DE OORLOG.
Advertentiën.
PLAATSELIJK NIEUWS
De Troonrede.
Ia vorhaui in«t da uit te f preken
Troonrede. zal on» blai Dinsdag a.t.
eerst te tweo uur verschfiaeij.
Bij het gisteren te Grarenhx?*
gwboudna examen slaagden voor het
Machinisten diploma A in boeren G.
KliJJn, N. de Wün on J. Slot, alhier.
Rekening en verantwoording
Openluchtfeesten.
Tot bet doen van rakenlög en
verantwoording lnz?k« de openlucht
feesten, in Augustus gehouien, wan
gisterenavond op de bovenzaal van
bot Alg. Militair Tehuis, Spoorstraat
«8D openbare vcrsadering belegd. Van
zijde van bet publiek was de be-
langstelling gering; het bezoek be
stond in hoofdzaak uit de laden van
de verschillende commteaiea, die
made werking baddon verleend.
©it gaf den Voorzitter van .Hel
der'e Belang", den heer Biersteker
tot do opmerking aanleiding, d&t,
hoewel eensdeels dit gemia a«.a be
langstelling moeit worden betreurd
er waren op uitgebreide schaal
uitnoodigla&en voor deze vergadering
gezonden men omgekeerd in«t
voldoening kan conJtatooren, d*t bet
publiek vertrouwen bleek te stellen
in de leiding, hatgsoa door de ver-
eeniging .Helder'» Belang" op prijs
werd gestald.
Spr. br.ichfe in zfln openingsweord
dank aan allen, die hunne medewer
king htbban verleend voor bet wel
slagen der faesten. Ieder comité of
subcomité afzonderlijk te noemen, is
niet wel doenlijk, 't best is ze maar
in ééo woord «amsn te vatten. lader
b««ft zich, op elzen terrein, in se
spannen op eon wjjze die het ons
voor e*n volgende gelegenheid gv-
makkelijk maakt ons wader aas te
bevelen.
Omdat de samenwerking zoo uit
stekend was, deed bet ons leed een
dissonant te vernemen, niet uit eigen
kring', maar van een buitenstaander,
die onvoldoende kijk op de zaak had
en daardoor geen seifaandig oordeel
kan vormen, maar if moest gaan
op hstgeen hij van hooren zeggen
wiet. Eq te meor te betreuren is het,
dat dious woorden gesproken z(ja ln
con openbaar collego als de Raad.
Wat daar gszegd is omtrent het ka
rakter dar fesstc-n, als zoude bet eon
„janboel" zijn go weent, is absoluut
onwaar, en spr. protesteerd tegen de va
uiting. Dit feest ie ontworpen uit
ideötin beweegredenen, en onjuist is
het te vergelijken met soa karmis.
Seze uiting is die van een deel der
burgerij, hetwelk niet kan zien, dat
uan ander daal a*n fasat organiseert
op zgii eigen wijze. Spr. zou 'tijen
zeggen„schoenmaker, houd u by
uw leent. ö-o faextweak ia geenszins
goorganiseerd om eens «ene week
lang pret te hebben. Hoofldotl was
veredeling van de sport, en spr. zou
hen, dia het met de redtmcerlcg van
den heer Adrlaante eeos zijn, wel
willen toeroepen: komt «ers kijken
op welke wijze de sport gtésrd en
gediend wordt. Een bewijs, dat hst
zeer onjuist was het feest als een
bachanaal te betitelen, is wal hierin
te vinden, dat, blijkens spr. onderzoek,
d» politierapporten in die wask er
veel gunstiger uitzagen dan gewoon
lijk. Uitingen, aio door den beer Adri
aans® in den Raad gedaan, zijn niet
bevorderlijk aan den goidm geest en
de eenheid der bevolking, en schade
lijk 'ten opzichte van merschen, die
steadshuunemedewerkicgverleecdcn,
Wat moeten zij, die onze comit ó's
en ©pre coraitó'e vormen, mannen als
onze Vica-Admiraal, és directeur der
Rijkswerf e. d. tenslotte denken by
dergoltjke aantijgingen? Zij zullen
«chromen voor hot vervolg hun nsam
er aan te geven.
Spr. bttreurt bet, dat de heer Adri
aans» deze zaak in een openbaar
collega heeft behandeld, doch ver
trouwt, dat de burgerij b«* «sus li
mot hat comité, dat de feestweek is
georganiseerd met opoffering van
krachten voor eea idéés! doel, de
bevordering vao de sport en deont
wikkeling daarvan. Het comi'ó hoopt
in voorkomends gevallen weder op
de medewerking van allen die haar
thans gaven, te kunnen rekenen.
Boor den penningmeester, den hear
Joh. Bakker, werd thans rekening
on verantwoording gedr.au. Wij ont-
leenon hieraan de volgende dj fors
Ontvangsten* Pachten Vermolen en
Wolfs f2376.-, buffet van «ijk
f850.-, ontiée's f523605,opbrengst
programma's f332.03, bijdragen me
dailles f 64.— totaal f8357.08. U:t-
gaveu: picbten Thjjsstn H. F. C.
f461.341, onkosten Hoofdbestuur N.
Holl. Bond, muziek verzuimen en ver
goediDgeD, consumpties corpsen snz.
f 1544.76*, drukwerk, advertenties,
reclame f 752.—, prijzen kinderspelen,
medailles, avondfeesten e.d. f 1896.38*,
werkloonén (hoofdzakelijk aan werke
loozen uitbetaald) f47610, onkosten
tenten, bruggon, banken, hekwerk,
plankier e. d. f1004 41*, restituties
politie, diversen etc. f 121.—, totaal
f 5755.99, batig saldo alzoo f2601.09.
Hiervan is uitgekeerd aan da kas van
het Steuncomité f1800 54, aan die
van Liifdadlghvid naar Vermogen
f 1300.56.
Baze verantwoording wordt door
eone commissie, bestaande uit de
hoeren Be Ven, Mulder en Bsstlman
nagezien on accoord bevonden. Beu
penningmeester werd onder dank
zegging decharge verleend voor zyn
beheer.
