EÏAHBELISJMlim
BERV. GEM JUIN c a.
„OEFENING KWEEKT KUNST".
Tandarts ANSINGH
6EMEENTE-JEKENINE 1917.
Dansinstituut
Dijkstraat 37.
in arran moede, een eerste achuchtere
poging waagde om den woordenstroom
ie onderbreken, en aan moeder vroeg
of we nou naar hui« gingen, - toen
was bet alle#/,ine begrijpelijk, lieve
lezeita, dat de vijf volle kwartleren,
die u zoek bad gebracht op den straat
hoek vanwaar wij u observeerden, u
evenzoovele seconden toeechenen, eu
dut u met ongeduldig gebaar de te
rechtwijzing aan uw epruit gaf of ze
nou niet oeua een oogenblibje stil
kon staan. Nou sta je vijf minuten
te praten en dan komt zoo'n kind
weer zeuren oiu weg te gaan".
Nietwaar alles in deze wereld is
maar betrekkelijk, sn wat is tijd
andere dan een ondeelbaar atoompje
van de eeuwigheid? En sprak niet
de dichter van „uren, dagen, maanden
en jaren, die als een schaduw heen-
vlieten
Eü daaromzet de veiligheidsklep
van uw gemoed open, gij allen, die
Wl&it en met dietributieleed beladen
zljtl Laat uw woorden rollen als de
milde regendruppel*, die het land
voifrisschen en de natuur vei jongen;
weliger en heerlijker zal het gras
uwe gemoed* opschieten, en liefelij
ker zullen straks in uw geeit de
vogeltjes fluiten 1 Maar wat ik u
bidden mag: laat uw kleine meisjes
thuis: zij hebben geen begrip van
lijd en eeuwigheid, voor baar is een
uur ton uur eu «en minuut is al
verschrikkelijk lang. En altijd maar
weer te hinkepinken verveelt gauw.
PLAATSELIJK NIEUWS
Toeslag Gas.
Voor Augustus wordt toch nog
toeslag op het gasrantsoen gegeven,
en wel tier Ms. HJ een toegestaan
verbruik van 25 M\, en zes M\ bij
een toegestaan verbruik boven 25 M3.
Men zij er op bedacht, dat die
extra hoeveelheid voor het meeren-
deel der gebruikers op f 1 40 komt
te staan
Handelsavondschool.
Naar w(j vernemen hebben zich
voor de Handelsavondschool van de
HelderscbeWinkellerivereenigiogniet
minder dan 78 adepirant leerlingen
opgegeven.
Onze plaatsgenoot A. G. v. d.
Linde, leerling van School 8 slaagde
le Amsterdam voor telegrafist.
Concert Stedelijk Muziekkorps.^
Het concert, dat heden avond zou
worden gegeven door het Stedelijk
Muziekkorps, kan omdat een groot
deel der leden lijdt aan' de zoog#
uaamde Spaanscbe griep, nlat doorgaan.
S>«8 heer J. P. M. Haak alhier
Is te 's Gravenhage geslatgd voor bet
examen achoolakta Boekhouden M.O.
Dulkbootjagsr?
Op de Marinewerf alhier is dezer
dagen een scheepje aangebracht,
opgepikt nabij Ameland «f Terschei
ling, Bat scheepje beeft vermoedelijk
deel uitgemaakt van de flotille groote
en kleine oorlogsschepen, die Zondag
IQ Ameland in gerecht met de
Bultsche luchtschepen en vliegtuigen
zijn geweest. Be Buitschera noemden
ze in hun bericht zeer snelvarende
motorbooten.
Mag men de geruchten gelooven,
dan is dit inderdaad het getal, en
loupon deze boot jee, die niet grooter
zijn dan een sicomsloep, ongeveer
veertig mijl. Men veronderstelt dat
zij worden gebezigd voor de jacht
op dulkbooten. ZU kunnen hoogstens
drie man als bemanning voeren, zijn
voorzien van een eigenaardige in
richting om een torpedo of iets dor
gelijks af te vuren, en bewapend
met een mitrailleur. Biykbaar worden
zij aan boord van de groote oorlog»
schepen meegevoerd, en, wanneer
een duikboot in de nabijheid is, te
water gelaten.
Schipper K. Kramer van de
vischschuit H. B. 825 rapporteert by
binnenkomst, dat by heeft zien dry ven
8 mijl beoosten lichtschip Haaks
een onderzeeboot met het achterschip
boven water.
Zeer hinderlijk voor de echeepraart'
Be sleepboot „Thames" is gisteren
daarvoor ep onderzoek nasr zee ver
trokken.
Be sleepboot „Witte Zee" is
vertrokken om het s.s. „Hectoi",
gelsden met graan, door de vrije
vaargeul te conroyeeren.
Boor de T. X. 85 ie alhier aan
gebracht ten naambord van een sclrp
gi-merkt St. Malo, Cardiff.
Athlstisk- zwemwedstrijden Per
toneel Kon. Marino.
Zooale wl| in one vorig nummer
reods mededeelden, zijn Woensdag
de wedstrijden om de marine kam
pioenachappen In athletlek en zwem
man aangevangen met een veldloop
over ongeveer 3200 meter. Het ter
rein hiervoor had als beginpunt de
Tuintje», terwijl de Kerkhofalaan
eindpunt was. Het was ooicUelkundig
gekozen met slooten, duinen, etrand,
hekken en een sloot waarover een
boom gelegd was. Aantal deelnemers
16. Be uitslag was: le piljsdemar.
2e kl. H. van Byk, van Ameland, in
12 min. 56 1/5 aec.2* pr. de mar.
