PISUIBSE
„CASINO".
een pak Sodex
Hen 2 Vuren.
De Parijsche
Straatzangers
i 1.50, f 0.15, f 0.50,
ZurMühlen&Co.
„HU!"
H0UDMIIUL1
'k ons Bleekpoeder.
Firma L. BUTER,
HEEREKKLEEBING
Hoeren- en Kinder-
P. VAN DIK BRUL,
Nutsspaarbank
PBINSES MELHIIOFF
V
MORGEN
en zijn gezelschap:
HEMSING,
PAUL COLLIN,
WILLY CORSARI,
LES COMBES,
JENNY ELBERS,
PISUISSE
ARMAND BÉAL.
Anna Paulowna.
ep VRIJDAGEN 11 bk 24JANUARI1919,
HUISMANSWONING
HUISMANSWONING
FRAENKEL ëüTo, Tandarts,
„ONIX",
Voor allen
SANGUINOSE
ECONOMISCHE POSITIE VAN HELDER,
Passage-Agenten
F. MULDER, HOOFDGRACHT 63a.
Breiwatsrstraat Vijzelstraat.
Confectie,
W. BIERENBROODSPOT,
Kapokmatrassen,
C. 1. IUIFF - Spoarstraat 74.
RECLAME WANDTASCH,
DE DISTRIBUTIE.
Depöthouders.
Oisour da genre.
Int. Cabaretliedjes.
Suooes-blljspel.
La Danss en Chantant.
Chanteuse légèro.
HUISTRIO
Sntróe:
plus rechten.
PLAATSBESPREKINB bij dan Heer
KOKELAAR, Kanaalwtg.
voormiddag» II uur,
in het Café „Do Vlas- en Koren
beurs", te Anna Paulawna, van:
a. de kapitale
„GEERE5TEI&"
(gebouwd in 1915), met groote vee-
stalling, paardenstal, dorschvleer,
wagenhuis, bakkeet, schuren, boom
gaard, tuin, erf en diverse perceelen
uitmuntend Bouwland.
Alle perceelen zijn geploegd, waar
van reeds pl.m. S H.A. beiaaid met
koolzaad en pl.m. 4 H.A. met tarwe,
allea staande en gelegen aan den
Boermanaweg, hoek Middenvliet en
Middenweg, aan groet vaarwater, na
bij de H. IJ. 9. M., te Anna Paulowna,
ter groette van 17.71.83 H.A., en
met veeatalling, schuur en verdere
getimmerten, erf en diverse perceelei
W«i< en Bouwland.
De perceelen bouwland zijn ge
ploegd, waarvan reeds pl.m. 2 H.A.
beplant met groene keolstullen, alles
staande en gelegen aan den Boemana-
weg [nabf sub AJ, te Anna Paulowna,
ter grootte" van 11.T8.00 H.A.
Aanvaarding: de landerijen bij de
betaling der kooppenningen, en de
gebouwen op 1 Mei 1919.
Lasten vanaf 1 Januari 1910.
Yeilingboekjes met kaarten, be
nevens inlichtingen, verstrekt:
Notaris 8. VRIJSURQ te Zijpa.
Belangrijk bericht.
uit AMSTERDAM,
houden iederen Woansdae van 12-4 oor,
Spreekuur in DEN HELDER,
6 KROONSTRAAT 6,
tegen onderstaand tarief:
Pijnloos trokken wi tand ol kies II,
Kunstiebitten vanii 125 porheelgebit.
Vullingen etcranai i I.
Militairen verminderd terlef.
Alle tendhaelksndige oparatlSn
geheel pljoiooe door bekwaai
taadarta.
TUINZADEN.
't Agentschap van de
Fa. TURKENBURG
la gevestigd:
Sluisdijkstraat 143.
Vraagt Prijscourant.
Aanbevelend,
W. A. HEBBINK.
Bekendmaking.
Kostwinnersvergoeding
en steun van anderen aard.
Van der Meulen's
afkomstig van de CHEMISCH MEDISCHE
MAATSCHAPPIJ „Aurora" te Watergraafs
meer, Is het mlddal dat ngebruik van 3
buisjes lader lijder aan QAL-«n NIERSTEEN
volkoman geneest. Beslist onschadelijk en
zonder pijn Prijs p*r buisje f 2.50.
Verkrijgbaar te Den Helder, bijG.
M. Gelijsteen, Drogisterij „De Adelaar",
Spoorstraat 29.
die zich zwak en lusteloos ge-
voele* die gedarig vermoeid
lijn, zoodat hun alles te véél
isdie na uitputtende ziekten
niet weer op kracht kunnen
kernendie te veel vergden van
hun krachten, of die door andere
oorzaken het weerstandsvermo
gen hebben verloren, ia
een versterkingsmiddel van den
eersten rang, dat alle dergelijke
middelen vèr achter zich laat;
dat Büel en afdoende Ingrijpt in
de oorzaak van bovengenoemde
kwalen en door duizenden in
en buiterP ons vaderland met
dankbaarheid wordt geroemd.
