COURANT
TUIN-CONCERT
Hotel „BELLEVUE".
ZONDAG a.s.
-
No. 4970
DONDERDAG 8 AUGUSTUS 1918
48e JAARGANG
r^dwrtC. ftatdor Gpinfl^ 6800 ex. - Abonnementsprijs» In do etsrf ff.—, per post 1.26, Buitenland f 2/25. - Logge ex. 3 cent. Aegorio;;tl6n per r®a*l 10 tont 20 %ocr!ogsfoe>slag.
DE WEEK.
6 Auguitur.
„Zuster Anna" 8©gfc esc van de
arme vrouwrj-,» lu he'« sprookje '»an
tf ra eden Blauwbaard, „ziet. ge nog
niets komen
Eu aldus vraagt ook, sinds ruim
een maand, do Nederlander, dio w«et
dat. hot Kabinet Cort v. d. Linden óp
4 Juli 1918 cte portefeuilles ter bo
schikking heeft gesteld, vraarna het
du Koningin behaagd®,aanmgr. prof.
dr. Noioca de vorming van een nieuw
ministerie aan te bieden. Wij weten
uu ook al, dat bijaldien dr. Nolena
er niet in mocht slager, een Rechtsch
kabinet saam te stellen, H. M. ge
noodzaakt- zal zijn zich tot een
anderen staatsman te wenden. Deze
laatste mededeel ing, in een officieus
communiqué vervat, hoeft aanleiding
gsgsvan tot allerlei spitsvondige be
spiegelingen. Est „Hbl." is zsifs g*
komen met de veronderstelling der
mogelijkheid. zoo zelfs niet. wasr-
schtjnljjkheid, van esn gsiecon-
situeerd Kabinet-Cort v. d. Linden,
met leden dsr Rechterzijde versterkt.
Zaer aannemelijk lijkt die gissing
niet. Be hesr Cort v. d. Linden beeft
er geen geheim van gemaakt, hoa
hij met blijdschap hst nur zal zien
aanbreken, waarop hom do regeèrlast
van dc schouders zal worden geno
men. Dj heer Posthuma is naar de
lauda'ijko streek bij RuurJo getogen,
cn wacht daar ruciig den loop der
dingen af, - zich de belangrijkste
ïitukkan latend toezenden.
Niemand zal betwisten, dat de taak
welke het nieuws Kabinet wacht,
hoe dit er dan ook tem slotte
moge blijken uit te zl6u - een zsor
zware iï. Het zal -- gelijk „Da Tijd"
opmerkte sterk, cfcevig moeten
zijn. Homogeen, zonder «ah da groene
tafel met elkaar twiatenda Eicellen-
üöabeseffend, hos ook' voer een
Kabinet geldt, -• ,qu' it faufc tover
son linge aale en familie". Bét ver
langen is nu ook r- zooals het. Ka
tholieke orgaan opmerkt naar een
echten, heusehslijkan premier.
Ons Staatsrecht k«nt wal deg^Iyk
zulk een dignitaris, maar reglemen
tair is er weer geen miniater-presi-
dent. Br. Kuyper heeft, als hoofd van
het door hqm ia 1901 gevormd mi
nisterie e;n eind gemsakt aan d«n
toestand van „tijdelijken voorzitter
van den ministerraad."
Na zijn aftreden is men weer te
tuggskomen op do oude gewoonte.
W«, Hollanders», hebben -nu eenmaal
een brcêrtja dood aan hot erkennen
va?; iemand, in wcikea kring ook,
dis het officieel rsebt van „de baas-
z\ju", bézit. Wat natuurlijk niet
belet, dat de sterkstin en handigste»
toch de troeven in de hand houden.
'Hrt j^iuia van etc premier, mot:
vnnk«i$r'* en- offlcicbl -gezag' bekleed
al« president van dun Raad der Kroon,
heeft zich tijdens hst bestuur van
hot. Kabinet Cort v. d. Linden ten
zeerste doen gevoelen. Be hesr Nolenal
most dat gevaar ontwijken. Bisni
ie?itaad te vindon, bereid om als
premier te fuageerea, terwijl de her
inneringen aan do lotgevallen van
hot Kabinet-Da Meester, gevormd,
door wijlui Borgt-sius, die toen zelf
do voorkeur gaf aan liet dirigeeran
„achter de schermtn", nu juist niet;
aaumoadigend of verlokkend kan
beoteiiBó hesr Nolens hstfc met
duizend-en een moeilijkheden to wor
stelen; ia er /.oker niet de man naar
om zich spoedig te laten ontmoedi
gen. Do vraag Is echter, of zelfs
iemand vaa zy a vastberaden tacfc
pd slim doorzicht erin slagen zal,
de diverss „puzzlea" te ontwarren.
Ezonale d« vorige maal zeg ik:
misschien i» het raadsel, wanneer
deze bfspisgelicg U onder do oogon
komt, reeds opgelost,
j, - -o dezs baDards tijden kan op
zichzelf geen kwaad. Be biesks vrees,
hst ontzenuwend tobben en jsiemi-
6ereu, za zyu zser stellig niet
bevorderlijk aan hot schragen van
odb weemaudrvermogsc.
Ea op dit. laatst© komt 't nu aan I
te „Nieuw-Amsterdam" is'eindelek
op weg naar Amerika 3n wij h8bben
r-.u af te wachten, of zs cok 't een
an andor zal meebrengen, dat de
vocvoorzierung ten gosda komt. Wat
dit laatst© betreft zitten wij in heel
groote eu drukkende misère.
tóe atremmiug in het t.ot oplossing
brengen van de kabinetscrisis doet
natuurlijk ook haar invloed gelden
op dsn loop dor „occonomischs on
derhandelingen" met Buitsebland.
