Sterrenen
l'Abonnements-Concert
DE OORLOCS.
Distributie
Anna Paulowna.
Advertentiën.
EVANGELISAIJLlPALMSIRAAT.
„CASINO."
CASINO."
PLAATSELIJK NIEUWS
Als Ciindidatea voor öe grosiy»'
voor verkiezing van leden voor de
Tweede Kamer der Staten Generaal
in de Kamer kierkring Helder werdeD
door de R. K. Kieavereoniging ,Een
dracht" te Helder gesteld de d*voI
geode candldaten, (in alpbabetische
volgorde
Mr. J. van Beat, Eindhoven.
Cb. van de Bilt, Helder.
J. B. Bomans, Haarlem.
J. J M. van Ltegen, Amsterdam.
H. C. M. Napels, Helder.
- De Hospltaalicbepen „Sindoio",
.Koningin Regente»" en „Zeeland"'
zijn gistermiddag op de reede alhier
aangekomen.
Op de rei* van Rotterdam raar
hier heeft de .Zeeland" een anker
verloren. Een nieuw ai-lcer werd dit
«chip verstrekt door de Marine alhier,
waarvoor dit schip hedenmorgen
in do haven kwam.
De drie schepen z(jn op weg naar
Engeland, waar zy Duiteche invaliade
krijgsgevangenen gaan balen. Zij ver-
trekken Zc«D'iagmorgen naarEogeland.
Programma
vati hu late Ahounementa-Corjeert
op Dinsdag 12 Februari 1918, door het
Scafm. Kou. Ma'Ine, directeur A. L.
Hazebrcek, in Tivoli. Aanvang 8uur.
1. Concort-maiBcb. Haiebrock.
2. Ouveituro „Een ZomernB#ht#droom".
MendelBBohD.
8. Symphonl# No. 1. Beethoven
A Adagio molto, All*(io con btlo.
B. Aodanta Cantabile,
a Meaaeto
D. Allegro Vivace.
Pauie.
4. Ouverture „Jeaare 4'Ara", Teidl
G. Voorapel en Adagio van het 2da Vioolconcert
De heer Joh. Pafa. Brucb
0, Fantaiele de 1'opera „Vauet". Qounod
Lssszaalnisuws.
Vanaf Maandag li Febr. kunnen
de boeken uitsluitend geruild worden
op de onaeraraande tydeu
Voor volwassenen *1144 z d?a mid
atga eo wei Maandag,Din«dag, Donder
dag en Vr (jdag, van 2J - 7 uur, Woens
dag en Zaterdag, vau 4-7 uur.
Voor kinderen alleen Woenadag-
morgen van half 11 tot half 1,
Woeuadaga- en Zaterdagsmiddags
vaa 2-4 uur.
Het bezoek aan do Leeszaal bedroeg
in de maand Januari '18 totaal 2800,
waarvan 480 vrouwen.
la dezelfde maand van hst
vorige jaar wan het totaal aantal
bezoetoia 1514, waarvan alechta 70
vouwen. Waar dus bet gebeele be
zoek bijna verdubbeld is, li bet vroe
ger zoo geringe getal vrouweiyke
bezoekers verzesvoudigd. Er ia dan
dik-.vyiB des avonds geen plaatsje in
do zaal onbezet.
Zwair gastraft.
Eecigen tyd geleden bevatte ons
blad een ingezonden stukje vat
iemand, die lydeus eece begrafenis
zich gefirgerd had aan bet feit, dat
eenige soldaten, die aan het oefenen
waren In do nabijheid van het kerk
hof, deze plechtigheid belachelijk
trachtten t.e maken door haar te
imitcoren. Terecht drukte de Inzender
zijn verontwaardiging uit over dit
ac(landelijk bedrijf.
Door de militaire autoriteiten
naar aanleiding van dit voorval een
onderzook ingesteld naar de daders.
Het zal ongetwijfeld voldoeuing w«k
ken, te vernemen, dat de bedrijvers
Voor dit feit zwaar gestraft zijn,
Als de winkelier geen normaal-
margarine (k 50 cent) voerhanden
heeft en de klant vraagt er om dan
dan moet hij dien klant van zijn
duurdere soort geveD.
Tweedens mag geen losse mar
garine in de winkels aanwepig zijn
of verkocht worden.
Dan mag de margarine alleen in
pakjes verkocht wordtn, gemerkt A.
B, C, D, E, H, K en L, en de prii&
moet er op staan A 55 cent, B 69
cent, C 65 cent. D 70 cent'E 75 cent,
H 80 cent, K 85 cent, L 90 cent.
Da regeeriug heeft voor oen be
hoorlijke winst voor de verkoopetB
gezorgd.
Wo hopen dat het nu beter zal gaaD.
E.i als ook dat niet helpthoe
wel we niet zien^ hoe men dit zal
ontduiken
Welnu, dan ook maar de margarine
op bon.
De goeden mosten bet altijd met
i kwaden btkoopen. Dat is voor
winkeliers en andere menschen nu
eenmaal zoof
De margarine-kwestie.
We mogen eigenlijk vaneen kwestie
spreken. Want 't is een ellende, dat
de winkeliers zoo maar dadelijk voor
de ramen ophangenmargarine uit
ve: kocht. ElAj, daar komt verbete
ring ln 't mag ook wel daar
over straks.
We mogen den heer Jac. Kor ver
dankbaar zijn voor zijn inlichtingen.
Nu weten we althans Iets, n.1.
1. dat het quantum margarine
verminderd is;
2 dat de nu> maal-margarine niet
verkocht wotdt, omdat er te weinig
op verdiend kan worden.
