Advertentiën.
Leger des Heils.
De bestelling van onze eoarant
per post.
Door de invoering van de nieuwe
regeling voor de bestellingen op
Zondag en den Hemelvaartadêg;,
ontving het meerendeel onzer abon-
né's buiten deze gemeente ons blad
van Zaterdag eerst des Maandags.
(Naar men weet werden op genoem
de dagen alleen de dagbladen be
steld). Het aantal klachten hier
over was natuurlijk groot.
Door den Minister is thans een
gunstige wijziging in deze bepaling
aangebracht. Met ingang van 12
Qctober n.1. zullen des Zondags en
op Hemelvaartsdag ook die nieuws
bladen worden besteld,.welke min
stens op drie dagen per week ver
schijnen.
Wjj raden onze abonné's die de
Heldersche Courant per post ont
vangen aan, hierop goed te letten
en bij niet tijdige ontvangst ten
postkantore te reclameeren.
PLAATSELIJK NIEUWS.
De Gereformeerde Kerk alhier
heeft tot predikant beroepen ds. B,
van der Werff te Dokkum.
De heer S. J. C. Baert slaagde
te Leiden voor het doctoraal
examen in de geneeskun le.
Te -'s-Gravenhage slaagden
voor het. machinisten-diploma A de
heeren H. B. Dinklage en F. van
Dok, beiden alhier.
Te Amsterdam slaagde 2 Oct.
de heer W. Slort, leerling van den
heer G. J. Dunk, voor acte-examen
vrije- en orde-oefeningen gym
nastiek.
Bij de le Alkmaar eu Utrecht g.
houden examens Ier verkrijging van
het dipjloina voor tuinbouwvakonder-
wijzor slaagde voor de akten Groeu
teelt en teelt van siergewassen di
heer C. T. Duyvetter. bloemist, alhier
Met ingang van 1 Oct. j.1. heb
ben bjj het Loodswezen de volgen
de bevorderingen plaats gehad:
D. A. Visser, R. List en M. Fer-
werda zijn benoemd tot zeeloods.
De loodsschippers 2e kl. P. de
Bie en J. Sieben zijn benoemd tot
loodskweekeling le kl.
De loodskweekelingen 2« kl. J.
'van Dok en C. Hutjes zijn bevor
derd tot loodskweekeling le kl.
De loodskwekeelingen 2e kl. J.
Flik en F. Blaauboer zUn bevordird
tot loodsschipper 2e kl.
Zondag is alhier van Embden
aangekomen het Duitsche eiviel-
marinevaartuig Certie met een la
ding water voor de Duitsche mijn-
vegers. De bemanning bestaat uit
een Duitsche officier en 7 man.
Spoordienstregeling.
Met ingang vari Zaterdag 11 Oct.
is in de dienstregeling de navol
gende verandering aangebracht,
die alleen geldt des Zaterdag».
Des Zaterdags vervalt de
trein die om 4.11 aam. vertrekt. In-
gelascht wordt dan een trein, die
te 1.56 nam. van hier vertrekt.
Vertrek Schagen 2.80. vertrek
Alkmaar 3.20, aankomst Uitgeest
3.46). Deze trein, die stopt aan alle
tusschenstationa, behalve te Koe-
gras en te Breezand. heeft te Uit
geest aansluiting op Amsterdam
(vertrek Uitgeest 8.55) en op Haar
lem (vertrek Uitgeest 3.59).
Deze verandering is geschied 'op
verzoek van den garnizoenscom
mandant alhier.
Sehakea.
De Heldersche 8c haak ver een
ging Morphy, wier wekeLJjkscho
vergaderingen nu reeda gedurend
twee jaren plaats hebben in de bo
venzaal van het Algemeen Militair
Tehuis in de Spoorstraat, wil door
een tweetal wedstrijden ook die
schakers, welke zich nog niet bij
haar hebben aangesloten in de ge
legenheid stellen eens let» anders
mee te maken dan het gebruikel^f
ke partijtje in de hulskamer.
Daarom is door Morphy tegen
morgen, Woensdagavond, een bi
multaan-seance vastgesteld, te ge
ven door den bekenden Ameter
damschen speler, den heer W. A.
T. Schelfhout, bestuurslid zoo wiel
van den Nederlandsohen Schaak
bond als van den Noord-Hollankl-
schen. Vele schakers lezen gaanr
de pittige verslagen In het dafe-
blad de. Telegraaf over wedstrij
den, zoowel in binnen- als buiten
land gehouden; niet ieder hunner
weet dat zij van de hand zijn van
den heer Schelfhout, die deze wed
strijden persoonlijk meemaakt.
Blijkbaar is genoemde heer dus
een gewild man in de schaakwe
reld. Welnu, Schelfhout denkt dan.
morgenavond, de strijd te aa
vaarden tegen een 26-tal Helder
sche spelers. Ook niet-leden vfu
Morphy kunnen aan de seanfe
deelnemen, welke om 8 uur ui
aanvangen. Hiertoe hebben zij
zich slechts op te geven aan den
secretaris, Dr. J. Chr. Reeders.
Kroonstraat 2, of uiterlijk een
kwartier voor den aanvang van
den wedstrijd in het speellokaal,
indien er dan tenminste nog bor
den voor hen beschikbaar zijn.
De uitslag van de seance hopen
wij de volgende week hier te kun
nen vermelden, waarbij dan tevens
zal worden meegedeeld op welke
wijze Morphy, den volgenden
Woensdag, de Heldersche soha-
- kers in haar clublokaal hoopt te
vereenigen.
Duitsche stoom sloep in broa4 geronkt.
Gisterenavond omstreeks 10 uur is.
tijdens het overbrengen van passagiers,
een Duitsche stoomaloep in brand ge
nekt. Nadere bijzonderheden ont
breken.
Concert Noordewier—de HaanVerbvy
Een bijzonder hoogstaand en vóór
don Helder zeldzaam kunstgenot waefit-
ons op 11 October door het optreden
van Neerlands grootste vocalisten la do
Nieuwe Kerk (Weststraat).
Is het wel noodig over deze uitne
mende zangeressen en den door en door
nrtistleken heer Verhey de loftrompet
te steken? Geven binnen- en buiten
land hun niet sinds jaren de eer, hun
toekomend?
