BELDE» COURANT
VREDESQNDEBHANOELINBEN.
¥A!i ZATERDAG 12 OCT, 1818.
Tweede Blad.
PLAATSEilJK NIEUWS
Geslaagd voor iaet voorloopig*
diploma voor machinist, de hoeren
H. A. van P-l en R. Wola, beidt alhier.
03 sksp'iooten „Tbamss" en
„B.-sntho" zijn V.yiag teruggïkcerd
vaö de eouvcy^ering van Hr. Ma.
„Koitenaei".
Di sleepboot „Wüte Ze#", keerde
heden terug aan fle convoysering van
hgt B,s. „Ni-auw- Amsterdam".
2a VolkszangavoRd.
A.8. Wue&srifeg hisfc la Casino de
t.weeéa volk=zsngavo:d plaats, onder
lcidir.g van dan heer Brandï.
Bemeanterekenlvg, rifasst 1917.
Ba mesattó-rokeaing, dienst 1817
blult m;t een nafeeJig alet der ge-
i?03e ontvangsten en uitgaven van
f 60020.24 Her tegenover staat, dat
nog da volgende oat-varganm, Wïlke
op don dientï 1917 batrekking hsdden,
m <*t rekening over 1918 rerantwoord
suilen worden
Uukewlng u;t 'a Rijks kas aan
onderwUzsra, wel; van 23 Fdbr. 1918
(S'.b. 147) f 9017.18; Rgkebydrsg*
koeten Huitrcommiisle f 26127;
Rijksbijdrage in de varpiecgkoiten
tav krankzinnigen f589 68; Opbrengst
van brandhout f419518 te zaaien
f 14848,26.
Bit gêdo?lie van bet nadealig slot
moet dus os dar de giwoae uitgaven
van hst diens-j«r 1918 worden
opgenomen.
Htt bedrag waarBïeda de op het
diöüfi'jiar 1917 batrekkirg hebbende
uitgaven de ontvangsten svertfsffm
is dus f 4*176.98
Bij ds basorrieelkg van dit bedrag
most alteraarat in het oog worden
g*feoud««, dat ia 1917 niet octir»,ng*n
isi de eerste pont, waarmsd» de ba
groortn» van dit dion«'jaar opende,
f.!. da b»H® bekende vorderingen op
het Rijk ad te zaaien f 88895 94}.
Voorts is onder gswoca uitgaven
var. het di-'n^Jaar opgenomen het
nadeelig saldo der rekening o?er
101* ad f 10024.94».
ëtet wil B. en W. voorkomen dat
er. nu da uitkomst van het disast jaar
1917 eenmaal is, zoo*la dis is, geen
o?«rW4g?nd bezwaar tsgsn zou kun
nen beslaag om in het tekort, ont-
slaande alt hst nistontespgsn worden
tan göifctbed&dd bïdras en bat ia de
bsgreptteg opnemen van liatatbe
doelden pest:, dsancoia gshfiel uit
buiteng;« won9 midéelen te voorzien.
B. eu W. toon3n dit r ader aan.
Behalve m§t élf. tekort op den
gewonen dienst d« begrooting en
mst do tot dan bü'teEgewonea dienst
b-hoorscèiJ tekorten van Lmriamid
dshnted:ijf Centrale Ksuk$n,mc®t
Fpksniog wordtn gehouden met het
t«karfc der Gasfabriek ad f 97915.67,
Het komt B. en W. voor, dat ter
vermindering van dit takort nkt naar
het vau vermindering der
aff6hrjjvingen mag worden ge^ropisB,
la dji oer»te plaats zouden zij daar-
om willen aanwenden de beide resor-
vaiondaea, welks Indertijd buiten de
bf-drjjfsbotkhoufi ng om sjjn gevormd
en waarftin gvsn nieuwe gelden wor
den toeg^vQfflKd sïdsrt de afschaf ?ia-
gin op esn Behoorlijk peil zyn ge
hucht.
Zij bestaan thans uitreserve Gas
fabriek f 8* 12.88, reserve Wsterlelding
f 5202.28, te zamen dus f 13816,1*.
JJaarnasirt zouden zg willen
«fiblkken over het saldo der rekening
„S&kap-aus^rde winst" van de Wa
terleiding. Ofschoon ae afschry vingen
va-jr her, watarle.'diQgbedryf niet zoa-
veel te isag waren ala dis op de be
zittingen d?r gasfabriek, la door het
AsBieggen v/.rx «Uze rekening bulten
g-Sla v«:ordeningen oen e*n reserve
gevormd, wslfe» tbans bedraagt
128916.89', totsal met de genoemde
f42782 05».
Vooral nu hst bshesr der btdrijven
Is s.^&aC'gtsmolten en mits do nisuwe
sffichi9ïiag*n gehandoaafd worden,
btglisat er b. i. feïen bezwaar togen
cm <sök i^ezo resarvs aan te epreksn.
Vau hst he^i'sg ad 197916 67 ls dan
f 42732.05" gsöektt ïoodat voor nog
f 55133,0i-s dsiking WQti woiüifn ge-
ZOCilt.
Raar da masniög van B. on W. kan
git geachladsn door oen gedoelie van
^9 o«fc?at-gsn «ItkeoriBg uit de op»
^ucgst fier coilojtawinslbelaating
voïï dit t? Instemmen.
Ysn b«t ontvapggn bedrag ad
f 76000. - most elan »&n den dienst
X918 ton goede komen f lSOQO.r-r,
klöft keschlkfcasr fBTOOO.-. Werdt
hiervan f 56183.61* aaugewazen ter
gedselïflijke dskking van het tekort
op d-i rekr.ning dar gasfabriek, dan
blijft nop f1816.38* beschikbasr.
Bit bidta? kan dan neg worden
aansowen^ tot gsdssltelijke dekking
van" het tekort op dan gewonen dienst
dsr begrostiög voor 1917.
Van heL bovengsnosmd beirag van
f 45176.98 gaat dau nog f 1816 38' at,
zoodat f43360,59* naar den buitea-
gawonen dienst d»r bugrooting voor
1913 zon moeten vargaan.
B. ca W. msenen bisrbQ nog op
iw§9 dingen te moelea wöien.
li ttiü bOTenataande z§a z$j uit-
(gegaan v&n ds onderstellingdat, nu
sqü ee- ste uitkesrlng uit de opbrengst
der oorlogswinotbslsstiDg ie entvan-
do g*Ei.«eate zich bjj het niet
erkennen van peide bovengenoemds
vorierlt-gsn sal neerleggen.
