Voortzetting van den Uitverkoop
bij: A. ColtofBinnenhaven 1.
ST. NICOLAAS-CADEAUX
i
1
PJ. VAN WILLIGEN
Het gebroken Muntstuk.
St. NICOLAAS-CADEAUX
GROOTE SORTEERING NUTTIGE
Karnemelkzeep verkrijgbaar
EEN BOEK
Kanaalweg 71
Kaizerstr. 108'
H. SPRUIT,
ST. N1C0LAAS-
CADEAU.
Groote
Uitverkoop
bü L. COLTOF
Groote sorteering. Bekende lage prijzon.
Fondant Harten en Platen per ons 23 ct.
Conserf Borstplaat21
Fijne Speculaaspond f 1.60
Eerste soort Stokvisch.
A.TEN KLOOSTER, Keizerstr. 93
Oamestasschen,
Portemonnaies,
Sigarenkokers,
Familielijsten,
Prullenmanden,
Dames-Werkzakken,
Schemerlampen,
Theebladen,
Beelden.
87-90 WESTSTRAAT.
CASINO.
Bioscoop Tavenu. Morgen 2 uur:
v/h. M. C. KOCH.
Buitengewone mooie aanbieding.
Confectie-
Afdeeling
HELDER
Manufacturen-
Afdaeling
Groote stukken
Bontwerken
Coupons voor
Blouses
Zakdoekjes
Zelfbinders
Kraagjes
Kleedjes
Handschoenen
Overhemden
Odeur
Eau de
Cologne
Jongens- en
Meisjesboeken
en Romans.
P. Spruit,
in de „Bijenkorf
ALB. HEIJN
Inplaats van kaarten.
Heden overleed te 's-Graven-
hage na een kort, doch ernstig
lijden, in de hope des eeuwige*
levens, onze geliefde oudste Zoo*
en Broeder
C0RNËU8 ACRIAAN RUMPFF,
ocde.wijzor aso .'e Groen ren P/lnaterer-
ecbool to den Beider en resorte tweeëe
1 iltensBt der infinlojia,
in den ouderdom van 26 jaar.
L. RUMPFF.
E. RUMPFF-Oldinbubg.
J. M. RUMPFF.
M. RUMPFF en Verloofde.
Helder, 1 December 1918.
Spoorstraat 122.
Z>« tsT-aaide-baatelliDgza! plaats habba*
to d«n Helder op Denderdng E Boceiabar
19.S, 'sn smid dn ga 1 Hnr.
Hede* behaagde het den Heer
een van onze beide lievelingen,
ANTONIA KOKNILIA,
in den jeugdigen leeftijd van ruim
dertien maanden, tot zich te
nemen.
Wy hopen te berusten in fijn
wil, wiens doen liefde en wis
heid is.
Namens haai- diepbedroefde
Ouders, Broertjes en Zusjes,
C. STEEÖERS
Eehtgenbote en Kinder®*.
Helder, 1 December 1918.
Heden overleed te Rotterdam
zacht en kalm in zijn Heer en
Heiland, in den ouderdom van
67 jaar en 10 maanden, onze
innig geliefde Vader en Schoon
vader, den Heer
CHRISTIAAN SOUWENS.
ADB. BOU WENS
P. BOU WENS-
va.n Gameren.
Officieren iojei des Heiis.
Helder, 30 November 1918.
Heden behaagde het den Heere
van ons weg te memen ons lief
Jongetje
JAC08,
in den jeugdigen leeftijd van .6
wo ken.
ZijH diepbedroefde Ouders,
A. VAN BUYVENBOBE.
KI. VAN DU Y VENBODE -
Woord.
Helder, 1 December 1918.
Vijzelstraat 4S'.
Nog treurende over het verlies
van ons dechtertje Alida, trof
ons weder een zware slag door
het verlies van onzen lieveling
JACOB.
Namens de diepbedroefde
Ouders,
S. BROERS.
Helder, 1 December 1918.
AahtordtJtEWog 8
Heden ontvingen wij het treu
rig bericht, dat na voorzien te
zijn geweest van de H. Sacra
menten der Stervenden, in den
ouderdom van 37 jaar, den 18d9B
Augustus te Matamata (New-
Zeeland) is «verleden, onzen ge
liefden Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, den Heer
PETRUS J0HANNE3 BERKHOUT.
Uit aller naam
Wed. J. P. BERKHOUT-
Bests.
Heerengracht 46a.
Maarssen, 28 November 1918.
