Advertentiën.
TOON DE HOOGH,
Bede om hulp voor 43 alleen-
steende Blinden.
Vereeniging
voorLijkverbranding
Openluchtfeesten!
PLAATSELIJK NIEUWS
Bezoek H M. üs Koningin.
Naar wij vernemen «telt H.M. de
Koningin zich voor in den loop dezer
maand eer0 inspectie te houden over
de troepen en de marine alhier.
Eind-examen R. H. B.S. alhier.
Te Haariom zijn geslaagd de hoeren
T. Kamp, Et. S. van der Lee en I.
Manheim.
Bij Kon. be«luit in tot ontvan
ger der directe bolastlngen en ac-
cyozen te Hardenberg, benoemd de
heer C. van Dalen, rijkaklerk der 2e
klasno ten kantore der directe be
lastingen, invoerrechten en accijnzen
alhier.
Muziekconcours en Openlucht
feoiten te Helder.
Be week van 21 tot en met 28
Juli die voor een belangrijk gedeelte
in het toeken der muziek staat,
wordt aanstaande Zaterdag ook met
muziek ingewijd. Blijkens mededee
ling van het Geraeantebestuur zal
de nieuwe muziektent op Zaterdag
20 Juli n.ra. met een concert van
het Stedelijk Muziekcorps worden
geopend, aanvang 4 uur, terwijl
't avonds om 8 uur een concert
wordt aangeboden door de Slafmu-
ziek der Kon. Marine.
Op het Concoursterroin Is Zaterdag
nog niets te beleven, het concours
vangt aan op Zondag 21 Juli na
aankomst van den trein 11.34. Be
treffende de gezamenlijke ni&rsch-
uitvoering wordt verwezen naar het
offlcieele programma waarin tevens
wordt aangegeven de route welke de
corpsen volgen naar het feestterrein
aan den Bolweg.
Uit do vela aanvragen om pro
gramma's die van buitenaf inkomen
mag worden afgeleid dat gedurende
de dagen van 21 tot 28 Juli onze
gomeente veel bezoek zal krijgen.
Be belangrijke oplage van dazo pro
gramma's is bijna uitverkocht, zoo-
dat de plaatsgonooten die belang
stellen in datgene wat a.s. week
wordt ten beste gegeven, wordt aan
geraden zich spoadig vau een feest
gids te voorzien.
Ook de verkoop der plaatsbewijzen
gaat vlot, dit maakt de taak van
het' Bestuur gemakkelijker, omdat
nu allen kunnen worden tevreden
gesteld wat onmogelijk is, als de
verkoop uitsluitend op de loketten
is aangewezen. Bovendien zullen in
plaats van ééu, thans twee loketten
nabjj den watertoren worden geplaatst,
als het publiek nu zooveel mogelijk
met gepast geld betaalt, kunnen
zelfs de drukste oogenblikken nog
een geregeld verloop hobbon. Vooraf
konpen dor kaarten ls het meeat
aan te bevelen.
Ba toegang naar den Middenweg
wordt, door een hefboom afgesloten,
aan het begin van dezvn weg staat
de 1ste controle. Ook voor fietsen-
herberging is gezorgd, deze kunnen
met hun begeleider* de controle pas-
soeren en plaatsing vinden op het
land vau Tbijsaon (gelegen vóór het
sportterrein) tegen eon bswaarloon
van 10 cent.
Het feestterrein begint al eenig
aanzien te krijgen, de terrein com
missie heeft daar handen vol werk.
Stroom voor verlichting des avonds
wordt door een van do op het veld
aanwezige attracties geleverd.
Als straks de vlaggen in top ge
heseben worden en het eerste muziek
corps op het terroic aankomt, zal de
vrooiyk opgesierde omgeving op de
bezoekers oon aangenamon indruk
maken.
Uitgebreide politiemaatregelen zul
len worden genomen, opdat het ver
keer geregeld kau plaats vinden.
Vooral aanstaande Zond3g, wanneer
do marschwedstTiid op bet Stations
plein en do Prins Heudriklaan plaats
vindt, wordt het publiek verzocht
zich stipt aan de ordemaatregelen te
houden, de taak der politie wordt
daardoor belangrijk verlicht.
Eenige repetitiën, die wy meemaak
ten, verzekeren ons, dat het program
ma door de plaatselijke vereenigingen
aangeboden, in goede aarde za! vallen.
Rest ons nog de mededeeling, dat
de „Witte Bioscoop" dagelijks opna
men zal doenwe zien na afloop de
heele feest week op de film terug.
Heldsr's Mannenkoor.
In den vetgrooton Caslnotuip gaf
Helder'fl Mannenkoor, onder leiding
van zöü directeur, den heer O. W.
Rusting, gisterenavond een concert.
Het grillige zomereer liet. tot dusver
nog "niet vaak een dergelijk zitje los
deze avond echter was schitterend,
al dreigde ook een onweer, straks
alles te zullen naar binnen jagen.
't Ie er heerlflk zit,ton in den ver
nieuwden tuinmen heeft er nu meer
ruimte, en enkele dicht ineengegrooi-
de struikgewassen ztjn oordeelkundig
verwilderd, waardoor de boomen, die
staan bleven, de intimiteit vsrhoogen.
Do musschen vierden er hoogtij
en ze begeleidden den zant der
raenschen met hun doordringend
getjilp.
