Openbars Verkooping
STOOMERIi in SÏBBMVERVERIJ m ST1
Spoorstraat
60-62.
AMSTELBIEREN
Rp
NATIBNtLE BANKVEREENIGIHG.
A. KLOPPER ZONEN,
AMEUBLEMENTEN.
MIMI
DRUKWERK
Onze Tabeik
„HEI TABAKSHUIS", IruwMut 36.
MISS HABOEN AL IASJII
WIENSDAI5 MEI 1921.
diverss MEIIIIUIIE- n
INIBEIELSIEBEREN,
Wittebrood te verhoogen met 1 cent
Zeeuwsch-Bruinbrood met 5 cent,
Regeerlngs-Brulnbrood met 1 cent
wordt verhoogd.
W. H. TIELROOIJ,
J. PEETOOM Jz.,
j£ Kippen- en Kuikenhouders
SCHULMAYER,
COMPLETE HUISKAMER-
SLAAPKAMER-
SALON-
K. ACKEMA,
H.H. Biljart-
liefhebbers I
CharlesToulet
het nieuwste
COnSElS
P. GROEN ZOON.
LOODSGRACHT 69.
MANJEFIEK.
C.DEBOERJ*.
CENTRAAL BUREAU VOOR MAATSCHAPPELIJK HULPBETOON.
„De Sociale Wetgeving en Maatschappelijk Hulpbetoon",
de Voorzitter van den Raad van Arbeid te Alkmaar,
de Heer M. J. TH. VAS DIA8.
Het Boelhuis van
de heeren THIJSSEN
en GUTKER te Koe-
gras wordt voorlooplg
uitgesteld.
cillutii niiirni Icbildirstukken.
IN
F8. S. A. Kannewasser
A Zantn,
de beste der wereld.
J. V. v. i. HORST,
Peetst Uwe Schoenen
«wïs ïstós
u s.
Dn Inboedel, waarbl]
nog gevoegd wordt een
Buffet, te verkoopea door Nota-
rlaENOELMANN, ep Vrijdag 7 Mol
(zie Ie blad), Ie te bezlahtlgen
daags te varen niet van 3 5,
maar van 2—5 uur 'a nam.
1
Dturw. W. BIERSTEKER.
Tand-Technlker, ZAANDAM,
houdt vaertaan spreekuur te Helder
's WOENSDAGS,
Voor operatieve behandeling,
welke deer Tandarts wsrdt uitgevierd,
van 11—4 uur.
AdresMeJ. Wed. BUIJKES,
STATIONSTRAAT 11 - HELDER.
Geen Spoorstraat af Statlonaweg.
Door prijsstijging der grondstoffen enz. zijn
ondergeteekenden genoodzaakt vanaf MAAN-
DA8 S MEI do prijs van bot
en van het
ttrwJJI mat Ingang vin 1B MEI de prijs vin hit
De gezemenlljke Broodbekkerepetroone
en Coüp. Broodbakkerijen.
vreemde woorden
In de muziek
HET MEEST VOLLEDIGE
MUZIEK-WOORDENBOEKJE I
Prijs f 0.30.
P. VAN WAVEREN H0QERV0R8T,
Dlreeteur filiaal „Toulst".
Bedden, Dekens en Karpetten 2 maal per week. tmgl' db„ burg: wed. jac. boon.
Gordijnen alle dagen. ta wieringen: e. slikker
Vraagt overal
de onovertroffen kwaliteit
Plleener - Münchener - La9er'
Hoofdagent i Ga JOH. VAN DER LEE, Heider.
Adr-l voor den groothand»!Prins Hendriklaan R- Tal.öfl.
particulieren i Spoorstraat T-'
Ooede pasvorm.
STEEDS IN ALLE MATEN.
SP9QRSTRAAT.
Kapitaal en Reserven f 7,500,000.-
EFFECTEN •- COUPONS - INCASSEERINGEN
SAFE-DEPOSIT
HANDELSCREDIETEN - REKENING-COURANT
SPAARBANK 4'0 RENTE
CHEQUES QP BINNEN- EN BUITENLAND
DEPOSITO'S
BEWARING VAN FONDSEN - REISCREDIETBRIEVEN.
GROOTE SORTEERING.
Wed. MEIJER L. WOLFF,
VAN ALLENLEI AARD
Is nofl niet overtreffen.