Benigs ozfalgouioane keanb=eviog
Op den 8it8n November over
leed na- een smartelijk lijden van
zes weken en na voorzien te zijn
van de H. H. Sacramenten der
Stervenden, in den euderdom
van 12 jaar, ons innig geliefd
Dochtertje en Zusje
CORNELIA BREBITTA JONANNA
BUURMAN.
N. BUURMAN-Khom.
BREGITTA BUURMAN
en verdere Familie.
Hiermede vervullen wü den
treurigen plicht U kennis te
geven, dat na een kortstondig,
doch geduldig lijden is everleden,
onze geliefde Echtgenoot, Yader,
Zoon en Broeder, den Heer
ENIEL ZWART,
in den ouderdom van 80 jaar.
Famens zijn diepbedroefde
Echtgeneote, Kinderen en
verdere Familie,
Wed. E. ZWART-
geb. Zwart.
Helder, 1 December 1918.
In plaats van kaarten.
Heden overleed, zacht en kalm,
üa een geduldig lijden van eenige
dagen, onze geliefde Nicht,
M»j. M. VAN TIL,
Wed van j. hetzblaab,
ia den ouderdom van 06 jaar.
Namens de Familie,
A DOORN.
C. DOORN—Vuiger.
Helder, 1 December 1918.
Statlocdwaraaiiaat 2a.
Eenige plaatselijke kenaisgevi*g.
Hiermede betuigen wij onzen bar-
telijken dask aan het 'lokpersoneel
en superieuren voor de bewijzen van
deel*emi*g, bij het overlijden van
mijn Echtgenoot betoond.
Wed. HOPMAN
en Familie.
Yoor de vele blijken van belang
stelling, bij het overlijden van onzo
geliefde Moeder, Mej.
Wad. J. MAKELAAR -8CHRAA,
ondervenden, betuigen wij onzen
hartelIjtsB dank.
Namens de Familie,
H. K. GROEN.
Helder, 3 December 1918.
Visch markt 10.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wjj onzen bar-
talijken dank voor de vele blijken van
deelneming, bij het overlijden van
onze Echtgenoote, Moeder en Zuster
ondervonden.
J. KOOMEN
en Familie.
Hiermede betuigen wij onzen op
rechten da uk aan H.H. Doktoren van
bet Marine-Hospitaal, inzonderheid
aan den WelEd.Zeergel. Heer Dr.
Versteeg en Verplegers, voor do uit
stekende behandeling, die onze over
leden Zoon en Broeder,
ROELOF CORNELIS,
gedurende zijn ziekte heeft onder
vonden.
Familie BIJLSMA.
Een nel Dagmeisje
gevraagd.
AdresPrins Hendriklaan No. 18,
naast „Bellevue".
ARBEItERS-ZAMVEREEN Blue
„KUNST AAN 'T VOLK"
AH. Helder v»n dan Bond v»b
Arb ZiagrerMnlglagen ln Nederland.
Blrectsur: C. W. RUSTING.
UITVÖËIRING
Of
ZATERSAG 7 DECEMBFR 1918,
'savendt I uur, In „TIVOLI"
met medewerking van hat
Dubbel Eeraingd Kwartet „ANIMATQ".
DirecteurC. W. RUSTINB.
Introducties verkrijgbaar bij da Sscrefa-
C. K. TIELEMANy lamlngetreat 23.
Donderdag
St. NICOLAAS-
VBRLQRIN
ean gouden Brosho, van één man
chetknoop gemaakt, in „Casino", of
van „Casiue" naar Tuindorp.
Tegen belooning terug te bezorgen
Binnenhaven 48 b.
VERLOREN
een zilveren Dames-Horloge met
riempje.
Tegen belooning terug te bezorgen
Binnenhaven 104.
VERLOREN op 1.1. Woensdag een
Zli varbon-etui metpapieren geld.
De twee jongens, die het hebben
gevonden, worden verzocht het tegen
leeda buloening terug te bezorgen aan
iet bureau, van dit blad, anders zal
vervolging worden ingesteld.
Tegen beleoning teruggevraagd een
bruin Kfnderbontje, dat Doftderdag
verloren ls tusachen- Instit. en Werf-
poort. Adres: Loodagracht 13.
Verloren
een „Swan"-vulp*nhoudor.
Tegen ruime beleening terug te
bezorgen Janzenstraat 84.
Biedt zich aan oen not buiten
MEISJE, 26 J., als NOODHULP.
Brieven onder No. 228, Bureau
van dit blad.