Het programma voor dezen avond
bevatte een keur vsn zangnummers
Roeske, Verhulst, Lachner en Mozart
vuldon het eerste dool en ze deden
dat op afwiaselende en smaakvolle
wfize. 't Waren oude bekenden, doch
het is vaak aangenaam een oud vriend
ta ontmoeten. Jo de Hymne aan de
Muziek kwamon verochilier.de voor
drachtelementen goed tot huu recht.
Mozart was vertegenwoordigd met.
de prachtige aria *n het. koor der
priesters uit de Zauberflö'ewfikon
den hier de sonore bas des beeron
Van Weelde bewonderen, en genoten
volop van de geniale muziek vau de
zen meeeter.
E1 na de pauze waren het Mondeis-
sohn en Brandts Butje, Löwr, Olman
en Kwast, die men te booren kreeg,
zoodat er afwieseling genoeg wae.
Ei daarna bal. Be vloer was
extra goed gewreven, en en muziek
stond gereed. De pareu ook. 't Zal
dus wel geanimeerd zijn geweest.
Subsidie bilandere bewaarscholen.
B. en W. hebben aan don Raad
het volgend schrijven gericht
De voorbereiding van de herrfoning
der voorwaarden, waarop aan bij
zondere bewaarscholen subsidie uit
de gemeentekas verleend kan worden,
is nog niet zoover gevorderd, dat bij
de snbsidleering over bet loopende
jaar met eventueel gewijzigde bepa
lingen rekening kan worden gehouden.
Iatusscben komt verhooging der
geldende subsidien ons ook voor dit
aar op dezelfde gronden als voor
1917 golden, wenschelijk voor.
Wü hebben derhalve de oer, ln
overeenstemming met het advies der
Commissie van Bijstand in het be
heer van het Gemeente onderwys,
Uwe vergadering voor te stellen de
subildien ook voor 1918 te verhoogen
tot f 2.— per loerling.
Overdracht grond.
Het Bestuur van het Algemeen
Weeshuis is bereid om de perceelen
weiland, bekend als de „Potteman"
en „Sluisdyk" aan de gemeente over
te dragen voor een bedrag van
f19706.-, zynde de som, benoodigd
om tegen don koers van 59 aan
te koopen een inscbryving op het
2i grootboek der nationale schuld,
waarvan de rente geiyk is aan de by
de laatste publieke verhuring bedongen
pachten.
Waar hot Weeshuis een gemeente
instelling le, komt een regeling op
dezen grondslag ook B. en W., in
overeenstemming mot het gevoelen
der Commissie van Bijstand in het
beheer van het Grondbedrijf, wenuche
lijk voor. Het bezit van dezo terreinen
ia voor de gemeente gewenscht,vooral
voor bet geval het noodzakelijk biyken
mocht om in den toestand van den
weg ter plaatse verandering te
brengen.
Zy geven den Raad in overweging
een desbetreffend besluit te nemen.
Do Brandstoffen-distributie.
Ter inlichting voor de ingezetenen
v&n onze gemeente, komt het ons
niet ondienstig voor, eens een uiteen
zetting te geven van de wijze waarop
de distributie van brandstoffen is
geregeld.
Is Uwe geachte Redactie het met
ons eens, dat door een goede voor
lichting nopens de voorschriften, die
zoowel door de Brandstoffen-commis-
sie, de handelaren als door de in ge
zetenen dienen te worden opgevolgd,
veel misverstand uit den weg geruimd
kan worden, dan zullen wy,
mogeiyk de overige betrokkenen, u
dankbaar zyn, dat u daarvoor de
kolommen vau uw blad disponibel
stelt.
Om te beginnen zy dan rnedege
doeld, dat de distributie van brand
stoffen verdeeld is in twee groote
groepen, n.1. voor Huisbrand en voor
Industrie.
De bemoeiingen van de B C strekken
zich uit over de groep Huisbranden
Klein-induitrio. Dus niet tot de
midden- on groot-industrie, welke
rechtstreeks van uit het Rykskolen-
bureau bediond worden. Onder midden-
en groot-industrie worden verstaan
allé bedrijven welke moer dan 200 ton
kolen per jaar verbruiken. Alle in
dustrieels welke minder gebruiken,
worden gerekend tot de klein industrie.
Boze twee hoofdgroepen Huis
brand en klein-industrie welke
onder de bemoeiingen van de B C
vallen, zyn weder onderverdeeld.
Be groep Huisbrand in:
Groep A. Bat is de groote groep
van particuliere woningen.
Groep B. Winkels, kantoren, maga-
zynen, werkplaatsen (ateliers).
Groep C. Alle openbare gebouwen.
Groep B. Publieke vermakelijk
heden.
Ten aanzien van groep A is door
bet Rykskolenbureau het rantsoen
brandstof vastgesteld en wel:
voor allen welke geen gaaaanaluiting
hebben voor de zomermaanden
eeuhoden. (Een eenheid brandstof is
gelijk aan75 K G. antbraciet80
K.G. stukbolen 75 K.G. eierkolen
100 K.G. briketten of 2 H.L. cokes.)
Verder voor hetstookselzoen 1918/19
dat is van 1 October 1918 tot einde
Maart 1919, voor allen een minimum
vau 11 eenheden.
Deze 11 eenheden worden verstrekt
tegen den gereduceerden prys. Beze
brandstoffen worden beschikbaar ge
stold op de mlnimumrantsoenkaart,
zooals deze laatst aan alle ingezets
nen uitgereikt is.
Tegeiykertyd is ook uitgereikt een
kaart van („aanvullingerantsoen-
kaart" genaamd.)