Wat bet eerste betreft, weten wfj
dat we 60 procent, dat ia de helft
meer krijgen dan in gewone tijden.
Nu weten wij wel, dat er door allerlei
■omstandigheden meer margarine ge-,
bruikt wordt dan vroeger, maar dat*
ze allemaal op do boterham terecht
komt, dat gelooven wy nog Diet.
We kunnen het tegendeel echter niet
bewijzeD, dat. geven we toe.
Dat. er 80 procent minder zou
komen is, meenen wij, niet volkomen
juist. Wel heeft een enkele winkelier
(voor straf?) nu en dan eens minder
gekregen dan zijn quautum, maar dat
geldt niet voor allen en dus ulet voor
den geheelen voorraad. Eu dat was
in den tijd dat er zekere scbaarschte
becrschte. In den laarsten tijd is,
meenen w|j, het Quantum weer nor
maal, met uitzondering van voor
enkelen.
Wat nu de normaal-margarine be
treft, zit de zaak zoo: Niet de regee
ring heeft die in den handel gebracht,
maar do regeering heeft den fabri
kanten verzocht: „Maak nueacseen
soort botor, die de gewone man
betalen kan, die verkocht kan
worden voor 60 cent per pond,
dan heb ik althans iets; ge kunt
duurdere maken ook, voor wie ze
hebben wil, en die ook verkoopen,
maar ik moet den kleiner man kun
nen helpen".
„Goed," ze"'on de fabrikanten:
„dat doen we.
En ze manuien de normaal mar
garine die k 60 cent per poDd moest
verkocht worden.
Ze werd den winkelier geleverd
voor 46 ce"t; verdienste 4 «er.t op
een pukj- Dis wl st itf te miniem,
hooren we.
Ja, we geloo-en ook dat op de
andere margarine heel wat meer vhi
diend wordt. Maar daar is het publiek
toch de dupe van.
Want er is volstrekt geen conti 61e
op den prijs.
De wmkeJIerkan vragen wat hij wil.
Vroeger, ja, was daar de concur
rentie.
Maar tegenwoordig ben je al blij
als je maigarine kunt krijgen en je
vraagt niet eens naar den prijs.
Maar dat zal nu uit zijn met
18 Februari.
De nieuwe maatregel van dsn mi
nister, die bij eigenlijk al lang had
moeten nemeD, zal aan willekeur
een einde maken.
BINNENLAND.
Hst talsgrafiseh Handelavarksar
hersteld.
Volgens te 's-Grav en hage ontvangen
bericht is de bekende maatregel dan
Eugétand ia zake het handelstele-
grammenverkeer opgeheven, zooclat
dit verkeer weder geheel vrij
Ia verband met dit baricht schrijf!
de ,N. R-jtt. Courant': Engeland heeft
uet teu opzichte van ons Jaud ver
broken ce zeuscbe telegraflicho han
delsvetkeer weer hersteld. Dit :s eene
^oede tijding, dis hier te lande alge
meen met voldoening zal worden
vernomen. Er wotdt nu een einde
gemaakt aan een represaillemaatregel,
die hier vtel kwaad bloed heeft gezet,
doen zijn doelNederland in de zand-
n gnndqaaeatls te dwingen naar de
fitigelscüe opvattingen, ten eenea
inalt- g-ïmiS;. nette. Dat de maatregel
<eeu effect kon sorteuren, oaJ teder
die icta van het Hollaodscns karakter
verstaat, kunnen zeggen. Dergelijke
maat;'gelen van dwang maken deu
Holiandqr koppig ln stee /an kneed
baar, en dogeen iu Londen die tot
de stopzetting vau het Nuderlatidacbe
overzeeeche telegrafische nandchfer
neor (en hetgeen daar nog verder op
volgen zou, naar da dreigementen,
die m October werden geuit) beeft
geadviseerd, heeft daarmee de Er gel-
scbe regeering geen dierst bewezen.
Van dat oogenblik af kwam de zand
en grlndkwestie ln eon slop, waar zij
niet uit ie verwerken was, tenzij
Engeland eerst loonde, dot net den
-veg des rechts en niet dien de»
gewelds tegenover ons land wenschte
te volgen.
De voorbereidende stap om de
zand en grindmoeilijkheld tot oplos
sing te brengen, is nu gedaan.Hetgeen
verder volgen zal, heeft onze minister
vau buitenlandache zaken in do ver
gadering der Tweede Kamer van 21
December reeds aangegeven:
Wanneer eenmaal die maatregel
(de stopzetting vau bet telegrafisch
handelsverkeer) tal zijn ingetrokken,
zoo verklaar ik mp reeds nu, uit naam
der Regeering, niet alleen bereid, doch,
omdat de zand-, grind- en motaal-
quaestle de belangstelling hier te
lande zoo algemeen gaaude houdt,
zelfs verplicht om aan beide partijen
voor ie stellen de geheele quaeetie aan
arbitrage te onderwerpen. Nair mij
moening zou uan de arbiters moeten
worden opgedragen te bevisten welke
volkenrechtelijke opvattiug de juist-
is, hetzij de Britscbe, volgens welke
alle doorvoeren van zand, grind en
metaal over het neutrale Nederland-
sche grondgebied ongeoorloofd zijn,
hetzij de Duitache, volgens welke in
tegendeel al dergelijke doorvoeren
geoorloofd zijn, of wel de Nederland
sche, die tusscben de beldo andeie
in ligt en de rechtmatigheid der door
voeren laat. afbangen van het karakter
der transporten.