Weliswaar is niet aangegeven op
svelkfl wtrekening de toekenning van
»?drag van f76000.- steunt,
snaar ha komt hun toch voor, dat,
waar de gameeüig krijgt watz(j ver
wachtte, er redun is oua zich, wat
éezü twsö vorderingen batipft, bö do
zieoswijzo der Rvjeeriiig neor te
Voorts mag niet uit het oog wer
den v^srloron, dat do toekenning dezer
eerste ultkeerisg nlt d« opbrengst der
oericgswiustb jlastingfiteunt op de aan
de Rsgeoring verstrekte c{)f«rs ovew
de jaren 1914, 1915 en 1916.
Bij eens eventueola tweedo bijdrage
zal duj ock mot bet tekort ever 1917
rekening kunnen worden gehouden.
I tuïscben kuacen ?.y dsn Ra?.d
ttds tbatis m-.d%d9^1ea, dat het wol
iet zal z0n de b,groot ng
oor 19,9 todo»L siuiien zonsier een»
dergelijke tweede bijd age te ramen,
Tan slotte merken zij nog op, dat
de „cruis uitgaven" in engerea zin
ot ausvarre hebben bedragen
Kosten van te'. Leveaainiedelen-
bedrijf over 1916 f 7872.- idam over
1917 f 85000. - kosten van gced
koops melk verstrekking over 1916
f 4676 86»tKjjkebijdiags (zie 1917)
f 8531.18 Dlfcf- f 1145 68.
Yerstrekklcg van cokes orer 1916
f24318 67';id«mo,er 1917f2l38/82*;
korten dsr Cautrsh Keuken in 1917
(ad f 19121 75', verminderd mst
rtrage Steuncomité an teruggaaf «an
voorgsschotan kasgeld ti/a Keuken-
>»ediijf ad f 3789 04*) la f 15832.71
Totaal f 155066 39.
▼oor zoover zfj op het diens'jaar
1916 bstrekklng hadden, is het mogs-
iflk gewssofi dezo uitgaven goeddeels
t»n laste van den gewonen dienst te
brengen ((oor de wicstuitkeering u:t
het gasbedrijf, welke in dat ja»r nog
p'arta vondMade mat h«t oog daarop
aedten B en W.do voorgedragen wijze
vaa dekkirg van het tegenwoordig
tekort op de exploitatie van dat.
indrijf rationeel.
Op grond van bet bovenstaande
stelten zij thans vcor, d® balde bo?en
genoemde reaervrfonossn te galis tv
anken cn de cpbrenget te dosn strek
ken tot gsdaelteiyfca ttekking v^nhat
verlies op d r exploitatie der gaeffebrirk
o er 1917.
Op»»bir« Leaszasl Biblietheak.
Set aantal lezers en siudeerandan,
di« dagelijks hun toevlucht in de
Loeszasl zoeken, neamt aanhoudend
toe, onrustbsiend zelfs, in aanmur
kiag genomeo, dat w0 niet in ée
ze.f is klimmendfecuate aan de vragen
om een zitplaats in de zaal kunnen
voldoen. Onderstaande eljfïre toosen
den sterken gro?l van bet bezoekers
tal In hst sfgeleopen kwartaal ver
geleken met dez&Ifie peilode In bet
orige jüaf; maar een kijkj» in het
gebonw 'savotda 6ussch<-n 6 en 10
uur zou beter nog overtuigen, boe
gebrek aan meubilair en bovenal ge-
brek tan gas ons steeds vaker dwin
gen om nleuwgskomen bezoekers, die
in de Leszaal rustig hun krant den-
kan te tezïn of hun wsrk te maken,
teleur te stelles.
Bsn triurlge toestand voorzeker
voor een O L. en B., die zich bshoort
te kunnen uitbreiden naar gelang van
bat gebruik, dat de gemronteleden
van haar maken, en niet bet minst
in een tijd als deze, waar de nauw
f.oegemsten gssfrantsoeaeeriug in ds
particulier* wooicg?n zoo bitter wei-
cig gelefejiheld tot lez^n en studeo; en
Uat. Meer dan ooit moest deze ge
leges heli aan de Ingezetenen nu in
ds daarvoor in aanmerkingkomonèe
openbare gebouwen kunnen gsboden
worsten,
Waar d» groal d«r O L en B.
aan alle kanten tot uitbreiding dringt,
zullen we echter tot steeds grooter
beperkingen mosten overgaan, zooals
hot toeluten van uitsluitend leisn
in do drukke avonduren, het onver-
richterzaka heenzenden van lazer»,
die de bfg-.erde bosken niet kunnen
krijgen, ssz. maatreg-jlcn, die gehaoi
in etrt)d zouden zya mat hst idse
van eon Openbar» Lsaezisl.
Want niet alleen voor da bezon-
kers, maar oek voor de boekerij
wordt het gsbouw ts klein, tsrwyi
het aantal fer lean verlangde wer
ken atiods om vermeerdering van
boekbezit vraagt. Ook hiervoor fee-
brek aan geld, (d. w. z. allereerst
Min een redelijke contributie vag
hen, die dagelijks hun kranten wijs
heid, ontspanningslectuur cf studie
materiaal komsn halen en verder
aan de noodigo steun van alle be
middelde ingezstenen, die het gosé
r«cht van bjotaaa @n recht van goed
bsstaaa esner Openbaie Lieszaal en
Bibliotheek in hun woocplaate in
zien), dat oen doelmatigs uitbreiding
der iaetfelling bslemmert.
Iu de k nderbibliotheek sjjn woer
groot» leemten merkbaar, vooral in
do afdeeling A en B, waar nog dit
zelfde voorj sar voor een f 25. - ix-ra
bORken wirdon azneskocht. Briezen
nu erigeveer 530 kinderen uit 520
kinderboeken, waarvan de mee&te al
gelezen zfin, zoodAt hat gevolg is, dat
er telkens zouder bosk moiten worden
wjggestuurd.
