MELANGE BOTER
Donkerblauwe COLBERT-GDSTUIIMS.
SCHRIJFMACHINES
G.F.LOUWERSE
Inschrijving Leerlingen.
ni
B. H. POLAK Zn.
„CASINO". HEDEN
Dansclub „BOSTON"
IFVIEZIfi tot 20 SEPTEMBER:
Gemeentelijke
Inkomstenbelasting,
ERAENXEL MUFAIT en Co.,
MACHINISTEN-AY6NDSCH00L
H.H. Bakkers!
prima Natuurboter
„Jong Holland".
gerookt Vleesch
iFirma L. BU TER,
Burgerwacht alhier.
fiink ingevoerde Agent.
Haar Maat vanafj 75,1 85, f 95, f 105 i 115.
J. TISSING, Keizerstraat 33.
DE BESTE AMERIKAANSCHE MERKEN.
P.SPiUIT, Boekhandel, Xanaalwegl.
eenige woorden tot u te richten. In
de eerste plaats wensch lk u geluk
met 't vertrouwen, dat de burgery
van Anna Paulowna u heeft ge
schonken, door u naar hier af te
vaardigen. Voor den tyd van
jaar neemt u zitting en in dien tyd
zal waarschijnlijk menig besluit van
beteekenis zijn te nemen. Zij, die u
hebben afgevaardigd, hebben daar
mede hun taak verricht, voor u vangt
de taak rha"g aan. Ik meen goed te
doen, door hierop bijzonder te wijzen,
Immers door meerderen wordt daar
over wel eens een andere meening
geuit, Het publiek of een kiesver-
eeniging wil een raadslid va&k be
schouwd, of eischt soms behartiging
van bijzondere belangen. Dit, mijne
hseren, is uw taak niet. Art. 45 der
gemeentewet zegt nadrukkelijk„De
leden stemmen elk volgens eed en
geweten, zonder last van of rugge
spraak met hen, die benoemen."
Welnu, uw eed, zoo juist afgelegd,
houdt in, dat u de belangen der ge
meente Anna Paulowna, met al uw
vermogen zult voorstaan en bevor
deren.
Door U daaraan te heuden zal
u mogelijk blijken in dit ambt vol
doening te vinden en te geven. Moge
u uwe taak dan met frischheid
opgewektheid aanvaarden, steune
u elkander daarbij door opbouwende
kritiek en zij uw taak tot zege van
deze gemeente. Als uw voorzitter
zal ik .gaarne het mijne bijdragen
om onze beraadslagingen in aange-
namen en welwillenden toon te voe
ren. Ik verzoek u wederkeerig te
trachten mij daarin te steunen, om
zoo door onderling overleg en In een
geest van wederzijdsche waardeering
het goede voor onze gemeente te
betrachten".
De secretaris leest hierna de notu
len, die onveranderd worden goed
gekeurd.
Medegedeeld wordt dat door het
gemeentebestuur een adres is ver
zonden aan de H. IJ. S. M., met ver
zoek de sneltreinen 's ochtends en
's avonds hier te laten stoppen en
om een betere verbinding te verkrij
gen des morgens in de richting!
Haarlem.
De belemmering van het verkeer
langs de Molenvaart door rangeerende
treinen zal tijdelijk zijn. Zoodra het
nieuwe terrein by 't station in orde
is, houdt deze belemmering op.
Ged. St. hebben goedgekeurd het
raadsbesluit betreffende aankoop van
de perceelen naast 't raadhuis.
Van de onderafdeeling „Het Noor
den" is een adres ingekomen, inzake
salarisverhooging van Burgemeester,
Secretaris en Gemeente-Ontvanger.
Dit adres zal in eene volgende
vergadering worden behandeld.
Bij de hieropvolgende verkiezing
van wethouders, is de uitslag der
stemming als volgtD. C. Rezelman
7 st., S. Spigt 6 at,, D. Stammes 2
st. en D. Koorn 1 st. 3 st. blanco.
Gekozen de heeren D. C. Rezelman
en S. Spigt. De heer Rezelman neemt
de benoeming aan, dankt voor het
in hem gestelde vertrouwen en hoopt
op aangename samenwerking. Ook
de heer Spigt neemt zyne benoeming
Aan.
Voorzitter spreekt tot de beide ge
kozen wethouders woorden van waar
deering, in 't byzonder tot den heer
Rezelman, die als zoodanig is her
benoemd en hoopt weder op wel
willende medewerking.
B. en W. stellen voor in't raadhuis
eene nieuwe brandstoffenbergplaats
te laten maken. Raming der kosten
f 145. Na eenige toelichting van
den voorzitter algemeen goedge
vonden. Voorzitter stelt voor 't privaat
in 't raadhuis te doen verbeteren en
geeft toelichting omtrent 't ingelever
de plan van den gemeenteopzichter.
Raming der kosten ruim f 500. -.
De heer Stammes oordeelt de pry>
te hoog en zou willen wachten tot
't raadhuis verbouwd moet worden.
De heer Preyde bespreekt eene andere
verbetering als de voorgestelde, waar
door de kosten belangryk minder
zullen worden. Op voorstel van dem
heer Rezelman wordt besloten het
voorstel aan te houden, opdat het
door B. en W. kan werden overwogen.
