vervanging
van den chef van het civiele ka
binet des keizers, von Valsntini, door
baron von Berg. Von Valeotini werd
in de Alduitsche pers „die letzte
Stütze des Bethmannschen Regimes"
genoemd, en zyn .vervanging door
baron Berg, van wien bekend is dat
by een byzondere vriend is van dr.
Kapp die ais Juoius Alter deu
stryd aanvaardde tegen Bethmann-
Hollweg en zyn vredesneigingen,
wordt als een zegepraal voor de
Alduitsche begrippen beschouwd.
Van bet optreden van dezen nieu
wen chtf van het civiele kabinet
verwacht men toch in Alduitsche
kriDgen, dat op den keizer andere
invloeden zullen werken dan tot
dusver, en dat de keizer wellicht
weer kan worden gewonnen voor
den annezatie-7rede dien de Alduit
sche kringen en do „Vaterlands-
Partei" wenschen.
Het gaat echter by de Alduitsche
en ,Vaterland8partei" niet alleen om
den toekomstigen vredo, maar ook
en vooral om de kiesrechthervor
mingen in Pruiasn.
Het meerendeels uit conservatieven
bestaande Huis van Afgevaardigden
tracht de behandeling van deze voor
stellen te vertragen in de hoop dat
zy daardoor van de baan zullen ge
raken.
Donderdag besloot men eerst de
hervorming van het Heerenhuis ter
band te nemen, waardoor de behande
ling der kiesrechthervorming voor
onafzienbaren tyd wsrd verdaagd.
Dat dit kwaad bloed zet is te
begrypen. De „Vorw&rta" laat zich
by v. al zeer scherp uit over dit besluit.
Het blad noemt al manoeuvre der
conservatieven een .brutale Geste
derer die sich als die Dompteure des
Volks mit der Peitsche in der Hand
betrachten".
.Maar het Drieklassen huis - zegt
het blad verder moge er in slagen
dit punt van zyn program door to
zetten, gewonnen spel heeft het niet.
Want het zal dan krachten ontmoeten,
waarvan het met schrik zal ontwareD,
dat zy niet in .de broeikas' zyo
opgegroeid. Wil het een stemmiDg
opwekken als in 1815, dan zal bet
zich verbazeD, hoe krachtig de
politieke wil van het Duitsche volk
ia toegenomen, en hoe groot de moed
en de bekwaamheid is, om dien uit
te drukken. Het volk is vastbesloten
voor een politieke atmosfeer van
vryheld en geiykbeid aller staats
burgers te strijden, die slechts op den
grondslag van het geiyke kiesrecht
kan ontstaan.
,En de regeering wordt gewaar
schuwd, aan de reactionaire machten
geen concessies te doen. Het volk
verwacht van baar, dat zy den geest
der woorden van v. ^8thmann, dat
zy do plechtige belofte uit dien tyd
tbt een daad maakt, dat zy ai haar
krachten zal aanwenden om den
tegenstand te breken, die zicb tegen
haar verzet. Iedere andere Regeerini.
zou als reactionaire regeering moeteD
worden beschouwd en behandeld.*"
Hoe de stemming onder het volk
is biykt wel uit het volgende:
Ds bekende predikant Traub wilde
in Frankfurt aan de Main spreken
over het onderwerp„wat het Duit
scha volk noodig heeft". De zaal was
een uur voor hot openen van de
vergaderiDg propvol en duizenden
stonden buiten de deuren.
De heeio rede van Traub bestond
uit de woorden:
„Mijne heeren, de vaderlandsche
party"
Verder heefc hy geen woord kunnen
uitbrengen. Vrede, vrede, riep mon
van allo kanten. Leve de vryheld I De
vergadering, versterkt door de menigte
buiten do deuren, trok daarna onder
de tonen van de MarseiJlaise door de
stad. Uit de vensters van de huizen
werden de demonstranten aar gevuurd.
Voor de redactie van de .Frank
furter Zeitung" werd een ovatie
aangsbeven.