Als voorzitter van bet Steuncomité
brengt de heer G. de Ven dank aan
het Comité voor de moeite «n zorgen,
die tot dit resultaat leidden. Ook spr.
speet bet in een openbaar lichaam
als de Raad een toon te booren als
daarin ntet had moeten wordsn ge
boord. Het bestuur van .Helder's
Belang" is geklaagd Ln zijn poging
om de sport te veredalen. Het i« een
mooi fer^t gewent; w(j hebben twee
Zondagwn gobad zooals hier nooit
geweest zijn. Ook het publiek toonde
de onderneming op prtja te stellen,
getuige do btlangatelling. Spr. hoopt,
dat hat Bestuur nist ontmosdlgd is
door de gehoorde klanken, maar dat
bet op den ingeslagen weg doorga.
Bank aan h»t bestuur vau „Helder's
Belang."
Namens d« vtreoilging „Liefdadig
heid naar Vermogen" iluit de heer
Mulder zich aan bij bet gezegde des
besrsn Ba Ven.
Ba hter Nypels behoeft, na al het
geen geztgd i3, niet voel hicaaa toe
te voigeD. Spr. is een pertinent
tigeiiatasfier van de Heiderecbe ksr
mis, en zou aan een feest, dat tan
doel hid da orgiuisrericg van zoo'n
karmis, nimmer medsweiken.
Maar het tpjjt «pr., dat la een
openbaar college dit sporlfeest is
gekwalificeerd ais een karmis. Waie
net dit gewsjst, d»n bad spr. niet
medegewerkt eraan. Spr. z\l zich
onmiddellijk aan alle medewerking
onttrekken indien ooit een kernrn
wordt georganiseerdhier was »cht»r
esn f«st dat. teu dotl had de ver
•teling van de sport., en dit kan den
toets der kritiek tan volle doorstaan.
Be beer Esselman brengt namens
bet S edeiyfc Muziekkorps dank voor
do aangename samenwerking die
boatond. Toen w(J by Heldtr's Bo
lang aanklopten om madewirkiug,
teneinde bet Bondsbvstuur bior te
ont ?aDgen, was dit onmiddellijk daar
toe bereid, en near wat spr. van
musici van elders boord*, was die
outraDgst prachtig gerageid. Voor
de w\j ie waarop Helder's Btilaa-jf als
gastvrouw hcift g' fuageerd, brsngt
»pr. hulde en dank »n svg.t ook in
de toekomst de verdere madewer
king toe.
Ben hesr Biersteker dott het ge
noegen hier thans wedtr andere
klanken te hooren. Eet was Helder'#
Bvlaug veul waard to zion dat hst
grootste gedeslie der burgerij inge
uomsn was met ons wirk. Hat
spijt ons, dat het batig saldo niet
grooter was, doch in ieder geval be
wees het, dat oaze arbeid niet on
vruchtbaar waa. Ook dB samenwer
king met bet Sto.eiIJk Muziekcorps
was van aangeaamer aard, es ipr.
zal in de toekomst g»a>ne mede
werken arm v«rdere fretten, aldus
een b*i>d vormende van nauwe sa
menwerking. Tot slot brengt spr.
esn woord vau dank aan de para
die eveneens zoovele medewerking
verisendo eu daardoor hst werk van
Helder's Belang ouder heb publiek
bracht. Een woord vau dank ook
aan beu, die e«n cautie bgeenbrac'u
ten voor dtkking vau aventuwele
tekorten.
Bubbel aangenaam was bat, dat
die cautie niet behoefde te worden
aangesproken ni«t alleo-n, maar dat
er nog een saldo overbluf. Toch ia
bet prettig, dat neg zoovelan zich
voor «en bedrag bvachlkba&r stuldaD.
Ook daarvoor dank. Mot oone op
wtkking ook in de tookoma' op de
zelfde prettige wijze samen te war-
ken, sloot spr. de vergadering.
Marini Ravolvsrwadatrl]d.
Na den verplichten rustdag op
Woensdsg, wegans de schiatoefanJn
gen der artillerie, waa het t» vor
wachten, dat de deelname Bot: derdag
belangrijk meer zou ztju, daar het
weer bovendien beel wat. beter waa
dan de belde vorige dagen.
Bo commandant der marine bracht
met zijn adjudant een bezoek en nam
dien dag asu den wedstrijd deel
9s Vrijdag waa zeer ongur.stg,
doch was menigeen verplicht t«
schieten uit gebrok aan gelegenheid
orn nog saus terug te kemeo.
Stand op hedenmorgen:
Personeele baan.
A. Onderofficieren en manschappen.
1. H. G. Prevoo 89; 2. L. B.
Sluisman 86; 3. J. v. d. Tang 86
4. B. Feitsema 845. H. S de Vries
846 A. F. J ds Buizer 337.
Blom 83; F. P. ds Jaeger 33; 9. B,
v. d. Bors 33; 10. A. Scholten 31
11. A. J. Waibout 81; 12. G. Mam-
dam 30; 18. E. J. vau Voorst
14. F. P. Arost 8015. C. v. Westen
3016. J. Tsiwe» 29 17. Th. P. Stam
29; 18. F. C. W. Bomhard 29; 19.
W. Bruin 29; 20. P. Leegwater 29.
21. J. v. d. Jagt 2922. J. F. de Jong,
23. P. F. Huig, 24. J. J. Peeman,
25. G. H. B&tteveld, 26. J. Hoorn-tra
on 27. C. G. van dar Welde, alle 28
28, F. Claue, 29. A. Kleinman, 30. J.
de Lange Wendela, 81. P. A. Boppe-
gieter, alle 27.
B. Officieren.
1. J. van Rsede 882. G. van He
teren 378. E. A. van Wely 86.
Vrije baan Ringichtjf.
Officieren.
1. E. A. tan Wely 2 X 23; 2.
v. Resde 2 X 20 8- v- H«t«ron
21.194. J. J. v. Konijnenburg 22.17.
Vrije baan Borstschijf.
Officieren.
Be bronzen en de zilveren medaille
wsrd behaald door G. van Heteren,
E. A. vau Wely, M. H. van Bulm
en J. van Rtede.
Gelukaba&n.
Officieren.
E. A. van Wely 100; W. Naudin
ten Cate 97; J. J. van KonÖnvn burg
97; J. J. van der Linden 89; G. van
Heteren 88.
KuastavondeR.
Be directie van Tivoli deelt mede
dat hat in bare bedoeling ligt in
het a.s. wintersoisoen *sn aantal
kunstavonden te organiseer en, waar
toe zjj reeds betft aangeschreven ds
navolgends gezelschappen
Nad. Opera, dir. H. Koopman
Rotterd. Tooneelgezelschsp, dir. Van
EtiedenPlsuisse en zijn Cabaret;
Marcel Birgcr; Kon. Nad. Tooneelvor.;
Ned. Toonoelver., dir. Hdjermacs,
v. d. Horst en Jan Musch Gezelschap
Rooyaards; Hst Hofstad Tooneel.