Naar Gen aard van den prijs van 20, 24,
86 en 88 ets. per ons, staan ze dan
ook vooraan en blijft 't adres voor lief-
habbara van aan aanianama pijptabak
Da avarbaraamda halfpandan Frlasche Baai
A 88 ata. ztjn aak waar taarradlg.
PAKKISTEN ta kaop.
Stoomv«rv*rt] an Ch«m. Wasscherij
„DE IRIS", Spoorstraat 112.
Stoomt en verft alles binnen den kortst
mogelijken tijd.
Billijke prijzen.
FOTO-ARTIKELEN.
H. W. ZEGEL, Drogisterij, Kanaalweg 63. Tel. 270.
FEUILLETON.
door
21)
„T Allah! Die christenen durven een
Koerd niets doen."
(BUREAU VAN BEN ARMENRAAB.)
Helder, BO April 1920.
Wf kaVben de eer D te bemhten, dat op Woensdag 6 Mei a.sM des avonch om 7J uur, op de
bovenzaal van het Tshuls roor Militairen, Kanaalweg 91-95, ala «preker «al optreden, met het onderwerp
WJJ veroorlooven ons U nlt te noodigen tot het bijwonen van deze vergadering en vestigen
daarbjj vooral üwe aandacht op de adviezen, welke door genoemde spreker zullen worden ge
geven op de vraag: ,wat moet en kan er gedaan worden voor personen, zoowel mannen als
vrouwen, welke op 65-jarigen leeftijd absoluut geen ouderdomsrente zullen ontvangen, wanneer
aij geen vrijwillige verzekering sluiten op grond, dat zij niet bij machte zyn de weekpremie ge
heel of gedeeltelijk te betalen?"
Namens het Dageljjkseh Bestuur:
RTJMPFF, Secretaris.
Op da WOENSDAG
8 MEI a*. ta houden
Verkooplng van aan SmaderlJ-lnvsn-
taria ta Van EwQokalula, tan aver-
ataan van Neterle 0. L v. d. IERQH
(zie adv. pag. 4, te blad), zal Rog ten
varkoop trordaa aangeboden t
banden,buigmaehina, een be
tonnen koelbak, een neg nieuwe
onderblaaer, een mooie, groote
wielenateen, aiypataea met stel
ling, ruwe graven en enkele stoh-
ten, een baneine-aoldaarbout,
■ware boutansahaar, platen-
aehear, aas jaahtwagan, eei bak-
wagen, een er, eenlg huisraed,
amallle, eau. enz.
i
op
des morgens 10 uur In „TIVOLI"
van t
vai 2 piano's, schrijfbureau,
ledikanten met toebehooren,
klokken, tafels, stoelen, kasten,
spiegels, glas- en aardewerk,
naaimachines.
Voorts een
Te beziehtigen daags te voren
van 2—4 uur.
foor iBBlttflBÉH, IrilM H lr8|Wlfk
van 9—4 uur.
In gaan gavel kan Rageerlnga-Wltta- af Brulnbreod xonder
bonnen worden efgeleverd.
2500
door LEON C. BOUMAN.
Verkrijgbaar bij:
Muziekhandel - Westetraat 58.
Da baste en aolledste Biljarts zijn
nog staada dia van de firma
Gpvslgarai R. I I. Ilsrlaux frbraa,
Rua llfbart 14, Brutaal,
waarvan ALLEEN-VERTEGENWOOR
DIGER la voor NOORD-HOLLAND
do Haar
Kafflehela „Da Puthaarn",
SCHAREN,
waar hat „Nlauw systeem Biljart"
steeds te baspeltn la an alle Inlleh-
tlngan verkregen kunnen werdta.
Amiterdam, Spuistraat 88,
15 April 1020.
Depdte t
te Helder, Spoorstraat 38: DE BOER-KORVER,
Gestoomd wordt lederee werkdag.
Zwart wordt lederen dag geverfd met efd. Stoomwaeecherlj. ta Anna Paulowna: Wed. P.
Stroohoeden
TE KOOPi
j een leegstaand Huls De Ruijter-
straat Nr. 5j
twee Hulzen Van Galenstraat
Nr. 61, 63 j
oem Huls Paul Krugerstr. Nr. 62
rier Hulzen Weezenstreat Nr. 27,
29, 67, 69;
i «en Huls Hoogstraat Nr. 61;
iverder nog vele knappe Hulzen
op goede stand;
▼oorts «enige Winkelhulzen en een
zeer goede Zaak te Anna Fau-
lowna.