Ictusschen ia, wat de kolan levering
betreft, vteno voorloopigs schikking
bareikt, welke zich over esn termijn
van vijf maanden uitstrekt ea dis
van half October af met veertien
dagen opzegbaar ia. Van 1 Augustus
af kragen wö, krachtens üi» voor-
loopig» regeling, uit Buitscbland
120000 ton kolen per maand, 't Is
goed en gelukkig. Edoch, - bet
zwaard van Bamoclia biyft ons boven
het hoofd hangen.
2s „vlecschlooze periode" duurt
nog voort. Yóór September schijnt
op distributie van ruudvlesseh niet
gehoopt te kunnen worden. Wat er
komen zal van de plannen, welke
aan Lsndbouw gekoesterd .worden
toi oprichting van esn Rijks-bureau
voor oeas vrieoinrichting van vleeach,
'1 zal nader moeten biyken. Trou
wens waar straks de „nieuwe
mr.catera" nieuwe „watten" zullen
maken, staat thans alles feitelijk
op Iojïo schroeven. Ea wordt hot
u.p; voortduren van ée ministerieels
crisiö daarom temeer bedenkelijk.
De „verruimiag eü var betering"
tr de aanbiadiugen raat betrekking
tot öc vergoeding vcor de gsrequi-
reerac scbspen, ons door Engeland
en Amerika gedaan ze wijet zeer
zeker op betmomsnteel-vrion'dschap-
pclfyke van onze verhoudiag tot de
Geassocieerdan. Ea van Japanache
zijde wordt met verontwaardiging
g.proteeteaxó tegei de bewering, ai»
zou iCïii vanuit Tokio een bagserig
oog richten naar ona Iosulinde
Zoo oppervlakkig beschouwd, is Ne-
óoilaiid'a internationale positie van
ooganblik du» benijdenswaardig
„safe". Maar do er va? log van vipr
bange, hards ja:en hoeft ocs geleerd
op ons „qui vive" ts zy n, ook wanneer
hot -uitspansel vlekkeloos schfint.
PiolB kan er wetsn wij „be
wolking" komen, opzetten, die de
lucht angst wekkend verduistert 1
Makeu we ona intuïschen niet
beangst voor don dag van morgen.
a!?y den dag van heden itven"
mo-i LU - b-ffioudcuï. natuu>i\jk de
ocv6:.ir.)jdi)ltike waakzaamheid - de
leüzo zijn.
Neg esn korte pooe en het Bioncu-
hof-levbn gaat weer ontwaken. H«t
wtc kseizoen staat voor do deur. Wis
van-de korto vacaniie periode genie
ten kan, fatJ geniete met volte
uiugöjj. Niot vergetend, intussdbsn,
dat er zooveieu zijn, voor wie mid
zomer evöiigcod ais mid*witter, ais
rik grteosn dat komt cf gaat, rijd is
van. moeizaam zwoegan, van worsts-
len met de harde rooden van hot
bange moment
Mb. Antonio.
Iütuttchen bfgint d.: zeer grillige,
m eeoe snikhsste, dan v/eer ?<illige
ea natte midzomer 1918 ievoideron.
Wij h«bbeu den 2»n Augustus,
ditmaal zestigste geboortedag van
Koningin Emma achter den rug.
Wij zyn het vijfde oorlogsjaar icge-
treden en niets' geeft helaas
recht om t? durven vooT-pdlen, dat
wij, wanneer Augustus 1919 zal ?ijn
aangebroken, niet met dergelijk©
riusaedo do komst van hoi zesdo
oorlogsjaar zullen hebben te consta
teren.
Do AntL Oorlogsraad ussit v.rga-
dericgea belegd; sser treffend»r©dc-
voeriHgcti doen houden. ^Moties uit-
govaardigd, waarin onze Rsgeering
wordt uir.g«Jiooüigd, „stappen te doen
tot bemiddeliing". Ik bctwytêl of er
thans nog optimisten zullen worden
aangetroffen in ernst od in gemoed©
geioovend dat dergelijk* „gestes"
de zaak van hot vreöes-herstel wer
kelijk «en schrede nader zulfcn bren
gen tot het doel, dat een „fata mor
gana" blijft, eens luchtspiegeling,
een droombeeld. Terwijl de ongeluk
kige meuschheid uit duizend vroncUn
bl\jft bloeden, v.Sjn kostbaarste krach
ten verspillend in dsn dollen „doóden-
dans."
'fc Is nu g«en vrooiljk© z*om«r, dis
van 1918, 2# Spaanacha griep blijft
rondwaren, zelfs v mst toscsmends
felheid, schoon dan het getal dcods-
lijk» gevallen gelukkig nog zeer ge-
riog bUfft. Bij hst treinpersonsel dor
H. IJ. fc. M. kwamtn niet minder dan
900 gevallen voor. Ba dienst bij Pos-
t»xljjn en Telegrafie in denjong-
»ten tijd toch al zoo gebrekkig en
gedesorganiseerd vergt 't allor*
uiterste van ons geduld en onza
lankmoedigheid. De verloven worden:
opg«schort, miaister Cort v.;d. Linden
hosft via Ge-ieputetrde Staten de
gemeenten, doen aanschrijven, aal
't nu geen tijd voor kerralsvisrsr. is
In'usschsD; do drang raar kermisj©©!
laat zich niet aan tanden leggen, en
waar het legerbestuur 'gesn bsawaar
zag in het oprotpea dor lichting '19,
daar zullen vele vroeds stads- cf
dorpavaderen daarin aanleiding vin
den om de kermis te doen doorgaan.