Mevreuw VAN WELY, Havenplein
21a, vraagt ""tegen 15 Januari e<*n
DIHNBTBOOE ef HULP in de
huishoudi*g, v. g. g. v.
Nette Dag-Dleestbode gevraagd.
Loon f20.*- per maand.
Adrea,: HQJel „Bellevue".
Een Dagmeisje
gevraagd.
AdresHoofdgracht 22.
Gevraagd
een net Meisje, voor halve dagen.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd
net Dagmeisje. Loon f3. met
vollen kost.
Adres: Binnenhaven 47.
Gevraagd
een net MEISJE, voer de morgenuren,
ef een WERKSTER, voor twaa halve
dagen In de week.
Adres: Parallelweg 70.
Gevraagd een net MEISJE, veor
hulp In da Huishouding. Aanmelden
tusschen 7 en 8 uur 's avonds.
AdresHoofdgracht 70.
Gevraagd
een net 2e MEISJE, voor den dag,
geen eerstbeginnende.
AdresBureau van dit blad.
Een NOOOHULP gevraagd,
bjjJ. A. LIJDSMAN, Hoofdgracht 25.
Gevraagd voor de morgenuren
een flink Werkmeisje of een
jonge Vrouw bh een Melsjo, voor
help In de Huishouding, van half acht
tot half zes. Loon f 3.50
AdresHeofdgracht 34.
Mevrouw NYPELS, Spoorstraat 41,
vraagt voor winkel- en huiswerk een
nette Werkster, één dag per week.
Zich persoenlijk aan te bieden.
Gevraagd
een nette Werkvrouw, veor Vrijdag
of Zaterdag.
Adres: Ko*ingstraat 73a.
Een flinke WERKSTER
gevraagd.
Adres: KANNEWASSER, Kanaalw.
Nette Werkster gevraagd
voor de Vrijdagen, van 8 uur v.m.
tot 6 uur n.m.
Adrea: Koningstraat 40.
Winkelbediende.
Wordt terstond gevraagd een flinke
Bediend», genegen alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten
ydres J. v. d. PLAAT, Middenstr.
Een flinke LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: KANNEWA8SER, Kanaalw.
Gevraagd
een flinke JONGEN.
AdresA. J. DE VRIES, Spoorstraat.
Gevraagd een flinke JONGEN.
Adres: Brandetoffenhandel Sluis
dijkstraat nos. 63 en 65.
Kosthuis gevraagd door werkman,
liefst bft mensehen zonder kinderen.
Brieven, oader No. 226, aan het
Bureau van dit blad.
Nette Commensaals
gevraagd.
Adres: "Weezenstraat 50.
Zeemilicien vraagt
Studeer-Slaapkamer.
Brieven, met opgaaf van prijs,
onder Ne. 227, aan het Bureau van
dit blad.
Te huur
het Woon- en Winkelhuis met
Slachtplaats Schagenstraat 16.
Te bevragen bij den Heer JONG-
KEES, Paardenstraat, alhier.
Te koop Divan met prachtig mo
quette Kleed, f 30. een Camera,
(6 X 9).' met compleete toebehooron,
f15. en een Bontstel, wit met
grijs, f 12.
AdreaBureau van dit blad.
Aocumulatoren.
Te koop één B-voltu (in kist) en
één 4-volts, beiden nieuw, prachtig
voor gangverlichting.
AdresJAC. DE BOER, fotograaf,
Kanaalweg 157.
LRDERDISTRIBUTIH.
De plaatselijke Commissie, belast met de uitgifte van reparatiebons,
zal Woensdag 4 December, van 's morgens 9 tet 'saveiids 6 uur, in
het bovenlokaal van de Socletvlt Eensgezindheid", Dijkstraat 41,
zitting houden tet
uitgift» van reparatiebons,
voor ditmaal uitsluitend veor hen, die aangeslagen zijn in de Gemeente
belasting, naar een belastbaar inkomen tot en asetf 100. (Noodgevallen van
andere categorieën blyven ter beoordeeliag van de Commissie).
De Commissie wjjst er nadrukkelijk ep, dat de geringe hoeveelheid
leer slechts toelaat, dat alleen zij, wier schoenen dringend reparatie be
hoeven, zich aanmelden.
Voor elke twee gezinsleden zal één paar zolen en hakken naar keuze
beschikbaar werden gesteld.
De Regeering heeft de navolgende prijzen vastgesteld.
argeiapt
f 3.00
2.70
2.35
186
1.60
f 3.76
3.35
2.85
8 30
1 86
Te huur
een nette Zit-Slaapkamer.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
gebruikt» Rijwielen, Frame1»
Wielen, Benden, enz.