2s kl. J. A. van Es, van Hellevoet-
aluis, in 13 min. 43 2/5 sec.3i pr.
mil. matrooa J. W. A. vsn Baaien,
van Hellevoeta'uia, 14 min. 19 2/5
sec.4e mar. le kl. H. Verscel, van
Ben Helder, 14 min. 34 2/5 sec.5#
mil. matroos F. C. Ijzeraard, van
Terschelling, 14 min. 53 2/5 sec.
In tegenstelling met het vorige
jaar trof deze veldloop uitstekend
weer.
Bonderdags hadden de z wem wed-
si tyden plaats op het terrein vandd
Onderzeediensfkazerne. Oak nu was
liet schitterend weder. Bize wedstrij
den werden bijgewoond door Z.E.
den Vice-Admiraal W. Naudin ten
Cate, vergezeld van zyn adjudant,
den luitenant ter zee le kl.J.J. van
der Llndsn, terwijl verschillende ma
rine-autoriteiten, o.a. de kap. luit.
ter zee B. Schreuders, commandant
Hr. Ma. -Zeeland" en F. K. Webtr,
commandant Hr. Me. „Bellona"aan
wezig waren.
Op 40 M. lugzwemmen kwamen
45 deelntmera aan de start voor hst
behalen van den extra pr Ij*een
zilveren beker.
Da minimum eiicb, waarin deze
afiland moest worden gezwommen
was 40 sec.
Be uitslag waa dat kampioen 1918
werd M. Oranje, mil. mstrooi Vlis-
tangen, in 34 7/10 ave.; 2« werd M.
Nibbeliag, leerling ouderoffle. seiner,
Amsterdam, in 35.2 sec.3i
H. Meyerink, matroos le kl. Dsn
Helder, in 36.4 sec.; 4s werd W.
van Beers, kwartiermeester Vlieland,
in 37 sec., en 5e K. N. Jorisseu,
marinivr 1" kl. Ben Helder, in 37.7
eec.
Voor 80 meter boratzwemtnen vrije
alag was de bskereiscb 1 min. 5 sec,
Gestart werd door 30 deelnemers.
Kampioen 1918 werd G. M. de Soot,
mil. matroos den Helder, in 1 min.
5 stc. - 2e L. C. Pootjes, mil.-matr.
NieuwersluiB, in 1 min. 6 2 sec.; 3»
Oranje, mil.-matr. Vlissingen, in
1 min. 7.7 sec.; 4v M. Nibbeling,
leerl. onderoff.-seiner Amsterdam, in
1 min. 9 1 sec. en 5e werd J. W. A.
van Baaien, mil.-matr, Hvllevo*tslui»
in 1 min. 12.7 stc
Voor 240 meter borstzwtmmen
vrije slag was de bekereisch 4 min.
"i sec.
Gsstart werd dóór 18 deelnemers,
Kampioen 1918 werd G. M. de Soet
rail. matrooa Nicuweraluie, in 4 min,
20.8 sic 2s J. W. A. van Baaien
mil.-matroca Hsllsvoetslui», 5 min. 6
sec.3s M. J. Glotebacb, matroos 3»
kl. den Helder, 5 min. 30 2 sec,; 4«
J Ras, sergeant-torpedomaker den
Helder, in 5 min. 38 3 sec. en 5» P.
de Jong, matroos 3« kl. den Helder
in 5 min. 40 1 sec.
Be tijden van 1017 over 40 M., 80
M. en 240 M. /.wemmen waren reep.
89 sic., 1 min. 7 sec. ec 4 min. 9 sec.
Aangezien wij voor deze wsdstjy-
d«n geene uitnoodigiug hadden ont
vangen, zagen wij ons genoodzaakt
deze gegevens te ontleonen aan „Do
Telegraaf", hst eenige der groote
bladen, iietvelfc blijkbaar wel een
speciale uitnoodiging had ontvangen,
daar dit blad de uitslagen geregeld
na afloop vermeldde.
Vrijdag en Zatirdsg hebben op het
sportten ein van 's Rijkswerf de at hls-
tiekwedatrljden plaats, Den uitslag
hiervan hopen wij in ons-volgend
nummer te kuuneji jjjgdedeelen.
Aanklacht.
Naar het Dagblad verneemt ia de
hier I. L v. O., aannemer te dezer
stede, van plan prp by den Officier
van Justitie eene aanklacht in I
diersn wegens zware beleedigiug
tegen den heer B. Z Daze moet ge
heel ten onrechte by da politie hebben
aangebracht, a's zou de heep v. O.
op een werk aan den Kanaalweg «en
jongen van 9 jiar aan het steenen
bikken hebben gebad tegsn 10 cent
per dag, wat volgens genoemden
aannemer volstrekt niet het geval
moet zyn geweest.
Nsdarl. Roomsoh-Katholiske Bond
voor Srooto Gezinnen afd.
„Haldar",
Men schrijft ons;
Bezer dagen hadden voorzitter en
secretaris van de Nederl. Roomsch-
Katholieken Bond van Groote Ge
zinnen afdeeling „Helder", hier t«r
stede, een bespreking aangaande de
vleesch- en ztepdirributie, met den
direkteur van bet DIstribiHiebuieau,
B* bezwaren tegen hot huidige stol
sti, waar per gezin gedistribueerd
wordt, werden met de rueeete wel
willendbeid aangehoord en toezeg-
g ug werd gedaan, dat in, de toe
kornet zooveel mogelijk met
het aantal gezinsleden zal worden
rekening gehouden. Door uitbreiding
van het Bietributiebureau zal het in
de naaste toekomst ook mogelijk
worden, dat vleesch en visch zoo
lang* op dezelfde bon beschikbaar
worden gesteld, dat ieder gezin het
hun toekomend gedeelte kan be
komen.