Trouwens, - w»t opmoutering, wat
OORLOGu
Parijs, 6 Augustus. Officieel mid*
dagbericht: Ten N. van Montdidier
zija'de Pranscbe troepen tot aan de
A /rvooru:tg6komoi), waarvan ze
tuBscbcii Bracheo en Merizel den oever
bezet houden.
Een vijandelijke overval ten ZO.
vaa Müuioiöier is volslagen, mislukt.
Beu Praa&cnen bleien gevangenen.
Op het front van de Veste hebben
de F.anschsa hua afdoalingen op
Yd'.rxhoidéa panton van den noorde
lijken oever gehouden in weerwil van
dc pogingen der vijanden om ze terug
te wfirpoi;.
Van het o vorigs front n i#t s te melden
Parijs, 6 Augustus. Officieel avond
bericht: De werkzaamheid van het
geschut beoosten Soiasons en aan de
Veste daargelaten, is er van heel het
front mieta te malden.
Oe beschieting van Parijs.
Parijn 6 Augustus. De bsschietiog
van de stad mer lèr-dragend geschut
te vJid&ag voortgezet.
Berlijn, 6 Augustus. Officieel
Legergroep Kroonprins Ruppracht
Levendito verkenningsactie voorna-
meiljk in de vakkeu van Ancre en
Avre als msde ten Zuiden vanMont-
dldlor.
Gister tegen don avond vlamde de
vuut strijd op vete punten op. Wur-
tcmbjrgache troepen hebben vanoch
tend ten Noorden van de Sommede
voorste Eugslscho linie aan weers
zijden van den weg Bray-Corbie stor
menderhand genomen en ongeveer
100 gevangenen teruggebracht.
Legergroep van dan Buitschen
ktoonprinsNa mislukte gedeeltelijke
aanvallen ging do vijand gister met
sterke strijdkrachten over tot den
aanval tegen hst Vesle-vak aan
weemij den van Braisne en ton
Noorden van Jonchery. Uit kleine
stukken bosch op den Noordelijken
oover van da rivier, waarin bij zich
tijdelijk wiat te nestelen, wierpen wij
hom door een tegenstoot-weer terug.
Lenige honderden gevangenen bleven
in onze handen. Voor 'r, overige liep
de aanval., reeds vóór de vijand de
Vesle bereikte, op ons gesehut- en
macbinegeweervuur to pletter.
De aanval van luchtschepen
op de Engelsche kust.
Londso, 6 Augustus. Officieel. Vijf
luchtschepen hebben in den avond
van 5 dezer beproefd de kust over te
Steken.' Zij werden boven zee door
luchtstrtjdkrachteü aangevallen. Ejn
luchtïchip werd veertig mijlen van de
kust in vlammen gehuld nesrgescho-
ten, een tweede beschadigd.
De torpedeering van de Warilda.
Londan, 5 Augustus. Be volgende
nadere bijzonderheden worden mee
gedeeld ovsr de torpedeering- van de
Warilda. Se torpedo trof het achter
gedeelte ran da machinekamer en
doodde den derden machinist en twee
man ran hot machinekamerpersoneel.
Baar de dynamo was stukgeslagen,
gingen alle lichten uit. Juist boven
de machinekamer was de ziekenzaal,
waar mter dan 100 patiënten lagen,
©s meesten van deze werden door de
ontploffing op slag godood, Anderen -
van wie b6t mesronde9l door do ont
ploffing nieuwe wonden had gekrogon
bevonden dat zij opgesloten waren.
Het was onmogelijk hen van buiten
hulp te vsrleensn. Al dezen behalve
enkele lieden die oror boord waren
gesprongen ea opgepikt werden,
kwamen om. Bit gedeelte van het
schip zonk spoedig weg; de ziekenzaal
stroomde vol en de daarin opgesloten
menschsn, die er niet uit konden,
verdronken.
Er vond in hc-t duister eenvreeaelijk
gedrang plaats om dff hulpelooze in
validen to rodden.
Het schip bleef meer dan twee uur
drijvende, maar een groot doel van
dien tijd ntooinde het voort, want
men kon de machines niet stopzetten.
Dris of vier booten sloegen stuk, ter
wijl zij warden neergelaten, 'waarbij
de inzittenden te water ra&kton.
Alle soldaten, patitaten en ver
pleegsters getuigen, dat de scheeps
officieren en de bemanning zich held
haftig hadden gedragan. Niettegen
staande het pikdonker was, bleef de
bemanning koelbloedig en stelselmatig
haar moeilijke taak vervullen van de
zieken en gewonden aan dek te bren
gen. De gewonden die aan deklagen
to wachten om in de booten ta wordsn
gebracht, lieten geen klacht hooran,
gaan oogenblik spoorden zij hun red
ders aan tot mesr haast. Be minder
hulpbehoevenden drongen er op aan
dat hun makkers, öio er erger aan
toe waren, hot eerst zouden worden
afgabracht. Het eerst werden ds
vrouwsn in de booten geplaatst, niot-
togc-nstaandö zij protesteerden au zei
den, dat de patiënten mosstsu voor
gaan.
Da Warilda zonk langzaam, toen
kwam do achterafcevon uit het water
opstekeneen reusachtig o vuur- en
waterzuil spoot op, daarna was alles
weer donker.
Da Duitscha schattingen.
