NIEUWSBLAD VOOR
HELPER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Eerste Blad.
„BELLEVUE"
1.2
2.16
3.28
4.-39
5.49
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag en Zaterdagmiddag
REDACTEUR-UITGEVER: C. DE BOER Jr„ HELDER
Bureau: Koningstraat 29 - Interc. Telefoon 50
HOTEL CAFÉ - RESTAURANT
Riant uitzicht met drukke passage
in het centrum der stad.
Levering aan huis van Lunches en
Diners, tegen billijke prijzen.
W. J. M. SCHOUTEN.
Czar Nicolaas van Rusland niet dood.
COURANT
ABONNEMENTEN BI) VOORUITBETALING!
Heldersche Ct. per 3 mnd. f 1.40, franco per post f 1.60. Buitenland f 2.40
- - - - 0.577,0.65. 1.05
Modeblad - - 0.95, j 05
Losse nummers der Courant 4 ct.
1.30
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tl|d van hoogwater (Texel).
(Zomertijd.)
Maan Zon Hoogwater
April, op: ond.: op: ond.: v.m.:n.m.:
Zondag 25 m. 11.48 m» 2.7 5.43 8.15 1.40 1.50
Maand. 26
Dinsdag 27
Woensd.28
Dond.d. 29
Vrijdag 30
Mei.
Zaterd. 1
a.
2.39 5.41 8.17
3.6 5.39 8.19
3.30 5.37 8.21
3.52 5.35 8.22
4.14 5.33 8.23
2.35
8.50
5.16
6.25
7.20
2.50
4.10
5.30
6.30
7.25
6.56 4.37 5.30 8.24 8.5 8.10
HET SOCIALISATIE-RAPPOBT
DEB8.D.A. P.
n.
Het rapport zelf is ingedeeld in 8 deelen,
te zamen met 9 hoofdstukken, die weder af
zonderlijk zijn onderverdeeld.
Het Eerste Deel bevat de Algemeene Over
wegingen verdeeld in de volgende hoofd
stukken:
I. Inleiding.
IL Omvang en methoden van Socialisatie.
I1L De schadevergoeding.
IV. 'De organisatie van heit gesocialiseerde
bedrijf.
Deel 2, ,,De toepassing der socialisatie ln
het Bedrijfsleven", omvat na een voorwoord
Hoofdstuk:
V. Landbouw.
VL Verkeerswezen.
VIL Industrie en Handel, en
VUL Het Bankwezen.
Het derde deel ibevat eindelijk als hoofd
stuk IX 28 oonclusies, waarmeê het einde is
bereikt.
Het is natuurlijk ondoenlijk, in een blad
als de „Heldersche Courant" een zoo uitvoe
rig stuk als dit rapport, zelfs gedeeltelijk
maar, over te nemen.
Wij zullen dus min of meer vluchtig hier
en daar een greep moeten doen en daarbij
tevens gelegenheid vinden, eenlgo kanttee-
keningen te maken.
Want het behoeft geen betoog, dat deze
eerste poging, om de socialistische gedachte
om te zetten in een stuk werkelijkheid, om,
zooals het Rapport dit zeer juist voorstelt,
het nieuwe huis om te 'bouwen, zonder dat 't
geheel wordt afgebroken en dus zonder dat
de bewoning onderbroken wordt, dat deze
eerste poging, zeggen wij, moet lijden aan
onvolkomenheden en tegenstrijdigheden.
Dit staat wel vast, de S.D.A.P. heeft met
dit rapport als 't ware een nieuw strijdpro-
gram geschapen, waarmeê zij weder jaren de
scharen om zich heen kan vergflren.
En al bezit het niet het propagandistische
van het Communistisch manifest, het geheel
biedt zooveel punten van studie, van discussie,
van werk en van zoeken, dat de Partij daar
in eë aan haar leiders en propagandisten meer
dan genoeg materiaal voor hun rusteloos
streven heeft verstrekt
In een kort .voorwoord wordt vermeld, dat
de Commissie niet is overgegaan tot het uit
werken van een schets eener regeling van
de organisatie der nog niet gesocialiseerde
bedrijven.
„Gedacht wordt aan eene regeling",
(aldus dit voorwoord), „diedeontwik
beling der bedrijven zou bevor
deren indien zin, dat zij ten
spoedigste intechnlsohopzicht
voor eooiallsatie vatbaar wor
den".