Bm nieuw* groep van de jmgste
lezertjes komt zich ook woer alk
najaar begserig aanmelden. Moguiyk
zjjn er, ondanks is atechte tijden,
nog weer eens goede ge vors te
vloden, di$ ten b<ho»7e van de
kleinijss, wal boeken of siü geMelijks
bedrage, konden sfstsan. Taü tedtr
goed boek in de kindei bibliotheek
pro* eert elk» week een ander kind
ef ö3Q geheel bniBgezin.
Sedert Augustus vsTBchenen achter
eenvolgens 3 nieuws uitgavenBe
reman-katalegue van de LeeezMil, de
aanvullingslijst der Nutaboakeiij voor
volwassenen en ten slotte san nieuwe
katalogus ran Kinderboeken, in afev.'g
grijs om;al*|j# en gezelliger formaat.
Ten geschenke ontvangen werd er
in het afgeleepen kwartaal
Boaen: Zeevsarïkuidlge opga
ven; Elfrink: Wiskundig Vate
mscumO o ra m. v. d. Midden-
standttenquéts: Verslag v. h.
onderzoek naar den toestand van dtn
handeldrh vendon en induBtrieeten
Middenstand in Nederland en de
provincifó.
r s h o fLaty asche lont»; V o r-
der Hake: De taak v. d. Open
bare Bibliotheek in onzan tyd; Ka
marling: Ben bezoik aan Fdes-
land.
Pien&ar: Dichters u't Zuid
Afrika; Popart: Holmut Harrlnga;
Wallace: Ben Hur;- Jobs. Wolters:
Uit levens strijd: Bavida: Ean
midden ;euwer iu onze dagen. Be
Boekzaal.
Het aantal uitgeleende banden be
droeg in Juli 1596, Aug. 2879 en
Sept. 2S86. Van dit laatste aantal
waren 699 Laeszaslremaas, 288 Slu
dieweiken; 1019 Nutsboeken voor
volwassenen en 729 Kinderboeken.
Ir Sept. 1917 was het totaal der
ultgelowde banden 1779.
Bezoek Juli Aug. S pt.
1917 1295 1136 1526 naPBftn.n
1918 1362 1979 2568 P#rioa*n'
M. v. R.,
Bibliothecaresse,
O ader de slachtoff«rs van hst
getorpedeerde Jspau»cha stoomsch p
Hl auo M&i-oe" be rindt z'ch ook onze
plaategfnost H-snrtcus Jo^nneeM irla
Stadtman, die a's auo. machintet van
da N:d. Ind. T^nkst. Mg. met dit
stoomschip op waf waa naar zjjn
plaats van bsjNfiemmlng.
Hij wa3 20 Augustus m#t een E ï-
gelsch cocvoot naar Lonlea ver
trokken.
Inbraak an diefstal,
Weivr is den s-fgiioopai nrcht
irgebroken, thans io h^t pakhuis ven
den beer Slikker, Spoorstraat. Be in
fcreksrs hsbben het al&t va. brokeD
•a oen pariy vet en loverworat ont-
vreemd.
Nsar wij varnomert zij i uit oen
pasr pakkan, die am hst. station ter
verzanding waren bezorgd, goederen
ontvreemd, o.a. is een baal koffie
nsgenoeg gehpel lteggehaald.
Ilt bat Polltie-Rapporft.
Acht aangiften van konynendief-
etailec, lu vsrachilleada nxehten ee-
piesgd, z^n Iu gekomen- E«a ieder zjj
op zjjee hoeda en sluite de hokken
mat sloteu af.
ETonssna zjj een ieder op ztyos
hoTds voor zyu ijjwisl. In de laatste
dagea kwamen z«z aaügfuös van
rü wisldiif itallen in. Twaa zijn er voor
het postkantoor wejg^nomon, twee
voor het aiatributiskantoor, een, ge
heel nieuw, uit «ei naast e?o wiaktl
gelegen ga?.g in de Koningstraat en
oen voor hst 16 ?1 „T.wlyst" in d«
Spoorstraat. Twse er van zlja w^der
opgespoord on vermoedeiyk zal het
ook g-s-lukken ds daders van deze
twee dU-fetallen uit te vinden.
Van de '.sngJrhoudan 18 en 18 j iriga
Aatoon en Lsend*rt Hornemau, dia
zich scbuld.'g maakten aan insluipingen
ia en diefetallen uit woningen in den
vrovgea morgen, is de jongste, Lren-
dort, hedonnamiddag met aen bevel
tot sanhouilng in hst Huls van Be
waring to Alkmaar, opgesloten. Hij
maakt zicb reeds sen paar jaren on-
opcoudeljjk aan diefstal schuldig.
Ds Bur|imisitsr van Wisrisgsn
sontra Notaris Obrssn.
Voor de rechtbank te A'kmaar
stond gisteren terecht de heer H. P.
B. J. van der Speek Obreen, notaris
to Wieringen, wagens beleedigmg van
dan burg meester dier gemeente, |in
„da Schaf er Courant" van 20 April,
waarin beklaagde een uitvoerig loge-
zondon stuk plaatste over handelingen
door dan Jourgsmaeztsr, den h?«r A.
Peoreboom, verban .4 houdonsle met
distributie oüfcaragaldhsden fen plaats
gr,had hebbende slachtiogen.
Beklaagde erkends hot efcuk ter
.plaatsing te hebben torgezmdsn. H0
hsd de ovartulging, dat da burge»
m?estsr de belangen van ds burgerij
zchaadda en hij wsnschfca dia belangsn
ta v»rd«dig9*n. Bvleeilgirg was zQn
doel Eist. Ba fv.tcn zjja wel belee
4ig«a4, maar dat waa it oorzaak
van don bu-g»m«oater zelveo.
Spr. wist wol dat de burgemeester
over hom onwara dingen vertelde,
maar daarin had beklaagde geen aan
leiding gsvondea tot zya stuk. Ta
voren bad baklaagds bjj don mlnlater
van hndbouw gfeklsagd, maar onder
vonden d-j,t dit niet ds wag waa om
tot klaarhei! to komen. Beklaagde
had toen zijn stuk geschreven, om
een onderzoek van de justitie uit te
lokken.
Ook d'ende b vklaagde bö dan officier
in een beklag ovvr esn varkenszaak
en €-:n ztppsaak, maar hij hoorde
daar niets manr van.
Btklasg.ia had tagano?cr den officier
slechts da feiten genoomd.