SANGUINOSE kost per flacon
f2.25, 6 fl. f 12.50, 12 fl. f24.00.
Bij alle Apothekers en goede
Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM Co.,
De Riemerstraat 2c/4, den Haag.
Te Helder bij A. ten Klooster,
Keizerstraat 93; te Texel, Den
Burg, J. BuisOosterend, G. Dros
Oudeschild, Joh. Dros.
VOLGENDE WEEK VERSCHIJNT:
BEKNOPTE SCHETS
VAN DE v
MEDE IN VERBAND MET HET PLAN TOT
AFSLUITING EN DROOGLEGGING DER ZUIDERZEE,
BENEVENS EEN AANHANGSEL OVER DE BEMEENTEFINANSIËN EN EEN KAARTJE,
DOOR
J. M. L. SAUNDERS,
LSERAAR IN DE STAATSWETENSCHAPPEN EN HET HANDELS
RECHT AAN DE HOOÖERÏ BURGERSCHOOL I. A. S. TB KAMPEN.
MET EEN VOORWOORD VAN W. HOUWING,
OUD-KAPITEIN TER ZEE IN BURGSMBBBTER VAN HELDER.
Prys by inteekening I 2.60; na de verschijning f 2.76.
Bestellingen worden aangenomen bij alle Boekhandelaren te Helder
en by den Uitgever C. DE BOBR Jb. te Helder.
De Burgemeester yan Helder brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat
aan de tydens de tegenwoordige
buitengewone tijdsomstandigheden
met onbepaald (klein) verlof of in
verband met ontslag huiswaarts ge
zonden dienstplichtigen van de land
macht, aan wie nog niet de beschik
king is gegeven voor particulier
gebruik over een paar schoenen en
een stel onderkleeding van de mili
taire uitrusting, de vrijheid gegeven
wordt, deze goederen te dragen of
voor eigen gebruik te benutteu.
De officieren en onderofficieren
van het ver lof'spersoneel der land
macht, de officieren, onderofficieren
en manschappen van ie Koninklijke
Marine-Reserve en de tengevolge van
de mobilisatie in activiteit gestelde
verplichte reservisten der zeemacht,
die op of na 1 Augustus 1918 met
onbepaald (klein) verlof of in verband
met ontslag huiswaarts zijn of worden
gezonden, hebben over de eerste
maand na de huiswaartszending
aanspraak op het volle traktement
ef de veile jaarwedde, over de tweeds
maand op tweederde en over de
derde maand op de helft van het trak
tement of de jaarwedde. Ten aanzien
van het personeel der Koninklijke
Marine-Reserve wordt onder trakte
ment verstaan activiteitstractement
of activiteitssoldij.
Ieder dienstplichtige, die ep of na
1 Augustus 1918 met onbepaald
(klein) verlof o£ in verband met
ontslag huiswaarts is of wordt ge
zonden, heeft aanspraak op f 40
voor aanschaffing van kleeding, ge
reedschappen en verhuiskosten.
De verwanten van den dienst
plichtigen kostwinner, die op of na
1 Augustus 1918 tijdens zljnverblyf
onder de wapenen overleed of komt
te overlijden, hebben over een tijdvak
van ten hoogste 120 dagen, volgende
op den dag van overlijden, aanspraak
op een bedrag van ten hoogste f 3.
per dag-
De reeds getroffen maatregel nopens
de uitkeering van kostwinnersver
goeding over 60 dagen na ingang
van onbepaald (klein) verlof is ook
van toepassing ten aanzien van de
verwatnen der dienstplichtigen, die
op of na 14 November 1918 huis
waarts zijn of worden gezonden in
verhand met ontslag.
Zy, die volgens den vroeger ge
troffen maatregel of volgens voren
staande recht hebben op voortzetting
van kostwinnersvergoeding over
dagen huiswaartszending, hebben na
afloop van bedoelde 60 dagen aan
spraak op doorbetaling van die ver
goeding over een nieuw tijdvak van
ten hoogste 60 dagen.
De kostwinnersvergoeding wordt
over de eerste 60 dagen na huis
waartszending verhoogd met een
bijslag van f 0.75 per dag ten behoeve
van eigen levensonderhoud van den
dienstplichtige, die op of na 14 Nov,
1918 huiswaarts is gezonden.
Deze verhooging kan over
tijdvak van ten hoogste c"
na het verstrijken van den daar
bedoelden termyn worden voortgezet.
