GEMEENTERAAD VAN HELDER.
Laatste berichten.
beleid. Hierdoor zult f Ij het mogelijk
maken dat arm eu rijk geregeld voor
zien ie vaa het product dat toch zeker
nu de hoofdschotel voor alle meuschen
ie geworden.
Wordt er zoo samen gewerkt, door
do huievrouw om uiet alles binnen
te willen halen, door den handelaar
om met beleid te zorgen dat een ieder
zooveel krtfgt als ht) noodig heeft
voor het oogeublik, dan za! het voor-
looplg niet noodig zijn dat „den Hel
der" zal moeten leven van bet rant
soen aardappelen van 4 K.G. per
persoon, door den Minister bepaald.
Gaal het echter niet, dan zal het
Levensmiddelenbedrtyf van zelf over
moetnn gaan, de aardappelen te ver
strekken op de „Bon".
Wat datzaggm wilvoor de hande
laren veel administratie en door
minder verkoop, dervicg van wlcet,
maar bovenal voor de Heideree»*
ingezetenen, een gebrek aan eten 1
Want ontvangt men per week 4 K.G
en dit zal op de bon niet meer zijn,
dan begröpt een ieder dat dit betce-
kent„Nog meer ontberen", de aard
appel is niet nu er wat zij verrijde
was, het voedsel voor ééomaal per
dag, neen, heel velen zQu er, die 2
ja zelfs 8 m»al p«r dag bun maag
daarmee moeten vull«o.
Hopende dat d«z» regelen hst gevolg
mogen htbbso, dat wij allen met
beleid zullen samenwerken om de
voorziening der aardappelen zoo «oed
mogelijk te doen zijn, vorblijf ik
Hoogachtend,
Bakker,
Secretaris der Vereemglng vau
Aardappelen Groenten en Fruit
handelaren „Ons Belang".
Sport.
Geachte Redactie.
Naar aanleiding van ten onduide
lijkheid in het door mij ingezonden
stukje in uw bind van Zaterdag j 1.
zou ik gaarne nog even gebruik wil
len maken van uw gastvrijheid om
deze onduidelijkheid te doen ver
dwtjoen.
Ik schreef daar n.1. In, dat er bij
H.F.C. bezwaren waren om gecom
bineerd In de competitie te gaan
epelon. Bit was echter niet het ge
val, integendeel wae bet H.F.C. be
stuur er zelfs vóór, maar toen onder
geteekende toestemming ontving
van hst Bondebestuur was het
nog slechts ssn week voor het slui
ten der inschrijvingen, H B.8. bad
tovD reeds lang ingeschreven sn vol
'i*au aan da verplichtingen die de
N.V.B. stelt, niet wetende of er rog
«en combinatie tot de competitie zou
toetreden, vandaar het feit dat dit
seizoen weer twee 3* klaesers in de
N.V.B. spelen, die gecombineerd meer
kaus op succes konden verwachten.
J. M. de Vos
PLAATSELIJK NIEUWS
BAS-RAMTSOENEERINB.
Boor de Raadsleden M i c h e 1 s,
Adriaanse, Bok eu v. Breda
ie hst volgends voorstel ingediend:
Aon dtn Baad.
Undergeteekeuden stellen voor:
le. B. en W. uit te noodlgen, zoo
mogelijk reeds met ingang van de
maand September, eene gasrantsoe-
ncericg in te voeren naar den grond
slag van da door bet Rijkakolenbureau
ontworpen regeling met dien ver
stand», dat de grondslag van 20 M.
per gezin op 19 M. worde geateld.
2e. B. en W. eveneens uit te
noodigen bij het Rtjkskelenbureau met
klem aan te dringen op de levering
vau in da maanden April tot en met
Augustus tekort afgeleverde gaskolen
en op eeue levering voor September
efi eventueel volgende maanden van
zoodanige hoeveelheid, als noodig is,
om us bsvolkicg ds minimum rant
soenen, door het bureau zelf vastge
steld te \unneu verstrekken.
.TOELICHTING.
Het koiirt den ondergeteekenden
voor, dat door de nfct invoering van
een regeling, dl» voor de toewijzing
van kolen doe r het kolenbureau wordt
gevolgd, onze gemeente etesds tekort
kolen wordt todgewezen.
Het eerste wi t dus moet gebeuren
ia b. i. dtz» regeling als grondslag
van ds gemesnte'ljke rantsoeneeriog
te aanvaarden, omdat dan pas mat
vtuebt kan worden aangetoond, dat
onzs gemeente stiefmoederlijk wordt
bedeeld.
Over de maanden April tot en met
Saptember zal vermoodelljk aen boe-
veolheld van een kleine duizend ton
minder gaskolen san de gemeente zijn
afgeleverd, sle ds toewijzingen zich
ook voor Stptembvr niet wijzigen, als
noodig zouden zijn geweeit, om de
minimum rantsoenen door hst bureau
ontworpen en aanbevolen, in ts voeren.
Be Gemeente mag dit niet laten
paaseeren zonder mear. Ba komends
maanden worden de moeielijkate van
het geheele jaar en het zou noodig
?i)n geweest, «ene reserve aan kolen
te bszitten, dis we hadden kunnen
hebben, indien de ons toekomende
kolen inderdaad waren afgeleverd,
terwQI tbana van geen reserve
sprake is.
Wat nu ds Rijksregeling zalf betreft,
alleen al voor de groote gezinnen,
waarmede de tegenwoordige regeling
geen voldoende rekenlDg houdt ie
deze reeds noodig, zoodat de verdeeling
zeer zeker billijker zal zijn dan thans
het goval is.
Be bezwaren, door B. eu W. in
bun prasadvies genoemd, houden b.1.
gien steek.
