CINEMA PALACE,
Binnenhaven 2.
Oe stem zijner moeder
DES DUIVELS
f
I
I
1
AMMONIA
NEELS' Kleedingmagazijn
WITTE BIOSCOOP
Eerste Heldersche Bioscoop
f 0.55.
KERKCONCERT
REVUE
BEI1I1BIUL'
uimiEsmmii
KLOOSTER's
DANSINSTITUUTDijkstraat 37.
Modebladen.
Teekent Uw formulier
de beste, zuiverste Melk.
DE ROOS VAN GRENADA
Polder „het Koegras".
jaarlijksche schouw
Overschrijding
Gasrantsoen.
mag in geen huis
houding ontbreken.
Overal verkrijgbaar in flacon a
J. C. G. O. B.
Openbare Vergadering op Vrijdag 13 September,
Mr. C. P. VAN ROSSUM over „Moderne dansen".
Keizerstraat 62.
Heeren-Costuums
Demi-Saisons
Motorjassen (korte Ulster)
Ratiné- en Eskimojekkers
Ratiné- en Coverco'at-Kinderjekkers
De nieuwste modellen Kinder-ülsters in donkere en lichte kleuren.
Bukskin-, Manchester- en Moleskin-broekeo «maf f 3.75.
vanaf f 22.50
f 16.50
f 16.00
f 14.50
f 6.50
-= Koningstraat.
Van Vrijdag 13 Sap. tot en met Maandag IS Sept.
Drama in 3 acten.
NORDISK-FILM.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag
een geheel nieuw programma.
-== Kanaalweg. =-
Van Vrijdag 13 Sept. tot en met Donderdag 19 Sept
Drama in 5 acten.
VERDER VARIEEREND PROGRAMMA
CENTRALE KEUKEN,
en Distributielokalen.
J.C. DUINKER
RANTSOENEERING
JONG HOLLAND,
Dames-Huispantoffeils
Oostslootstraat 18. J. MOEN.
TAVENU-BIOSCOOP
F.S. Deze film is NIET geschikt voor kinderen!!
Buitengewoon weekprogramma! Vanaf Vrijdag 13 t/m. Donderdag 19 Sept.:
1. De bergen van Zwitserland.
2. De Reddingsladder.
3, 4, 5 en 6. Als Hoofdnummer: Crista Hartungen.
Levenstragedie in 4 afdeelingen, met de vermaarde film-artiste HENNY PORTEN In de hoofdrol.
7a O© trein des doods. Spoorwegdrama met de onveroaagde HELENA HOLMES In de hoofdrol.
DE DIRECTIE.
Inplaats van kaarten.
Ofldirtrouwd
JOHANNES LABAS
•n
MARIA EFEMIA VAN DIJK.
»en Helder, 11 Sept. 1918.
Gsnn receptie.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd
ALIDA W. A. VISSER
en
ADRIANUS W. C. SCHEPERS.
Helder, 11 Sept. 1918.
Emmaatnat 78.
Huwelijksvoltrekking 26 Septem
ber a.a.
H«dfm overleed zacht ®n kslm,
na «en langdurig lijden, mijn ge
liefde Echtgenoot en der kinderen
zorgzame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
ANTJE DENIJS,
in den ouderdom van 72 jaar.
Namens haar diepbedroefde
Echtgenoot en Kinderen,
A. SCHAGER.
A. RIEKWEL—Benijs.
J. RIEKWEL.
IJ. BENIJS.
E. BENIJS-Kuipkb.
A. METHORST-Benijs.
G. H. METHORST
ec Klein kindei ®n.
Helder, 11 September 1918.
Voor de deelneming, oaa betoond
bij het osrerlljdoa van onzen lieven
man en vader
HENRICUS MARTINUS BEECKMAN,
Notati» ta Nlenwadiap.
betuigen wjj onzin hartilljken denk.
A. BEECKMAN-Yan Cittkbs.
ELLY BEECKMAN.
ESZA 3EECKMAN.
BENRI BEECKMAN.
12 Sc-ptombar 1918.
Yoor dn vele blijken van belang
stelling, h»m op 1 September j.1.
geworden, betuigt de ondergeteafeende
zijn hartelijken dank.
D. A. T. d WEBBEN,
Brigadier vaa Politie.
fn de NIEUWE KERK.
(Weststraat.)
op ZONDAG 15 SEPTEMBER,
das namiddags 3 uur, einds half 6.