De dienstplichtige, die op of na
14 November 1918 met onbepaald
[klein] verlof of in verband met
ontslag huiswaarts is gezonden en
wiens verwanten geen kostwinners
vergoeding genieten, heeft aanspraak
op fl.50 per dag over de eerste 120
dagen na zyn huiswaartszending.
De verwanten van den dienst
plichtigen kostwinner, die tusschen
1 Augustus 1918 en 14 November
d.a.v. met onbepaald [klein] verlof
of in verband met ontslag huiswaarts
is gezonden, ontvangen alsnog ver
goeding over 60 dagen na huiswaarts
zending tot het op dat tijdstip
genoten bedrag zonder vorhooging
van f 0.75 Jen behoeve van het
levensonderhoud van den dienst
plichtige zelf.
Gelijke vergoeding, als hiervoren
bedoeld, wordt ook genoten door de
verwanten van den dienstplichtigen
kostwinner, die op of na 14 Nov.
1918 onbepaald [klein] verlof of
ontslag verkrijgt of heeft gekregen
en op den dag van ingang van dat
verlof of dat ontslag bijzonder verlof
genoot. Een en ander voor zoover
daaraan behoefte bestaat.
Voor nadere byzonderheden wordt
verwezen naar de desbetreffende
publicatie ten Raadhuize.
der Stoomvaart-Maatschappij
en der
VERTEGENWOORDIGER
Correspondenten over passags-
aangelegenheden wordoa door boven
staands Maatschappijen alleen ge
voerd met de Passage-Agentes.
Anders Agenten voor bovengenoemde
Maatschappijen zijn er niet te Helder.
Voor negen stuivers
an aan
naar maat,
van de Firma
AMSTERDAM,
ledera DONDERDAG Is ean der
COUPEURS aanwezig bij den Heer
Spoorstraat 87.
BoddiN, Dik.nt n Stroamitrmin
zeer billijk.
Polderweg.
GEOPEND:
alleen voor pensioenen
iederen Woensdag,
n.m. van 7 tol 81/, uur,
en
lederen Zaterdag,
n.m. van 7 tot 9 uur,
voor het Inbrengen en afhalen
van gelden.
Na ontvaDgst van vyftien cent
zend ik U een mooie
geschikt voor brieven, broodkaarten
of andere bonnen.
Adres: JAC0BA MARIA W0RTELB0ER,
Oude-Pekela.
UIT OEN OMTREK.
Texel, IS Jan.
In de verloopen week werd door
een onzer veefokkers een ergelyk feit
ontdekt. Hij vond n.1. in de weide
de huid en ingewanden-van een
'«nachts geslacht schaap. Terstond
werd de politie met 't feit in kennis
gesteld. Ondanks ee* zorgvuldig onder-
zoek, is van dader of daders tot dusver
geen spoor ontdekt.
Door de garnalenvloot werden in
de verleopen week voor den afslag
aangebracht, 10050 K.G. gekookte
garnalen, ©e laagste prys was 18,
de hoogste 44 ct. per K.G.
Oek een blazerschuit vAn Wieringen
moest Vr§dag hier ten spoedigste op
de scheepshelling worden gezet, om
dat zij door een acder vaartuig van
Wieringen, bij een aanvaring, schade
hap beloopen.
Naar wij vernemen, rijn, in de
verloopen week, niet minder dan 20
my'nen op enze kust aangespoeld.
FEUILLETON.
door
LOUIS TRACY.
39).
Na dezen merkwaardigen brief
gelezen te hebben, aan welks her
komst niet te twyfelen was, keek
Ermyntrude naar den Prins. Hy
stond nog aan het venster, met de
armen naar achteren geslagen, uit
ziende naar de vlakte. Nogmaals las
zij den brief. Telkens stuitte zy op
gedeelten die haar verwonderden.
Blijkbaar had haar vader haar' niet
willen beangstigen met een uitwei
ding over de gevolgen, wanneer zy
den Prins afwees. Maar tegen het
huwelijk was hy niet. Hij was er de
laatste maanden aan gewend, het als
een vaststaand feit te beschouwen.
Het eenige bezwaar dat hij ertegen
had, was dat zijne dochter permanent
in Rusland zou blyven. Het was
vreemd dat haar broer niet had
mogen schrijven. Maar misschien
hadden de voorstanders van den
Prins gedacht dat de woorden van
een vader meer invloed zouden
hebben. Maar allerminst begreep zy,
hoe Armstrong kon genoemd worden
als getuige tegen de Gircassische,
zoo al niet de wettige vrouw, dan
toch zyn verloofde, en dat haar broer
van die verloving had geweten maar
er haar nooit over gesproken had.
Weer keek zij naar den; Prins. On-
beweeglyk stond hij nog op dezelfde
plaats. Hy had geen voet verzet.