Londen, 6 Aug. In antwoord op
een vraag verklaarde Cecff in het
Erifreïache Lagerbuie: Ofschoon ik
ükt de volhdige cijfers bezit van
het totaal bedrag der schadevergoe
dingen en heffingen, welke de ©uit
schei© aan de bewoners van het ba-
zotte gebied hebban upgelegd, kan
ik toch mededeelen, dat de Buitscho
gouverneur-generaal 2830 miilioen
francs of 93 000 000 van België
heeft opgevorderd, ongerekend nog
dG enorm hoogs bosten aan particu
lieren opgelegd. Met deze mooater-
achtige afpersingen zal bfj het op
stellen der vredesvoorwaarden reke
ning worden gehouden.
De vermomde schepen.
Een medewerker van do „Times"
vertelt nadero bijzonderheden OY«r
de vermomde schapen van de Engel
scbun en hun methodes om mot
duikhooten sf te reksneu.
Ia een geval was een gepenoiou-
neerd admiraal als kapitein geplaatst
aan boord van een schip. Op dek list
hy een hooiberg opstapelen, zoodat
het schip <tr doodonschuldig uitzag.
Tosm de duikboot het schip beval,
om zich ovsr te geven kreeg zy de
volie laag uit d'en hooiberg. Bij een
andsre gelegenheid kruiste oen ver
met nde vrachtzoeker in de Noordzee,
toen esn duikboot de bemannicglast
gaf. om het schip te verlaten. Be
Duitscher was zoo zeker van zijn prooi
dat de bommen, waarmee hfi hst
tchip vernielen wilde, aan dek ge
bracht en fcfi den commandotoren
neergelegd werden. De commandant
van den vrachtzoeker bracht.de
duikboot door handige manoeuvres
binnen het bereik van zijn verborgen
kanonnen, zoodat er maar een paar
projectielen noodig waren om do
bommen op de duikboot tot ontplof-
"fing 'te brengen en haar in den grond
te boren.
Do madewerker van de „Times"
vertelt nog een „snecdote". Een
duikboot bad een schip last gegeven
zich over ts gevon en vuurde een
paar bommen op haar af. Bs booten
voeron van het schip weg, maar aan
dok bleef een vrouw achter die als
verdwaasd met esn kind in haar
armen heen en weer liep. Toen de
duikboot langs zjj kwam, wierp zy
het kind in een openstaand luik in
de duikboot en „de baby deed den
bodem uit de duikboot vliegen." Bie
„vrouw" kreeg het Victoria kruis als
onderscheiding.
Alles goed en wel, ma«r als
de Engelscben zulke krijgslisten
gebruiken, moeten zy zich ook
niet bekalgen, dat Buitscho duikboot-
commandanten de schepen op bot
eerste gezicht pardoes in don grond
boren.
Uit Ouitschiand.
Keulen, 6 Aug. Volgens de bladen
uit do bovenrynskreek hebben inde
Wetterau de hamster-tochten een
dergeiijktn omvang aangenomen, dat
dsgenen die er onder te lijden hebbf n,
zich cm hulp tot hot legerbestuur
te Frankfort gericht hebben, vooral
omdat de bamtteiaars meestal ge
welddadig optreden, fruit en graan
met geweld wegbahn. Be boeren
staan hulpeloos tegenover de in
groots scharen dcor de streken trek
kende bamsteraars en moeten toezien,
dat hun eigendom voor hun oogen
bij gunstig weder
van 8.30 tot 10.30 uur.
gestolen wordt. Het legerbestuur
waarschuwt nu da bevolking rncl
aandrag voor ds gevolgen van deze
onbetamelijke dingen sr, heeft later,
woten, dat van gisteren af de mili
taire autoriteiten a?ü ds spoorweg-
stations van a!!« in aanmerking
komend® plaatsen order bobben om
met de scherpste ïuidae-en dat ham
steren to onderdrukken.
BittMEHLAMft,
Eén dag dubbel brood.
Ba Miaister van L,, N. en H. hevf?
bepaald
1. De wittebrood bruinbrood-, rog
gebrood- ou aanviUffBgsbroodka riet.
voor het 62ato tijdvak zulle;-, geldig
zön goduv6ude z«r- dagen.
2. Do onder 1 bedoelde kaarten
voor hst 63ate en'volgende tijdvak
zulleó, zoolang niet Anders is bepaald,
geldig zyn voor zevon dagen.
3. De hppallng, Cat op bons dor
broodkaarten kan worden aangescho.fi
de helft van het broodgewicht, dat
op da bons is aangegeven, b-ytt van
kracht. (St.-Ct.)
Het Bureau voor MödedeslsEgen in
zake de Voedsel voorziening meldt:
Voor hst 62*te ijjivak ia do gel
digheidsduur dor broodkaartsn bepaald
op zes dagen. Bit bs toekent met, öiri
voor het vervolg' list tóoodranteoen
zal worden verhoogd, dr. beschikbare
hoevaslhsden brood materiaal laten dit
niet tos. Ds bedosliag van dezen
maatregel is alleen list begin der
broodkaarten-periode to ;itellen op
Vrijdag in plaats van, zooals lot nu
toe, op Zaterdag. W, is go-veracht
gebleken met het oog op de Israëli»ton
di* hinder ondervonden, doordat tel
ken© de nloxiwe broodkaart eerst op
Zaterdag geldig wkul.
Be zaak komt du? hierop neer, dat
de broodkaart van het 62ste tijdvak
loopt van Zaterdagieorg«n 10 Augui'
tus tot ea met Donderdagavond 15
Augustus en vervolgens de brood
kaarten steeds geldig zulten zijn van
Vrijdagmorgen tot «c met Bor,der-
dagavond.