Elfde jaarlljksche tournee
TILLY KOENEN
LOUIS ROBERT.
PROGRAMMA
HSndel, Bach, La Forge, Mesiager,
Verdl, Van de Wall, Looti, Cesar
Franck en Duboft.
Entrée 75 oents,
verhoogd mot auteursrecht en sted. bel.
Toegangsbewijzen en tekstboekjes
dagelijks verkrijgbaar bij J. C. DUINKER,
Boekhandel, Spoorstraat.
Ook aanjhet Kerkgebouw zijn toegangs.
bewijzen an tekstboekjes verkrijgbaar.
Het bestuur van den polder „het
Koegras" maakt bekend, dat de
over de slooten in dien polder ge
houden zal werden cp
Maandag 30 Septembsr a.s.
Helder, 12 September 1918.
Burgemeester en Wethouders van
Helder brengen t?r kennis vaa belang-
hebbenden, dat, ter tsgemoetkoming
aan de vole vsrzooken om terugbe
taling van de geheven boste wegens
overschrijding van het gasrantsoen, rQ
om inllcoticgen ter z&ko, zich kunnen
wenden tot den Administrateur der
bedrijven (kantoor Basfabrlek) op een
der dagen Maandag 16 tot en met
Woensdag 18 September o.k.,
telkens iun?ch»u 5 au 9 uur namiddags.
Verzoeken ra dion tjjd Ingediend
kunnen. niet worden ingewilligd.
Helder, 10 Sïplember 1918.
yoor alle vier voorstellingen
dagelijks, In hst Sigaren
magazijn van dan Haar
KOKELAAR, Kanaalwag an
aan hat loket vaa 11-2 uur.
Schriftelijks prijsopgaaf ge
vraagd voor het vervoer van
100 kub. M. grint tot uiterlijk
Zaterdag a.s. bij ondargataakaads,
alwaar tavens naders Inllohtlngen
zijn ta verkrijgen.
Os Voorzitter van den polder
Helder en Hulsduinen,
P. VAN DER HOEVEN,
Kanaalwsg 81,
Be Burgemeester vau Helder brengt
t«r kennis, dat de verkoopsprijzen
aan detaillisten zijn vastgesteld van
Rojga ad f 10.50 per 100 K.G.
Roggemeel ad f 11.25 100
Helder, 10 September 1918.
8e Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
8e Burgemeester van Helder brengt
ter konma, dat do uitgifte van Eigen-
Graan kaarten, dit jaar, evonal* bat
vorigs zal geschieden door het Pro
vinciaal Kantoor voor Veevoeder in
Noord-Holland, Vondslstraat 38 ta
Amsterdam. Sazs kaarten worden
slechte eau keer uitgereikt en wel
voor den termy'd van 15 Augustus
1918 tot an met 30 April 1919.
•s Landbouwers kunnen nu reeds
zoo noodig bun vee voederen van de
te laten hoeveelheid, met dien ver
stande dat bij hst opgeven van do
geraamde opbrengst van hun oogat
op het Octobar-November-beatelèiljet
voor veevoeder, zjj gehouden zijn,
deze van af 15 Augusrua vervoerde
hoeveelheden in do budoslde oogst-
raming op te ge?en.
Hvlder, 10 Septembsr 1918.
®e Burgemeester voersoemd,
W. HOUWING.
Ba Burgemeester van Helder brengt
tor kennis, dftt peraoneb, die te velde
staande aardappelen koopsn in de
veronderstelling, dat z(j die aard
appelen naar hunne woning zullen
mogen vervoeron, niet worden be
schouwd sla eigen-verbouwers,
derhal ?a dat d&t vervoer vei boden ie.
Alleen aan bon* flio eigen-ver-
bouwere, dio zolf aardappalen hsb^en
verbouwd of in eigon beheer hebban
doen varbouwon, esn en ander ter
beoordeeling van dm Rsgceringa-
Commiacaria voor d* RijkBgr&suYor-
zsmeling ztvl worden toegestaan ere
gedcolto aiar aardappelen te bsbouden,
afhargende van de groctto van hun
gezin en zoo r.oodlg worden vergund
di« aardappelen te vervoeren van het
land, waar ze verbouwd zijn, naar
hunne woning. Koopera van to vold®
staande aa dappelwv zl)n verplicht
die aardappelen aan den R-.gceriDga
Comruisaaria voor da Rijka?rr.aovor-
zameling, voor de dirnbutia af to
levt'ier, tpgen den vsaticvBteHan prijs
van f 6 50 per 100 K.G.