Wij kunneu dus thans verdachter,
dat binnenkort, van onze Regeering
een voorstel tot arbitrage zal uitgaan
om de rechtsvraag, die u de zand
en grindquaestie betrokken is, dia
dsatvan zelfs de kern uitmaakt, door
een college vau onpartydigen te doen
beslissen.
Wordt hetzij de Duitsche, betztj ce
Engelscbe opvatting als recht e. kend,
dan ia de zaak in eena uit. Wordt
tte Nederlandsche opvatting door de
arbitragecommissie gehuldigd en
de Nederlandsche opvatting lijkt ons
nog altijd de sterkste dan is de
oplossing van hot vraagstuk een heel
eind verder gebracht, al b'.yven er
dan eenige netelige moriiykheden
bestaan, daar dan het feitelijk gebruik,
dat van de doorgevoerde hoeveel
heden gemaakt wordt, van beslissende
beteekenis wordt, en dus onder
controle zal moeten blyve?. Dat de
Noderlandache regeoring h-»t reeds nu
dnarop aanstuurt, is duidelijk uit haar
nota van 26 Jauuari, waarin wij
lezen, dat ter kennis van de Duitache
regeering gebracht la, „dat 't volstrekt
noodig is dat de nieuwe Nederlandsche
commissie van deskundigen in staat
ztj, zich overal hoen te begeven waar
zy wenscht en vry en zonder belem
meringen in de Belgische en Fransche
bezette gebieden de inlichtingen in
re winnen welke ztj voor de vervulling
vau haar taak noodig acht."
Het „Hbl." meldt nog y
Hoewel omtrent het weder toelaten
van ,de handelstelegrammen met
Engeland nog geen officieel bericht
is ontvangen, valt er nauwelijks aan
ie twijfelen of dit zal spoedig komen.
Men kan er zeker van z\ju dat het
opheffen van den maatregel van de
rijlp van Eogeland geheel onvoor
waardelijk geucbiedt. (Mvt name valt
«an eenig arbitragebeding zeker
ntet. te denker), daar onze regeerirg
op haar standpunt ia blijven staan.
Misschien beeft de kennisneming
van de meJedeellr.g aan de Dultscbe
regeering door do onz», dat onze tffl-
deren ook in het appengebied
moesten kunnen onderzoeken, een
gunptigeo indruk in Eogeland ge
maakt,
De voorzitter van de Kamer van
Koophandel te Amsterdam, de heer
8. P. van Eeghen, heeft den direc
teur-gei eraal der Posterijen eu Tele
grafie om bevestiging van bet bericht
gevraagd.
Deze telegrafeerde terug„Mij offi
cieel nieta bekend. Zoodra bericht mij
bereikt, zal ik U terstond inlichten".
(H.blad.)
Economische aangelegenheden.
Het Ministerie van Buiteolandsche
Zaken deelt aan het Haagsch Corres
pondentiebureau hot volg ndemede:
Gelijk reeds in de bladuu gemeld
is, hebben te Londen besprekingen
plaats gehad, welke ten doel hadden
to komen tot ten regeling van eco
nomiscbe aangelegenheden met de
Entente en de Vereeoigde Staten
?an Amerika, de z.g. geassocieerde
regeeringen. Een zoodanige nieuwe
regeling was noodig omdat door de
deelnemiDg van de Yereenigde Staten
aan den oorlog een nieuwe toestaDd
kon geacht worden te zyu ingetreden,
die door de bestaande schikkingen
niet was gedekt. Die schikkingen
toch golden bet doorlaten van goederen
afkomstig uit centrale landen r<n
onze kolonifin, terwijl het thans goid
het verkrijgen van uitvoervergunning
uit oorlogvoerende landen en, voor
zoover het gold toevoeren uit de nog
neutraal gebleven landen en onze
koloniën, het verkrijgen vau bunker-
kolen, waarvan de voorraden geheel
door de oorlogvoerende landen wordc-n
beheerscht eu zonder welke het varen
vau onza schepen onmogelijk ia.
Te Londen gaven de vertegen
woordigers der Entente en van de
Vereenigdo Staten t.o kennen op
welke voorwaarden zij bereid waren
tosvoeron naar Nederland mogelijk
te maken. Zoodoende kon een alge-
meene basis worden gesteld voor
oene eventueele rebikkiug met Ne
derland. In groote JiJnen kan men
zich die basis aldus voorstellendat
de mogelijkheid wordt geopend voor
Nederland zich toevoeren te verze
keren, welke, ofschoon gegrond op
le behoeften vau ooa land, beperkt
zijn door het wereldtt kort aan grond
stoffen.
Voor het vervoer der grondstoffen
evenals voor dat van Nederlandsche
producten z*l gebruik worden ge
maakt van Nederlandsche schepeu.
Voorts zou een deel onzer scheeps-
ruimte ten dienste van de toevoeren
der bevolking van Belgie gesteld
worden. De overblijvende tonnage
zou mogen w orden gebruikt door do
geassocieerden.
Ia zake de overeenkomst met de
geassocieerde regeeringeu voor trans
porten buiten het z.f. gevaarlijke
gebied, wordt het volgende gemeld.
Aan die toevoeren zijn aog andere
regelingen verbonden, die onze ver
houdiug tot andere mogeodbedem
raken. Het iu onjuist, dat wy onzen
uitvoer uaar do ceatrale mogendheden
geheel stop moaten' zetten. Het pan
ache samenstel der onderwerpen
welke te Londen werden besproken,
is thans bij de Regeeritg la onder
zoek en wordt uitgewerkt om in den
vorm van ecu defloitlete schikking
aan de geassocieerde Regeeringen te
worden voorgelegd.