8 eenbtden voor hen die 2 stookplaatsen hebben,
voorziening in de eerste plaats in
aanmerking komon,bakkers endorach-
machlnes, maalderijen en Inde tweede
plaats zuivelfabrieken en wasschery en,
en by voldoende aanvoer na r&to u»
overige bedrijven.
Be Loowyslng van brandstoffen voor
deze bedry ven wordt ontleend aan de
hoeveelheid te bakken brood, ofwel
het aantal paardenkrachten per
machine, het verwarmend rooster-
opporvlak, grootte der Btrijk-, kook-
of emailleerkachelK, enz. enz.
Be daarop te verstrekken brandstof
kan men alleen bekomen tegen den
duren prijs.
Bij deze groep A behooren ook de
schippers, waarvan voor de kust-
viiscners voor de zomermaanden
totaal 9 on voor de wintermaanden
12 eenbeden tegen den gondkoopeu
prfla beschikbaar worden gesteld
de kamerverhuurders en kamerbe
wonersdio voor elke afzonderiyke
zit- of zit-slaapkamer 6 eenheden
bekomen, (waar van de helft tegen den
goedkoopen prijs) maar waarvoor
telken* 4 eenbeden van het aanvul-
iingsrantsoen moeten worden inge
leverd
de kwartiergevers, welke gedurende
de maand dat zy iugekwartierdon bij
zich in huis hebben, alleen voor de
wintermaandeu ééa eenheid brand
stoffen tegen duren pryc extra kunnen
bekomen voor elk beschikbaar gesteld
vertrek;
de zieken, kraamvrouwen en pas
geborenen, waarvoor op speciaal
uoktor* advies 5 K G'; brandstof extra
verstrekt wordt, tegen den goedkoopen
prii*
de studeer en leskamers, waarvoor
4 eenbeden extra worden verstrekt
tegen den duren prijs.
Aan de groepen B, O en D wordt
brandstof verstrekt op den voet van
50 tot 75 van hot, normaal gebruik,
mede in verband met den aard van
den winkel, werkplaats enz-, het aantal
kachels en de te verwarmen M» inhoud.
Boze braudstoften worden alleen ver
strekt tegen duren prijs.
Beze groepen B, C en B ontvangen
hunne brandstoff en volgens toewijsing
geheel afgescheiden van de groep A.
Hiermede Is bet stelsel van lndeeling
voor de groep Huisbrand uiteengezet.
Voor da klein industrie gelden ge
heel afzonderiyke bepalingen en
pryzen, gebeel in verband met den
aard van bet bedryf. Die bepalingen
veranderen steeds naar gelang er
meer of minder aanvoer van brand
stoffen plaats beeft. Hoofdstrekking
van die bepalingen ls, dat by de
Door J. van H. wonende Lange-
straat is asDglfto gsdaan dat een
sloot naby de waterleiding te Huis
duinen ten nadeele van bem 2 paling-
fuiken zijn ontvreemd.
Arrondissements-Reohtbank
ta Alkmaar.
Uitspraken.
G. K,, Helder, god., rijwieldiefstal,
eiscb: 1 jaar on 6 maanden govan
genisatraf, uitspraakzal onderzoek
worden ingesteld naar de geestver
mogens van baklaagde.
Voor de rantsoeneering van de
diverse brandstoffen zyn door het
Rykskolenbureau weder een aantal
voorschriften gegeven, waaraan strikt
de band most worden gehouden. Zoo
is er eene, welke bepaalt, dat gas-
cokos alleen geleverd mag worden op
de 11 eenheden (minimum rantsoen)
van groep A. Alleen volgens byzon-
dere vergunning van het. R.K.B. mag
hiervan afgawoken worden voor de
klein-industrie, dus niet voor gro-jp
B, C en B.
Baar nu de administratieve werk
zaamheden gereed zija voor het
rantsoeneeringsjaar 1918/10 ert door
het kolenbureau de vergunning daar
toe verstrekt is, is ook met de rant-
soeneoring begonnen.
Het kwantum cokes op de gasfabriek
voorradig is ruim voldoende om de
eerste eenheid van het minimum-
rantsoen beschikbaar te stellen. Van
daar dat de B.C. (zie het bovenstaande)
verplicht is, om cokes op die bon
verkrygbaar te «tellen.
Zoodra echter het kwantum cokes
niet meer toereikend is om aan alle
ingezetenen een eenheid te verstrek
ken, worden de andere beschikbare
brandstoffen daartoe aangewend. Voor
zoover de gegevens thans beschikbaar
zyn, zou nu in verbafi'd met de beperkte
productie, ongeveer 2 eenheden cokes,
gelijkstaande dus met 4 H.L. op het
minimum rantsoen gslevsrd kunnen
worden.
Om ééumaal een eenheid cokes te
kunnen rantsoenesren is byna 14000
H.L. noodlg. Baar op de cokes f 1.50
reductie per H.L. (dus f 3 per
eenheid) wordt verleend, kost dus
ieder zoo'n beschikbaarstelling byna
f21000.—. Op de overige brandstof
wordt per eenheid f 1.50 reductie ver
leend, dus de kosten by beschikbaar
stelling van antbraciet, wier- of
kachelkolen, zyn juist de helft lager.
Men went hierdoor tevens de prys
welke nu vastgesteld is voor de
aanvulliugsrantsoeneo en voor de
groepen B, C en B, n.1. voor iedere
eenheid f 1.50 meer, ais de goedkoope
pry«.