Helder, 10 September 1918.
Ba Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Bs Burgemeester van Helder brengt
ter kennis, dat da maximum klein-
handelprys van Pootuien is vast
gesteld op 10 cent ptr K.G.
Helder, 10 September 1918.
Bj Burgemeester voornoemd,
W. HOUWING.
Be Burgemeester van Halder ^rongt
ter ktnnifi. dat alleen door het Rijks
bureau voor de Distributie van
Graan en Meel aan molenstus ver
gunning kan worsten verleend tot
hot vermalen van Rogge cn Tarwe,
bun door de Regiorirg verstrekt.
Ba sa molenaar» mogen gren andere
producten malen.
Aan molenaars, die alleen van den
Regeerings-Commitsaris beiast met de
Rljkegraanverzamellng In N.-H. esn maal-
vergunning ontvingen, is het ver
boden Rogge of Tarwe te ver
malen.
Helder, 10 September 1918.
Pe Burgemeearsr voornosmd,
W. HOUWING.
ONDERWIJZERES.
A.»n ii. HERHALINGSSCHOOL
lo HUISDUINEN wordt
een Onderwijzeres
met acte nuttige handwerken,
tegen een bslooning van f 1.00 per
leauur.
Aantal lesuren pjr curauv ooga
veur 48.
Stukken, waaronder bewfja van
goed g#draj, franco in t« zendon
aan het Gsmoentebiatuur vóór 17
September e.k.
Hvlder, 12 September 1918
Da Heer en Mevrouw VOETELINK
BADINBS zullen gaarne bezoeken
ontvangen op Zondag 15 en 29 Sept.
van 3 uur tot 4.30 uur.
Binnenhaven 30.
Gevraagd in klaia gasin aan net,
zindelijk Dagmeisje, niet ouder dan
16 j»ar; yoor h.-eia dagen of tol
middag*»: 8 uur.
Adrs»; Kv&tlwae 67-68
Net DAGMEISJE
gevraagd.
Adra*Polderweg 83.
Burgemaester van. Halder brengt
ter kennis, dat de aflivering en het
vervoer van Schapenvellen ver
boden is.
Helder, 7 September 1918.
Be Burgemeester voornosmd,
W. HOUWING.
WEGGELOOPEN.
Waf geloopon een wit Poaeje. Terug te
bezorgen tegenbalooning. Konintstr.7.
Vriendelijk tehuis gezocht voor een
jonge zwarte POES.
Adras S'attoTiBtrx»! 5-
Gavraagd een net DAGMEISJE,
boven 18 jtar.
Adres:W.BIENAAR Keizerstraat
Flink DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: KRIJNEN, Weetst.rsat U5a.
Gevraagd zoo spoedig mogelijk een
natte volwassan DIENSTBODE, voor
heelo dagen of dag en nacht, zelf
atandig kunnende kooken en werken,
van goed» getuigen voorzien.
Zich aan te melden na 7 uur,
Binnenhaven 42.
Gevraagd een net DAGMEISJE,
niet benedon 17 jwr.
Adres-Mej. ZEGER fiOUTER,
Kanaalweg 117.
Gevraagd
een flink DAGMEISJE,
loon f 3.50 p. week. Gom winkelwork.
Groot» waach buitenshui».
Adres: KANNEWASSER,
Kanaalweg 148.
Gevraagd een net MEISJE,
van '«ochtend» 7 tot 12 nur.
Adres: Mevrouw YERSCHUUR,
W*»t*traat
Een net Meisje gavraagd, voor
hulp in da huishouding. Niofc boven
da 16 jxar. Adrea: Weezanatraat 71,
Flink MEISJE gevraagd.
AdresMevrouw v. d MEIJ,
Kanaalwsg i
HOEDENVAK.
Een Meisje welko het Hoeden vak
wenscht te laarvn, kau geplaatst
worden.
Adres: GRIESHAYEN,
Kanaalwag 65-68.
Voor direct guvraagd
een aankomandeWinkeljuffrouw,
niet benecUu 16 jaar.
Adres: OÜBKERK v. PRAAG,
Sooorsfraat.
WINKELJUFFROUW
(Manufacturen) gevraagd.