Hangende de onderhandelingen om
trent een schikking, werd bet oin
velerlei redenen Diet ge wenscht ge
acht, dio schepen nog langer workloo.
to laten blijven, te minder omdat de
geassocieerde Regeoringen te kennen
hadden gegeven, dat. y.ij niet bereid
waren vóór het sluiten van tene
..chikbing voorraden naar Nederland
Joor te laten, la verband met bet.
bovenstaande werd de vordering der
schtpon, die in Amerikaansche ha
vens stil lagen, opgeheven en don
reeders vergund deze schepen voor
een rondreis to verladen, onder voor
waarde, dat die reis bulten hst z.g.
gevaarlijke gebied zou worden gedaan.
Voorts werd de duur der rei» be
f .rkt tot een maximum van 99 dagen,
mat dien verstande dat een voldoend
aantal schepen zoo korte reizen zou
dosn, dat zij beschikbaar zouden z'ja
voor transporten naar Nederland,
indien inmiddels een schikking tot
stand kwam.
Tweo schepen, de „Zselandia'
de „Simartrda", zullen terstond bun
reis naar Nederland kunnen vervolgen.
Er zij ten slotte nog op gewezen
dat bedoelde rondreis, waarvoor ver-
guuning is verleend, niets heeft uit
te staan met de in de bladen gepubli
ceerde voorwaarden, op welke de
Acoerikaansché „War Trade Board"
vergunning verleent om aan neutrale
schepen bunkerkolen eu scheepa
proviand te geveu. Deze voorwaarden
kunnen, zooals zy zya uitgevaardigd,
niet door onze reeders worden ge-
teekend eu lo overleg met hen is
doDgezan* te Washington opgedragen,
het daarheeQ te leiden dat die voor
waarden op de boveabodoelde rond
reis ntet toegepast worden en de
„War Trade Board" zich bereid ver
klareeenige wijzigingen in overweging
te nemen, die de bedoelde voorwaar
den aan de eigenaardige positie dor
Nedeilandsche reedera en schepen
aanpassen.
Da ondarhandalingan tusichaa
Nadarland en Amerika.
De Barltjnache correspondent van
het Hbld. heeft een onderhoud gehad
met baren Von dem Bossche, onder
staatssecretaris van buitenlandache
zaken, die hem omtrent de houding
van Duitscbland ten opzichte van de
onderhandelingen tusscben Nederland
ou Amerika het volgende meedeelde:
Van Duiucbe zijde ls steeds 't eerlijk
pogeo der Nederlanders om hun neu
tralitslt als we.kelyke „Uneeitigkeit"
te handhaven zcader eenig voorbe
houd erkend. De Duitsche regeering
weet zeer goed, in welk een mosilyke
positie Nederland zicb, ingeklemd als
net is tusachen de beide oorlog voerende
mogendheden, Engeland en Duitsch-
land, bevindt. Des te hooger wordt
door baar de houding der Nederland
sche regeering op bet gebied der
neutraliteit in dezen voor haar zoo
moeiltjken tijd op prijs gesteld. Dat
in de Duitsche publieke meening nu
en dan te dezen opzichte een andere
meeniug tot uiting komt, vindt zfin
grond daarin, dat van Nederland uit
maar al te dikwijls de meeDing wordt
gewekt, dat de Nederlandsche neu
traliteit zeer aterk pro geallieerd ge
kleurd is. Ik geloof, dat bet aan het
optreden van zekere Nederlandsche
bladen is toe te schreven, dat de
voortdurend sterker wordende druk,
die door de Amerikaansche regeering
op Nederland wordt geoefend, aan de
openbare m9ening in het land zelf
gerechtvaardigd voorkomt, want de
VereeDigde Staten van Amerika, die
eeu jaar geleden nog zoo levendig
opkwamen voor de rechten der neu
tralen, deinzen thans niet terug voor
den meeat mecdoogenloozen druk op
economisch gebied.
De Duitsche regeering beseft ten
volle, dat Nedorlaud geen middelen
her ft om de in Amerikaausche havens
wederrechtelijk vastgehouden Neder
landsche schepen te beschermen tegen
inbeslagneming door de E aten te. Het
Duitsche ryk, dat door een machtige
coalitie met alle denkbare middelen
wordt bestrodeo, kan zich ecüttr niet
kalm de gevolgea laten weigovalleu
van eeD gewelddaad, die voor de vyao-
den een verbetering van hun positie,
maar voor Buitscblaud in dezelfde
mate een verergeriug van de hare
zou ztjn. Onze tegemoetkoming wordt
bepaald, doordat wy rekening hebber,
te houden met de dwingende levens-
aoodzakelljkboden van oi.a e'gen volk,
die natuutiyk wtderom van den duur
van den ooilog afnaugen. Wanneer
nu Amerika door den nieuwen, wat
den vorm butteft slechts oppervlakkig
b8dekten,8cheepsroof verscheiden hon
derdduizenden ton neutrale scheeps-
ruimte voor de doeleiuden der Eitente
verkrijgt, dan wordt daardoor ODge-
twyfeld dc militaire positie van deze
verbeterd en de oorlog naar alle waar
schijnlijkheid verlengd. Zulk een op
lossing zou, als zjj ons begrypelyk
zal voorkomen,ook*een zeker voordeel
voor Nederland moeten medebrengen.