Schreef niet een onzer gezaghehben-
dun in het voorwoord van een der pro
gramma's van het Concertgebouw ever
onze Holl. vocalisten in het algemeen
en over mevr. Noordewier en mevr. de
liaan in het bijzonder:
„Meer nog dan door schoone
sternmiddelen. is het de ernst, waarme
de de Nederlandsche zanger zich aau
:ijn taak wijdt, door de terzijdestelling
zijner eigenliefde, door zijn volkomen
opgaan in het kunstwerk, dut hij te ver
tolken heeft, dat hij zicli onderscheidt
'vaii velen, die uit, den vreemde tol. ops
komen
Op ulle pluateeu waar het beroemde
trio optrad, is hot: succes zoo overwel
digend groot, dut er van oen evenement
op umzikual gebied gesproken wordt!
Moet het Ilelder's publiek nog herin
uerd worden aau den heerlijken avond
orgelconcert door hen gegevr
op 10 Maart 1915 in t 'asino on 20 M'
1918 in de Nieuwe Kerk.
Mevrouw de liaan Manifurges, staat
s kunstenares even hoog als haar
kunstzuster on is oei) liederzaugeves
j uitnemendheid met; suggestieve!
uiig iu haar voordracht.
Wanneer tenslotte de heer Verhcy
leider dor concerten v. d. zangver
ceiiiging der Mij. t- b. d. Toonkunst te
Botterdam en den.Haag, als uitmun
tend begeleider en orgelsolist genoemd
wordt, dan behoeft voorzeker liet
vondconcert op 11 Ocloher geene
ere aanbeveling.
Dezer dagdn zullen door enkele, dames
lijsten bij de burgerij worden aangobo-1
dón. Daar hel batig saldo dezer uitvoe
ring ton bate komt van de kas der Ned.
Horv. Kerk. hopen wij. dat velen van!
de gelegenheid gebruik zullen maken
•an dit zeldzame kunstgenot te pro-
fiteeren.
Marine-Sanatorium ronds.
Door bovengenoemd fouds zal. blij
kens een bericht in „Het Midden", op
initiatief van den hoer «Dubois een
„guldendag" worden gehouden. Doel
hiervan is de-sl ij ving van de kas van
dit fonds, door te offeren.
Cursus iu handenarbeid.
Gaarne vestigen wij de aandacht op
de beide advertenties van den heer
•loh. W. Stevenson, Sluisdijkstraat 93.
betreffende het organiseereu v
sussen in handenarbeid. Voor aanmel
ding en deelname bestaat, nog gelegen
heid; bizouderheden hieromtrent lcn;
men in de advertenties vinden.
Tlvoli.
De directie van Tlvoli maakt be
kend, dat binnenkort de opening
van het seizoen en ingebruikname
van het nieuwe balcon en pauze
zalen zal plaats vinden. De directie
heeft daarvoor eenige voorstellin
gen afgesleten met, het gezelschap
van de Frascati Schouwburg t
Amsterdam. Als eerste stuk is ge
kozen „Perzik en Pruim", 't welk
maanden achtereen door het gezel
schap met veel succes is opgevoerd,
Correspondentie.
Wegens plaatsgebrek moest het
verslag van den eersten kunst
avond, alsmede een antwoord van
het Bestuur der Consumenten-ver-
eeniging van de heeren Polling en
Gottmer moest tot het volgend hr
bleven liggen.
L. Simons.
L. Stam en F.
J. N. Schoe-
Reisplan Hr. Ms. Zeeland.
Het vertrek van Nieuwediep van
Hr. Ms. „Zeeland", die gelijk ge
meld, een reis gaat ondernemen
naar de West, ten einde onder meer
den Gouverneur Van Curagao ge
legenheid te geven tot een bezoek
aan de eilanden, is thans vastge
steld op Dinsdag 14 October onder-
bevel van den kapitein ter zee G
F. Noordhoek Hegt.
Behoudens tusschentijdsche wij
ziging is het reisplan als volgt vast
gesteld:
Aankomst te Santa-Cruz 23 Octo
ber, vertrek van Santa-Cruz 28 Oc
tober; aankomst te Curagao 11 No
vember, vertrek vah Curagao 18
November voor de reis naar Caraï-
bische zee met den Gouverneur van
Curagao en diens staf aan boord
en met route: Aruba, Bonaire, Bo-
venwindsche eilanden, waarbij aan
gedaan worden Porto-Rico van 8—
11 December, St. Thomas van 15—
18 December; Terugkomst op Cura
gao 22 December.
Dan vangt de thuisreis aan: van
Curagao op 30 December; verblijf
te Trinidad van 15 Januari; ver
blijf te Sint-Vincent van 1720 Ja
nuari; verblijf te Lissabon van 28
Januari2 Februari; aankomst te
Nieuwediep 10 Februari.
Etat-major en bemanning van
Hr. Ms. „de Ruyter".
welke bodem 22 November alhier
wordt binnen verwacht.
Onderstaande lijst werd ons
d.d. 26 Aug. door het Dep. dei-
Marine te Batavia toegezonden.
Het vertrek van Hr. Ms. „de
Ruijter" had plaats op 1 Oct.
zoodat, niet is buitengesloten dat
in dat tijdvak nog verschillend!
mutatiën hebben plaats gehad.
De definitieve lijst, die na het
vertrek van het schip wordt
afgezonden, zullen wij dadelijk
na ontvangst opnieuw in ons blad
opnemen.
Commandant, kapt. ter zee A. C.
de Joncheere.
le off. luit. t. z. le kl. Mr. J. C.
J ager.
Luitenants ter zee le kl.: J. T. A,
J. Bruinsma, C. E. L. Helfrich en
J. W H. Vogelzang.
Luit. ter zee 2e kl.: J. C. H. H.
Mackay, J. Huygens, S. Kal, A. J.
H. baron van Lijnden en C. J. J.
van Katwijk.
Luitenant ter zee 3e kl.: H. P.
Lindner.
Officieren v. gezondh. le kl.: L.
Hendriks en P. de Mooy.
Officier v. adm. 2e kl.: M. J.
Krujjs.
Off.-machinist le kl.: H. G. L.
Yaux.
Officieren-machinist 2e kl.: J.
Jongepier, A. P. Noorlander en D.
W. Claasen.
Officieren-machinist 3e kl.: J.
Mertens, H. G. van Niel, J. C. Piek,
H. J. Maas, A. Govers, A. J. Huys-
se, J. M. Kruyt en W. J. Dal in g-
haus.
Schipper: J. Wondergem.
Bootslieden: P. Pantus en J. A.
Kersten».
Sergts-torpedist: H. Hazelegeren
G. Kei-seboom.
Kwartiei'meesters: F. T. Koore
man, J. M. v. Hemert en J. Lub.
Korpls.-torpedist: A. J. W. Bra-
kenhorf en J. v. d. Pijl.
Konstabel-majoor: R. Bakker.