Heel duidelijk is het niet, wat hier bedoeld
wordt. Tot nu toe was het de kapitalistisohe
ontwikkeling zelf, die het kleinbedrijf tot
grootbedrijf omvormde. Een natuurlijke
ff0»! die deze bedrijven feitelijk gereed
*aakt voor gemeenschapsbedrijven.
Maar op welke wijze dit proces zou zijn te
«nOvSi*? en door wlen dat zou moeten ge-
scnieaen, is ons voorshands een raadsel.
Overheid? Op welke wijze? Door
wettelijke maatregelen? WIJ kunnen niet in
zien, dat deze de ontwikkeling der bedrijven
kan bevorderen.
\V el laat 't zich denken, dat opruiming of
wijziging 'van verouderde wetten, de be
drijfsontwikkeling bevordert.
Bedoelt men van onderen op, b.v. door de
arbeiders middels hunne vakvereeniging of
Raad? Ook dit schijnt ons onaannemelijk.
Juist waar het kleine bedrijven geldt, zal
voor grooten invloed der gezamenlijke ar
beiders weinig plaats en gelegenheid zijn.
Bovendien leidt de sterke toepassing van
Electriciteit eer tot klein- dan tot groot
bedrijf. 6
Wil men dit, door welke kunstmatige
middelen ook, tegenhouden?
beantwSrdt raPPOTt
van ket tweede stuk der toelichting
het er Aakersmit wordt aanbevolen
wiize eil 7an bidustrie-bonden. Op welke
gen hHif+ vliyoorstelt' bonden te krij-
De verborgen,
nu on<W tot het Eerste Deel handelt
lisatie" over ..Actualiteit der Socia-
tat socialisme", zoo lezen wij daar,
T00^amelijk in de periode dei
propagaad® verkeerde t r e e d t t h a n s d e
verwezemyting meer op den
voorgrond".
pn h' 0or'°8 beeft die overtuiging versterkt
e vernietiging der productie door dien
u ei8cht nieuwe banen tot her* tel. Dit
herstel wordt belemmerd.
„door den tegenzin van vele arbeider®
verscheiden landen om hun aandeel li
ADVERTENTIE N.
20 ct. p. regel (galjard). Ingez. mededeelingeo (kolombr. als redact, tekst) 60 ct.
Kleine advert. (gevr., te koop, te huur) v..l tot 4 regels 50 ct.. elke regel meer 10
ct. bi) vooruitb. (adresBur. v. d. bi. en met br. onder nr. 10 ct. p. advert. extra).
Bew.-exempl. 3ct. Adv. op bep. aangew. pi. worden 25 °/o hooger berekend.
de produktie te levefen, zoolang niet in
het voortbrengingsbeheer ingrijpende wij
ziging is gebracht, terwijl de massa der
arbeiders, gespeend als zij zijn van eiken
invloed in het bedrijf, ook het besef van
verantwoordelijkheid voor de uitkomsten
van het bedrijf missen."
"fty gelooven, dat deze zienswijze meer
idealistisch dan- juist is. Indien inderdaad
de „arbeidsonlust" alleen voortspruit uit
zucht-, om meer medezeggenschap, om meer
verantwoordelijkheid en door het feit, dat
het geen gemeenschapsbedrijven zijn, dan
zouden in dezen tijd de Overheidsbedrijven
toonbeelden van werklust moeten zijn.
Maar wij zien daar al even weinig van die
verantwoordelijkheid en dadendrang als
elders.
Als de arbeiders dan ook veel voor de
leuze van socialisatie voelen, is het niet zoo
zeer omdat zij snakken naar meer verant
woordelijkheid, maar omdat zij meenen, dat
ze er direct beter van zullen worden.
Die illusie ontneemt het Socialisatie-Rap-
port dezulken echter ten eenenmale.
Maar dan zou dit rapport in niet geringe
mate aan beteekenis hebben gewonnen, in
dien men deze motiveering van de „arbeids
onlust" maar had weggelaten.