In de eerste plasts kan de Industrie
cp 78 |ct. van haar normaal verbruik
gehandhaafd blijven, iodlon 1 M. per
aansluiting minder wordt toegewezen,
eene regeling, waarvan ons bekend
is, dat hst kolenbureau zich niet
tegen zal verzetten.
Wat ds invoering van sper uren
betreft, die bst gevolg zouden zijn
van de Invoering der Rijksregeling,
daarvrn Is in niet één aanschrijving
van bet bureau ook maar iets te
vinden.
Be geheels discussie over deze zaak
In den Amsterdamacben Raad beeft
dao ook b.i. met deze kwsstio niets
te maken, omdat dezs gemeente geen
raotsr entering beeft en nochtans meer
gas per gezin kan gsvsn dan welke
andere ook.
En wat ten slotte aangaat de reserve
voor zieken en de mindere toewijzing
der z g.n. dubbele aansluitingen, het
laatste is geen bezwaar, omdat die
met IJ maal het rantsoen voordeellg
genoeg uit zijn, terwijl de 1 pet. die
voor zieken etc. woTdl gereserveerd
zóó gering is, dat d:e in elk r&nt-
soeneeringsstelwi wel gevonden kan
worden. Bovendien verstrekt het
kolenbureau niet alleen de min'mum-
rantsoenen voor de gezinnen maar
daarnaast 16 pet. voor allerlei doel
einden.
We mogen er ten overvloede nog
cp wijzeo, dat de uitdrukking, dat bij
invoering der Rijksregeling hut mini-
cum te?«ns het maximum zal zijn,
absoluut woidt gelogenstrafe in elke
gemeente, waar do Rijksregeling is
ingevoerd, eu dat is de meerderheid
Jer gemeenten van den omvang van
deze. In al deze gemsenten n.1. wordt
meer dan bet RiJksrantaoen verstrekt.
Wij zien dsn ook xlleenlijk in de
spoedige Invoering dier regeling e«n
e'.udelijke oplossing van deze kwestie,
die groote beroering er onaangenaam
heid onder de burgerij winde een paar
jaar reedt veroorzaakt.
Concerten vaa ds Stafmuzisk
lo hst Piaatsosa.
Boor B. en W. is alsnog bet vol
gende vooretel aan den Raad ge
zonden
Op ont vet zoek heeft de vice-
admiraal, commandant der marine,
medegedeeld, dat er b(j hem geeo
bezwaren tegen 'eextam om op nader
te bepalen data in h«t daarvoor ge
schikte seizoen erna in ds maand
door dn Stafmuziefc een concert in
ds muzifkteot te doeo geren, waarbij
dan per concert f 80.- mout. wor
den gerekend, onkosten inbegrepen.
Het komt. one college voor, dat
er alle aanleiding boiiaat om vsd
de gelegenheid, om de burgerij ge
regeld van deze uitstekende muziek
te doen genieten, gebiurk te mr.kea.
Be ervaring, opgedaan bij de ope
ning der muziektent, geeft recht om
ts verwachten, dat zeer velen daar
prtje op zullen stellen.
Iudien in »lk der maanden Mei
September een concirt kan worden
gegeven, zullen de uitgaven, per j>ar
berokend, f 400.— bedragen, terwijl
in 1918 voor nog twee concerten
gelegenheid is.
WIJ hebben derhalve de eer U
voor te stelion aan daze regeling
uwe goedkeuring ie hechten.
Met ingang van 2 Sopt, as. is
als onderwijzeres aan ds Parochiale
R K. meisjesschool alhier beno»md
Mej Tonny Leewens.
Lijk aangsbraoht.
Zondagmorgen is alhier door een
torpsdobcot een lijk aangebracht,
drijvende gevonden in het Kaap en
molengat. Het was vermoedelijk eeu
Engelech zeeman, zijn ondergoed was
gemerkt: E. Goedman.
Naar gissing circa 40 jaar oud.
Aaabsatsding.
Vrijdag 28 Aug. is bij onder handeche
aanbesteding het bouwen van eer.
nieuwe Pastorie aan de Jan in 't
Vsltetrast, gegund aan den minsten
inicbrijver Gebr. Steeman, alhier.
Twsa personen op de fiets.
Wjj brengen in herinnering, dat
het Dog altijd ia verboden, op ton
gewoon rijwiel ken tweede persoon
te vervoeren. Ia den laatsten tijd
kan men weer herhaaldelijk cousta-
teeren, dat kinderen of achter
op de fiets worden geplaatst. Bezer
dtgeu werd iemand voor bet Kan
tongerecht alhier voor dit feit ver
oordeeld.
Haadslsavoadsohool.
Yoor den cuieua 1918 -1919 hebben
zich 78 sieuw» leerlingen aangemeld.
Van deze voldoen er 72 aan de elecben
vaa toelating. Bij de tegenwoordige
organisatie der school kunnsn slechts
8 leerlingen worden toegelaten. Het
Bestuar stelt alle pogingen in bet
werk teneinde In a:aat te zQq door
bet vormen eener parallel-klasse een
grooter aantal candidaten te kunnen
plaatsen.
BINNENLAND.
Zevea vissabarsvaartulgaa tot
ziakaa gabracht.
Uit IJmulden Wordt aan de „Tele
graafgeschreven
Be duikbootbelden hebben hun
machttflooze woede weer eens ge
koeld op weerloote vhucber snaar
tuigen «u tr een ware razzia onder
gehouden. Als een wolf is de duik
boot moordsca&r in een kudde vreed
zame vlescbera gevallen en betfc
minstens veveu vaartuigen vernis
tlgd.
Behalve de reeds gemelde 8 log
gers KW. 126, KW. 26, KW. 169en
den motorbotter KW. 176, zijn ook
nog tot zinken gebracht: de loggers
Neerlandla III, KW. 88 van de ree
derij M. den Duik en de Stella IJM.