Be direkteur stelde er prijs op,
zooveel mogelijk met bestuurderen
van vereetiigingen in aanrakiug te
komen, opdat daardoor de meest
billijke wyie van verdeeliog tot stand
kan komen.
Harmonica-virtuoos C. F. Lotsohor.
Donderdag a.s. zal de harmonica-
virtuoos, de heer G. F. Losscber,
kampioen van Nederland, op verzoek
van vele belangstellenden, een corcert
geven in den tuin van „Casino".
Bekend door zijn herhaa'deiyk optre
den en met kolossaal sucoos
voor de militairen alhier, wil deze
kunstenaar in bet harmonicaspel,
ook bet Heldera;hf publiek in do
gelegenheid stellen hiervan te prcfi
toeren.
Wat de heer Losscber op dit
instrument presteert ia in óóa woord
schitterend, getuige ook onderstaande
persuittreksels
Hnagtche blad „Be Hofstad" d d,
21 October 1917, over een matinéi
aldaar
We hebben eenvoudig paf ge
■taan by hetgsen de Kampioen van
Nederland, de heer C. F. Loaicher,
die o.a. de „Marche Furèbre" van
Chopin,en Fantaitiön uit „Lohengrin'
.Tanntauser" voordroeg, uit zyn
harmonica wed te halen. Zyn spel
waa schit terend
Nieuwe Zutpherache Courant" d.d.
17 December 1917
Deze muaicua heeft ona aller
verwachting verre overtroffen. Stor
menderhand nam hy ons allen in.
Geen wonder dan ook, dat ca elk
nummer een donderend applaus los
barstte, dat zelfs na het zoo gevoelvol
gespeelde „Mignon" schier geen eiDde
wilde nemen, 't Is dan ook byna
onbegrijpeiyk, zulk een vaardigheid
Overyaaelache blad „Tubaotia"d.d.
31 Januari 1918
Bewonderenswaardig is de
techniek van den heer Losscber, zoo
iemand, dan weet hij ona met
harmonicaspel te vorzoenen
Vorstrokklig worst gestaakt.
De verstrekking van senbeidaworat
ia by de Mat ine gestaakt en zal
daarvoor verstrekt worden, by aard
appelen en groenten, verseh vleesch
tot een gewicht van 0.2 K G. (met
been) per hoofi en per dag.
Uit bet Politis-Rapport.
Boor eene winkelierster uit de
Schagenstr&at ia aangifte gedaan, dat
zij den by de politie welbekenden
J. M. Krwonende in de le Vroon-
attaat, die z!cb reedt herhaaldelijk
aan ladellchting schuldig maakte, op
heeterdaad by het lichten van de lade
in haar winkel heeft betrapt. Bij het
doorzoeken van zijne kleeding vond
zU zevon kwart jus op hem, dis hy
bekende uit hate lade ontvreemd te
hebben. Procesverbaal is opgemaakt.
Bij de politie werd door eene buur
vrouw kennis gegeven, dat zy ontdekt
had, dat ten huize van een zekeren
B. aan de Nieuwstraat. oen glasruit
uit een keukenraampje wat gesnedeo,
terwijl de bewoners naar Te:schalling
waren. BIJ het terstond ingestelde
Odderzosk bleek het, dat er, vermoe
delijk ju don voorbaanden nacht,
in de woning was ingobrekeü. Io de
voorkamer stond esn kast. open eü
lag de inhoud er van over d»n vipir
verspreid, evenals laden uit andere
kasten. Na de woning 4ioor het
raampje te zijn bionergekomtn,
schijnt men haar weder <ioor de ach
terdeur, <<ie aanstond, verlaten te
hebben. Be terugkomst van de be
woneia wordt afgewacjit pjp na fe
gaan wat er vermist wordt.
Boor de politie is alhier aangehou
den de deserteur yan hpt- regiment
grenadiers J. ljf., wiens aanhouding
door den byrgsjrjossfer van Kromme
nie was verzocht, daar hij vsrdapfit
wordt zich in die gemeente aan dief
stal van 4000 broodkassen schuldig
gemaakt t.s hebben, dia inmiddels
wider opgespoord zyn kunnen wor
den. N. is naar Krommenie overge
bracht en ter beschikking van den
heer burgemeester aldaar geateld.
Van h.et eif van .-.en vjpf-hrooker,
wonende aan de Spoorstraat, zijn d*i
nacb's 4,a' scharren, tot eene waarde
van pl. ra. f40. ontvrerpad. Yan
verschillende andere erven gorden
in den Instaan tijd'tpjkjn» konijnen
uit d« hokken vermist.
Gemeenteraad.
B. eu W- hebber) de volgende voor
stellen b(j den Raad ingediend
Zooalt Uwe vergadering hakend is,
zyn by de Gasfabriek en Waterleiding
al sinds vele jtren geregeld loeee
werklieden in dienst.
Van deze personen zyn sommigen,
die reeds de invoering der
Verordening op de rechtspositie aan
de bedrijven vetoouden V$ren, wegons
hun hoogen leeftijd nimmer vast
aaDgenteld. Anderen waren by hun
aanstelling, la hot inwerkingtreden
yan genoemde verordening, ouder dan
35 jtren' en konqap yaor eón
vaste aanstelling in aanmerking ko
men. Met betrekking tot weer anderen
ia yptzuimd tydig «en voorstel tot
vaste aauiullicg- dqen. Jfradeiyk
zyn er, aio onder de vorige j'aarwe iden-
regelingsn een dergelijke aanstelling
niet bogesrden, omdat zy daardoor in
inkomsten te veel achteruit zouten
gaao.
üomysige van deze werklieden zlln
ale „loa-vast", andere aji „Jps" be
schouwd Be vraag, welke tot (ie eene
en welke t ot cis andere gi o; pbehooren,
ie dikwijls ylteenloopsnd beantwoord.