Die geest onder het volk wordt nog
versterkt door de ontevredenheid der
invallsdeu. Wegens de behandeling
hun door do overheid aangedaan,
hebben deze invaiiedea, die zich in
een bond Vereenigd hebben, op voor
stel van hun voorzitter de lintjes,
waaraan hun Ijzeren kruisen waron
bevestigd, afgelegd en deze opgestuurd
aan verschillende personen van ge
wicht, leden van den Ryksdag en
andere, in het bizonder aan Tiipitz,
een van de kopstukken van de vader
landsche party.
De bedoeling van deze daad van
protest was geenszins om verachting
uit to drukken voor het yzeron kruis.
Integendeel beriepen de protesteerdere
zicb op het gezag van dit eereteeken.
Want z|j hebben hun gedrag in een
brief aan Tirpitz aldus gemotiveerd
Zy (do invaliden) willen door deze
symbolische handeling hun protest
to kennen geven tegon het feit, dat
zwaar gewonde strijders, niettegen
staande hun verwondingen en het
dragen van het Ijzeren kruis, niet
worden beschermd tegen mishande
lingen van de vaderlandsche party.
(Dit slaat op een vergadering der
Vaderlandsche party, wa^rby de in
validen, toen zy in debat kwamen,
op hardhandige wyze buiten ds d6ur
werden gezet.)
Het oppercommando in da Markon
i, heeft party gekozen tegen de
oudatryders en vóór de vaderlandsche
party. Het heeft naraelyk den voorzit
ter van den Boud der invaliden en
oudatryders afgezet.
Dit wordt in een brief aan dezen
voorzitter daarmee gemotiveerd, dat
het afleggen van de lintjes zou
strekken, het IJzeren kruis in de
oogen van het volk belache'.yk te
makoD, een motief, dat, naar men
uit bet bovenstaande ziet, geen hout
snydt, en dat, naar de Vorwaerts
opmerkt, vorband houdt met de om
standigheid, dat de man is afgezet,
zonder zelfs te worden gehoord.
Het is nu maar de vraag, hoelang
de Vaterlands partei zich in hare
positie kan handhaven. Lang zal dat
niet meer kunnen zyn. De breede
lagen van het volk voelen er niets meer
voor den oorlog voort te zetten om
een enkel stuk land of .verbetering
vaD de grenzen."
Handelingen als hierboven aange
geven diagen bovendien het hunne
er toe by om de stemming nog slech
ter, het volk verbitterder te maken.
Het zou ook geen wonder zyn, als
het einde van den oorlog ook hot
einde was van bet oude, feodale en
bureaucratische Pruisen.
Uli Rusland.
Omtrent den moord op de oud-
ministers uit het Kabinet Kerenaky,
Sjiygarief en Kokosjkin, wordt nader
het volgende gemeldZy waren 11
Dec. met gravin Panin gevangen ge
nomen vóór de eerste opening van
de Constituante, waarvoor zy naar
Petrograd waren gekomen. Zy werden
opgesloten in de Peter- en Paulves-
ting. Het verbiyf aldaar schaadde
hun gezondheid en na langdurige
pogingen van hun vrienden werd
toestemming gegeven tot hun ver
voer naar het marinehospitaal.
Zondag drong een dozijn gewapende
mannen het hospitaal binnen en
vroeg waar de bedden van de oud-
miDisters stonden, zy schoten zes
kogels af op SJingarief en twee op
Kokosjkin on doodden bèideD, waarop
de moordenaars het hospitaal ver
lieten.
Zaterdagavond was gepoogd Oerits-
7, den Bolsjewikischen verkiezings
commissaris, te vermoordende kogel
raakte «ven zyn oor.
EenAmerlkaantcheoorlogsraad.
Het bericht betreffende de instel
ling van een Amerikaanschen oor
logsraad (opgenomen in een deel van
de oplaag van ons vorig nr.) is ge-
deelteiyk onjuist geweest.
Het volledige bericht luidt als volgt:
Er is by bet Congres een wetsont
werp ingediend betreffende instelling
van een oorlogskabinet, bestaande
uit drie vooraanstaande burgors van
bekende practische bekwaamheid.
Wilson en Baker overwegen of de
regeering het voorstel zal steuneD.
Naar men zegt, is Wilson er sterk
tegen, daar het hem de persoonlijke
leiding van Amerika's aandcol in
den oorlog uit banden zou nemen.