Beter argument is het volgende:
„Eindeijk is alom gedurende den oorlog
de concentratie der bedrijven en van het
kapitaal in zeer versneld tempo voortge
schreden en hebben zich tal van nieuwe
partikuliere kombinaties en monopolies
gevormd met al hun nadeelen voor de kon-
sumenten, maar ook met de daardoor zeer
versterkte mogelijkheid om partikulier
bedrijf in openbaar bedrijf om te zetten en
met den versterkten drang der verbruikers
om door doelmatiger bedrijfsregeling on-
noodige prijsverhooging tegen te gaan."
Indien dit werkelijk zoo is, en de concen
tratie is inderdaad veel sterker, dan men
zoo oppervlakkig wel meent, vooral door de
steeds grootere concentratie van het Bank
wezen, dan is dat o. i. een overweging, die
voor het streven voldoende motiveering is.
Na dan aan het slot nog te hebben vermeld,
dat de distributie-organisatie tijdens den oor-
leg met socialisatie zoowat niets gemeen had,
vervolgt het Rapport Qnder B.:
„Het begrip der Socialisatie."
„Socialisatie is doelbewuste vermaat
schappelijking der voortbrenging. Het is
niet hetzelfde als socialisme. Het is de weg
naar het socialisme. Het is zooveel als van
het socialistische beginsel thans reeds ver
wezenlijkt kan worden. Het is een proces
met verschillende phasen en als eindelijke
uitkomst: het socialisme."
Na dan te hebben betoogd, dat dit proces
„g e 1 e i d e 1 ij k" zal gaan, hetgeen intus-
schen niet hetzelfde beteekent als „1 a n g-
z a a m h e i d", (al is geleidelijkheid dan ook
anders dan snelheid A toont het rapport
het verschil tusschen de politieke en de eco
nomische revolutie aan.
De politieke kan snel en met geweld, de
eoonomische zal
„het resultaat van bezonnen arbeid van
vele jaren moeten zijn."
„Nog belangrijker dan de wijze van
voortbrenging ie, dat er voortgebracht
wordt, want zonder voortbrenging is de
menschheid ten doode gedoemd."
„Terwijl dus het werk der sociaHseering
plaats vindt, moet intusschen de produktie
zonder onderbreking en zeker zonder ver
mindering voortgezet worden; terwijl de
ingewikkelde machinerie der voortbren
ging omgeschakeld wordt, mag de machine
onderwijl geen oogenblik stilstaan; het
huis der maatschappij, moet ingrijpend
verbouwd worden, terwijl wij erin blijven
wonen.
Hieruit volgt onverbiddelijk, dat socia
lisatie slechts een werk van welberaden,
achtereenvolgende organisatie en reorga
nisatie kan zijn. Alle gedachten aan de mo
gelijkheid van een plotselingen overgang
van kapitalisme naar socialisme behooren
in het rijk der fantasieën. Hun toepassing,
waar beproefd, braoht slechts chaos en
hongersnood, bracht voorts burgeroorlog,
de slechtste oonditie voor den fijnbewerk-
tuigden arbeid van de omzetting der pro-
duktiewijze. Ekonomische overgangen, an
ders dan politieke, kunnen nimmer plotse
ling, kunnen nimmer anders dan geleide
lijk geschieden."
In sub O wordt dan aan de hand van vele
voorbeelden aangetoond de verspilling onder
het kapitalistisch bedrijfssysteem en de re
sultaten van concentratie als trusts en kartels.
Voor Nederland wordt het aantal handels
reizigers (uitsluitend een product der con
currentie), op 10.000 geschat. Stel hun kosten
op 6000.— per jaar, dat is f ho°M
of 40.— per gezin, waarmee de kosten der
verbruiksartikelen verhoogd worden. Dat is
één voorbeeld; met elkaar betalen we dus
onze waren heel wat te duur door allerlei
overtollige arbeid, die bij doelmatige orga
nisatie vermeden kan worden.
Onder D. handelt het rapport over
„Het arbeldslooze inkomen."
Zooals wö bij de lezing daarvan direct heb
ben vermoed, heeft de kritiek der tegensta-
dera daar een der meest kwetób^e plekken
getroffen. Inderdaad zou dit deel beter weg
gelaten hebben kunnen worden.
Een bewijs, dat het z.gjo. arbeidslooze in
komen in zoo hooge mate n
„de waren 'duurder maakr
en door zelf niets te doen
„anderen -er licht harder te werken,
ten.»E hen van arbeid te ontslaan
wordt absoluut niet gegeven. Geen cijfer
~"b?dt men hier, waar feiten toch wel t aller-
Ingezonden mededeellng.