Adrea: S. A. KANNEWASSER,
Zoidatraafc.
Aanmelden avonds na 8 uur.
Veor direct Rovraagd
eenige flinke Costuumnaaiitters.
Adres: OUBKERK v. PR\A9,
Spoorstri4?.t.
Flinke JONGEN gevraagd, vuor
magazija- «a wlukalwerk, bij d-ï
Ccöpsrr.tisva Kleermakerij ,9b Een
dracht", Hoofdgracht 57-58.
Gevraagd een nette BEDIENDE,
goed kuun<md« Schor»n eu Haar-
ar 'jdeü, b-jA. J. BAMEN, Coiffeur,
Koniugctraat 98.
Gs^raaj-a door Officiwr K. M.
gemeubiioerde Zit- e-u Siaapkaimep.
Boewffltt onder/ No. 971, aan het
Bureau van dit Mail.
f ES belooning
voor dungïDe #3 mij aan een Woning
htlpt ia nm huurprijs f 2.50 s f 3 p w.
Briefen ooder No. 974, san het
Bureau van dit bla<5.
Gshuwi militair wkt gsm. of
ongsm. ZIT- en SLAAPKAMER, met ge
bruik van keuken.
Biievsu onlor No. 976. aan hut
Burs&u vsn dii blad.
Te Koopgevr&ssd een Hondenhok,
en aasgcbocen Puin, voor hot w\?-
hzlsn.
Adres: P. YERFAILLE, Koizsrsfcraa'.
T® koop ga^ra-v^d
een SCKOOLTASCH.
Adraa: G. KUIPER, 8i»iu«oh»veu 120.
U..t de hanrt ta k-;op gvv.AMg* «on
Brandkast van middelbare grootte.
Brieven mot kooppiijs onder Nu.
975, a^u het Bureau van dit blad.
BURNOUS en PIJJEKKER
voor kort «ozet paraoou, door kleer
maker te koop gavraagd.
Brieven ondir Nu. 970, aau net
Bureau "an dit blad.
Ta koop gevraagd
een goed onderhouden Fornuis.
Aarea: R. BE JONG, Wacötatraat 12.
Een Wleggordijn ro koop gevraaed.
Aanbieding par britf oud?r No. 973,
aan hst Bureau vau dit blad.
Ta koop een paar Dameslaarzen,
zoo kopcI als nieuw, iipotprfja, no. 89
AdresAnkerpark 7.
To koop 40 rauzen Konijnen, Groote,
Halfwas en Jonge, vanaf f 1.-.
Adres: Stationstraat No. 13.
To koop
een pracht PARADIJSVOGEL.
karaf.Trompstraat 26.
Ta koop eon Engelach Ledikant,
een Salontafelen een Potkachel.
Aar«s: Gravenstraat 78.
Te koop
een SCHOMMELWIEG.
AdresVENNIK, 2ds VrooDStr. 60.
Ta koop
een goed HEERENRIJWIEL.
Te fe&rrogen: T20MAS,
Schagendwamtraat 2d,
Te koop het Café mot aparte boven
woning aan dan K&uaalweg No. 33.
Ta betrekken 1 Mei a.s.
Brieven ondsr No. 956, &*n het
Bureau van dit blai.
Oaza Afdesllng tot Lijkverbranding
talt weinig Leden. Waarom zljt
gij alt voorstander niet toe
getreden?
Contributie f 1.50 of f 0.50.
Sscvetarfaat:
WESTGRACHT 9.
Alle leden worden verzocht
present te zijn In het Jongelings-
Gebouw, Spoorstraat, ZATER
DAG om 8 uur.
HET BESTUUR.
UITNOODIGiNG voor belangstellenden tot bijwoning etner
's avonds 8.30 uur, Iri hat Militair Tehuis, Spoorstraat.
Punt van behandklins:
Rekening en verantwoording van hst Concours en Openluchtfeest
gehouden van 21 28 Juli l.l.
Het Bestuub van Heldbbs Belang.
Ba moderne dans he?ft e«a groote opvoedende waarde die nog ncoit
voldoende is erkend. Van allo ondeugden van de jeugd is de grootste en
mseat ingrijpende in het latere iavsn, de verlegenheid.
Be moderne dans die tot voortdurend persoonlijk handelen noopt,
die leert te beslisten op «on bepaald moment, die leert de phantasie in
daden om te zettan, kan niet andera dan ten goede werken op de ontwik-
beling van het zelfvertrouwen en de outwikkoling van do persoonlijkheid.