B klaag'e oordeelde d*t de burge-
msaete: dco; hst betrak kan vaavlsasch
van een slager, terwijl ®r een slacht
verbod bestond, een overtreding had
uitgelokt.
Ba president meende, dat beklaagde
te veel op „van hooren zeggen" was
afgegaan z.i. kwam beklaagste pas
achter aanwyzingia na ht.1 schrijvan
van zy i afuk. Beklaagde had zich
tot den offleior van jualitie mosten
wenden, daar dio ds macht heeft te
onderzoekan.
Be beklaagd» verklaarde de gs-
voigsn voor het algemeen belang te
aanvsardso.
hesr P. Trapman, uitgever van
de Scfcagtr Courant, vorklaarde op
;e:zoek van bi klaagde', hst stuk in
tyn courant te hebban geplaatst, welk»
courant alg-smaea veraprsid was.
öïtulgo A. Ptereïoom, feurgsmoos»
ter van WiariEgar, verklaarde zich
door hit ingezonden stuk byzoader
bsleedlgd te gevoelen.
Op.advies vau dbn Commlsaa 1»
der Koningin,die inlichtingen had
gevraagd, bad getuige een vervolging
ingesteld.
Baar in het stuk govraagd wordt
cf by wel achter; de hamor mecht
zitten sn giflaelnueiri word dat ge
tuige zyn eigen portemonsaia spikte,
voelde getuige zich zeer beledigd.
öetu'ge zegt, dat net hij, maar
zyn vrouw voor f82 van hot vlseach
kocht. Spr. wibt dit tevoren niet en
was niet thuis toen bet vlecftch be
zorgd werd. Gatuige hoeft er later
wol van gegeten.
Getuige erkunde zeep zonder bon
gekocht ta hebben, omdat by d»
overtuiging had, dat er zeep vol
doend® in ds gemeente w»«. Gituige
stemde toe dat bet beter was ge
weest, wanneer bij zich tot het zeep-
bureau had gewvnd. Getuige had
voor het raadhuis z;op g-ikocht en
ontvangt doze ze?p zonder bons van
het zeepbureau. Ied«r kreeg zijn
zeeprantsoen en er bleef voor 74
menschsn zeep ovsr, die getuige voor
de openbare gebsuwen reserveerde.
Be president oordeelde dat erdoor
dos? handeling geen nadosl voor de
gemeente was ontstaan. Bat een
distributiebedrijf met bet oog op de
algemeane distributie niet hat rvebt
hoaft, hetgeen meer ontvangen wordt
dan er voor de inwoners gerantsoe
neerd mag worden eigenmachtig een
bestemming te geven, bleef buiten
beschouwing.
D* officier van justitie oordeelde,
dat beklaagdo buitengewoon belee
dlgend had gehandeld.
Yan het begin tot het einde be
oogde het stuk niet het algemeen
belang, maar baleediging, om dien
ambtenaar ten val te brengen.
Spr. oor'efli® smaadschrift bswe
Z3n ?n vorderde f 800 boete substdair
ééa maand hschtecis.
Ea beklaagde oordeelde hel niai
natuuriyï dat de burftemaetster moi
zya gazln voor f 82 vleesch est, ter
wijl er een verbod van alachtsn en
ver voor is. Bit mosst ergerais go ven
aan da arbeiders, dia niets kocd^n
bekomen. Hat wa^ beklaagde b?kend
dat de burgemeester niet vsal van
een vervolging wilde watea.
Hy handelde op aandrang van eten
Commissaris dor Koningin en rceen^»
dat iemand ais vrij staat, geen 20
«tegen noociig heefc om zijn klacht
in te dlonen.
Spr. vrosg hira in staat te stellen,
door getu'g^n de fsiten te bewysen.
B.) president wilde wal helpen,
doch d» b»klaagde moest dan dé
gotuigsn noemen.
Beklaagde noemde etn5tal, Kaan-
nen, een zeke-ro Kut», een Grie'jo
Lvuto en Gsrrit Poppen.
Sa officier van justitie oordeelde
dat bewya most wordsn toegelaten,
B« uitspraak werd bepaald op
Dinsdag over een wstk.
(kikm. Ct)
Do antwsordnota aan Wilson.
Berlijn, 11 Oct. Do ,No;dd. Aügem.
Zeit." schrijft rtdactionetl„Het
antwoord van ds Buitsc.be rsgaering
aan Wilson ls, zooais reeds bekend
is, weliswaar ia bagina&l an wat zijn
politieke» zin betreft opgemzakt, hst
zal echter h#dsn nog niet worden
afgszoodtn, daar het gswicht en d®
droagwydts der zaak hst noofig nu
ken, dat ook do Rijkedag en de Bonds
raad zich erover uiten. Be Groots
Commiasi® van dan Rijksdag zal,
zooals wy van parlementaire: 2lj?»
vernemen, morgen btjoenkomen en
dan gelegenheid fcebbsn de note te
leerm kennen.
Ook zal zy aan den Bonds-aad,
als het grondwetteiyk orgaan dor
vtrbor-den regeeringen en de drager
dar rDkssouvereiniteit, worden voor-
golagd. Eirst daarna, dus waar-
scbynltjk morgen, zal men de nota
am Zwitserland, door welks bamid
deling ze aan dó Amerikaanecht rc-
gesri* g zal worden overhandigd, doen
toekomen en vetmoedeiyk zal zij ook
tegeiyksrtyd gepublic:«rd worden."
Hamburg, 11 Oclober. Het Ham
burger F.emisnblatt verneemt uit
Berlijn
Hot Buitscha antwoord op Wilson's
note was voorbereid, en mo-sst no$
slechts voor goed on ie: woorden
worden gebracht. O/sr don inhoud
ta nog niets k-paahla bikond, maar
men zal gosë do«n, zicb erop voor
to bereiden, dat ook nopens de kwestie
van ontruiming het antwoord in
hooge mate tegemoatkomond z&l
iuidtn en geheal »n al is opgsatcld
van hot hoog® standpunt af dal nltt
alleen Bultschland, msar de wereld
«eu waarlijk ssuurzamon vreda cooilg
heeft. B? tegsmofetkemscdh-ïid van
hst antwoord zal naaf van zelf spreekt
ook ds ooateiyka kwestios bstrtfi -u.
Het Baltache antwoord zal aanxtouda
na verzonden te zyn, takend worden
gemaakt.
Ds Rijksdag.