BEZOEKT HET
meeste noodig waren. En zelfs verzwakt men
aan 't eind zijn eigen betoog, waarmee men
zoo fel- begonnen was.
Wat is arbeidsloos inkomen? Het rapport
noemt wat er niet onder verstaan wordt,
h.v. ondernemerswinst is geen ar
beidsloos inkomen, voorzoover zij het rede
lijke loon is voor werkelijk economische
diensten, d. i. de bedrijfsleiding.
Doch voorzoover zij daar boven gaat, is zij
wél arbeidsloos inkomen. Maar wie bepaalt
hier het redelijke, moeten wij met „De
Loods" nu toch vragen?
Het rapport stelt op een andere plaats wel
uitdrukkelijk als voorwaarde, dat de bedrijfs
leiders in net gesocialiseerde 'bedrijf een niet
geringere positie hebben dan nu in 't kapi
talistische. Wij geven toe, dat er hoel wat
ondernemers en ook leden van vrije beroe
pen zijn, die meer verdienen, dan wij ze zou
den geven, indien zij b.v. Staatsambtenaar
waren.
Maar arbeidsloos inkomen is het niet, wat
zij opstrijken.
De dividendtrekkers, de van hun rente le
venden', die in de kracht van hun leven niets
uitvoeren, zij zijn de eenigen feitelijk, die
parasiteeren op den arbeid der overige leden
der Maatschappij.
Maar hoeveien zijn er dat? Zeker niet ge
noeg, om daarvoor te sccialiseeren. Wij vree
zen, dat het voordeel, hier te behalen, niet
groot zal zijn.
En als de Socialisatie Oommissie dan aan
het slot zelf nog het volgende zegt:
„De socialisatie, d a het arbeidsloos inko
men geleidelijk (beperkt, zal aldus aan de pro-
duktiviteit der maatschappij ten goede ko
men, al moet gewaarschuwd worden tegen
overdreven verwachtingen omtrent de aldus
te bereiken dadelijke verhooging van levens
standaard, wijl in verhouding tot het geheel
der bevolking het aantal trekkers van ar
beidsloos inkomen niet groot is en een be
langrijk deel van dat inkomen, voor zoover
dit niet als beiasting wordt geheven, ten
slotte weer gebezigd pleegt te wor
den voor bedrijfsuitbreiding."
dan blijft er van het heele betoog al bitter
weinig over. Hier zat in 't rapport zeker een
zeer zwakke stee.
Helder, 18/4 *20. A
BUITENLAND.
De conferentie te San Remo.
Donderdag heeft de Opperste Raad de
uitwerking van het verdrag met Turkije
voortgezet. Men denkt er heden 'mee te zullen
gereed komen.
Rekening houdende met de reserves, door
Wilson gemaakt, werd besloten nog niet on
middellijk en definitief het lot te bepalen van
de Smirna-enclaaf, waaromtrent over eenige
jaren(l) een volksstemming zal beslissen. De
Turksche regeering zal zich moeten verplich
ten de verschillende gelooven te eerbiedi
gen. Een vertegenwoordiger van den Vol
kenbond zal gevestigd zijn te Konstantino-
pel, om klachten in ontvangst te nemen van
minderheden, die te lijden mochten hebben
van de onverdraagzaamheid der Turken.
Iedere daad, die Indruischt tegen de neutra
liteit, zal worden beschouwd als een schen
ding van het verdrag en kan militaire onder
drukking uitlokken.
De Armenische qnaestle.
De Londensche oorrespondent van de
„Manch. Guardian" zegt: Van zekere zijde
is reeds beweerd, dat Nederland het mandaat
voor Armenië heeft aanvaard. Het hoofd
artikel van de „Guardian" zegt: Ondertus-
sohen is de vredesconferentie tevreden met
hte vastestellen der grenzen van een volko
men denkbeeldig Armenië en met het een
even denkbeeldige hoofdstad te geven, welke
op het oogenblik door een aanzienlijk
Turksch garnizoen, dat niet in het minst aan
ontruimig denkt, wordt bezet. De Volken
bond wordt uitgenoodigd te doen wat geen
der mogendheden bereid is te ondernemen^
maar geen internationale hulp in geld, man
schappen of voorraden wordt in 't vooruit
zicht gesteld. Venlzelos is bereid tegen
Moestafa Kemal op te treden, maar daar
voelen de mogendheden niets voor. Het is
een treurig schouwspel van afgunst, ver
warring.