De groepen B, C en B hebben voor
hun wintervoorraad in de maand Juli
reeds een toswijzing ontvangen, uit
den voorraad die daarvoor door het
kolenbureau disponibel is gesteld.
Tenslotte wijzen we op do voor
schriften, welke op iedere kaart, on
bou zijn godrukt.
Hot stelsel der distributie is thans
zoodanig geregeld, dat men, zoodra
op een bon brandstoffen verkrygbaar
gesteld worden, de bovenste helft van
die bon kan afacheuren en in
enveloppe aan den betrokkeD ha
laar zenden. Deze ziet onmiddeliyk
van wien de bon is en waar hy
brandstoffen kan bezorgen. Zonder
zoo'n bestelbon mag by de brandstoffen
niet vervoeren naar den betrokkene.
Zoodra hy de brandstoffen heeft
afgeleverd, wordt de andere helft van
die bon aan hem afgegeven. Het niet
opvolgen van deze regeling heeft
inbeslagname der brandstoffen tot
gevolg.
•Het voorkomt tevens klachten van
ingezetenen zooals het vorig jaar
inkwamen, welke beweerden wel
bon te hebben afgegeven, maar geen
brandstoffen hadden ontvangen, ter-
wyi de handelaar het tegenoverge
stelde baweerde.
Natuuriyk zou in byzonderbuden
nog kunnen worden geschreven.
Echter worden alle maatregelen het
publiek rakende steeds van te voron
in do bladen gepubliceerd, zoodat 0. i.
met het bovenstaande kan worden
volstaan.
De Spaaniche griep.
Alhier kwamen thans vele gevallen
voor. die er op wyzen, dat de patiënten
jyden aan bovenstaande ziekte. Ia
het Marino-hosrpltaal worden dagelijks
vele marine-icbspelingen opgenomen.
Door het Burgerlyk« Armbe
stuur almor ik lü zijne VoigaUaiing
van den 16 dezer benoemd tot secre
taris penningmeester de heer S
Heyman.
Opper-schlpper P. H. da Jeng.
Opper-achlpper P. H. da Jor-g her
dacht Woensdag do dag, waarop hy
gedurende een haive eeuw inRyks
dienst werkzaam was. Esnige jaren
geleden heeft de heer ds Jong
zilveren jubileum gevierd als adjudant
by do marinedestijds ging die dag
niet onopgemerkt voorby, in tegen
stelling met dien van heden, die
slechts in intleraen kring herdacht
werd.
Niettemin worden schipper de Jong
van alle kanten biyken vau sympathie
gegeven bloemstukken van de direc
tie der Werf en van de beambten
een wandelstok, en vele felicitaties.
Prov. Staten vau Noord-Holland
hebben in haar zitting van Dinsdag
de subs'dio tosgestsan aan hot Bep.
Helder van de Maatschappy tot Nut
vau 't Algemeen voor bare vakschool
voor meisje».
Uit hst Politis-Rapport.
Ia den wiukel van G. S., In de
Keizerstraat, vervoegde zich ceü
ongeveer 10jarigs jongen, die om
rood lint vroeg. Be winkelier moest
hiervoor eenigs oogenblikken uit den
winkel. Toen by terug kwam was
de jongen verdwenen en kwam hy
tot de ontdekking dat 10kil zilver
bons van f 1.— uit de toonbanklade
waren verdwenen. Als dader werd
door do politie opgespoord de bekende
jongen J. Kramer, die bekende den
diefstal geplesgd te hebben.
J. de L. kwam aangifte doen dat
zyo 72 jitige vader door 0, v.d. M.
mot, eon mes was gestoken. Gsnoomde
do L. was verwond aan de linker
wang en boven het linkeroor en bad
8 mecBteken in zyn jas, eon in zyn
trui, een in zyn overhemd eu eon in
zyn flanel. C. v.d. M. kon, daar by
in staat van dronkenschap vei keerde
niet. terstond geboord worden.
Proces verbaal wordt opgemaakt.
BINNENLAND.
OE OfSSÜJGMES.
Elactrlsch licht.
Te Texel en te Scuagerbrug wordt
getracht: een tydeiyko installatie tot.
het, verkrijgen van electrisch licht
in te richten.
In vt-le gemeenten van ons land
tracht men op dezelfde wyze in den
nood to voorzien. Do Overytael*cho
gemeenten, Blokzijl, Hasselt, Vollen-
hove, Hardouborg Beuekamp
Losser willen eveneens electnache
verlichting vóór don winter aanbron-
gen.
De minister-crisis.
De Haagsche correspondent van
„De Standdard" meldt, dat de
heer Nolena do opdracht tot Kabinets
formatie niet zal aannemen.
Voorts schijnt het volgens den corr.
thans zekér te zyn, dat, mocht nu de
opdraebt tot formatie aan den beer
Idenburg worden gegeven, deze haar
wel zal aanvaarden.
Hst onderzoekingstocht van
Engeland.
In het Lagerhuis heeft Bellaira
gevraagd, of de Nederlandsche re
geering ten volle begreep, dat hot
recht van aanhouding en onderzoek
zonder eecigen twijfel zal worden
uitgeoifend tegenover alle schepen
van het Nederlandsche convooi op de
reis^iulswaarts of op eenige andore
reii, ondernomen na aankomst dezer
schepen in de Nederlandsche koloniën.
Baifour antwoordde bevestigend:
de onlang* openbaar gemaakte brief
wisseling laat, naar ik meen, op dit
punt geen twjjfel open.