Overigen» biyft.d©toevand zooa'.s
e was.
Do vessispul.
Men schrijft aan'hot „Hbldj":
Nu bij do jongate've:; inventarisatie
straffere bspalingen zyn gemaakt,
bfijkt er in Friesland vowl meer vte
te zyi), dan bjj de'eerste tellicg. Het
verschil loopt al in de duizadd^n.
Gavri koeien naar Duitschland.
Men meldt uit don Heagr
Ia aansinitioz aan hat bericht, dat
op het oogenblik pftou veide? eocder-
handtliogen met Duitscliland gevoe d
wordun, ovjr ceu economische
ovjrvcnkomst, kunr.or. wjj mededtelon
dat hiatuit volgt dat er voor bel
oogonblik ook geen sprake is van
uitvoer van koeien van welke soort
ook.
Uitvoer van gecondenseerde melk.
Een aanvang i* gemaakt mst den
export van 200.000 kisten gscoodea-
seorda molk ad 25K.G. tik, waarvan
140.000 naar Engeland eu 60.000 naar
Duitschland verzonden worden.
Toon van dc fabrikanten mode-
werking werd geëischt tot het vormen
van een melkreserve voor den win ver
1917-'18, is daarmede de toezogging
gepaard gogsan, dal. «eu eventueel
surplus van den voorraad ca 1 B'ebr.
1918 zou mogen wórdon uitgevoerd.
Bit rostent, wordt govormd door d«
200.000 kia'.oc, die thans naar het
buitenland gaan. (Hdbi)
Rijwielbanden.
Naar hot Yaderi." vorooomt,beslaat
er hoegenaamd gten plan, en is er
geen plan op gewekt, om rywiel
banden van particulieren in bsslag
te nemen.
Da „Nieuw Amsterdam".
Het passagiersschip „Nivuw Am
sterdam", op weg van Rotterdam
naar N«w York, is Maandagochtend
te 5 uur Skudesnaos, by Sta vanger,
gepasseerd.
Drljfriemes gestolen.
Nara hst Nieuwsbl. van Zuiden
meldt, zön te Boxtel uit de elsctrischo
houtzagerij dar firma A. v. d. Eerden
alle drijfriemen, ter waarde van 11000
gestolen.
De vaart op Scandinavië.
Men meldt uit Rotterdam:
Naar het „Hdbi." verneemt, zyn
de laatste formaliteiten, noodig om
het uitvaren van een beperkt aantal
schepen naar Scandinavië mogelijk
te makon, thans vervuld. Woensdag
werd op een veertigtal in da Rottor-
damsche haven ten vertrek gereid
liggende schepen gemonsterd.
Mijnen.
In de maand Juli ziin op de N»d«-
landsche kust aangetroffen 140 mijnen,
waarvan 129 van Engelschen en 11
van Buitschen oorsprong.
Bit brengt het totaal dor sedert h»t
uitbreken van den oorlog aangetroffen
mUnea op 5047, aldus onderverdeeld
4190 van Engelschen, 80 van Fran
schen, 251 van Builscben en 471 van.
onbekenden oorsprong.
Aanvoer Noorscbe stokvisch en
levertraan.
Bezer dagen wordt in de haven
van Amiterd3mfiit Noor wegenbinEfln
Verwacht een Noorsch zeilschip met
Ioeu volle lading atekvisch en lever
traan, bestemd voor ren Amsterdam-
&ch6 frina.
Een portefeuille vermist.
Aan een der bursaux te Amsterdam
is Dinsdag door con hoer aangifte
gedaan van de ver missing- van ean
portefeuille, inhoudecde een bedrag
van ruim f 12.000. H«'. slachtoffet
kwam tot d«zc onaangename ontdek
king, toen hij op don NieuvczUdK
Voorburgwal cp een tramwagen
stepte.
Het i« nevg r.iefc uitgemaakt, of hier
al dan niet van beroovlug sprake is,
daar da aangever .icis gevoeld of
bemerkt h:efi;; dat ongowenschte
handen zich io do richting van z|jn
ja» bewogen, zoodat niet uitgesloten
isj dat de eigenaar het kapitaaltje
bsift verloren.
Buitenlanders in Nederland.
Dc Ha&gsche briefschrijver van de
„Zwclschs Crt." gsefr. oen paar anec-
doten ovsr vreemdelingen, die ons»
nog aist al to bost spreken,
roaar toch al w»t©n Ir. beduiden wat
z«j willen bobben.
Op de straat, op de Pier, bij de
««dreunen, ia de cabaret, in do koffls-
luizen overal vreemds telen,
vreemde manieren, vraemde gezich
ten 8n klesdjj. Alleen in ëe Witte
is en voelt niou zich in Holland.
Ook de muziekuitvoeringen in da
Teut worden, door-de zorg van het
bastuur en den by stemming uitge
sproken weaseh der leden* vrijgo-
houden van vreemd* smetten.
Oczs taal «auleerendaaraau
denkt a'leen cr „Hochkultur"epeon
Atnerikfiansch*!, Duitiche of Ecgal-
sche hoc-g»zchoo!, &i ia haf. iector-
schup tour d» Hollandsche taal aan
de Gqlumbia Universiteit te Nssv-
York weer op|oh#ven on de heer
Van Noppsn, d- Jtcto.'. a-u- de Ame-
rikaacecu» Ugatio hlir te lande
wsrkzaar". «osteid. j&-.- movii|jkheden,
zich hier in 't uag«l|jksch kten ver-
st&anbaar makon, worden licht
voorgesteld en geven alleen ruime
slof tot jolijt. Zoo vertollen we elkaar,
r.la p»ada?it van don EogoUchmao
die in eten winkel ging kraaien en
iri'jfckes om zön weriscii naar eieren
baar ta*maken, om cénFrat<;itse,
uit op Jamsvloescb:
„Donr.oz-moi vlecttch van witte
bacat".