Algemeen wordt goedgevonden in den
secretariskamer een nieuwe kachel
te plaatsen, kosten f 15.—.
B. en W. stellen voor aan de veld
wachters, die by 't bezeek der Konin
gin dienst hebben gedaan, ieder f 1
extra belooning te geven. De heer
Lichthart kan hierin niet meegaan.
Is de belooning van de veldwachters
onvoldoende, dan moet 't salaris ver
hoogd worden. Bovendien hebbende
onderwijzers by die gelegenheid ook
bijzondere diensten verricht.
Voorzitter licht toe, dat dit voorstel
't gevolg is van een besluit, vroeger
door den Raad genomen, n.1. om by-
zondere politiediensten extra te be-
loonen.
De heer Looy acht dit een ander
geval als by de kermis. Dan is de
politie den geheelen nacht in dienst.
De heer Preyde merkt op dat elke
werkgever voor extra werk ook extra
loen geeft. In stemming gebracht
wordt 't voorstel aangenomen met
de heeren Lichthart, Looy en Keuris
tegen.
B. en W. stellen voor om aan de
politieagenten Van der Veen en Teute
link de belasting, die zy voor hunne
politiehonden moeten betalen, te
restitueeren.
Naeenige bespreking metalgemeene
stemmen goedgevonden.
Bij de rondvraag verzocht de heer
Lichthart de agenda voor de raads
vergaderingen spoediger te mogen
ontvangen. Goedgevonden wordt dat
dit zal geschieden, m 't algemeen
4 5 dagen vooruit. Hierna sluiting.
Anna Paulowna.
Woensdag 3 September des nam.
half 4, passeerde boven deze gemeente
uit de richting den Helder 8 water
vliegtuigen. Met een motordefect
daalde een dezer vliegtuigen te Kleine
Sluis in het Oude Veer. Nadat de
vliegenier zelf de motor had hersteld,
steeg bet vliegtuig weder op
koerste naar het Zuiden. Een tweede
vliegtuig cirkelde geruimen tyd rond
en zette de reis voort toen de inzit
tenden overtuigd waren dat de eerste
machine was vei trokken. In korteu
tyd was een groot aantal nieuws
gierigen op de been, om dit onge
wone schouwspel gade te slaan.
Texel, 3 September.
Met het komen eener derde wyk-
verpleegster naar hier, is men niet
gelukkig. Wel hebben zich enkele
sollicitanten aangemeld, doch allen
trokken zich weer terug.
Naar de marktte Purmerend werden
Maandag van hier verscheept
lammeren, 23 acbapen, S koeien, 9
kalveren en 5 varkens.
Zyn de musschen als een groote
plaag te beschouwen op de koren
akkers, sommige verbouwers van
erwten ondervinden veel last van
houtduiven, die heel wat erwten
verslinden. Ook op deze ongenoode
gasten wordt dus yverig jacht ge
maakt.
LfiQBRBBRICIJTEN.
Bymnastlokcursus.
Op 16 Saptamber a.a. zal een curaue worden
gebonden aan de militaire gymneetiebiciooi
te Dtieebt. Hieraan aal woraen deelaenomen
door 86 officieren en «ergeanten m»joor, die dooi
banae pereoonUJkheid, gymnaitiecben «anieg
en loet tot bet geven van innrncile. daarvoor
in aanmarking komen.
Afttandimarsohen.
Voor deelname tan de te boudln a etand*
maraoben, nitgeecbreven door den lied Sone
voor lichamelijke Opvoeding waaaanvank lijk
bepaaia, dat da koatan voor voeding, enz door
de militaire deeinemera moeten worde i betaald.
Atngezlen zlcb eengrootaantallletnehbaiBhid
aangemeld, die verklaarden deze onkoaten
ie kunnen diagen, la thans door den Min
Oorlog bepaald, dat desa koeten door bet Rijk
zullen worden vergoed.
Bavorderiagen.
De milicien korporaala B.Brom, J. Zwarekant,
H. van der Meer, J. Lemsua, J. X ion en R.
Sotetra, au-n van het 21a rag Infanterie, eün
bevordeid tot mil.iargaant bü het korps.
BU beschUking van den Min. v. Oorlog Is de
mil. se geant J. L. A M. van Rosaaai, van hit
He reg. inianterie re den Heider, benoemd tot
vaandrig.
Bedrijfsongevallen.
In geval de opname noodzakelijk word l geacht
als gevolg van een bedrü'songeval, k-Jiiu-n de
werklieden van de Ltnamacbt voor ri)k*rese-
nlng in eene z ekeBinrtcbting worden opge
nomen Tb«ne is oeyaald. dar wudd-.i deze
verpleging langer mocbt dnien O.» 60 dagen,
de verpleegkosien van den 6 aten verpieegd>g
af, ten laaie vab belanghebbenden komen.
Overplaatsing.
De res le luitenant f Kaag, van het2'6
infanterie. Is overgegaan bij bet 27e bataljon
landweer inianrene.
Onderscheiding.