Noodlottig ongeval.
Maandag is te Hogerheide by Ber
gen op Zoom bjj hut verrichten van
afgravingen voor militaire doeleinden
een sergeant onder het afgegraven
zand bedolven qr< eer me;i hem or
ouder uit halen kon. daarin gestikt.
Pranschen op den Zuldeiyken oever
var. de Manie zyn geketst.
Voor het overige ia de toestand
ongewijzigd.
Parijs, 17 Juli. Officieel middag-
belicht: Ten Zuide van de Marne
hebben de Buitachers in den avond
versche krachten opvoerend, de
hoogten benoorden Saint Agnan en
la Chapelle Monthodon aangevallen.
De vijand wist in la Bourdonnerie
te dringen. De slag woedt op de
bcbosche hellingen pal bezuiden dit
punt vinnig voort.
Verder Oostwaarts hebben de
Franscheu ondanks zeer levendige
aanvallen den vljaud aan de Zuide
lyke zoomen der bosscüen van Bou-
quiguy on Nesles tegengehouden.
Bo Buitachers hebben eveneera een
machtige krachtsontwikkeling in de
richting van. Montvoiain ontwikkeld,
waarvan ze zich konden meester
maken, doch een tegenaanval d«r
Framiche troepen hesft hen uit de
plaats teruggeworpen.
Beoosten Reims zyn de plaatse-
ïyke pogingen van den vyand vruch
teloos gebleven, vooral in de stroek
van Prunay, waar de Buitachers, die
hun aanvat op Beaumont trachten
te hernieuwen, een bloedigen tegen
slag feden. Allerwegen hebben de
Franscben bun stellingen onbeznoeid
gehouden.
Japansche kruiser ontploft.
Pary*, 16 Juli. Een telegram uit
Tokio meldt dat de Japansche kruiser
Kawasji den 12en Juli in de baai
van Tokoeyama uit elkaar is gespron
gen. Het schip zonk geheel. Men telt
meer dan 500 dooden.
De slgemeene toestand.
De groote slag In Frankrijk.
Beriyn, 17 Juli. Officieel. Leger
groep kroonp ic« Hunt ;ch>.: Bo ge-
vechtsactis is gisteren eerst tegen
den avond opgeleefd. In verkenning*
aanvallen ten Z.W. van Yperer heb
ben wy gevangenen gemaakt.
Ten Z.O. van Hóbuterne hseft de
vyand zyn aanvallen vruchteloos
berb«ald.
Legergroep «au deu Duttschen
kroouptius: Piaauelijke gevechten
ir, het 3 iè.-'echl en tr.n W.ston
van Gb&l«v-u Tbhrry.
Ten ZW.-vaa Courtemout hebben
wy oazo linies tot het vak van Sur-
melin vooruitgeschoven.
Met sterke atrydkrachten heeft de
vyand tegenaanvallen gedaan tegen
on* front op d»u Zuideiyken oever
van de Mame. Die aanvallen zyn
onder do zwaarste verliezen, ten doele
na verbitterder» stryd voor or-ze linies
mislukt.
Op den Noordelyken oever van de
Marne hebben wij de deu eersten
dag behaald--.* voordooien uitgebreid.
Na Fra: iche tegena invallen to heb-
hen afgeslagen, z(jn wil den vyand
tot op dc hoogte tan Noorden van
Ventrsitil achterna gedrongen
hebben ous een weg gebaand door
het bo*ch van Rodemat en het
Koningsbosch.
Aan weerszijden var. de Ardro
hebben wy den vyand op hst berg
laud van Reims tunscbon Nanteuil
on ten Noorden van Poercy terug
gedreven.
Teo Oosten van Rei urn ia de ioe
stand onveranderd. Wy hebben de
vijai.deiyke linie* onder aterk vuur
gehouden en onze stellingen aan den
Romeinschen weg eu aa,i do Suippsa
verbeterd.
Ten N.W. van Mistiges hebban
wy eyuigö vere'e'-kt.o hoogten ver-
meesterd.
Hot aantal gevangenen is tot meer
dan 18,000 gestegen.
Pary«, 17 Juli. Officieel avondbe
rlcbt. Be «lag; heeft vandaag met
gestadige verbittering opbetgeheele
frouc b-twesten Reiras voortgeduur4.
Hun inapannfbg ten epyt, hebben
de Duttschera bun vooruitgang niet
weten asn te zel teu.
Dj Franache troepon hebben in
heldhaftig vgrzet. eD onverpoosde te
genaanvallen met wisselingen van
vooruitgang en wyken don aandrang
der Duituchers gestuit.
Ten Z van de Marne ontspinnen
zich gevechten op de beboschte hel
lingen ten N. van 8-. Agnan en la
Ohopelle-Monthodon.
Zeer levendige acties ton N. v»n
Comblizy en Fcstlgny hebben de
Franscben in staat gesteld, do Duit-
schors aan do zuideiyke zoomen der
boischen van Bouquigzy enChalalg-
nier» ttgen te houden.
Beoosten Owillyntyn de Bu'.tschers
er in geslaagd, weer lil Montvolsin
voet te krygen.
Tusschen do Marco en Reims houdt
de str(jd ten N. van Reufl, in het
KoDing»bo«cb, aan, waar de Buit
achers in zyn gedrongen on dat
F/ansche troepsn voet voor voet
verdedigen.