Hieruit "en uit het feit, dat de rechten
en verplichtingen' dezer los vaste
werklieden onvoldoende geregeld wa
ren en ziilk epn lagejing met het
oog op de boven aangegevon, zeer
uiteenloopende omstandigheden, waar
in deze werklieden geplaatst zya, ook
biet wel te maken ie, «;yn meermalen
moeilijkheden voortgevloeid. Het
Raadsbesluit van 3 Juni 1915 bcdoslda
aan deze matiiyfcheden voor een deel
der 'bovengenoemde werklieden tege
moet te komen. B« bedoeling van dat
raadsbesluit is niet twijfelachtig.
Boorgat echter san den brief,
waarbij er mededeeiing v^n werd
gedn&n aan den Birccteur der Gas
fabriek, geheel ten onrechte 09n alge
meent strekking ia toogskend, ia de
toestand nog moeiiyker geworden.
In overeenstemming mot het go
voelen der Commissie van Bijstand
in het beheer der Gasfabriek cn
Waterleiding komt hot ons voor, dat
de eenige weg om de bestaande
moeilykheden te verminderen en te
voorkomeD, dat de toestand geleidelyk
nog meer ingewikkeld wordt, deze is,
dat bedoelde werkliedenzooveel
mogeiyk voor een vatte aanstelling
ln aanmerking worden gebracht.
Een bykometlg gevolg biervan zal
zyn, dat op bedoelde werklieden en
op hunne weduwen en weezen de
Psnsfoenwst voor de Gemeenteambte
naren 1913 en de Weduwen
Weezenwet voor de Gemeenteambte
naren 1918 van toepaealng worde.
Het gedeelte dor kosten hieruit
voortvloeiende, dat t«n laste dor ge
meente komt, bodraagt voor inkoop
van tydeiyke dienstjsren f 846.-
en voor peneioenbydragen jiarlykê
f 635.-.
Hiertegenover staat echter, dat,
biyyen deze werklieden in lo> vasten
dienst-, de gemeente #r later niet van
buiten kan om hun of hunne na te
laten betrekkingen een jaarltjkeche
toelage te verleenen.
Voor hen, die by pensionneering
nog slechts een gering aantal dienst
jaren zullen hebben, zal wellicht
t. z. t. toch nog tot het verleenen
eener aanvullende gratificatie moe
ten, worden overgegaan; echter zal
toch een einde gemaakt worden aan
den toestand, dat de gemeonte een
betrekkeiyk groot getal werklieden
in dienst heeft, die zy by eventueel
ontslag niet aan hun lot kan over
laten, of die langer in dienet mosten
biyvon, dan èa voor hen zeiven èn
▼oor den goeden gang van zaken by
de bedryven wenschelyk le.
Voor de regeling der loongn is dan
nog een byzondore regeling noodig.
Voor de toekenning der periodieke
loontverhoogingen aan hen, die reeds
vóór bet in werking treden der Ver
ordening op de Rechtspositie (1 Jan.
1912) in gemeentedienst waren, kun
oen daarvoor o. i. alle diecnjtren
by de gemeente in rekening worden
gebracht.
Geschiedde dit ook ten aanzien van
hen, die ril 1 Januari 1912 zyn
aangesteld, dan zouden zy bevoordeeld
warden boven verecheidune, seJert
vast aangestelde werklieden,
die ook eerst cenigen tyd in lossen
dlsnst zyn werkzaam geweest. Ten
aanzien van de hiorbedorlde werk
lieden ie o. i. dus alleen aanetelling
op hot minimumloon mogeiyk.
Wy hebben derhalve de eer u voor
te atellen
one te machtigen om, in af-
wyking van art. 6 der verordening
tot regeling van rechtspositie der
werklieden de werklieden te rekenen
van 1 Januari 1918 (datum van in*
werkingtreden der nieuwe loonrege-
llcgi af, slenog van «en vaste aan
stelling te voorzien
b. te bepalen, dat voor hen, die
reeds op 1 Januari 1912 in dienst der
gemeente waren, alle dienaijaren by
da g«m«ente zullen meetellen voor
toekenning der periodieke loonever-
hoogingen en dat zij, dionii gemeldon
datum zijn aangesteld, zullen worden
benoemd op het roinimum-loon, over
eenkomst g de vero'deoitig
c. te bepalen, dat gien verrekeuiug
/al plaats hebben voor het geval oen
werkman sedert 1 Januari 1918 een
bQOger loon mocht hebben genoten,
dan waarop by alanog zsl worden
aangesteld.
(Se regeling >sotreen veertiental
werklieden).
9INNENLAN0.
Vervanging van da |il| Falmouth
getorpedeerde schépen.
Naar wy uit goede bron vernemen,
hebben de cndtrbamj'lragen tusscheu
den IJuitscljsn en (}»n JfederUndscben
gevolmachtigde'' ver voorwaarden,
oyder welke, in plaats van de ?»s
indertyd bjj JPalrpoutb gororpodeerde
Nederlandsche schepen, zes zich in
Nederlandsch-lndie bevindende Duit-
neb» stoomschepen zoudaü worden
uitgeleverd, tot f»eu gunstig resultaat
geleid, zoodat telegrafische orders
naar Indló gezonden kunnen worden
om aan de gemaakte overeenkomst
gevolg tg £ev?p.;
pa aardappalmitèra.