BQ beschikking ven den conmandtnt der Ie
ST00MVAART8ERICHTEM.
Stoomvaartmaatschappij Nederland.
Cvrimoen. van New York nasr Java, vertrok 56
Aug. vanSt.Yinof, t.
Uabon arrlv- 3 Sept, v. Sydney N 8 te A'dim
Bink* uitreis passeerde 2 Sept Dangeness.
itrele arriveerde 8i Acg teUabang.
lilsrels vertrok i Sept van Puim.
Natterdemaoha Lioyd.
f, vanBo
l Sept!L'.a*rd.
Iv.olAvg te
Mvdioenarrlv.28 Aog v Nes-Y «ra te B tavia
Toaarl, van Philt dolpbia a ar T>ktt Bar, vertrok
80 Aug. van Ooloo
©ciionttlo airiv 29 Aug vtb Norfolk le Batavia.
Ürunlinde, tbüi'iols, paas 29Ang Purim,
M-d»n uitreis,pass. 1 Sept öiwaltar.
ïleoado uitreis, pass. Ï0 A'ig. Parim
Simarlnde, uitreis, vertr 20A--g v P ut Soedan
l'abaoan, u.trela, vertrek 8.. A»g van B-rus
UJebiea tbalsreia vertrok l oe^-t van Perim
Kon. Bsll. lloyd.
Drecbie.land ultrtic vertr 28 A- g van Bsbla.
0 ooiland, tholsr ver Ir 81 Aeg. v. Pernambooo.
Jalrla uitreis vertrok 3 Sept v*u Vigo
Uollsndia taoiueiri pa seeidoS Bept. Bevezler.
HofI. Amsrlka l||n.
Be ikelidiJk v. R ittcrdim naar B lllmore,pass.
I8ept iu 8j v m Llz«id
vlaai tor.Bdijk vertrok i Sept vanNewport-Newa
,vg. vsnii-aPal- aa
Rotterdrm vxnRnterdamoaarN York bavond
slchBOAog .3 o. '«mldd 169 mijl van Scllly
ZlildQk arrlv.38 Aog v.R'd mtaNaw 0;le»na
Nieuw Amctardav* arrlv 3 Sept. van New-York
te Roller dam.
Stoomvaeriirnatachapplj Oceaan.
T ntalna, van Batavia n nr Amalerdim, vertrok
A g van Gibraltar
Ken. Weit-lnd. Maildienst
Stuyvessntartiv.2Sept v. WeitIodiëteA'dam.
Haven ta Nieuweditp.
Sept. Aingenomen van Harllrgan eu vertrok
ken naar Londen bet Ned. stoomschip
Noord SoUand
Aangekomen van Lo den en vertrokken
naar Harllngen b t E-g itoomscblp
F/lcon
VISSCHERIJBERICHTEN.
Aangebracht ts Nlvnwsdlee.
2 Sent Door 66 -orders: 480 tongen, pe- ituk
176;8J'1 middeitonteu, per atuk f 1 af 1.35;
3k) kleine tongen, per atuk 086; 10 tarbotten,
^er stok f 8 - a f 12. -0 kisten schelvlecb, oer
«lat r 0.- a f 47 roggen, per etuk f 1.76.
18 klauu setecbol, per kiat 111 - a f 16 -
31 kisten kieine aohol, ver k at f 8 a f 0 60:
94 killen icbanen, per klet ft.-- 18,
kitten pietermannen per kist t 7.- a f 9 63
8 Se t Door 38 korden360 toDgen, per atuk
f 1.86luOO middeltongen, per stak l 0.76 s f 0.86
600kleine tongen, per atnk f 0.30; 2 f talbotten,
per atnk f 7 61 a f 9. BJ kiaten sstscbol, per
kist f18. af 17 103 kisten kleine schv.per
sist 6. - a f& 200 kluun scharren perklat
f 878 a f 6.— 10 kisten pietermannen per klit
t 6 a f 7.80; 60 roggen, per atnk f U.8J f 1.
kiaten echel viacb. per klet f 0. a f 0.
MARKTBERICHTEN.
Anna Panlowna, 3 8epteraber
Groote aaidappeltn fö - a f 9 - middelsoort
f 841 a f 880. aleboonen, dubbele f6
snijboonen f 8.76a f 18
2.90 a f 4.90.
Broek os Langendijk, 3 Septembor.
Bloemkool le sourt f 18 10 a f 28.60. ldei
soort ft t 1 7.10, roode kool t 8.80 a t &.IU,
gele kool f 860 a f 680 witte kool f 1, wortelen
C 1X0 a t 1.80 aariap. elenschoteen f 8 80
scboolmeeateia t 8 80 a f 970. eigenheimers f 6
a f t.TO, blauwe f 6.60 a f 8, kriel f 8.10 a f 6.
■lob» f 8.10 a r 10.40.
Uehagea, 4 Sept. W8.