Het b ,sch van Oóurtou 1» insgeiyks
liet tooneel van ernatige gevechten
de Buitachers biyven ten W. vau
Nanteuil la-Fosie genageld.
Noercy, doe! vau machtige aan
vallen, die telkens opnieuw loskwa-
m«n, konden de Buitscbor* niet be
reiken.
Ksn schitterende tegenaanval der
Italianen ten W. van; Oenliiage beeft
d»i Buitachers in h«t dal van de
Ardro teruggedronren.
Tal vau dooie Bulttchors voor de
linies getuigen van de zware var-
llezou, dia ze hebben geleden.
Beriyo, 17 Juli. Officieel avondbe-
richt. Nieuwe tegenaanvallen der
Da nieuwe Duitiche aanval aan da
Marne en in Champagne hoeft niet
tiet succes, dat daarvan in de Buit-
scha hoofdkwartier waarschijnlijk
werd verwacht. Dj Legenslauu der
Fruuschen en Amerikanen was
krachtig, en uitte zich niet alleen in
taaien weerstand tegen de Duitsche
aanvallen, maar in onmiddeliyk on
dernomen tegenaanvallen. O 'er het
grootste gedeelte van het aanvalsfront
tucschen Chateau Tüierry en Masei
gos kon da F.anscho linie worden
gehandhaafd. Slechts op den Duit-
schen rechtervleugel, waar de Buit-
schers er in slaagden over de Marne
te trekken, konden zy een vooruit
gang van eenige kilometers boeken.
Het Buitncbe bericht is ever het
hier voorgevallene het breedvoerigst.
Tujscben Jaulgonne en Dormans
trokksn de troepen over de Marne,
en bsacheimd door de vooruit ge
zonden afJoelingen werden ze* brug
gen over de Marne geslagen, tusschen
Dormans eu Reuiliy, over eon front
van vyf k zes kilometers. Baar kwa
men de Buiteche afieeimgoü bijeen,
om over de rivier te gaan, maar daar
werden zy ook hevig beschoten dooi
de Fransche artillerie en door de
vlieger*, die hen zware vorliezen
toebrachten.
Be Fiansche troepen, hier met
.kracht aangevallen, waren genood
zaakt terug te trekken in de lijn
CondéLa Cüapelle—Comblizy—M&-
reuil. Westeiyk van die iyn, tusschen
Fossoy en Crezancy dreven de Ame-
rikaanachs ttoeper, de Buitachers
terug en maakten daarby duizend
tot vyftienhonderd gevangenen.
Aansluitend aan de linie van
Mareuil, aan de Marne, stonden de
Dnitschers ten z.w. van Reims in de
lijn Chatillon Bur Marne-Cuchery
Chaumizy.
Ten 0. van Reims, in Champagne,
waar de legere van von Mutra en
voo Einem tot den aanval overgingen
in het gebiol Prunay-Tahure kon
den de Buitschais vooruitgaan tot
den ouden Romeinschen straatweg.
Zy kwamen hier in «en lijn Prunay—
Prosnes - Suippos - Porthea-le» aur-
iuz en van daar in noordeiyke rich
ting naar Tahure.
Nergens, zegt het Fransche leger-
bericht, werd onze gevuehtspositio
doorgebroken. Slechts werden de
Franschen op enkele punten genood
zaakt hunne positie» meer achter
waarts te verplaatsen, zonder dat
•chter het verband met do aangren
zende sectoren verloren ging.
Do poging om Reims te kunnen
insluiten, door de Francheu ten zuiden
van Reims uit huune stellingen te
verdry^ea, !s niet gelukt. (Hlbld.)
Berichten ontvangen tijdens
het afdrukken van dit blad.
Londoo, 18 Juli. Amorikaantch
logerbericbt. Io den Marne sector zyn
onze troepen weer geheel meester
van den zuideiyken Marne osvur. Bs
aanvalupogingen van den vyand by
Vaux ten N.W. van ChaleiU—Th erry
mislukten in ons vuur, voordat de
vyar.d bet bereikt had.
Rotterdam, 18 Juli. In d«n afge-
loopen nacht ja ingt-breken Lij Je
firma C B'om juwvltersvhkol. Ver
schillende vitrinu* werden openge
broken en een gedeelte van den inhoud
l/i verdwenen, waaronder gouden on
zilveren voorwerpen, plantine, dia
manten en brillanten en papiergeld,
tot e»n gezamsniyke waarde van
f 65000.-. Het vig jaar had even
eens eene poging tot Inbraak by de
firma Blom plaats.
MARINEBERICHTEN.
Bj) Kou. busluitia,motlugangvan9Augustus
BtH. kapitein-luitenant tei zee F. vsn Wsae
rvol ontheven van bet bevel over Hr
met ingsng v
sse A. Plsret
over Hr. Ma. Wachtschip te WUlemeoofd do
kapitein ter zee J. H. Zeeman eervol ontheven
van het bevel over Br. Ms. Holltnd en hem
opgedregen bet bevel over Hr. Me. Wachtschip
te Willemsoord; bet bevel over Hr. Me Bolland
opgedregen aan den kaplteln-lultenent ter zee
F. van WegoDingen.
met Inrantr
F. 8lnye eervol
van het bevel over Hr.Me. Heemekerck
en het bevel over dien bodem opgedragen
kapitein-luitenant ter zee 0. J. J. de Nero.
De ofRcler.machlntet derHokl. W.Doilekamp,
van Hr. Ma. Noordbrabant, wordt 2ï Juli 1918
geplaatst bh deu Marlnelnohtvaartdlenet.