H|j zegt, dat krachtige maatrege
len van reorganisatie reeds zyn door
gevoerd.
Uit Oultichland.
De Duitsche rykakanselier beeft het
rantsoen van zoeppceder, dat 260 gram
per maand bedroeg, tot op de helft
verminderd, zoodat mon voortaan
nog slechts 125 gram zeeppoeder en
60 gram zeep por maand ontvangt.
BUITENLAND.
Een tunnel onder de Sont.
Een Daensche combinatie van tech
nici en flnanciers heeft plannen in
bewerking voor den aanleg van een
36 K.M. langen tunnel onder de Sont,
van Kopenhagon naar Malmö.
De kosten worden op ongeveer
100,000,000 Kr. geraamd.
Japansche kruiser gestrand.
Uit Batavia werd dd. 14 Jan. gemeld,
dat de J&paDsche kruiser „Kasinga"
(7.700 ton, gebouwd in 1902) op het
rif van Tandjoeng Oeiar, Tandjoeng
Klian - ten N.W. van Banka - was
vaatgeloopen. Het schip probeerde
met eigen kracht vlot te komen.
Spoorwegongeluk.
Volgens den «Müost. Anzeiger"
z|jn by het spoorwegongeluk te Bohmte,
naby Oanabrück, waar de D-trein
Hamburg-Keulen in volle vaart op
een trein met verlofgangers liep, 35
soldaten gedood en 62 gewond, waar
onder een 20-tal Z6er zwaar.
gemeente. Ook wordt van Texel melk
aangevoerd.
Iadieu al deze fabrieken en fabriek
jee geregeld bUJven leveren, krijgen
wy dageiyks ons rantsoen van 5000
Liter. De melkproductie van
het vee gaat echter dage-
iy ka achteruit. En... nieuwe
bronnen kunnen niet worden aaoge
boord. Wy worden dus aangewezen
op geoondeuseerde melk en melk
poeder. Melkpoeder is 12 Januari
reedsbesteldgisteren ontving het
Levensmiddelenbedryf bericht, dat
een gedeelte van het bestelde is af
gezonden. Melkpoeder zal verkrygbaor
worden gesteld voor 17 cent per ons,
vertegenwoordigend 1 Liter vollemelk.
In koffie is bet minder goed te ge
bruiken, wel echter voor meelspijzen.
Ook in de militaire menages zal dit
product worden toegepast.
Iser van melkpoeder en geconden
seerde melk voldoende voorraad voor
de behoeften? vroegen wy den- heer
Verstegen.
- Voor eenlgomaanden is hiervan
voldoende, wa3 bet antwoord, en dan
komt het vooijaar, en gaat het vee
in de wei, zoodat dan de melkvoor
ziening beter wordt.
BINNENLAND.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Het Melktekort.
Naar aanleiding van de in de laatate
dagen herhaaldelijk eoorkomonde
molktekoiten, hebben wij ene'otden
directeur van het Levenemiddelen-
bedrijf gewend om van hem te ver
nemen de oorzaken naarvan en welke
maatregelen worden genomenom
aan dit tekort het hoofd te bieden.
Te meet beetond daarioe aanleiding,
daar de heer Veietegen Dinsdag naar
den Haag wai vertrokken, om de
melk distributie in orde te brengen.
In orde te brongen I t Mocbt
wat! Zet eens een vuist als je geen
hand hebtl Er ia een tekort aan
melk, en van een betere rantaoenee-
ring moet men zich deu eer«ten tijd
geen al te groote illueiee maken.
In gewone tijden voorzien onze
melkboeren in het Koegra. onze ge
meente ruimschoot! van melk. Nu
echter bestaat al eind. getulmen lijd
ten tekort aankra-.htvoedervoorhet
vee. Dat krachtvoer u absoluut noodig
voor de melkproductie, endoordatde
boeren het niet hebben, worden vele
dieren zoogenaamd .droog gezet
dwz. laven ze van hooi e.d.voeder,
hetwelk geen melk produceert. Er
komt bi), dat het tegen den ka«U)d
loopt. Ook al wegens het gebrek aan
krachtvoeder ia deze tijd verlaat, en
valt thane in het laatat van Maart.