287 van de Viescherljmaatacbapptj
„Bestevser", directeur de beer C.
van Wienen Jr. De boot en de be
manning van de KW. 34 werdon
Zondag door den logger KW. 102,
en de booteD en de bemanningen
van de KW. 38 eu de IJM. 237 door
den logger KW. 145 te IJmulden
aangebracht.
Naar w# vernemen, bseft dit nut
teloos en coodeloos vernielingswerk
plaats gehad Zaterdagmorgen, ter
hoogt» van hst Haaksvuurschip. Ge
lukkig was het dag, tuncheu 6 cn
9 uur des morgens, toen de duik
boot opereerde, waardoor de opva
renden gelegenheid hadden zich in
de booten te redden. Do schepen
waren door wind en stroom enkele
mijlen in bet vei sperde goblod ge
dreven, hetgeen van Buitscbe zij ie
natuurlijk als rechtvaardiging voor
dit vandalenwerk zal worden aan
gevoerd, boewei de schepen voor
onze blnnenlandsche voedsel voorzie
nlng vischten.
Be dnikbootbeld toonde aan andere
loggerschlppora een lQstje van ds
door hem vernielde schepen. Men
meende er 8 of 9 op te zien. Het
is dus uist onmogelijk, dat #r nog
maar dan zeven schepen als slacht
offer zijn gevailea van dezen roem
ruchtig»n zeeschuimer.
Omtroot bet vernietigen ven onze
loggerschtpen vernemea we nog van
de opvatenden, dat bet slechts een
toeval is geweest, dat nietnogmeer
schepen aU alachtiffere z(jn geval
len van de v6rnielwoede vau dan
duikbcot commandant.
Meo had zeer lacg werk om de
KW. 169 tot zinken t* brengen. Van
dezs gelegenheid maakten e»n aan
tal iofgors gebruik bet viaebtuig te
kappen, all« zeilen bij te zetten en
te ontkomen. Toen eindelijk de KW.
169 gezonken was en andere schepen
aan de beurt kwamen, verschenen
de „Slndoro" on de „Zeeland". Ver
moedelijk heef: de duikbooteomraan-
dsct gjrtacht, dat het oorlogsschepen
waren, sltbana bij staakt» bat ver
melen cn verdween in de diept.».
Aan de bemanning, die in d« boo
ten ronddreven en wier schepen ge
zonken waren werd op bun vraag,
op welken logger zij zich mochfeu
begeven, door den du kbootcomcuan-
daut geantwoord, datzu'.ksnubtelou»
was eu zl) gerust in de booten kon
den blijven, want dat hij alle sche
pen zou vornietigtn. Be komst dar
boepitaalechepon betft ham daarin
verhinderd. Aan enkele bemanningen
□ad hl) tijd gegeven in de boo:»n
te gaan en lijfgoed mede te nemen;
andete waren zonder waarschuwing
beschoten en daardoor hadden dv
opvat enden geen gelegenheid iets te
borgen.
Officieels tegenspraak.
Het Russische gezantschap te 's Gra-
7enhage deelt ons mede
Naar aanleiding vau bet Wolffoo
richt vau 22 Augustus uit Berlijn,
waann o.a. beweord wordt dat d«
Russische rsgeertug het dagblr.il „Du
Telegraaf" omgekocht heeft, verklaart
bet Russische Gezantschap te'sGta
venhage met den meeaten nadruk dat
•p geen enkel oogenblik van den
oorlog de minste toelage noch aan
„Be Telegraaf' noch aan welk ander
Nedtrlandach fclad ook door ds Rus
sische regeerirg ls overgemaakt,
dat die Rageering nooit «onigo actie
van dien aard ondernomen heeft, ten
einde de Nederlandeche pers te be
invloeden.
Hat coneool.
Blijkens bij bet Brpattement vau
Marine ontvangen telegram ia het
coavool, ouder bevtl van den kapitein
ter zee A. C- d« Joocbeeru, den
261ten Augustus Kaap de Goede Hoop
gepasseerd. Alles wei.
Da Kabinetscrisis.
te Telegraaf schrijft:
Naar wij van betrouwbare virne-
tnec, word«n pogingen aangewend,
tot hst vormen van ten kabinet,
wantin ook tiet rechtse be pereonen
zuilen worden opgenomen.
Bo portefeuille van buitenlandicbe
zaken zou zjjn aangeboden aan jhr.
nu. dr. H. A. van Katuekeok, bur
gemeester van Gravsnhage, die
haar zou btbbsn aanvaard.
WIJ makeu van een en ander ondrr
•e-jig voorbehoud melding, maar <U
bron. waaruit wij het bericht ont
vingen, ia vsn dien aard, dst wij
meenen het te mogen publicteten.
Post verloren gegaan.
Bs directeur-gsnar&al der Pastei ö«n
on Telegrafie maakt bekend, dat het
giootste deel van de post voorNed.-
Ind.6 «n ds Philippljnen, we ke in bet
tlldvsk 21 Mei tot 8 Juni j.l. in
Nederland ia ter post bezoigd, ver
loren Is gegaan door het vergaan van
hét atoomschip, waarmede die post
uit Engeland werd doorgezonden.
Onze zeelieden la Amerika.