Bij o&na berekening is ge'olsken
dat dergelijke avonden voor een
matigen prijs kunnen gege?en wordan
mits de directie van velen medewer
king worde toegezegd.
Ba zaal leent zich hier bijzonder
toe, darr alle plaatsen gelijkvloers
zQn en de zaal slechts 20 meter dirp
ie. maar d&or de breedte zooveel
personen kan bevatten, zoodat de
le rang niet tot achter in de zaal
beboc ft uitgebreid te worden en ook
de 2a rang vau een goede plaat*
verzekerd is. Ingeval er 4 avonden
tot stand zouden komen, zou de prijs
voor ééi persoon f 4.— zjja, dus
f 1.— per avond.
BQ deze berekening is niet gerekend
op de Ntd. Opera, daar dit gezel
schap enorm» kosten heeft. Slagen
echter deze avonden, dan kan ook
neg onderhandeld worden over eene
opera opvoering.
Tot het welslagen dezer kunst
avonden wenschta de directie van
Tivoli sent commissie in het leven
Evsrybody ou(ht (o know
How to do „Tho Ticklo Tob".
Jszz; Foxtrot Junior and Senior; Rlfz-
waltz; Maxins; Tlokls tos, the hits of
ths Seaton (New-YorkLondon, Den Haag).
PrlvMtB lessons.
„Dansinstituut Oijkstnot 37".
te rcepeu, waartoe bereid* zich esnigo
heeren opgaven.
Gaarne wanschte zij dat nog e*ni|fl
ingezetenen deal uitmaakten van deze
coznm'are, waartoe zij belangstel
lenden verzoekt hum» namen mede
te deden.
Ds Vlsssohdistributis.
In visrvolg op hatgeen werd mede-
g«daeld in hetcuinmer van Donderdag
over do gevosrde beaprekicgjn tus-
iches den burgemeester, de commissie
van bijst-aud voor het Lovansmidie-
lenbedrüf, het hretuur der Holdartcho
3lagais/ereen:giog eu de commissie
uit de arbeidersbeweging voor d'i
Lavet smiddelouvoorzienic jr, word als
nog vaatgelajd. taneinde een zoo yoed
mogelijke distributie van rucdrleesch
te kunnen verkrijgen, dat al het
vle«sch in de wiuksl» zal worden
?etkocht en dus niets zal mogeD
worden bezorgd, terwijl eventmola
kluchten, onmiddsllljk door do com
mlssin uit de arbeidersbeweging
zoudiü worden onderzocht, zoo mvu
zich tot een der laden dier comm'svie
wendt.
Spoorwegongeluk bij Weesp.
Ds sssltrsin uit Qroningsn
ontspoord.
38 dooden en 80 gewonden.
Gutermorgen te ougevttor kwart
over tien is de sneltrein uit Groaii gw»,
even voorbij Weesp, juist in den
opgang van de brug over het Mer-
wadokanaal, ontspoord en gedéelteltjk
van dan dijk gevallen.
Blijkbaar is bet ongeluk gebturd
doordat d« dijk, tosn de locomotief
reeds op da brug wat, ia weggezakt
vermoedelijk t«ng*volge van de zware
ra gons der las'sto dsgen. Dientenge
volge is oen 3>-klassewagen half ln
den postwagen geraden en to»n naar
beneden gaaf ort, mat zich maesleepend
een 1ö; 2e en 3e kl&ssewagtn, twee
goederenwagons, die nog langs do
vorig» ziju heecgeschoven, er, een
3» kiawewagaa, «ie nog half t#gen
don dijk hangt, t*rwfll de daarachter
komende wagens min of meer buiten
do rail» hangen.
Alle militaire «n burgerlpe artsen
uit de buurt werden gerequireerd om
hulp te verUencn. de tchepeu, die
lsnga het kanaal kwamen, w«rd»n
aangohGuden en movston m«reu om
dooden en cewondan op te nomen
Van alle kanten werd verpleging»-
materiaal aat'gevoerd, soldaten zetten
hat terrein sf om nieuwsgierigen op
«on zfstxnd te houden en vertoonden
hulp kfj het uitbreken van d« wagens,
teneinde de slachtoffers, die d»ar nog
in waren, te verlossen. De roizigers,
dis in staat war»n verder te reizen,
werden mat een uit Amsterdam
komenden trein naar «te stad gtbraebt.
Aan de „N.Rolt Crt." wordt gemeld
Toen wij op het terrein van ds
ramp aankwamen, vonden onga
veer den volgtndsn tosstand. Be loco
motief lag gekanteld tegen de recht-
sche spanning van do spoorbrug, die
gehesi ontwricht waa. Op de locomo
tief volgden, schuin omlaag hangende,
tegen den spoordijk, de tender en eeu
goederenwagen, waarschtor, gabeel
vorbrijzeld, «en derde klas-rqi-uig
daaracistor iagan onder aan den dqk
twee wagens eerats- en tweede klas
die er vrij goed waren afgekomen,
maar daarna begon het tooneel van
de grootste verschrikking. Van
eerste- en tweede klaa-wagens was
het achterste gedeelte geheel afge
broken en tot splinters verbrijzeld.
Toen wij oen hiernaast liggend poet-
rijtuig hadden beklommen, zagen wij
beneden ons «6n chaos van verbrij
zelde paneelen en balken, dooresn-
gewerkte ijzeren stangen, verwrongen
Bagagenetten, w^artusschen hier en
daar de vreeaelijk verminkte lgken
van mannaiqke eu vrouwelijke pas
sagiers gekneld zaten. Baarachter
lag een kale vloer van een eerste
en tweede klas wagen, waarop geen
onkel opstaand gedeelte aanwezig
was. Be vloer was eenvoudig
gersssord.
Tus&chen du brokstukken in was
een groot aantal soldaten en spoor
wegarbeider» met dommekrachten,
ko»«oj»tcn,ijzer-cn houtzagen en bijlen
bezig om de reiziger», die nog iude
ruïne van den trein gevangen zaten,
te verlossen. Daarachter, terzijde,
lagen omvergeworpen het raeds
genoemde pestrijtuig en een goederen
wagen, die nog vastgekoppeld zat
aan «en tweetal vau den dijk han
gende personenrijtuigen. Brie wagens
stonden nog volkomen intact op den
dijk op de rails.