Berlijn, 11 0;t. Be marstvolgend*
zitting van den Rijksdag zal Wotus-
dagmiddag (16 Oct.) to ééa uur aan
vangen.
Afzonderlijks stappen van
Oostenrijk an Turkije 7
Reuter verneemt uit gtzighebbende
bronTa Londen is ïorlcbt oct vangen,
dat Oostenrijk—Hong^ya enTurky»
aan Bui! s hland zouden hebben to
kennen gegeven, dat ry, in I n d.t
laatate ni&t gezamenlijk met zyn
bondvenoofen tot o/ereeratsmming
zou kuDnen geraksn mdt de E rtente-
mogendheden, zicb genoodzaakt zou
dan zien Rfóonderiyk op te treden.
Lonten, 11 October. Op goed ge
•zag wordt gemeld, dat Turkij? zicb
op eigen initiatief tot Wllsoa heeft
gowesd met het verzoek slappen
te doen in het balang van den
vrede.
De guaestle van das wapeistllstaed.
Naders inlichtlngan van Wilton
varlasgd
E n Y. B.-bericbt maakt melding
van een te Beriyu loopead gerucht,
volgens hetwelk morgen sen zitting
van den Rijkadag plaats zou-hebben,
waarin da RijSakansalier zal m»de-
deelan, dat b|j president Wilson zal
verzoeken zijn oor waarden nader
tos t® lichten, In het bijzonder wat
betreft ds ontruiming van do bezette
gebieden, alvorams s»n wapenstilstand
is gssloteo, daar ds Buitscha leger
leiding zich die ontruiming niet kan
voorstellen, zonder dat een neutrale
zon® tunachan de balde tegors wordt
vastgesteld.
Mocht Wilson's antwoord niet
gunstig zyn, dan zou onmiddellijk
worden overgegaan tot een twesda
mobilisatie, omvattende alle mann»»
tot 55 j \sr.
DE OORLOD.
De algamssns tosstand.
Tarwyi het antwoord van Wilacn
da kwestie van een toestemming van
Buitacbland tot een terugtocht uit
België en Frankryk actueel heeft
g»maakt, en men nog iu onzekerheid
verkeert, wat Barlya daarop tal
hebban te antwoorden, gaat inmiddels
op het Westolyk gevechtsterrein de
groote terugtocht zijn gang, zonder
dat er in het minst van te voren
diplomatieke afspraken over zyn ge
maakt.
Brittan en Framchen plukken nog
stesds di gevolgen van den slag, die
Dinsdag tuaschea Kamsnök en Sfc.
Quentin is geleverd, en die den
Buitschers aanleiding is geweest, op
Achterwaartsche stellingen terug te
trekken.
Engolsche kranten hebben schets
kaartjes uitgegeven, waarep de ver-
moidelijke ligging van de onderschei
den acht ei waartsche stellingiyitcmen
door de Buitcchers aangelegd. Be
laatste daarvan is di Ryssal-Mstz-
linie, en ten Oosten van KamerUk
zouden de Buitschers, volgens dis kaar
tjes, dis linie by Cateau reeds hebben
bereikt. Het is namelijk nist zoo ~er
ten Zuldea can het Nooréeiyke draai
punt R|jsB»)(Lilie), dat de geaiiisorden
den grootsa vooruitgang der laatste
drg»n hsbbvn 'esvochten.
W|j boufan het voor waaracbyniyk,
dat d« Btiifiachfers o«k nog verder
achterwaart» vcrd-ïdigingsstellingen
hebben voorbeioï^.
M*t dat al zil-de fexugtocbt inds
buurt van Cateau wel »po*dig wee;
voor een t|jd worden afgebroken, daar
anders da overig» gedeelten van de
linie, die op somm'ge plaatsen nog
door ds Sisgfdedstellingen Icoat, te
ver uit komen ts springen.
Sidsrt dan 5 ion Septsmbsr heefr.
hot hesle front tuvschan Bouai en
Póronnis, ter lesgta vaa orgereer
50 kilometer, sen ommezwaai van
wsl 45 graden beschreven. (A-resnes,
dat in d» ccmmuniqvé'j wordt ge
noemd, is niet d« tamelijk bektnde
plaata van dien n®am ten Oosten v«n
Cateau, maar esn dorp ten Noord-
wüiaten van Soltsmss). Het Fransche
lejjer ond«r B.'fcensy ia ton Oosten
van flt. Qasntln in orcreenatemmicg
m«t d« oewegingen ia Britten op-
gomaichger^, en staat, nu o?ar e»n
briedta van «on 18 kilometer verder
stroomopwaarts daa by hst bejin
van d<sü ikg, lange d-:n rschteroever
(den Wastöüjkvn) van ds 0;se.
Intusschen blijft hst by da sterke
stelilager. in do boaschim van St.
Gobaio (bewesten Laoc) nog stil,
maar ten Zuiden en ten Zuidoost en
van Lion z|ju de Buitschers begonnen
lot ontruiming van dan bïf^amden
Cuemn des Bamas te voltooien.
Spoedig sal doz» naam in de gevochts-
barichten evenmin mser voorkomen,
ais hst in d« kiygsgescbiodeois, ook
waer van dezen oorlog, niet minder
bekende Argonnorwoud. Boor d»n
overgang over és Arno habben de
Buitïchsrs het Argoncerwoud geheel
oatrulmd; zy trekken in dezesfcrsek
terug naar d«n omtrek van Youzisr».
Zoo fciyven du» de geai:i<»rdon de
Duitschers stelselmatig uitF.-ackryk
per»«n, on als hst ktygafeeörljf
voortduurt zullen wo nog een
lange pariodo van achterhosdegevech-
t«n, telkens door nieuw® gete»itel)jke
ontruimingen gevolgd, doormak»».
Ds Duitiohsrs uit hst
Argonnsrwoud vtrdrsvsn.
Londen, 10 Oct. Op den rechteroever
van do Maas zottm de F.anschsn,
samen et/|jlmd met ds Amerikanen,
hunnen opmarach voort en boden
dapper h»t. hoofd aan w&nhopi&e
tfigeusauvallon. Be hoogten ten O.
van Sivry zyn van «Handen gezuiverd.
Wy veroverdan Notre Büme Marl®
aau den linkeroever van de Maas na
een hevig gevecht. Mcor naar het
W. toe wirrd ia vyand uit bet Ar
gonnsrwoud verdreven.