Adres: "Weststraat 111.
Mansschoenen en Vrouwenschoenen grootor dan 42
Ondermansschoenen (maat 36 tot on met 39)
Vrouwon 36 42j
Kinder 31 35)
24 30)
N.B. Het bonboekje, belastingbiljet en de te repareeren schoenen moete*
werden meegebiacht. S.v.p. geen kindereH zenden.
Namens de Commissie:
C. ADRIAANSI, Voorzitter.
C. J. WARNERS, Secretaris.
HST ADRES voor Uw
is
Sigarenmagazijn „HOLLAND", Spoorstraat 28,
Kleine verpakking. Goede kwaliteit.
Te keep
een zoo goed alt nieuwe PROME
NADEWAGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
•en groot HOBBELPAARD.
Adres: 2de Vroonstraat 94.
Te keop
Schoolbord cp ezal, Peppenkamertja en
PeppGnfernuisja.
Adres: van Galen straat 33.
Te koop
een nieuw oompl. pak voerSergt.-
Machinedr. (laken).
Adres Bureau van dit blad.
Te koop
een paar zoe goed als nieuwe
Werkschoenen.
Adres: 2e Wilhelminadwarsstr.
Te koop
een motie koperen Papagaaien-
Rooi. Prijs f20.-.
Adres: Koningstraat 59a.
Te koop
een mahoniehouten Tefal, voor
den spotprijs van f6.—.
AdresAchtergr.-Westzijde .42.
SIGARETTEN.
Te koop
I0.GRS „lid Fm" i 113.- pit lilli.
hot „Bisni" a 115.-
AdresDiaconiestraat 41.
Te koop
200 zakken Portland-cem&nt-
Ook bij kleinere hoeveelheden te ont
vangen, a contant.
Inlichtingen te verkrijgenKoning-
dwarsstraat 41.
?Te koop
zoo goed als nieuwe Oliejas en
Zuidwester en een paar gebruikte
Zeelaarzen.
Adres: Koningstraat 35.
Te koop
een zoo goed als nieuwe hennipgaren
Zagen, ruim 40 vaam groot, onge
veer 13 veet diep, alsmede een
beste Vlet.
Te bevragen bijSip Liefhbbber,
Strook, Kolhern,
Te koop
een oieuwe NAAIMACHINE,
nooit gebrnikt, tegen spotnrijs.
Adres: Spoorstraat 48.
Te koop twee solied gebouwde
Woonhuizen, van Galenstr. 57-59,
en een Werkplaats met opslag
terrein, Go versdwarsstraat.
AdresA. VAN PELT, Keizerstr. 9.
Te keop 4 Spiegelruiten, waar
van 2 stuks 160 X 58 c.M., en 2
stuks halfcirkel, met 100 cM. middel
lijn. Adrea Loodsgracht 10 a.
Aan hetzelfde adres eene partij
nieuwe raam- en deurkoz^nen to koop,
geheel compleet.
ST. NICOLAAS-GESCHSNK
Wegens omstandigheden tegen
matigen prijs aangeboden
meole Duitsche PIANINO.
Kruiesnarig en in metaal gebouwd.
Br. ender letter H aan BUINKER's
Adv. bureau,'Spoorstraat.
b. h. Postkantoor
bijdaKeizersbrug
SINT NICOLAAS.
Alle foto's, tet en met Woensdag gemaakt, komen beslist Donderdag de* 5den klaar!
Atelier geopend van 9—2\ uur. :-: JAC. BE B4ER - Fetoeraaf - Kanaalwee 157.
Ontvangen
A. J. DE BUNJE,
Kanaalweg 130.
To koop
oen Vliegend» Hollander.
AdresBureau van dit blad.
a 60 oent per stukje bij
MOLIENCtRACHT 38
hoek Bierstraat.
KEIZERSTRAAT SB
hoek Gravendwarsetraat.
GROOTE KEUZE.
LAGE PRIJZEN.
Taschjes
MILITAIREN
welke uit dienst komen tn dadelijk f2.— k f 4. per dag willen
verdienen voor gemakkelijke Colpertaflearbvld. Vrage inlichtin
gen. Succes verzekerd voor ieder welbespraakt, net optredend persoon.
Br. onder lett. T. S. 14444, Alg. Adv. Bur. D. Y. ALTA, Amsterdam.
IS EEN BLIJVEND
Groot» kouie
Boekhandel,
Kanaalweg 161,
Telefoon 143.
Aanbevelend,