Aan de „New-York Times" wa-d
13 Juli Uit Washington geseind
Na eea verblijf vun böna vier
maanden zijn de drie duizend Neder-
laudsc.be koop vaa: dljofficieren en
zeelieden, die de bemanning uitmaak
ten vsn de in Msart door de Ver-
cenigde Staten overgenomen schepen,
naar huis gezonden. Zij waren de
gasten van ons volk gedurende den
langen tijd dien ze hier moesten
wachten om te worden vervoerd naar
Europa
Wij zijn sterk onder den indruk
gekomen van het karakter en h-. t
bewondetingswaardig gedisg vao de
Nederlandscbe koop?aardijofflci»r cn
zeelieden gedurende hun verblijf in
de „Vereeoigde Staten" schreef de
heer Hurley, voorzitter van den
Scbipping Board san den Nederland
schen coneui-geners&l Spakker. „On
der zeer btJzouder moeilijke omstan
dlghedtn hebben zij ous levendig
leeten waardtereu welk een belang
rijke post bet in het actief van e*n
groot handeldrijvend volk ia de
bescbikklrg te hebben over een
klasse van stoere en nuchtare zee
lieden, mannen vol zelfvertrouwen.
Da „Olli Tatrax" geterpsdeerd.
Te Rotterdam ia bericht ontvangen
dat het door Engeland gertquireetde
s.a. „Olie Tatrax", in de Noordzee ls
getorpodeeid.
(Bs „Otia Tetrax" (996 ton bruto)
behoorde aan Hudig en Pietera Alg.
Scheepvaart MQ.)
Hat alaahtvarbad tan plattalsada.
Hoorn, 24 Aug. Erg ssritus wordt
het slachtverbod op het platteland
niet genomen eu op de medewerking
der autoriteiten valt niet altijd te
roemen.
Boor den minister is bepaald, dat
razende koeien, na toestemming van
den burgemeester direct kunnen wor
den afgemaakt. B»ze bepaling wordt
nu hier in Noord-Heiland misbruikt
om met de kermis aan vlssscb te
komen. Etu kermis zonder vleesch
is voor de bosron een onmogelijkheid.
Noodgedwongen gtven de burgenteen
ters dan tot slachten hunne toestem
ming. Na het slachten is ieders con
trole toch onmogelijk, omdat aan het
vleesch niet is ns ts gaan, of ds
kos „razend" le geweest.
Zoo worden ODlsnga op een dorp
in deze omgeving bij gelegenheid van
de kermis twee razends stieren ge
•lacht. Toen er echter niet voldoende
vleesch bleek ts zijn, werd er nog
een bokkeling razend verklaard en
afgemaakt.
En in sen ander dorp weet men
nu reede de koeien aan te wijzen,
die over anke!» weken „razend" zullen
zfjn.
't Ia te hopen dat tegen deze wets
ontduiking krachtig wordt opgetreden.
Telegr.
Mat rood paspoort.
Over de maanden Februari tot en
met Juni, zQn 276 personen uit het
leger verwijderd, dia niet meer voor
den krijgsdienst mogen worden aan
genomen (188) of aan wis hot reebt
is ontzegd, by de gewapende macht
of sle militair grómployjerde te die
nan (87).
Hiervan behoorden 38 tot de kon.
marine, 11 tot het korps mariniers,
15 tot net leger in Ncd. Iodifl, 1 tot
de landmacht in West Indiö en 3 tot
da koloniale reserve.
Vliegtuigen uit Zwodon aangekomen.
Naar de „Telegraaf' vernk«mtrztjn
dezer da*»n e»n twintigtal van d«
door do Nedail»ndsche tcgeiring in
Zweden bestelde vliegmachines via
Buitacbl.ind te Soest6rberg aange
komen. Donderdag werden reeds proef
vluchten gemaakt.
Huisindustrie te Rotterdem.
Be RütUrdamacbe redxeteur van
„Hst Volk" hetft een onderzoek ir-
gseieldnaarhetinmaken van groenten
in huisindustrie. Van de fabrieken,
die zich met bet iDmaken bezig hou
den, geven sommige het werk voor
c.en deel uit. Vooral in sommige buur-
'on worden de groenten thuio schoon
gemaakt en afgehaald. O/er de toe-
«tanden, dier baarbij voorkomen,
lezen wij o. a.
Nergeoa zagen we kleedsn op den
vloer eokele armoedige stukjee, en
k*!e stukken kapot huisraad, een
tafel, enkele stoelen, een kastje en
dan den kookkecbel in a! deze huiztu
van vi eemd model. In eeu boek van
■ie kamer, waar het gezin lesfde en
sliep, zaten dan een of meer personen
bij de tafel voor een stapel boonen,
die afgehaald moesten wordsn.
In ééa lag een IQder aan de Spaan
scbe ziekte, die er - z»i een zuiter
een „longziekte" b(jgekregen bad. H(j
öoiaui akelig over de laf«l i aast hem,
dis vol boonen lag. E»n vijftal jongens
eu meiden zat er zingend en gekkend
te draden.
Rteds op de kade hadden we tal
van kinderen mee aan den arbeid
gezinn. Hier voudsn we de kinder
exploitatie op greote schaal, een der
oude cuv8l.ii van de huisindustrie,
terug. Kinde-tjes vsn vijf jaar en
J^ng*r zaten lj»srig aan dan arbeid.
Ei» gfvig zat «ol van dit jonge g<
spu s tutscben zakken en hoopan
hooaen. Ea we zxgrn bandjes en
voeten cn botfJj»», dia de groene
snijers beduimoldtn
llot was ZilsrdugmAiag en In
menig gezio vonden we ouders of
kicde<en niet thuis. Vau 'a morgeus
viotg »f moeit men op de kade op
z'n biU/t pasten in de lange rij
wachtenden. H'er en diar sjouwde
men reeds de boonen uaar binnen iu
een ho»k van du kamer, waar ze in
stxok eu vuil tot Maandag zouden
blij,en. SjüjS zat meu leeds d;uk
nau het afhalen, de kinderen op den
vloer, de ouders bij de tafel eu de
heele kleicfjj* spyeJdeu met de boo
ntu, Wevuildsn z« en staken zt in
den mond.
Etu vrouw spraken we, die jaren
reeds tuberculeus was. Ook zij draadie
boonen.