get verzgntjen van aardappelen
naar plaatsen, waar uien volop aard
appelen verbouwt, dat aanhoudend
voorkomt, is volgens een mededee-
ling in den raad van Eoacbedé ge
legen in hot feit, dat de „deskuu
digen'" aan iederen wagon, dertig
gylden varditnenl
t
Hilversum l)&d gisteren geen aard
appelen, en moest ryst verscbaffen.Bat
kwam, omdat door den burgemeester
van Haarlem 15000 K.G. aardappe
len uit Haarlemmermeer, die ia een
schuit naar Hilversum werden vor-
Soerd, gn dogr Saarlem passeerden
beslag was gecomèn. Be burge
mcestor van Hilversum was daar
over alles behalve gesticht en pro
testeerde by den minister tegen deze
handyliDg v&n d«u b^rgorueeatei van
Haarlem.
venlngen gerapporteerd, dat hy gis
teren ongeveer 11 uur voormiddag,
toen by naar schatting varende waa
20 mijlen uit de kust, ecu tweetal
groot# Eogelsche torpfdojagara met
4 Bchoorateenen na elkaar beeft zien
zinken, vermoadeiyk tengevolge yan
torpedeering, in de n&byheid van een
Ecgelach convooi van 20 echtpeD.
Engelacha vliegtuigen gedaald.
Te Koudekerks is c«u Eogelsche
tweedekker gedaald. Ss twte be-
etuurdere zyn ongedeeld en te Vlia
singen geïnterneerd.
E*n tweede machina viel voor
Kadzand ln zee. Be Nederlaudsche
Marine redde de beide Inzittenden,
waarvan óóu ernstig gewond wae.
Een darde vliegtuig ia by Breekena
gedaaldvan uit Vliesingen werd dit
waargsnomeu. Byzoudei heden om
trent dit vliegtuig zijn rog niet
bekend.
Esn en ander sti^t ;n verband
u\ot hevige aanvallen op Zeebrugge.
De gehelmzienlge ziekte te Zeandaijn.
Het gg.'al van een geheimzinnige
ziekte by een l&jsrigen jongen t-f
Zaandam wordt van bevoegde zijde
tfgengseproken.
Wachtschip Wlllamsoord a»»r mlliUir* kntt.
wsclit; idem H. K. L Veldh«»r i9 Aug. van
wscntscblp Wlllsmsoord mar ondeVzostlDgi.
flleost t» Ho.k van Holland idem M. H da Boa?
«n .J. H. de Haan 19 Aug van Wachtschip
Wiiiemaooid mar ondeinoaklDgsillanetta Hoak
"?ud; ldeni A A. Nooidravan, D. D
Betaderkebm eu L J. R saaatlar 19 Ang. van
Wachtschip Willemsoord naar onderzoek Inge-
wlllem.oord idem J-. W. Bokhorst 19
Ang. van Wschtschlp Willemsoord naar onder-
zoesingedUoatieHmnideniidem W N.8ormonl
19 Aug. van Wachtschip Willemaoord naar
ondeizoekingsdienet te Vliaalngen; adelborat
Jf 0 8chn»llf' 21 Aug. van Wacht-
tcblp Hellavoetaluls naar Zeeland; bulteoge-
wootl adelborat MR. H. van Herwerden 21 Sent.
van Aijeh naar Noordbrabantidem O C
Voorn pa 2 September van Loodsboot 6 naar
?e®2?,£*rck i lultenauts ter zee der 2e kl. MR
O, W. Haiselo, van IJmnlden, A. Bremer an Q.
telling», van Koolugln Emma, gaan 28 Aue
met langdurig klein verlof tot 1 Mei 1919.
INGEZONDEN.
.- Een mooie bosl
Winter-reserve.
„Be Vcehandtl" meldt-
Naar verluidt zulten tiuor bat rijk
70,000 stuks vee voor den aanstaan-
den winter worden ingevroren.
Da hospitaalachepsn.
Ds „Sindoro" eu d« „Zeeland" zfin
Kietsrenavopy van Rotterdam naar
Eogfclacd vertrokken met óngvvêer
360 voor uit wisseling baat emde Eg-
gelïche gtwoaden uit Buitschlaad
afkomstig.
Koffie.
Op d« ban 36 wordt in de eeisie
helft van geptejnber on op bon
in de tweede helft van September
®*n half 'koffie vertrekt.
Deze week zyn dqor het stoomschip
„Maasstroom'' te Amsterdam 7000
balen koffie aangevoerd. Er komt
du» golykkig weer wat voorraad in
ons lana.
Da kaffla dar militalran.
Het ratlon koffta voor de militairen
zal voortaan besiaan uit 50 pCt.
zuivere koffie en 50 pCt. zuivere
gebrande eikels,
Aangespoeld.
Aan het strand tusschen Wyk aan
Zee en het Heemskerkerduin is het
ïyk van een Nsderlandsch matroos
aangespoeld.
Brikettenfabriek.
De Alkmaariche gemeenteraad be
sloot eergisteren, in een spoedeiicben-
de zitting met gesloten deuren, tot
de oprichting van een gemeenteiyke
brikettenfabriek. Zy nam daartoe het
besluit ingevolge een miDisterieele
aanechrljvicg, waarin bericht werd,
dat gemeenlan, die niet medewarkten
om de beschikbaar te stellen brand
stoffen te vergrooten, ook niet g§
holpen zouden worden.
Zachte zeep.
Be Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel hesffi hot volgende achry ven
gericht aan den Heer Burgemsoeter
Onder ver wy zing naar de op
Aug. j.1. tot U gerichte mededeelingen
over de distributie van zeep, meen
ik niet. te mogen nalaten re Uwer
kennis te brengen, dat, tengevolge
van de t« Rotterdam uitgebroken
staking der havenarbeiders, het ver
voer der voor de bereiding der zachte
zeep becoodigde grondetoffen esn
belangrijke stagnatie ondergaat, daar
een groot gedeelte der vetzuren, die
voor de bereiding van deze zeep
moeten worden gebezigd, uit do vee-
men te Rotterdam moeten worden
vervoerd. Er zal dus zeer waarsehyn-
ïyk ook in de aflevering der zachte
regeeringszeep vertraging mooten
ontstaan, hoewel alles door mij in
het werk ie gesteld om den aanmaak
eu aflevering daarvan, in verband
met de heerscbeode zeepschaarechte,
zooveel mogeiyk te"bevorderen.