Wy bereikten de linie Sommeranco,
Maicq, Cheraière en de overzijde van
G;&napr41
Wy maakten 1000 krygsgQ-angmsn,
waaronder twee complete batailion-
staven.
Londin, 11 Oct. Ochten^bsricht.
B» Amerikanen hebben de bezetting
van VauxAcdlgny en St. Souplet
voltooid. Be Engslschm zyn ten N.
van Le Cateau de Svlls over. W|j
hebben de buitenwijken St. Vaasfc en
St. Aubert bereikt.
Ds Pransohsn rukken op In
Chsmpsgns en aan de Maas.
Landen, 10 Oct. 's avonds. Offlcieel.
Hodemuorgsn vroeg werd oaza op-
marsch aan h*t gsh-.sls gevechtsfront
hervat. Op alle punten zyu «neile
vo-dering&n gemaakt, ondanks da
pogingen der vyanSsiyke achterhoede
om onzen opmarsch te stuiten.
Onze troepen naderen ée groote
bosHchen ten Oosten van Bohaia en
driegen in Taux en AuSig&y bincsn.
Tm Noorden vsn dszs plaats b®
rc-iktsn w|j de algemene ltnte va®
de Sille-ïivier ?an St. Soupiot tot do
buurt van Soleemes en veioverttan
La C-ft'eau.
T<n Wasten van Solwmss Kamen
wy A?»sim, Rieux «n Taan St. Mirtin.
Ten Wsston van h»t Schelde kanaal
wrovordsa wy Eïtrun.
Iu d» heden veroverde steden en
dorpen werden burgers gsvonden,
2500 in de stad CzuSry.
Ten Zuiden van Lens maakten
onze troepen ook verdere vorderingen
en veroverden Rcuvroy..
Duitsoh legirbtrlaht.
Beriyn, 11 Oct. OfficieelTea Z.W.
vaa Douai heef- do vyacd tegen het
Trlnqulavak b«zuiden ds Scarpe
aanvallen ondarnomen. Canad«eïche
regimenten, die ovsr Sailiy trachtten
door te dring en, z|jn ondvr zware
verliezen teruggowotpan.
Aan het akgfront beoaste;:K';m«yk
i SS. ^'izctin zyn sterks aanvallen
tegen oaza nltuws stellingen en ds
in heb terrein daarvoor staand» yoor-
hoadöü mislukt. Be ?yand stand togen
den avond ongeveer op ds linie:
Naves—S5"- Vaast-de hoogtsn ten
Westen vaa Solesmvs en 2e Cateau—
bewesten de l:nle St. Ssuplet—Vaux
Aadigny-Alsonvllle-ezi op den
WöBtel|)E«u o#var van de Ou» tus-
schoQ O.igriy en La Fè-e.
Gsd^eltalijke aauvallea desvfjanis
by Bsrry au Bac, ain de Aiane, de.
Suippvs en da Arnes zyn tfiealagen.
Tusachen St. E'.ienne en da Aisne
hebban wy oaze troepen op achter
waartsche linies, san we«rszyd«n van
Grandpré naar den nGordeiyken oevir
van de Aire volgons het plan en
osbelemnmd door den vijand terug
getrokken.
Op den westeiykon Miaeoom hee ft
de vyand opnieuw stark» verg«efsche
aanvallen gtda&n aan w^erszljdvn van
den weg Cbarpeatry-Remagne.
Op d«n oosteiyken Maasot ver habbeu
de Amerikanen den geheetan dag met
storks strijdkrachten tusscben Siviy
en het bosch van Haumont aange-
valian. AU» aanvallen werden afge
slagen.
Beriyn, 11 Oct. Officieel avond
bericht: Toor onzeniauwestellingen
ten 0. van Kam»rijk en St. Qatnün
alsmede op de baide Maasoevers z0n
vyand»iyke aanvallen mivgvl«open.
Ten N.O. van Kamerük hebben
zich opnieuw gevechten ontsponnen,
Paiy», 11 Oct. Man schat dat de
Buittche legers gedur&nda d« laatste
zes maanden 109 000 dooden per
maand hebben gehad. Tusscben 1*
Juli en 30 September hebben
F.aötcben 250 000 gevangenen ge
maakt sn 23 000 machine {8 weren
ver meester d. Ba v|jaudeiyke verliezen
aan aitilleris worden op 3700 etukken
en millioenen granaten g«achat.
Londsu. 11 Oct. R9uter vsrneemt
dat de Dultschsrs den Chemln dea
Bamea bazig zyn to ontruimen.
Da Duiltche terugtocht.
Parya, 11 Octofcsr. 0:ficl«el mid-
dagbericht, Ia dan loop van don nacht
h*bb.?a dü F/aasche trospen oferal
de aanraking mst den vijaud bs-
houden. Zya terugtochtebaweging
hseft op verschillende punten van
het front voortgsduurd.
Ten Noorden van dtAisne hebben
de Franschsn Cbisy en Mculins gs-
nomen on overschreden.
Ten Zuiden van Court; $on bebbsn
de ItaUa&csclis trcepea dan Cbemm
dea Damea bsreifcfc. Be F'agBchen
houden dezo bergrug bezat tot aan
ds hoogten vsn Csrny nn-Laocnois.
In Cbimpugco bebben do Fraacche;
cp verschillende punten op den Noor-
dolyktn oever vau d6 Suipps tusach^n
S". EJenno su Boult sur Saip voet
gevat.
Ook bebbsn zij nier Warmsrevlile,
Vandetié ea Ss. Maeme genomen.
Masr naar het Oosten, dsn terug
trekkendan vijand ver»olgeü4, hetfa
do F.aneche Infanterie Simids, Mout
Mirtin, Corbos «n Brlë;«s gr
nomen.
Vorderingen der Engelsohnn.
Londen, 11 October. Officieel och
tendbsricht. Giiteravond bebbsn da
Amerskaanscha troepen Vaux Andig
sy en St. Souplst volkomen var-
miestord. Bj Britsch» trecpea over
schreden ia Sïlle ba^oordsn le Cateau,
in welks oostelijke wy'ken thanr,
wordt g«trod®p. Wwteiyk van
Solesmes bareikten w|j de buiten-
wykaa van St. Vaaat en St. Aubsrt,
coordiiyk van Kam^ryk.