DUITS CHL AND.
De flnancleele toestand.
De nieuwe rijksminister van financiën
dr. Wirth heeft in de centrale commissie
van de nationale vergadering gewichtige
verklaringen afgelegd over de ontwerp-ibe-
grooting voor het jaar April 1920April
1921.
Zijn voorganger Er^berger had de flnan
cleele behoefte in dit begtootingsjaar voor
het rijk geraamd op 17.5 milliard, voor de
bondsstaten en gemeenten, wat hun aandeel
betreft in de rijksinkomstenbelasting, op
6.5 milliard. Totaal dus 24 mflliard. Dit be
drag was, op papier althans, gedekt, du ik
zij de financieele hervorming van den heer
Eraberger.
Minister Wirth heeft nu, bot zijn spijt,
moeten meedeeüen, dat de berekening van
Erzberger al niet meer klopt Niettegen
staande hij nu de inkomsten raamt op 25
milliard, zal er toch een (tetoort zijn van 2.95
milliard. (De financieele schadevergoeding
door de entente te eischen en waarvan het
bedrag nog niet is vastgesteld, is onder
deze sommen niet begrepen). Doch ook deze
cijfers zijn slechts voorwaardelijk van
kracht. De eoonomische ontwikkeling zal in
hooge mate invloed oefenen op het bedrag
der inkomsten. En dan doet men verstan
dig eenigszins sceptisch gestemd te zijn.
De minister heeft dus, niettegenstaande
hij overtuigd is, dat nog hoogere belastin
gen nauwelijks meer geheven kunnen wor
den, er over nagedacht welke nieuwe geld
bronnen hij kan aanhoren. In de eeröte
plaats om het tekort van 2.9 milliard te dek
ken. En waarschijnlijk zal hij zijn toevlucht
p,emen tot helt verhoogen van de belasting
op Steenkolen. Verder denkt hij aan mono
polies en aan een helasbinigsysteem, orga
nisch verbonden met het economische
leven, zooals hij het uitdrukte.
„Nieuwe organisatorische samenvoegin
gen, die groote productietakken van het
economische teven omvatten, moeten in ver
binding gebracht worden met de belasting",
betoogde hij.niet héél duidelijk. Zijn be
doeling schijnt te zijn de fabrieken, die de
belangrijkste artikelen voor Duitschland
produoeeren de eleoferische en chemische
nijverheid in de eerste plaats te vereeni
gen tot een soort .van trust, waarin de
staat zich interesseeren zal hij de produc
tie en den afzet Een oplossing van het so-
caalisatteprobleem, zonder dat de particu
liere ondernemingsgeest wordt gedood. Na
dere mededeelingen moeten echter worden
afgewacht, voor men met eenige zekerheid
iets omtrent dit nieuw® plan kan zeggen.
De minister verklaarde verder ales in
het werk te zullen stellen om de vlottende
schuld te consoiideeren, die .thans reeds
meer dan honderd milliard bedraagt. Hij
hoopt meer geluk dian zijn voorganger te
hebben met een spaarpremMeening. Waar
op die hoop gevestigd is, vertelde hij niet.
Het volgende lijstje geeft een goed denk
beeld hoe de begroeting (gewijzigd is sedert
1914:
1920 1914
Rente rijfkssdhuïd 12.4 miWaind 249 millioen
Pensioenen 8.2 145
Leger en marine 1.9 1.8 milliard
Algemeene
bestuursonkosten 6.8 1.8
In 1918/14 sloot de ibegroolting in uitga
ven en ontvangsten met 8.4 milliard. Nu
met 27.5 milliard, waarbij nog komen 12
milliard voor buitengewone uitgaven. De
rijksschuld bedroeg toen 5 milliard, thaua
204.
Onbegrijpelijk op het eerste oog lijkt het,
dat het vroegere leger van een half milliöen
man 1.8 milliard heeft gekost, «terwijl de
100.000 man, die Duitschland nu zal mogen
hebben, 1.9 mdffiaTd eischen. Dit bewijst
welke geweldige sommen een nog zoo be
scheiden leger van huurlingen, onder de te
genwoordige omstandigheden verslindt.