Voor zoover mQ bekend ia, zal in-
tuaschen de verdere voorziening van
Nederland met levensmiddelen
voor zoover deze al door de V. S.
wordt toegestaan geschieden door
Nederlandsche schepen, die op het
oogeablik nog ia Nederlandsche
havens liggen en van wolk6 de Entente
bovendien nog bet gebruik voor zich
zelf scbyut te eiacaen. Daardoor zou
r.og moer Nederlandsche scheepsruim-
teaaninbeHlagnemingdoor de Eatente
blootgesteld worden. U zult begrijpen,
dat een dergelijke toestand vcor de
Duitsche regeering niet zonder belang
kan zy'n. Bovendien wil, voor zoover
mij bekend is, Amerika zich bovlist
mengen in dea uitvoer Nederland
naar Duitscbland, de blokkade dus
overbrengen naar do Duitsch-Naderi
landsche grens".
Dó Vor. S;aten weten zeer
zoo voegde do onderstaatssecretaris
daaraan toe, dat Nederland op de»
toevoer vau Duitache kolen en andere
belangrijke grondstoffen, die het niet
van de Entente kan krijgen, aacge
wezen blUft, zij schijnen er echter,
.voor zoover 2tf zich dan al bekom
meren om de levensbelangen van
Nederland, op te bouwen, dat Duit sch-
land het verwante volk niet zal laten
verhongeren en bevriezen. D
ligt ook een volkomen juiste op
ting van do Duitsche wyze v. o
donken, dio overigens door dezeifde
vijanden voortdurend belasterd wordt.
Hat is DuUscbland echter gedurc d
dozen strijd om zya bestaan tot
leedwezen niet altijd mogelijk d
welwillende opvatting te betoor e:
wanneer zijn eigen belargen zich
g^hietend d-: ai tegen verzetten.
Ton slotte verklaarde de Duitsche
staatsman met nadruk, dat hij hoopte,
dat N-derland de driog-.nd noodig-?
voorzichtigheid bij de verdere houding
van Amerika en Eogeland in g6en
geval uit het oog zou verliezen en
niet zou vergaten, d3t het Duitsch
Ntfdgrlandïch koltnverdrsg da belan
gen der Entente niet geraakt heeft,
terwijl bij de onderhavige onderhan
delingen met de Eitente zooals
dit trouwens tot dusverre steeds het
geval ia geweest -- Duitsche belangen
wel t terk in het spel zijn.
Virmtsta logger terecht,
De vrachtlogger Eendracht van de
reederij „Eendracht" te Viaardingen,
waarover men zich ernstig maakte,
is vo'gens oDtvangen telegrafisch be
richt van den Nederlandschen consul,
behouden te StavaDger binnen
gekomen.
Qstprljtrogtllng to Utrecht.
Na lanpe diacuseio werd Donderdag
door den Raad der (ftmeente Utrecht
ren voorstel aangenomen, om aan
de verbruikers van munt gas over de
drie maao-ien volgende pp den dag
van dit Reaasbeslu-t ea aan de ver
bruikers van gewoon ga» en in de
klasse I en II, bedoeld in artikel 2
der verordoning betreffende de rant
soeneering enz. vallende, over de
maanden Jar.uari, Februari en Maart
ever hoogstens 30 M8. per maand
3 cent per M*. korting tce te kennen.
wiki. Ongeveer 500 gewapeado hooli
gans drongen in de kerkgebouwen
op den hoek van het Vosnostnsky
Prospect en bet Kathsrinakanaal,
braken den wijnkelder open. Daar
ontstond een bachanaliache orgie. Da
onordelijkheden breidden zich uit tot
de Alaxander-markt en de Sadoyava
straat, waar veertien winkels van
juweliers vier apotheken, en ze ven tien
magazijnen van gemaakte kkeding
werden geplunderd. De geregelde troe
pen kwamen met. gepantserde auto's
op het terrein, ora de ongeregeld
heden te onderdrukken. Er oarstontl
een vuurgevecht, dat aan beide zijden
den geheelen nacht werd voortgezet.
Toen in den morgen nieuwe troepen
aankwamen, waar zy dc wacht moes-
aflossen, zageu zij dat hunne
kameraden het voorbeeld der op
standelingen hadden gevolgd, waar
door opnieuw een gevecht ontstond
tusscben de troepeD, voordat de ijlst
kon hersteld worden.
De burgeroorlog In Flnlund.
Stockholm, 7 Februari. De Finache
witte garde is nu onbestreden in
Tcrnea baai. Een deel der Russische
militairen is in Tornea gevangen
genomen en de rest ontvlucht.
De Ruiaische commissaris, die met
den Roemeenscben gezantscbapastaf
n^ar Haparanda trachtte te ontkomen,
werd ontdekt en op de plaats zelf
Een Rellefboot getorpedeerd.
Gistermorgen zyn op Terschelling
twee booten met 29 schipbreukelin
gen aaügekompn. Het waren de over
levenden ^an het Zweedsche stoom
schip „Frielan" dat Donderdag werd
getorpedeerd en beschoten. Hierbtj
verloren 6 man het leven.
Het schip was met een lading
graan op weg van Baitimore naar
Rotterdam.
Nader wordt gemeld:
Het s.s. „Fridlaud" (niet „Freeland"),
voorzien van alle kenteekenen der
Belgian Rslief, werd Donderdagmor
gen elf uur zonder waarschuwing
door een duikboot getorpedeerd in
de machinekamer, waardoor de vierde
machinist, de donkeyman, twee sto
kers en twee tremmers hst leven
verloren. Terwyl de verdere beman
ning zich in de sloepen begaf werd
het schip door een tweede torpedo
getroffen, waardoor twee man te
water geraakten, die gelukkig gered
konden worden.
Blijkbaar zonk bet vaartuig niet
spoedig genoeg naar het oordeel van
z(Jn belager, althans men vond het
noodig het nog met granaten te be
schieten.
De duikboot- en mljnoorlog.