Serets.-konstabel: P. M. de Kra
mer, O. J. Fischer on E. J. Lauer.
Korpls.-konstabel: H. T. Arnol-
dus, W. J. Brandt, J. Dooren en G.
J. H. S. Desar.
Sergt.-seiner: A. Luiting.
Korporaals-seiner: C. Ploeg, F.
Prin9, F. H. Kulker en P. v. d.
Welle.
Sergt.-timmerman: G. Eliasson.
Korp .-timmermanJ. J. Maijs.
Sergt.-bottelier: B. Bruins.
Korpl.-bottelier: J. P. M. J.
Sanderse.
Matrozen-bottelier: G. F. Nieu-
wenburg, F. J. de Jong en R.
Reyers.
Ziekenverpl.-maj. A. J. Donsen.
Sergt.-ziekenverpl.: S. Reijers.
Korp.-ziekenverpleger: A. v. d.
Struijs.
Sergts.-schrijver: A. K. Spaan, J.
W. F. Everts en P. Blom.
Korpls.-schrijver: W. Lichten-
beld en H. v. Dijk.
Matroos-schrijverC. G. Harten^
dorp.
Korpl.-hofmeester: A. J. Pottin-
ga en W. Kalkman.
Matr.-hofmeester: M. C. de Kie
vit. en A. J. Bergen v. d. Grijp.
Sergt.-kok: P. v. d. Toorn en LI.
,T. Neuvegliese.
Korpls.-kok: H. J. C. Elandt, E.
Wajerink, C. J. Wieffering en T.
Schutte.
Matr.-kok: A. Stuurhaan en J. v.
d. Meer.
Monteur-majoor:
Sergts.-monteur:
Kostelijk.
Sergt.-geschutm,
man.
Kleermaker: P. J. Moor.
Schoenmaker: W. Keijsper.
Scheerder: W. Helfensteijn.
Matrozen le kl.: B. M. v. Ger-
.en (k.d.), S. H. v. d. Wijngaard,
H. Vveugdenburg (k.d.), J. A. Beek,
J. W. Ponte, W. H. Bouhuijs, H. v.
d. Kaaij, T. Roelands, S. Danger-
man, W. F. Heisterkamp, H. G.
Jansen, J. G. N. Vijverberg, J. Be-
kink, A. v. Brienen, L. H. Klik, T.
de Wit, P. Visser, C. W. F. Dou
wes, D. Bakker, H. Ineke, J-. H. W.
v. Leeuwen (k.d.). G. v. Muilen, S.
Bosma (k.d.), J. C. Schouten. J. de
Graaf, A. V. Houthuijzen. H. Boel-
sma, N. C. Hemelop, J. H. v. Dord,
C. v. Holten, N. Boxs, J. v. Bruten,
W. H. Mesman, L. Verhage, E. Bos,
W. J. v. Rijn, J. Passenier (k.d.).
E. Moonen (k.d.), P. Geertse (k.d.),
G. Bexkens (k.d.). J. W. Vrielink.
E. Berends, J. Bloemzaad, M. C.
Kroon. L. W. Suiker. W. Talsma
(k.d.), J. C. Emeis (k.d.).
Matrozen 2e kl.: H. M. Faber, K.
Dilg, D. A. P. Hitz, P. v. d. Hav
U. L. Kapteijn, G. M. v. Tol, J. J
Hazelhofi', A. A. v. Ham, G. T.
Bijlsma, H. Mourits, H. H. Gender
P.'.D. Riebeek, K. Kwak, J. Koster
.7. Goudsbloem, H. J. Waltené.
Matrozen 2e kl. (k.d.): P. Akker
mans, C. P. Magnin, D. L. Ver-
sijde, J. Vijverberg. G. Blanken-
steijn, J. G. Scholte, G. Koopal, J.
Holleman, L. G. v. d. Spek, R. F.
Briquet, J. G. Welters, G. Munster
man, J. GeldhoT, W. v. d. Steen, A.
C. Stout, J. B. v. d. Bosch, P. F. M.
Konkelaar, L. Bomers, H. Doorrn
kamp, W. Rommers.
Matrozen 3e kl.: H. J. T. Lies
hout, W. Lenoir en J. Schuil.
Matrozen 3e kl. (k.d.): S. Appel.
W. de Veij, J. H. v. d. Eijk. A. Vos.
P. H. Bloek, L. Koehoorn, A. Mij-
zen, T. Odding, J. J. Duijzings, J.
J. Bakker, J. H. v. Lie, J. Leder,
•T. Amiabel, J. v. Mastrigt, F. W
Louwersheimer, J. v. d. Pol, J. v.
Burgli, W. D. de Jager, J. M. Ras.
G. v. Es, H. Krikke, G. v. li. Ne-
derend, H. C. v. d. Eng. W. J. v.
Mook, H. Vos. G. Beverloo, M. L.
Fierens, A. H. Riethoff. J. v. Gel
der. H. Bos, J. Wolbrink, J. v. Ger-
ven, A. Buis, P. Segaar en A. de
Clerq.
Torpedom.-majooi': J. G. Nagel-
kerke.
Sergeant-torpedom.: J. B. Klein-
paste.
Korpl.-torpedom.: H. M. Groot-
veld.
Korpl.-torpedist: H. J. A. Boel-
houwers.
Macliinedr.-maj.: H. B. Nichting.
Sergts.-machinedr.: F. Poelman,
P. Nielen en M. B. Dommisse.
lCorpls.-machinedrijver 2e kl.: G.
J. de Lugt, J. A. Boon, A. B. Heij-
dens, W. Schraa, S. Hania, J. Roos,
P. Spaans, J. J. Ruijsenberg, J. P.
Dukers, D. Vlok, J. J. v. Dort, G. de
Vries, P. J. Hartjesveld, A. Hart-e-
veld, S. Meuleman, J. Alderliefste,
L. Eglierts, W. G. Polier. H. H.
Meijer, B. E. de, Jager, D. den Bra
sem en C. Bakker.
Korpls.-stoker: J. Oerlemans, J.
C. de Meijer en D. J. v. d. Veen.
Stokers-olieman: A. J. Noten
boom, H. Roverts, F. W. Leeger en
W. J. Tewes.
Stokers le kl.: D. Plaat, K. P. B.
Bossong, F. Boon. W. Mol, S. Veld
man, T. Pranger, J. Reitsma, F. A.
de Man, J. v. d. Boor, J. K. Val-
hier, P. W. Spraakman, P. C. Brug-
geman, C. J. Dhondt, P. Appel, E.
Scheidt, A. v. d. Wetering, J. A.