Be spoordijk was oter «an lengte
van ongeveer 100 mater totaal inge
zakt, en de brokstukken van h&t
groene taluud waren ineengevallen,
terzijde geschoven in hst land, tele
graafpalen met zich meesleurend.
Het geheel» tooneel herinnerde ons
levendig aan den toestand, zooals wij
dien vonden bij de doorbraak van
den Zuiderzvedijk.
Het rcchtzche spoor was in de kuil
ter diepte van ongeveer acht meters
ondar de wegens weggezakt, terwijl
het linkache spoor ala een brug over
het gat in den dijk king.
Uit de omliggende plaatsen, in de
eerste plaats uit Amsterdam, kwamen
spoedig tal van doctoren opdagen,
die onder leiding van Prof. Hector
Treub hun moeilijken arbeid begonnen,
'j Middags vertrok van daar een
ambulance-trein.
De gewonden werden op brancards
en op ds kutsens uit de spoorweg
coupé'» weggedragen naar den oever
van het Merwede kanaal, en nasntl-
vorbxnd opgenomen, voor zoover bun
tosstand dat eischte, in eenige lich-
torschepen, die voor den wal lagen
en waarin men in aller ijl hooi en
stroo had gespreid. Spoedig moest
belaas op deze schepen de vlag half
stok worden gebeschenverschillende
zwaar gewonden gaven daar den
geest. Andere dooden, wij telden er
een achttal, lagen op den dijk, ter
zijde van het seinhuis. Sommige
doodr-u waren sfschuwalijk verminkt.
Er waren ook twee j >cg« vrouwen
onder.
Pe lichtgewonden weiden op met
stroo bïdekto boarenwigmi wegge
voerd.
In Usn trein bevond zich een R. K.
geeBteiqtre, die ongedeerd gebleven
w as en aan de zwaai gewonden getsta
{jka hulp verleend
Be machinist en da stoker kwamen
met den schrik ou enkele l ch'e
kwetsuren viij.
Be gerodde reizigers, die wij spra
ken, verhaalda», dat zg fan ontzag
galijken schok gevoeld hadden, on
middellijk gevolgd door een hard-
vorecbeurend g'gil engfjammor.Uit
de locomotUf slosgsD hoogs vlammen
en wolken stoom op. Vela reizigers
bevrijden zich zelf door uit de pov-
tiorr?ampj>s ts spnngsn. D« ver
ongelukte train wai geheel bezet met
eizigeri, zelf* de loopgangen atondou
volvandaar het groorc aantal slacht
offers.
Een spoorwegambtenaar, die ds rei»
meemaakt», verklaarde ons, dat da
trein met een ma'ig» snelheid d*
helling raar de brug op ging. Ook
zijns inziec»/;i de ramp te wflten
aan verzakking van don dijk, tenge
volge van d»n ragenvsl. Intuisc'aeu
moet vanochtend uiterigk aan d*n
dijk niatn te ziau zgn geweest.
Verscheidene dooden wsrdeu nog
mat lectuur in do hand aaugetroffan.
Tragische toonaaien speelden zich
bg bet reddingswerk sf. Zoo werd
een gewonds passagier bevrqd, die
zgn doode vrouw in de armvn had
geklemd.
Het lugubere karakter vau dit
apeocwogongeluk werd nog vorhoogd
door de aom'tms woerBgefiUldhcict,
zware buien dteven over hettoone»!
van de ramp en doorweekten helpers,
gewonden en dooden.
Uit de omliggende plaatsen was
een groot aantal totschouwara naar
de pla&te des onheils gesneld.
Zü werden door militairen opeor-
bicdigen afstand gehouden. Eau rijke-
yjldwachter wnz doenda, zoovael mo-
g&'gk de indontitfiit. van de doodeu
vaat ta atellen.
Veie geredden bagaven zich to voet
naar Wtesp om bun familie gerust
te steil an.
Tegen 8 uur kwamen de eerste
twee boaten met zwaar gewonden
aan het Binnengasthuis te Amster
dam aan.
Hot transport leverde een akelig
schouwspel op. Van d« 20 zwaar ga-
wonden, dio met een der booten
vervoerd waren, overleden 3 onder
weg.
Be Roodo Kruistrein kwam le 3
uur aan het Muiderpoortitation aan,
Be gewoodan warden "an daar mei.
brancards an ziekenauto's naar hot
Binnoirgaetbuis vervoerd.
Mot bekwamen spoed is 'a morgens
en '«middags vooitgewerkt om de
gewonden te bevrijden uit den chaos
d*r verbrijzelde wagons. Daarbij onder
s heidrte zich ook de hoer G. W.
Bol'.ja uit H^eranveen, aannemer van
do verzwaring van den Zuiderzasdgk,
met zljuo werklieden, dio direct na
het oosovs.1 naar ds plute des onheus
snelden. Totn wij om drie uur uf
Amsterdam terugkeerden, waren alle
dooden en gewonden reeds onder de
w»g«nB uitgehaald en naar Amster
dam getransporteard, zeodat de dok
toren en het verplegend personeel
bun 'aak als gcé ndigd konden be
schouwen.
Treffend» verhalen hoorden wy van
den meed. waarmede verschillende
slachtoffers de noodzakelijke optra-
tie», die ter plaatse verricht werdtö,
hadden doorstaan. Zoo was er een
dame, wier been gaamputoe: d meest
wordan en die da behandeling met
du grootst mogeigke kalmte door
stond. Maar toen het was afgeioopea,
stierf zg plotseling.
Het moet kort na hat ongeval daar
bij de spoorbrug over het Merwodo
kanaal een tooneel zijn geweest, niet
slechts van vreeseiqke jammer, maar
ook van totale verdwazing. Men
varteldo ons van reizigers, die heel-
bnlda uit de omgevallen wagon waren
gekomen, maar dio zoo ontzet waren
door de vreselijke catastropbe
vooral ook door het schreeuwen en
gillen van al die menschen in doods
benauwdheid dat zg halsoverkop
wegvluchtten.
Men was gistermiddag bezig lus-
schijn de versplinterde sn verbogen
onderdcelan van den trein, naar
identiteitsbswgzen van dooden, stuk
k*n van waarde en bagage te zooken.
Een an ander gsschiedde onder tos
zicht van do politie en marechaussee.