De boeren hebben dit gedaan, omdat
zi) dan aanstonds het vee in de wei
kunnen aturen.
Niet alleen dat Koegras thane, in
deze abnormale omstandigheden, on
voldoende melk levert, maarzelfade
gehecie omtrek kon tot nog toe niet
in de behoefte voorzien. In Noord-
Holland namelük zi)n velrkleinere
en grootere zuivelfabrieken, die zonder
toestemming van de regeeiing geen
melk mogen leveren. Daarom betrok
het Diatrihutiededliil voor een deel
do molk van de fabriek .Uithoorn
te Alkmaar. Daze fabriek kon onge
veer de helft van het benoodtgde
leveren, de andere helfi werd door
da zoetboeren In Bosgras enomgevlng
^"fabriek .Uithoorn" echter suk
kelt met de dezelfde mieéredat ztJ
op haar benrt nl. te weinig aango-
vierd krijgt, en d^tdoor ralet voL
doenda leveren kan. Hoewel dofebrrek
herhaalde malen door het Levant-
middelen bedrijf alhier werd opgebeld
en gesommeerd om meer te leveren,
beweerde zij mm steeds dit niet te
kunnen en ook te moeten leveren
aan Alkmaar, Haarlem, Amsterdam
etc. Daar deze plaatsen ook tekort
hadden, besliste de Rijkscommissie
van toezicht, dat de fabriek „Uithoorn
niet meer zou leveren aan den Helder,
on dat de kaasfabrieken in het noor
den onzer provincie hun kaasfabrica-
tie stop moesten zetten en uitsluitend
melk moeston leveren.
Deze fabrieken zyn thaus aange-
scbreven in dezengeeat.dochdezaak
nog niot geregeld. Vorachlllendo
moelelijkheden doen zich hierbij voor
er zhn enkele fabrieken, die eenvoudig
weigeren. Tegen haar zal de regeering
met dwangmaatregelen optreden.zy
zullen geen vergunningen krijgen
voor uitvoer van bun voorraden, geen
toeslag ontvangen op de kaas, die zy
nog in voorraadhebben,terw|jlhaarna-
tuuriyk verboden wordt haar melk
te verkazen. Z|J zullen dus wel spoedig
bakzeil halen.
Maar er ia eene andere moeiiyfc
heid. Verschillende kleinere fabriekjes,
oa. die van ons raadslid, den neer
Van der Veer te Koegnu, de fabriek
Koegras" van A. de Heer te Cal-
lantsoog, e.d. hebben aanatonds gehoor
gegeven aan deze ins'.hrij ving. De
heer Van der Veer levert reeds molk,
drTfabriek .Koegrat" begint Maandag
te leveren. Maar in de Z\jpe, te
Schagerbrug, moet de gefabriceerde j
melk per motorschip naar den Helder i
worden vervoerd. Bovendien heeft
dit bedrijf onvoldoende materiaal om
ze te vervoeren. Bit laatste bezwaar
wel te ondervangen; erger wordt
het, b|j het totale gebrek aan motor
olie, om het vervoer der melk te
"ne^heer Verategen heeft nu go-
vraazd om de melk van de kaaafa-
briek te Anna Paulowna te mogen
betrekken, hetgeen is toegestaan.
Bageiyks komt een melkryder in deze
Met het bovenstaande is, naar wy
wy meenon, vrijwel beantwoord het
geen ons de heer Hartkamp over de
melklevering vroeg. Deze boer noemt
Rotterdam, waar 04 L. per persoon
zonder rantsoeneering is. Men vergete
niet, dat in de omstreken van Rot
terdam veel melk geproduceerd wordt.
Eowat Amatsrdam betref c, waar, naar
de meening van onzen interpellant,
de rantsoeneerlng van 0.3 L., is
gebracht op 0.4 L., terwijl overwogon
wordt aldaar het Rotterdamsche sy
steem, d. i. zonder persooniyke rant-
soeneericg, in te voeien, - in Am
sterdam is, ondanks grooter aanvoer,
toch nog een aanmerkelijk tekort. Er
7.yn vencheidene gezinnen, die In
geen dagen melk hebben gehad. De
oorzaak hiervan zit, naar ona de heer
Verstegen vertelde, vermoedelijk in
het feit, dat vele der aangevoerde
volle melk door melkinrichtingen
clandestien wordt ontroomd, en deze
room wordt geleverd aan hotels e.d.,
terwijl men de ondermelk tot melk
poeder verwerkt. Het is natuurlijk
Diet gemakkelijk hiertegen afdoende
maatregelen te nemen.