Wat haar vader over hem schreef,
en den langen brief ziende, moest
zij, ondanks den ernst van den toe
stand lachen bij de gedachte, hoe
haar vader zoo'n langen brief had
kunnen by elkaar halen, maar
wat hij over den Prins schreef, moest
dienen tot verontschuldiging, niet
tot waarschuwing tegen den man
die haar toch zoo zeer bemind had.
Haar hart begon iets voor hem te
gevoelen, ofschoon haar gezond ver
stand daartegen sprak, zy besloot
hem op de proef te stellen, zoo
scherp mogeiyk.
„Prins Melnikoff!" rièp zij.
Hy wendde zich terstond om, en
kwam naar haar toe, angstig en
hopend tot haar opziende.
„Wel, bebt ge my iets te vragen
„Ja. Gy hebt gezegd, dat gij wel
kondt raden wat myn vader schreef!"
„Dat heb ik gezegd, maar raden
is niet zeker zyn. Mag [ik den
brief lezen?"
„Als ik u zeg, wat er in staat, is
dat niet genoeg
Alsof hij een zweepslag gekregen
had, bleef hy sprakeloos staan.
„Vergeef mij dat antwoord,"
zeide zij. „U had het niet ver
diend. Het spijt me."
Hij nam buigend den hem toege-
reikten brief aan en las dien met
groote opmerkzaamheid.
„Ja," zeide hij den fijn ge
schreven brief terug gevende. „Het
is, zooals het er staat."
„En als ik niet inga op do gestelde
voorwaarde Wat dan 1"
Als een moedelooze boog hij het
hoofd en de hoopvolle spanning zijner
houding ontzonk hem zichtbaar.
„Dat is de eenige vraag, waarop
ik geen antwoord kan geven,"
zeide hij halfluid sprekende, als in
ergernis dat er een macht bestond
boven de zijne. „Wat dan ge
beuren zal, hebben anderen te zeggen.
Daar kan ik niets aan doen."
„Maar myn hart spreekt niet voor
u," zeide z{j, koel en koud.
„Helaas I Ik begrijp het."
„Gij hebt mij als 't ware geleerd
u te haten."
„Dat ging niet van my uit. Ik
ben het slachtoffer van anderer doen.
Waart ge in de macht van uw vader
en veilig in Londen, ik zou die ellen
delingen vernietigen
Geen enkel meisje kon in zulk een
moeilyken toestand zich bevinden.
Er was echter iets, wat haar het
toegeven niet onmogelijk maakte.
Had haar har 1 voor een ander ge
klopt, dan zou haar toestand ver-
schrikkeiyk geweest zijn. Evenmin
kon zij trachten, den Prins te smeeken
haar vader en broer niet te laten
boeten voor eene weigering harerzijds.
Hij vermocht in deze niets, en zij
waren in de macht van onhandelbare,
vastbesloten en onmeedoogende crea
turen, die niets zouden ontzien om
iemand tot toegeven te dwingen. De
angst bekroop haar, als zag zij voor
hare geliefden en voor haar zelve
den marteldood naderen. Wat stond
daar eigenlijk tegenover? Waartoe
zou zij uitstel en uitstel trachten te
krijgen verlenging van ellende I
„Wanneer kan dat echya-huwelyk
gebeuren?" vroeg zy plotseling.
Die verrassing was te groot dan
dat de .Prins niet met een schok
zich zou opgericht hebben. Het bloed
vloog hem naar het hoofd. Hij deed
een stap naar haar toe.
„Ik moet iemand naar Dukdof
sturen, om den Overste van het
klooster te ontbieden," zeide hy,
byna haperend. „Van avond kan
het zyn."
„Dat hij kome. Ik zal gereed zijn*"
Zijn oogen fonkelden.
„Meent ge dat werkeiyk gilde
hy byna. Zoodanig overmande hem
zyn hartstocht.
„Hebt ge mij goed begrepen?" -
vroeg zij, dood-bedaard. „Ik zal
letterlijk de voorwaarden vervullen,
zooals ze in den brief van mijn vader
geschreven staan. Laat de Prior
komen, maar in geen geval zal ik
uw vrouw zijn, en kan het ook niet
wezen, zoolang Ölga Sassulitch nog
leeft."
Een mengeling van overwinnaars
vreugde en van teleurstelling teekende
zich af op zijn sprekend gelaat.
jGlj zljt onbarmhartig," zeide
hij op heeschen toon. „Maar ik be
loof u dat het zal zijn, zooals gy hebt
gezegd."
,Op uw woord van eer?"
,Op mijn woord van eerl"
Brie er van werden, na gedemonteerd
te z|jn, naar elders vervoerd.
Zaterdag j.1. vergaderd# „Dorpsbe
lang" te Oosterend in „het Wapen
van Amsterdam".