M«n voiga voor as* correcte uitvoirfag dozar dansen,
da lassen aan bovengenoemd Instituut.
GARNALENVISSCHERS.
VERGADERING op Zaterdag 14 September te 7 uur,
bij VAN DER LEE, Spoorgracht 46.
Groote keuze In
Zooeven ontvangen
Ruime keuze in
Nog in voorraad Gummi-boorden,
maten 13, 13*/,. 14, 14»/,, 16, 16'/, en 17.
Hoofdnummer
Hoofdnummer
Tokocp gevraagd oud IJzordraad
tot «ike hoeveslbeid tagsrt hoog» prijs.
AdrwWalviachatrsat 31.
T« koop voor gcldbetagging of zalf
bswooing 3 aolids Woonhuizen
a?,n da Coru. Bitoitraafc en esn Woon
huis en Winkelhuls aan ris Koning*
dwaravtraat. Ook afzonderlijk ou das
gewnntcht loeg t« lcver<m.
Adie»Gsl»r. VAN PELT,
Keizerstraat 94.
voor do volgende weeks
Maandag 16 September:
Wordt niet gekookt.
Dinsdag 17 September:
Uien.
Woensdag 18 September:
Savoya kool.
Donderdag 19 September:
Andijvie.
Vrijdag 20 September
Hutspst.
Saterdag 21 September:
Savoy* kool.
Wijziging voorbehouden.
Te koop 3 Woningen, P. Quantatr.
5—7—9. (achter hst gaafabri»£t*rreii>
dj 4 Woningen, Verlaagd* Vijzel
slraat 66 68 70 72, (hoek Jan in
't Vp.ldatraat.
Aalrr»»Aann*m«r WIJKER.
GELDBELEGGING.
To koop 4 Woonhuizen aan de
Achterhoofdgracht. Koopsom (viq op
naam) f 2000.—. Euuropbrvrgat f 6
psr wock.
AdrtsA. VAN PELT,
K*»vz«r»trsat. 9.
Nieuwe Modoblad, p kw. 6 N". f «.10
Vrouwenvrereid, 8Nr*. f0.75
Klnderkleodlng, 3N». f0 55
Da Gruccouse, 6N". f 1.65
Favorit-Album, f 0,60 en f 0.75
Ook worden aboohom^cton aan
genomen op alle aniar/o «innen-
en buit<mland?ch=v Moysbiadsn,
ilaWeldons, Buiterick Fashions,
Dslineator Jolies Modvs da Paris.
SPOORSTR. 92 TELEFOON 97.
voor:
Machinaal gezuiverde Melk.
Zonder prljsverhooglng.
OPRUIMING van een partij Ie erlooze
met CANVAS Zeildoeksche Zoli'n,
EXTRA STERK. SPOTGOEDKOOP.
Alle maten, 1.90 en f 2.00.
Aanbsvelend,
SPOORGRACHT 18-19.
Hot is ons opnieuw gelukt de hand te leggen
op een REUZEN-SUCCES-FILM, te weten:
Een bijzonder film-product.
In Amsterdam werd d»ze film 14 dagen achtereenvolgens voor
uitverkochte zalen opgevoerd 1
Uit d» v>«»cür8ving ogtleencn wij hot volgende:
Maar al» zij 't vertrek vjuï Etienno binnenkomt, ontmoet
zij er haro tante Mxrio mot lo»se haran en verwarde kleedy.
„Ja," roept d«Z9 uit, „Eiienne ia mijn minnaarl" Op het
zelfde oogonblik treect echter e?eceena haar man binnen
en hoort di woorden van zijn vrouw. „De Roos van
Grenada" keert zich tot hem en roept: „Neen, neen, ik
ben krankzinnig! H®b medeleden 1 Ik heb gelogen! Het ia
niet waar, er i» niet» tu»*cbon ona voorgevallenMaar raede
knalt een achot «n atort M*ric Mirales üewond Ur aarde neder.
Een ware succes-film.
Voorziet U tijdig van plaats, om niet talaurgaatsld ta worden.
Aanvang Hoofdnummer 7 en 9 uur.
Verder een reuzen Fransche klucht:
„DE HOOIKIST",
van de Parijsche Sterren! Op tl|d dlisll