8 Ir aardss
6 Veilt»
16 Bttsxea
61 Seldtkoder. (Hagei-i
86 •tldekositn (vette)
16 Calfkoeien
69 Pilkea
26 Nuchters ka'veie»
1C6 Schapen (magere)
(vettf
ikoidei»
f 600 -
1 9:0.-
05.- 860.-
0,- 0.-
260.- .1100-
410 - 660.-
460 860 -
410 - 760.-
180 -
76
16 Bokhea u «eilea
38 YUkUB (Kag.) p. al
U Ystltess (vertel 8
46 Blggea
60 Xoalcsr
312 Kippen
l Eenden
158 Boter
1801 Kipslsrra loü
270 Btedebrw UPS
MARINBBERICHTEN.
De kapitein-luitenant ter see J. C V flooy-
kaas <s vert-okkea over Japsn en Ameilka
nsar Hvlland.
Officier van gezondheid J. W. Yoe. dienende
b(j bet eikader In Ned-Indll. wurdt tegen 36
November as. bevorderd tot offieler van ge
zondheid le kl. b)J di zeemacht.
De luitenant ter zee le kl. E. 1. Lmgelaan
te IJmnUen hee't eervol ontslag gsvrasgd uit
den ziedlenat
Oöioler machlalat 2e kl G. M. Feil is ln de
directie der maMne teWiilemaoord oveigeplectet
aai boord van Hr. Ms.tnstractif schip v»nSpeyk.
bu x. B zQd op verzoek eervol outelsgen
uit den seedieaitde laiienaat ter z«e 2e kl
a. S. de Bats; ld de officier van administratie
le kl. D. Kool en d'e der 3d> klaese H. Rtde
maker, c. Harloga en C. L Heyl
B| X. B. is 3. H. van Tiooijeu, gey. officier
van administratie le kLase, met Ociober. tjj
dellk benoemd tol admi .letrateur bij de adapl-
rantenechool der mailne te Dordrecht.
leleren-mauhlnlst 8e kl. j. A. w. v. d. Laan,
j W. J van Sietenberg de Buer en W N Bart,
ÓiflcteT.machlolit 2e kt W. N v Pelt oppe.-
eeblpce; A Xletmeer, Bergo»ntBeIner P R H
van Schalk en Bergeantm»] joï der nurinisre P.
WssUrlnk.
O gave van o eigeplaatBie oLde officleien der
zeemacht O 1 3 Sept «ergeiut der m-.iinlere
J B Buis van Wachucbip Wiillem»oo:d nsar
Vllegkar. p K00U Op 4 Se-tember: achip,er B.
Hiilngi van Kü onvege: I n Koningin Emma;
lorpaaieimsjooi Timmer v»n Koningin Emma
naar Mijnenveger I
Uit een zesdlenvt worden ontstegen:
Op 1 Sept kospl t ,;podomaker J.Zietemtn
matrozen ie k.. L van der Laars en W. K
E.fmonn; atoker le kl. D van 't Wond. Op J6
Sept.watiozen Le kl tl vanStroi..H 07erdgk
J N Peters, J F. Boeien, D J. Breedveid en
H Burger, mstiozen ie kl.D.G.J. v.Dienthen
J. J. van der Schoot; matr.BeW H Torenbeek.
O 1 Sept: matrooa Se kl DB Brouwer Op
ti Sept mattozen le kl. M Kutten »n C P.
van BeieU. matioca 2e kl J. F^Loik; mairou
3e kl. T van Yeelen; tamboer aekl.W Zanool.
Op 58 Sejt.: matroo» le kl. J Veidt; matrooi
2e kl L v«n der Maaien Op 29 Sept aorfl-
aeiner J. MoUorucnoennuker r. H. Hovsus;
matrozon le tl. G Jacq ie», M Roogend .oin, J.
Mundt, 0 M, Doumenn, 0 l/anzooUs, J
Bergen M- A vin der Sluis, J. van B.oUou, U.
Sljbeiden eu C Nlja; mtiroaen 2e kl. A. de
Kioon J de Wulf, J H. van Ruxiem, J Mee;-
buvg, P. J de Witie J van den Berg, C van
Neaaauw, A Graua, J H ven Koppen, W F
1 Heoieit, O. Homtn, W J E.beukiuin, J.
W. Ziekman, J. G A Caroa», H Kaspers, J.
J. den Extei. K. Teiiman en W M Overhoul
metrozen 8e kl A J Overtoom, B hleenws, O.
F Job.t, H B Sn'kkeia, 1 Pleüte en W. van
Nua Oo 33 Sept.: matroo» 8» kl O. Bitkar Op
6 Oot matrooB 2o al. Meent». Op 7 O t.
matroos 2e kl. W P W.gelaar. Op 10 Octcber
mttrooi 3e kl H H nzn. Op li Oct. :eorge»nt-
«oltelte.- W. J. ven Drommatrozen le al J.
Heueer. A W. Ebbe, M Niewiorp en P M
Vreeswijk matioz.n 2e kl J. J. BeiJerebeig.n
en G Hcogervoratmativ.018e kl A. Jau.en.
~p 14 Oct.: matrozen le kl. F. de Bonde en F
Olllekens; matroos 2e ki. J Mazeieeuw
«letrooa 3e kl- P ven der KieiJ O.) 18 Octobei
kwtriiarmeeeter W de Grootmatrooi le kl.