Do minister van waterstaat,
heer Kéaig, is gisteren dadoiyk na
het vernemen van do tfldtnc van
hst spoorwegongavai, naar de plaats
dos ochoiln vertrokken.
Als osn bowys hoovesl zand en
aarde er door den druk van den trein
verzet z$c moge dienen, dat de
spoorwogoioot laDga d#n dgk over
esn groote uitgeatroktbeid gebael
gedempt is. De brokken grond uit
den inoengezakten dgk vindt man
tot op 40 met.-ir afstand, in het
weiland.
Be trein, waarmede hat onge?&l
gebeurd is, ia de zoogonearude
„dames-trein", üe vroegor vsel ge
bruikt werd. door de dames uit bet
Gooi, als zg Sn Amsterdam inkoopen
gingen doen, maar waarvan nu ?ele
besren gebruik maken, daar zg wsgecs
alapte in zaken 'a morgens wat later
naar de hoofdstad reizen,
Prof. Treub, de bekende chirurg,
dio by de behandaling der slachtoffer*
in de eerste plaats zgn deikundige
hulp vejrloetde, raisde, naar wg ver-
nemec, m^t c'enzeUden trein. Hg
was er dus bet eerst bij om hulp
te bieden.
Om 1028 is oog de trein van
Amsterdam naar Hilversum hetzelfde
stuk dgk gnpsasaerd, zonder dat er
iets bleek van eenlg gevaar. Twee
minuten jater, toen de trein uit de
andere richting passeerde, zakte de
gehoele spoordijk, die op dit punt vrij
hoog is, in verband met den oprit
naar do brug, in elkaar.
Be locomotief beeft zich toen met
den neus vastgewerkt in het zw&re
yzerwtik van de brug, dat verbogen
en geknapt en tot een kluwen ver
ward is. Bikke stalen balken zgn als
pgpenstetlen doorgebroken. Het ver-
d«r« gedeelte van den trein hing
atermidd'g nog ais enn reuzec-
ketting tunchea <le twoc d.-tien van
don dgk die intact gebleven waren.
Be meeat* wagons zgn zwaar b*
schadigdbet voorste of het achtersts
gedeelte is ingedrukt; anó4ie zgn
omvargsworpen met de wielen in ds
lucht of met da wielen diep in hot
zaud gedreven, en in-, op-, ov«r- cn
ider elkander geachov*!!, tol een
reeaelyke gevaogenis voor de daarin
of.gi»luten rwizlgcru.
Omtra&t da aankomst van d» gt-
wondun te Amsterdam valt nog het
'olgende made te dealen
Eet meeren'lotl der cokwets'en
wsré par schaepsgelagenheid vor ïeerd,
cm hot tran*port voor ben zoo ge
makkelyk mogelUk t« maken.
M»t den trein kwaaien slechts
enkel r slachtoffert», m-ïerandrel* licht
gekwetsten. Van het station Muider-
aoort werd eea zeztal naar hetOcze
lieve Vroawo Gxstbuie gebracht. Na
bier opnieuw verbonden ts z|jn kon
den zg huiswiarte kosren. Ba andere
{ewonden warden naar bet Binnen
gaethui» gebracht, en dazr opgeno
caen. Een der schuiten kon niitt
ondar da Munteluis door, zoodat dis
aan den Kloveniersburgwal moest
moren, en du gekwofcsten per draag
baar door d« Oudemanhnispoort en
lang» den Oudezyd» Achterburgwal
naar het Binnen Gasthuis moesten
worden godragon. De andere boot
legde voor hot gasthuis aan. Onder
weg bleken een viertal zwaargewon
den reeds overleden te zgn. Hst
iranport bood een luguber schouw
spel. Da meoete reizigers hadden
hoofd- en beonwonden.Bokter Scurapf,
directeur geneeeboar van htt Binnm-
Gasthuis, teidde persooniyk de trans
porten, en vond gelegenheid om tal
van familieleden en bekenden, dis in
ra Jokoze onzekerheid vei keerden en
kwamen icfonne&rtn naar hnr-na
nabestaanden, te woord te staan. Hg
baloofde zoo spoödig mogelyk een
lijst to zullen publiceereu van «ie in
üet Binnen-Grsthuis opgonomen
slachtoffers.
Steeds groeide do menigte van
nleuwsgierigun voor het gasthuis aan.
zoodat oen atork poiiticcordon don
toegang tot bet gasthuis voor de fa
milieleden der slschtoffars vry moost
houden.
Hier volgen de namen der gewon
den, die in het Binnen Gas thui# wor
den opgenomenAntonie Sykgrasf,
te Almelo, zeer ernstig; Karei do
Wind, t» Amsterdam, niet ernstig
Joha. Garard do Vries, to Baarn, niet
ernstig; Marie Touwer, te Scheve-
nmganEdmund Insinger, te Sa&:.t
dyk, vijj ernstigJoban Leaatomako
te Hilvereum, niet ernstigmej. Jenny
Bykerman, to Amsterdammevr.
Jeanno Visser-Duitz, te HilvsrEum,
rod eigkmevr. Kuipar-Wircwgnjdem,
tameigkmevr. Hazenkamp-Bon, te
Hilversum, niet ernstig Frans van
Meur», te Amsterdam, niet ernstig
Hendricua Borkewn, ta Baarn, niet
s-rnstigGcrrit Kieft', te Buiksloot,
niet ernstigHendrik Jan Gorter, te
Apeldoorn, ernstig Rusina Buita, te
Amsterdam, ernatigMarlöl Wake-
feld, te ApeldoornJossph Frieaer,
to Hilversum, niet ernstig; Willem
Jobs. Siobolinjr, te Amerafoort-, vi"
gooi; Garard S<ppen, ta Hilversum,
niet ernstigW. F. van Ötterloo, te
WinterswijkFauiua van Delft, te
Amersfoort; B. S. van Zantsu, te
Zwolle, ernetig; Jecobus Adr.'aous
van Z&ndvoort, ts Hilversum, rede-
iyk; Geert Pikkert, ta Apolioornt
goedm<=j. Ebbe Auke Weator*, to
Hilversum, goedAu?. Wyuschetik,
te Laren, redelyk; Gsirit van den
Boach, to Eoechüda, ernstig; A. H.