Inlichtingen bij i
R. PUINBROEK,
Makelaar an Tazsteur,
Keizerstraat 39.
Da wereldberoemde Corsettsa.
Prime stoffen. Roestvrije beleleee.
Alléén verkrijgbaar t
lilAALVE1141-148 - ZIIHIIAATII
everstelpen my eiken dag met vragen, de Hoendersport betref
fende. Verder over het opfokken van kuikens, ziekteversehyn-
selen, broeden, kortom, «y werfden als leek betrouwbare raad
gevingen.
Het zal daarom myD geashte afnemsrs van kippen-, kuiken-
en. vogelvoer genoegen doen, dat ik myn van ouds bekende
Heldersohe Zaadwinkel heb overgedaan aan den Heer C.
BOONEN, hoenderfokker en bekwaam vakman, welke door
Jarenlange praktisohe ervaring in staat la alle gewenschte In
lichtingen te verschaffen.
Te Helder, waar de kippenfokkery aan het toeaemen is, heeft
men behoefte aan een werkeiyk vakkundig adres, en vraagbaak
voor Kippenhouders.
De ervaring heeft geleerd, dat het bekende SLUIS' Sshtendveer,
met Zorg samengesteld, noodlg ie om de eierprodueti# tot hoog
peil te brengen. Myn opvolger zal dan ook uitsluitend SLUIS'
voeder verkoopen' en stelt zich geheel kosteloos disponibel voor
alle inlichtingen, betreffende kuikens, zieke of niet-leggend#
kippen en wil deze eventueel in behandeling nemen.
De zaak onder den bekenden naam „DE FIJNPROEVER"
%al op denzelfden voet worden voortgezet.
Nu myn bekende winkelzaak in andere handen is overgegaan,
betuig ik myn dank aan alle Qeldersche plaatsgenooten en
inwoners buiten den Helder voor de gunst, gedurende al dien
tyd genoten, en vertrouw, dat myn talryke oliëntèle geregelde
en blyvende keopers zullen z(Jn by den nienwen fijnproever.
Myn opvolger, den Heer<3. BOONEN, beveel lk ten zeerste aan.
Hoogachtend, Uw dw. dn., ANDREAS HOFER.
Hierdoor heb ik de eer den geachten ingezetenen van Helder
en omliggende plaatsen mede te deelen, dat ik de winkelzaak
Keizerstraat 88 heb overgenomen en geheel op denzelfden
voet hoop voort te zetten. Alle verschillende artikelen zyn ook
by my steeds verkrygbaar. Ik hoop door nette en vlugge be
diening en hét leveren van goede kwaliteiten het vertreuwen
van alle ingezetenen te winnen.
Minzaam aanbevelend, Cw dw. dn., G. BOONEN.
AIImi verkrijgbaar bQ:
Kantoor den Helder
Kantoer geopend van 4 uur
Zaterdags van 1 2 uur
- - t -
het rekerst middel tegen
Aethma, luehtpijpaandoe-
ningen, kortademigheid,
enz. Vraagt broehnre en
inzage dankbetuigingen by
den ALLEENverkooper
voor ése Helder en Omttrekea
KANAALWEG 147,
t/e. ét Helanbra|.
uitsluitend met
„ManjeHek" Is de naam.
Magnifiek Is de glans.
ALOM VERKRIJGBAAR.
Fabrlkante
MEP PEL.
WIRBT IAAINI MLIfEII BOII
Agentechappen i Koegras en Jullanadorp JACOB VADER,
Vrachtrijder; den Burg, Texel, Mej. K. DIJKSEN.
Groote sorteering Teestellen, Platen en Films en verder
alle beneedlgdheden.
Donkere Kamer disponibel.
JESSIE DOUGLAB KERRUISH,
voor Nederland bewerkt door
L. ALETRINO.
Toen lk keek, rukte de Indringer zóó met
zijn hoofd, dat hij binnen den lichtstroom
van het t/weede raam kwam; duidelijk onder
scheidde ik nu een grooten tulband, den
arendsneus en de scherpe trekken v»n een
Koerd, en een paar felle oogen. Naar de laat-
sten wierp ik een handvol gierst.
Fijn kiezelzand zou beter geweest zijn,
maar hiermee bereikte ik todh ook mijn doel.