Eiff, J. H. B. Seeger, J. v. Marle,
G. Hoiting, A. G. Pieters, M. J.
Bodhijl, C. Pieren, A. J. Boers, P.
J. v. d. Beid, J. Bouwhuis, A. v. d.
Berg, J. Stam, J. J. Kort, J. Sjar-
dijn, H. Duifs, W. v. Gelderen, E.
H. Bakker, G. Jonker en P. J. W.
Talhabar.
Stokers 2e kl.: T. P. S. L. Rinsma,
A. C. Leeuw, J. Hardam, L. C. v.
Zetten, A. W. Brandenburg, A.
Langendoen en J. Vis.
Leerlingen-stoker: J. H. Verkerk
en J. P. ten Hoorn.
Sergt.-majs. d. mariniers: J. de
Klerk en T. de Haan.
Korpls. der mariniers: P. J. de
Klerk en A. Klein.
Tamboer: C. Budding.
Pijper: J. M. Bastiaans.
Mariniers 1e kl.: G. J. Nederhel-
men, M. Steijn, H. Kesner, C.
Chrispijn, H. Braak, L. v. Doora, G.
Neuteboom, W. S. Ix>tstra, J. A. v.
d. Berg, J. G. v. d. Veer, A. Vos,
N. Langezaal, P. J. Kraan, H. Kop,
M. v. d. Linden, A. Dekker, L. v. d.
Kraats, J. Spek, C. F. Spies. W.
Doornekamp, J. Kollaart, J. P.
Bouquet, P. F, Kalksma, J. v. Tel
gen, J. Roedoe, P. Nesselaar, J.
Hofland en A. B. Vermeulen.
Mariniers 2e kl.: C. v. d. Velde,
J. v. d. Veer, F. H. Vermeer, K.
Mosterd, C. B. G. Vink, N. M.
Hoogduin en W. te Beek.
BINNENLAND.
I'ost voor Oost-Indic.
De eerstvolgende verzending langs
den rechtstreekaohen zeeweg naar Nod.-
Tndlë heeft plaats op 11 dezer per
atooinachip „Iusulinde" van de Rotter-
dameche Lloyd.
Verhooging der siworwegtsrieven.
Met 15 October worden de prijzen der
abonnementskaarten, groep- en traject-
kaarten, en met 1 December de prijzen
der gewone biljetten weder met 25 pet.
erhoogd.
Nederland en België.
De „Standaard" houdt de waarheid
ituunde van haar bericht betreffende
hot plan van „Een Belgische d'Annim
om Hollandscli Limburg aan l<
allen, „al hebben een aantal lezers hei
met een glimlachje onthaald".
Het Brusselsc-.he blad schrijft dan:
„Wij hadden de puntjes op de ï's
kunnen zetten, ja zelfs verslag kunnen
geven over zekere geheime bijeenkom
sten en lekkere Luiksche banketjes aan
dewelke een hoogere officier aanzat..
Namen van aangeworven officieren o;
manschappen kunnen opgevenI»
ertegenwooriligers van deze nieuw
eem in Manseick en elders kunnen
aanduiden
„Donderdagavond hebben wij
men, dat onze Belgische d'Aununzio aau
het waagstuk verzaakt. De „verraders",
die dat ontwerp hebben verijdeld, wer
den gelijk gestold mei een Bazaine en
met een Caillaux. Zij dragen de schuld
■au de vernedering van hot Belgische
ader land!
.Och arme, dichter-conciuistador, "l is
België niet dut vernederd wordt, maar
u-zelf en uwe annexionlstlsche trawnn-
ITndt ge nog geen blanwkons ge
noog geloopcn?
„Onze zegsman voegde erbij, dal de
militaire maatregelen, door Holland ge
troffen. niet vreemd waren aan hel be
sluit van onze nationale holdon.
't. Gaat niet meer, zegde de held. na
verraad zouden wij op onzen neus
krijgen
I)e bakkersstaking opgeheven.
Iu de gisteren gehouden bijeenkom^
sten van besturen van werklieden- en
patroonsorganisaties, betrokken bij de
staking in bet bakkersbedrijf, met wet
houder de Miranda uls bemiddelaar,
zijn de volgende voorstellen behandeld
1. Omtrent de vraag, of en in iwelke
male het door de patroons aangeboden
minimumloon ƒ30 per week. geldend
voor de gemeenten, geplaatst
hoogste klasse volgons hot ontwerp
overeenkomst- moot worden verhooj
iu verband met hetgeen In andere
soortgelijke bedrijven Ier plaatse a;
arbeiders wordt uitbetaald, zul door
commissie, samengesteld door een ge
lijk aantal vertegenwoordigers
beide partijen mot een onpav' jdigen
voorzitter,, uitspraak worden''1' '„Lauu:
oen en ander zooals is be]iaalfire?.l'{' «1,
concept-arbeidscontract en de voor'.V
pig vastgestelde loonschaal.
2. Deze commissie zal ook uitspraak
moeten doen omtrent den arbeidsduur
van de broodbezorgers.
De commissie zal zoo spoedig mo
gelijk uitspraak doen, welke uitspraak
terugwerkende kracht zal hebben tol
t October.
■1. Uiterlijk 24 uur na de uitspraak
van de commissie zal de collectiev
overeenkomst on de vastgestelde loon
schaal worden geteekend.
5. De staking wordt onmiddellijk op
geheven.
6. Alle slnkors worden weer aange
nomen en op hun planls aan hel. werk
gesteld.
Omtrent deze voorstellen is volledig
overeenstemming tnsschen partijen vu
kregen.
De bestaande loonregeling blijft gi
haudhaafd tot den datum van oude
teekening van de collectieve arbeids
overeenkomst ou de vastgestelde loon
schaal, waarboven gedurende dien tijd
dezelfde bijslag zal worden betaald, al:
aan de bakkersgezellen is toegekend.
Aangaande de gisteravond gehouden
vergadering van (len modernen bond
van bakkersgezellen vernemen wij, dat
het bestuur bet bemiddelingsvoorstel
verdedigde, doch heftige tegenkanting
ondervond.
Na uren van discussie iB het voor
stel van het bestuur, om hot arbitrage-
voorstel aau 1.e nemen, ten slotte met
handopsteken aangenomen. Er
vele tegenstanders.
Een inbrekers-trio gevat.
Dinsdagavond, toen de tuinman van
baron van Pallandt van Rosendael te
Arnhem met zijn familie afwezig was,
werd inbraak gepleegd in diens wo
ning. Een vrij belangrijk bedrag aan
geld en verschillende goederen
gestolen.