F de Nü 1. Op 16 Oct matro a 8» kl J Pronk;
O 16 Oct malico* 2» kl P. G van der Laan
uiatnoi 8» kl J. F Vonhout Op 1» Ortober:
matroos 8e kl. J H J. Mutens Op23 0itob»r:
matroos 8. kl P. Gietei 0> 26 Oct marinier
le kl W. de Kramer; marinier 8» kl C Gelok
O 8 No?.: matroos le kl. L H Walburg Op
9 Nuv rtokerollemsn W. F Q iaat.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 2 en 3 September.
ONDERTROUWD: A. Nicolai en
E. Hoogvorst. J. Bakker en J. J. M.
van Gilst. B. Zwart en E. Josée. A.
Verhagen en A van der Linden. F.
W. Langhorst en A. P. de Boer. J.
P. van Bommel en H. Olee.
GETROUWD: P. J. C. Verhagen
en J. Ridderhof.
BEVALLEN J. den Dekker-
Munintveld, d.J. Bakker-Abbenis,
d.T. Sidjder-Kaan, z.
OVERLEDEN Cornelis Wiepjes,
oud 12 jaarJohan Bakker, oud 6
weken.
Dinsdag 9 Sept. hopen onze
geliefde Ouders
ALBfcRT 0E WIT
en
MARRETJE VAN DER SRAAFF,
hunne 50-jerlga Eohtvereaniging te
herdenken.
Uit naam hunner dankbare
Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Helder, 4 Sept. 1919.
<869 - tÖ'9 j
Den 9a,n September 1919 hopen 1
onze goede Buren
AL8ERT DE WIT
en
MARRETJE v. d. BRAAFF,
hunne 50-jarige Echtveroiniglng te I
herdenken. Dat God hun nog j
lang moge sparen, is de wensch I
van alle Buren.
Namens tille Buren. J
Helder, 2 September 1919.
Maandag 8 September hopen
onze lieve Ouders,
K. KRAAIJEN00R0
en
D. KRAAIJEN00R0 BLOK,
hunne 12^-Jirlga Eohtvereeniging te
herdenken. Dat zij nog lang voer
ons gespaard mogen bly ven, is de
wensch van hun lieve Kinderen.
Ondertrouwd
FRE0ERIK WILLEM LANGHORST
en
ANNA PcTRONELLA DE BOER.
Helder, S September 1919.
Wtslstraat 96. Weststraat 94.
Iluwelijksvoltrekking17 Sept. a s.
OntvandagZondag 7 Sept en Zond g
14 Sept van 2-4 uur.
Getrouwd:
C. Q. VERMEULEN
M. A.
VliBsingen, 3(
DE J000E.
Auzustus 1919.
Geboren: MARIJTJE,
Dochter van
J. SAKKER-Abbenes en
H. C. BAKKER
Helder, 1 Sept. '19 Spoorstraat 14.
Hiermede vervul ik den treu-
rigen plicht, U kennis te geven,
dat na een kortstondige ziekte
is overleden myn innig geliefde
Dochter, Mej.
A. POORTERS g«b. ST3M°EDISSEL.
Helder, 3 September 1919.
Wed. C. E. STOMPE DISSEL
en Kinderen.
DiJKSTRAAT 37. tel zie.
INTERNATIONALE DIPLOMA'S.
INSCHRIJVING VAN LEERLINQEN DAGELIJKS.
Opvoedkundig dnnsonderwys - Physical Exerci»es - Maintien - Kallistbenie. - Clubs - Priiaatlessan.
MODERNE DANSEN iN CORRECTE EN AESTHETISCHE UITVOERING,
o.a.American threestep (zg. Jazz Hesitations; Rocker; Peace Walk; Fox-trots; Missouri Walfz.
Heden overleed plotseling te
Hummeloo, onze beste Broeder,
Sehuwdbroeder en Oom
MARIUS HENDRIK GRATAMA,
in den ouderdom van 58 jaar.
Wegens uitstedigheid zullen
bezoeken gaarne in de tweede
helft van September afgewacht
worden.
Helder, 2 September 1919.
C. W. GRATAMA.
J. C. H. GRATAMA-
van den Berg
en Kinderen.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het overlijden
van onze Zustor, betuigen wfj onzen
oprechten dank!
K. METSELAAR
en Familie.
Helder, 4 September 1919.
Di Hoer en M*vrouw BRANDT, Hoofd
gracht 34, zullsn gaarne bozoeken
ontvangen, op Zondag 7 en 14 Sept.
»»n 3—4Va uur.
Kohier PloatselijkelDirecto Belasting
nsar liet Intomen.
Burgemeester eu Wethouders van
Helder brengeD ter openbare kennis,
dat het 4e kohier der Plaatselyke
directe belasting naar het inkomen,
dienst 1919, door hen opgemaak t den
19 Augustus 1919, door den Raad
vastgesteld den 20 Augustus d. a. v.
en door Gedeputeerde Staten dezer
provinciè goedgekeurd den 27 Augus
tus j 1., onder no. 37, op heden aan
den Ontvanger dezer gemeente ter
invordering is ter band gesteld.