Da officieren-machinist Se kl. F. Damave, R
de Vrlss en Q van NuorlwUk ztjn uit Oost ludie
bier te lande teruggekeerd.
Opgave van overgeplaatste onderofficieren der
zeemacht. Op 22 Jon 1918: sergesnttorpedomaker
C. Keesman van Marinekazerne Amsterdam
naar Hr. Me. Koningin Emma.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Aangebracht t* Kianwtdlep:
16 Joll. Door 18 kordera; 80 tongen, per stuk
f 1.26: 100 middeltongen, per stuk 10.66a f0—
100 kleine tongen, per atnk f 0 26 a f 0.—10
roggen, per etnk 11.60 a f 0 00 tarbotten, per
stak f a t 0 kisten zetechol, per kist.
a f 8 kisten kleine schol, per kist
9.- j 20 kisten schsrren, per kist Ml a 118.
f 181*60 8 g,8prlBS0b6rB2 tal Soep, per tal
17 Jol! Door 83 kolders; 160 tongen, per stuk
1.26; 600 middoltongen, per stuk f0.60 a r 0.70
860 kleine tongen, ver stok f 0.26 a f 0 80 80
roggen, per stuk f 1.60 a 10.~1 tarbot, por
atnk f8 - af 0 kisten kleine schel vlsch,
kist f 00 kisten zetschol, per kist
af 80 kisten kleine schol, per kist
f9.-; 18 kisten scharren, per kist f 11.- a
f 12.-.
Burgerlijk* Stand v. Helder,
van 16 en 17 Juli '18.
ONDERTROUWD: G. van EUen
en M. Kramer. J. Weatmaas en J.
van Hougst. M. F. Braodboff en C.
J. de Kot. J. de Zwaag eu C. Ko-
ningsteln.
BEVALLENA. Sirach—Brasser,
d. S. Dirks—Hilworda, d. M. W. L.
de Ridder-Meyer, z. M. J. Verwyfe—
Bartyn, z. A. van ©yk-van den
Heuval, d.
OVERLEDENIJ. Schagar, 70 jaar.
MARKTBERICHTEN.
flohaisn, 18 Juli 1918.
- Stieren
- Seldakoslsn (magere)
- Heldekoelen (vette)
- Kalfkoelen
- Vaarzen
- Pinken
- Qraeknlveren
- Nuchtere kalveren
Rammen
- Schapen (magers)
- Schapen (vette)
- Overhouden
3 Lammeren
- Bokken en Belten
- Varkens (mag.) p. atnk
- Varkens (vatte) p. K.Q.
6 Biggen
- Konijnen
0 Hanen
1 Benden
- Duiven
f 160 - klOOO -
0.- 0.-
0— 0.-
0.- 0.~
0.- 0.-
0.- 0.-
0.- 0.-
0,- 0.-
0.- 0.-
0.- 0.-
0.- 0.-
0.- 0,-
Getrouwd
JAN HENDRIK KRAAIJENOORD
on
AUDA MARIA DE LEEUW,
die, naman» wederzydscbe familie,
hartelijk dank zeggen, voor de vele
bltjken van belangstelling by hun
Huwelijk ondervonden.
Getrouwd
SUILLAUME DE ZEEUW
Serg.-schx. Kon. Nsd Marine,
en k
NELLY ROODENBURQ,
dio levens hun hartelljkan dank be
tuigen voor de betoonde belangstelling.
Helder, 18 Juli 1918.
Geboren
ANTOON HERMAN JOSEPH.
Zoon van F. H. NYPELS.
J. A. M. NYPELS-
Helder, 17 Juli 1918.
Heden overleed te Belft'zacht
en kalm onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, vrouwe
SARA MARQARETHA VAN
OLDENBARNEVELD gnd TULLINQH,
geb. DE MUNCK,
in den ouderdom van 79 jaar.
J. E. TISSOT VAN PATOT-
van oldenbarneveld
gnd. Tüllingh.
J. TISSOT VAN PATOT.
J. TISSOT VAN PATOT.
J. E. H. TISSOT VAN PATOT.
Helder, 16 Juli 1918.
Eenige kennisgeving.
Bezoeken van rouwbeklag kun
nen niet worden afgewacht.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze geliefde Zuttsr,
Behuwdzuster en Tante
Mevrouw REINOUOJE VERFAILLE
Wsd uw» Van den Heer K. o. van vliet,
inden ouderdom van ruim 78 jaar.
Hen Helder.
J. VERFAILLE.
Haarlem
Mevr. Wed. A. J. ÖVER BE
LINDEN-verfaille
Utrecht.
Mevr. Wed. J. J. VERFAILLE -
Schild.
Haarlem, 15 Juli 1918.
Schoteraiogel 61.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te biyven.
Hiermede vervullen wy den
treurigen plicht u kennis te ge 7en
van het overlydën van onzen ge
liefden Ecbtgenooot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den heer
Y. SCHAQER,
in den ouderdom van ruim 70 jaar.
Helder, 16 Juli 1918.
Namens de Familie,
Wed. T. SCHAGER-Kuiper,
Kinderen en Kleinkinderen.
DANKBETUIGING.
D« ondergeteekeoden betuigen hun
hartelljkan dank aan Familie, Vrienden
en Buren, verder aan H.H. Onder-
wIjzer* en Leerlingen van School 3
en verdere belangstellenden, voorde
laatste eer aan onzen lieven Zoon
bewezen.