Bij de opening sprak de Voorzitter
zyn genoegen uit over de goede op
komst, die vanbelangstellinggetuigde,
wenschte, dat 1919 in waarheid een
vredesjaar mocht z^n zoowel in eigen
omgeving, als daar ginds, en dat er
van „Dorpsbelang" kracht ten goede
zou mogen uitgaan.
Medegedeeld werd, dat het eerste
jaar van de Vereeniging 14 maanden
heeft geduurd, doch dat vervolgens
in Januari de jaarvergadering gehou
den zal worden.
Na voorlezing dor notulen deed de
penningmeester rekening en verant
woording; de kas sloot met een klein
batig saldo. De rekening werd goed
gekeurd met dank aan den penning
meester voor zijn gehouden beheer.
Vervolgens kwam de boekhouder
der melkbeweging aan het woord.
Deze gaf een overzicht van alles in
het eerste jaar. Hieruit bleek,
verhandeld was 60856 liter melk. Be
uitgaven beliepen f8484.866, met
inbegrip van alle loonen, de inkomsten
f8719.89s, zoodat er in kas bleef
f 235.03.
Medegedeeld werd, dat de leden
ongeveer een voordeel van f1000.—
hebben gehad.
Ook deze rekening werd goedge
keurd, waarna de veorzitter zijn volle
waardeering uitsprak over den arbeid
van den boekhouder, den heer 3.
Keyzor.
Het Bestuur stelde voor den heer
Keljzer als blyk van waardeering,
niet als belooning, éen gratificatie
toe te kennen. Op voorstel van een
der leden werd deze bepaald op f35.
De heer Keljzer bleek bereid te
zyn, hoewel hij uit het bestuur zou
moeten treden, ook voor 1919 de
functie van boekhouder te blyven
vervullen. Vervolgens werden tot
van het bestuur gekozen de
heeren J. Trap Sr., P. A. v. d. Vis
en K. C. Geus, in plaats van
afgetreden heeren A. A. Ellen, J.
d. Vis en 9. Keljzer, die niet dade
lijk herkiesbaar waren.
De benoemden namen aan, de af
tredenden ontvingen den dank van den
voorzitter voor al het gepresteerde.
Medegedeeld werd, dat de. adressen
in zake bestrating te Oosterend en
aanleg weg te Oost in orde waren
gekomen. Vervolgens hadden be
sprekingen plaats over rioleering,
mestholcken en in het algemeen over
reinigsdienst.- Veel zal in deze ver
beterd kunnen worden. Opdracht
werd gegeven aan het bestuur om
hieromtrent te doen wat tot verbe
tering kan leiden, en later werd een
commissie van drie personen aange
wezen, éie een onderhoud met den
burgemeester hierover zullen ver
zoeken.
Nog volgde rondvraag, die niets
opleverde, waarna de voorzitter de
vergadering sloot met dank voor de
belangstelling en met de beste wen-
schen voor „Dorpsbelang" in het
loopende jaar.
Hierna koos het bestuur uit zijn
midden tot penningmeester den heer
A. Koopman en tot vice-voorzitter
den heer M. Timmer Cz., die
aannamen, terwyi de voorzitter met
de heeren J. Trap en P. C. Koning
aangewezen werden voor een onder
houd mot den burgemeester.
BuFgerlIJke Stand van Taxal.
Van 4 tot en met 10 Januari 1919.
GEBOREN: Jannetje, d. v. Jan
Hemelrijk en Aaltje Bas. Maehiel, z.
v. Adrianns Guiljam en - Jamtje
Stoffelina van Strien. Theodoor, z. v.
Pieter Lap en Sara Everdina Tho
massen. Reinier Pieter, z. v. Arie
Eelman en Neeltje den Brave.
GEHUWDJan Cornelis Plaatsman,
33 j., beurtschipper en Margaretha
Boekei, beiden alhier.
OYBRLEDEN: Cornelisje Schagen,
78 J., wed. van Teunis de Boer. Jan
Kaan, 24 j., z^v. Willem Kaan en
Martje Duinker.
INGEZONDEN.
BulUn t*r*ntwoord»It)kh«ld du Ridactl*.
(Van nltt giplo&tsta »tukfe«n wordt do copy
nlot toraggogavon.)
Utrecht, Jan. 1919.
Mijnheer de Redacteur!
Verzoeke beleefd doch dringend
plaatsing van bygaand stukje in uw
veelgelezen blad, waarvoor by voor
baat onzen dank.
Aa* alle landweer- en
mllltleplichtlgan.
Door den minister van oorlog is,
biykens officieele bekendmaking, be
paald geworden, dat aan hen, die op
of na 1 Aug. 1918 met klein verlof
naar huis zijn gezonden, vergoeding
zal worden gegeven.
Deze vergoeding zal bestaan in
een bedrag van f40.— voor aan-
affing van kleeding, en verder
gewone vergoeding voer het gezin
plus f 0.75 per dag voor eigen onder
houd gedurende 60 dagen en indien
noodig nogmaals voor 60 dagen.