Het kohier is van heden af gedu
rende 5 maanden 00 de Secretarie
dezer gemeente voor een ieder in
afschrift ter lezing nedergelegd.
Helder, 3 September 1919.
Aanvang 9.30 uur.
Voorloopiga Dansavond
op Zondag 7 Septembor, vin 8
tot 10 uur, Dijkstraat 37, tevens
besprekingen om genoemde club
weder op te richten.
Hek voorloopig Bestuur.
Z>ek«iifonds i.H-dpt Elkander".
BESTUURSVERGADERING
op Zaterdag 6 Septemb er 1919
Stukken voor deze Vergadoring in
e zenden aaneen der bestuursleden.
HET BESTUUR.
Arts.
Da praktijk wordt waargenomen door
da Ar<8en:
W. J. BAKKER, Kanaalwag.
A. QRUNWALD.
SCHURMANN en
VON FREYTAQ DRABBE.
dienst 1019.
BU' QEMEESTER an WETHOUDERS
van HELDER harinnaraa balaatiag-
aehuldigaa ar aan, am da raads
varacharaa termijnen van bovan-
vermatde balasting ten spoedig
ste ta voidoaa taa kantora vaa
daa Gameanta-Ontvanger, alhier
(Kaaaaiweg om do Postbrug), tan
alnda varroigingtkosten tv voor-
Haidar, 3 September 1010.
DANKBETUIGING.
Met dezen betuigen wy onzen harte-
lijken dank aan allen, die medegewerkt
hebben tot het welslagen der Sport-
feesten terrein Tuindorp.
Namens de Feestcommissie:
C. JURG.
By mijn vertrek naar Amerika
wensch ik myn Familie, vrienden
kennissen een hortalljk vsarwal en tol
woerzisno toe.
V. BLANKMAN,
a/b. s.s. „Van Overstxaten".
Wordt gevraagd een net rvieisje
voor halve dagen. Adres: Mevrouw
JARING, Dijkstraat 48.
Belangrijk bericht.
Tandarts,
uit AMSTERDAM,
Mn iihiin VRIJDAG ran l2-4an,
Spreekuur In DEN HELDER,
LOODSGRACHT 42,
togen ondonlaand tarfat:
Pijnleas trekken fan tand of kios 11.-,
(xnstBibittan vinaf 125 por haal lebit,
VHilingan itevanil 11.
MiliUlraa vurailRdcrd tariaf.
Allo taudhutlkuiidigt 0 p e r a 11 i a
gsheel pljuleos daar hakvaae
taidarta. j
Voor misleiding ta letten op
No.42.
Woningwet.
Uitbreidingsplan.
Het Hoofd vau het Gemeente
bestuur van Helder maakt bekend,
daf het door den Gemeenteraad in
zyne vergadering van den 20 Augus
tus j.1. vastgestelde plan van uit
breiding der gemeente (2e gedeelte)
met uitvoerige kaarten en grond-
teekeningen op de gemeente spcretarie
voor een ieder ter inzage is neder
gelegd.
Helder, 2 September 1919.
„met twia-Jiiigen cursus
Aan de Z o/aortaohool alhier wordt
op 15 Sjptembjf gaopand een avond-
om-sus ter opleiding voor hot voor
loopig Machinisten-diploma.
Les wordt gegeven des avonds,
behalve Zaterdags, van 8 - 8.30
uur, gedurende 7 maanden per jaar.
Het schoolgeld bedraagt 15 gul
don per cursus van 7 maanden,
behoudens nadere goedkeuring.
Aanmelding van leerlingen kan
geschieden op
3, 4 en 10 SEPTEMBER,
middags van 2 4 uur bij den
Directeur aan het gebouw der Zee
vaartschool.
Weggeloopen van fort „Erfprins"
een zwart HondJ 1.
Terug te bezorgenDykstraat 80.
Verloren een PORTEMONNAIE,
inhoudend© ±17.—. Tegen beleoning
terug te bezorgenBasstraat 2.
VERLORfcN den 3en September,
gaande Hoofdgracht, Havendijk, Bin
nenhaven, oen grijze rechterhand
schoen met 3 zwarte stropen op den
rug. Voor bericht van den vinder
houdt zich zeer aanbevolen: Mevr.
GROEN, Hoofdgracht 68.
Net Meisje b.z.a. voor WINKEL, ook
niet ongansgsn in da huishouding be
hulpzaam ta zijn. Brieven onder
No. 22, Bureau van dit blad.
Mevrouw FEU, Hoofdgracht 54,
vraagt, voor terstond, «ei flinke
DIENSTBODE of DAGMEiD.
Zich aan te melden 's avonds 7-8 uur.
Gevraagd ean nat DAQM SISJE.
Aanmelden na half acht.
AdresBinnenhaven 99.
Govraagd een MEISJE, voor de
morgenuren.
Adres: Bureau vau dit blad.
Een net DIENSTMEISJE ge
vraagd, voor heele of halve dagen.
Heog loon. Adres: Zuidstraat 69.
Nette WERKSTER, voor halvo
dagen, gevraagd.
AdresSOER, Dykstraat 57.
Gevraagd voor den Donderdag- e
Vrijdagmiddag een WERKSTER.