C. RITECO.
L. RITECO—BUISE
en Kinderen.
Helder. 15 Juli 1918.
Gevestigd:
Stdiplomesrd Toonkunstenaar,
HOOGSTRAAT No. 95.
SPREEKUUR: Woensdags 1V«-2>/4 uur,
Donderdags 5-6 uur.
Met toestemming van de Edelauht
bare Heeren Burgemeester en Wet
houders der Gemeente Helder zal op
18 Juli en volgende dagen eene collecte
worden gehouden ten bate van hot
Tehuis voor alléénstaande Blinden
van alle gezindten uit Nederland ge
vestigd te Wolfhezen.
Beschermheer Z. K. H. Prins Hendrik
der Nederlanden.
Bovengenoemde Collecte wordt ten
zoerste aanbevolen om aan de vele
aanvragen tot opname te kunnen vol
doen.
Raad van Toezicht:
Jos, tan Kaalte, te VJlsslngen.
Br. J. Breyee, te Oosterbeek.
J. Baron van Tutll vanSeboos
kerken van Beeze en Leende,
te Heeze.
Hugo M. Poortman, te Diepenheim.
Mevrouw C. Jubgens-Rijemer,
te Oosterbeek.
Jhr.Mr.H G. van Holthe tot Echten,
te Ooaterbeek.
Het Bestuur:
Jhr. L. H. N. Nedebmeyeb, Ridder
vanRosenthal, President, te Arnhem
Jhr. Mr. H. R. A. Laman Trip,
Vice President, te Doorwerth.
Jkvr. L. H. C. Base van hoëvell,
le Secretaresse, te 'a Gravenhage.
Jhr. J. Bkelaebts van Blokland.
2e Secretaris, te Oosterbeek.
Mej. J. M. Besmons, Penningmeeate-
resse, Archidemesatraat 48,
te 's Gravenhage.
Mevrouw C. Base. Van dehFelts-
Tbomp Meesters, te Ooaterboek.
De BURGEMEESTER van HELDER
brengt ter kennis, dat met ingang
van heden
A. 1. Be aflevering en het vervoer
van runderen en kalveren
is verboden.
2. Het vervoer van vleesch, on
verschillig van wolke soort, .is
verboden met iDgang van dien-
zelfden datum.
3. Het verbod sub 2 gesteld, is
niet van toepassing op het ver
voer van vleesch binnen da
grenzen eeuer gemeente.
B. I. De aflevering van geoonden.
Beerde taptemelk, melk-
poeder «n taptemelkpoe-
der, alsmede het vervoer dezer
artikelen in grootere hoeveel
heden dan 5 K.G. is verboden
II. van de verbodsbepaling sub I
gesteld, kan ontheffiDg worden
verleend onder daarby zoo
noodig te stellen voorwaarden
door het Rykskantoor voor
Melk en Kaas te 's Gravenhage.
Helder, 17 Juli 1918.
Bo Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Ds Burgemeester van Helder,
Gezien artikel 5 dor Bistrlbutiswet
1916;
I. vordert opgave van voorraden
van de navolgende levensmiddelen
en grondstoffen van levensmiddelen
van al wie deze, behalve voor eigen
gebruik, hetzy als eigenaar, hetzy
uit eenigeu anderen hoofde onder
zyne berusting heeft: -
a. melkpoeder
b. tapte melkpoeder;
c. gecondenseerde melk;
<J. gecondenseerde tapte melk;
II. bepaalt, dat van de onder 1
go vorderde opgave zyn uitgesloten
hoeveelheden van 10 K.G. of minder;
III. bepaalt, dat de desbetreffende
opgave vóór den 22*ten Juli e.k.
moet zyn ingediend by den burge
meester van de gsmaente waar bo
venbedoelde producten zyn opgesla
gen en dient te geschieden naar den
toestand op 15 Juli 1918, des mid
dags te 12 uur, onder vermolding
van hoeveelheid, verpakking eu lig
plaats; indien de goederen in vettmon
zyn opgeslagen, onder vermelding
van kaveling of ceelnuramer
IV. vestigt er da aandacht op, dat
zU, die nalaten opgave te doen zooais
by *ub I wordt gevorderd, kunnen
worden gestraft met hechtenis van
ten hoogste 3 maanden, of geldboete
van ten hoogete f 3000, en dat zy, die
opzettelijk eene on juiste opgave doen,
kunnen worden gestraft met eeno
gevangenisstraf van ten hoogste c
maanden, of geldboate van ten
hoogste f6000, ea dat goederen met
batrekkiDg tot welke dit feit wordt-,
gepleegd, voor zoover zjj den sckul-
dlgo toabehooren, mot hunne var
pakking kunnen worden verbeurd
verklaard.
Helder, 17 Juli 1918.
Dp Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
D« Burgemeester van Helder brengt
tér kennis, dat het vervoer van
kippen* on eendeneieren verboden
la, doch dat dit verbod niet van ton
passing is binnen de grenzen der
gemeente.
Ontheffing van het verbod kaa
worden verleend door de R. C. T.,
Kanaalstraat 8, 'sHage.
'Helder, 17 Juli 1918.
De Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Jaarcontributia f I.SO.
Secretariaat afd. Helder
Westgracht 9.
Badurends ds feesten gelegenheid tot
stalling van rijwielen,
op het land, grsnzanda aan het feest
terrein, tegen afgifte van re^u'e,
10 cent per rijwiel.
Tevens gelegenheid tot reparatie.