Het loon voor dit wei k is, volgens
den schrijver, ongeveer 90 cent per
100 kilo, terwijl twee vrouwen op.
gaven, ougevser 16 kilo p»r uur
samen te kunnen doen.
O/bilgens meldt bet artikel nog,
dat de Regeering tij deze huisindus
trie niet rechtsreeks betrokken is,
en vervolgt:
Het R(jk beeft, beb&lv» do eigen
fibrieken, nog »en drietal andere in
werking, één te Boekoop, ééa te
PUnscker en éél te Rotterdam, die
van de firma Bekkers en Van den
Graaf. Het was ons - en wo spra
ken er reeds van - opgevallen, hoe
veel byg'6üi»cber deze fabriek wae
ingericut dan andere die we zagen.
We wisten vau de beter# loon»u en
van de afwezigheid der huisindustrie.
C5BE CWbPWMUICJCS'J»
De aigemeene toestand.
Krachtig wordt de aanval door de
tro«p»n van Sm Douglas Haig voort
gezet.
Na den strijd om Albsrt, is nud»
strijd om b»t bezit van Bapaume
begonuen. En naar Reuter meldt,
zijn reeds Britsche patrouilles in
Bapaume, Thil'y en Croisiltes binnen
gerukt.
In de officieel# berichten ls «at
nog niet gemeld. Maar wel blijkt uit
het dagrauport vau 8ir Bou»las Haig,
dat zijn troepen de stad Baptume
steeds meer nadsren. Nadat verleden
week de plaatsen ten noorden van
Bapaume, Gomiécourt, Ervillers, Ha
melincourt, Boydies en Boiry B«c
querelle wsren gooom«n, rukten de
Êog6lsch»n tbana uit het zuiden,
van Aibert, langs den weg naar
Bapaume, op, on werdon daar Le
Sirs, CoDtalmaison, Warlencourt en
Eaucourt bezet, zoodat de var van
Bapaumo nu wtldra kan worden
verwacht.
Ie aanval werd in dtn vroeger,
ochtend ingezet tegen de reeds terug
genomen Duittche linie, die nu wei
telljk van 3ebagnles—Bapaume -
Warlencourt liep. Hevig werd daar
gastreden, zoowel als ten o. van de
Ancre, tusscbsn Courcelotte eu Po
z'ères en bij Martinpuicb Bazentin.
Aanvallen en tegenaanvallen volgden
elkander «nel opnu eens rukten
de Engeltchsn vooruit, dau weder
■loegsn ds Duitschers, die er ver
schillende afdeelingcn in gevecht
brachten, de Eogelcchen terug. Maar
het slot was, dat de Engelschec
hunne linies opnieuw vooruitbivch-
t»n, en de Bultscbers opnieuw ge
noodzaakt wareu hunne troepen terug
te trekken.
Tegelijkertijd werden door de
Framcben hevige gevechten geleverd
tuaschen de Aillette en de Alene.
Het Duitscbe leger bericht meldt, dat
deze aanvallen, voornamelijk tegen
Crecy-au Mont en Chavlgny gericht,
werden afgeslagen, de Franscben
daarentegen melden, dat zj) hun linie
daar ten eosten van Bagneu hebben
uitgebreid.
Over de beteekenis van de, door de
Eogelscheu behaalde overwinning
aan de Ancre on de Somme, zogt de
een Havas bericht nog, dat de Buit
schers den spoorweg in het dal der
ADcre volkomen hebben verloren.
De Eogelscben hebben bun linie van
Maart 1917 weder bereikt en zijn op
enkele froutdeelen zelfa daarover
been getrokken. Zg hebben nu reeds
20.000 gevangenen gemaakt en een
honderdtal kanounea veroverd.
Uit het Frantche bericht blijkt nog
dat thans Oostenrijkse na en Hon-
gaarsche troepen aan bet westelijk
front strijdenaan de Maa» sn iu
Woevre wordtn door de F.anschen
•en honderdtal gevangenen gemaakt,
waarbij er waren die tot Oostonrijksche
en Hongaarsche afdeelingen behoor
den.
Londer, 24 Aur. R#uter'a corree-
pondent bij het Britsche leger seint
24 Augustne da snelheid, waarmede
onze vooruitgang zich gistermiddag
avond heeft ontwikkeld, mag
worden gerangschikt onder da groote
dramatische gtb^urtenisson van den
oorlog. Op een front van 30 mfll is
do geheele gevechtstoestacd tot e»n
buitengewone graad duidelijk gewor
den #d er hebben zich mogelijkheden
geopenbaard, waarvan het thans
onmogelijk is het resultaat t» voor
zien. Be Buitschers zullen geducht
worden gthavend, wannen zjj bun
krachtige plaatselijke restrves zullen
doen oprukken, ter aanvulling van de
haastig verzamelde eenheden, die
gebruikt zijn om elk benaderen van
het netwerk van verblndlngswygen
met Bapaume alt centrum tegen te
gaan. Be strijd, die gistermorgen om
drie uur met onze verovering van
Gomecourt brgon, maakte de krgga-
verrichting mogelijk, welke om 11 uur
werd ingezet tiwschea en Mirau
mont en ors in staat s'elda om te
tw«e uur Acbiet Ir Grand te bereiken
en de rivier bezuiden Grandcourt te
overschrijden.
Het succes dar Australiërs van
gisterochtend vrosg, toen ze meer dan
2000 niet gewonde gevangenen uit
tien regimenten namen, w»!ko tot
vier diviaivs behoorJcn, deed deze
beweging tak'isc h slagen. Bij de
gevangenen waren drie bataljons
commandanten. Twaalf kanonntn,
«enige hou wltoora eu schansmortieren
vielen ons eveneens tos. Gisteravond
zaten we dsn Duitschers letterlijk op
de hielen.