Adres: Spoorstraat 15.
Een flinks Dienstbod* gevraagd.
Loon f5.- per week.
Adres: Hoofdgracht 70.
Wordt, gevraagd
een flinke HUISNAAIST&R
Adres: Koningstraat 110.
Gevraagd een flink Dagmeieje.
Adres: Mevr. VERFAILLE,
Binnenhaven.
Dienstbode gevraagd, niet voor
winkel werk AdresA. TEN KLOOS
TER, Keizerstraat 93.
Een Waschvrouw gevraagd.
AdresBureau van dit blad.
Gevraagd een nette Dapd snst-
bode tegen hoog loon.
Adres: GO VERS, Spoorgracht 28.
Een net Dagrneicl* gevraagd.
Adres: Weezen straat 49.
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: Boekhandel EGNER,
Keizerstraat.
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: Wed. S. VAN BERKUM,
Hoofdgracht èO.
Gevraagd een Kleermakersknecht
(thuiswerker).
Adres: Gebbs LEEN, Spoorstr. 21.
Biedt zi h aau BAf-JKWERKER,
halfwas, leeftijd 17 j lar, 3 jaar bij
het vak. Brieven onder No. 19,
Bureau van dit blad.
H. H. BARSIERS.
Gevraagd een Hink» JONGEN en
een aankomend 1 of,2 »B?dionde,
goed kunnende scheren, bij
S. C. G. DE MAN, Koningstraat
Gevraagd een flinko LOOP
JONGEN of LOOPMEISJE.
Aanvangsloon f 3.50 p. w.
Adres: Boekh. DUINKER, Spoorstraat.
Gevraagd een netMsisj boven
13 jaar, om bonnon te plakken.
Adres: „DE VOLHARDING".
Ter overname gevraagd een Vliegende
Haiiinder, met 1 zitplaats.
Adres: Bureau vau dit blad.
Te koop een HEEREN- an een
DAMESRIJWIEL. Doeden si
8«ot< band«n. Prys f 70 per stuk.
Adres: Javastraat 3i.
Te koop een groote PETROLEUM'
LAMP, eon GASLAMP ia twee
VLAGGEN met Stok.
Adres: Bree wat er straat 64.'
Te koop aangeboden STUDIE
BOEKEN (Handirisavondschool), als-
mcdeeenTRAPLOOPERmetfoeden.
Adres: Sluisdijkstraat 23.
Te koop gevraagd een in gosdon
staat varketrenJe DIVAN.
Adres Bureau van dit blad.
Te koop 2 «oliede flinke BURGER
WOONHUIZEN, staande aan de
Weezenstraat waarvan één over 4
weken te betrekken.
Adres: Gebr. VAN PELT.
Dat ia wat ja noemt
SZSEBANKeTI
Wederom veikrijgbaar bij:
GEBRS. KRAAN,
SPOORSTRAAT 64,
uime gs&toomdu reuzen MakreHen.
Tevens versoha gerookte Schar, vette
«rookte Poon, Pieferman, gedioog 'a
Schar en fljna Holland »cho volle Haring.
8eleefd aanbevelend, BEBRS. KRAAN.
voor levering van
tegen zéér lagen prl|s>
is Uw AÏRES:
Vraagt nog h -den off - rle
Twee Zeemiliciens, Officieren ter
Koopvaardij, zoeken son gezellig ge-
muubilserdo KAMER, teneinde hunne
avonduren door te brengen. Brieven
onder No. 20, Bureau van dit blad.
Net Persoon vraagt KOST en IN-
W0NIN8, liefst bij bejiarde menschen,
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur of t.e koop gevraagd een
BUR ERWOONHUIS, in het centrum der
stad. Br. onder No. 21, Bur. v. d. blad.
Te huur aangeboden 2 KAMERS
mot Keuken, f 13.- p. m.
AdresBureau van dit blad.
Te huur aangeboden Gemeubi
leerde ZIT- en SLAAPKAMER
AdreB: Kanaal weg 64
Ouders, die hun kinderen voor de
4e klas van school no. 8 hadden willan
aangeven, kunnen dio aangeven voor
een spade klas van den Franechen
cur«u«. By voldoende vorderingen
kunnen die dan het volgend jntr in
de 5e klas van school no. 8 geplaatst
worden.
Aangifte Vrijdagmiddag 5 Sïpt. s.s,
van 2-4 uur, aan schooi no. 8.
Zy,die daarvoor al aangegeven
hebben, behoeven dit niet opnieuw
te doen.
Te koop een mooie room kleurige
Ki-^darwagen, 2 duwers.
Te bevr.: "Weezenstraat 87.
Te koop oen WINKELHUIS, nut voistrrij
Pakhuis, zeer geschikt voor Coöperatie.
Staande Van Galenstraat.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd goed FORNUiS
SCHRIJFBUREAU. Br. met prijs
opgaaf onder No. 18, Bur. v. d. blad.
Ter overname gevraagd LEERBOEKEN
dar Zeevaartschool, van het eerste
leerjaar. Adres: Janzenstraat 75.
Te koop gevraagd oen Studie-
Mandoline.
Adres: C. A. GOED, Zuidstraat 47.