Ook niet-kostwinners ontvangen
vergoeding van fl.50 per dag met
dezelfde bepalingen. Deze maatregel
kan niet anders dan gewaardeerd
werden.
Een groote onbillijkheid wordt hier
mede echter begaan tegenover hen
die militair zijn geweest beneden
den rang van officier en behoord
hebben tot de landweer- of militie-
plichtigen 1907—1916 a. b. e. en die
voor 1 Aug. 1918 naar huis zyn ge
zonden
Het doel van dit schrijven nu is,
dat overal in den lande belangheb
benden zich aaneensluiten en com
missies vormen en daarvan kennis
geven aan onderstaand adres.
Zoo spoedig mogelijk zal dan te
Utrecht een vergadering gehouden
worden, waarop een bestuur of
comité zal worden benoemd en de
actie worden vastgesteld,'teneinde bij
den minister aan te dringen ook
hen van deze gunstige bepalingen
te laten profiteeren.
Voor het voorloopig Comité,
Jos. Cassie, Voorzitter.
C. Bchürink-, Secretaris,
Vosstraat 16bla-
Utrecht.
Gouda
k.g., f 0.7
Gouda 3'
per k.g.,
Gouda 2C
per pond,
Edamme -----
f0.72 per k.g., \||n
Edammer 40 pCt. (beleg
Vflovoaderartfkelen.
Be Min. v. Landb. maakt bekend,
dat veevoederartikelen, welke in Jan.
1919 worden toegewezen, tegen de
volgende prijzen deor de Regeering
zullen worden afgeleverd: Kracht-
voeder I. 1. Inl. lijnkoeken f37.50,
2. Voerbeonen f29, 8. Voererwten
f 29. Krachtv. II. 4. Beonenpiksel f 29,
5. Kanariezaad f 28, 6. Amerik.
lynkoeken f37.50. Krachtv. Hl. 7.
Mosterdzaadkoeken f 35, 8. Raap
koeken f35, Haver. 9. Haver f23,
Gerst. 10. Gerst f 23. Voeder I. 11.
Regeeringsvoermeel f 22, Voeder II.
12. Grint, Gries, Zemelen f 18, 18.
Gerstafval f 18. Voeder III. 14. Erwten-
piksel f 29, alles per 100 K,G.
„Dan geef ik ook mijn woord, dat
ik met u zal trouwen."
Bevend boog hij over haar heen,
en fluisterde
„Geef mij dan ten minste één kus,
Ermyntrude I"
Maar zij trok zich terug, vreezende
dat zy bij haar vast besluit niet zou
blyven. Zij verzamelde al hare kracht
en sprong op.
„Dat staat niet in de voorwaarden I"
kreet zy en vluchtte de kamer
uit, jammerlijk schreiende
HOOFDSTUK XIV.
De wonder-doende Prior.
Geheel de godsdienstigheid van
massa's Russen berust,zooals bij
massa's anderen, op een samenraapsel
van bygeloovigheid en mysteries Yan
bang-makerij. In geen ander land
vindt men zooveel uiteriyke en zicht
bare teekenen van zoogenaamde ge-
loovigheid, maar tevens ook zoo
weinig moraliteit. Alle uiterlijke
vertooning gaat bij hen de innerlijke
gezindheid verre te boven. Zoo zal,
byvoorbeeld een struikroover een
reiziger vermoorden en diens goederen
buit maken, maar geen stukje vleesch,
in den wagen van den vermoorde
gevonden, zal hij opeten als het een
vastendag is. Een andere bandiet
wist in te breken in een kerk met
een Madonna-beeld, dat rijk versierd
was met juweelen. De moeielijkheid
ondervindende om de edele steenen
uit to breken, beloofde hij den Heiligen
De levsnamlddilinboi#.
Vanaf Maandag 18 Januari tot en
met Zaterdag 18 Januari a.s.,zalbij
den gewonen handelaar per persoon
worden verkrijgbaar gesteld:
Op bon No. 82: 1 ons Ryst a 14
cent per pond, (3 cent per ons).
Op bon No. 83: 1 ons Kaas tegen
de geldende maximumprijzen.
Op bon No. 844 pond Suiker tegen
de geldende maximumprijzen.
Op bon No. 851 ons Capucljners
a 27 cent per pond.
Op bon No. 862 ons groene Erwten
a 11 cent per pond*
Op bon No. 871 ons Kalizeep a
8 cent per stukje van 1 ons.
Kindarkaart:
Op bon No. 1: 2 ons Boekweitmeel
a 38 cent per pond.
Op bon No. 2: half pond Kinder
meel.
Op bon No. 3: half pond Suiker.