Vanochtend hebben onze troepen
volgens de rapporten bij bun aanval
een belangrijke «telling bij Bray
genomen, en de „Vallei der geluk
zaligen" gezuiverd. Sinds Woensdag
ochtend tot den laatsten nacht be
draagt hot aantal gevangenen, dat
bet tweede on het derde lrgtr hebben
genomen, meer dan 13.000 bij eikaar
met 60 kanonnen. Bit krengt het
totaal, daarin begrepen dagsnen, die
het vierde leger van 8 dizer af in
handen vielen, op 598 officieren on
20.146 van anderen rang en nog
stroomen g ospen veldgr ijzen toe.
Londen, 24 Aug. Reuter verneemt:
Riwliiison's vierde loger heafc.op deu
Oostelljken oever van de Atcre tegen
over Aibert aanmerkelijk veil gewsn-
h»d en de westelijke buitenwijk van
Bray bereikt, d>t nog in Duitscbe
buodea is. T<n Z van de Somme
kwam Bying's derde leger tusscbeo
twee en drie mijl voerwaats. Esn
pRtroeije van het derde leger drong
in Miraumount, dat vermoedelijk
gehsel in Britsche handen is.
Be vorderingen vau Bying's leger
beslaau tuiscben d« vle: en vijf mijl
ep een front van 18 mijl. Dit Britten
rukten zier snel in da richting van
Bapaume, waar ze nu minder dan
twee mijt vandaan staan. Onze vooruit
gang ten N. en teu Z. van den
Thiepval-rug bedreigt de Buitsche
stelllcgsn op bet oude Somme slagveld
geducht. Het beeleaautal gevangenen,
i)oor ds BrittsD en Framcben sinds
het begin van het geallieerde contra
offsnsief op 18 Juli genomen, hsefc
nu op zijn minst de 100.000 bereikt
Tengevolge van bet oprukken van
generaal Mantin zfin de Buitschers
beroofd vau het gebruik van den
epoorweg lange den noordelijken
oever van de Oiis tutscben Noyon
en Chauny.
Parijs, 26 Augustus. Cjmmun'q
Be srtillerie actie was vr|J levendig
in d«n loop van den nacht in de
streek van Royj en Biuvraignss on
tutscbei ds Aiiatte en de Aitte.
Twee vtjandvigke aanvallen iu do
Vogezen hsddsn geen resultaat. B«
Franscben maakten gevangenea.
Be nacht was kalm op ds rsst van
bet Lont.
Londen, 26 Augustus. Officisel.
Sir Bouglas Haig eeint: Onze troe
pen vleien hedonmorgec aan in den
Scarpe sector. Goede vooruitgang
woidt gemeld.
Op het zuidelijke sligfront liegen
wij «enigszins vooruit op d« iinis
aan beid# oever* der Somme, eu
door «en met euccts uitgevoerde
operatie, die Zondag werd onderno
men, avancearden wij in de richting
van Maricourt. Be vijind ondernam
Zondagavond eenige krachtige tegen
nauvallen ten Z cn ten N. van Ba
paume in do buurt v&n Eaucourt
i'Abbayc—Favreuil. Zijn aanvallen
werden afgeslagen.
Ten N. van Favreuil verdreven wU
den vijand met de bajonet, brachten
hem hevige verliezer toe «n namen
gevangenen.
Een andeie tegecaanval, later in
deu avond in dezelfde streek, bleef
eveneens zonder succes.
Favreuil is in onze banden, en
w(j rukten voort voorbij de dorpen.
Wij verbeterden onze politie ten
Z.-Q. vsn Mory en W. vau Croisil-
les. Hevige regens vallen neer op
bet slagveld.
Parijs, 26 Aug. Aan wesrszüden
van de Avre hebben de Franscben
twee plaatselijke operaties uitgovoerd,
die ben in staat stelden Fresnoy
les-Roys sn St. Mard te nemen, niet
tegenstaande den levendigen tegen
stand der Buitschers.
Het aantal Buitscbe gevangsneD,
tot dusverre gemaakt, beidrasgt meer
dan 600.
In de Vogezen hebben de Fran-
schen verschelden overvalepogingen
afgeslagen.
Parijs, 26 Aug. Officisel. Levendige
artillerieactie in de streek van Las-
signy. Tnsscbsn Allette en Aisns
wonnen de Frauscheu opnieuw terrein
ten O. van Baguens en slosgen Buit
scbe tegenaanvallen af ten W. van
Crtcy au Mont. Zij maakten 400 ge
vangeueu.
Het slechte weer op 24/8 belemmer
de de vliegers maar toch werden vier
vijandelijke machines geveld. Overdag
was het onmogelijk te bombardeeren,
maar toen 's nachts het weer ver
beterde, werden 18J ton ontplofbare
stoffen geworpen op stations, biraks
enz.; branden werden geconstateerd
te L\on, Guiscon en Gulgu'.court.
Berlijn, 26 Augustus. Officieel.
Legergroepen kroonprlue Ruprecht
en BöhnBij Bailleul en ten nourden
van de Scarpe gevechten in bet voor
terrein.
Ton westen van Croisiiles zijn
vijandelijke aanvallen in ons vuur
doodgeioopeu.
Aan wserszijdon van Bapaume
heeft de vijand tusicheu St. Lsger
cn Martiupuich tfln aanvallen voort
gezet. Be inzet van sterke infanterie
en tar-ks moest hier een doorbraak
bewerkstelligen. Waar de vijand door
Ois vuur ouze tegenaanvallen
teruggedreven was, stormden versche
troepen steeds opnieuw aan. Hun
aanvallen zijn over het algemoen
mislukt.