De ZMpnood.
Gistermiddag lag aan de Veenkade
te 'aGravenbage een schip geladen
met zeep, bestemd voor de gemeente
Gravenbage. Etn aantal vrouwen
uit de omliggende buurt, wien dit
ter oore was gekomen, heeft getracht
van deze zeep een dosis machtig te
worden, hetgeen hun aanvankeiyk
ook goiukt ia. Door het intrappen
der vaatjes maakten zy zich meester
van den inhoud, welken zy in hun
«chorten wegdroegen. Een dnaft sur-
veillecrende agent stond aanvankeiyk
machteloos tegenover deze plunde
ring. Nadat echter spoedig politlsbulp
kwam opdagen en de inmiddels aan
gerukte bereden agenten eeDire char-
I es hadden uitgevoerd, ie het gelukt
en troep uit elkaar te jagen, waarna
spoedig de orde hersteld was.
Twta Engslscha torpedojagers
gezonken.
Schipper C. Baak van de Sch. 84
heeft aan den havendienst te Scbe-
De In beslag genoman artikelen.
Mijnheer de Redacteur.
Ik verneem, dat alhier dagelijks
lang» den weg, pu bjj aankomst van
dé Spoor on de pooten (voornamelijk
by aankomst van do Te^elscne boot)
door de ösaiwcör aacgewezen atnbte
naren allerlei artikelen, die niet ver
voerd mogen worden-eieren, vleesch,
vet, koffie, thee, enz. enz. - in be
slag worden genomen. Selfe kleine
hoeveelheden wordt den passagiers
afgenomen. Gisterennacht werd bo
vendien een flinke party v',6«sch en
vet door een agent van'politie in de
Keizerstraat aangehouden. Be activi
teit der ambtenaren i* zeer toe te
juichen.
Maarik zou willen vrageu
ivaar blijven al He aangehouden ar
tikelen? Worden zy ingelgvard by
het 1 evensnjiddeleabureau, b.v. ten
behoeve van de zieken en zwakken,
of worden zo onder d» ambtenaren
en hun vrienden verdeeld?
Ik acht deze ziJtfi genoegzaam
belang o-iao ih hst openbaar U stel
len, en ik dank u voor de gelegen
heid dit door middel van uw blad
te kunnen doen, in de hoop van da
ter zake bevoegden fcieroo een ant
woord te ontvangen,
0.
VISSCHERIJ BERICHTEN.
Asngsbisclit U Nlsnwsdlsp-
Jo,Aog «Do°* 80 So'8*'" 200 (ODgsn. por Huk
6J0 mlddelloDgeii, p*r stuk f 0U5
f 0.76200 kUin* tongsn, p*r stok I 0.8U s
0.4016 tirbottsn, pat stuk r 8.- f 12.- 20
ÖWbJ" "ok 1 10 klsUD z«'*chot, par
kist f86.- f^O.-; 80 kisrau klaina schol,
f*' IO- at klatan achirian, par klsl
f 11- r 18,— 2 klatan poonsu, pst kist f 6.35.
16 Aug. Door 21 kordara 10] loogau, par stuk
f 1.86; 300 widdeltonjw, par «tuk?0 60» I0.7Ü;
20° klalns tongsn, par atuk f086,10roggen, par
stuk t 1.28; 8 kisten zstsohol, par klat f 88.-
f <0.—16 tarbotten, p»i k)s,i f j.— a ia.-
SPORT.
Burgerlijke Stand v. Helder,
Van 15 tot 16 Augustus.
ONDERTROUWD A. A. Beelder
•n M. Langhorst.
BEVALLEN: A. van Bam geb.
v. d. Woude, d.; J. Looy geb. Koop
man, zJ. W. ten Boekei geb. v. d.
Meer, d.? J. C. de Boer geb. van
Zweden, d.; M. Th. Pruiesen geb.
Heskes, d.; M. H. Snijker geb. Brou
wer, z.
OVERLEBENC. de Boer, 21 j,
MARINE BERICHTEN.
BU Kon. besluit van 19 dtzsr la, mat Ingang
van 1 8aptamber
lo. aan kapitein ter zee A. Plaren, op zijn
verzoek, wa|
ontalag uit c
kenning van ponaloen
2o. bevorderd:
tot kapitein tor zea, kapitein luitenant ter zee
Jbr. J. H. O. van den Boacb
tot kapltaln-loiteDam ter zm, da luiten:
ie le kl. P. fi. K. Kbblnge Wubban, «n
tot luitenant ter zes la kl. luitenant ter zaa
3e kl. J T, Fnratnar.
Door den minister van marine zUn da navol
gende mutatiön gelaat:
luitenant ter zee la kl. MR. J. M. Meerburg
wordt 89 Auguetua 1919 gedetacheerd bU de
militaire kuatwacht ta IJrualdan luitenant tar
zaa der 9e kl. MR. J. K. Versteeg, van oDder'
zoaklngadlanat ta Willemaoord, 19 Aug, naar
Medusa: idem L J. Turfboar, van onderzoeking!-
dienst Vllislngeu, 20 Aug. balast met het bevel
over Btaga; A. W. Pincher, van onderzoeking!.
dienet Hoek van Holland, 30 Aug. belast mat
het bevel over Herring; Idem R, Borat 2t Aug.
eervol ontheven van liet bevel over Hefrlng en
geplaatst bU denondarzoaklngadlaostteBrlelle;
idem A. Veitregt, te Dordrecht, 19 Aug geplaatst
aan boord Koningin EmmaIdem J. M Moerdijk,
van ondsrsoeklDgadienat te Willemaoord, 19
naar Koningin Emma; idem Q. Butter
g. eervol ontheven van het bevel over
Braga in geplaatst aan boord Koningin Emma;
idetn W. van Hamert SS Aug. van Zeeland naar
Wachtschip Hellavoetaluls: luitenant ter zee
3e kl. landstorm C. Koning 19 Augustus van
Voetbal.