„Van fbn kor.|jn?"
„Non, non var. k:.wille
bsest".
„O, e-.il' gans".
„Non, non vjji kleine wiLte
fceettbè, bè."
Er. zo kra»g haar l^msboutjs.
3ignora F., al "Ijf jaar i.? bet. land,
belust opkalfsvlesscb, wist zich bei «r
to helpen. Oordeel maar:
„Hei* motir. h'ppoc."
„Yan wie, van vrat?"
„Van esnvitello."
„Ia hior niet, meneer vitolio
van aan koe misschien?"
,Neon, uist van een-koo. Ikke
motte lappon van dc zonen van ds
je."
Zy word aan k>.lfilapjes geholpen,
maar bij de klanten rewsen lachbui
zich uit «feu winkel ovsr do
J. van StolbsrgiAr.il verbreidde en
Wegstierf jn den polder.
Hei leven In Klejef.
Bn Bsrlijnscbe oorlogacon es por dent
van het Handelsblad hoeft con reis
gemaakt door da Krira en deOokra
jine. In eon der brls7«c schryfc by
o.a. over h«t leven in Kujcf:
- We zitten in Ki»j6f voor het Zwit
sereen koffis huis van Sabmedeui.
Hot is brosiend warin, d« breede
atratea trilUn hitte uit.
We drinken koffie, heutche koffie,
met melk c-v suiker, in waterglazen,
en «ten er kleice.. i;miik«iyke gebak
jus bij uit gekartelde, papieren mand
jes, „petit» fonr»" zouden ze in
good Holiatdich hooien.
Het glrt# koffie koat 3 50 Roeb»],
.de grbakj.-s konten 8 Roebel het
stuk.
Baar. moot ge u aan wennen, dat
ik t-jgen allo welopgevoedheid in,
voortdurend vertellen zal, wat het
gekost heeft. J»at hoort ru eenmaal
bij htt beeld van het revolutionaire
Rusland.
Dj keiluers, dia ons bedienen, zyn
bsscbeidüu jonge mannen. Z« cirageu
bet Russisch uaiformh rnd, korte,
zwarte aemlsaumure pantalon, boen
windaelt of kappen. Op db schouders
zjjn nog kleine c»»tj«s zichtbaar, waar
de schouderbedekkingen vastgezet:
warenvrosgarWat lijkt
dat alieti al wssr lang geiéd'rn. Be
jongo manskerel dia ons bedient draagt
oen Brnulle gouden koppel.
„Is dat nist een officiotskoppol,
dien u daar aan heeft?"
„Jawel."
„Gekocht zeker?"
„Naen, ik bon zelf officier."
„Wat!"
„Ja. Ik ben luitenant bij het zo.>
veelste veldartillerie. De kellaors, dio
hier bedienen, zijn alle officieren."
Wonder, dat. wa zo nu allea met
meer dan gewons 'belangsteiliDg op-
nomen, dé arme kerel». Waarom
juist keil aar, om hier midden ia ds
^rukte, met j® plotselinge armosd'ë
te gaan te" koop looptn. De verkla
ring schijnt te zijn, dat het kellüer»
beroep geen spscialo vakopleiding
eischt en dat deze officieren nu een
maal behalve huü boro&p niets audora
geleerd hebben. Een feit ia, dat ze
honderdmaal bstor bedienen daugle ba-
roopakeUncr» hier, die brutaal en lui
ztju en 39 minster-s esn half uur op
elke bestelling laten wachten! Kau
men dezen jongs man nou een fooi
geven? Neen toch! Of eigenlijk, juist,
welWant ze zullen het hard noodig
hebben. Bus "een flkache! Maar onze
gedienstige luitenant weigert hard
nukkig, laai zich zelfs het. g«ld niet
met g«w«ld in don zak duwen. HIJ
wordt, rood, schaamt zich, dat da
omstanders zijn verlegenheid ba
merken, en spoedt zich w*g rast hot
blad met leage glazen.
FooJtn worden niet aangenomen
lo dozen ty-J van broeders en ka
meraden.
Hoogstens wordt ite rekening met
20 tor 85% verboOftd. Maar dat mag
bjj da hc.rschend? prijzen geen naam
hsbben,
We kijken cm ons heen naar het
eindeloos gedwarrel van meneehen
op de trottoirs, van militaire en
burgerauto's au kleine typisch Ru«-
aische rijtuigjes voor een persoon op
de boulevards.
Wat het eerste opvalt ia de alles
ovorhoetscliende uniform. Van de
honderd Russen, dio w» zien, dragen
negentig soldatenkltaoien. Of die
wo.keiyk alle soldaat zyn? Geen
donken aan. Maar in de eerste weken
der revolutie was dat do veiligste
vermomming. Ei bovendien: do
uniform heeft do uitgepluudsrde in-
töcilacco gratis gelovend en burger-
kleorrn zya voor gewon® beurzen
niet to betalen. E«n paar schoenen
koit 800 tot 1000 Roshei, esn een
voadig CGlbertpakje.2200 Roebel.
Tot voor kort zou de officier zich
niet met zyn onderscbeidingatoeksnen
op straat gewaagd hebban. Zij werden
immers in den Bolajewikityd by
duizenden neargasabeldMaar sedert
öaaige weken vertooneu ze zich weor
ds heusche, eu, nu ook de vele on
echte, met *1 hun ordetsebenen. Of
dit- alle wel heusch verdiend z\jn.