Typeerend is het, dat de algemeene be
stuursonkosten tot het drievoudige zijn ge
stegen. Geweldig is het ambtenarenleger
toegenomen, want de salarissen zijn niet
verdrievoudigd.
Invaliden.
De Woensdag in wierking getreden nieu
we wet op de werkizaamstelling van ernsti
ge oorlogsinvaliden in DuitsdMand bepaalt,
dat elke werkgever, die een vacature heeft,
verplicht is aan Invaliden, die ervoor ge
schikt zijn, de voorkeur te geven boven alle
andere sollicitanten. Dit geldt zoowel voor
arbeiders als voor ambtenaren, en de inva
liden mogen slechts ontslagen worden met
een opzeggingstermijn van ten minste vier
weken.
Vroege huwelijken.
Het is opmerkelijk hoeeeer ln Hessen de
huwelijken tussohen zeer Jeugdige personen
toenemen, iwat waarschijnlijk is toe te schrij
ven aan de hooge loonen die thans reeds door
de arbeiders op jeugdigen leeftijd verdiend
worden. Zeer veel huwelijken worden geslo
ten tusschen jongelieden van 18 tot 20 jaar.
Te Hoohstadt trad een paartje in het huwe
lijk, waarvan de „man" 17 jaar, de „vrouw"
16 jaren telde.
FRANKRIJK.
De algemeene staking in Elzas-Lotharlngen.
Parijs, 22 April. Daar er geen overeen
stemming tusschen de metaalarbeiders en
de patroons kon worden bereikt, is de alge
meene staking In Elzas-Lotharingen uitge
broken. De stopzetting van den arbeid is
algemeen. De stad Straatsburg is zonder
licht; de P. T. T.-Spoorlijn rijdt met beperk
ten dienst.
Te Metz wordt normaal gewerkt, alleen de
drukkerijen staken. Te Mulhouse is de sta
king volkomen, met inbegrip der spoor
wegen.
IERLAND.
Het gaat in Ierland met de geweldpleging
door de Sinn-feiners in een razend tempo.
Dit kan blijken uit het hier volgend week
briefje:
14 April: de geheime polltie-agent Keilis
doodgeschoten te Dublin.
15 April: sergeant P. Finnerty doodelijk
getroffen (stierf op 16 April) te Balbriggan.
16 April: politieagent P. Foley doodge
schoten te Deelis.
17 April: Martin Clifford doodgeschoten
te Waterville.
Kopenhagen, 17 April. Litvinoff, de gezant
der Sovjet-republiek te Kopenhagen meldt
Nu de toestand in Rusland door onze regeering
gestabiliseerd is, is er absoluut geen reden
meer te verzwijgen, dat de voormalige heer-
scher nog in leven is. De wetenschap der
laatsten tijd heeft n.1. een serum uitgevonden,
waarmede iemand ingespoten, gedurende 3
maanden in staat van schijndood blijft. Met
dit middel is, op bevel der regeering de voor
malige Czar ingespoten, en was hü dus slechts
schijndood. Den 22sten Maart iB hij als gewaand
lijk in Reval ingescheept, met Wieringen tot
bestemming (met volle goedkeuring der Hol-
landsche regeering). In den Helder zal genoem
de heer Romanof zich eerst een prima
serge Heerencostnnm laten aanmeten by de
firma I. Grnnwald, die daarvoor in de eerste
plaats in aanmerking komt, omdat deze firma
in tegenstelling met tal van andere firma's in
Nederland, direct op de groote mannfactnren-
markten te Bradford in Engeland koopt. Daar
door, omdat zij de durf en den moed heeft
engros duizenden ellen blauwe kamgaren te
koopen, daardoor is zij de firma, waar gij,
Heldersch publiek een costuum moet koopen.
Aan de klandizie van Czar Nicolaas ligt ons
geen snars gelegen, om echter de leverancier
van Helder's burgerij*te worden, dit is het
streven van de firma I. Grunwald, Keizerstraat
116 en Kanaalweg, naast het Postkantoor.