H.F.C. H.B. en 2.V.S.
(aan zang 3 uur).
Bus esn plaatselijk» ontmoeting
Morgenmiddag zal op bet H F.C.
terrein gespeeld worden tusschsn
H.F.C. en S.H.B.S.-Z.V.S. Combi
natie, genaamd H.B. sn Z.Y.8., onder
welke naam deze ploeg haar Intrede
zal doen ln de 3» klasse N.V.B. Beids
elftallen zfio ingedeeld in do afdeeling
P, dus ontr^oeten elkaar in de com
petitie tweemaal. O,as wacht morgen
rosds een voorproefje van hetgeon
deze clubs m hun i^ars hebben.
Wy allen zijn verlangend, hoa de
uilslag van dezen wedstryd zal
licht valt er dan een conclusie te
trekken, welke ploeg in do bonds
wedstrijden het meeste succes zal
hebben.
Ook weten w\J niet of bside clubs
volledig tegen elkaar uitkomenwij
ontvingen dezs elftal opstellingen
H.F.C-.
Balk
Van Arnhem Tar Burg
Amaifoort Van Rlaa Koramau
Bak Saldarbaak v. d. Wal Saldarbaak F.jj.
v. i. Plaat Smit Manhstm Brouwer Bak
Staal Da Voa Heabolt
Bragman Albaits
06tz
H.B. en Z.Y.S,
We hopen dat het aantal toe
schouwers belangryk meer zal zfin,
dan verleden Zondag tegen B.E.C.
Maar dit zal nu wel het geval zfin.
Immers, het betreft esn plaatseiyk*
ontmoetingen dan is de belangstelling
meestal grooter.
Indien v. Ries soms verhinderd
mocht zyn, wordt zyn plaats inge
nomen door Bak an komt M«yer, oud
Victoria speler, op de rschtsbniter
plaats.
Aanvang drie ow.
Ook de 2e elftallen van beide ver-
eeoiglngen zullen elkander morgen
ontmoeten. Deze wedstryd vangt 10
uur aau en heeft ook op het terrein
aan deu Bolweg plaats.
MARKTBERICHTEN.
Bro«k op Langanrijjk, 16 Aug. 1918.
Boswortelen f 7.30 af 11.60,roods kool hultanl.
f 12, Idem binnen!, f 3.10 >ft, gala kool t 180
a f 6.60, wltta kool b.uitaiil. f 7, Idem binnen),
f 2.80 a t aSO, «ïaiioonan bultanl. f 23.-, Idem
bintunland f 16 a f 16.90, gala nap f U, drielin
gen 820 aardappelen, f 8.-, drielingen 0.-,
kilel f 6.-.
S3£ CMIRLCCS.
Hioimede vervulbn wy d»n
treurigen plicht U kucnis te ge
ven dat ua «eu kortstondige
ongsiteldhRid is ovexl«d«n onze
geliefd* Echtgenoot, Vidar, Zoor,
Böhu*dzoon, Broeder en Behuwd
broede-, de Heer
WILHELMUS FREOERICUS
STALLVORD,
in den jeugdigen lotfiyd van
ruim 27 j jar, mij r«latende bei
ts jiugdig kind om dit zwaai
verlies te b«s,ff«n.
Msde namens de andere
familie,
Wed. W. F. STALLVORB-
Huijzing.
Amsterdam, 14 Aug. 1918.
Kanaalatraat 92hula
Bsriyu, 16 Aug, Officieel. Leger
groep prins Rupprecht: Gsvechteyin
het vooi terrein by K*50mel in by
Vieux Beiquin. Sterke aanvallen des
vyande tsu z. van da Lsie, by Aig-
resie eu ten n. der Ancre werdsn
afgeslagen.
Lsgergrcpp generaal von Bóhn
Ten w. van'Rcye en ten a. w. van
Ncyon hevigen artillsriastrlJd, waarop
aan beide zijden der Avre, tegen
Lasslgny en op de hoogten ten w.
der Oise vijandelijke aanvallen volg
den.
Ten z. v%n Thiescourt bleef het
gehucht Att«cht in handen van den
vijand. Overigene sloegen wy 7.ljn
aanvallen voor onze gevs^htslinies,
gedeeltelijk in tegenaanval, si
Ds vyaoa bed zware verliezen in
de gevechten om Lasslgny. Hier
stormde hy tot zesmaal vergeefs en
wsrd by na een tien uren durendin
verbitterden strijd in zyn Unies van
uitgang t?n\g8#Siafi»B,
Lsgürgroep-Buitsche kroonprins
Asn de Veile nam de vuuracti# te
gen tien avond toe, en bleef zy ook
des nachts bijzonder levendig,
Wy tcbptsn giateren 24 vijande
lijke vliegtuigen neer.
Luit. Udet schoot zyn 54>n en SSsn,
lult. Kömecke en lult. Lö::er hun
30en, luit. Neckel zyn 22eu en 23*n,
lult. Róth zyn 21«n tengenatander
neer.