Gadurentie dan nacht zlja vorde-
•iugen gsmaakt noorde'.yk van da
Scarps, in da richting van Izaltes
£q loichin, alsmede bij Sallaumlnes
eu langs don noor^slykan oevorvan
h?fc Is-ïuie-kanr-al, oactsiyk var. Leus.
De nntruiming van Brlgii.
Roosendaal, 11 Oct. Wy vernemen,
dat in verband met #.e v«rmceS®iyk®
aankomst vau «on groot aantal Fran
sche vluchtellcgen, door da militaire
autoriteiten iu g-heel Noord Brabant
uitgebreide ma^tregelsn worden ge-
tioff/tj. Zelfi in de buurt van L-ge
Zwsluws en Moerdyk werden reedn
hedenavond door te verschillende
commandanten orders betrèffsnde in
kwartiering oDtraugsn. Relsigers, die
juist van da Bs'glsahs gr«ns kwamen,
wistan mtde fc» dseien, dat nabij Cad-
zacd en ten Wetten van.Aiulsdage
h«cl9 prikk«ldrf.advp,r»p#rriag ia weg
g«nom<n. Yolgens drra reizigers z&u
4® Suitech'? kuatbewaklngstroepen in
7e!ten aftocht. Ean gtdoèlts van deze
b^wjikingetrospcn, mcerendseie zae-
soldaten, trok In san af est, die meer
*an em uur dütttjde, langs Cadzsnd.
Yerichiltende officieren, hoofdofflcle
ren, een groot aantal voertuigen,
kanonnen, zelfs muzickkorpaea waren
rnftde in den stoot. E:-n twintigtal
Buitecho soldaten kwamen in burger
kleding over de grens. Verder wist
msn te vertellen, datdegemosdötoe-
afand dor Buiïcho gronsbevolklcgs-
troepen zoo is, dat honderden hunner
gereed staan ti dsrsrtearsn, indien
Buitacbland dor» oitcb, em het bezatte
I ;efeled te ontruimen, niet scwp-eert.
Wa^ da vluchtelinsen batref'wist do
stationschefe Roosendaal hedenavond
half negen nog n'ete positiefj. W®
vernamen eebtar van andere zijde,
dat een extra-trein hedenavond uit
Ztei&nd naar Rotterdam is vertrokken.
„Telegraaf".
wondiogen op. E -u thuisvarend atoom
schip ving hst hulpssin op en baaste
zich naar ds plaata, maar toucJ slechts
wrakhout.
Een paar dsg*j> geleien werden de
tyden van vertrek d#r mailbooten
serandsrd met bstoogopdegrootsro
veiligheid.
Be „Daily Msil" zagt dat m®n ge
looft dat de torpideerln? van d „Lsin-
at#r" «n da „Hiramo Maru" dael uit-
maakb van ean nituws duikbootacUe,
éi» ti«n dtgeu gohdea is begonnsn,
toen bsraiauwde levendigheid dsr
duikbooten viel waar te ntmen, vooral
op de transportwegen der Araerikcan-
scbe ttoapen.
N«r verluidt zyn de nieuwe duik-
booteu vaol zwaarder gewapend dan
voorheen,
BifliNEnLAHn,
De Nieuw-Amsterdam.
Hot atoomi chip Ntsuw-Amsterdam
ie Douderdaga?Oijd 11 uu- Bofgera-
bank-Zuid gisteroch e d 9 uur Bog-
gersbaitk Naovd gopassjerd.
De kolsHovereenkomst met
Dultsehland.
G8iyk men weet., bevat de cicd Juli
mee Buitscbhnl getroffen overeen
komst betreffeiiée ds levering van
12.000 ton atsankooï per maand aau
Nederland da b^pslir-g, gat z|j van
15 October &f reet fsn tsrm|jn van
'14 dagon opzegbaar ie. Mm va. onder
stelt, dat deze bspaling verband houdt
mst dsn wensch van Bultschland zoo
spoed.'g mogsiyk tot a®n niïuw® re-
gsliug d"r o* c komischs betrekkit-gen
te komen. Soawel cu intueschen eon
nieuwe algeroesna 07er«enkorasfc nog
ni<fi tot stand gekomsn is, ii tot dus-
vergasEbeïiehtoiit.=arjgendat^uit?ch-
land van de opzegclauaule gebruik
zal maken en er schijnt redsn ta z|Jn
cm san te nemen, en dat dit ook
ooralscog niet gechlsdsn zal. Na daa
.ten November zullen de koioTilave-
ringen dus naar alle waarschijnlijk-
heic! worden voortgezet tot ultimo
Becember wanneer de 07ereei:komst
eindigt. (Hbl.)
SpSonnege.
Men meldt, dat te Tlif-slngen esn
oLósrzotk wordt ingesteld naar <3*n
vermoedeiyk ernstig geval van spion-
na?®, waarby msrineaehepelingc-n z|jü
betrokken.
Du torpudaarlng van da
„Hirane Maros".
B|j hat S.yp. vaft Bulten!. Z ken
la bsricht ontvacgsn dat het Japsn-
scbo stoomschip „Hirano Maroe* op
1 Oct. Birkenhaed had verlaten op
weg naar Japan. Het ochlp is 4 0c».
op 60 myi vau ée Zuidkust van
Iarland Eetorpsdeard.
Osdcr de omgskomsnen bevonden
zich de volgend» Nsd'rlanderaA.
Bcekes, F. v. d. Bsrg, J. M. de B-uyn,
L. K G a^'er van de Ma*s, J. Htm-
drikse, I. C. Lemch'u, Nuitelcyn
en H. J. M. Stadtman. L'cht gewond
is F. W, Ruaeler. De vi»r gtredde
Nsiterhmiera bevinden zich te Londsn.
Yolgens een tal» gram van Reuter'e
byzoadaren dienst msldzu di» bladen,
dat esn Atnorlkaaascbi? torpsilojiger
29 overlevenden van do gstorsedeórde
Japansche mailboot,Hirano Maroe"
te Qiesnntown aan w?.l bracht, zy
waren cp zoe opgepikt, toi wyi zi)
met redfiingSEOïdfcla roaöd?ev/«n of
zich haddm vastgsklampt aan wrak
hout. Yoix zooyer bekend, z!ja deze
de ecüige overlevenden van de
200 passagiers en 21 laden der be
manning.