Alfera, te Almelo, gosd; G. Stevan
Koudewgn, te Baarn Oonny Rubore,
te Laren, ernstig, en mevr. van der
Poel, te Hilversum, vry ernstigbe
nevens mevr. Zeogera Veecketiü-
Bykermsn, villa „Boech en Hoog'
Loosdi echtschsweg te Hilversum,
ernstig.
De oveiledontn gedurende het trans
port zyores&rve luitenant A. Bos
sach; m«j. Swart, te Haarlem; R.
van Nordbeim, to Amsterdam en ceu
onbekende vrouw.
Be toestand der gswondan liet zich,
naar «ie verklaring van dr. Stumpf,
op enkolo uitzonderingen na, niet
ongunstig aanzien.
Ds aankomst dor doodsn.
Voor dan ingang van het Wilbsl
mina-gasthuis te Amsterdam, wtar-
heen de dooden getransporteerd
werden, wan het niet minder druk
dan voor hot Binnen-Gasthuia. Hier
bleef de overbrengirg aan het oog
der menigte onttrokken, aangezien
de boot in hot Van Lennepkan&al
aan de acbterzgde van het gasthuis
meerd», en de igkon dadelQk werden
noorgolegd in eon tot Moigue ingo-
richta barak. 32 ïgken werden hier
mid4aga tegen h&If 5 aangebracht,
alsmede een zak met verspreid»
led«m^ten. Onder de 82 dooden waren
19 maonen en 13 vrouwen. Beiden
titelt der nmnen kon, door de op
de lichamen gevonden papieren,
sneller worden vastgesteld dan dio
der vrouwen.
Ba namen der dood«n luiden:
1. Jhr. B. J. do Geer, te Baarn;
2. Dr. Peereboom, officier van gezond
heid, Lazaruaharg by Soest; 3. W.
Gysbeitse, te Haarlem; 4. W. van
Oyan, te Gorredyk; 5. aen andere
Van Oyan, evc «ons woonachtig te
Gorredfik; 6. J. J. Scöae, to Baarn
7. P. C. Cleyndort, t« Bxarn; 8. V.
A. Vetter, te Hilvereum; 9.Dfikhoff,
te Utrecht; 10. Wobbera, t» Amster
dam; 11. E.fmnk, to Almelo; 12.
Tollenaar, te Amarifcort; 13. S. H.
Meerdink, to Winterswijk14. J.
van der Wal Rzn., te Amerrfoort.
15. 0. G. Garritsec, te Ame»foort;
16. J. Lopez Cardazo, te Hilversum
l?. C. H. van Cosvorden, te Amers
foort; 18. Pastoor B. Wilene, öar-
melietonklooster, te Oss; 19. S. Tol
kes, te Wlnterawfik; 20. Mo?r. H.
J. Huieman Dolk, te Amsterdam;
21. Mevr. Cramer Horsman, te Baarn
22. Mevr. van der Wal, te Amerefoort;
28. Mevr. Roosen, te Hilversum.
Iu' het Binnengasthuis zgn van
de daar aangebrachte gewonden nog
overleden de hoer Mirnix Faure te
Scbeveningen, inspecteur van de
H. IJ. S. M,, wiens echtgenoot», mevr.
Faure Wakefhld, mat hem reisde
en ook gekwetst naar hetzelfde gast
huis was overgebracht. Be toestand
d^ r woduwe is reielijk. Voorts is in
den loop van den midilag n'og aan
do bekomon kwetauran bezwsktn
mavr. dr. Kutpschetr, wontnde Over
toom, Amateidam.
Gieter*vond is nog in het B.nnen-
gaethuis vau de daar bincengtbrachte
zwaar gewonden overleian de h»*r
Antbonie Dökgraaf, uit Almelo. De
r»e©r Th. Gillissen, woonachtig te
Baarn, dio mot ten 10 tal andere
g.iwonven naar Buatum wa* v«rvosrd,
i* aldaar in het ziekenhuis bezweken.
Ondar ds dooi«n ln het Wilhelmin*
werden nog harkend: nummer 24
B*rtba Lobon te Baarn; 25 Anna
Theodor* Amorriaton uit den Haag;
26 rnej. Van Achto'berg uit Utrecht;
27 mavr. Schotne Rtuch uit Baarn
m»j. Patoir uit Amsterdsm; 29
mevr. Viotta Wilton uit den Haag.
Ia den verongelukten trein bevon
den zich ook ren aantal Buitscho
kinderen, die eerst gisterenmorgen
uit Duitschland naar hier warsn
overgebracht. Gelukkig zaten in
een dar achterste wagens, zoodat zij
er s-ved van zyo sf gekomen.
Het gezamelljk aantal dooden is
hiermede gastegon tot 38, van wie
1 gisterenavond cog niet harkend
waa.
Toen 't bokeud werd, gistermiddag,
dat de lij'ren der by de opoorwegiamp
omitekomonen naar het Wilhelmina-
gaethuis zouden w?rden vervoerd,
kwamen ook okkr van allen kant
menscheu d'o in ongaruatheid ver
keerden over het lot van familieleden.
En terwyl aan de achterzfide v*n
hot groote gebouw do schuiten wer
den ontladen, verzamelden zich in ée
vestibule ntcede roe-r balaugstellm
den. Er waren er onder dl» reeds bfi
allezirkenhuizvn in da s'aü t»vergt>«fs
hadd»b g»ïuformaerd tn nrf naar de
Helmersetraat waron gekomen om
daar wellicht hst aUervrccselfikata te
eernamen. Zoo velen «tonden er die
togen boter weten in bleven hopin,
men had nedrukkeiyk verklaard, dat
in het WilhelminazaBthuii ai.'ééo de
dooden geborgen zouden worden en
toch weerklonk telkens eu tolken»
weer de vraag„Zfin er hier geen
gewonden binnengebracht?''
Be stoker van dan ontspoorden
trein vertelde, dat men op do machine,
toon dez», precies halfilf, even voor
de brug gekomen was, een gevoel
kreeg alsof de dgk als h»t ware onder
de michine wegzonk. Direct bi acht
de machinist met alle kracht de
remmen in werking, terwyl de leer
ling machinist d»n atoom sfs'oofc. Be
trein stond direct; ware niet zoo
krachtig geremd, dan zou engetwfi-
feld velgen» onzen zegsman de
trein in hst kanaal 2ga gestort, waar
door do ramp oen no,j grooteren om
vang zou hebben genomen. Be ipco-
motisf kantelde, en ter wijl beide ma
chinisten, die van de locomotief waren
gesprongen, door inmiddels toege
snelde hulp waren wegbracht en
verbonden, heeft de stoker het «uur
iiltgekool j, aldus voorkom inde, dat
de ketel verbrandde, en vervolgeus
madejeholpeu by hot bevrydeu der
slachtoffers, van wie hot meerendeel
tusscben de vorbrfizclde wagsns ge
klemd zat. Ook horft by nog kon#
gezien do pyiglxskranen te sluiten,
waardoor voorkomen is, dat de ma
chinisten en stoker door den ntoom
zgn verbrand.