Verder merkt onze inzender op,
dat ons dageiykscb rantsoen bier ter
stede, slechts 0.25 L. bedraagt,
terwijl dat eldors hoogeris. De rijks
regeling is 0.8 L. per hoofd, en zooals
wij boven zeiden, kan die hoeveelheid,
Indien ge<m buitengewono omstandig
heden den aanvoer bemoeilijken, wor
den aangevoerd. Daaronder is begre
pen de melk voor zieken, zwakken
en kinderen. Komt er dus te weinig
aanvoer, dan wordt allereerst die melk
verstrekt, zooals nu al eenige malen
is geschied.
Wy eindigen zooals wj) begonnen
rooskleurig ziet de naaste toekomst
ten opzichte van onze melk voorziening
er niet uit. Na de brandstoffen- en
gasmisère thans die van de melk. Er
komt by, dat het melkpoeder, dat wy
theoretisch uitsluitend voormeolapy-
zen, r|jst e.d. kunnen gebruiken, prak
tisch dus vry wel onbruikbaar is, omdat
er noch meel, noch rijst Is. Weder
zullen onze huisvrouwen haar vernuft
moeten scherpen om uit do 'omstan
digheden het grootst mogelijke voor
deel te halen. Op baar komt tenslotte
de zorg neer tusschen al dieklippeD
door te zeilen.
6a Symphonle-orkest Kor. Marine.
Het programma van het 6e concert
was geheel tegen gestald aan dat van
het vyfde. Tnans waren het de zoo
zeer bij het groote publiek beminde
componisten Verdi, Wober, Massenot
en Thomas, van welke composities
werden opgevoerd. Van Verdi was er
do Marcbe triompbale uit zyn „Aïda",
en, na de pauze, zyne ouverture
Jeaune d' Are", van Weber de ouver
ture uit de „Freischütz", van Thomas
eene fantasie uit de .Mignon". De
scènes pittoresques van Maasenet
hadden wy ten vorigen jare al eens
gehoordzy bekoren door hun geest
en muzikaliteit. Een album sonate
van Wagncr wisselde deze nummers
af, terwyi, we noemden die reeds,
Mignon" de rei besloot.
„C'est lh, que je vouirais vivre
Airner, aimer et mourir 1"
Op die klanken glogen we naar
huis, de herinnering aan aen goed
concert ryker. Tegenover oen paar
extravagances yan waldhoorn en
andere instrumenten, stond een fraai
hobo-obligaat en een mooie cel solo,
hetgeen tegen elkander opwoog. Zoo
dat bet concert in alle opzichten
weer superieur was.
AiRkoop grond.
B. en W. stellen aan een Raad
vooraan te koopen, voor f 0 90 den
MJ, het perceel, kadastraal bok'end
gemeente Helder, sectie E no. 80,
groot ongeveer 8500 c.A., en voor
f0.60 den M* het perceel, kadastraal
bekend gemeente Helder, sectie E
no. 452, groot ongeveer 2570 c.A.,
komende de kosten van overdracht
voor rekeuing van de gemeente.
II. te besluiten het perceel sectie
E no. 452 te bestemmen tot plant-
■oenaanleg en uitbreiding der be
graafplaats.
Rechtbank to Alkmaar.
Uitspraken van Dinsdag.
Martje F. en P. LHelder, mede
plichtigheid en diefstal van gas. Ei«ch
le bekl. f 25 boete sub». 10 dagen,
2e bekl. 14 dagen gev. Uitspraak
conform den eisch voorw. met 3 proef
jaren voor leder.
Maria N., Helder, eenvoudige belee
dlging, eisch f25 boote subs. 10 dagen
hechtenis. Uitspraak conform.