Berlyo, 7 Februari. In het Westelijk
gedeelte van de Middellandscbe Zee
zya weer 26.000 hr. reg. t. in den
grond geboord. Ooder de in den
grond geboorde schepen waren twee
groote transportschepen.
Da toestand te Petsrsburg
UitPetrogradVordtaan de „Times"
gemeld, dat er een nieuwe uitbarsting
van dronkenschap en wreedheid plaata
had, eenige uren nadat honderd luizen
den openlijk hun eerbied betuigd
hadden voor de orthodoxe kerk en
hun diepen afschuw voor de Bolsje-
ben gemaakt, geconstateerd, dat be
woners van een pand in de 2e Lom
bardstraat esn varken hielden in de
brandgang die van een binnenplaat je
van bedoeld pand voert naar de Doel-
straat. De d'khuid had naar schatting
reeds een gewicht van 60 K G.
Een andere inspecteur signaleerde
enkele dagen geleden een paar var-
JteLS op het dok van een buis aan den
Goudachen Singel.
De tibaksnood In Duitsohland.
Hoever bet in Duitscbland gekomen
is met den tabaksnood en met de
vermenging van tabak met wille
keurige Ersartz middelen, blfjkt uit
het feit, dat de minister van Finan
ciën beeft voorgesteld, dat een Ersatz
van tabak minstens 6 °/0 tabak moet
bsvatter.
Een spoorwegongeluk.
Donderdag heeft bfl Maagdenburg
iu Duitacbland een spoorwegongeluk
plaats gehad, waarbij een konduk
teur en 15 soldaten werden gedood
en 36 soldaten weiden gewond, waar
van 21 zwaar.
De Russische soldaten schijnen
Kemi te hebben ontruimd (er werd
al bericht, dat soldaten van de witte
rde het bezetten). Noord-Fmland ie
r-u weer in handen der Finnen. B=
spoorliju in Tornea kan tot Haparauda
gebruikt werden.
Te Uleaborg wordt fel gevochten.
Van den vijand werden ettelijke
hondetden gewond en gedood. E?n
heele w(jk is in de asch gelegd-
Revolutionairen schoten vluchtende
inwoners neer. Allerhande gruwelen
werdén tegen hen gepleegd.
Uit Oostenrijk.
Het Ooiteuiljksch ministerie-von
Stiidler is afgetreden.
Precies onder dezelfde omitandig-
helen als het ministerie van graaf
Ciam Maitinitz aftrad.
Het ging heen, omdat de Polen
niet wilden medewerken, aan het
tot stand komen der begrootisg.
Do Polenclub wilde noch d._
nemen aan de speciale debatten, noch
toestemmen in een twecmo3ndelyk-
ache voorloopige begrooting, waardoor
da aanneming van de begrooting in
ge-aar werd gebracht.
En het kabicet-von Seidler achtte
het daarom maar beter heen te gaan.
Er i» geen samenwerking mogelijk
tusscben een ambtenaars ministerie
ah dat van dr. Seidler en «9n parle-
ov-nt als het Oostenrtjkache, Vooral
ot ocder de tegenwoordige omatan-
dizheoen. Slechts de volkomen af-
':heidiDg vaa Gallciö, als afzonder
lijken Hiaat, uit bet Oostenrijksche
niaatsveroacd, op dezeifde wijze
Hongarlie, of veieonigd met het
nieuwe Pooischa Rijk, vis de erkenning
van de volkomen onafhankelijkheid
var. Bobeme als Tsjechisch rijk, des
noods door een persoonlijke unie met
de Monarchie verbonden, k.an aan
den ontzettenden warwiuAel, die ln
Oostenrijk bestaat, een einde maken.
De nationaliteiten quaes' ie, reeds 7oor
den oorlog een der moeilijkste en
ingewikkeldste vraagstukken waar
mede do monaTChia te kampen had,
ia door de oorlogsgebeurtenissen nog
moeilijker en ingewikkelder ge
worden.
Eu wanneer die niet wordt opge
lont, is het onmogelijk ln Oastenrljk
tot goede toestanden to komen.!
(Hbl.)
Een bericht uit Weenen, dd. 8 Fe
bruari, meldt, dat Keizer Karl het
ontslag niet haefc aangenomen.
GEMENGD NIEUWS.
STOOMVAARTBERICHTEN,
Staomviartmaatlchappij Kederlanl
Hl.» >rri..atde F.bruarl t. Soer.bj.a
MARKTBERICHTEN.
AJkmur, 8 Februari 1917.
Fabriekekaae kleine 171.—,1e soort commissie
(Abriekek. t kleine boerenkaas 170.—cora.
mlaeleboerenkaaa f7160. middelbare boerenkaas
71.—, middelbare fabrlekeksas f
Aangevoerd 108 elapeLs, wegende 71,904 K.0.
Handel stug.
Oraanmerkt. Aangevoerd 4 eek.
Beverwijk, 8 Februari 1918.
Boerenkool f 080 e f 0.80 per ktBtgroene kool
10, roodo ko°' f a f 14, savoye kool I 4
e f 12 per 100 etuke; prei f 2S a f*8. selderij f 4
a f IC per 100 boeeplnaaie f 1 a f 1.26 per ben
spruiten f 1.60 a r 8 60 per mand j witlof f 1,80
a f 4 60 per ben
SPORT.
JuwalUr ts Rotterdam aangerand.
Te Rotterdam vervoegden zich
'a avonds drie als heer gekleede p3r-
aouen, in den goadsmidswink6l van
M. H. Boers aan het Groote Kerk
plein, hoek Gedempte Binnenrotte.