Niet to onbescheiden vragen, lat is
immars nioi mesr te coatroleersu.
Van d« oude tegpr.idministratie ia
niets meer over. Ea zoo'n ordelid je
ia gauw vastgespeld.
Het is m6or dan druk op de straten.
Men dineert voor honderd Roebel
de persoon, drinkt er wat slechten,
witten wyü van zestig roebel de fleich
"I, maakt een rijtoertje van sen half
uur om uit te blazen, voor vsortig
roobsl, en komt zoo genoegslijk den
middag door. Baden, fhneeron in don
Koopmaustuio, met het heerlijke,
naast onvergelijkelijks uitzicht over
het stroomgebied van den Djaepr
'n klein, eenvoudig souper van eenige
houderden roebels, goede bediening
door heusche officloro?j
Maar hoo bomen al dis menschea
aan zooveal geld?
Bat is een vervelande vras?, die
ge liever voor u had moeten hou Jen.
Ze hebben 't. Er is «en tjjd gewesst,
toen het wat makkeiykor was cm
aan geld te komen dan zpo in bot
algemeen. J® noemde js Bolsjewiek
- wiat j* veel - cu jc nam Dat
w?.a gaeD stelehI Be hemel beware I
Bat was gold, dat de „bourgeois""(met
dat woord wordt je hior ook dood
gegooid) zich in lange, lange jaren
ten koste van hat proletariaat, had
toegeëigend, en dat hem nu weor
eerlijk word afgenomen. En als jc
gei.oefc' bad „teruggenomen", dm
trok js j® Bolajewiki buisje maar
weer uit.
Aldus verklaarden me rustigs ncu-
.-.alen, die de heele miȎ;e van de
revolutie meegemaakt hadden, en zo
voagdeu er aan toe dat natuurlijk ook
hot ontslagen gevangentegebosfta, dal
nu nog overal vrij rondloopt, duchtig
meehielp om de algemeen© verwarring
te vergroot©».
Men kan zich moaijyk eon revolutie
denkeu, die door dc onrijpheid van
het volk, on het volledige gebrek aan
machtige leiding een grooter reclame
voor een monarchale contrarevolutie
gemaakt heeft, dan juist deze.
Op hut oogenblik heeft dus iedereen
bier geld, in Rusland.
Allaeii papier natuurlijk, roebel- en
koprkenpapierijss, waarvan minster:»
de helft va'sch is - men noemde
een bedrag van vete milliarden
Vitiscbe roebels, die nog in omloop
z(jn en alleen bepaalde soorten,
't lieft het z.g. Tsarengei-i van Yoor
de revolutie, nog op volle waarde
berekend worden.
By de Buitscho militaire wissel
kantoren is da Roebel met de Mark
geiykgesteld, bi) een deel der bevol
king geldt de Roebel nog 1,80 Mk.,
in vete andere plaatsen buiten Kiejef
ws*r Mk. 1,15. Ter gedachte bepaling
neemt mtn aan, dat de Roebel in
verslijking met vroeger 10 Kopeken
waard is, waarmee men bedoeldt, dat
alles ongeveer tienmaal in prijs ge-
stegen it. Maar dit is oen zeer ge
flatteerds voorstelling. Want omdat
iedereen hier vcorlcopig gold heeft,
zakken eu zakken vol, hebben vele
winkeliers huu pi ijzen- vaak tot iD
het waonzinnigo op god:oven. Betaald
wordt hét immers toch door de
„nouveau riches", die de waarde van
het geld niet kennen.
Ea het gevolg hiervan .most zyn,
dat biDuen betrekkelijk korten tyd
deze honderdduizenden mannen en
vrouwer, die het werken' verleerd
zyn ea slechts leveu van genieten sn
uitgeven, opnieuw arm zullen zijn sn
dan hun toevlucht zuilen nemen tot,
ja,'hetzij tot een nieuwe revolutie,
van welko politiek© zijde die ook
komen moge, cf eenvoudig tot stelen
en moorden om zich opnieuw de
rijkdommen t» veiacbaffeD, waarvan
ze nu geen afstand meer kunnen dosn.
Maar werkt dan niemand?
Jawel. Ia do eerste plaats hy on zij,
die vroeger bezitters gowaesd zfin on
die nu geen kopeke meer hun eigen
dom mogen noemen. Bie staan achter
de toonbanken in de winkels, die doen
dienst bij de stadsreiniging, dio bs-
dionen a» kellaers, zitten als schrij
vers op vele bursaux, verburen zich
als knechten op het land. Ik heb in
het Ch&rkoffscbe zelf een kolonel van
de cavalerie als chef van het perso
tinei op esn buitengoid aangetroffen.
F. W. Conrad, destyrhi president var.
het Koninklijk Instituut vsn Inge
nieurs, in de pen heeft gegovsn. Zijn
eigenhandig manuscript berust by
den directeur van de N.V. „Gonraü",
Scheepswerf rn Machinefabriek P.
Lugt, dia zoo vriondoiyk waa dit nog
nist uitgeg6Vö.ojym van Conrad aan
de redactie van het vakblad „Do
Ingenieur" af te ataan. Het luidt
ais volgt:
Boter-M el k-K aas.
W|>ze: KfJop je vleescb, zeit zo
Koop je boenen, zeit ia
Koop je buizen, zoiï za
Koop je ateoDen, zeit ze
Koop je vlech, zeit ze
Koop jo graat,
- Koop j» jenever, heb je volle
[maat.