Het is de marechaussee e Arnhem
gelukt, de daders van dezen inbraak te
arresteeren. Twee hunner behoorden
indertijd tot de bëruchte bende van
Bartje Berendsen, die geruimen tijd
de omstreken door liun rooverijen on
veilig maakten.
Het blijkt, dat een huisknecht v
mevr. L. te Velp de dieven heeft in
gelicht.
Bi.j een inval ten huize van J. W. li
vond men reeds een groot deel van het
gestolene terug, terwijl van het overige
het grootste deel werd gevonden ten
huize van P. J. G., te Arnhem. Beiden
bekenden en wezen den huisknecht als
den mededuder aan. Alle drie zijn ge
arresteerd.
De 100.000.
De 100.000 is gevallen op No. 10953.
loonen tot 30 September 1920 op het
zelfde peil zullen blijven als thans; het
minimumloon is bepaald op 51 sh. zoo
lang de kosten van levensonderhoud
boven 110 pet, blijven.
BUITENLAND.
Te Fiume.
Uit Rome w ordt aan het. Hbl. gemeld,
dat de opperbevelhebber van de Itali-
aansehe vloot tot de bemanning der
schepen, die voor Fiume de zijde van
d'Annunzio reeds gekozen hadden of
dreigden te kiezen, een scherpe dienst
order heeft gericht, die zijn uitwerking
niet gemist heeft. Zooals men weet, zijn
ook andere bodems inmiddels voor de
stad aangekomen. Aan d'Annunzio
werd te verstaan gegeven, dat wegens
wederrechtelijke vrijheidsberooving van
Italiaansche officieren zijn reeds indis-
eiplinair gedrag nog veel scherper zou
worden beoordeeld. Aan admiraal Ca
sanova wiuit. om hom ging hel
werd tegelijkertijd geseind, dat hij
moest eischen onvoorwaardelijk in vrij
heid te worden gesteld, doch dat hij
■h voorts van het commando ontheven
kon achten. Hij mocht daarop Fiume
erlaten
ENGELAND.
De spoorwegstaking.
fjonden, 5 Oct. Officieel. Inzake de
spoorwegstaking is een schikking tot
stand gekomen.
Aan het personeel is nangezged den
arbeid onmiddellijk te hervatten.
De schikking inzake de spoorwegsta
king omvat o.m., dat het werk onmid
dellijk moest worden hervat en dat de
Incidenten der staking.
De Engel sche bladen van de vorige
week, die allen vol stonden van de, nu
geëindigde, spoorwegstaking, vermeld
den ook tal van incidenten van die sta
king het gevolg. Ziehier enkele.
Een zoon van baron Colwyn deed als
stoker dienst op de locomotief van een
•xjire^s LiverpoolEuston. die onder
500 passagiers, ook eenige leiders van
vak vereen i^ngen vervoerde, die deel
nemen zouden aan de bijeenkomst der
t ransportarbeiders.
De stakers te Swindon gaven een
nieuwsblad uilde „Swindon strike
bulletin".
.Sommige treinen waren zoo overvol,
dat de passagiers met hun bagage plaats
vonden op de locomotief.
Motorlorries van de Great Western
werden bestuurd door een hertog en
een gravin.
- De Y. M. C-. A. verschafte op verschil
lende punten van Londen gratis thee
en beschuit aau vermoeide vrouwen,
die 'van haar werk naar huis t,e voet
moesten terugkeeren.
Twee kerken in de City xle St
Catherinc Gree en St» C-atheriue Cole-
man hadden slaapgelegenheden inge
richt voor vrouwen, wier werk te
van haar woningen gelegen was,
den afstand te voet te kunnen afleggen.
De ambtenaren konden in de regee-
ringsgebouwen overnachten.
In Bedfordsliire bleven de scholen
gesloten, daar de onderwijzers, die me
ucantie waren, niet terugkeeren kon
den.
Zoo werd het maatschappelijk leven
ontwricht en zooveel mogelijk aan
al het ongemak tegemoet gekomen.
FRANKRIJK.
Stakingen.
De „Jaarbeurs de Lyou" is geopend
- en hot personeel der hotels, restau
rants en eafó's, koks, kellners, olias
seurs, kamermeisjes, enz., staakt. De
oieoh is loonsverhoogiug. Het oogeublik
is goed gekozen, van» stakersstandpuut
bezien: de hotels zijn stampvol en nog
steeds stroomen de bezoekers van de
Foire van alle kanten toe. Onmiddellijk
zijn onderhandelingen geopend. De bui
geineester van Lyon, Herriot. die juist
naar Parijs was afgereisd, is tele
fiseh teruggeroepen.
In de kolenmijnen in Lotharinge
dreigt een nieuwe staking. De direct
heeft geweigerd het. comité der be
ambten te erkennen en wenseht alleen
te onderhandelen met het secretariaat
van de Algemeene Federatie voor
El zus-Lotharingen. De mijnwerke
hebben zich solidair verklaard met cl
beambten en hebben tot algemeene st;
king besloten.
SPANJE.
De overstroomingen.
De berichten over de gevolgen d(
overstrpomingen tengevolge van onlzc
tende stormen, blijven onrustbarend.
Een oorlogsschip heeft bevel gekre
gen ten spoedigste de grootst mogelijke
hoeveelheid levensmiddelen, kleeren,
enz. naar Carthagena te brengen, o
verdeeld te worden oiuler de slacht
offers in die stad en omgeving. Verder
zijn maatiegelen getroffen om graan jen
meel naar de getroffen stroken te zón
den. Personeel van militaire bakkerijen
is over zee naar Carthagena gedrrl
geerd om brood 1.e bnlcken.
Daar alle verbindingen yerbrokc
zijn, tast men volkomen in het duistc
over den toestand op het platteland. Toj
dusverre zijn alleen berichten binnen
gekomen over Alicante, Carthagena en
Valencia, waar de aangerichte schade
zeer aanzienlijk is. Nergens is zuive
drinkwater te krijgen, daar alle leidii
gen zijn weggeslagen. Te Alicante zijn
vijf dooden, te Carthagena 10 dooden
gevonden. In de eerste stad zijn vele
huizen ingestort.
VEREEXIGDE STATEN.
De rassenstrijd.
Tengevolge van de toepassing der
„lynchwet" iu Omaha, heeft de ri
strijd in de Vereenigde Staten wel zijn
toppunt bereikt, zegt de New-Yorksche
correspondent van de Daily Telograpb
en deze wassende haat tussclien blank
eu zwart blijkt uit de talrijke berichten
uit verschillende deel en des lands, van
lynchen, en uit den vijandigen geest
onder de zwarte bevolking tegen (le
blanke „onderdrukkers".