Met een kreet van pijn bracht hij zijn han
den naar zijn oogen. Hij had niets in zijn
handen; een haastige blik naar het dichtst
bijzijnde raam deed mij sneeuw zien, de spo
ren van slechts vier hoeven, en een paard,
dat rustig stond te wachten onder het derde
raam. Uit dat raam staken een paar beenen,
die wild trappelden. Het was mij alles zonne
klaar: het raam was aan den binnenkant iets
nauwer dan aan de buitenzijde, onze indrin
ger was op den rug van zijn paard gaan
staan «n had zich roods mot e#n ruk halver
wege door de opening gewerkt, toen de kruit
hoorn en andere uitrustingsstukken in de
knel geraakten. Hij was nu op genade of on
genade aan ons overgeleverd, met elke po
ging om zich los te wringen, werkte hij zich
nog meer vast: zijn armen aan de binnenzijde
van den muur, zijn wapens aan den buiten
kant, en de daartussohen liggende ruimte
was door zijn lichaam geblokkeerd.
Ik waohtte by het tweede raam, den haan
van mijn revolver gespannen. Na enkele
oogenbhkken staakte hij zijn pogingen om
los te komen, en keek ons met een paar met
bloed beldopen oogen hulpeloos aan. De uit
drukking van hulpeloosheid echter ging wel
dra over in een van levendige verbazing,
gemengd met ongeloovigheid en schrik, om
te eindigen in een van grooten angst.
„Lsta 'far 'llah!" riep hij uit. „Ik ben een
zondig man, Y'Allah, zoo zondig. En mijn
straf is als die van Abrahatu '1 Ashram, die,
God-vergeten, z^n krijgslieden, talrijk als de
zandkorrels der zee, en gezeten op olifanten,
aanvoerder ter belegering van Mekka in het
Jaar van de geboorte van den profeet ge
zegend zij zijn baard!"
(Er bestaat een verhaal, diat Allah ter ver
dediging van Mekka, zulke dichte zwermen
van kleine vogeltjes zond, dat toen elk een
Snavel vol kleine steentjes liet neervallen
op de belegeraars, soldaten en olifanten ver
pletterd neervielen, het lichaam vol gaten
als bladeren die door de wormen zijn aange
vreten).
Hij keek nog eens goed, wreef zijn oogen
en ging kermend voort:
„Het stof, dat aan uw voeten ligt, had wer
kelijk niet de bedoeling in uw verblijfplaats
binnen te dringen, oh, zwarte oogen 1 Ik
hield het voor een graanzolder van christe
nen, en wilde slechts mijn voedselzak vullen.
Vergeef mij, o Jonkvrouw, en wil bij Allah
voor mij vergeving smeek en is hy niet
groot en barmhartig? en vraag de andere
haremjonkvrouw achter u, of zij dat ook wil
doenl In naam van Allah den barmhartige!"
Ik moest lachen. „Mijn zoon, dit is inder
daad een graanzolder van christenen. Maar
mijn zuster en ik zijn geen haremvrouwen,
daarin vergist gij u; wij zijn vrouwen uit
Frankenland."
Dat scheen hem eenigszins gerust te stel
len. „Europeeschen?" herhaalde hij ongeloo-
vig. „Geen haremvrouwen?"
„Tenminste niet, wat gij daaronder ver
staat —- wij zijn van het soort, dat Allah een
Frankischen man toestaat te huwen, wanneer
wij deugdzaam en vlijtig zijn. Maar wy zijn
sterfelijk, en het is erg koud, wees dus zoo
goed om te gaan. Tracht niet naar wapens
te grijpen anders mocht mijn revolver
eens afgaan. Dat zal niet gebeuren, wanneer
ge thans kalm wilt verdwynen: wij hebben
geen reden u kwaad te doen en het strookt
weinig met onze christelijke opvattingen u
te dooden of tot onzen vijand te maken."
Hij verklaarde, dat hij niet bij zijn wapens
kon komen, ook al zou hij dat willen, hetgeen
echter niet het geval was; voorts, dat hij wel
zou weggaan, als hij maar kon, maar dat het
hem niet mogelijk was. Ik pakte hem daarop
bij de schouders, zette mij schrap, een flin-
ken duw en hij was buiten. Met zijn borst
kwam hij tegen de flanken van het paard te
recht, om neer te' ploffen in den sneeuwhoop,
die zich tegen den stalmuur had gevormd.