Koopt b\j onB uwe stoffen. Wij hebben ze uit
de eerste hand. Wy koopen engros op de
Engelsche markten. (Adv.)
18 April: sergeant Carroll doodgeschoten
en politieagent Collina zwaar gewond te
Kilmihill.
20 April: de geheime politieagent Walton
doodgeschoten te Dublin.
De meeste van deze moorden zijn gepleegd
op klaarlichtendag, maar geen van de daders
is gepakt.
VEREENIGDE STATEN.
De wervelstorm.
Uit de berlohten, heden ontvangen uit het
gebied in Mississippi, Alabama en Tennessee,
dat Dinsdag geteisterd werd door een wer
velstorm, blijkt, dat bet aantal dooden 160
bedraagt en dat er honderden gewonden zijn.
De materieele schade wordt op twee millioen
dollar geschat. De wervelstorm woedde het
eerst te Guin in Alabama en trok verder zig-
zagsgewijze door noordwestelijk Alabama,
oostelijk Mississippi en zuidelijk Tennessee.
Verzoeken om hulp zijn gekomen uit ver
schillende kleine steden en nederzettingen.
In „overalls".
De „overall", de „albedekker", het klee-
dingstuk broek en jas tegelijk, vervaardigd
van goedkoop© blauwe stof, dat de Ameri-
kaansche werkman draagt bij zijn arbeid en
kinderen by hun spel, wordt nu in New-York
en andere groote steden gedragen door bee-
ren en halve hoeren op straat, ln de hotels,
in de clubs, ln de restaurants, in de schouw
burgzaal, ja door den afgevaardigde Upshaw
in het Congres.
Rechters en predikanten doen mee, beurs
koeren en winkelbedienden zijn van de partij.
Er is namelijk een olub opgericht tegen de
prijsopdrijving In heerenkleeding.
De leden hébben zidh verbonden „overalls"
te dragen tot de prijzen van heerenkleeding
gedaald zullen zijn.
In den loop dezer «week zal een groote op
tocht van „overall'-dragers langs de Fifth
Avenue, de millionnairswijk, langs Central
Pare, gehouden worden.
Amerlkaansch en practisch.
Ingezonden mededeellng.
Drie soorten van rhenmatlek
in verband met urinezuur.
Onderzoekingen hebben aangetoond, dat
hoe onschadeiyk urinezuur ook moge zfjn in
normale omstandigheden, overproductie of
ophooping ervan in het bloed de inleiding Is
tot rheumatlek, spit en ischias, waarvan de
pynen en ontsteking wisselen, naarmate het
overtollig urinezuur vermindert of ver
meerdert.
Deze ontdekking heeft veel bijgedragen
tot de kennis va» behandeling van rheuma-
tische kwalen. In de eerste plaats wordt door
vermijding van zware maaltijden, moeilijk
verteerbare spijzen, alkohol, laat naar bed
gaan, overwerken en zorgen, de vorming
van urinezuur verminderd. En in de tweede
plaats dient een geneesmiddel, dat de nieren
versterkt en de filters hiervan in staat stelt
om het overtollig urinezuur te bestrijden, de
behandeling te voleindigen. k
Het eerste deel berust .geheel bij den lijder,
en het versterken der nieren kan veilig wor
den overgelaten aan Foster's Rugpijn Nieren
Pillen.
Foster's Pillen werken rechtstreeks op de
nieren, die zy heelen en versterken, deze or
ganen opwekkend om het bloed te zuiveren
en er de urinefcuur-kristallen uit te filtreeren,
die de spieren, zenuwen en gewrichten van
een rheumatieklijder doen ontsteken.
Zelfs als de rheumatlek, spit of ischias,
hardnekkig of chronisch waren, hebben Fos
ter's Rugpijn Nieren Pillen duurzame gene
zingen bewerkstelligd.
Zy zyn eveneens sucoesvol by andere
urinezuurverschynselen als nlergruls, -steen,
-waterzucht en blaasontsteking, want zy wer
ken uitsluitend op de nieren en niet op de
ingewanden.
De echte Foster's Rugpyn Nieren Pillen,
kenbaar aan het handelsmerk de man
met zijn handen in de lendenen op het
etiket, zyn te Den Helder verkrijgbaar bij
A. ten Klooster, Keizerstraat 98, 1.75 p
doos of 10.— p. zes doozen.
n