Te koop 4 INMAAKPOTTtN
(Keulacha).
AdresNIEU WLAND, Vischstraat 6.
Te koop 6 a 3000 pond best
gewonnen HOOi, bij
S. KUIPER, Julianadoxp.
Te koop een KLOEK met 15 Puien.
Adres: Kanaalweg 54.
FiEïS te koop, voor f 25.-.
Adres: Kanaalweg 56.
Priahtigi kwaliteit la ona
1 26 an 38 oant par ots.
Thee
Koffleboonen
Cacaopoeder
Bloem
Krenten
Rozijnen
Gember
Sucade
Zachte Zeep
Seda,grof en fyn
Sodex
Brokstyisel
Reckits Blauw
van 20 ct. per ons.
a f 1.— per pond.
22 ct. per ons.
25 ct. per pond.
18lct. per ons.
k 18 en 20 ct. per ons.
k22 ct. per ons.
40 ct. per ons.
46 ct. per pond.
5 ct. per pond.
7 ct. per pakje.
85 ct. per pond.
3 ct. per zakje.
Braawataratraat, Vijzelstraat.
Concurrentie onmogelijk.
Da van ouds bakanda Turf- o
2* «ohipp r Do Groot Is hier s
es mat san prima lading c
korte Turlp
o 1000 ituka «12.-, afgehaald,
lOOOstukaf 13. - thuisbezorgd. a
2 Ligplaats Kanaal bij d& Lsndataag.
2 Bestellingen worden uitge- 3
a voerd en aangenomen door: eg
W. v. VLIET, Hjogstraat 127 en
Doolhof 3; JANSEN, Basatraat II.
Conourrentle onmogelijk.
Luister eens!
Wanneer gij lusteloos of moe
deloos zyt; wanneer gij ïydt aan
algemeene zwakte; geen eetlust;
dadeiyk vermoeid; slecht slapen,
wakker worden met hoofdpijn;
duizelig of benauwd. Als gy zwak
zyt na de Spaansche griep.
Neem dan eens des morgens,
na uw ontbijt, en des middags,
een uur vóór don maaltijd, één
eetlepel Sauguinos»; en gy zult
heel spoedig de goede gevolgen
ondeivinden. De Sanguiuoso
wordt door de zwakste gestellen
verdragen. Zij versterkt uw bloed
en maakt het rijkvoedt daardoor
uw zwakke zenuwstelsel en ver
schaft u een algemeene levons-
opgewektheid. Honderden en dui
zenden lnons land hebben er de
goe le gevolgen van ondervonden.
Per flacon f2.00; 6 fl. f 11.00;
12 fl. f SI.
Te verkrygeu by de meeste
Apothekers en goede Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
VAN DAM k Co.
De Riemerstraat 2o/4. Den Haag.
Te Helder by A. ten Klooster,
Keizerstraat 98; te Texel, Den
Burg, J. BuisOoaterend, G. Dros
Oudeachild, Joh. Dros.
Flanken wordan teruggaf.oman.
De Kringwedstrijd in het Sohieten
wordt gehouden ZATERDAG 13 SEPTEMBER, op de banen van
Huisd rinen. De eindwodatrlfden op Zaterdag 27 Sept. toOverveen.
Alle leden der Burgerwacht, welke wenschen deel te nomen, ook zy,
lie zich reeds by den Commandant hebben aangemeld, worden opgeroepen
er V.rgadsring op Zaterdag 6 Stptvmber, daa mlddaga te zes uur,
.p h«t terrain aehter hst insiituut. Commandant,
Tx. C. W. v. MIERLO.
Conourreorend* Tabaksfabriek, mot groote aflovarinjjs-
capecitelt, zoekt voor het Noordo-i van Noord-Holland, een
Br. lett. G. 1105, Adv. Bur.: BARG Zn., Keizersgr. 324, A'dam.
Ons is de alléónverkoop der Bhtaeser-Kallmeststoffen
opgedragen in hef Noordelijk gedeelte van N.-Holland.
Alvorens te koopen, raden wij U een eerst onze zeer
ooncurrente prijzen aan te vragen van Kaltzout 20 als
mede origineel Thomasslakkenmeel sterkmerk 14 tot 18 "j0,
C. R. KEYSER Co., Kunstmesthandel,
Den Burg, Texel, Den Heider.
in alln maten, f 55.
Aanbevelend,
GEiLL. PROSPECTUS 8 RAT IS VERKRIJGBAAR.
Te koop aangebodenoen Damea-
rijwiel met nieuwe binnenbanden
en beste buitenbanden, voor f 45.—
en eon Hasron/IJwial met be3tebin
nen- en buitenbanden, voor f 42.50.
Adres: Hoofdgracht 66a, bovenh.
Te koop oan zoo good alt nieuws
Kinderwagen wegens plaatsgebrek.
Adres Bureau van dit blad.
Te koop eon net BURGER
WOONHUIS. Tg bevragen Bureau
van dit blad.
Nog sleods is onze
verkrl|gbasr van
65, 75 en 85 ct. per pond.
Aanbevelend, JOH. BRIZEE, Weezenstraat 17.