Do „T«l." meldt da volgende af
ecbuweiyke bfizonderheden.
Niet alleen, dat de wsgone, zooals
wa reed» zeiden, in elkaar zyn ge
schoven, ze schoven haast dwars door
elkasrhten.Tweo vrouwau zHn daatb®
uit het raam geelicg-ird onbovonop
e«n anderen wagon terechtgekomen,
waar ze dood weiden opgenomen. Da
brancardiers hebban de afachuwoigk
ete vvrmiakingen moeten aanzien,
Zfi vonden het lyk vau een man,
waaraan het hoofd ontbrak. Zij bn
vryiden reizi>;ere,wi(ir,ilchaamBdoelen
voor eon gadeel te letterlijk waren af
gescheurd. Zfi zaagden compartimen
ten open, waarin reizigers zaten, die
met den schrik waren vrggekomen,
foch ren uur laug zoodanig bekneld
zaten, dat zfi zich niet konden ver
roeren an met het aftchuweiök ver
minkte lichaam van kormendan
medepassagier op den schoot zaten,
n-.«t li«t h«vel over Hr. M«. Biinio; loitenaci
ter r.ee le kl. U B. L, Braam, thans officiar
politie werf Willemaoo'd, met 1 October be-ant
met hat bavel over Hr. M». Tyridem J. J.
Heilbron, van Hr. M». Heemskerck, 1 October
belaet Met de betrekking v«n officier politie
's-Rttkawerl te Wllteiaeoord"iera D. van N(j-
mreen Schocegev«i, Chana oode.zeedlentt Vim-
g-n, met HU Bept. geplakUt aan boord Hr.
Koningin Emma en geplaaiat bij den
torf edodienatidem D Bcaiunrna, thans onder*
SMdienat Wi)lamsoord, met *3 Sopt. gealaatnl
aan boord Haemskerck; idem van Ileede,
thana ondarzredlenat Willemsoord, met 23 8ept,
geplaatst b(J den torpedodienet Willemsoord:
idem B. H. Haaatjen, van Koningin Emma, 83
Pept. geplaatat te Hellevoetslnu en i Octubar
belast met de betrek king van cket Arsouaalio
Hellevoeteluis; laem E. R SchnltK, thans «hul
Arsenaal te Hellavootaluis, met 1 October ee-
plaatit aan boord Zeeland: idem J.S.C.Ollvler,
▼an Koningin Emma, 1 October peplaaist bij
het departement van marine, a'd. defeoslo;
idem A. Vos, ranonderzeedlenst IJmuiden, met
23 Sopi. b|) denonderxeedienstte Willemeoord;
luitenant ter sea Ve kl. jbr. H. P. Coertzen de
Koek, van onderzeedlen»t Vlicingen. met 33
September geplaatst bi) den onderzeedienst ta
IJmulden; idem R Polls, van ZeelaDd, 1 Oct.
geplaatst aan boord Maduaa; Idem J C Knegt-
mana mat 11 Sipt belast met bet bevel over
Twent; Idem e. J. bareD van Asbeck en P. J.
Feteria, van Koningin Emma, met 23 Scpl.
geplaatst bij dan onderzta-llenst te Vlissingan;
idem J. H. van dar Dnaaen, van Koningin Emma,
23 Sopt geplaatat bi) den onderxeedienBt te
WillemsoordIdem O. H. Brouwer 23 Sept.
ontheven van bet bevel over Hadda en geplaatst
bi) den torpedodienat te Willemsoordidem L.
A. M. G. Koene en A M. E. van Dishoeck, van
Bchorpieen, 23 Sipt, geplaatst bij den torpedo-
dienst te Wiliemaoord; idem P. A. Willemcen
11 Sept. ontheven van hat bevel over Tweat
geplaatat aan boord Koningin Emma;idem
A. A. Wlnkler, van Vulcanus, met 23 Seat.
belast net het bevrl over Hadda; luitenant ter
sce der le kl. mariné-reserve D. van den Ent
l October balast met het bevel over Hr. Ma.
Texel; luitenant tor xon 2o kl. marine-reserve
J. K. Verateag, van Koningin Emma, met 23
Sspt. belast met het bovei over Havikidem
da Haan 23 Bept. ootbevon van het bevel
var Havik en geplaatat bij het Marine Etablis-
»ment te AmsterdamIdem J. W. de Roever
l October ontheven van bet tijdelijk bevel over
Tyr en geplaatat aan boord Koningin Emma,
Offlcler-maehinist der 2e kl. W. Brouwer, vin
Holland, met 26 Sept. geplaatst bij 's-Riiks Werf
te Willemsoord idem H. P. MllUard, van Konin
gin Emma, 19 Bept. gesteld ter beschikking
niem A. C. van der Hesgen, thans ter beschik
king, 16 Sept. geplaatst aan hpord Koningin
Emma; idem J. 0. DnUff, thans ter beschikking,
met 26 8ept geplaatst te Amaterdam voor toe
zicht bjj in aanbonw zijnd materieelidem C. van
der Linde, thans ter beschikking. '75 Sent. ge
plaatst aan boord Holland; officier machlolst
der 3e kl. B. de Vries en G van Noortwpk, thans
ter beaehlkklng, met 26 Bept. go plaatst aan boord
Koningin Emmaidem C. Donker, van Koningin
Emma, 26 Sept. overgeplaatst naar Schorpioen
idem 6. van dor Linden, van Holland, J. F. H.
Grondbont en D. A. van Steenbergen, van Zee
land, met 21 Sept. geplaatst aan boord Koningin
Emmaidem W. de Jong, T. F. F. Visser on
T. C. van der Bterre, toann ter beschikking,
met 21 Sept. geplaatat aan boord Zeeland; idem
G. H. Rietveld en H. Boter, thans ter beschikking,
met 21 Sept. geplaatst san boord Holland.