Ba loop van deu slag wat iu bij
zonderheden ongeveer als volgt: Be
vijand droog onze bewesten Mory sn
B&psume-Mbrtiopuich looptnde unie
binnen. Ten noorden van Bapaumo
brachten de daar staande troepen en
reserves den vijand aan den oostrand
van Moiy, Fa muil en ten westen
van Bapaume tot staan. Verdere
aanvallen zakten voor deze linie Ineen.
T«n zuidwesten van Bapaume viel
de vijand tueschsn Tbilloy en Mar-
tlnpuicb op Gueudecourt en Fiers
aan.
Pruisische reierve-regimsnten en
marine infantirio wisipsn hem in
krachtige tegonetooten op de linie
Tbilloy Martlnpuich terug eu herover
den dsarep deze twee plaatssn.
's Namiddags naderde de vijand
onze vau het Aocrefroni teruggetrok
ken linies B&zentln le Petit-Carooy
Suzanne eu deed tegen den avond
sterke aanvallen tneschen Carnoy sn
ds Sommi. Ze zijn afgeslagen.
Ten zuiden van de Somme her ft
de vijand zich ns hei haalde aanvallen
in Cappy eu Fontaice genesteld. Aan
weerszijden van den Romelntcben
weg hebben w(J zijn aanvallen afgs
slagen.
Ten zuiden vau de Ailette hebben
Pruisische gardetroepen den vijand
ten weaten vao Cró~y au Mont aao-
giv&llen de boogt# ten zuiden vao
Pont St. Mard genomen en sterks
aanvallen van blanke en zwarte
Franscben afgeslagen. Ongeveer 400
gevangenen zijn hun in handen ge
vallen.
Ook ten Noorden v&n de Aiane zfin
tegen den a-ood sterke vijandelijk*
aanvallen Ineengezakt.
L?gergro»p van den Duitsfchen
kroonprins: Piaatstlgks gevechten
aan de Veale.
Berlijn, 26 Aug. 's av. (Off.) Be
Ecgelschen hebben hunne aanvallen,
uitgebreid tot benoorden de Scarpe.
Aan weerszijden van Bapauiue eu
ten N. van de Simmi hevig» gevech
ten. Be aau vallen vaa deu vijand zijn
iu hoofdzaak mislukt. Voor esn deel
zijn nog tegenaanvallen aan den gang.
Longue val Montanb&n, die tijdelijk
verloren waren gegaan, zijn heroverd.
Tutscben Somme en Oise verliep,
atgezien van plaatselijke gevechten
ten N. van de Avre,.de dag rustig.
Ds Engelsche vooruitging.
Londen, 26 Aug. Reuter vernssmt,
dat de Ecgelache vooruitgang aan
d« Scarps geschiedde op een front
van vier mijlen van Tampoux tot
NeuvillrVit&sae, en dat reeds een
diepte van twee mijlen w^rd bereikt.
Moncby le P.eux. Guèmapp» en Man-
court zijn genomen.
Be Britsche verliezen van 21 tot
25 Aug. bij het derde en vierde leger
worden geschat op 28 502 man. In
dienzelfden tijd werden ongeveer
20.000 Buitechers gevangen genomen.
Reuter verneemt nog, dat de
Eugelscbeu Favreuil, Avvsuss le
Bapaume, Eeaucourt eu La Brsye
namen.
De Franscben bezetten Preinoy-le
Roye. De Buitscbe tegenstand bij
Bapaumo noemt toe.
De grootste goschutfabrlok dor
worold.
9e Amerik&antche eteeltrust richt
op Nevilie Islaud aau de Oblo voor
regeerlDgsdoeleinden de grootste
munitie- en geschut fabriek der wereld
op, welke 125 millioen gulden zal
kosten.
Eon heilzame besparing.
Hst is eeu vrij algemeen bekend
feit, dat het g*brn>k van medicijnen
ln Nederland beel groot is.
Ia Engeland, waar het medicijnen
verbruik pir hoofd der bevolking nog
uiet de helft van dat in Nederland
bedraagt, zou men bij eeu zóó groot
percentage als hic>r te lande, z«ker
van misbruik sprekeu.
B|j de thans geldends buitengewoon
booge prijzen der meeste gonaeamid-
dtian, kan hier dus nog zéé- veel
worden bsiuinigd, en werd het ge
bruik bijvoorbeeld tot eeu derde terug
gebracht. d»n zou dll niet sileen eene
belangwekkende besparing geven,
doch tot heil strikkea van den
algemeenen gezondheidstoestand, om
dat het overmatig gebruik van
gencesmiddol en ongetwijfeld een na-
dellen invloed uitoefent.
Eeo Eagelacbman maakt vau zijn
lichaam liever geen medicijnkast,
doch geafr. da voorkeur aan een veel
vuldig gebruik vsn vruchten of jama
als vosdinga-, genot- geneesmiddel.
In Nederland met zijn rijkdom aan
verschillende soorten van uitstekende
groenten en vruchten zou het medi-
cijnverbrutk belangrijk minder zijn,
als de heilzame werking vsn groenten
en fruit re eer algemeen bekend was.
De appel o.a. behoort tot onze baste
vruchten en daar bij ijzer bevat, kan
bij mede dienen ter beet ijding van
bloedarmoede. Voor z>nüwp"tjflnten
en lijders san hoofdpijn en slapeloos
heid roemt men de gelukkige resul
taten door het geregold gebruik van
appelen verkregen. In Eogelandzegt
men
„One apple s day, k.eps (be doctor
awey 1"
Appelstroop op de botarham ia zeer
a\n te bevelen sn meistal door ds
kinderen gewild.
Bs voedingswaarde van den aard
appel wordt over bet algemeen te
gering geschat. Be aardappel toch
bevat 20 pet. meel, dat zeer gemak
kelijk verteerbaar Is; in den aardappel
zit gemiddeld 2 pet. eiwit. Gestampt
met groenten sn vst verkrijgt men
ten gezonden en voedz&men kost.