G. H. v. M., groentenbandelaar,
Helder, verboden vervotr van aaidap
pelen, eisch f 15 boete subs. 6 dagen
hechtenis. Uitspraak f 15 of 10 dagen.
Da „Hieuw Amsterdam."
Naar de N. Rott. Ct. uit goede bron
v®rneemt kan het vertrek van de
„Nieuw-Amsterdam" thans binnen
zeer kort worden tegemoet gezien.
Er zyn twee oorzaken van oponthoud
geweest: eenerzydj moest men van
Amorika zekerheid erlangen, dat het
schip naar Nederland zou mogen
terugkeoren, en anderzyds moest van
Buitschland zekerheid worden ver
kregen dat het schip niet zou worden
gemolesteerd. Zoowei de eeno als de
andere toezegging is thans verkregen,
zocdat het schip spoedig het anker
zal kuunen lichten.
Noderlindicha schapan In Amarlka.
In verband met het in ons vorig
nummer opgenomen telegram betref
fende onze in Amerika liggonde
schepen, meldt hot Ned. Corr.-bureau,
dat de Amerikaansche regeering, in
afwachting van het tot stand komen
van een overeenkomst betrtffended»
scheepvaait- en andere economische
aangelegenheden, dat de in Ameri
kaansche havens liggendo Nederland-
sche schepen een korte reit zullen
maken buiten de gevaariyke zóne,
terwyi een gedeelte van deze schspen
voor do Relief Commision in Belgium
zal worden bevracht
Voorts zullen enkele dezer schepen,
die thans met lading voor Indiè en
Nederland bevracht in Amerikaansche
havens liggen de reis naar huu be
stemming kunnen vervolgen, terw|jl
ook de „Zelandia" haar reis naar
Nederland zal kunnen voortzetten.
Bijzonderheden aan deze schikking
moeten nog geregeld worden door de
betrokken reoders,
Nederland en de Entente.
De „Times" meldt
Sedert eenigen tyd z|jn te Londen
onderhandelingen gevoerd tusschen
vertegenwoordigeis van de geallieerde
regeeringen en van do Nederlandsche
regeering over een regeling, waarby
de geallieerden Hollandsche schee pa
ruimte en Nederland aanvoer van
levensmiddelen en aDdere behoeften
zou krygen, die het in staat zouden
stellen, zijn fabrieken en trafieken
gaand.o te houden.
Men verneemt, dat de beraadsla
gingen nu tot een bevredigend einde
zyn gebracht. Men heeft een grondslag
voor de regeling verkregen, die aan
de geallieerde en Nederlandsche re
geeringen ter definitieve goedkeuring
zal voorgelegd worden.
Eenige van de Nederlandsche ge
volmachtigden zyn naar Holland
teruggekeerd, om met hun regeering
overleg te houden.
Oa NoardzaaviitcbtriJ.
D9 pogingen om een nieuwe Eq-
gelsch-Duitsch-Nederlandsche over
eenkomst tot stand te brengen inzake
de visschery op de Noordzee en het
verstrekken van een evenredig deol
der vangsten aan de drie betrokken
landen, hebben na de economische
onderhandelingen, welke te Locden
zyn gevoerd, een meer vasten vorm
aangenomen, waardoor de mogelijk
heid is geopend, dat de IJmulder
stoomtreilervloot geheel cf althans
voor een groot deel in de vaart zal
kunnon worden gebracht. Zooals reeds
vroeger is gemeld, bestaat er reeds
een overeenkomst tusschen Engeland
en enkele reeders te IJmuiden voor
het visschen van IJmuider s'.oom-
treilera in Brltsche wateren, doch Is
do uitvoering van dit plan tot heden
gestuit op Duitsche en Nederlandsche
bezwaren. In een vergadering van
reeders van visscbersvaartnigen te
IJmuiden heeft bet bestuur nadere
mededeelingen gedaan van hetgeen
te Locden by de economische onder
handelingen aldaar omtrent de vis
schery ter sprake was gekomen.