De negers in de Noordelijke Stalen,
die grooter vrijheid van het woord ge
nieten, vallen openlijk in bittere termen
de „rechtspraak" van den blanke
die negers doet ophangen op de loutere
verdenking van misdaad. Twee negers
van Montgomery Alnbanca -
schuldigd van aanvallen op vrouwen,
werden Maandag 1.1. door gemaskerd en
van voor de autoriteiten weggehaald,
waarop hen gezegd werd voor levens
behoud te vluchten; en toen ze vlucht
ten, werden ze neergeschoten. In Néw
Yersey, vijftig mijlen van New-Youk,
wordt jacht gemaakt op een gevluchte!
neger, beschuldigd van aanranding
eene jonge blanke vrouw, en als hij ge
vonden wordt, is zijn lot iijet twijfel
achtig.
De toestand in Omaha wordt, door de
troepen beheerscht, maar de blanken
kunnen slechts door middel van ma
chinegeweren van een aanval op de
10.000 negers in de neger wijk worden
afgehouden.
-Het lynchen van Brown was al zeer
afschuwelijk.
Zijn mot kogels doorboord, half ver
brand lijk werd letterlijk aan stukken
gescheurd en door de straten gesmeten,
en de woede, die daaruit spreekt, is
slechts te verklaren door het feJ'., dar
binnen een feit van zes weken twintig
aanrandingen van blanke vrouwen door
negers bekend waren geworden.
Een groot gedeelte der menigte, die
Brown lynchte, bestond uit vrouwen en
jonge meisjes. De wijze, waarop Brown
den dood tegemoet ging, zou een mindor
krankzinnige menigte bewondering
hebben afgedwongen, hij moge dan
schuldig zijn geweest aan de hein tón
laste gelegde daad of niet Toch de
sheriff weigerde hem uit te leveren
zeide hij kalm, alhoewel t>.ei: dui
zend stemmen om zijn leven gilden,
bereid te zijn naar buiten te gaan, ten
einde het leven van honderd andere
negers, die gevangen waren en die men
dreigde te verbranden, te redden.
Toen de gevangenis in brand was ge
stoken, hadden de gevangenen zich op
het dak trachten te redden; vijf ineh-
schen waren achtergebleven. Het was
Brown, die hen redde door de vlammen.
De sheriff bleef weigeren hem aan de
menigte over te leveren, waarop eenige
gevangenen, bevreesd voor hun leven,
i uit de handen van den sheriff ruk-,
ten en hem aan het gepeupel uitlever
den. Hij verdedigde zich niet en was;
spoedig bewusteloos geslagen en ver-i
volgens vermoord op oen wijze, waar
van wij de afgrijselijke bijzonderheden
opzeil lezers zullen besparen,
KORTE BERICHTEN.
Het Turksche kabinet is afgetreden.
De conferentie der Baltische landen
te Dorpat heeft besloten met de bolsje-1
■ïki in verbinding te treden.
|De voorstanders van een autonoom
Fiume zijn over Belgrado te Parijs aan
gekomen en bepleiten de schepping van
jeen zelfstandig Fiume onder bescher
ming van den volkenbond, als trait
1'union tussehen Italianen en Joego^
slaven.
LUCHTVAART.
Noodlanding watervliegtuig.
Het Marine-vliegtuig V 26. op weg
an Amsterdam naar Texel, is Zater
dagmiddag wegens een defect, in de
Zuiderzee nabij Medemblik gedaald.
Door het vaartuig M E 2 werd het
liegtuig op sleeptouw genomen en in
de haven van Medemblik gebracht.
Het vliegtuig was bemand door den
Commandant van bet vliegwezen te
Texel, F. J. Hacker, den serg.-vlieger
A. E. Horn en den korp.-vliegtuigmaker
J. Marinus.
Ncderland-J ava.
(Officieel). Bij hel departement van
koloniën is van den Gouverneur-Gene
raal het volgende telegram ontvangen:
,De Indische regeering looft 10.000
voor clen eerBten Nederlandschen
vliegtuigbestuurder, die vóór 1 Sep
tember 1920 van Nederland naai Ja'
vliegt binnen veertien etmalen."
SD* vaandrig J. L. A. II. vmn BoMStl, van h»t
31e reg m'eoterJe te den Heider, te ln b*t
genot ven gioot »e.ur geaield
BU K B ia de ree 3e luitenant A F. Beckeilng,
van het 3ie leg. intenteiie, banoemd tot iet ,o
luitenant bij bet koipe.
Da tergeinten F. A. Bndd* en D Boon, ven
worden gedetacheerd bij de echoot voor verlof»
officieren te Ameretooit, tot hot volgen va de
opleiding voor den reng ven ie geent-m»Joor
lnetrnotcnr.
UIT DEN OMTREK.
Dienstregeling
Van EwycksluisSchagen.
Ingaande Zaterdag 11 October 1919
wordt t ramlijn 68 des Zaterdags gewij-
gd:
Van Ewycksluis vertrek 1.20 nam.
Oostpoidor vertr. 1.26 nam.; Wierin-
gerwaard vertr. 1.39 nam.: Westfrie-
sehe dijk vertr. 1.49 nam.; Heeren weg
-erIr. 1.54 nam.; Schagen aankomst
1.01 nam.
Deze tram stopt op tijdig verzoek t.c
Kerkweg, Drie Molens en Kruisweg.
SPORT.
Uitslagen van Zondag.
Helder- Q.S.C
Steeds Voor waartsD.W.S.
H.S.V.—N.O.8
Purmersteyn—H.B.C.
F. Rapiditas-E.V.C
V.S.V.—Westfrisia
K.F.C. Watergraafsmeer
Swift-Bloemendaal
1-0
1
1-0
8-0
5
3-0
2-
1-
ST00MVAARTBERICHTEN
fttoomviirtmaitsohapplj Nadarland.
Binkt, uitrei*, nrlv. 28 S*pt. I* Port Said
Ki*>, thoisr«ia,*rrlv 29S*pt. UPoit 8»ld.
Rondo uittel*. »i»lv.80 8*pt. t* 8tb»ng.
Jan Pl*t*rsz. Co*n, v. Batavia naar Amatardam,
ariiv.lOct. taSaaa.
Oranje vartr 6 Oct. v. AMam n. Batavia.
Ramarandtarriv ü9Sept v.A'damt* Batavia.
Ambon vartr. Oct. v. Norfolk n. Z.-Amai ika
Batoe arilv. 3 Oct. v A'dam te Batavia
Borneo, van FhiUdalphla naarNad. IndlB.pnit.