B'zonder voedzaam is de boerenkool
wegens zijns ijzerhoudends bestand
deelen.
Be zuurkool is vsrfrisscbeud, bloed
zuiverend en versterkend. Een btkend
Franechprof jssor schrijft ds krachtig#
eigenschappen van het Germaansche
ras ten deele toe aan bet veelvuldig
eten vsn zuurkool.
Wortelen en uien wjrksn afvoerend
en zuiverend. Be ui in het bijzonder
is wegens zijne microbenverde'geu>5«
eigcnschapptn een de gezondheid
be vorderend voedsel.
Wortelgrosntsn en peulvruchton
bevatten kalkzouteu en zijn op grond
hiervan san te bevelen bQ bloed
armoede en zenuwzwakte.
Andijvie, stoofala, postelein en
spinaz'e bevatten minerale zouten eu
zijn bty h»t gebruik van den aardappel
zeer aanbavelenswaardige gioenten.
Boonen en erwten zijn door bun
hoog eiw tgebalte zeer voedzaam
gekookt als boonen- of erwtensoep
zijn ze lichter verteerbaar en wsrkeu
dan meer af/otrtud.
Een veelvuldig gebruik vau grouri
ten en vruchten ia uiet al!#eu gezond
doch kau ook het gebruik van ge
ceesmiddelen beperken en dikwerf
voorkomen.
Men kan het ook niet genoeg in
zijn huisarts waardeeren, wanneer
hij de vrij aigemeene neiging om
voor allerlei wissewasjes en voorbij
gaande kwaalij»s medicijnen te willen
gebruiken tegengaat en &li«en genees
middelen voorschrift als hij die
bepaald noodig acht.
Het gebruik vau karnemelk is thans
veelal te verkiezen boven zoetemelk,
niet alleen omdat ze goedkooper ia,
doch ook omdat za b|j vorschillende
maagkwalei door de doctoren wordt
a&nbcvoLn.
Als geneesmiddel hsefc karcemilk
ongetwijfcd groote wrarde en is het
geb.uik ervan voorzeker rei re te
prafereeren boven t*l van dure specia-
lité's of patentmiddelen.
Hvt melkzuur, dat de karnemelk
bevat, verwijderd kalkzetting in het
bloed, waarom ze bizonder geic'iikt
is voor lüisrs aan jicht, rhrumatiek
of zwaarlijvigheid.
Karnemelk oefent een opwekkende»
invloed uit op lever en nieren. Het
gereld gebruik van karnemelk ver
mindert de behoefde aan alkehol eu
geneosmiddelen.
Ter besparing van voedsel en ter
voorkoming of vermindering van
m\agb«z*ar«n bevelen de geue»»het-
ren m Amerika en in Buitacbland
thans zi«r ve*l .-.au te „fl;t»cbsreD",
dat ishst zóó lang kauwen op tpüzen
en dranken, dat zij zonder willtkeu
rigs slikbeweging omlaag vloeien.
Be?e methodo is genoemd caar
FJettcher, een rijk Amsrikaanscii
maagleider, die zijne gezondheid het ft
teruggevonden door zijn eten zorg
vuldie te kauwen en de hoeveelheid
dierlijk eiwit in zijn vcedsel te
vermindersD.
Hij, die ,fl»tachert" verlicht bier
door het werk van de maag sa h#« ft
niet alleen me*r smaak van zijn
voedsel, doch kan ook met minder
volstaan, zoo4at hij bevrediging zal
vinden ln de rantaoeueu, welke thans
verstrekt worden, wijl hi) goed huis-
boud t, met hetgeen hem geboden
wordt.
Man zegge bet voort!
Aanvullings-agenda.
Voorstel tot wfiziging van bet
Raadsbesluit van 23 Me! 1918, bs
treffende den aanleg eener maat.
No. 101 der Bijlage.
Ter vitie gelegd.
Adres van J. J. Janzen, eervol
ontslag verzoekende als uoderwijzer
aau do herhalingsschool 7a, met
ingang van 1 Oclober e.k.
Voorstal vsn A. W. Micbela c.s.,
inzake de gasrantsoeaearing.
Voordracht onderwijzeres school 8
L. W. Emde, onderwijzeres alhier.
Voordracht onder wijzer school 8i
H. J. Marinus, onderwijzer alhier.
Meerdere sollicitanten hebbou zich
voor deze betrekkingen niet aacge
meld.
Voorstel om aan de Algemeeno
Helderscbe Winkeliersvereniging
voor 1918 tan extra subsidie te var-
leenen van f 600.—, ten behoeve der
Handelsavondschool.
Vo.rstel vin de Brandstoffen-com
missie inzake bet verleenen van eeu
crediet v&n f 100 000.»— voor bet
vervaardigen van briketten.
Spanja an Dultachland.
Londen. 27 Aug. Be „Timee" ver
neemt uit Santander, dst Buitacbland
sr in beeft toegestemd, dst ds Buit-
schs schepen in Spaanacbe havens
aan Spanje zullen worden afgestaan
ter vergoeding van vernietigde Spsau-
schs scbspsn.
De Crisis.
Ben Haag, 27 Aug. Naar w|J ver
netntü is in de lichting waarin naar
de oplossing van de crisis sinds den
aanvang gezocht wordt, gesn vsrau-
dering te wachten.
DIT DEN OMTREK.
Texel, 26 Augustus.
■e Texsischt weideboeren, die
eenig land gescheurd hebben, zQn
wel tevreden over ,de beschikking
van dsn minister in zake het mogen
houden van veevoeder voor paarden,
runderen en schapen. Velen blijven
daardoor in hst bezit vsn den ge
bteien vesvoederoofst.