Z|j deden alsof zij gouden bomds
knoopjes wilden koopen, doch bij
het inpakken werd de heer B., die
gebukt stond, plotseling aangegrepen,
mishandeld en tegen den grond ge
worpen.
Ds heer B. gilde om bulp r.n tner.
zlja zoon kwam toeschieten, Laraeu
de brutale aanrander» de vlucht. Eér.
hunner liet echter zyn hoed ln den
steek, welks door de politie in beslag
is genomen.
De zoon vond ztjn vader zwaar
bloedend op den grond liggen, in
half bewusteloozeu toestand.
De heer B. is vermoedelijk met
6ea ploertondooder of iet» dergelijks
op het achterhoofd geslagen ca dsar
na met een scherp voorwerp naby
d9 oogen gewond.
Zya toestand is wel ernstig, maar
niet levenHgevaariyk.
Slgarsndlafstal.
Het is der politie ts Naarden ge
lukt eeu complot te ontdekken, dat
zich al gerulmon tfjd voorzag van
rïgaren ten aadeele van den fabrikant
P. van Rooyen aldasr. Als deze of
zya zoon zich evsn verwijderd had
raar hun la de nabijheid van de
fabriek staande woning, hetgeen op
bepaalde ut en van don dag geschiedde,
spoedde een der knechts zich met,
kistjes sigaren naar buiten, waarzy,
door een militair die in het complot
betrokken was, in ontvangst werden
genomen.
Reeds in November van het vorige
jaar waren die diefstallen bogonneu,
Om nu den dief op heeterdaad te
betrappen, bad de politie zich met
den zoon vau doa fabrikant verdekt
opgesteld. 9» militair stond ais steeds
te wachten, en juist toen de knecht
weder acht kistjes sigaren naar bui
ten wilde brengen, schoot de zoon
op dezen toe, ter wyl de militair door
de poli'ie in arrest werd genomeD.
Toen had men den draad in banden.
Ein duur schnp.
Op de markt te Scbagen is Bonder
dag eon schaap verkocht voor f165.
Varkens op 't dak.
Een inspecteur van politie te Rot
terdam heeft Donderdag, na tal van
acrobatische toeren 07er daken te heb-
Programma voor morgen.
N.V.B. - 8e klasse E.
Purmei steyn - Hol lacdia.
WestFriaia—E V.C.
Mobllia - H.F.C. (H.F.C.-terrein).
Mobilia, dat haar 7-jarig bestaan
viert, en deze feesteiyke gelegenheid
niet ongemerkt wil laten voorbygaaü,
heeft H.F.C. uitzenoodigö tegen hen
een vriendschappalyken wedatiyd te
len, aan welk verzoek voldaan
werd. Het Mobilia bestyur haeft voor
het winnende team 'een medaille
bsschikbaar gesteld. Aaa vang halfdrie.
H.F.C. komt uit met
Balk
v. Arnhem r. d. Poll
Ameafoort Bak C. Kikkert
Kersman SpUkermen Schrler Ouchele Metier
Competitiestand
der Westelijke 8t klasse E.
I l i M vg0-8t
Neerlaudia 7 6 1 0 13 29- 5
HoJlandia 7 4 2 1 10 20-13
Pucmorsteyn 8 4 8 1 11 25-
S.D.S. 8 3 2 3 8 19-14
WestFrisia 91 0826-33
E.V.C. 5 0 0 5 0 4—30
Zocais men uit bovenstaand staatje
ziet, is do strijd om het kampioen
schap in deze afdeehng nog lang niet
bealist, hoewel Neerlaudia de beate
kaoseu heeftdoch de Amsterdam
uiers moeten nog tweemaal tegen
Hollandia apolen, eu waarscbyniyk
is bet, dat ze in deze wedstryden
licht een veer zullen laten. Heelemaal
gerust ia N. nog lang niet. Buiten
deze wedatryden, rest nog éóa ont
moeting, en wel tegen E.V.C., in
Edam, wat wel 2 puntjes voor hen
zei opleveren. Buiten Neerjanoia
hebben Hollandia en Purmersteift
eveneens nog een kans op de eerste
plaats. Deze twee clubs zullen elkaar
morgen ln Purmerend ontmo'sten
het zal er spannen, v^or beida ver-
eenigingen staat veel op het spel. De
verste ontmo9ticg in Hoorn ge-
ftpeeld bracht gelfik spel (1 1).
INGEZONDEN.
Bulten verantwoordelijkheid der Redactie.
(Ven niet geplaatste stukken wordt da cop)
niet teruggegeven).
Op Woansdei 18 Febr. scilitFjyak
Selskip Gysbert Japicx opflere it
toanielstik „Wiste it noch?" ten
Noordenbos Nei 't wy fornomd hs,
bat „Laster" op 24 Nov. tige foldieu.
Wy leauwe grif aet ek ditsnkyn'e
scnaek falie scil en riedo dOrom alle
ljue, dy 't er do wést ha, uan, nou
wer to kommen. En dy 't er do rèt
wóit ha, moatte nou de gelegen tbeit
net forsomje om ris ln tige sellige
jout to bawweo.
Kaerten biono to krijeb by lt
Bistjfir.
Berichten ontvangen tijdens
het afdrukken «an dit blad.
Vrede tusschen de
Oekraine en de Centrale»
Brest-Lltowsk, 9 Febr.
Hedennacht 2 uur Is de
vrede tusschen de Cen-
tralen en de Oekraïne ge<
teekend.
WftRtNEBERICHTEN.