Weldra had hij een der voorbeenen van
het paard gegrepen, en zich omhoog gehe-
schen. „Khanoum, nu is mijn voedselzak nog
hongerig," aaide hy smeekend met een «lu
wen blik. terwijl bJj d» losse sneeuw van zich
afschudde.
„Ik besteel inljn geloofsgenooten niet,"
antwoordde ik rechtstreeksch op zijn indi
rect verzoek.
„En ik begrijp niet, hoe ge hier hebt dur
ven inbreken."
„Maar de soldaten hier beneden ohm
ik voort. 8
„Soldaten? Hier?" vroeg hij verbaasd.
„Dat schijnt nogal Indruk op u te maken."
constateerde ik.
„"Ik. J>e? ▼erdoofd door mijn val," haastte
hij zich te verklaren. Die soldaten kunnen
mij ïüets schelen, bij Allah's wijsheid."
Wijsheid van Allah is een verzekering met
geestelijk, voorbehoud. „Dat kan ik ook wel
begrijpen," gaf ik toe.
„Ik ben een eerlijk man," ging hij voort
'•u woon Akhlat, en ga daar nu ooit heen'
ik kom van Kochma." fleea'
j8 vreemd!" antwoordde lk wil
hadden juist gehoord, dat de weg van Koch
ma jloor overstroomingen onbegaanbaar
WD 5.
„Zei ik dan Kochma? Ik bedoelde Wasten
verbeterd© hij haastig.
„Nu, goed dan. Voor die ander© dame
myn zuster, kan lk instaan; morgen zuTen'
wy doen als zagen wij u voor de eerste maal
van ons leven. Ga nu heen; zoo gauw ik weer
salami" P W0Pd geBtoord' «^et ik. As
Hy raakt© met veel ceremonifiel uu
borsten voorhoofd met de hlndain rv
wachtte tot lk hem den baas h.d w
roepen, en naar binnen alen gaan v™."!]!
»>Z0 dient Dlleon mair «i*.
als haar vrouwtie- «nhi net
„Rathia, wie was die Evelyi,.
moet het wel erg te pakken iullie
bij deze temperatuur nog iets voelfv'oo/een
baloon-scène. Ec kon niet precies volgen
juilie zelden, - daarvoor ken ik nog go00
Zaza genoeg, maar ik hoorde iets van Mekka,
haremjonkvrouw co soldaten. Wat was dal
voor een man?"
„Hy wilde alleen maar zyn voedselzak
vullen, zonder er voor te betalen, hy kom»
van Wastan en is op weg naar Akhlat
volgens zijn zeggen tenminste. Als je 200
vriendelijk wilt zijn, mij ook een klein stukj0
deken te geven, en een eindje op te schuiven»
zal ik je zoggen, wat hJJ werkelijk ls."
„Arme stakker! Je ziet blauw van de
koude! Kom ln bed, en vertel me, wie bij i9>
is hij de sultan. Incognito als opperpne8b;r'
hi navolging van onzen voorvader Haroen
Al Rasjid?"
»,Hoe vaak heb ik je al niet gezogd, dat het
«r Rasjed is! Onze bezoeker was een Koero
yan Gadarwand op verkenning. Wnarschyn*
lijk heeft hy in opdracht, uit te rocken, of er
kans is, dat er hulptroepen uit Wastan ko
men, dan wel van Ischaryar van Kalruaru-
„Hoe kom je daar aan?" vroeg zij
baasd. „Ik weet zeker, dat hy den naam Kaï-
maru niet genoemd heeft."
„In het Oosten is liegen geen ondeUgfg
maar een groote kunst. En in die kunst wa«
onze Koerd alles behalve een meester."
„Maar, Rathia, vind jij zelf liegen dan ni
vreeaeiyk?"
„Ik ben van meening, dal ln Aziatisch itu-
kjje het doel de middelen heiligt" ,on
„Oh," antwoordde zh zwakjes, en ik K
merken, dat zij was teleurgesteld. ,j9
Ik sloot de oogen, en deed of ik sliep-
ik niet boven alles Evelyn's veilig*11'10
steld had, zou ik naar Kahnaru hebben
1 An fHflfln nr» ruin r»re<»ir»or U'flCTftTl. O Hl
len ryden, en een poging wagen, om
te rechter tyd te doen ontzetten.
(Wordt ve'
rvolg^b