3 Oct Fayal
Orotlua vertr. I Act V. Batavia n. A'dam.
Krakataa. nitrela, arr 1 v. 6 Osi t* Sanna
Rlonw, uitreis, paai. 6 Oct. Danganaia.
Rottardaiüsoh» Lloyd.
Sltoabonao arrtv.Oct v. Java t* R'dam.
Marank*, van NewTork naar Java, paiB.6 0ct.
Farnando Hoionba
Tambora, thul-rala, arrlv. 3 Oct. ta Gibraltar.
Taiaate, van Norfolk naar Java, arrlv 30 Sept. te
39 Sapt. van Padang naar R'dam.
K»n. Holl. Lloyd.
Galrla, thnlareia, vartr. 1 Oct. van MoDt* video
HollsLdla, ultrala, vertrok 30 Sapt. v Llaaabou.
Kennamarland,eiuala, pat* i Oct F.nitiaria,
Holl. Amoriki lijn.
Andök vartr. 3 Oct. v. Newnort New» n. R'aaiu
MaatdQkvartr.3 Oct. v Babla-Blacca n R'dam.
8lotaidQk, van Rottardam n Chili, verdok l Os*.
Savrnnab,
paaa. 6 Oct. Danganaaa.
Stoomvaartmaatschappij Ooaaan.
8arp*don vartr. 37 Sapt. v. Batavia n. A'dam.
Rlonw vartr. t Oct. v. A'dam n Java
Dardanna, v. amatardam naar Java, arrlv. 3 Oct.
ta Gib alter
Pyrrhua van Penang naar Amatardam arrlv Sö
Sapt t* Poit-8aid
Laomadon. van Panang naar Amatardam, vaitr.
39 Oct. Van Oolombo
Kon. WotLInd. Maildienst.
Commewën* ariiv, 30 Sapt. van Watt lodIO ta
Naw York
Fauna vartr. 4 Oot. v A'dam n. Woat-lndlb.
Jan van Naaaau vartioklOct van Peneith naar
Las Palmas,
Java-Paolflo Lijn.
rtiv
ranctaco.
Java-Bengalan-LIJn.
Birma arilv. 26 Sept. van Colombo t* Batavia.
Oalcatta va trok 34 Sopt. van Bitavla naar -
Caram arrlv. 37 Sapt. van Ca.cuiU t* Ringoon.
Java-Chlna-Japan Lijn.
TJibodaa anlv. 38 Sapt. t6 Sobe
Haldar-Q.SC. 1-0.
Slechts met de grootste inspanning
is de thuisclub er in kunnen slagen
te winnen.
Q.S.C. heeft een uitstekenden in
druk achter gelaten; een flinke ploeg,
goed spel, maar geen schutters.
Hadden z(j deze bezeten, dan waren
ze twee punten rijker 'geweest, trots
het goede werk van het Heldersche
backstel „Helder"* heeft weer geen
sterken indruk gemaaktin de voor
hoede is het nog lang niet zoo als het
wezen moet.
De nieuwe midvoor was niet op het
appèl verschenen, terwijl ook Balk
absent was, laatstgenoemde werd
echter afdoende vervangen.
Fr. Selderbeek is niet meer
kwieke speler van eenigen tjjd terug
zijn spel was mat en het verrassende
doorbreken en schieten, wat hem
anders zoo goed afgaat, hebben we
niet eenmaal gezien.
Alberts zorgde voor de overwinning
door een hard schot in den bovenhoek.
Hoewel Tiessen een goede party
speelde, hield hij het spel veel te lang
op, door onnoodig drljven. Veel eerder
afgeven is hier op zijn plaats.
Zondag a.s. komt Purmersteyn
hier op visite. Het zal Helder'
zwaarste partij worden, want de
heeren hebben blijken gegeven lang
niet voor de poes te z(jn. Ze hebben
nog niets verloren; uit de vier ge
speelde wedstrijden werden reeds 18
goals gemaakt, terwijl ze maar 1 punt
tegen hebben. Een bewjjs dat Purmer
steyn beschikt over een productieve
voorhoede en een puike verdediging.
We vreezen Zondag a.s. het ergste
dit hoeft voor «Helder" echter geen
motief te zyn, om zich zoo maar
voetstoots gewonnen te geven. Eisch
is echter dat vooral de voorhoede
beter voor den dag komtveel meer
open spel en vlugger schot. Dat
schynen de heeren zich maar niet
eigen te kunnen maken.
MARINEBERICHTEN.
1* kl a
i luitenant ter sa* 3a
t* 'a-Grayanbig* lot
sa» bji 4* Hoogeir
Baret an H Farwaidi
kl. S A Vr**<e gaplamt
het volgsn van aan c
K(i]g8»CÜOOl,
Da officierm»chlnl»t 3* kl. H. P. Mlllaard
t* Nieuwediep gaplaaUt a»n boord van bat
pantiardakichlp ZiaDnd, dat U Octobar naar
Waat Indiö vertrekt.
D» offlclar-machlnlat 3* kl. W. Brouwer
la ln da dlraotle dor m»rln* W Willemaooid
geplaatst aan boord van Hr.Ma.lnBtiuctlaachlp
Koningin Emma.
Da officlar-machlDlat 8* kl. C. F. J Helt* haaft
_i*t goeden uit lil - 1 1
officiar-machiniat
Luitenants t»r zee Sa kl. jhr. N.J.0. v.ialuy»,
J. Braadllgt. U J.K Var «lalt, H O. W. Moorman,
jlu. J. F. W. o* Jong van Baak an Bonk, J A.
da Galdar, H J. F. K van dtn Arend an Jhr.
G. A. Berg 3iln baatama voor hat eskader ln
Ooat-Indi*. waarhaan sjj hadan per atoomschlp
Oranje z(Jn vertrokken.
Lu tenant ter za* 1* kl. C. L Schap», dl* 16 Oct.
eervol w.rdt onthavan van hat kavel ovar Hr.
Mi. Brlnlo ta Vllaalngan, wordt alsdan tsr be
schikking gestald
Luitenant tar za* 2* kl. J. H. Scholtan, van
de Mailnakazarn* t* W.oord, la tar beschikking
gestald
Officier van administratie 3* kl. A. van Hont*
la ln da dlractl* aar marine t* Willemsoord
gapUatat aan boord van Hr. M». pantsardakachip
Zaaland.
BIJ Kon. bsalult van dan 32*t*n Sapt. no. 80
la da kapltaln-lsltenant tar sa* H. J Albatda
mat Inging van 16 Oct. bevorderd tot kapitein
tar zaa, au b(j baslolt van 39 8e,t. no. 88 z8n
da knltacgewoa* adaiboraten Kon mar. rta S.