Ofschoon de onderhandelingen nog
niet ten einde zyn, ligt eebter in
beginsel reeds vaat, dat van Engelsche
zyde een ongehinderde visschery op
de Noordzee onder bepaalde voorwaar
den wordt verzekerd, en uitvoer naar
Duitscbland en naar Belgis voor de
Relief wordt toegestaan. Als com
pensatie zou een aaDtal IJmuider
stoomtrellers in Etigelsche wateren
moeten vlaichen en de vangsten in
Engeland markten.
De punten, waarover thans nog
d9 onderhandelingen loopan, zyn in
hoofdzaak de uitvoer naar Duitscb
land en de vast te stellen hoeveelheid.
By de economische onderhandelingen
te Londen is van Eugelsche zijde een
compensatie verkregen voor den uit
voer van vyf duizend ton visch por
drie maanden, doch daarin zyn mede
begrepen de uit te voeren zoetwater
visch en de schelpdieren (oesters en
mosselen). Van deze uitvoer zou bet
drie-vijfde gedeelte rechtstreeks naar
Duitschland mogen worden uitge
voerd en bet twee vyfde gedeelte naar
Bolgiö voor de Relitf. Boze combi
natie van zee7iscb en andere visch-
soorten heeft b|j de reeders te IJmul-
dun ernstige bedenking gegeven, in
do eerste plaats, omdat de uitvoer
van zoetwatervisch en scbelpdleron,
indien daarvan uitvoer is toegestaan,
teeds zood&nigen omvang beeft, dat
by een kwantum van ten boogsto
50G0 ton per kwartaal or weinig of
goen zeevisch zou mogen "irorden
uitgevoerd, en in do tweede plaats,
omdat genoemde hoeveelheid slechts
don aanvoer beteekent van een klein
aantal visscber yschcpen. Vermoedeiyk
terust do vaststelling van de hoeveel
heid dan ook op een misverstand.
Men beeft zich te dier zake onmid
dellijk telegrafisch met deEcgelsche
regeering in verbinding gesteld.
Naar we verder vernemen, zoude
Engelsche regeering by bet tot stand
komen van een bevredigende vis-
scherijovereenkomat zich bereid ver
klaren, de naar Engeland opgebrachte
stoomtrellers Union en Margaretha
niet voor het prUzenhof te brengen.
In de vergadering werd verder
meegedield, dat van den Duitschen
handelsattaché telegrafisch bericht
was ontvangen, dat de kolor.Ievering
aan de IJmuider stoomtreilervloot
weer hervat zou worden voor die
schepen, welke zich vei bonden, op
IJmuiden te blyven varen. Hof vei-
bod van levering aan kuststoomtrei
Iers was reeds ingetrokken.
Aan het bestuur der revJarsver-
eeniging werd opgedragen, krachtig
werkzaam te blyven om het uitvaart-
verbod van stoomtreilers ten spoedig
ste opgeheven te krygen.
(N. R. Ct.)
Aardappelen.
De omstandigheid dat door minister
Postbum3 in z|joe Memorio van Ant
woord op de Levenomiddelcnontwer
pen by de vermelding onzer voor
raden betreffende de aardappelen
alleen werd medegedeeld, dat de
distributie van dit voedingsproduct
volgens het bestaande rantsoen tot
den nieuwen oogst zaI kunnen wor
den volgehouden, heeft hier en daar
eenige ongerustheid gewekt.
De sobere mededeelicg dat ibans
nog vyftig burgemeesters in den
lande in gebreke bleven opgaven te
verstrekken omtrent den aardappel
voorraad in hunne gemeenten is niet
in staat die ongerustheid weg te
nemen, üiteriyk den Ion November
1917 toch moenf volgens ministerieel©
circulaire aan de burgemeesters wor
den meegedeeld de resultaten van
den aardappeloogst. Op hunne beurt
moesten door hen ten spoedigste die
opgaven aan de desbetreffende af-
deeling van bet ministerio van Land
bouw worden doorgezonden.
Welke opvatting een groot deel
dezer vertegenwoordigers der regee
ring had van den te betrachten spoed,
blijkt daaruit dat biykbaar by bet
verscbynen der Memorie nog niet
kon worden meogecioeld, welk© hoe
veelheid de jongste aardappeloogst
heeft opgeleverd.
Uit de Memorie blijkt ook niet, dat
den langzaamwerkenden burgemeea
ters aan 't verstand werd gebracht,
dat hunne manier van doon geen
aaobeveling is voor een eventueele
herbenoeming.