Paiije, 16 Aug. Offlcieol. In den
loop van den dag hebben de Frau--
«chcn door een reeks plaatseiyke
aanvallen de Buitscbers, niettegen
staande bun tegenstand, in de streek
ten W. van Roye teruggedrongen.
Ten N. van de Avre hebben de
Franscben in «amenwerking met de
Canadeebohe troepen hun linies op
het front Gcyencourt-St. Mord-les
Triste-Lancourt.voorultfebracht. Ten
Z. van da Avre zyn de Franschen
diep ln het bosch Des Loges door
gedrongen.
Van het overig front geen nieuwe,
Heden trof ens wederom eey
zware slag door het overlijden
te Domburg, na een wsutige
OfcgestsliheUl, vpjj onzen Innig
geliefden Zo.o^. Broeder, Zwager
en Qo^t,
«ANDER LUQTENBURB,
in den ouderdom van ruim 22
jaar.
Allen die hem van caby ga
kend hebben zullen besiffen wat
wij in hem verliezen.
Namens zyn Moeder,
Broeders, Zusters en Zwagers,
Wed. J LUGTENBURG—
Hamelink
Helder, 14 Aug. 1918.
OIT DEN OMTREK.
Texel, 16 Aug.
Boor een paar handelaars van
elders was hier een party manu
facturen gekocht, om naar elders te
vervoeren.
Er werd echter beslag gelegd op
de goederen proces verbaal opge
maakt wegens de wetsovertreding.
Naar de markt re Leiden zyn
gisteren van bier uitgevoerd, 434
schapen, 38 lammeren, 2 paarden en
5 varkens.
Wlsringen.
Benoemd tot controleur van het
Nederl. Rundveestamboek te 's Gra
venbage de heer P. Wydenea, con
troleur van de Rundvee-Fokvereeni-
gicg alhier, welke die benoeming
heeft aangenomen en met 1 October
a.s. ln dienst zal treden.
Advertentlën.
Ben 22"t,n Augustus hopen
onze geliefde Ouders
J. LENQERS
an
C. C. E. LEN0ERS -CAARL8,
hunne 12Va-Jar|0* Echtvarssnlglng
te herdenken.
Hun liefhebbende Kinderen.
Hslier, 17 Augustus 1918.
Inplaats van kaarten.
A. A. DEELDER
en
M. LANGHORST,
geven kennis van hun voorgenomen
huwelyk, waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Woensdag 28 Au
gustus a.s.
IJmuiden,
u Au|u>tni lglg_
Ontvangdag Zondag 18 Aug., 2
uur, Weststraat 96.
JAC0BU3 VAN BERKUM
en
AQATHA MARBUS
geven kennis van hun voergenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking D. V.
zal plaats hebben op Bonderdsg 29
Augustus a.s.
Helder,
Alphen s/d. Rijn,
15 Aug. 1918.
Geen ontvandag.
Boor 'sHeeren goedheid werden wij
verblijd door de geboorte van een
welgeschapen Dochter
ANNA.
0. DE BOER JR.
J. C. DE BOER-VAN Zwkdïn.
Helder, 16 Augustus 1918.
Met dezen betuigen wy onzen hsr-
telljken dank aan familie, vrienden
en kenniaaen, zoowel binnen alsclil
ten de gemeonte, voor de üter vesl
biyken van deelneming, rmdiTvonds-n
bij het overlijdt^ vsin onze int ig
geli?fde Echtgenoot# en Moeder.
N. CORNIELJE
en kinderen.
Voor de vele blijken van ü»*t
neming, ontvangen bij het overlijden
'van oasou inniggeliefden Zoon eu
Broer
ARIE,
betuigen wy onzen hartelijker! dank.
Fam. MANTE.
Helder, 17 Aug. 1918.
Binneniisven 78.
ZONDAB y.Ti. 10 uur en n.m. half ze»,
5». PH. J. HOEDEMAKER,
van Doesburg.
Dinsdagavond 8 uur: Bljbellezl. g,
D». T. KLOOSTERMAN.
Doopsgezinde Gemeente
Zondag 18 Augustus
GEEN DIENST.
ZONDAB 18 Augustus:
JULIANAOORP, geen dl«n»t,
HUISDUINEN, 7 uur u.m.
De. VAN GRIETHUIJSEN.
Scherm- «n Gymnastick-Vcrcenlging
De lessen der Dames en Hee-
ren afdeellngen vangen aan op
DONDERDAG 22 AUGUSTUS.
Voor de Adsplranten-afdeellng
op VRIJDAG 23 AUGUSTUS.
Het Bestuur,
M. C. v. d. Plas, 3ecr.
zal Maandag 19 Aug. de
praktijk HERVATTEN.
Wagens omstandigheden gesloten
van Zaterdagmiddag 4 uur tot
Maandagmorgen half twaalf.
A. PELSER,
Keizerstraat 15-17.
BOTER- en KAASWINKEL
van P. DUINKER,
Westgraoht 84.
Wegens familie-om
standigheden Is de
zaak ZATERDAG nd
5 uur gesloten.
Burgemeeotor «n Wethouders van
Heldtr maken bekend, dat de Reke
ning en Verantwoording der
ootv&ngsten en uitgaven van de ge
meente over het diensjaar 1917, aan
den Gemeenteraad is aangeboden en
vanaf haden gedurende 14 dagen op
de Secretarie der gemeente voor een
ieder ter inzage nedergelegd eu
tegen bst&llng algemeen verkrijgbaar
geateld ia,
Helder, 12 Augustus 1918.
Burgemeaater en Wethouders
voornoemd,
W. HOUWING, Burgemeester.
VAN POELJE, Secretaris.
Inschrijving van
Leerlingen dagelijks.
Bislotsn olub*.
- Prlratiltttdn.