1.
Maak je. wegen, zeit ze
Orn ta sporeu, /.eit zo
Bat 's e©n z*gen, zoit. zo
Maar ze gevet», zeit ze
Niks in hand.
Maak je 't Moer droog, bob j« lar.d l
2.
Maak kanalen, eelt ze
Naar de zeeën, zeit zo
Zet je palen, zeit ze
Gp de reeën, zeit zo
'fc Geeft, geen duvol, zeit ze
In je hand.
Maak js 't Meer droog, heb jé land I
8.
Maak je huizen, zeit z®
Wat oen rommel,'zoit zs
Maak j3 sluizon, zeit ze
't Geeft geen drommel, zeit ze
Heb je duiten, zeit ze,
'tls maar zand.
Maak j» 't Meer droog, heb je land
4.
Maak je vaarten, zeit ze
Voor de schepen; zeit ze
Maak j® kaarten, zoit ze
Langa riepen, zeit ze
Broog je Maeren, zeit ze
Good voor elk.
Maak je 't Moer droog, heb jo molk 1
5.
Maak je molens, zeit ze
't Zyn maar prullon, ze.'t z«
Noten*, voter.s, zeik ze
Je te kullen, zeit ze
Maar met stormen, zoit zo
Ben je baas.
Maak je 'f. Meer droog, heb je kaa» 1
6.
Ben je pónter, zoit ze
Op ja landen, zeit ze
't Geefc je boter, zeit ze
In je handenzeit ze
't Geeft je koetjet), zeit ze
't Geeft je gras.
'tGevit je .landje yoor je.plat
7.
Laat dan varen, zeit ze
Al die schuiten, zeit ze
Jaag de baron, zeit ze
Maar naar buiten, zoit ze
Schuif het water, zeit ze
Aan eeu kant.
Maak ja 't Moer droog, heb je land 1
Hoe kostelijk slaat dit „Boter Mclk-
Kaa»"-gedicht, op de "oorgenoraen
droogmakir-g onzer Zuider-Zee 1
H.blad.
Op oude en nieuws dempingen.
Een -rijmpje van F. W. Conrad
Nu het wetsontwerp tot afsluiting
on droogmaking dor Zuiderzee ook
in de Eerste Kamer is aangenomen,
lijkt hat niet onaardig een* in her
innering te brengen, welke dichter-
lijko ontboezeming de droogmaking
van de Haarlemmermeer zestig jaar
geleden aan den bekenden ingenieur
INGEZONDEN.
BnlUii vur*iitwo<>rd«ltikh«id <3»i R»d«ollii.
(Van nt«t ««pliuttiU «tukkun wordt copy
aist t»raif(t»ReTsn).
Vleeschkaarten gebrek.
Dis; rlbutie dient om alle meoscheu
evenveel te doen krygan van bot
weinig,je, dat ons door d« vriendelijk
heid dar bevriende groote mogend
heden nog ter beschikking sfaat..
Vooral in da vleeachdistribulie komt,
dit bsgicsel op schitterende wijze to-.
uiting, daar is zeker eerlijke verdeslius:
wet en regel, daarom juist krijgt men
in de groote steden vlessch eu ver
heugen wy ons retds maanden op de
heerlijkheden, dio nog zulten kGmun.
Van bogic April tot nu toe, du»
in vier maanden, is bier wel 5 of 6
keer eenheidsworst gedistribueerd en
dat nog alteen, omdat onze burge
meester zoo good is geweest, er zich
persoouiy'r groote moeite voor te
gotroosten- P* laatste weken ziea
vooral de"iwakkorot? weor vergeeft
r.aar het eenige verkrygbare; vleesch-
oédsel uit,
lo April werd van regeeringawege
distributie bslorfd'van twee ons
vletich per week, er zouden nuchtere
kalveren komen, tat8r schapen, er
zou distribuiie van paardsnvte&Bch
plaats hebben. IJJsló beloften, ijdolo
hoop, alleen de grooter» steden acbij-
nen die voordstlon waardig te zijn.
In Den Haag en Belft tenminste werd
par persoon steeds eon ons kalfsvleeich
en «eu ons eenheidsworst gedistribu
eerd en tosn in ite": ft goen kalfevleasch
was, hetft men twee ons eenheids
worst ontvangenO heerUJk land van
belofr.cn, o gelijke verdesling, wij
misgunnen de groot#steden hun yogi-
devi niet, maar hebbsn toch zelf
niet*. Rvkent men er misschien op,
dat het platteland gecoeg beeft, of
vresst men in d« groote stéden voor
oproer? Motten bij on» ds zw3kkereu
ten grocd» gaan, omdat wfi gc«u
revolutionairen, maar ruatige kmiKwa
zyn? En de gemeen to Helder kan
men wsariyk toch niot tot bet platte
land rekenen.
Bionen do stelling ii; ntet* ta krijgen
en de hier zoo gemak kt lijke bewaking
der beide toegangswegen sluit do ge*
mom te- hermeiisch van do platte-
landsche roordoeten af. Niet dat ik
den ambtenaar die bewaking kwaiyk
zou nomen, zy moeien hun plicht
doen, dssnoodc zelfs togen hun gavosl
In. Wel gaan hior verhalen over clan-
destiuu vlöosciivsrkoop, maar bijna
zou ik zeggen, dat het my spijt, niet.
beter den weg te weteD, om ook wat
van dat vleotch te bemachtigen. Niet
voor mijzelf, maar voor de zwakke
ren, die men achteruit ziet gaan,
want „vieesch wordt alleen in de