Op de Oranjoksart v. Marlna-Schepellngsn
Op bon No. 14: 1 ons Kaas.
„15: half pond Suiker.
16: 1 ons Kalizeep.
Tnzal.
Van 13 Jan. tot en met 19 Jan.
a.s., is bij de winkeliers te Texel
verkrijgbaar:
op elke gele bon ,no. 4een half
pond peulvruchten.
Maximumprijzen van' peulvruchten
groene erwten en bruine boonen
22 ct. per k.g., 11 ct. per pond.
capucljners 54 ct per k.g., 27 ct.
per pond.
- op elke blauwe bon 4: ons harde
zeep, kleizeep of zeeppoeder (indien
voorradig ook zachte zeep.)
Zachte zeep 14 ct. per k.g., 3 ct.
per onsharde zeep 60 °/0 33 ct. per
dubb. stuk van 250 gr., 13£ ct. p. ons,
harde zeep 16£ ct. per enkel stuk
van 125 gr.; harde zeep 25 pCt. 16
ct. per dubbel stuk van 2 ons, 8 ct.
per enkel stuk van 1 ons.
Kleizeep 10 ct. per ons.
Zeeppoeder 20 ct. per pakje
half pond.
op groene bon no. 14 gemerkt GL
1£ ons goedkoope,'duurdere of nagel
kaas.
op groene bon no. 14 niet gemerkt
GL 1£ ons goedkoope, duurdere oi"
Maximumprijzen van kaas:
volvette Gouda met Rijksmerkf 1.59
per K.G., f 0,80 per k.g., f 0,16 p. ons.
volvette Gouda (belegen) met Rijks-
merk f 1.72 per k.g., f 0.86 per k.g.
f0,17£ per ons.
Gouda (jong) 40 pet. f 1.41 pér k.g.
fO.72 per pond, f0.14£ per ons.
lelegen) f 1.57
per k.g., *f0.78£*per k.g., f 0.16 per
ons.
Nagelkaas (belegen) f 0.80 per K.G.,
f0.40 per pond en f 0.08 per ons.
op flke witte bon gemerkt S 2G:
een half pond suiker, k 30 ct. p. pond.
Gedurende het tijdvak van 6 Jan.
tot en met 19 Jan. is verkrijgbaar:
op elke groene bon no. 12(met en
zonder GL) 1 ons gort óf indien voor
radig 1 ons havermout;
Gort 13 ct. p. pond, 2£ ct. p. ons.
Havermout 16 3£
Gedurende het tijdvak van 13 Jan.
tot en met 9 Febr. op elke groene bon
no. 15, (met en zonder G.L.) een half
ons sago of pakmeel.
Sago 30 ct. per pakje van 1 pond.
Pakmeel 13 ct. per pakje van pond.
Van 16 tot en met 31 Jan. is ver
krijgbaar
op elke bon 45 der thee enkoffie-
kaart 0.05 K.G. koffie. Prijs f 1.40
per pond.
Boterbon 13 (2e tydvak) is geldig
van 14 tot en met 22 Jan.
Bovenstaande goederen mogen niet
anders dan tegen afgiftê van bons
worden verkocht.
Callaatsoog.
In de week van 12—18 Januari
wordt bij de winkeliers verkrijgbaar
gesteld, tegen afgifte van:
bon no. 2892 ons jam
290 1 ons rijst
2911 ons gort
2921 chocoladereep
293: 2Vi ons suiker;
no. 8 van de peulvruchtenkaart
1 ons bruine boonen;
no. 9 van de peulvruchtenkaart:
1 ons groene erwten
no. 6 van het Kindersuikerboekje
2»/i ons Suiker;
no. 1 der kaaskaart1 ons kaas
20 plus.
Kaarten voor 20 plus zyn ter Secre
tarie verkïygbaar voor hen, die niet
in 't bezit zijn van kaarten voor 30
plus en 40 plus.
Zoutevisch is doorloopend verkryg-
baar bij den heer R. Hollander,
Groote Keeten k 20 ct. per pond.
Degenen die hun vergunningsbewys
voor het behouden van graan ter
verandering van den naam van den
molenaar hebben ingeleverd, kunnen
dit ter Secretarie terug bekomen.
Aaaa Paulowna.
In de komende weken van 5 tot
en met 19 Januari 1919 zijn by den
gewonen winkelier verkrijgbaar:
op bon no. 96: 1 stuk van 200
gram witte stangenzeep of 1 pakje
zeeppoeder per gezin.
ons havermout zoolang de voor
raad strekt.
2 ons jam,
pond rijst,
2 ons gort,
op bon no. 971 pond groene
erwten (alleen op witte boekjes),
op bon no. 98: 1 pond suiker en
op de lichamen der aanv.wittebrood-
kaartjes der 81e week voor kinderen
beneden 1 jaar 1 pond suiker.
op bon no..4 der kindermeolkaart
kindermeel of maizena,
op bon no. 6 der kinderzeepkaart
1 stuk toiletzeep.