Bo „Hirano Maroe" w«-d g*troff«n
in P.e machinekamer en zork binnen
enkele minuten in csn ruws '/.«e,
oordat ar tijd was om de booten
uit 69 Z8fitec. Eau paar op-gepikte
leden d«r bemanning stis. ven aan
boord van den Atn^rtkaaTitc'-en tor-
pidojiger. Vijf vrouwen ea zsven
kinderen overiedea eveneens axn
boord.
Volgens het verbaal vsn een der
gareddou vuurde d» duikboot op den
Amsrikaanjcben taïpsdcjtger d!e
toeschoot om de drenkelingen op to
nemen.
E#n ander telegram, meldt, dat ds
.H rano Mvro*" in een woedenden
storm, zonder waarschuwing werd
getorpedeerd.
Mailboot getorpedeerd.
500 slachtoffers.
Lmaon, 11 Oct. B® „Lsloster", dl»
Kingatown in der, ochtend van 10
deze? met 650 passagier* en «f>nbe
manning van 70 koppan verliet, ls
getorpedeerd. Bo boes werd zoo goad
als afgesneden, wat^by 29 van de 22
postbeambten éi® d&sr werkten, wer
den g«dood. Be kapitein trachtte naar
do ha vsn terug te kesren, maar oen
tw?sde torpedo trof ds machinekamer,
waarna hst schip in een paar minuten
zonk.
Bij hot uitzetten d»r booton aioegen
er verscheidene om, waardoor de in-
zittendïn verdronken. Men schat dat er
900 goreidon zyn. Telen lleptm ver
100,000 vluchtelingen naar
Nederland?
Men seint uifi Rooseodaal (N.B)
aan ds Maasbode:
▼rijdagmiddag had bier sea bespre-
kicg plaats tnsschen den hoor M. W.
R. van Tollechoveu, Nederlardsch
mlnister-presidant te Brussel, dsn
Frantchen gezant te 's Gravonhage,
Leden van de Rellef Cimmiasla onz.,
bttreffö.nda een 200,000 vluchtelingen
uit Noord Frankryk, tusscben Brusasl
va Antwerpen opgehoopt, éis eerst
daags hier zullua komen uitwijken
sn nu de grootste ontbering Hjdun.
Be Iromst vaa dan gezant uiiBrusaei
eabovsngscosmde b-aprakingüU eta>n
In verband mei ds regeling der even-
Umle komst der vluchtsl-cgex.
Broedgreea alt Argentlnl*.
Officieel. Btappsn door dun minister
v*n Bnltenlanüseh-3 Zaken onderno
men, hebben er, biykena op gisteren
avond ontvangen bericht, tos geleid,
dat de Buifcsche ragaoriag zich baraid
verklaard heefi voor Nedwlandzcha
aauvoereri aan thans üi Nsderlandsche
havens liggende schepen van psn
g%zamer.iyk<3 tenaenmaafc vao 50.000
bruto register tonnen vrygekld^n te
vei achsfftn, wanneer ds ncodiga waar
borgen aanwezig zyn, dat degeasjo-
eie&rde regeeilngea de Taart der
sehopsn niet zulien belsmmeren.
Gslet cp de omstandigheden, d*.fc
zoodanige waarbo ^^r/vcor uit Nfider-
landsch® havens vertrokkene!» ocho
pea retas verkregsn zijn, kan tot .le
aanwending van deze scb8ep%?uim-.«
worden overgegaan en daar-r.su ge
bruik gemaakt worden orr, in afwscb-
ting vau het tot stand komen van
«ene sco&omUcha schikking mst de
Scaescclesrda reg-vering«n over v«r-
dfran toevoer, zoodra do s®roi?cht«
?ooi.-z!er»ing«<n zy.a getroff s, in Ar-
gentin de 40.000 ton broodgraan.te
balen, die nog overbiyven van Go
100.000 ten, d e <te geRaanc'eurde
rsgesriB^en tot onze beschikking
hebben gesteld-
Ie derrie vetbo».
Hst buresu voor Boe^ode«ling;n in
zake cte vo»dsslvoonii«r.ing meldt:
B» dsrde vetbon van hot loopende
tijdvak zou, naar dsn datum, wrat
Zondag goldig wordan, wat tot
moeiiykheden aanleiding zou gevsn.
Met het oog daarop is dan ook
vroeger leeds bepaald, da6 in zoo
danige gevallen do bon ean dag
tevoren kan word»n aangenomen.
Men kan dos beden al zyn inkoopen
doan op bon 8.
talelumoerbld.
Be minister van landbouw heeft
vastgesteld d« volgend® msx'mum-
kleinhanddpryzsnvoorcalciumcarbid,
Ingaanda 16 dezer:
f 1 62i p.-3i' K G. netto exclusief bus.
f 1.90 p?r K G. netto ioaluticf buz.
f 1.72J per KG. bruto, Inclusief
bus ('nh. 0 85 KG).
De scheepvaart op ScandinavlB.
Vervracht mag worden, dat nog
beden, en in ieder geval biutien
enkele dsgan, waor zal worden over
gegaan tok het verstrakken van
vrijgeleiden ten behoeve w,n de Scan
dinavische rcheapvaart.
Maximumprijzen Melk.
Ba Min. vsn Lanibouw hetft met
ingang v. 18 Od. voor den verkoop
v*u volle rauwe melk en loess go-
pasteuriseerde volle melk, g«le7*rd
door melkinrichtingen en melkaiytoia
een a!g«meinen msx;mum klsinb&n-
deïpiije vaetgesield van 18 cent per
li:«r; voor gcpaitïUTtefer'i* molk in
fltesctiMi21 cant per 3/1 iiter Ü3»ch
19 cent p«r 8/10 of S/4 liter flisch
11} c?nt por liter fl #»cb10} cent
psi? 4/10 of 8/8 liter fl-sch; voorga-
steriliseerde melk in fl isschon: 22 cent
per 1/1 liter fl'scb; 20 cent par 8/10
of 3/4 liter fleech12 cent per 1/2
liter flisch; 11 csnt per 4/10 of 8/8
liter flisch.
Voor gemeenten waar de msximum-
consumptiemelkp^ya op 12 October
1918 minder dan 17 cent per liter
bedraagt, wordt de tot dien datum
geldende m?xüuH«acensumptlemelk-