Met Ingang veil 16 Februari 1918 ts kapitein
ter se* j. 8 A Kroou eervol ont heven van het
bevel over Hr. Me. pantsericblp Kurton.er en is
het bevel over dien bodem opgedragen een
kapitein-luitenant ter ree B. Bcbieudera.
s Luitenant ter aee 2e kl. W. A. den Tez Bondt
wordt uit Oost lodlA terug vei wacht.
De buitengewoon adelborst marfno-reeerve
G O Voorrips wordt den llden Februari 1918
overgeplaatst van Hr. Me. Loodsboot No. 0 naar
Hr. Me. Dofijn.
VISSCMSRUIBBRICHTBN.
Aangebracht te Nlenwedlep
7 Februari. Door 44 kordera 400 mand klein#
schol, per mand f 7AO s f - 180 mand
scharren, per mand 1 A— a t 1» kabel
jauwen, per stnk f 6 - a l 6.—.
Door 1 garnalenvle*' her100 K 0. gekookte
garnalen, per K O. 19 et. a Ct.
8 Febr. Nieta geweest.
9 Febr. v/m. 8 uur. Nieta.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 7 eu 8 Februari '18.
GETROUWD: P. A. SJiarn
S. J Tyt out; F. Curduwenei en M.
Bitk -
BEVALLEN: II. Dj'S*ldorp-
't Hert, d.; M. J. v. MtWegem—
Gaf 8*t, z.8. Gr'inwald - Witmond,
d.; W. Smiak-Voidmac, d.P. Ja-
co >1 M •jtriDrittw. 7,.\ A. Muidér
SuhonK. z.W. Polier—Riouwers, d
In de komende weken vat 11 Februari
tot 24 Fsbrusrl 1918, rijn by den ge
wonen winkelier verkrijgbaar:
op blanoo bon no. 17, oon pak kaarsen
op bon no. 25, bak-on braadvat;
op bon no. 31, groono orwton
op bon no. 49, varkonsvltoteh
op bon 83, zoop.
Op don I2den Febr. 1918 hopen
onze geliefde Ouders, Behuwd j
on Grootouders
JAN VAN BAAREN
en
AALTJE VAN BAAREN - JONGEJAN, i
1 hunne 40-jarige Eohtvereoniging eo J.
onze Vader zyn 70"t# verjaardag
I door Gods medewerking, ia stilte t
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen
Julianadorp,
Willem van Baaren.
Hendrik van Baaren
Jannetje van Baaren-Raven.
Pieter van Baaren.
I Winkel,
Marqreta van Baaren.
Pieter Mulevkld.
Soerabaja,
Florb van de Berg.
j Julianadorp,
Jan van Baaren.
Trijntje van Baaren.
A.nna Paulowna Polder,
mkrtje van Baaren.
Cornelis Vlaa.b.
Behuwd- en Kleinkinderen.
I Juliaoadorp, 9 Februari 1918.
GaborenNELLY.
Dochter van G. A. FOKKE
en M. FOKKE-Gauw.
Helder, 4 Februari 1918.
(Herplaatsing wegens misstelling.)
Geboren
JAN.
Zoon van P. ASMA
en J. ASMA
Bakker.
Helder, 8 Februari 1918.
De Heer en Mevrouw L. GRUN-
WALD—Witmond geven kennis van
de geboorte hunner dochter
ROSSETTA.
Helder, 6 Febr. 1818.
De lieer en Mevrouw JACOBS—
Mommaas geven kennis van de ge
boorte van hun Zoon
ANTHEUNIS.
Helder. 7 Februari 1918,
Weatstraat 64.
Daar bet ons onmogelijk is allen
persooniyk te bedanken, betuigen
«y langs dazon weg onzen opraahlan
dank aan beu, die zooveel blfikeu
van hartelijke deelneming hebben
betooDd, speciaal den bewoners van
de Botha«traat, by b6t overlijden
van ons geliefd Dochtertje.
J. KERKHOVE en Echtgenoot©.
Zondag v m. half 11 In de Westorkerk
Da. C. J. WARNERS.
'a Av. ZES UUR In gab. PALMSTRAAT
Ds. T. KLOOSTERMAN,
vau Alkmaar.
DINSDAGAVOND 8 uur Bijbellezing,
Ds. T. KLOOSTERMAN.
Gemeenteverslag 1916.
Burgemeester en Wethouders van
Helder maken bekend, dat het ver
slag van den toestand dar gemesnta
ovar 1919 den Raad is aangebodeo,
ter Gemeente Secretarie ter inzage is
nedergelegd en, zoolang de voorraad
«trekt, verkrijgbaar is gesteld tegen
betaling van f0.60 per exemplaar.
Helder, 8 Februari 19)8.
door hot
Stafm. Kon. Marine,
In „TIVOLI",
op Dinsdag 12 Febr.,
asnvangende 8*/* uur precies.
ABONNEMENTEN verkrijgbaar aan de
bekende adrosten, en toegangsbewijzen
26 oent plus stad. bal. bij dsn Hser
KOKELAAR, 8igarsnmagazljn, Ksnaalweg.
ROOKEN ln de zaal STRENG
VERBODEN.
Bedursndo de uitvoering van leder
nummer blijven da deur- n gesloten.
Gaat morgenavond vooral zien
Het nieuw* mobilisatie-stuk
Soldatenspel Van
OTTO ZEEGERS.
OVERAL ENORM SUCCES 111
Mtdawarklng van dsn Sehrljvar.
ff
Mevrouw ESCHAUZIER, Dykstraat
42, vraagt wegens huweliik der te
genwoordige een flinke DIENST
BODE, goed kunnende koken en
netjes werken.
Zich aan te melden avonds tua
schen 8 en 9 uur.