De buitengewoon adelborst marine-reserve
H. van Herwerden wordt21 Sept. overgeplaatst
van Atjeh naar 8chorpioen, onder intrekking
van ïiln op dien datum bevolen overplaatsing
naai Noordbrabant.
Kapiteins ter zee C. H- de Lnsianet de la
Sablonnlère en L. H G. Krol worden binnenkort
per partlcollere gelegenheid nlt Ooat-IndiB
terugverwacht.
De officier van administratie 2e kl. C. C.
_rieger wordt 8 Octoba E
school voor Zeevaart t>
BINNENLAND.
Afsluiting Zuiderzee sn ds dsfssals.
De Minister van Oorloff heeft ter
bcktudeeriDg van de eiechen, 4ia de
defensie zal stellen in verband met
de &f«!mticg «n ceda?lteigke droog
l®S*iö8 van d® Zuiderzeo de navol
Cendo commissie benoemd.
Luit. gen. W. F. Pop ala voorzitter
ren.-mtj. J. Z. Stuten, insp.-g«n.
Rijkswaterstaat H. Wortman, kap.
ter zee W. J. G. Umbgros», kap.-luifi.
ter zee J. Tiesot van P*tot, m» j. gen.
staf L. F. T. Vogel, msj. d«r art.
W. E van Dam van Iesslt, a'e leden
kap, der gsnie G. A. Meijer, kap.
gen. staf H. G. Winkelman ais Inden
tevens Recretarlesnn.
Ds Ksmsrprssidluffl.
Ba (antlrev.) „N. Haagsch» Ctr."
acbryfe
Er schijnt wel degeiyk aan gedacht
te worden, althans by de sterkste
der partyerj van rechts, om te trach
ten yit haar midden den Kamer
voorzitter gekozen te krygen. zgn
we wel ingelicht, dan beschouwt men
den hoer mr. dr. D. A. P. N. Koolan
ala een ernstig cacdidaat voor het
hoogs ambt.
Da „Nlsuw-Amstardam".
Omtrent de lading van de „Nieuw-
Amsterdam", die op thuisreis is van
New-Tork, vernemen wy dat deze
voornamelijk bestast uit ongeveer
7000 ton tarwe, 86,889 znkken gcrete-
bloem en 44,521 zakken roggebloem.
Ets vsrgoidlsg.
Dj Eagelcohe regeering hotft een
zoesletpboot, op de weif iGusto" te
Schiedam ln stnbouw, aangekocht,
om die aan onze regeerlng te geven
als vergoeding voor bet verlies van
do Btoomloodaboot no. 14, dis op een
Engelech» mtjn geloopen en daardoor
gezonken ie.
marineberichten.
Door dsn minister van marine zijn dc navol-
gandc motatiea gelast; kaplUininltcnant Ur
sce F. E. K. Ebbingc Wabbcn, thans Ur b«-
■chikklnr, met 17 Soptcmb.r gsplatut aan booid
Hr. Ma. Zcaimnd als 1« offioltrlalUout Ur km
le kl 0. L. Bohcpp 17 Sspumbar onthsvan van
mei ar Hr. Ml. ZmUd! an 19 Bept. belaat
Burgerlijke Stand v. Helder,
Van 12 tot 13 September.
GETROUWD: G. van Straaten en
A. Bommel.
BEVALLEN: C. W. A. Zeeman
teb. Ieeendorp, z M. Bak/rer g«b.
Buter, x.S. Drups een g»b. de
Roode, z; E. v. d. Heuvel «sb. Don
kereloot, d.Go iets gan. Romga, z.
OVERLEDENA. Scha*er g»ö.
Bvogs, 72 j.H. Kooij, 6 w.; P
Schuitenraakar, 6 dajou.
Van het Westelijk front.
ParU*, 13 Sapt. Officieel middag-
bericht: Bswenteu St. Qasatla hso
beu de Franschen het dorp Savy
bezet.
Parfis, 13 Sept. Officieel Ameri-
kaansch bericht: In deu «vctor van
St. M'cbiel hebban wy nieuwo suc
cessen behaald.
•9 verbiodlog onzer trospen, vau
het Z. van deu sector uit oprukkend,
met dl», welke var. het W. uit voor
waarts rukten, hes ft ou« in h»l btzit
gebracht van den herten uitspringen}.,
den hoek tot op bopaalde plavtaen
12 myl ten N.O. ven St. M'h fcl.
H«t aantal ge/angenen ie, vo.ir
zoover geteld, geklonimeu tot 13 300.
B nmm onze linie liggoa nu H«r
b»uFillö, Tnillot, Hxttonville, St. Be-
Doit, Iummii, J*ulny, Thiacoius ou
Vlevllle.
Geboron
JAN HENDRIK,
Zoon ven J. J. PEEMAN en
C. P. PEEMAN-
Broekhctuzen.
Helder, 13 September 1918.
Pnnllelwe* 46.
Geboren
DIRK CORNELIS.
Zoon van J. BRUPSTEEN en
DRUPSTEEN-
DE ROODS.
Halder, 12 S»pt»mb»r 1918.
Haar
lem
Heden overleed tot onzodtere
droefheid onze lieve Moeder, Be
huwd en Grootmoeder
AlBEKTIHE C0IIIU1 UI REHTEREHEM.
Weduws van den Heer C. goemans,
in den ouderdom van 78 jaar.
L BOLDINGH—
Gobmaks.
BOLBINGH.
Am- l L. S. BASENAU-
ster- Goemans
dam. Br. Fr. BASENAU.
Haarlem. LUCIE GOEMANS
•n Kleinkinderen.
Haarlem, 12 September 1918.
Wagenweg 8.
Bezoeken knnnen niet worden algewrcht.
Ba teraardebestelling zal plaats
hebben op Maandag 16 Septem
ber a.a., op de Algemeeno Be
graafplaats te Bueium ten 121/*
ure namiddags.
r- W' L
H. J.
Doopsgezinde Gemeente
te Helder.
Da csteohisaties worden a.s. week op
de volgende uren gehouden:
Masndeg 4—5, leerlingen H. B. 8.,
klasse 1, 2 en 3.
Maandag VL-VI., meisjes van
14-17 jtar.
Maaodig 7lli-Zxl„ doopellngsn.
Donderdag 7-8, adelborsten.
Vrijdag 4—5, leerlingen H. B. S.
klasse 4 en 6.
Vrijdag 6-7, matrozen.
Vrijdag 7—8, jongene van 14-17 Jrar.