Met dat al biyft bet een feit, dat
de Memorie niet In staat was een
juiste opgave aangaande dit bolang-
ryke voedingsartikel, het eenige na
genoeg ten aanzien waarvan wy van
het buitenland onafhankeiyk zyn, te
verstrekken.
Intusschen vernam het Hbl. uit ge
zaghebbende kringen, dat nu tot April
a.s, de aardappel voorziening voor de
groots gemeenten geregeld Is, by de
regeering het plan bestaat om de
contróle over de aardnppolvoorraden
aan de burgemeesters te onttrekken
en in den loop van Februari zal
worden bepaald boe 't met de aard-
3ppelrantsoeneerlng tot aan den
- 'euwen oogst zal gaan.
Da vaavoedarvoorzlening.
Volgens de N.Rott.Ct. heeft zich
een combinatie van kapitaalkrachtige
personen gevormd, die onder finan-
cleele garantie van onze regeer Ing de
gedeeltelijke vomzionlng van veevoe
der op zich zal nemen en daartoe bin
□enkort in verschillende plaatsen van
ons land fabrieken ten behoeve van de
veevoederprodnetie zal inrichten.
INGEZONDEN.
Helder, Januari 1918.
Het bestuur vau de Vereenlging
.Tot Steun" neemt de vryheld, on
derstaand schryven onder Uwe nau-
dacht te brengen.
De Vereenlging .Tot Steun" heeft
ten doel, kinderen, wier ouder» we
gens verregaande verwaarloozii.g
door den rechter uit hun macht z|jn
ontzet, tot zich te nomen. De Ver
eenlging „Tot Steun" wordt door de
rechtbank tot voogd benoemd. Het
Ryk betaalt 35 tot 40 cent per dag
voer zoo'n kind, en het tekort wordt
dan door de Vereeniging fcyg-ipast.
Nu was dat tekort vóór den oorlog
betrekkelijk gering. Wy konden met
de contributie onzer leden en do op
brengst van een voorstelling, doo:
deze of gene Vereeniging voor ora
doel gegeven, ongeveer tookomon.
De tijdsomstandigheden zyn oorzaak,
dat dit niet meer voldoende la, Wy
vragen daarom dengenon, dio nog
geen lid z|jn, zich ais zoodanig op té
geven, of de vereeniging mtt eon gift
ineens te bedenken, of nu kaarten
voor onze Liefdadigheidsvoorstelling
koopen.
Komen de flnancióa niet binnen
korten tyd in betere conditie, dan zou
het Bestuur zich genoodzaakt zien,
aan 3 of 4 kinderen zyn steun tu
onttrekken.
Bit zouden wy nu zoo gaarno voor
komen. Ds kinderen zyn ons allen
even lief. Wion zouden wy daarom
onzen steun moeten ontzeggon? Z|j
zyn ons alle 20 geiyk, en acb, ook
voor de kinderen is dat heen un weer
trekken, het nu hier, dan daar thuis
zyn, zoo hard. Het moot hun de ge
waarwording geven, overcompleet te
z|jn in de wereld. En dat is immers
niet waar. Juist wy herinneren er
hun altyd aan, dat hun leven, even
als dat van isder ander, een oneindige
waarde heeft.
Zoudt ge ons, lezers en lezeressen,
niet willen helpen, om die kindereü,
die al zooveel ontbering geledon
hebben, tot bruikbare menscben in
de maatschsppy op to voeden?
'tKao met zoo welüig opofferiog
geschieden. Toe, helpt ons. Eik der
ondergeteekenden wil gaarne toozeg
gingen van lidmaatschap of giften
in ontvangst nemen. Gaarne willen
zy ook uw antwoord op ditscbiyven
komen vernemen.
Het Bestour
Ds. J. W. Poobt, Voorzitter.
Y. Luhbhop, Secretaris.
Ds. J. Kostbr, Penningmeester.
Mevr. Db Boeb Jomqkebs.
De Bbuijsv. Rinü elbnstei jh.
Rkitsha— v. b. Bebg.
Ds Vet-Boon.
L. M. J. Grsgory.