De omslagen der boekjes en de
levensmiddelenkaarten moeten wor
den ingeleverd bij den winkelier,
nadat deze van duidelijk adres zyn
voorzien. De winkeliers worden uit-
genoodigd deze stukken met hun lijsten
in te leveren vóór 12 Januari a.s.
ZQp«.
In het tydvak van 13 Jan. tot en
met 18 Jan. 1918, is verkrijgbaar op
bon no. 168: 1 reep chocolade.
169: 2 ons kaas.
170: 1 stukje kleizeep.
171 en op bon no. 30 der
Kindersuikerkaartons zachte zeep
of pakje zeeppoeder of 1 enkel stukje
harde of toiletzeep,
bon no. 172: 2£ ons suiker.
Kindersuikerb. no. 312£ ons suiker.
Aardappelbon no. 12: 4 Kg. aardapp.
Erwtenbon no. 112 ons gr. erwten.
Boonenkaart no. 72 ons witte boonen.
Nicolaas een paar mooie kandelaars
op zyn altaar-te zullen zetten, indien
deze hem dat uitbreken gemakkeiyk
zou maken. Die verhalen zijn niet
verzonnen, maar overgenomen uit
de notulen der rechtbank, waarvoor
die boeven terechtstondenen men
moet die Russische bijgeloorigheïd
kennen, wil men begrijpen wat er
dien avond voorviel in de oude kapel
van Bannofka.
Die kapel behoorde tot het oude
kasteel dat op een hoogvlakte achter
het paleis stond. De architect van
het paleis had het bouwvallige kasteel
gelaten zooals de tand des tijds het
gemaakt had en allerminst de kapel
gerestaueerd, die thans op invallen
stond. Om het staande te houden
waren de wankele muren met planken
bedekt, die van buiten geteerd waren
en van binnen verborgen achter eene
groen-zijden draperie.
De kapel was een uitbeuw van
het kasteel, ofschoon de voorgevel
dichtby den breeden muur stond,
die tot de fortificatie behoorde, en
waarop in vroegere tijden kanonnen
stonden. Er was een bijzondere reden
voor deze structuur. In den voor
gevel was een klein rond raam, van
waaruit men, over den muur heen,
een uitzicht had op de Wolga, en
waardoor de opgaande zon hare
stralen in de kapel verlichtend deed
werken. In de richting dier stralen
stond een wonder-doende Prior, om
streeks anderhalven meter groot, die
een afbeelding van St. Stanislaus
moest voorstellen, maar wiens hoofd
In de navolgende 13 Depóts is ons
blad geregeld verkrygbaar:
Wed. H. v. d. WAL—Smidt, West
gracht 89.
BOMHOFF, Koningdwarsstraat 16.
J. BROUWER, SchagenBtraat 9.
J. DE WIT, Vy'zelstraat 28.
J. DE GOEIJ, Jonkerstraat" 43.
R. JONGKEES, Paardenstraat 24.
J. KIKKERT, Cornelis Ditostraat 34.
BRES—Otto, Spoorgracht 36.
Wed. C. RAN, Basstraat 38.
LA FONTIJNE, Oostslootstraat 20.
IJ. STOLL, Molenstraat 172.
MINNEBO, Vischstraat 35.
TUSSEN, Polderweg 86.
By de Boekhandelaren:
N.V. Boekhandel v/h. A. J. MAAS,
Kanaalweg.
P. SPRUIT, Molenplein.
J. C. DUINKER, Spoorstraat
H. J. P. EGNER, Keizerstraat.
en handen van beschilderd hout
waren, terwyi zijn figuur en kleedy
gevormd waren uit een plaque van
gedreven metaal door een kun
stenaars-hand gevormd en versierd.
De achtergrond was van mat goud,
en in de oogen waren twee diamanten
of brillant8n gestoken.
Daar het oude kasteel aan dien
kant ken bestormd worden, luidde
de traditie, dat wanneer een vijand
te dichtby kwam, de oogèn van het
beeld vonken schoten, de gelaats
trekken de diepste verontwaardiging
te kennen gaven, wat een be
trouwbaar voorteeken was dat de
vijand met groot verlies zou vluchten.
Iedereen kende die traditie, en
niemand geloofde er aan. Nochtans
was er niet één Rus van de hon
derden, die in het lager liggende
Paleis byeen waren, die niet met
eenige beving en bijgeloovige vrees
naar de kapel of het beeld opzag.
Zooals gebruikelijk ïs, stond ook
het hoog vereerde beeld in een nis
tegenover het ronde raam, waardoor
de zonnestralen schenen.
(Wordt vervolgd.)