F Kampers, J. Lu»** *n 6 Mulder mat ingtog
van 1 Oct. bevorderd tot adalborat dar la kl.
Mat dan lödan Oct. zl)u da luitenants tar za*
d>, 2a kl N. A. Rost van Tonnlngan, van Hyd-a,
A S Ei nats, van Wachtachlp vnaaingan W.
T. C. Zimmerman, van M*«u»a. an J J Logger,
vin Biloio, ge;laat»t b(J d»n dl«nat dar Draad
loos» taiaxrafl» *n z|Jn da laltananta tar za* dar
3a kl. A M Hakk-ng ov*>g*pl»aut van Wacht-
aohlp Vllaalngan naar MadasaIdam P T da
Bi ut) o Tengbatgan van WaohtachlpWUIamsoord
naar Hydra en iaam J Fruln van lat bsachlkktng
giplaatit aan boord Wachtschip ta Willam «oord.
Mat ontslag uit dan zasdianstmatiooalakl.
K. Veiling» op 8 Octob»r.
LBQERBEBICHTBN.
Majoor B A J*m*a 1* ov*rg*pla»Ut kl) bat
le btuljon van hat 31* leg. Inf. t* Hoorn -
Helder ln garnizoen.
Is Luitenant dtr ganla W J H L Sprang*
la ove-gaplaatat van dan Helder naar Graven-
haga.
Da nlauwbanoamd* 3a luiten»ntaJ H. Mulder
an C. J Maus i()o logadaald bij hat 81* rag In',
in dan Helder.
VISSCHERIJBERICHTEN.
Aangebracht t* Nlenwadla».
4 Oct. Door iG kolders: 460 tongen, pa- stuk
f 135; 1600 middaltongan, par atua f 180 a f 0 70
1950 kleine tongen p. at.fb.S0af0.t6;6 sarbottsa
per stak f 12 - f 7.— ;0 kisten echel vlicli, o*r
kist f 180 roggen, paratok f 1.60 a f 1.30;
184 klsUn zatachul, per kiat f 16 - a f 9.
314 kisten kialn* schol, kul 1 7 60 f «6ü;
83 klaun •cbarraD, par kiat f 6 60 a f 4. 16
klatan pietermannen, par kist f 10.— a f 7.—,
6 Oct. Door 30 kordara: 26) toogan. par atuk
tl.-; 700 middaltongan, pa- atuk f 76 f U 66
3000 kleins longan p. at. f 0 IE a f O.'O; 6 Ur-
-lotton ter atuk f8~ a f6.-! 10 roggen,
var atuk f 150 a f 0 6 klatan sstscboi, par
kiat fis.- a f8. - 60 kisten klein* schol, par
Kiat f 7.—at 4. 20 kUtan scharren, par kiat
f 5— a f 3. 0 klatan pietermannen, par klit
MARKTBERICHTEN.
Anna Paulowna, 8 Octobar.
Groot* aardappelen f 4 0) af 890. mlddsliuor!
f 330 a f890, knal f 140 a f 160, 8labuoD»n
enkala f 6 - a f 10 6 J.
BavarwUk, 8 Octobar.
Andijvie f 0 80 a f 4. bloemkool la »rt f 20.6'}
komkommer»
- - >- 6 - j'
...atuka, postelein 6 *8) ct. p b«u
aa da<tf Mn- par 10 do» >l« ri a 820 pet
101 etuke, »n|jbaonan f 1360 a f34 60,
boon«n tro»e fi6 a 39 6-, z. dr f8 31.-, d
dubbel» (l)m 14 ailta par tOU Ka., tom.laa
f3 a 12 par 100 pond worialeo f3.61 a 10 -
pat 190 hoi.
Purmarand, 7 Oct. 1919.
11 atapala Fabrlakakaaa par 60 K.G. f 67 60
16 Boerenkaas 60 f 69 -
Oommiasl* .60 f (!t
3 Middelbare 50 f o.
Goudlelie kaas 6" f P.—
340 K.G boter par K G. f 8.06 a t 3.80
961 RBndaran
330 vatte ftr K.e. f 1.70
811 mslk* an c*ld» f 360
86 stlara* t o.
86 Paard as f 300 -
90 vatt* Salvarar. pat K.G. f 3X0
graajtalvaran par atuk f 0.
137 as;nt*r* ld. par stuk 81
Fokkalvaran par «tuk 0
Sladhlkalvaran f 0.—
181 vat ta '«rkar.. yar I 16).-
86 magais pst stuk 1 60
110 Biggsr. «ur atuk f 36 -
Veulen» 0
1978 dshapei-- 6i -
Overhouden 1 37.—
636 Lamntarsf 0.—
Bokken f 0.
167 dtczan 9
K&ikoèaen 1
Zwanen 0.—
Xiptieraa per 10U «laks f 17
2*nasiei*R .100 11. -
KlevitaaUran per «tak
1 8.31
f SJ0. -
1400 n
Paren
1 -
680 ma-
Htndal; meik* en gelde koelen msitg; nuch
tere kalveren stug; v«tt» vaikana, mrgsravcr
«ana an schapen matig
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 4 tot 6 October 1919.
ONBERTROUWD: H. B. Nylaud
en J. H. F. N. Boogh.
BEVALLEN: N- Muye Schniede-
wind, z.E. Blokker—Vermeulen, z.'.
A. de Roo— van Essen, z.
Ondertrouwd
H. B. NIJLAN0
Lteraai M.O. Boekhouden,
en
J0 H. F. N. B00BH.
Huweiyksvoltrekking Dinsdag 21
October a.s.
Huwelykslnzegening om Us/« uur
in de Nieuwe Kerk door Ds. Warnkrs.
Rotterdam,
Wltt» vaa Haemstedestraat 18b.
Helder,
Breawsteratraat 21.
Helder, 6 October 1919.
Getrouwd
H. J. BURGERS,
en
i. C. BAKKER,
die, mede namens wederzydsche fa
milie, b«danken voor de vele biyken
van belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Helder, 7 October 1919.
De Heer en Mevrouw DE MAN-
Klijn geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
JAN C0RNELIS.
Rotterdam, 3 Qctober 1919.
Burg Meluaezlaan 88a.
WOENSDAG 8 uur:
Bijzondere Meeting,
in MIOOENSTRAAT 89.
OONOERDAG 8 uur:
Helliglngsdlenst.
Stafkapitein KLEIJZE.
SP00RBRACHT 35.
